+ All Categories
Home > Documents > Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019....

Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019....

Date post: 17-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
173
Supplication in Prophets Hadiths: Style and Connotations 2011 2012
Transcript
Page 1: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

������ ���� �� ��� �� ��� ��

���� ������

Supplication in Prophets Hadiths: Style and Connotations

-��.�� � �/ ������ 0��� 1�� 2�3

����/4���5� ��6 ��

� 78 �9��� �

:1 ;-������ <47 ��16��� =3��� :�>?.�1�

@?�� �� ����A�1�� -A� B?�C��D�� -E�F� G -

@?�� 0�;C��D�� -E�F� G -

C�?60?D�� H� I� - >��� -D1�A.�5� J� 2011 N2012

Page 2: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

ب

Page 3: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

ج

Page 4: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

د

���

O 1��� C3�� P0?D� 0� �1 Q���R� 0?� 0?S�� 0?� �4�� T C��� UV ���� B?� 0V

����5� 0��W 1�1 PQ� �� 0� ���DX� DP Q�?��1�� :

H��Y35 �6��� �/ -1D��� 0�1� Q6� �PQ���R� �/ Q���R� ��8A Z�?�

�F����� �7 �A�/ �� =[X��. P���� �47 8�A�R ��S� Q� �?� T� 0D� Q1 Q�6

1��� �?� ].S�� � �31 ��6� �6��� ��P^�5� :�1��� _1� � 1�. �Y16

�P =[�X�� �4���5 �6�� BY?� �3�� P�����/ �� < FA ������ B?� ���1�

O� Q�4�� Q1 T� �?DA P U�3 0�� �� �A =16� B?� �`� a�W� Q� 0F�Y� =S�

�V. 0?D�� B?� �1�; �b��� �1� �P�?1� �1 Q���. =[��5� ��4���� �6�� �16

�� �� �/PQD�� � 1 �� � FA ��c� 0� Q�4�� .�5� J���� -D1�A ��-��3�.

��� :�� -Y?�� �Y� �� U ���1�� ��� :��6 ���� ��� 0� -?[�X�� ��S�S� B

-`�dR� QD�� �� � -�?� Q� �1� �3S� 0� P<47 �`�, P �F�?� �F� T� f��

<�[�� ��� �1 ��� �� Q1 �F����. QY1 �Y7��/ �Y�?DAP�F���4 �Y� �F� g?3�

� =7� Q1 P��� �� �� Q����3��Q�1G 0F?�� PU�WI� �� -�A�.

Page 5: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

����

���Y1?� U��EY3 ���Y�� Q�4Y?�� P �1� �� P Q���7�.�� Q����� B�/

U��6 ���bX���. :�Y` 0��Y6�� ��Y��6 PT� -��W1 ��X� �� h�8 �4�� ��

�16��/P �7��E3 ����� �F�X� :��� ���� Q���� �1�PJ`��� �?DA P�47 �`� � 7�

T�-1��S�� 0� �16����� Q�8�1 �� .

-���� ����� B�/:

�1��6 :�6 8�8D�� �A8 fYi��� Q� ��� f�8A T� f1�6�P �1i� �D1

��W =6. 5� �i��� ���: P0F�� -1��� PT� �P 1�� 0����� �� �4�� J����� Z�91

Y?; <�X� B?� 0���� ���� -1��� 0���P � [� :� �4/ ��8� Q1 �Y�S7�� �4/ �

���� �47 � 7� �D�1A 06� HD��� .

Page 6: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

و

�� ����� �����

1� � �� �����: ��� ����� : ������ � ������� �����������������������������1

���� � ����� ������������������������������4 ���� �� ����� " ���������������������������4 ���� ���#� ����� ���������������������������5 ���� �����%�����������������������������5 ���� ��� ����� � ��������������������������6 ���� � ����� ��'()�������������������������7 ���� +� ��,� �� � ����� -�.)����%���������������8

2� �� �����1)�2: �� �� 3�,�� :

� 4�56 ������ �)7��������������������12������ � 88� ��9%�� �:� ��������������������������13 �88� <����� =>���� 16 ��� ����������������������15 � ������16 �7��� 1,�7�� �2)����������������������20 � 16 ���@ ������ ���� ��@�� = � ������������������27 � 4�56 ������ ��A)� 16������������������������29 �=� ������ 3��> ����������������������������32

Page 7: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

ز

� 1)�2�� 3�,��:

� - ,)�� C����� � ��������������������34������ �,� ���� ���� ��������������������������35��� � "����� C����� � � ��� 1��� � ('�������������38�

�C����� 3��D 16 � ('�����������������38�� �C����� 3��� 16 � ('�����������������41�� �C����� 16 ��D9, � ('�����������������42��

�# C����� ��� � 16 �)7���, <# 1� .����,��������������43�� �"9E�� ��#�������������������������45�� ��)7���, ��� ��� F6� 16�������������������45��

�)7���, ��� ��� =� ����7�� "� � ������������47�� 4� �����C��2��:������ C����� - �)�� �������������������50��

���,�%�����,E�� ���'��, ������ :������������������53�� �G��5� # H�� �(�76 ���76 ������������������55 � ��� � )�,E #��,�(����������������������57

�<(���, K� �,��� ������ ����� :�������������������59��� � # ���)�� 3 � ����������������������������59

� <(���, ������ ����������������������������60 �- ,)�� ������ �) 16 K�.) ��������������������85��� 5�� ����� F,���:- ,)�� ������ 1D9,�� ����������������������89

���� ���'�� 3���� 16 � ���:��������������������93

Page 8: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

ح

�<�����������������������������������93 ���� ��� ������������������������101���� ����)��� "��7������������������������� 106 ���76�� ������� 88� �����������������113 ������ 3 � # �����������������������125 � - ,)�� ������ 16 ���6+�������������������130 ���'�� 3���� 16 � ��� :�������������������132 ���'�� ��9���� ��������������������133 ���'�� 3���� �����������������������139 �3�)%+� A�'�+�����������������������144 �F��,�� =��,�� 16 - ,)�� �� ��������������152

6���� ��� L���)�� ���������������������������156 7�F'����� ������� ,2 ������������������������158 8���7��'�� ��� ��� ,2 �������������������������163

Page 9: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

ط

"����� - ,)�� C����� 16 ������ 4�88� 4,��� #

���� : �,�"����� <�� ���# M

"���: -��A " N��� �,� � ����� @�� ��

OE���� P �Y��� ������ P ������ ���� �� ��� �� ��� �� -��� �� <47 =����

-1?6 ��?� = � �1 P ��V.3� -E� ��� �� ���D� ���� =F���) �Y� ( Y��

��W� ��D�� Q1 <� �1�� H�D��, f�4 V� 0` ��� �� =[� Q� U4�G �Y� .

-Y������ QY1 P ������ �� ��� =� :1�; ���� :���� �� ���`�� =3X�� =���

R� �� ��� �� -����� -S�S� -��� �� :�;�� P �� ��� H��d -�dV�� -����

bX?�� -����� 0� � -� � :A� � P ������.

�� ��� �� -?1A ]���� =3X�� �� :??� 0` l��� V�?�� �� .�Y1�� :Y��� P �

l���� ��� �� Z1�W�� =3X�� �� :���� P �F�6��� =1A�� l�dV�� -������ Q1 -

�7��d ��6�� ���D� ��Wc� 0� S� Q1 -�dV �7�b Q1 ��� ^�� �1 P.

P ]� �� Q���� �� U��3; -?3X :1�W 4/ Y�� �Y1F���� �`6 Q���W5� Q/

���:��3��� mi����� 07c -��� �� :1�W ���� �� ��� �� Q�`� .

Page 10: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

ي

OE�� ��A��')+�,

This study deals with supplication in the Hadith, its methods and its implications, and started the prayer language of the definition of research and idiomatically, and signified by the word (called) when the Arabs with Rooh of poetry and news, followed by a profile about the virtues of prayer and etiquette. The third chapter studies conducted on the Hadith, both rhetorical and Alaarabah and strange talk, and discussed the fact that the study of the novel in the Hadith, and included evidence to support the story verbally. Then analyzed in Chapter IV prophetic supplication sentence grammatically analysis, she stated patterns of sentences and their structures, and dealt with in Chapter Prophetic supplication in terms of rhetoric and the display of rhetorical phenomena of delay and provide definition and Tinker, and others. It concluded by coitus with a short statement and magnificent, as the two addressed when many researchers in the Hadith and the study concluded the most important findings and recommendations.

Page 11: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

1

� �� �����

������� ��Y3 ��G B?� P 1�1 -�� F�� �� B?� 0V��� UV3�� P Q�1��D�� H� T 1���

D Q�D1A� :

�1� P ����A�1�� �� ������� h[1 Q� ��5 P �. �1 =SD�� � �. Q� Q�6�

1�1 ���� � 7 � F�� ��W T� H��6 =S�� J 3� Q�6N ��?� � UV3� 0V��� – :A�

�FD��� -�c�1 � �F;�.� U�6� ��X�� A� Q�. H�Y. P Q�Y1�bD�� Q�?F�1�� Q�4F :XE� ;

P :��[1 Q1 �1F3W� �1�� ��� :4Wc� P 2��S�� H4D�� �1F���D1 Q1 ����� Q� ��X��

���� ��� �� h[1 �?S� �?; J?D� B��. =���� Q� :` ; Q�15�N ��?� UV3��

0V���N �=�; �� :

" :i� Q/ �� �Xd� 0F?�� =S� V� 06 �� �� �4/ .0bD�� -�c�1�� 08D�?� Q6� P-d��� ~Y� Q

� �1b�D�� � T�<�.�� �� ")1.( �� �4/ ��� �� U� H�A� H��; T��< .

��� �� 7 J��W?� �A��� ZX�?� H�;5�P � ��� Qi1.�PH?S�� � Z�c� Y7 �1� PZX��

Q��Y� BY?� a�W� � ��6 P �FXD[ ZX��� ���6�� B?� J �3 =�� P �D� ^�� �/

������ 0FE?� J?W�� ���� ! -6�Y1��1 T�Y -��D��1 �?�?�� ����� B?� 08D�� : SD�

�� F.

______________

)1 ( <� � P���Q R�'��� =, <� � =� ��� ,# Q-������) - )�� M��,(��Q +� �,� ��S�QK� �)���Q=���

RQ9O Q7

Page 12: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

2

-33W�1 -�E� :���� ���� ��� �� Q` �1�� ��1 S�� Q`���� �W� 0� :��6 = P

0�� =6� ������ �� ��� =� -1i�; -�E?�� :���� �� P �Y�� -1i�S�� ���� :��6–

�F1bD1 ��–�� -?1F1 P -�A���� .�� �� G ���1�[1 B�D� ��� -��� �� -�E?�� H��A

P A� V�– -`���� 0?� � B?� N ���� ��� �� =1A -��� �33W�1 �`�P .�Y1�5� �

��� �� -?1A �F�?� :��A ����P ���� ��� �� -?`1�1�� -�E?�� �7�b�� � . QY1 � Y� �1 �/

:�6��� � -����� ��� -�dV��.

-`� � :���� :�Fb �16 P Q ����Y�� �� ��� �� ��� �� :���� P -[�1 -�dV

H����� � H�6��� Q1 ��E� B�/ J�.���� HY�6����� <47 -;V� B�/ ��� 0� P -�bX� H��;

-�� 5� <47 :�� . �S�� =Vb �� ���� ������ �� ���G �Y�X� 8��1� P ���� -E� Q

� -�S�� -�dV�� -�E?�� H����5� �Y��� :�� Y�� ���YD1�� Q� � � �F?3� Q61� � ���

�F� 9� :��A.��� =1c�1��� � � �� :D[ �4�� B�D1�� Q� :� -1?6 � -?1A A.

fY�4 P <�Y�d B�/ H?�� Q� = D�� �P bX� Q� bX? -[�D���� =F��� Q1 Z��

P Q�1�[1�� :�;����� ]1 H����5� ���1� < �X1 J�` .��� Z� � � -E?��� �/ =VYW Q1

�F.��1 P ��� =1D��� �4�� �F;���� ��� : A �4��]�� D Q1 ������ B��.

��� Z�� ���� ��� ��� P ���� �47 U�6� :D� ��7 Q1 a4Y1�5� Y7 =Y P �� ��

H��S��P

=�1� -`���� c =S�� B�/��� FD�� D Z���� U��� �� ��� =6 Q �B�/ �3

Page 13: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

3

P<47 ��1��� 7H?�� =���� ��� N 0?� ��?� T� B?3N �� -�� � Q1 �D1�� �1 =6 ��

P �7��d -D1A�� H.W m��� H.W P-��G�S�� -dV�� ��G�S�� ��� �� ��� �4��� �4�� �4Y�

�A�� �47 =�.� Q� ���� ��� A Q�6� J; 1�� =1c�1�� -X; �S�P H� ��.

; �4F� V�?�� -��� �� <47 :��AH?�5� �� �b�� P �Si��. P-�bX?�� ���; -�E?��

�� ��� �� �7 A Q.�1 �F��6�� =1A�� h��� Q��� ���� ���D� -� F��1 P ������

P ��� �� -X��6 -Y;VD�� -�?A�� -���1 �?6 f�4 P �7 � �3 -�� 5� <47 Q�1�[1 Q�

� -��� �� Q1[1�� H��S�� Q� -S�`� .

