1640 Addison Street, Berkeley, CA 94703 Phone (510) 843-2244 Fax (510) 843-2730 Email: info@stjosephtheworkerchurch.org

www.stjosephtheworkerchurch.org

Mass & Confession Schedule

SATURDAY

Mass: 8:00 am

SUNDAY

Mass 8:00am

Confessions 9:15 am until last penitent has

confessed. Mass 9:30am

Mass (Spanish) 11:00am

MONDAY-FRIDAY Mass: 7:30 am

WEDNESDAY

EVENINGS

Adoration of the Blessed Sacrament

6:00 pm to 7:00 pm Confessions 6:00-6:45 pm

MINISTRIES

Rev. Kenneth Nobrega

In Residence

Rev. Raphael Okitafumba

Deacon José Manuel Pérez Permanent Deacon

Elizabeth Oishi Comly Parish Events Coordinator

Baptism/Bautismos Deacon José Manuel Pérez Platicas: Tercer Martes, 7:00 pm

Lectors/Lectores Remy Bravo Seay (English) Erika Guerrero (Español)

Eucharistic Ministers Tita Brodt (English)

Ruben Araujo ((Español)

The Most Holy Body and Blood of Christ

May 29, 2016 [A]s often as you eat this bread

and drink the cup, you proclaim the death of the Lord

until he comes. — 1 Corinthians 11:26

Jubilee Year of Mercy Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ (Corpus Christi)

In this Jubilee Year of Mercy, the Lectionary’s Year of Luke presents a Gospel in which Jesus, who has welcomed, taught, healed, and shown God’s mercy to the multitude, refuses the Twelve’s de-mand to dismiss the crowd before him. Instead, he says, “Give them some food yourselves” (Luke 9:13). In Jesus’ hands, what little the Twelve has feeds five thousand (“men,” and probably as many women and children), leaving twelve baskets so the Twelve can continue Jesus’ ministry of mercy.

Pope Francis has asked how we celebrate and live the Eucharist. Do we keep it to ourselves? Or do we “commune” not only with Jesus but with the multitude whom Jesus has given us to cherish? Entrusted to Jesus and shared with others, our limited resources can go a long way. Recognizing Jesus in the Eucharist demands that we recognize Jesus also in the hun-gry crowd. Adoring Jesus present in the Eucharist requires that we serve Jesus present in our neighbor. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

TODAY’S READINGS First Reading — Melchizedek, the king of Salem and a priest of God Most High, brought out bread and wine and blessed Abram (Genesis 14:18-20). Psalm — You are a priest forever, in the line of Melchizedek (Psalm 110).

Second Reading — Paul gives his description of the institution of the Eucharist (1 Corinthians 11:23-26). Gospel — Jesus speaks to the crowd about the kingdom of God and then feeds them with five loaves and two fish (Luke 9:11b-17).

May Mass Intentions (Requested By)

Sun Mon

29 30

8:00am 9:30am 11:00am 7:30am

SJWC Parishioners +Paciana Mendiola (Tita Brodt) +Ignacio, Alfonso and Jesus Gil (Irma Ruiz) +Paulino & Aurea Serna (Arthur Serna)

TREASURES FROM OUR TRADITION Once the early Christians realized that Christ’s com-ing in glory was delayed, there was a need to provide for the governance and everyday needs of the church. The various “orders” within the church carried forward the apostles’ ministry, but also allowed for a measure of crea-tivity. The sacrament we call “holy orders” evolved some-what slowly. At first, it made sense for Christians to use the forms they knew, adapting them to new situations. Synagogues, for example, were administered by a board of “elders,” translated into Greek as presbyteros. We know from the Acts of the Apostles that a system of presbyters was a normal feature of church life from earliest days. They stood in relationship to another order, that of “overseers,” translated into Greek as episkopos, giving us the English “bishops.” The bishop was the shepherd, the faithful tender of the flock, one who offered the Eucharist, forgave sins, and maintained the bond of charity. Just as the deacons were the chief advisers for the charitable life of the church, so were the presbyters meant to advise the bishop on the spiritual life of the faithful. They were trust-ed advisers at first, not pastors or priests as we understand those terms today. —Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.

MASS READINGS The readings for mass will be found on page 1091

of the hard-cover Blue Gather Book.

The Community of Sant’ Egidio will be meeting on Thursday, June 2nd at 7:00pm.

All are welcome!

Wednesday Evening Holy Hour, Confessions and Rosary Prayer Group

Wednesday, June 1st Adoration of the Blessed Sacrament 6:00 – 7:00 pm with

Confessions available from 6:00 – 6:45 pm. Rosary & Devotion Prayer Group meets at 7:00 pm follow-

ing the Holy Hour. – All are welcome.

