Pray for Peace ~ & Remember in your Prayers — Recuerda en sus oraciones

Sara Duran, Mike Bohannon, Gaspar Diosdado, Guille Benitez, Mary Escobedo, Joseph Torres, Melissa Moody, Sara Duran, Sergio

Aguirre, Vangelis Basaldua, Christine Nunez, Angelina T Rodriguez, Santiago Betancourt, Mary Ann Grant, Rhonda Hill, Natalia

Trevino, Homer Montelongo, Mike Montelongo, Ricardo de la O, Sr. & Jr, Joanne Stagg, Bob Titus, Grady Layton, Marshall Wallace,

Miguel Rocha, Julie Kasparzak, Tammy Lee, Mary Sparkman, Jose Garcia, Pauline Barten, Joyce Gholson, Al Clausen, Jose Valles,

Dominic Leong, Betty Finn, Linda Seiler, Steve Watts, Anastacio Gutierrez, M/M Elimon, Olga Nino, Delfina Gonzalez, Darlene &

William Cruse, Mary Alice Rendon, Jhon Schexnider, Laura Redford, Valentino Henson, Alice Engler, Martin Rodriguez, Jr.

(Please notify the church office when someone can be removed from the list)

3rd Sunday in Ordinary Time

Sheryl Calton, Principal

Mary Kay Wallace, DRE

Felicitas Palacios, Coordinator of Faith Formation (Spanish)

J P Rodriguez, Director of Parish Social Ministry

Alice Layton, Business Manager

ST. PIUS V CATHOLIC CHURCH—January 22, 2017

Archdiocese of Galveston-Houston

824 Main St., Pasadena, Tx 77506—Phone 713-473-9484—Fax—713-473-2731—www.stpiusvchurch.com

Masses for Sunday: Saturday Vigil—5:30pm in English—7pm in Español;

Sunday 8 & 10:00am in English; 12:00 mediodia, 1:30 & 7pm en Español

Weekday Liturgy: Monday 8am thru Saturday 8am in English;

Tuesday, Wednesday & 1st Friday, 7pm en Español

Holy Day Liturgy: Vigil 7pm in English; Feast 8am in English; 7:00pm en Español

Sacrament of Penance: Wednesday 5:30 to 6:30pm; Saturday-3:30 to 5pm

Parish Office Hours: 9am to 5pm

School Office Hours: 8am to 3pm (713-472-5172)

Adoration: Friday from 8:30am until 10pm in the PLC Chapel

Pastoral Staff: Rev. Joseph Doran, Pastor

Rev. Ricardo Lazo, Parochial Vicar

Deacon Heath Hampton

Deacon Celestino Perez

Deacon Dan Seiler

In case of an emergency needing a priest, please call 713-397-7451 (bi-lingual) or 832-651-7329 (English only).

This bulletin can be

viewed at:

www.stpiusvchurch.com

Planning has begun for the Spring Festival, but the committee is

looking for additional new volunteers to serve on the committee.

If you would like to be part of the planning stage of the festival,

please join the team on Wednesday evenings at 7pm in the Par-

ish Life Center Conference Room.

Los planes ya comenzaron del festival de primavera , y estamos

buscando. voluntarios que en verdad amen, a su Iglesia Para ayu-

dar en el Comité del festival con nuevas ideas para organizar el

próximo festival si tu deseo es ayudar a tu Iglesia te esperamos

los miércoles de 7 pm a 9 pm en el parish life center. PLC para

información en la oficina de la Iglesia 713-473-9484.

Spring Festival—April 30, 2017

The committee of the festival of Saint Pius V would like to invite you to the Saint Valentine's Dinner and Dance, on Saturday February 11, 2017 in the Saint Pius V cafeteria. Dinner is from 6:30pm - 8pm and the Dance from 8pm- 12 am. Prices are $15 per ticket which includes the Dinner and Dance, ages 12 or younger are free. *Free photo in the purchase of 2 tickets, will be taken from 6:30pm - 8pm.