Page 14: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

4

�(��� # � ����� �����

�F��?A� -?6�1�� � �� =�� �� -��I� -?i�5� Q� -�A�� -��� �� BD�� :

1N ������ ���� ��� �� �� -;�.1�� -�E?�� H����5� �1 ) �3�� .�1�5� ( �

2N � � �`6� -�E?�� H����5� <47 �� Q1[1 �F�;V� �1 � 0V��� ��?� ����� B?�

���� ��

3N �� �1 �� -1 W��1�� b�X�5� Q� -;VD-�� 5� �F��1�[1 �

4N � H��S�� Q� -;VD�� �Fb� ��6 � ��� ?� ��� �� B�D1�� �E?�

5N^�� �4�1� ���� ��1?� ������� �� ��� a�A���� ��6 �1���� 0F�?� ��� Q61�

��E?�� ���; ��������� �� �� B?�

� ����� "�� :

���� ��� �� -��3� Q� ��6�� B�/ -��� �� � F� dV�� U Y��X�� -;VD�� -�?A� P

ZY1?� BY�/ -Y��� �� g1.� �16 P ��1 U����1�� :�� �� ��� ?� -���1�� H�6����� Q�

�� �� �� ��� Q�1�[1 .�� ���� -�1���� -�bX?�� �F��S � P �F�1 :`��� 0� �4/ ���� P �Y1��

P ������ �� ��� a�A���� Q�[����� 0��81 � B�/ S� �� ��� Q1 ^D ���� ��� ���

������.

-�E?�� H�6����� H����5� 3� B�/ -��� �� BD�� �Fi�3S��� P ������ ���� ��� �� ��

Page 15: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

5

P �7 � Q.�1 �3� 5� Q�� -�i�� �� =1A?� -�E?�� .�1�P V�?�� �F?�?�� 0` Q1 ��dV

5� �E?�� H�6���� � Q��� ��D� �� �dV�� H?�-�?A� B�D1�� ]1��?� �YD. �Y�

��74.

<�3 �� ��� �� -��.1�� -�bX?�� ���; P ������ ��� �� 0FX1 J��. Q� f�4 =6.

� ����� ����#:

�F�6 �� -��� �� <47 -�17� g[��– -`���� 0?� H��N -33W�1 -�E� -��� =�

��� �� =[� Q1 �F��17� ]�� P -�S�.� -�?�?�� -��� �7 P ���� ��� �� �� ���8�1 �Y�

���� ��W�� -�3 -����� ZX�?� ���31 ��6 Q1 P -�1V�R� ��� �S�. �47 Q/ ��� Q1

5� 7 ��� �� �Y� 0F� �A1�� 7 P ��� 0V�R� �[� Q11 J?W�� ��?� ���� �4�� a41�

0Fi�A� 0F��9�. -��� -��[/ -��D�� -�61�� B�/ ��[� Q� =1c� �16 -�?�?�� -��� �� Q6�

-�S�.�.

���%����

������ �:� : ��� �� =A��� �� : <� �� . ���� ��� � :�3 �� ��V� :� ( )

1 ( =A 8� T� B�/ -d��� ��c �b�1 Q� ����.

��� =�1� Q� �?3� ��� �� �� f�1 Q6� 0V6 :3 f��/ )2( . ��.W�� =�; ) : BY�D1

-�D1�� ��1 < � 1��� P -���D�� =A 8� �� D�� ��� ��� ��� �� . ��S���� ��Fb/ ��S�S�

)1 ( 3�7�� =� �Q � .)� =,� P����Q Q# ���Q-�S�,7�� T����� ���� 3�� �� �,� =�� C��S��� ��S��

%Q ��,Q1,�7�� P������ � N� 1,�7��3RQ4��� K���QQO360.

)2 ( ���� =� ��� ,# QV��6 =,� QV��6 =,)2008( T���� Q�:��� V����� ���Q=��S�� V�S� <����,

Q����7�� 3���� %Q ��,2R Q1O ��� K��� Q 409 .

Page 16: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

6

B�D1 ��� -����� -�4�� ��D���� P -� D�� -1� 7 P US�� =��� Q1 9���� T� B�/

���/ 0�6�� A�� -��[/ P =A 8� T� B?� ���`��( .

C����� : =���� B�/ ��[� �1 =6 7N 0V��� UV3�� ��?�N =D�� =; Q1 � ���S�

��W �3�? �S��W�?�S )1(.

� ��� �����)��)����� � ����: (

U �Y1 P ����YS�� a�A��� Q 0?�1 Q����� �� 0�1�� 0?�1 g��3 -��� �� <47 :?DA

T� =�� Q� �bX� -;.�1�� �� ��5� -��� �� U �1 :��6P Z��5� -��� ��_ T� B?Y3

0?� ��?� _ =YDX�� =YS�� Y7 �� Y��� Q� 1�1 -1� Q1 �� B?� BXW� V� -X3Y��

���S���.Q�6

B?� � ��� ����� Q1 h� -��� ?� U �1 0?�1 g��3 -��� �� 4�W��� -Y��� �� QY6� Q

U ���1/ Q��1 1� B�� -i�� ��� � ���� =3. �� 1� �11-��� Q�Y�i1.�� QY1 ���

5� <47 -�3� -������� ��.

Q1 0d��� B?� � 1 B?� ���W�� ��A� �F1A�� Q 0?�, 5� : �8 B?� < �� �� ��

R� �/ 0?�1 0�1� Q-��� �� U �1 ���W�� g��3 Q1 =DA� :���� �� 0bD1 Q� :�� �F� P �47

-���� Q1, ��� �� Q�6 �1� ��W� -���� Q1 ��8A ��[1 � Q1 Z�?� P���� �� ��� Q1

D�� �� ��[ ���1� =1c� �� g��3 �� �. ��c� ; �11~ � A -��[ QY� -YX?�W1 U

�7��d.

)1 ( =���� � ) Q��� )1981( ����� ��� Q C����� < �� 16 ��)�� L()� Q /%3 O Q 26.

Page 17: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

7

�=D -��� �� <47 �FD[�� B?� P�Y��� �� ��� �� H�6 �1 -���S1/ �Y���P �Y�dVP

������1�6�P �F?.1 �F���d B�/ =3� . Y�� g�YX ���� Q�D��� ^YD �Y� ���

:����1�� :����S1�� .�4F �Y1 -YD��1 P ���� ��� ?� -�1[�1�� �� ��5� 3� 0��

F�� -��� �� h[1 �W�� .

S� �� =DX�� ��?� = �1 ��� �� ���D� �� �1� D1�� -��� �� :��D���:�1A -��D��

5� Q��?��6 =`15� �F�P2��3��P � -dV�� Z��P -E?�� Z���S1PP�7��d =Y�?���� ��

5� H�3��� Q�6 ����� 5 �6l1 ����Y� H��6��6 -����� H�6�� :�P H[Y�S1�� P �Y1?�

H74�� �4��f���1�� g[ Q� P0��7 -33W�1�� H�6�� Q1 �7��d .

-��� �� : 1��� =�?���� �� �E?�� B?�=3� �i�3YW��6 -Y�E?�� HY�6��

P��� �F��`� -��� �� ��� �11 �7��d P -E?�� �S� Q����� Q�. :��6 �dV�� =�?���� ��

6 H�6c P-dV�� Z��� � �F�� �7 0?D�� 2��X1 P-dV�� ����/5� �? B� P�YF���d 0�YF�

�F��E ZX��� .

� ����� ��'()� :

�F� �AF�1 �?�?���� �X3�� mF�1�� -��� �� :4W�� P 4/ 5� a��W��� 0� P -�i�� �� �� ��

0` Q1 �E?�� .1��� Q�� ��� Q1 P ��S�.� ��X3 V�?�� :??� :X�3� ]1 =1A�� h��

.1� =6 =`1� ���� -�i�� �� �� ��5� ���/ . ��dV V�?�� :??� 0` B?� -�dV�� Q�X�� J�

�F�� : � ����.

Page 18: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

8

�� � ����� -�.)�� ��%+� ��,� :

���� ���� P )1994 ( ������ �� ��� �� -��X�� U�3�� �� U�3Y�� 0YFX1 B�/

-��X��P S�� -� ��1 U�3�� B�D1 �� =S�� ����� :F�� G� P ������ �� ��� Q� �Y`

h��� Q� :?3� P U� �� �� -S����� �F���d ��� A�� ��`c��� U�6X�� =�3� �� U�3��

�3�� �F�� � �1 H 5� �� J.�1 J���� < Y3�S1 ������ ���� �� ��� . :�Y64

��X�� =�1A�� B?� ���� ���� U8��� :�� -� 5� -E?�� -�1?D�� -E?�� Q� �VW����� ���1

<8�YA� P ���� QX?� �����R� ]�.�� Q�� �16 P �.W�� Q� < �D�� Z��� J.�1�� B?�

P Q�S?��1� ��Y6X�� J�[Y�� QY1 �3?W� P �3D�� =6� ��1[1 V6� �� ��� -1

R� -Y���6 ���Y� U��D�Y�� QY1 -���� U�3�� �� ���E��� =i�� �� :`� P -�1�?;

��3��� �7�b1 �� :X;�P -D�.�� �3���� F1 P �� ��� ���1 -X; :X; P -��X�� �

��� �� �?�� 0��A��� -�17� �� Z���� ��;V� ��.

N 0D�1�� � 0�7�P )1994( ����� �� �� �?� �?�5� 0b��� -�E?�� -���� -���

-Y��� �� -`� ��� -�?�5� P -����?�� :���� �� Q1 U ��R� B?� -��� �� 0S� P ������

���� �� ��� �3� 3��� Q�1�[1 Q� -;VD�� Q�� � F �� S��-��3�� �F��� P �

Page 19: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

9

-�1AD1�� -��6���� �dV�� ����� Q����1�� B?� P. :�Y�?A� -Y�E?�� -���� :�� �

-6���� -E� -F���1�� ����� -E� :�� �16 P �� ��5� �� -�?�5� U�7�b��. :Y��

=`1 Q1P-3�W -��� �� ��5� �� :�� :�4 �b�X�� ) � P H��� P D��Q G 0 . ( :��

:�YX����6 P -���� -.��1�� ��d P ��W5� h�S�R� ��3 0�E�� �� Q1 -��3�� -����

0��A��� ��W����.

N �1�� ��� �� 0�;P ) 1999 ( P �� �?� �E?�� 0AD1�� -��� 4/ -Y1�S�� -��� �� �Fb�

Q�� Qi��S�� -1� 1 ���� �� �?� -�E?��/ ��� ���d :� �X1��Y -Y��D�� -E?� ���� ��

-E�?�� -����� H�6�����.

N U ��8 -��� :��AP ) 2000 ( P ���W�� g��3 =VW Q1 ������ �� ��� �� �`�

=���� �� � �� -�D1�� :�1?6�� Q1 :`�� Q� :��� 0V�Y�� UV3�� ��?� :�Y64 P

�1A�5� :�1?6�� �F ��D� ���� Z���S1�� �S���YA�� H�Y�6 BY?� �1���� P -�D1�� - )

0AD1�� ��� B?� �1A�5� 0V6�� Q1 H�D1�� ( P -�?Y35� �F���E� :��D1�� <47 :8�

�F�3� :�64 P :�Y64 P �YF��D� D ���E� Q1 �F�?� ]; �1 -��D1� -�?35� �F���

� Q1 �F?�?D� -�D1�� :�1?6�� ��� B?� -i��.�� :����E��� �� :`� 0` P -��3�� -�����

U4WG P :��D1�� :�� Q����� �7���6� -�� �F�� :��A ���� :�E?�� .

Page 20: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

10

N ; ������ ��6P ) 2002 ( �Y��� �� Y��� H?�� =b �� ���� -��� -�17� Q�

�6��� H?�� h�� � 1 Q�� ��� ��� :� 691�� 2�[�/ P =Y���� �F�1 �`6� �N ?� �Y�

0V���N�� �F� P H?�5� �47 �1� W��� Q.�1 H����5� <47 .�1�� g[ < �� QY6� 0Y�

-���1�A� -��X� :�� � :� 3 = -� 3 ^�1 .

N ��SX�� :D� )2004 ( ���� �� ��� �� ��6X��� mF�1 ��/ mF�Y1 �Y� ���� B�

�i�3W 07� -��� �� Q�� P ���� �� ��� �� ��6X��� 8�Y� P ��6X��� �� ���� mF�1��

5� �6� �� Q�6 �11 ���A -��3�� ��6X� ���E� �� �` Q�1?�1�� -3�W -1�D .

-�AF�1�� H�3 P 0�bD�� ����� � ]�1� �4�� g��3�� �1?D�� ��6X��� -��� �� :8��

�FD�� ����.

N Q� ����1�� )2005 ( b�X�� Q1 =6�� �1 fY��1 QY� �7�64 ���� ������ �� ���

���� ������ �� ��� H���/ H�6 Q� -�8�1 ���A~ -��� �� 0S� P ���W�� g��3 B?�

g��3 B?� f��1 Q� �7�64 ���W�� QY� �7 1��� ���� ����� =�c��� �7�b1 ^�D� P

-X����� �� ��5� m��W� �� f��1. 5� ��1�5� �� =6�1�� ^�D� �16 P ��Y��� =�D�

a�W� ��6� :��6�R� <47 f��1 Q.