ANNOUNCEMENTS

St. Joseph the Worker Sunday Collection, May 22, 2016

$8,875 is the weekly amount needed in order to properly sustain, operate and improve our historic parish church of St. Joseph the Worker. Our weekly Sunday collection is our personal sacrificial gift offerings made to God. Last Sunday, we received 25% of our weekly goal for the support of our parish church: 8:00am Mass: $1,029.00 9:30am Mass: $667.55 11:00am Mass: $528.40 =================== Total: $2,224.95 “Where your treasure is, there also will your heart be” (Matthew 6:21)

FED BY THE LORD Jesus’ words “This is my body” and “This cup is the new covenant in my blood” were only part of his table blessing. Jesus twice said: “Do this in remembrance of me” (1 Corinthians 11:24, 25). This is the good news of today’s solemnity. Like the five thousand hungry souls, we are fed by our Lord. This is not food that satisfies for only a short time, until the next meal. It is food that lasts and changes us. It is food for sharing in much the same way as Melchizedek did when he brought bread and wine to the returning Abra-ham. As children of God’s reign, we are blessed to be able to receive and share God’s gift. And we do so in the way most appropriate to our state in life—as parents, children, husbands, wives, or religious. Copyright © J. S. Paluch Co.

READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Pt 1:2-7; Ps 91:1-2, 14-16; Mk 12:1-2 Tuesday: Zep 3:14-18 or Rom 12:9-16; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lk 1:39-56 Wednesday: 2 Tm 1:1-3, 6-12; Ps 123:1b-2; Mk 12:18-27 Thursday: 2 Tm 2:8-15; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Mk 12:28b-34 Friday: Ez 34:11-16; Ps 23:1-6; Rom 5:5b-11; Lk 15:3-7 Saturday: 2 Tm 4:1-8; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 2:41-51 Sunday: 1 Kgs 17:17-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13;

FAITH IS Faith is not merely praying Upon our knees at night;

Faith is not merely straying Through darkness into light . . .

Faith is the brave endeavor, The splendid enterprise,

The strength to serve, whatever Conditions may arise.

—Anonymous

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Most Holy Body and Blood of Christ Monday: Ninth Week in Ordinary Time; Memorial Day Tuesday: The Visitation of the Blessed Virgin Mary Wednesday: St. Justin Thursday: Ss. Marcellinus and Peter Friday: The Most Sacred Heart of Jesus; First Friday Saturday: The Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary; First Saturday

San José Obrero Colección Dominguera del 22 de mayo 2016

$8,875 es la cantidad semanal de ofrenda sacrificial necesaria para sostener adecuadamente, operar y mejorar nuestra histór ica iglesia parroquial de San José Obrero. Nuestras colecciones semanales dominicales representan, en parte, nuestra ofrenda personal, individual de sacrificio regalados hacia Dios. El pasado domingo, 22 de mayo, solamente recibimos el 25.0% de ofrecimiento para el mantenimiento de nuestra iglesia: 8:00 am: $1,029.00 9:30 am: $667.55 11:00am: $528.40 ============== Total: $2,224.95 "Donde está tu Tesoro, allí también estará tu corazón." (Mateo 6:21)

El Cuerpo y la Sangre de Cristo 29 de mayo de 2016

Cada vez que ustedes comen de este pan y beben de este cáliz,

proclaman la muerte del Señor, hasta que vuelva.

— 1 Corintios 11:26

ANUNCIOS

Miércoles al anochecer: Hora Santa, Confesiones, Grupo de Oración

El miércoles, 1 de junio tendremos Adoración al Santísimo de 6:00 p.m. a 7:00 p.m.

Las confesiones son de 6:00 p.m. a 6:45 p.m. El grupo de oración comienza el rosario a las 7:00 p.m. y

continúa con otros devocionarios. Todos son bienvenidos.

La Comunidad de Sant' Egidio La Comunidad de Sant' Egidio se reunirá

el jueves, 2 de junio a las 7 p.m. Todos son bienvenidos.

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Melquisedec, el rey de Salem y sacer-dote del Dios Altísimo, sacó pan y vino y bendijo a Abram (Génesis 14:18-20). Salmo — Tú eres sacerdote para siempre (Salmo 110 [109]). Segunda lectura — Pablo da su descripción de la institu-ción de la Eucaristía (1 Corintios 11:23-26). Evangelio — Jesús habla a la multitud sobre el reino de Dios y luego la alimenta con cinco panes y dos pescados (Lucas 9:11b-17).

Año Jubilar de la Misericordia Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo (Corpus Christi)

En este Año Jubilar de la Misericor-dia coincide con la lectura dominical del Evangelio de Lucas, este domin-go el Evangelio presenta a Jesús recibiendo, enseñando, sanando y

mostrando la misericordia de Dios a la multitud y, también rechazando la solicitud de los Doce de despedir a la multi-tud. Al contrario, él dice “denles ustedes de comer” (Lucas 9:13). En las manos de Jesús, lo poco que tienen los Doce alimenta a cinco mil hombres (sin contar mujeres ni niños) y lo con lo que sobró se llenaron doce canastos para que los Doce pudieran continuar el ministerio de mis-ericordia de Jesús. El Papa Francisco nos ha preguntado cómo nosotros podemos celebrar y vivir la Eucaristía. ¿Nos lo guardamos para nosotros mismos? ¿O “comulgamos” no solo con Jesús sino con la multitud que Jesús nos da para apreciar? Confiados a Jesús y compar-tidos con otros, nuestros recursos pueden durar mucho tiempo. Reconocer a Jesús en la Eucaristía exige que reconozcamos a Jesús en la multitud hambrienta. Adorar a Jesús en la Eucaristía requiere que sirvamos a Jesús presente en nuestro prójimo. —Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