El comité Del festival te invita a Cena-baile De San Valentín El 11 De Febrero en la cafetería la comida De 6:30 pm - 8 pm y baile 8pm / 12 am. El costo es $15 comida incluida niños menores De 12 años son gratis. Foto familiar gratis en la compra De 2 boletos. Se venderá comida para los niños.

Mass Intention Schedule for this Week

Saturday, January 21—St. Agnes 8:00 a.m. — Presiders’ Intention 5:30 p.m. — Tess Queyquep † 7:00 p.m. — Gisela Rosa †

Sunday, January 22—3rd Sunday in Ordinary time 8:00 a.m. — Jaime Falcon Sr. † 10:00 a.m. — John Dusek †, Ed & Frances Ulcak † 12:00 p.m. — Lorenzo & Maria Gomez † 1:30 p.m. — Armando Caballero, Sr. † 7:00 p.m. — For the People of the Parish

Monday, January 23—Weekday 8:00 a.m. — Presiders’ Intention

Tuesday, January 24—St. Francis de Sales 8:00 a.m. — Presiders’ Intention 7:00 p.m. — Presiders’ Intention

Wednesday, January 25—Weekday 8:00 a.m. — Presiders’ Intention 7:00 p.m. — Presiders’ Intention

Thursday, January 26—Weekday 8:00 a.m. — Sanabria, Manuel & Silvia 38th Anniv.

Friday, January 27—Weekday 8:00 a.m. — Presiders’ Intention

Saturday, January 28—St. Thomas Aquinas 8:00 a.m. — Ricardo Rodriguez † 5:30 p.m. — Presiders’ Intention 7:00 p.m. — Encarnacion Cantarero †

Scripture Study in English—meets on THURSDAY EVENINGS at 7pm in the Parish Life Center Living room...Join us any time.

Readings for the week of 1/23/17

Monday: Heb 9: 15, 24-28; Mk 3: 22-30

Tuesday: Heb 10: 1-10; Mk 3: 31-35

Wednesday: Acts 22: 3-16

Thursday: 2 Tm 1: 1-8

Friday: Heb 10: 32-39; Mk 4: 26-34

Saturday: Heb 11: 1-2, 8-19; Mk 4: 35-41

Sunday: Zep 2: 3; 3:12-13; 1 Cor 1: 26-31; Mt 5: 1-12a

St. Pius V Catholic Church January 22, 2017

St. Pius V Catholic Church YOUNG ADULT GROUP

We welcome young adults from the ages of 18 to 30 years old, single or married to join us. We meet in the PLC Meet-

ing Room. For more info or questions, contact us at 832-790-8521

or at the social media outlets below: facebook.com/SPVYAM

Instagram and Snapchat — spvyam Upcoming meeting dates and events: January 24th: Bowling Social

February 7th: Agape: Unconditional Love

February 21st: Catholic Jeopardy

3rd Sunday in Ordinary Time

Living Our Faith Parish Social Ministry

January is the month to reflect and learn about poverty in America: what is poverty, how it is defined; who is poor in America; and how

do we change the face of poverty in America. Here are some suggestions about how to get started in learning about poverty and then how

to turn it around.

Some Quick Ways to Start Learning About Poverty

Tour Poverty USA: What’s life like living at the poverty line? Tour Poverty USA and find out. http://www.povertyusa.org/the-state

-of-poverty/poverty-usa-tour/

Find a group: Find out today if there’s a group in your community working on the issue of poverty. Browse CCHD-funded groups

on the interactive Poverty Map. http://www.povertyusa.org/the-state-of-poverty/poverty-map-county/

Take Poverty Quiz: Take Poverty Quiz and find out how much you know about poverty in America. http://www.povertyusa.org//

poverty-resources/quiz/

Learn the facts: Do you know the real facts about poverty? Discover how many people are affected by poverty, and who they are.