Page 21: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

11

��3W� -1F1 mi��� B�/ -��� �� :3?W ;�F�1 U�Y���� < YA� �4�� =6�1�� Q1 ���`6 Q�

�YE�� �Y��� �� ��� �� A1 P 44��� ��?� �16� � <D�1 � P -��D� U��[

����� ��� ���� P.

N ; 1�1 : 3� )2007 ( P ����Y�� �� ��� �� �7 7�� �F�3� P-6���� -E�

��D�� ��`��� �� -6���� -E� =�3c�� -���1 -��� �� :��A.

���� U��� B�/ hA��� -6���� -E� B?� =�`1��� :1�; �16N 0V�Y�� UV3�� ��?�N �Y�

��D��� �� Q���`6�� J� 0?� ��?� T� B?3 =���� Q5 P Q����3�� <��/ �Xb1 �6����

�1?D�� ��.W �� �bX?�� =3���� H��A B�/ P �E?�� =3���� �� .

�� Y��� �� ��� �� h[1 -3�W1 P -�S�.� -��� -�E� -��� -`���� A� 0� ���

�i�� �F`� f� ��� Q� A��� �F�~� P ..W1�� �47 -��6 B�� ������ Q��YE?�� :�Y� �Y11

� Q��dV�� �����3Y1 g�X� �� -��� �� <47 Q6� Q� =1c� P ������ �� ��� ��� Q�4�

���4 h[1�� �� �7?�� ��W� :���� �.

Page 22: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

12

1)�2�� �����

� �� 3�,��

#8 :88� K������: � ��� ��9%�� �:� ��7��� 16 ��� 1,�7�� �2)�� ����� 16 ��� >��� =<��

��)�2 : ���� ��@�� = � 16

�2��2: 4�56 ������ ��A)�

�7,�� :>������ 3��

Page 23: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

13

�:� ���������9%�

-�� 5� �� ��� �� P7 " =�1� Q� fY�1 Q6� 0V6 :3 f��/ �����, =YS� :

��� � � :� )1( P7 8� T� B�/ -d��� �[��P=A D�� �� ��Y� <�Y� P��

�� )2( ��V� :� QVX : � :�3 ��� �� , � h� �� �� �1 =�S� HY�A1 ,

��?� �� T� �� , <�6� �1 T� <�� 8�A1�� �� , � ��8�� )3( . U �D�� ��� �� B�D1 Q6�

>= B��D� ��; f�4 B?� :�X= Y�� Z@[=� \� ]�� Z� = � =Z= Z_� Z� ��, a��2�# a� \6 <]��� \6 <� b� S[�] \� � ,�'

\�a�< � -�G ����5�: 194 . � �\@Z ZG�X�S�� \K[ ]�[� 3�Z'c# 3�Z�\� 1d)Ze\6 1d)[� -Z��[,Z� [f\�gh[ �\@Z

[= �a�]�[� ]<(Y�[7\� 1Z, b� a)Z�iN�b�[ 1Z� b� ,�Z'\�] [�b�\6 Z=�[�[� � -�G U�S��: 186.�D1 BY?� ��� Y�� B

�A� -`V`: ���`�� < ��� �F�1 H�[��?�P =�9Y� ���`�� H�[�� U�YXE1�� T� YXD��

-1���� PQ1 b��� -�c�1 ���`�� H�[�� ��� ��

�F���1 )4 ( <� 3� Q���R� Q5 ��� B[1 �1 ]�1A �1� b�X�5� <47 �c: T� �� ,0F?��P

H� ��.

1� O �:��� V����� 409 2� O 3�7�� =� � 360 3� ��� =, � ��� < ���� ,# -��E�A�� )2001(Q �D9,�� V� # ��, Q 1,�7�� C����� ���� ��� Q % Q1 O 220 4� O =� ��� 359

Page 24: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

14

-��� �� � B�/ �b�1 Q� ���� ; ": ��/ � :���D �?; ����5� ��� �i�� �`6�

T� �/ �� f��� � < � , 7 1��� �� f?1�� �� �� Y; ��Y� =6 B?� " �Y� -Y�����

g��3��": �?; Q���� ��� ��?;�1 =[��: �� f��� � < � T� �/ ��/ �")1( Fb� Q� �47 Q1 �

�1���� =�?F����A1��� �i�8A Q�� T� H�`� HA��1 F� P��� . QG�YS�� Y6� ;

��� �� 2����� Q6 -S�S� ����� =A T� =S�� P< �A1� T� �64 �1��W � V�:

� j[<(��� [f\)�[�], �[(�Z6 ]<��[ ]�[� [=�Z�\��[7�� jZ3[� Z_ �]�[��� Z=g# ]<��[ ]�[� �ZEg>[ <�\�[ �[(�Z6 ]<(a�j[�Z�\�[

� -�G Z��:10 . � �� =3� F� P�� �� Y�5� YD :��YA �Y�� Q� �/ :� Q1�

:81F� )2 ( �� Y 0��� 0�S1 � 31�� �47 0�;� l0` : � 31 0�;� �16 P -�� 5� �� B?� J?.�

0F�; �� 0��� �0�S1 = D�� : ��`6 �47 ��b� P�= � �=A� . �[�� ��� �� -`�E����P ��S�S� :

��� P-� D�� �-1� 7 PUlS�� =��� Q1 9����� PB��D� T� B�/ ��S���� ��Fb/ ->�4�� O��D�

�Y��/ 0�Y6�� A�� -��[/ P>=A C8� T� B?� ���`�� B�D1 ��� P-C����� ")3(. ���YD1�� Q/

P-YA���� HY?. T �A��� -`�E���� 7 �4�� ��� �� =� � � -S���� :�Y�6� Y;

�S��W J?W1�� .�� ���� -S�`�� -;VD�� Q1 �F��33W.

1�� O =� ��360 2�OQ<� � P��� 18 3N��.W�� ��� �� Qc� �3/4

Page 25: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

15

�Y� U �1� Q~� �� D�� Q� ��D1�� ��� �� B�D1 .���� -S���� ���D1�� :��A �4/

��D1� f�4 ��d U��`6 ��D��.� ���� ���D1�� 07� Q1 =D�:

1N �� ��� H?.�� ": :� ��V� ��� �� ���� ��� � :�3 ��)1 ( � ; �Y� U �1 :

�64�� �� B�D1�� �4F H�D� -�� Q��� B?� P0�6���N 0V��� ��?�N �-.�W1 �Y�?� BY�1

0V���: � [f �]�[� 1Z,g# j[=Z [f[�ZA]'[�Z� \]�\�[ �[� [�]'g# �\)\� � -�G �3S��:25 .

2N 0�D.�� B�/ �� ��� " :C �� =� �� g�X 0�D.�� B�/ U� ,� H���� �� =�S�� U P �7��Y6�

g�X�� U� 0�D.�� �� ,�47 l� � �/ H�D�� 0V6 �`6� H���� )2( B��D� ��; �47 ��:�

]<a��Z�� �\@Z ]=Z�\�[ � a�aE]��\6 kC�Z�[�Z� [=�Z Z)ih\�] � 8[ � �Z�\�b)�\6 ]<a�]�Z7\% �\@Ze\6 �-�G H�8�5� :53.

3N �/ H?. <�[���� H��6�� �� P����� ��[)3(, B��D� ��; ��1� d�Sa�Z, �S[(�Z6 [= �]��

[=�Z)Z�> k�[(Z��\6 � -�G Q�W ��55.

1� # T���� Q ��,�7�� M��� �:��� R�� M����� Q-��� '�� Q=�S�9��� <S�7�� ��� Q ��%� ���6 OQ 233 ) ��� ( 2� O �:��� V����� 409Q 3�,��� -�����,� l�� 1), <��� �,5 � 2 1), <�� <()� �� �7��� . 3� O �D9,�� V� #221

Page 26: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

16

4N H���� : =�S� H���� �� U� �� Q6� =� �� ��6 : �� �� �� U� �� Q� �� QV�

� �� H���� ����� Q1 �[�� �" ) 1 ( B��YD� �Y�; �4Y7 =`1 " : ]<a�[�mS[�Z�]�g# g�S[7['�[�[

g#\)],�]<a�[� <a�a�] \� ]<a�Z�\@ ,hZ�� 6<�" -�G H�8�5�: 4 . ��?� Q�6� BY�� Y; 0V��� UV3�� =[�

�8� P��5 ���� Q� T� <�1c� :�` Q Y����� �� -D����� 06� ���1� =YS� �Y�� =YA

V�": 06���� 06���� � =DA �1". ; �� U �1� �W� Q�D1 : � �F�1 P<�64 J� �1 ��d

�� ��� �8 7 �1 0�8� Q� 7 , f��E� � f� �S� �� � Qc6 , � �YS� BY� � =S�

V.� )2 (Z�S�� ��1� =; ��1)3( :

���? ���� ���� f��-�D�� �1���� �� �C ���S�� �O0��� �� ��� �

���3 �7 �� ��� � � ���� =�1� �F�5 . ��Y�P H�Y��� �Y� Q6� ��� �� �Y

8�8���� )4( -�F�� � �� , =S� Q� 7 : QV� Q� ���. U� ���� =; ��� )5( :

�S��1��Q�1 ����� �� ������� ��� �AO� �� �F�� ��A���� ��1�2��� C ���

1� M����� 6 / 2336�2337 , O =� ��� 16 362),���� 1���� 4, ) 16 <(���� ������ � o�),� o���6 �'���� o��D �� 4, ) 4),.

2� O �:��� V����� 409 O =� ��� 16 362 3� V���� p��� =� ��)2004 ( 6���� �,� ��%�� %,5 % Q15 OQ ��, ����7�� 3���� ��� Q68 . �),�

-���7�� : �' A ��� 4�,��� ���#4�,. 4� �:��� V����� O 409 5������ =� ��QK� L�Q��,�7�� �% %E��� �(7� ��'� =� �� �Q � �� =���� ���) T����15 RQ2Q

O311. �'):\% ���'+�]7=X��� Z�' �� <'7��� �.)�Q4�6 4��� P����, %� �' K����.

Page 27: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

17

-�A�5� -�� 5� , =�S� :��� f�A��� f��� �)1( �YF Q�� Y�� -�� � 0F�� ) 2 ( .

=�W�� -��� : 0FW��3 , < D �1 � �� h�[�� �� f��� �1 Q?�� -��� . :�� � =�S�

Q�.���� ��?� : :1 F� )3( , � � �4/ P:�1�� �� <� �� ��c6� . �� -�i���� H��.� �� ���

: � �4/ �F��1 B?� �F����� )4( , U Yi�X D� � :�1�� U� Q5 ������ � ��� �47 ,

�[�� 0F�; 8�A1�� Q1 : <�6� �1 T� <�� : ������ =�; � ��8��)5(:

� �f��¡T�  Q1 �� OA�=�c ���D B / �� �4�0�OD�� OQ��� ���:�� �? ��6 �

H�D�� =; �[�� 8�A1�� Q1 : QV� �� =/ :�� � : :6?7 � :�87)6( . Q1 �Fb�

QG�S�� �7�64� 0� Q�� �� 07�`� 07�D� �� �F H�D�� ��X�� -S���� ���D1��0��6��.

1� O T,� �� ������ 410 2� O �D9,�� V� # 220 3� O T,� �� ������ 220 4� O =� ��� 361 5� O �D9,�� V� # 220 6�O �D9,�� V� # 221

Page 28: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

18

88� �:��<����� =>���� 16 ���

Q1 �F�� �1 �� -E�3 �F�?1� ���� ���D1�� ��?� BXW� � 8�8D�� T� H��6� ��X�1�� Q/

� Q�D1 J1� :�� h�. QG�S�� �� ��� �� Q6� �1 H�;� 0��6�� Q�; �1��.� P U �D�� B�/

06��1�� ��A�� ���� H�?� Q��4R� -��.�� ��S��� 0FX1 ��� ��, ��; �� f�4 �Fb�

B��D� :� �Z,b�\�] [� [=�Z@Y�� X=Z ]<a�\� ]3Z'\�] g# 1Z) �]�� <a�q,[� g��\� [<Y)S[([' [= a�aE]�[�S[ 1Z�[��[,Z� ]=[� [=

[=�Z�ZE�[�r -�G ���d60 . B��D� ��; ":i�� [� [� �]7s, t,� <�, �N � 8 S� 1 <�N�S� " Q�Y;�X��

77P 06� �� ��)1( �� �� -bX� f�4 B?� = U �D�� ��� �� B�5� �� Q�; ; P . �Y16

P=�; B�D1 QG�S�� �� �� -bX� : � =S�� ��� �� , B��D� =�; " :�� �� �(�6 <],\)�� f

(���u< \� Z�u� [ �(�6 <(� <9 �E>[� ]��� [��� =# <]��t3� _ =����7�� " -�G Z��10. ��Y�

�� f�46 �� ����� 0��S�� B?� �� P =A ��S6 V� " : G�� [ �� [� ��,t,[f Z�S�����,

[���] Z�\.Z�� [��[ \�) ['b���(Y��, <Z� 1�[1]�# [ = " -�G =���� 125 .

1� 1������ ��, 1,# =, _��,� ,# ��A '�� <�� =,� , )1994 ( T���� ��� ��� F���,Q# Q<9 S�� �,� ���

%1 , ����7�� 3���� ��� , ��, . RQ3 O 4 �.)� �#<����� =>���� .���# <'7� �5.