TRADICIONES DE NUESTRA FE Perú tiene más de 3000 fiestas cada año, normalmente en torno al santo patrón de algún pueblo. La celebración de Corpus Christi es celebrada en todo el país. Pero es más llamativa en Cusco. Durante el día se escucha el repique de María Angola, la campana más grande de todo Perú, que existe desde el siglo XVI. La celebración incluye una procesión con quince san-tos y vírgenes del siglo XVII, que vienen desde sus santu-arios hasta la barroca Catedral de Cusco para honrar el Cuerpo de Jesús. Estas imágenes son cargadas por la plaza de armas antes de llegar a la catedral donde se quedarán hasta el octavo día. Según los peruanos los santos y vírgenes pasan las siete noches platicando con el Señor de los temblores, bromeando y planificando el año que viene para sus parroquias. El último día los santos y vírgenes regresan a sus santuarios con otra procesión. Estas dos procesiones nos recuerdan que por mucho que los latinoamericanos amemos y veneremos a los santos y vírgenes reconocemos que tanto ellos como nosotros están al servicio de Cristo Jesús. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: El Cuerpo y la Sangre de Cristo Lunes: Novena Semana del Tiempo Ordinario; Día de los Caídos Martes: Visitación de la Santísima Virgen María Miércoles: San Justino Jueves: Santos Marcelino y Pedro Viernes: El Sagrado Corazón de Jesús; Primer viernes Sábado: El Inmaculado Corazón de María; Primer sábado

LA FE ES La fe no es meramente rezar de rodillas cada noche; La fe no es sólo pasar de la oscuridad hacia la luz. . .

La fe es un empeño valiente, empresa espléndida, la fuerza para servir, cualquiera sean las condiciones. —Anónimo

1640 Addison Street, Berkeley, CA 94703 Phone: (510) 843-2244 Fax: (510) 843-2730 - Email: info@stjosephtheworkerchurch.org

Señor Jesucristo, tú nos has enseñado a ser misericordiosos como el Padre del cielo, y nos has dicho que quien te ve, lo ve también a Él. Muéstranos tu rostro y obtendremos la salvación. Tu mirada llena de amor liberó a Zaqueo y a Mateo de la esclavitud del dinero; a la adúltera y a la Magdalena del buscar la felicidad solamente en una creatura; hizo llorar a Pedro luego de la traición, y aseguró el Paraíso al ladrón arrepentido. Haz que cada uno de nosotros escuche como propia la palabra que dijiste a la samaritana: ¡Si conocieras el don de Dios! Tú eres el rostro visible del Padre invisible, del Dios que manifiesta su omnipotencia sobre todo con el perdón y la misericordia: haz que, en el mundo, la Iglesia sea el rostro visible de Ti, su Señor, resucitado y glorioso. Tú has querido que también tus ministros fueran revestidos de debilidad para que sientan sincera compasión por los que se encuentran en la ignorancia o en el error: haz que quien se acerque a uno de ellos se sienta esperado, amado y perdonado por Dios. Manda tu Espíritu y conságranos a todos con su unción para que el Jubileo de la Misericordia sea un año de gracia del Señor y tu Iglesia pueda, con renovado entusiasmo, llevar la Buena Nueva a los pobres proclamar la libertad a los prisioneros y oprimidos y restituir la vista alos ciegos. Te lo pedimos por intercesión de María, Madre de la Misericordia, a ti que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

Lord Jesus Christ, you have taught us to be merciful like the heavenly Father, and have told us that whoever sees you sees Him. Show us your face and we will be saved. Your loving gaze freed Zacchaeus and Matthew from being enslaved by money; the adulteress and Magdalene from seeking happi-ness only in created things; made Peter weep after his betrayal, and assured Paradise to the repentant thief. Let us hear, as if addressed to each one of us, the words that you spoke to the Samaritan woman: “If you knew the gift of God!” You are the visible face of the invisible Father, of the God who manifests his power above all by forgiveness and mercy: let the Church be your visible face in the world, its Lord risen and glorified. You willed that your ministers would also be clothed in weakness in order that they may feel compassion for those in ignorance and error: let everyone who approaches them feel sought af-ter, loved, and forgiven by God. Send your Spirit and consecrate every one of us with its anointing, so that the Jubilee of Mercy may be a year of grace from the Lord, and your Church, with renewed enthusiasm, may bring good news to the poor, proclaim liberty to captives and the oppressed, and restore sight to the blind. We ask this of you, Lord Jesus, through the inter-cession of Mary, Mother of Mercy; you who live and reign with the Father and the Holy Spirit for ever and ever. Amen.

Oración de Papa

Francisco

Prayer of Pope Francis for the

Jubilee