Read Stories of Hope: Read the Stories of Hope and learn how people are confronting poverty and finding hope with the help of

CCHD-funded organizations. http://www.povertyusa.org/we-can-make-a-difference/stories-of-hope/

Visit the Poverty Map: visit the Interactive Poverty Map and learn more about who lives in poverty USA.

Read a Newsletter: CCHD published a quarterly newsletter.

Where is Poverty? What are the ten states in America with the highest state poverty rates? http://www.povertyusa.org/the-state-of-

poverty/poverty-map-state/

Go to meeting: Attend neighborhood meetings and hearings on programs and policies.

Where’s your state? Where does your state fall on the Map of Poverty?

Look for news: Watch the local news. Read the papers. Look for stories about poverty in your community.

Learn about local programs: Become aware of [policies and programs children in in your area affecting poor and low-income

families – including affordable housing, access to health care, public transportation and good quality education.

Brush up on your numbers: Read through Poverty Facts. For data on America children in poverty, visit the: National Center for

Children in Poverty. http://www.nccp.org/

(continued—>)

St. Pius V Catholic Church January 22, 2017

ST. PIUS V WOMENS CLUB—2017 CALENDAR

Thursday, Feb 9 Monthly meeting. 10:00 AM, Parish Life Center Meeting Room.

Thursday, Mar 9 Monthly meeting.10:00 AM, Parish Life Center Meeting Room.

Tuesday, Mar 14 Day Retreat at Villa de Matel. Carpool from St. Pius V, 9:00 AM.

Thursday, Mar 23 Bus trip to Galveston’s Grand 1894 Opera House, Lunch in Galveston...

Leaving St. Pius at 9:15 AM.

Thursday, Apr13 Monthly meeting.10:00 AM, Parish Life Center Meeting Room.

Thursday, May 11 Meeting and end of year party. Installation of Officers 10:30 AM, Golden Corral.

3rd Sunday in Ordinary Time

Youth Group— This Friday, January 27, all high school students are invited to join the youth group as we gather in the cafeteria

from 7-9 p.m. Youth leaders will focus on the topic of “self,” and youth will learn about taking steps to grow in their faith and self. For

more information, email Youth Minister Christian Sanchez, cssanchez23@gmail.com.

Parents Meeting: This year the youth group has plans to travel to Houma, LA to attend Steubenville on the Bayou. All parents of active youth members

interested in attending this powerful conference are asked to attend a mandatory meeting on Friday, Feb. 10 at 7 p.m. in the cafeteria.

Parents will learn more about the conference and its cost to attend.

Baby shower for mothers in need: Confirmation 3 students are participating in a service project with Confirmation Teacher, Christian Sanchez, and will host a baby shower

to honor mothers who are in need. In December, the confirmation 3 class raised funds that will help with some donations. However,

on Sunday, January 29 you are invited to attend a baby shower and help bring a community together to gather items such as, clothing,

diapers, bottles, blankets, etc. We are accepting clothing and items for either gender. All items will be donated to women's shelter, to help

benefit women and children.

Viviendo nuestra fe Ministerio social parroquial

Enero es el mes para la reflexionar y aprender sobre la pobreza en américa: que es la pobreza, como es definida, quien esta pobre en

América y como le cambiamos la cara de la pobreza en América. Aquí se encuentran unas sugerencias de cómo empezar a aprender so-

bre la pobreza y como cambiarla.

Algunas maneras rápidas de comenzar a aprender sobre la pobreza.