2�=��E�� :=��D��.

Page 29: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

19

B�D1 ��G�S�� J����� �� �� -1?6 :��A � =c� �Y� Q��� B?� B��D� ��; �F?`1

=�i���/ :� �[(a)] Y� FSZ��\6 ��[�b�[� vK[�\�[, �[(w)Z c� a�[� 4Y)Z g��\� �[(a)] \� �[� �\)Y� =t�[,� [fX,[� �\)\� G]�� b� a��\�

[=�Z�Z.�Y)�� q� \�r -�G U�S��:69P � ��7�1 T� =c�� �

���`�� b�?� �E?�� �64Y�� :�Y�G H�D�� 0V6 �� ��?� = � �1 �� U �1� ]����

P0�6���Q6 QG�S�� ����` �� -�8�A1 �F?d� . T =�4Y��� h�[��� B�D1 7 �4�� ��� ��

< ��� �4�� 7 ��; B�W� ��[ ]� � =19� ��W HVA��� ���/ �A��� ��� ��� P

-�8A�� 0�; Q� <�1� �1 �1�1� 7 ):751 < ( -�c�1�� ��� P YD�� Q1 � �3�� ��� ���

/ �� B� �1� � ��� -�c�1?�Q� �1F� ���` � , ��W -DX�1 H?. �1/P �D� �[ ��6 � ,

�S� ��R� �/ f�4 f?1� � )1( .

1��, ��� ��� F�� O7

Page 30: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

20

������1,�7�� �2)�� �7��� 16

07�D� 07�`� �� ��� �� H?�� H�D�� ��� , �`�� P �`��� Q1 ������ �� ���

���d ��5 <�W9� Q� ���� �< 3S1P YS�1�� �?�Y�� �1�1Q , ��� Y�� ���Y���� YS?�

< �A����� -XF? T� =��P � -�� � :�`6 �7�?1��� B�� 0F�� f����. =Y�1A Q1

H�D�� Q� U�`c1�� -�� 5��FXi��. =S� �1 P �?�SD�� -��D1 Q �1� Q� )1( Y� ��;� ":

F?�� 0V6�� 0��6�� :��`� ��; 0 " ��; U��7 Q �1� Q� ]1�:

"O� J� 3 Q1 f 4�� ��/ 0F?��O� Z�?A ��.�� � ��E���. ")2(

;=� �WG ����� " : <� � 0S� Q1 f 4�� , <�Y� 0�� �4 , �A�Y� QY1

<� A <�[�� � =1� Q1")3( . =S� ��� T� �[� H��. �� Q �?� Q�6 :

" f�[� � ��4 Q/ 0F?�� , f3S�� � ���/ f�1�� Q/ , f�[� � �1 �� �Xd�� ,� ��.�

f3S�� � �1")4( .

1��� �7� =, ���1���7�� Q"�� ��� ��8 �� 3���# =� ��,E�� = �� 16 4��'�� �.)� )1� 116 ( 2� = ��� <9 �� �,� T���� Q Q =��,��� =��,��Q ��, =, ��� =��2� ,#Q .��'�� Q ��'�� ��� , ��, )R3 ( O269 3� O 4 �) ������ 270 4� O 4 �) ������ 274

Page 31: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

21

��� �� ��E�� ��� Q1 " : 0Y?��� -Y���D�� QY15� �� �1D�� =. 0F?�� f�c��

08��� 0?D�� , -�[�1�� =�D�5� -����� JVW5��� H�. ��1`��� ��1��� ������� ���

-` �5� Q�� �64�� , -1�D�� -3�W�� �� -�1�� , �� ��c��� -A��� :�` �� H7

-13�W1�� -�8��1�� ,�� ; ��� =6 B?� f�/ :1�� �� �� f�� " ) 1.(

��D�� �D��� �� �� h[W�� T =���� �� -S�;� A a4�1� �Y��/ ��S��� . �4/

Q��1 Q f?1�� � H�A� ; -�F� Q Uc.�� Q�6N ��D� < ��� Q� ���/ H?. �1 �� – D 0

l��� �� �D��� 0b� B?� ��� ; -b�?��P lQ� f?W� �� ^�X� �D� �D��� �8Y7 f8F�

�FD1�AX�� -��X� -��� f� ��� -���S�� P-��D���8� � 2�� �1/ :����� <47 :��6 �1� � Q

H�A�/ � H[d� 8AD�� �D[�� Q~� � -��YX��� :����� �� �F� T� B�/ -A���� �D��

�S1� �; 3 �7�`6�P �F�� B?A�� ���� :��5� ��� �4� -��XY� �Y��D1 �Y� ��Y1�� H?.1

P-4� -S�;��-X�� -X.�D�� -; �3 B�D1�� , ���D�� ������ P Z�� �� ����N =Y�; �1 D

�1��� �W�� ��� Q�N 1�� -1���� ��� H?.� ��D� 0b�� H�4YD�� QY1 -Y��;�� U�YXE

H�SD��)2( :

�H� �� Q/ O� �b�1�:�4 ���6 ����¢ U � �?�S  �� �? 1�:CQc �� �X��f��  ��bO0

1� O =��,��� =��,�� 287 2N PZ�� � )1998 (V� ) 1,# =� ��P .1Ph�.�� �1� 2��P P0;�5� �� �P:��532

Page 32: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

22

  �O��f�H� �6 �1�1� ��:��� �[����� �~� �� �4� �: �� �� � �1�� �4 Q ���O0

�/ ���1 ���f� £-?��C��� �/ �A �A ¡=�1�� �X��fC0` >��O1 ��?�O0

 Q/�Q�6 �� � OA��fO1 �/  ���¤Q �� ��1�� Q�4? �� ��O��AO1��  A��O0

Q?D�� ���� 0��D�� 0�1� ��4 U�`6 ���D� �������P � ��6� T� -Y1�� Qc �S� Q;

�� Q1 0b�� <X� P-D�� XD�� H?.� �� 0 S�P�F6��� ���� H�4 T� Q� 7 P U�XE1��

-1���� H��3P��/ ��1 ���1� Q�� cA?1�� 7 P �F��1 B�5� ���/ �.

� 3 �� ��� �� =�1A Q1 R� U�Y� ]1 =���� -` �� D -61 �� V� :3 0V�� 0

D1, Vi�;)1( :

i�8A ���W P�Z���� ¥OH� ¡T� �8A��Y �QY�S���P ��; ��1�W� YD1 l0�  �

��Y �: Y�7� P� F�� �7�8� �17 �JY��� B�1�  Q1 �8��   S�� 1�1

� �� �7� ���¦U� �� ¦=i� >?����: O�� g��3 C[��U>��� �U�O1 � 8

1� Q,�2 =, =� � )1986( Q�)(� �,� M�� ,�2 =, =� � =� �� %1 Q����7�� 3���� ���Q Q=�),� Q ��, O66 � <� ��� Q4,��� = ��8 4) 7� � � )�� 4,��� "�7 .��, 1,# ), ��� # ��� : =S� �'�

3�7��� ��7� ��)# ='��.

Page 33: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

23

1�1� ��7 ��� ���_��?� UV3�� 0V��� _ �� ���3 �4Y?�� PJ� 3�� �6Q ��Y�`� ��Y1

>?W�P �F� U�� �?���� P -���8W�� D1 05 -1�W U�AF�� :�4Y :�Y�� �YF �D[Y� :YX

YD1 0� �Y1F� :� Y�P U�7�.�� ��� -6� ���8d ��� :� � �F��[ =���� g�1�PH�?�

��8A�� Q�� ��W�� .

�=�1A �b�� ���� ]1 �D1A� Q� �� :�` Q Q��� ��� ��� Q � :��A �� BX.31�� H

=�; )1( :

�H� �� A�� �1 D�� ��D1 C�� �� �� >�A - ����` � �Q�� C�����

>�A ���-�X��  �� �Z�6� �� �F ��� � �4 �� �A�� ��=V�4 OD�� � VO���§9�

0�� Z���� ]1�A P�� � � ������� �YS�� PZ �YX�� -�A �� ��� �D1A� Q� ��� H���

0D��� 0 � ����� �FS� P ZX��� c�F� Q�D��.

����1�� Q� -��d :��� =�4��� �� -�7��D�� �� :�Di��T� B�/ ��S��� )2(:

�F�/�� � ��4D��~� ��O1 ��S�>�� �4   ; �Q�6 ��1� £-?�� ���1 �� �/ �A�i��� ��XO�f Q/ �� �X�:O�  �OQ��b �

 06��8 Q1 >�¦-��� �� �� �� ��� �:�� �4 �?� ��  [= �1�Q

/ >6� �4�:��; �� � �� �1�?�� �F��[ [�:��� �; �?1��� ��:�� ���

1�Q=� � =� �� O67

2� �����7�� 1,# =� ��Q �����7�� ,#)1980 (Q ��, ���� ��� Q O425

Page 34: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

24

��4 :�`6 4/ <��� � 0b� ��1 � �1 B?� �1 , �XD[ �?d�� a�YW � U��� ��

H�F1 � �F�1 XD�� 0����� 06��1�� 06���� B�/ �/ , �� J�.� �i�� �� � �4�� . �64�

� �� < S�D� �1 �?�� �� =��1�/< D1 �� ��b Q�� �47 �.��P -�1�� =[X�� Q1 P���.

P �� -1��� 4 � �� �1 �9X�� H?�� / ��� 4 Vi�;)1(:

O1 ���a�W@�� �2��A Q1  � �� �4/ �1���[�:� �a��� �H�6��  �8 �8 ������ Q� ���

�� �47 P ��[���� -��� ��1�� Q6� �1 �D[c� �D[� =���� h�[��� �� QD1. Z�Y?�

����6Y� :Y1�� Q1 0�bD�� h8X�� ���W�� J 3�� 0�S1 = J�8��� �?6��� 0�S1 0�S1��

Q6�� ��� �� =���� �FS��W� �F?6 2��A�� �A��� P����4� �S��P H�A��Y� Q5 B� �

�F��3�.

��� Q1 ��� F� ���� ��� �� �1� ]1�A 6�� ����P -�S�� U�.X�� Q���� H��3 P0?

-��6 Z��?� �� �7 �?DA Q�� �F�?� T� <�.� , Q�6 N 0V��� UV3�� ��?�N 8�� P�4� ��.W

<��d <8�� 0� �1 -dV�� h��;R� Q1 .

1������ -@ =� �� )1995( %Q = � ���# 4� <��1 OQ ��,Q ����7�� 3���� ��� Q127

Page 35: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

25

-X����� �� ��5� �� -������ H��A�� U��`6 :���� :���� ; . =YX�� :��6 �1?;

� � f�4 -?7�A�1 P��3� ���� ��� �� :���� �� <47 ��� � Q�S?�1�� ]�.� �� ��� ��

0F�?� ��`c���P ��� �� H����� US� �1 -?1F1 �F��� ZYX��� �Y�S�� �� 0�b� �`� Q1

�FS��W� �F1V���� , ��W -i�� �?6��� ��3 =6 Q1 -���8�� . ��� Y�� Q� fY�4 -Y?�

Q8�� � -���S�� �;�9� �P ���4 Q� �D� �4�� J �3�� Q61�1��, Q �YA�� �Y17 Z�Y�

Q1 :�1?6�� a�W�� P2��� �F�� -D�3 � -?��1 -;��;� ��� �; � .

�� b�X�� =�� <47 :��6 �4/ -1?1 -?1�� :��A�P�F���3S� 0� ���1�[1 Q~� ���������

Q���R� :�A�� ���.1P P g��Y3 � J8� -���� -1V� -1�� U�XE1 Q1 8Y�

B�d -�A -1V� , Q1 U4�D���� :?1� �16 �7��[1 ��� �� H.W PH�4D�� 0�FA :

8A� QA P=�6 ^�1 H�4� Q1<��d.

���/ <47 ��� ��� Q6 B�/ :� Q�Y61 =6 �� �D��� �1�� V1�� � QG . ��Y� Y;

T� =��N 0V��� ��?�N �?D� Q� C1� 0 C �� < D Q1 �� =DA �16 P0F��A�1 0F�DX�1 ��� �4�����

�17

Page 36: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

26

< D Q1 ��15 U i�X�� 0?D�� Q1 ��� �1 <��� Q1[� Q� , =Y���� �Y �� �1 ��W

1�1 0��6�� 0�6��� �64�� V` " :�),� ���� �� �ر���� ���� و�� ا���ة ���� و��� � اب ا� .)1(" ا

Q�6 N 0V��� ��?�N ��[?� ]� ��W?� HVA��� Q1 ��� �1� ��� �� B?� -��3�� ��� .

-�bX?�� ���S ���� ��� �� � �� ���� h[1 7 ���� 3X�Q�? Q/ Z1�W�� ]����

B��D� T� ��� .

1� <� � =� ��� ,#Q-������ Q R�'� =, Q <� � P��� QK� �)���Q =���+� �,��� ������ ��@�� 3�, R9O 15

Page 37: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

27

C�,����� ��@�� = � 16

���@ ������

¥=6 B?� -A� U �� �64�� 1 0?� . � �F�� -S�1 � U �� 7 ���� , Q��Y��� B�c��

����� :��6 �1X�6P A1 � -����� Q��i1.V� ,�D�1� -��6��� Q15� , =3Y��1 f�4

��1�� �D� l�S�� =b �� ��1���� �4�� 8�8D�� ���1�7 �� ���A� � ���� � ���A

��1�� B?� . B��D� =�; :� Z��@, 8# Z��� =��%� 4 3 ���� � .?� �64 ��Y�` Q��FA ��Y� ,

; �� ���`��� ��� : T� Q��� T 1��� T� �/ ��/ � �6� T� . T� ��9�� Y7 �1�/ ��7

�F�8�� < 1� . �A��� F� ��� �� �1� �Y1 H?.1 J�S��� ���/ ��S��� PT� B�/ -��R�

P ; ��1 B��D� ��:� [ a�)g# �\)]�\�\. �\)X,[� 8�\� [=SZ� X=\) Sa�\)\� �S\)]�[�]�\�[ �S\)\� ]�SZ�b:\� ]<S\� ]=Z[ �\)

[=�Z�Z �\Eb��� ����5� -�G: 23. �� ��� �17 �1�/ ��� �� Q� �64�� =3X�� Z�� ,�16

g��3�� bX?�� ������ �� ��� f�4 6� ": T 1��� ��� �� =[�� " ��Y3 =Y���� 0?�

=i� �1� ��� ��

Page 38: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

28

=�S�": =; 4� 8Y� _� �")1( �Y� �Y�bX� �� A1 �� 1�� ��?� :��`� �4/ T� Q� f�4 -?�

f���� <�64 ��A Pf?; , �� ��� �1 f� H�A��� Q� B� � f�c6 Q BY�� f�X� ����

�S.�� Q� . 2 �1� �4/ ��1��P f�4 �D� O1�� H��3 f�� �1� P��8A�� Q�� B�/ �Y�E�� fY?

0��6��� ! ��?� T� B?3 T� =�� =�; ��� �� �64�� =[� �� 0?� " : t����� T, = �

, � ��� x _� � � �� = ������ �� =�; : ����@�� ���2� _� = ���@�� " )2( . � 0� �W

�64�� �`� 0��6�� ���� B?� 0?�1�� U��� �� ��� �� , �1F�� 0F� Q�� 0?�Y1�� a���� �1 ]�1A

������ . ��[� -A�1 B?� 0F6�� �4 7 , �� -�X3 �AF� B?� �X?W Q1 ������ -D.

��D��� . f�� �1� �/ ��� �� �� ���W � �� P �/ �4� � ��� f�� �1 �Y�1 4�D��� .

.�� Q1 ��� �� :�S?D�1 ]�1A 0F� Q� �16 H� G ��� .�� -�A , �YW �Y�� BY��

���18 �F[D��61 0 ��� Q�� ���1?� ��W� 2�3?� -�� � f��F� � , h8YX�� Y�� �YF�1

-�31�� , A�1�� �� ��W� �S�� �� � . ��?D�� 3�S1�� H�3� Q� 0?�1�� ��� �4/ ,

� �� ��?D� ���� ��� , Q/>�� Q� ��� ��� �� ��?D� �7 �� Hi�� �S .

1N R <� � P���9O 17 2� <� �,R9OQ5

Page 39: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

29

4�56 ������ ��A)�

Q/ -1�b� =i�[� ��� ?� �� Qb�� Q���� D�� �/ �F6� � � -?�?A :��1` , 0i� Y��

���[�� ������ �� � -?3�� . �Y�; U���7 �� Q� Q���� �� Q �D� Q� � ; :

��?� T� B?3 T� =�� =�; 0?� " : ������ =� _� ��� <��# �1� V�� . " �A�W� ;

�41���� , �A�1 Q� ��E��� )1( . �Y�?� T� B?3 T� =�� =�; U���7 �� Q� � �16

�?� 0 " : ��?� H[E� T� =c�� � Q1 " 1�� �41���� �A�W�)442:2 ( �� ���W��

�X1�� H 5�)658 ()2( . �� �� T� �15 =�`�1� -��. � =i�S�� " : ��Y� � 06� =�;

06� HA��� " -�G ���d60 . �� � Vi�� <�� T� B�/ cA� Q1� -YA� �� � YD�1 Q�6 ��6

B�5� �F?A� Q1 Q���R� J?W ���� B�5� -X�b�� <47 , �Y7�6 QY1 ��YX� �YF.� �16

�F?��4� �F���D� �FS��W� �F�[W .

1� =� ��� =, ���# Q1�(�,�� )1989 (% ��,��� � ���� 3���1 � ���Q ,R1 O 6 2� O 4 �) ������ 17

Page 40: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

30

=�� Z�� T� B?� =6��� Q�� B?� m?� ��� �� Q1 �16� -S`�� , lA� �4~� YD�� �

�� B�/>?D� � �?; Jl� �� �D1. ].S�� <�1� �� ��?� = 1 0 G �� ��� Q . : Y.�

�S��W ��?3 . -�1�� Q 1�� 0V�R� ���� =; H�A� �47 �� �b��" : ]Y1. �Y; �1?6

����[ ]� ��A�� ��[S� ��1�� T� =[� �� D�� , �� ��� � :�; , �11 �����

<�� , �� ��� � HA� J?W1�� �� �D1. Q� �16� , B�d HA� ��1 ��c�� ��� �?;. "

B��D� =�; :�� [=�Z�\�]7�b�� j3Z�� \8 4j\)Z y�[�b�aE[ �s�j�[5\� ]<a�j[,[� b� �]�� ����5� -Y�G:55 .

P�?� �16 Q����S1 -�c�1�� ��� U �D�� ��� H?. � ]X�� �1 H?. ���`��� �[Y� �1 ]�

�49� P � ������� 1��� �6��� ��� =5� �?[X =[X1? �1�6 0��6?� )1( .

���� y�6 E o y�7�% X= \���� Z_� 3��� ��� =� =�) � � ����5� -�G:56 . :?1��� S�

�1F� ���` � �4�� ��� �� ��� B?� Q���I� Q���7P ��� �� ��H���� QY6� Q� ��� Y��

��� �� P-�XW ��FA / 0b�� F� �-1A i�� �� -�XW ��A�� T� 0?D ���3 QS��� ���1� ,

�3 =�?A�� 0�bD�� U�[� �� ��3 �[XW ���3 H c� B?� �� f�46 Q6� fY?1�� H�

�15� , �?DA��11

1�O ��� ��� F���, 6 .

Page 41: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

31

Q�47 h�W�� h�[��� �� ©?�� ��� �� H� Q���W5< 3S1 ��� )1.(

� �� �� H���� 0?6�� Q1 ]1�A�� ���)2( .� �� ���[Y�� �� ��1 HA� ��W��� �� ���

H.W�� ]�� � , �7�3S� 0� F� P 0� �� B?� �� �� ��� D�� �VW/ B�/ U���R� ��5

�� Q�� B?� �� �S� �F?DA �1�/ P�F��/ ��A �� �� . �S��W ��� Q� �6� � J��� Q191�� ,

��S =A 8� T� 0FX3 Q1 Q1[ Q6��� �/: � ]<Sj\� =ghS\� j[�[� oj[�5 4b)[� �\)b�\�\� �j[�\�\6

�\)�]�[� B���/ k�5j 4j[ j[� � -�G Z��: 21.

� A��� �� ��� �� H���� ��1�� Q6��1 H�;c�/ A��7 �� B� . H���Y� �Y16

5� T� 0�� ��� �� =�; 0b�/� B��YD� �Y�; �Y� �:� ]<a�(SS\�Z[ j\8 �SZ��[ 4S\�Z j\8Z [4S\�Z

[ � =[�]�j[��� <�Z�j[���� )3( -�GPU�S�� :163.

1� O ��� ��� F���, 7 2�R � ���� 2OQ 42 . 3� < ���� ,#Q 1)��,%�� )2001 ( %Q�%� ������ �,� ��%�� T���� Q������1 S���7�� 3���� ��� Q ��,Q�

O52

Page 42: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

32

������ 3��>

S��� JS��� B�� �F?`1� �E�� H� G ��� ?� ��1�� Q1 =c��� �15� H��3� H��W4 �i

��� �� H?.1 JS��� �X.�. U��F.�� �F�1 , J 3���, ��� Y�� h���� =; UV3�� ,

-?1��� , T� B?� ���`�� , 1���� S� ��?� � 0�Y��� h�.S��� QY1 <�Y�d Q �Y��/

O� Q� H���� :� A1�� B����� �i�1�c T� B� )1( , T� �Y� BY?� ��� Y�� �?3�

0�?���� :�?3�� =[�� ��?� BX.31��.

�AR� ª.��� � �� Q1 D�� .�S� �� .���� <47 =6� ]1�A�� �Y�1�8� 1W�� -

����A =6� . �[� U���7 �� Q� �64 ; ��� T� � =�; �� : T� B?Y3 T� =�� =�;

��?� 0?� " : �� = 1� ��D� <(��� <���# =� �� 8 , �S� = 1S)���� <S(��� ,

������ 16 <A7�� , 4� o��� 8 Q ��� �� F)�� _� =e6 " )2( . �� =�� �47¤Q U��Y[ B?�

��� �� �� 08D�� W�� -�A~ Qb�� Q�� -S`��< D� J��, �Y?W1�� -XY3 2���R� �Y�

U �D�� O1��� T� Q� 0?D� F�O� ��� H�A��1 -���1 � . -�17� Q� �� ��� Q~� D ��� ��

�� G �?i�[�U��`6��

)1 ( O Q<� � P���5 )2( RQ<� � P���9OQ6O7 .�.)� #�5� O 1)��,%�� ������813 R Q 2 1S6 �S��A7�� 3�S, Q �� ����.

Page 43: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

33

����1` .�� HD3� �� � -�A���� -��� �� <47 �� � 0�1�R� , �F� Y7 QY1 Z�Y�

��� Y�� 0YFX� �� -d��� ]�� -��� :�[1 ]1 f�4 B�/ g�1?��� �F�� = f�4 ��3S���,

0 S� Q� -��� �� <4F ��� A Q�6 :����R� <4F �F?1� Q1[1� �F�;�. �� 7 �1.

Page 44: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

34

1)�2�� 3�,��

- ,)�� C����� � �

���� - ,)�� C����� � �)� ���,�

���� "����� C����� � � ��� 1��� � ('��:

• "����� C����� 3��D 16 � (' • "����� C����� 3��� 16 � (' • "����� C����� 16 ��D9, � ('

���� x�)7���, <# .����, C����� ��� �

.#"9E�� �� . �)7���, ��� ��� F6� 16 .=�2����� ������� ����7�� "� �

Page 45: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

35

� ����� ���,�

fY?� QY� � � =S� ������ ���� �� ��� :��A1 �� :�6 ���� :���6�� Q6� 0�

�S�� �� :�6 ����G ^��Yd5� hY�� =1��� � =3� 0� �F�� Q1 0d��� B?�P 0��6�� Q

��� � :8�1� �4�� =D� P � Q�F��� � �16 :��6 �F�� �/ P -��G�S�� �� H��A �� Q�6 �?d

������ �� ��� -E� �� � ]������)1( . 4/lQ/ -YE� �Y�D� P -E?�� =X�� 0� �� ��� H�6

�� ���: �F��� :��?.31�� ���D1 P =1A�� :�;V� ���3 <�� . HY�6 :��6 �4/

P :X�� ���� �� ��� H��d �S�� -dV :���� ���� ��W5� H�6�� ^DG =6�Y� 0��Y6�� Q

Q� QY61� �Y1� U�3YS1 :��8 �1 �F�~� P ������ �� �?� �E?�� =����� g1V1 Q1 ��1?1

������ ���� �� ��� -E� �� -1�b� 8�6 Q1 �?3�� .

=D� H��8� Q�`���� FA �1� ; ������ �� ��� -E� =��� Q� / D� =1�� B�

Z��� P 7 �S�� 0?D� � A�� Q� �� =8�G P 0V�R� F1 �� 0��6�� Q S?� H?.� fY�4 QY1

P ����D1 �1FX� 0F�G�; �?1c�� Q� Q�1?�1�� �7 D �S?.��� �� =VW Q1 �1�6�� 0FX� ��E�

��dV.

1 .QM9�Q�')���)1982(� 4��� _� ��� _� � � =� "�# �� <'7� % Q <1O ��, Q 63.

Page 46: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

36

�S�� H���/ H�6 :�Fb�G 0��6�� QP �S�� 8�A�/G QP -Y��G�S�� :�Y�I� �� -dV�� �����

-���1�� -�E?�� H����5�PP�� � .�� �4� �6� Q1 P7��d � ��`6�� ��`6�� .

� �A�� ��� ���� :��6� ������ ���� �� ��� ���`�� ]������ � 31 �1� �Y�FS� �7�A�

P ���3 -���� ]�� Q1 P ���� �� ��� =� :���� �� �� �65� 8���� H��A�� �47 =E�

���� Q�1�� ���1� �� ��� . P ����Y�� �� Y��� :D1A ���� 2��3�� H�6 :�Fb

�� ����� g�X6 �� ��� B?� :������ H�6 P =� D��� 2�A�� H�66 P -��3�� �� H�6

��3 2�� ��VS�D�� �A� Q� ���W�� g.