Gira Poverty USA: ¿Cómo es la vida viviendo en la línea de la pobreza? Gira Poverty USA y averígualo. www.povertyusa.org/the-

state-of-poverty/poverty-usa-tour/

Encuentre un grupo: Descubra hoy si hay un grupo en la comunidad trabajando en el tema de la pobreza. Examinen los grupos

financiados por CCHD (Campaña Católica para el Desarrollo Humano) en el Mapa interactivo de la pobreza.

www.povertyusa.org/the-state-of-poverty/poverty-map-county/

Tome el Poverty Quiz: Tome el Poverty Quiz (Examen sobre la pobreza) y averigüe cuánto sabe sobre la pobreza en América.

www.povertyusa.org/poverty-resources/quiz/

Aprenda los hechos: ¿Conoce los hechos reales sobre la pobreza? Descubra cuántas personas se ven afectadas por la pobreza y

quiénes son.

Lea Historias de Esperanza: Lea las Historias de Esperanza y aprenda como esas personas están enfrentando la pobreza y encon-

trando esperanza con la ayuda de las organizaciones financiadas por el CCHD. www.povertyusa.org/we-can-make-a-difference/

stories-of-hope/

Visite el Mapa de la Pobreza: visite el Mapa Interactivo de Pobreza y aprenda más sobre quién vive en la pobreza.

Leer un boletín: CCHD publica un boletín trimestral.

¿Dónde está la Pobreza? ¿Cuáles son los diez estados en América con las tasas de pobreza más altas del estado?

www.povertyusa.org/the-state-of-poberty/poverty-map-state/

Ir a una reunión: asistir a las reuniones del barrio y audiencias sobre programas y políticas.

¿Dónde está tu estado? ¿Dónde su estado cae en el Mapa de la Pobreza?

Busque noticias: Vea las noticias locales. Lee los periódicos. Busque historias sobre la pobreza en su comunidad.

Aprenda acerca de los programas locales: Familiarícese con las políticas y programas en su área que afectan a los pobres y a las

familias de bajos ingresos – incluyendo a vivienda accesible, acceso a servicios de salud, transporte público y educación de bue-

na calidad.

Sepa sobre sus números: Lea los Datos de Pobreza. Para obtener información sobre los niños de América en la pobreza, visite el:

Centro Nacional para Niños en la Pobreza, www.nccp.org/

St. Pius V Catholic Church January 22, 2017

Find the Missal (Ordinary of the Mass) at 150 in Oramos

Cantando/We Pray in Song

First Reading IS 8:23—9:3

First the Lord degraded the land of Zebulun and the land of

Naphtali; but in the end he has glorified the seaward road, the

land west of the Jordan, the District of the Gentiles. Anguish

has taken wing, dispelled is darkness: for there is no gloom

where but now there was distress. The people who walked in

darkness have seen a great light; upon those who dwelt in the

land of gloom a light has shone. You have brought them

abundant joy and great rejoicing, as they rejoice before you as

at the harvest, as people make merry when dividing spoils. For

the yoke that burdened them, the pole on their shoulder, and

the rod of their taskmaster you have smashed, as on the day of

Midian.

Responsorial Psalm PS 27:1, 4, 13-14 R. The Lord is my light

and my salvation.

Second Reading 1 COR 1:10-13, 17

I urge you, brothers and sisters, in the name of our Lord

Jesus Christ, that all of you agree in what you say, and that

there be no divisions among you, but that you be united in

the same mind and in the same purpose. For it has been

reported to me about you, my brothers and sisters, by Chloe's

people, that there are rivalries among you. I mean that each

of you is saying, "I belong to Paul," or "I belong to Apollos,"

or "I belong to Cephas," or "I belong to Christ." Is Christ

divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized

in the name of Paul? For Christ did not send me to baptize

but to preach the gospel, and not with the wisdom of human

eloquence, so that the cross of Christ might not be emptied of

its meaning.