-D�Y� -i1 V`1 :E? B�� P�F��`6� ��� 0?� P :�X�31�� B?� :������ :�`6

���W�� g��3� ���� ��� ) 1( . �Y65� 8Y���� �� ��5� J�`� =E� :��YA1 �Y�

P -���� �� ��5� �� -��� ��4/ <�Y�d QY1 g��3Y�� �� Y��� Q3Y�1� ��1?D�� 4W� P

U���� Q��A�P 0F�� D�>�� B�� �467 �?b P 0F�X�3� U��`6�� ����5� 2��3�� �X .

��� �4F� 0� P ������ �� ��� �� ���� =�A1 Q � �A QD� �� ��� -E?� �Y� HA� �

P ��Y��X��� 0�6�5� 0F� Q �Si�� �� �� =6�� 0� -D3 Q6� 0� f�4�G -E?��� f�44/ Q/

���X� 07�b� -FA Q1 :��6 ������ �� �?� -A�������� � 0��6�� Q��S�� 0�6�5 .

1� 1)�7�� =���� ��, Q1)�7�� )1972 ( 1S,���� 1,�S,�� �,��� Q % -��E,�� P��� M�� 16 -����� K���RQ���Q1 O Q 26 –O 29

Page 47: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

37

l�E?�� ���� Q� f� � Q4/ 0�� =6� ������ �� ��� �� -���S1 � A =�?; :���� ��

�� -�E?���S��G 0��6�� Q . 4/ 7 ������ �� ��� Q/�� :Y`� �Y P-YD.�S�� mYA���

0�6�5�)1( � P ~�.� QP ���� ��� �� 7 �A41�� Q�?`1�1 ��E� B?� ���V� -Y��1` -Y3�� F

�� ��5� <47 �� B?� ��D���6���F �� Q� �F�� -?3�� Z1?� P �YS�� G 0��Y6�� Q

�F?D� P Q�5� U����� <�;� �4�� ���� �[�� -��� -�[; �� 0F�� bX?��� ������ �� ���

=�?; � S � � B�D1�� 0� �7 .

)1( -����� K��� /R1 O 10

Page 48: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

38

"����� C����� �:� 16 ��,� ��� ('��

� ���� :��A1 Q�E?�� Q��� �� �3� P U Y�1 :�7�A�� �� ������ �� ��� �

Q����� :�i1 �X��3� ���� �� �;�E��� P -Si�� -���� �� ��� H��E ��� V`1 0F?A� .

U 1�1 H�6 <�A��� �47 �� :�Fb P ���� �� ��� H���/ B�/ 0F[D ^�� �16.

S��� P �F�� -33W�1 ��6 �� 0?� ������ �� ��� -dV �1� �YF�A��D1 �F� 7 �� =

h[1 �� Q�G �Y��� -Y�dV�� :�6��� B1�� �1 � -;�X�1�� :����R� 8�A�� 0� P �W

=�3X�� � �3W� ��d B?� H�6�� Q. �� :S��.

C����� 3��D 16 � ����� :

C� ; P H��E�� B�D1 Q74?� � ��� �1 =� ��S ���W18�� ��� :

) H�d �1 ��6�X�� Q1P 0F��� �b 0AD��� �[��d� �� ����� �1 Q�� ( )1 (

-��; Q� �� �47 � )2 ( ��`5� Q� )3( .

)1 ( - �S',�� 1�� <����, �5��� ,# ���� T���� Q C����� 3��D 16 T�����Q _� ��' Q-��E�A��

%Q ��,Q�6�7��� ���Q2R 1O 12 O����Q :�Qo�)7� 1�EO�� K��� %� �� <'7��� �.). )2 ( �,��� =,�)1979 ( % Q ��S)�� �� ) ��� ����� Q V� �� �5� � T���� Q C����� 3��DQ2RQ1 Q

O107 )3 ( ��2�� =,�)1979( % Q ����� ��� Q �2�� 3��D 16 ���()��2R Q Q 1O Q 3

Page 49: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

39

Vi�; ��1 S1 �� 2V3�� Q� ���� ) :/ U��� �� QY1 �Y� ��5� Q�1 �� ]; �1�

�F��1D��� -?S� -[1�E�� b�X�5� ( )1( .

B.W B?� Q` �1�� B[1 ; ��1 S�� �47 �� ���D��� . HY� � Y1�1 ��6 �� ����

�� ��5� b�X�� ���D1 Q� ��6�� B�/ � F� ��c �� ��� Q1 H��E�� 0?D� �X��D� �� g��3

Q���`6�� B?� BXW� ���� )2( .

T� =�� �� � �� H��E�� A =D� N 0?� ��?� T� B?3N 2�.� QY1 �9���

� T� =�� -��3� =� Q���`6��? T� =Y�� Q�6 ; ��6 P ��dV 0V��� ��N �Y�?�

0V���N ����� H�D�� g3�� , ���� 0F�[� P �S.� 0F4��P �bX� 07 ��P -YAF� 0F�Y��

P � 0F1;� -APH�.W�� ];�1 0F����P H�3�� J�. B�/ 07� 7� )3( HY��E�� Q�6 S�

T� =�� �� � ��N 0?� ��?� T� B?3 N O1 C� �1 ���.�C�S ��.��R f�4 P� H�D�� -E?)4 (

���3X�� �1F� Q� 8AD� Q��� 0V6 � ���F� P ���� -D� .

)1 ( M9��� =,�Q-A �()�� )1974 ( Q=���S�� �S,� ��S��� � T���� T�2 �Q M9��� =,� �����

O Q 3���� ���7�� ������� ���(��397. )2( 3��# ���� QP���)1988 ( T��� Q 1�9 +� 3����� Q �� ,)�� �D9,�� C����� � �# 16 ����

O Q87. )3 ( R Q �2�� 3��D 16 ���()��1 O Q 4 . )4 ( =��7)Q 1�7��)1987( Q f ����� 16 ��� '�� ��� � Q 4��)�� 4E���� 4�:� - ,)�� C����� 3��DQ

O45 .

Page 50: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

40

�� � H��E�� � H��� Q1N 0V��� ��?�N Q� � :�AF =i�S�� 0?6�Y� ; P -X?�W1 -��D��

l D�� P Q�WI� �1FX� � �bX� 0F[D <��� P 0F[D� ���d � �1 P H��E�� Q1 �F� ^D

��F�1 ���c1 �WG . YD P <��D1 �bX? �bX� �� ��� 2�� B?� Q�1?�1�� ��� Q1

����D1 Q� QX�6� ���3�� H��E�� QX�3� �4W� P -S�?��� : �� Q�?�� 0� Q� )1. (

QY� 4YWc� �YF?6 :��6 = P � A ��c� -;�D�1�� �� ��� �� H��E�� H�6 Q6� 0�

� � �F�S�� ��.W�� 0�1R� ���� P �F���� H�6�� <47 U�`6 B?� �F� �1 �� ��V�W� A� �6

��S f�4 B�/: ) ���� H��6��6 :��6 :?3� �4/ �7 � U�`6 B?� H�6�� <47 Q� �/ ( )2( .

0� ��� Q� �� ;) :438< (��� VA� Q���� -�1W ��1�� :��FX�� �� �Y� �Y�6 �YX

P �� ��� H��d <�1� H� �� 0FD[ : �� Y��� HY��d �Y� -X�91�� H�6�� -�1�� )3 (

. �[��� 0F�1� =�1� Q):203< (PU ��� B�`1�� Q �1D1 ):209<(P Q 0��S�� U ���

0V�):224<( )4(. �F��4 U �1�� =1�� ��.W�� ���� �16 �7�� A� �FD�1A H�6�� ���X3� �

6P �F��4 -A��D1�� m��D� JY��� � ��S�Y� QY� 4Wc� J�V���P �F�X� :������ F���� �1

�E?�� � 5� ��`��� �� -1�D :�X�91�� �� H��E �47 Z�� P���3�D1.

)1 ( O Q C����� � �# 16 ����78. # �.)� ��5 =�S�# -��, {��Q - ,)�� C����� 3�#)1989 (%5O Q ��, T ���� ���69. )2 ( Q 1,�%E�� Q =���� ,#)1982( R Q ���, l���� <# �7��' �� �)� Q C����� 3��D1 O Q 49 – 50 3N 0� ��� Q� �(���� P U�7�S�� P ��6�� -���A��� -�61�� P P 135 4N 06���� P ��������)1987 ( C����� < �� �6�7� . P :�� P U � A�� J��I� �� P 4

� P88.

Page 51: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

41

3��� 16 � �����C�����

0F1�Y1�7� ���d B?� ������ �� ��� H���~ ������ �� ��� -E� �� Q`���� ���

�S�� H���~G ���� ����D1 �3� �1FX� �/ ����/ Z�� P 0��6�� QP ]�� Y�� �Y��4 7

�Y��� �� Y��� H���/ -1 S1 �� ��6D�� =S� �� ��� H��E -���D�� B�/ ]� �4�� :

"�~ b�X�5� Q1 =6�� �1 H���/ �� ��3�W1 �?1� Q� ��1 ��1��� �� ��� -?. Q1 -��1A Q

�� ��5� �� -D;��� ")1 ( ��6D�� =DA �� H���/ U �1 -���3�� ����1�� .

S� B1�1�� �.���� 0�1�� �� ��� H���/ H��6 f��7 0�Y1R� ��Y1 B?� A�8��

1��P � �.���� ���� ; �17 �� ��� H���/ B�/ <�S� .S� Q���6 Q� B�� ���6 -1 S1 �

f��1 Q� g��3�� ]1�A�� :V6�1� g�[��� 7�� P ��6D?� �� ��� H���/ ) 2 ( .

@?A� �� ��� -E� �� -�S�1�� FA�� �1� ��d P �dV �F VS��1 ���6 �� 0?�P �3W�1

���3 < ��� ��� ��� �� -dV�� �� ��� =� -�dV�� :V�?���� :�S�?D��� :����� = P

������ 0�� =6� ��7 H�6�� Q. �� Q ��� Y�� U�64Y1�� -dV�� �W� 0� P f��7

���� �� ��� �� H����5� Q1 <��d. =� :1��� :c�� ���� FA�� -1�; Q1 � � =?S� �

�� -�61 :�`� P:��6 -��� =6� �� ���-1�bD�� ��� Q1 ��� :1 ; ������ �� �.

)1 ( ���,�� ,# Q-�,�7��)1977 ( FS�'� �� ,%� Q =�(,) 4�+� �,� T���� Q - ,)�� C����� 3���

O Q T��� Q ��,�7�� �:��1 . )2 ( =, =����� �,� =���� �9'Q 1% � ��# ��, 1, )1987 ( S��# <�S�+� �) � ��� �'�,A�� � �� Q �

% Q M����� �,� ���# T����2R Q Q ��, Q ����7�� 3���� ��� Q1O Q 5.

Page 52: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

42

-dV�� H�6 �F�� P-����:�8�A1�� �[��� ����?� -����4 ) ه N 406 ه 359( ���

T� =�� Q� �`� �1 =6 B�/ =3�� ���3 � ���N 0V�Y�� �Y�?�N :�8�YA1 QY1

d Q�� ]1� -D� :���D��� �F�1 ]X��� 0bD� P -�� )1( .

l���YW18?� �� ��� H��d �� Ji�X�� H��6 ��D��.� ) 467 ه N 538 ه ( Y7 P

C���� �AF�1 �� =DA �4�� -dV�� Z��� H��6 H��3 P ��3� Q���� ]�?[�� P ��Y[� �

l� ���l�1 P H�.W�� =3� Q���; Q��6�� P 8�A1�� Q1 -S�S��� ��� 8 g��3��� Q1 -� )2( .

�?� P�F ��� -���� -dV�� <A ���W18�� 0�7� CQc 0 �1V6 N 0V��� UV3�� ��?� N

7 �?6 0V6�� U 8 )3 ( . Q�� Q1� -�dV�� �7�b�� ^D ���D?� ���S�� U 1� H��6 3�

Q�� B�/ ���D1?�?�Q��. �1� �� � �� ��� �3D�� S �� H�6�� :�`6 ��Y6 =��� ���� -�dV

�3�� ���/ P -������ H����5� Z1?� 8�A�� � �F?d� �� :��6 P -���� -dV�� �����

�P �� ��� �� -��D1�� -������� J�.�� ��� :1b��� -�D� :����1P H��6 �F�1 -dV ��

=[� 1�1 1�1 J8���� D� ���� ��� ��. �FD�1A FA�� <47/Q BY?� = � �1�~� :�

P ��dV ��E�P -D����� ����61 ������ ���� �� ��� ��1?D�� 0�1�7� � 1/ Q :Y��6

FA�� <47 ; ����Y����� �� BY?� 0�1�7�� .?�� 0� 0�� =6� ��?1�, ���Y3 <Y��

������P -��� ��� � 0�-33W�1 -��� .

)1 ( 15��� "�����)1937 (A�'��� Q ��%�� � ��� T��7� T���� Q �� ,)�� � Q 1S,���� V�S��

���O19 )2 ( _� ��' Q-��E�A��)1979( �S��,%�� �S6�7��� ��� Q � S��� <������,� T���� Q �D9,�� V� #

� O �������Q ��, Q��)�� ) 3 ( R C����� 3��D 16 T�����1O Q 11

Page 53: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

43

"����� C����� ��� � 16 3�, ����,#�)7���, <# 1� .

lg3 ��; 0?� ��?� T� B?3 T� =�� Q� :

"u5) y����� _� � w)� F� Y�,6 �2��� � �6 47� ��� 4:X3 � Z�, F��S =S� �� # | " )1 ( .CQ/

l��� -1V/ OHA��� Q4 P <� � �1F� �16 � P �bX� �D1� �16 �� ��� ���3�� ��� Q�

FD�� -�� Q� f�4 ��6 P ���1��� -������ =8� ����� � �Y1 QY� � A F� -����

���1�� Q;�� ��D1���1 0F�b�X� 0F?S J?D�� Q� � A�� Q� �� H��3c ���� P U � A

���� T� Q10V��� UV3�� ��?�.

D1�� ��E�� ��6 � �A Q6� � 07 P J�; �� -dV -��3� =7� H�D�� ���E� B�

�W�Y bX� =� ��� -�� ����E�� � P ��Wc� � 0� S� � ��� � -6�� �� P .�� . Z�Y?�

=���� �� � U���� =;���� Q� Q4/ VF�N 0V��� UV3�� ��?�N «=Y6 -Y3�W�� �Y����

B�D1�� =S��� f�4 ���1.l1� Q1 ������ Q�� ���D��. ; H�6�� :� �Y3 =.� �� �

� Q�15� ��D�� ���� -��3� Q� J . =���� 0 V6 �3� Q����� Q���� �� V`1 b��A���

N0V��� ��?�NC8���P-D�3�� Q� =A� ��c @?6��� Q� < P ���D1�� U�`6 B?� ����� =�?; P �

UV��� -�F1�� Q� ]1A�)2( . P 0�?�Y��� UV3Y�� =[�� ��?� �1V6 �� ��� 1 =.�

/ � P ©�? H� � ��� �47 Q�6 �4~�� ]1 �1�1� JX��� �G P Q� �� =�A� ��� Q� Y�� =VYA =YS�

�.���� " :� Q� F�

)1 ( ��Q V����� +�Q �9� ��� �� 3���� 16 =� �� P� ���Q ���� ���# {���� T���� 3���� Q =�,� =,R Q ���, "��7���1 O Q 227.

)2 ( Q=��,��� =��,��R2OQ 17

Page 54: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

44

�� 1�1 �? �4�� ���� < � P ��1c1 Q� �� =�16/ Q1 ©G P0?6�� ]1�A <�� �7�YA JY.��

4� Q�S��W�� �� �`� ��� Ji� � Q1 2�� P 06���� B?� ��?� T� B?3 -�?.1�� �7��78� G ��

-�`c1�� �A15� -1��6�� =35� �4" ) 1 ( .

<47 :��6 �4�� G ?�� ��SX�� ��� �4�� ��D�� ���� -dV <47 P ©�� �Y1� P 0?6�� ]1�A ��

�F� i��/ �Q�61 Q�18 =6 �� Z��?� �Fb� 0� Q ! �Y�?� T� B?3 =���� -��3� B?� = ��

0?���dV .��� ��dV =73 � ���� �?7� ��18 �� .S� � !

)1( =���� �9'Q1% � ��)1979 ( - ���� 3���� �S,� 4� S�# F'�� 4���Q - � )�� 3���� M�� 16% Q ��, Q �� ,)�� �) �� ���� ��� Q "�%��� �,� 3�� ��2R Q 1O Q 38

Page 55: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

45

�)7���, ��� ��� F6� 16

0V��� ��?� =��?� -A� -E?�� -�3�� fV�1� -dV�� Q6� Q� =SD?� ���; � � ��

� P .S� <�3� Q� =SD�O��H�6 O ?W�� Z�S�� ��1� -S?D1� OH�6� P ��S�� ��Y16��� =�Y`15

T� =�� �� � bX�� � � 3�� �� bX��� 0F.W P�bX� P ]����?� ���`�� � 31�� 7

P�1�6�� �?1A� Q�1�� ��X1�� 6� � B�D1�� -����� 0?�� �� ! f�Y�� H�Y� g�YX� �7

=� A�� �Y�E� ; ���� b�X�5� Q1 ��`6�� Z���� =1��� P :�� �� h�� ���D1�� -�3 ��

��1�� B�D1�� P � � �4F �� �� B[�� � .

-Y����� US D��� ��?DA� �� ��� ��1?� �FAF��� ���� -S��.�� Q� J� �1� ��[�

P�F�� ���� ��4��1�� ]1 B�D1�� ;��; Q� �3 ]Y1A�� �Y� �� Y��� ��1?� -S��. -

=�S� Q� ��� " : P ���b1 Q1 <D�� P ��FA Q1 J��� ��1��� 0F�~� �� ��� H��3� �1c�

<��W� <��`I 0F?A P 0?� ��?� T� B?3 T� =�� �� 0F���� B��D� T� Q1 ��S�

S1 VA�� 0F�1 ���� =��� P ��d �;�� P ��� �� P -���� � ���� �W�� H?. �� ��

P -F���1 �F� =;���� Q1 �74Wc� B�� P U ���� �Y��� ��W5� Q� ��S���� �� Q��8� � 0`

BY�� ��FSX�� Q1 �FX��W Q1 ���� P �FW��1 �FW��� �F1�S� �F���3 �1F� B�� �F�

Q�6 Q� D J��� 0A� B�� f�4 B?� �F��� P ����� P����� ]1�A� ���� Q�6 Q� D J�

D�;�X�1 Q�6 Q� " )1(

)1 ( �,��� =,� )1966 ( �� ������ �,��� Q ��')�� -��A ���� 4��� Q C����� "��E� �� h� Q �S���A O73 – O 74.

Page 56: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

46

=���� F� �� �� ��� Z���� �� S� N 0V��� ��?�N �Y�6 �1� <?;��� P Q4/

0F[D ��� � � �bX� ��6X� Q . YSD�� Q� Y��� � P ��AF�� =5� Q�S�� -��F� ]1

-��F� ]1 P Q�1�� ���� =�A��� J?D�� �1 �� ��5� :���� J�`� ��1?D�� � 0b���

J�`��� -����� �3�?� �1� �`6� -���� -���� �� :�X�91�� : U�AF?� ���`�� Q�S��

.��6 Q�S�� �� 2��3�� H�6 �Fb �� 0�F�� -1; D �1�� : ��YAF�� �Y��`�� . 0�Y��

������ �� ��� J�`� �� ���� -1��3�� �F��3� . �Y� -Y�7���1�� -; �� �18��� �16

=�W �� ��D[�� Hi���� Q1 �F��S�� �F��S�� �F3��1� -���� -���� ����� )1( . �

:�� �� ��� H��� -Y��1 -;`1 Q6� �/ ���1��� -; �� bX���� ������ �47 D

�F���D1 �Fb�X�c . U��Y�� -; B?� :� ���� �� ��5� Q1 :�i1�� Q����3�� �� � S�

5� Q��F1 Q Q�1�?� =�S� P <D1� �16 ����� �� ��� B?� 0F3�� Z1� :" 0Y?D�� Q�6

�� Q5 07 �� Qc6 0�;� ���W�� �H�� ��1��� Q1 � �8� Q� Q1 ���/ �� � �X�� � �� ��� " )2 (

. Q f��1 Q���� Q 1�16 P bX?�� ��� c� �� ��� -��� B?� ����3/ �� -��3�� Q�6

7��d Z��1� � � E�� H�.W�� =S� f�4 �� P ) : bYX� Q� ��� Q�6� Z�� Q f��1 �1�

�?� T� B?3 T� =�� �� � B�D1�� H�3� �4/ <���X� 8A� P <���E� 8A� � 0?� � )3(

. BX.31�� Q� =S��� �� �i.W� � ���?� Q� Q1 U���� B?� Q�W� ��1?D�� Q�6– �Y�?�

0V���–��?� ������� �� QDS�� )4(.

1 �O Q - ,)�� C����� 3�#25. 2�E�� Q-���:,�� ��� ��� <�� 16 ������� Q3�%�� ��� QOQ ��, Q ����7�� 3��178 3� Q3�%E��Q-���:,��)1981 ( % Q��7 6#� ���� � T���� Q -���:,�� 3�%E�� F�� �� 3��> - ���� T9E� F��'��1 �,��� Q

��'� Q Q � ���, M9���2O Q 90 . 4� 1�,�QP����� )1978(%Q 4����%�� C����� < ��1O Q ��, Q =��9��� <�7�� ��� 83 – O84 .

Page 57: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

47

C����� ��� � =� �2��� ����� ����7�� "� � x �)7���, <# 1� .����,

/ -��Y�� 2��3�� H�6 �� <��D1 �bX? �� ��� -��� J 3 ���� :����; Q6� Q

N 5� =1c� -?1�6 �i�8Ac 0?�1 g��3 B?� 0�� hV.� D �/ f�4 �1 �� ��P@6X��� �Y� �

V �F�E��F�dN -��� �� <47 �S� Q1 ���G ^�� Q1 �� V� P <4Y7 �� 07� �� �

= A?� U��`1�� -�c�1�� .

�� ��� -�3 ���;R� �/ �D�.��� 0� P Q`�� U��� P �� � ��1?� 0F?d� �� 07

� -�� JS�� �7 �1�/ :?d -���; � P 0F� H�[ �47 Z�� P <��D1 �bX? B?� �1��

�4�� ���� �� ��� �� ���1��� ���� J�`���/ <�Y�D1 �YbX� ��dV f?� ����; Q

���� ������ �1� S� <��Wc�. lA �4/ D 8 ��1?D�� 8�A��� 7 �1�~� B�D1�� -�����

0F� P ^�S��� h; ����� � �4�� P �?SD��/4Q � � P ����� =6 Q3��� B�D1�� �� Q

f�4 0F D�� Pc.W�� -��W P U � �1��/ V3� bX?�� -����� -�F� B� <4Y7 =Y1�� BY?�

-S�1��.

�Y��� :�Y��� �� P ����1�� H�6 -X����� �� ��5� :D1A ���� 2��3�� H�6 =6

:?1� ; P �F�� ������ Q�� -; �� �Fb� P J�`� �1�� -S`1 P ������ �� ��� :?3��

B?� -�[1�� -X�D[�� Q1 �7��d Q� -���3�� �� ��5� 8��1�. ]Y��� :1�; Q4/ �F�

�� Y� QY1 Y?W� :��� P 0?� ��?� T� B?3 T� =�� Q� �bX� g3 �4�� �� ��� :

P ��D1� P ���W�B�D1�� � bX?�� -����� B?� = � :� �X1 �F?6.

Page 58: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

48

-`� ��� :���� �� ��� � � Q�� ����� ��6 ��� ; ���� �� ��� U����� � 1�� ���?�

� �F����� �� ��� h[1 �� =��6 B�/ ���� P� Q1 ��`6� Q��Wc�1�� Z� �5� U��� Q

��Fb���� =�� B?� ������ �� ��� �� ��� Q�1 S�1�� a�A��� 0 � Q� ��� �F�����

]A��/ ��� � 0F�� �� ��� =� � 0 � B� B�D1�� ��� )1 (. ��6 Y�� ��� ���1[ =`1� �47

<��D1 �bX? �� �� ��� Q� �� ������ Q�� .

�`� ��� -A� W U��6 �� :[�� ; )1981( a�YA���� QY1 U����� �;1 �F��6 ��

�?`1 P h[1���4F� ������ �� ��� P g��3Y�� ��Y3 Q�Y1� ��� ��6 ��6 �� �F

��`6�� 07��d Q . �Y[��P Q�` Y�1�� Q�`���� U����� 0bD1 Q� �47 �� =S�� -3VW

�7���8 -��6 Q1 -�c�1?� P �� ��� f��7 Q� B?� �SX�� g3Y� �YF�� f�6�Y��� �E�� �

l3�� ��?� =���� -��3� B?� =� ���� �F 3; ���� f?� -3�W P�F a�A���� 0V��� UV

��S6N 0V��� ��?�N ": 1�� V�% ��" Q" 4�)# "�� �� . "��c� 3S� B/ -��3Y� ��YFb

� <��� bX?�� �� B�D1�� 0V��� ��?� =���� ! 7 bX?�� �� -�[� -dV�� Q6� ��6

�� Z��!�5� PU �D�� Q� �`� ��� Q1 g3 �1 �F�?� Z�S� 5� ��64 �� Y��� �W� P -��

5� 5� -�� P ��64/ Q� �17 4 B?� ��A �Y� F JY?W�� ��Y�� 0V��� ��?� =���� Q���

�1?� ���P =A 8� T ����3�� �YAF� QYAF�� 0F�?� T� Q�[� -��3�� 4Wc� P

����4� =P �bX? ��; QD��

)1 (Q ������ � � = �)1980( Q- ,)�� C����� K��)��% Q Q1Q 3�,��� �6��2�� K��A O Q62 .

Page 59: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

49

��; X�� ��?S�� ��b �1 -3�WP ���~ H�D�� :�AF? T� =�� -��D1 ��Fb Q�Y6 �Y1

V�X6 0�?���� :�?3�� =[�� ��?� ��dV ����3� 8��� .��?�?��� 8�5� ]�� �� Q�6 �47

���� �47 �� ���� ��� ��. �YS�� ���Y� �16 ���� ��� �� =1A �� ���6��� �Fb ;

�U���/P?� -�[� .S� B�D1�� ��� � U ��8�� :.S�5 �/ P bX?�� -����� B.