Gospel MT 4:12-23

When Jesus heard that John had been arrested, he withdrew

to Galilee. He left Nazareth and went to live in Capernaum

by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali, that what

had been said through Isaiah the prophet might be fulfilled:

Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea,

beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles, the people who sit

in darkness have seen a great light, on those dwelling in a

land overshadowed by death light has arisen. From that time

on, Jesus began to preach and say, "Repent, for the kingdom

of heaven is at hand." As he was walking by the Sea of

Galilee, he saw two brothers, Simon who is called Peter, and

his brother Andrew, casting a net into the sea; they were

fishermen. He said to them, "Come after me, and I will make

you fishers of men." At once they left their nets and followed

him. He walked along from there and saw two other brothers,

James, the son of Zebedee, and his brother John. They were

in a boat, with their father Zebedee, mending their nets. He

called them, and immediately they left their boat and their

father and followed him. He went around all of Galilee,

teaching in their synagogues, proclaiming the gospel of the

kingdom, and curing every disease and illness among the

people.

El Misal (Ordinario de la Misa) esta en Oramos Cantando/

We Pray in Song a Partir de 150

Primera lectura Is 8, 23b–9, 3

En otro tiempo, el Señor humilló al país de Zabulón y al país de

Neftalí; pero en el futuro llenará de gloria el camino del mar,

más allá del Jordán, en la región de los paganos. El pueblo que

habitaba en tinieblas vio una gran luz; sobre los que vivían en

tierra de sombras, una luz resplandeció. Engrandeciste a tu

pueblo e hiciste grande su alegría. Se gozan en tu presencia

como gozan al cosechar, como se alegran al repartirse el botín.

Porque tú quebrantaste su pesado yugo, la barra que oprimía

sus hombros y el cetro de su tirano, como en el día de Madián.

Salmo Responsorial Salmo 26, R. El Señor es mi luz y mi

salvación.

Segunda lectura 1 Co 1, 10-13. 17

Hermanos: Los exhorto, en nombre de nuestro Señor

Jesucristo, a que todos vivan en concordia y no haya

divisiones entre ustedes, a que estén perfectamente unidos en

un mismo sentir y en un mismo pensar. Me he enterado,

hermanos, por algunos servidores de Cloe, de que hay

discordia entre ustedes. Les digo esto, porque cada uno de

ustedes ha tomado partido, diciendo: "Yo soy de Pablo, yo de

Apolo, yo de Pedro, yo de Cristo". ¿Acaso Cristo está

dividido? ¿Es que Pablo fue crucificado por ustedes? ¿O han

sido bautizados ustedes en nombre de Pablo? Por lo demás,

no me envió Cristo a bautizar, sino a predicar el Evangelio, y

eso, no con sabiduría de palabras, para no hacer ineficaz la

cruz de Cristo.

Evangelio Mt 4, 12-23

Al enterarse Jesús de que Juan había sido arrestado, se retiró a

Galilea, y dejando el pueblo de Nazaret, se fue a vivir a

Cafarnaúm, junto al lago, en territorio de Zabulón y Neftalí,

para que así se cumpliera lo que había anunciado el profeta

Isaías: Tierra de Zabulón y Neftalí, camino del mar, al otro

lado del Jordán, Galilea de los paganos. El pueblo que

habitaba en tinieblas vio una gran luz. Sobre los que vivían en

tierra de sombras una luz resplandeció. Desde entonces

comenzó Jesús a predicar, diciendo: "Conviértanse, porque ya

está cerca el Reino de los cielos". Una vez que Jesús

caminaba por la ribera del mar de Galilea, vio a dos hermanos,

Simón, llamado después Pedro, y Andrés, los cuales estaban

echando las redes al mar, porque eran pescadores. Jesús les

dijo: "Síganme y los haré pescadores de hombres". Ellos

inmediatamente dejaron las redes y lo siguieron. Pasando más

adelante, vio a otros dos hermanos, Santiago y Juan, hijos de

Zebedeo, que estaban con su padre en la barca, remendando

las redes, y los llamó también. Ellos, dejando enseguida la

barca y a su padre, lo siguieron. Andaba por toda Galilea,

enseñando en las sinagogas y proclamando la buena nueva del

Reino de Dios y curando a la gente de toda enfermedad y

dolencia.

3rd Sunday in Ordinary Time