Page 60: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

50

F,���� �����

16 ������ C����� - �)�� �������<� � P���

���� �'��, ����������,E�� � )���7��� ��� 8�( 3�%�� ���� 1� ���' H�� �(�76 ���76 2� ���'6 ���76G��5� �(�7 3����' ��� � )�,E #��,�(

�<(���, K� �,��� ������ ����� : * #���)�� 3 � * <(���, ������:

1���� � ���'Q <(��� 2��E )� ��� � ���' Q <(��� 3�V)'�� ��6�)�� 9, �� ,��Q <(��� 4�Q <(��� ���' 4,� 5���# �76 < �Q <(��� 6���%�� ���'Q <(��� 7�����(�� � ���'Q <(��� 8�, l��)�Q <(��� h�6 @�� ���) K�� 9����76 ���' <(��� :� H�� �(�76

�G��5� �(�76 � �(�76 #��

����� �(�76 10�Q <(��� ��%�� ���' ��� �) 16 K�.) ����- ,)��

Page 61: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

51

��,�7�� 16 ������

Q1 �F��� �15� ��E�3 �� Q1[�17 P -�i���R� H����5� Q1 -��D�� �� ��� ��

��� �� ^�E� P-�8�1 B?�_� -�8�1 =;5� . �1� 07 ���� �Y� ��� Y�� �� ��� ��3S���

3�� 0?�1 g��3P�7� �7 A 1�� 87��� -i ]1/ ��61�� �� ��� =�17B?� -����� �V�W� P

A �?AC 31 �F���C0F?�� � ��1�� P 4/C0F?�� -1?6 :��6� U�1 U��� �V` -i1 g��3�� ��

0V��� ��?� ��S6:

N »1Z�X�c# 1Z�X�c# X<(���« )1( . N » ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ��X'X��� ZP�Z [�b�� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ�],\�b�� Z3�\@[� ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(���

Z<[�b:[�b��[ Z<\2ih[�b�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(��� QZ�[�[�b��[ �[�]�[�b�� Z�\)b�Z6« )2( .

� �� ��5� �7 U� �� �1 =DX � �� P � ��1�� Q1 ?W� ��� UV3Y�� �Y�?� �Y�S6 P U�Y�

0V��� :� »\T\�\E �[� t�\� ]=Z� Z�X��Y��� Z_� Z�[�Z�\�Z, a@ �g#« )3( .

N »�Z@�[�c#[ �Z'g# �[� t�\� ]=Z� Z4Z�[�]�a�[ Z_�Z, a@ �g#« )4 . (

0�� � � � ) � �1 (X1�� Q� Hi�� � 0V��� UV3�� ��?� ��S6 J?.1�� =D :

N »[-Z iN� �\�[ 4\� [1Z6�\� �\� ]=X�Z� ]<\�\6 Q�\)�[ >[ �\)�\�\�[ Q�\)�\�[ [ �\)[�[7b%g# -Z@Y�� Z4Y�Z� �]�[�b��« )5 ( . N »]�g# ]=Z Q47\6]�g# [fZ,[ Q1Z,b)[' a]7[5[ [fZ, 1t,[� X<(��� [f\)�[�], ]=Z[ Q�[(\� ]�Z�bD�\6 Q1Z b�\) \b�[

[=�Z�Z��X��� [f[��[,Z� Z4Z, a.\�]�\� �[�Z, �[(b.\�]��\6 �[(\�b�[ ]�g#«)6(

)1 ( R <� � P���2O Q 67 . )2 ( R <� � P���3 O Q 75 . <�:���:=����. )3 ( R <� � P���9O Q 28. )4 ( R <� � P���9 Q O31 . )5 ( R <� � P���9O Q 31 )6 (R <� � P���9O Q 31.

Page 62: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

52

U��3; -�i�� �� �� ��5� �� P -6�1 -?�. -1�D -���� �� ��5� �� =1A�� :��6 �1�

P �F?d� �� 0F?�� U� 1 =�?�� Q�6 �16 �F�� �b��� =1A�� =�?�� =VW Q1 ���� ��� ��

�?�:

N ?1A�� ��� �� -��W�� -)-�1��� -�?DX��(

N �b���P 0F?�� -;�1�� -�?.�� -?1A�� ��� ��/ � ��1�� D -?1A�� h� B�)0F?��(.

Page 63: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

53

3�%�� ���� ���,E�� ���'�� 8 # :3�%�� ���)7� 1��� ��� 8� ���7��� ���'��

�?`1 =D� �7� 3 ���� -?1A�� �7 -�?DX�� -?1A�� : ��Y�� P 4YW� P HY�6 P H�[

��S =DX�� B�/ ���� " : P B[1 �1� :�� ��1�5� �� �� bX� Q1 :4W� -?`1c� =DX�� �1�

].S�� 0� Qi�6 7 �1 P ]S� 0� Q6� �1� ")1( . �H74Y6 =�D�5�P B[1 �1 ��� 3S�

�H�� �]��  H74�6 ]S� 0� �1 P  H���  ]��� Qi�6 7 �1 P OH74�6 h��[1�� ].S�� 0�

OHD?� PO 6�� . ��D� -�1�� � -�?D� -?1A�� DbX?� H31 ��?� Q6� P � � �1�� =5�

0 YS� �4~Y� P -?1A�� ����/ H� B�/ ���� �1 S� P �� ��� �� 1 P -?1A�� SD1 0�1�7��

=DX�� 0 S� �4/ P -�1�� :��6 0���– ��18 �V�W� – D� :��6 -�? . �Y16 -Y`V` =�D�5�

�?�: =���� �� 0i� h��[1 =S��1 ^�1 . Z15� �� Q�6 �[�1�� Qc �A�A8�� =S�

=���� �� =D� h��[1�� P d �� Q�� �1 =S��1�� P BF��� )2( .

-�?DX�� -?1A�� �� =W ��� B?� H3�1 U� 1 -?1A =6�E�� ���S6 = :

N�8W�� ��?6� � . ��?6� 8W�� :?6� 7 ��7 =1�D�� =DX�� �� S��.

���S6 �F��3 :1 S� =�� U� 1�� -?1A�� :���3��1� �� O i�S�� . O�l -�?D� =1A�� <47 :

)1 ( R �S�, 3S���� <��S�Q= ��� <9 �� �,� T���� Q 3�����Q =��2� =, ��� ��, Q 4� ,� 1 Q O12 ) 2 ( ,# Q1'�'A�� T� � =, =����� �,� < ���� )1984 ( � TS���� �)�� 16 ��'�� . TS�6 � 1S��

% Q ��, Q ��� ��� � N�Q1O Q7 �8 .

Page 64: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

54

5lQ�Wc��� -�� B?� �F�� -1 S�1�� ��1�5� )1( .

��� Q1 0F�1� J�� =�D��� �� -��D1 ��1?D�� ��� ;� Q5�=Y35� 7 =S��1�� Q

����� �� =35� D��� � < A 0` �1 � �[1�� =DX�� ��?�P A�� J�� 0 P�Y[�1�� 0` h�

�Y� =35� Q5Ph��[1�� =DX?� -�S�5� ���� �.���� �1� P��6D�� �A�A8�� ��� �47

P ��W Q6� Q� < �� =DX�� P J 3�� �W�� �� =35� QY1 �Y?� �Y��/ ���1 =���� =D�

-�S�� b� A��. �� 0F`� =�. B �3?W P0F@?AP ��?� P -��1 J�5� 7 �15� Q� B�/

�[�1��� h��[1�� )2 ( . -��W�� -?1A�� �����[1 � ��[�1 �/ �F?D� Q6�� �Y15� =DX�

-�?. -?1A �F?DA�)-�i���/.( Q�Y[�E� BS?� �F�� -��W�� -?1A�� �� =35�: U �Y�/ =5�

��P-?1A�� ���1[� �4�� 06��� H.�W1�� ^�E�F�1 Qc H.�W1�� U ��/ ���`�� P �W�� U i��

�E�� Q6�P=���� 0��� 0?6�1�� ��7 U i�X�� 08� )3(. � Q� -Y��W�� =1A�� �� =35� Q4/

�?.1 �� ��� H?.�� :; =3�� ��d. =S��1�� -E�3 B?� �� ����1 ��� �� Q�6 �1�

��� =3� H?. P �� >=A A� P � � 1�� �� <��/ -�1[�1 � �1� =DX U� 1 -�?DX�� =1A

�F;��� �� ��?� -���1 : �Xd�6  �� P §=DA� P  QD�� 0V��� UV3�� ��?� ��S6 P :

NN t1Z)Z \� ]<Z(]�\�[� �[(b�[7]'�[ [�[5� �\�[� [f\�ghb%[ ]��b�� X<(���\" � )4( .

NN »[ 4\� ]�Z�bD� QX<(���4b)[� a"]��[ Z4Z6�[�[ 4]�[�]�� )5 ( .

)1 ( �� 3�� =� 3�,��� 1):��3���)1964 ( -���S)�� <��S� =S,�, � TS���� . f��S,��� =A�S� R Q T��� Q ����� ���1O Q 421 .

)2 ( T� � =, =����� �,� < ���� ,#Q 1'�'A�� )1959( � TS���� Q �)�� ��� 16 M�5�+� Q. =A�S�O K������ Q �, �7�� ��� �,��� Q f��,���85

)3(��,�7�� �D9,�� 16QA�A7�� �,�QT��� ��,Q ��,�7�� �5()�� ���Q. )4 (RQ <� � P���3 O Q 156. )5 (R Q <� � P���3O Q .

Page 65: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

55

]�1� 0� �F��� �15� ©�3 ��� �� .���� �� ������ �� ��� �� ��� �� .�1�� � Q1 P

-�1�� :��6� ��� P -�i���R� H����5� Q1 -���W�� -��W�� =1A��0� U� Y1 -�?D� =YDX

1 0V��� UV3�� ��?� ��; �?`1� �47 P ^�1 =D� � h��[ :

N »[�Z'�[ [� ]<Z(Z��[�Z,b)g# [� ,a� � a@\EY�� Q[� ([�b�� c_� g�\��\�« )1 ( .

N »[�[,[�\6 �\@[� ]=Z� [�\2b�ghZ, [-Z@ c# ]�\�\� Q�[ � 4Y��� [<Z�[�« )2 ( .

?D� �F�� :S� ���� =1A�� -S�S� QY6� P �Y =DX1 =��� =DX U� 1 �F� P ��6�� -�

0V��� ��?� ��S� P �?. �7��D1 : ��D� P F��� T� =��; P �Y`�� =Y��� 0F�?� ��� ��

� ��; �� 0�� :l �� <��D1 P B�1 T� 0��� -1���� T� 0�?6� ��� .

�� -��W�� -�?DX�� -?1A�� : � S� BY?� = Y�� P ������ �� ��� �� ][1 ��d

Q P h��[1�� �[�1�� Q� -���1 P ��� �� B�D1 �?.�� ����R�� J�Y� Q �Y�1?6

) H� 0F?��(. U�6 �� Q Q���?� 0V��� ��?� =���� ��� H?.�� ��� �4�� �[�1�� Q1

– �3�� B�/ =3� Q� =; Z���� �?W ]6� ; – Vi�; :

N»�[A]�7\� \8[ �s�]�Z� 4Y��� [f[�«)3 ( .

� �/P^�1 �F?D� -��W �F�� -?1A�� �7�b l�?. �7��D1 Q� =���� ��� 7 N C�Y�� ��?� 0V

– -��1A�� UV3 �[� B?� ����� U ��8 ���3?���7 7���� P)f �8 (.

)1 ( <� � P���/R3O Q11. )2 ( <� � P��� /R2 Q 739 . )3 ( -��,�� P�6/R2 Q 267.

Page 66: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

56

��1N 0V��� ��?� <9�� N Vi�; :

N »[<Y�[ [ Z4]�\�[� c_� �Y�[� Z_� Z� [�Z, �\@[� � a�[7\6 k<] \� �\�[� Z_� 3[5\D X�\�b��« )1( .

=DX�� ) ��� ( � 3S� � ��� �[d ��S� T� =�8�/ =���� Q� 0S�� ��9F . a�W� ;

��6�� �1AD1 �� f�4 ����.�� 4/ =S� ) : 4i1� =�; 0` :>��� OH[d �T� ¦0; B?� Y�1 �

��A���� �� =�; 0` -��� �61 0` P : [= �\�]7[� \8 ]<(Y)Ze\6 1Z�] \�Z� ]�Z�bD� X<(Y���()2 ( .

=���� ]A� S�/ ��� �� B� 0F� ; Q�6 ��� =�� P Q��XE�� -?1A�P =; Q1 0F�?� �� ) ���

T� H[d ( H�4D�� =��� 0F�?� ��� . -SX� 0F -1�� 0F� �XE���� �� 0` 0F��Y� BY?�

P H�4D�� �45� Q?�S��P � A�� Q� �� B�/ 0F�� �P 0F1�;� ]1 =���� ����5� =�� �47

0F`D �4�� 0Fi�� B�/ QFA�� Q�3���� � F�� P J��� �� �1 � � 0S�4Q��A� .

1 P������ ���� �� ��� �� ��� �� : ��� ���� -��W�� =1A�� Q 0V��� ��?� ��; ���3�

a8�:

N »kK�\�Z, ] \�[ ]<Z�] g# Q[f\� c_� [f[��[,\6«)3 ( . � � F� �� Q1��� -6��� -Y6��� Y�8� �11P �A�� Q3�� ��� 0�� ;�=�1�� Q��

P Z���� Q� ���� ����/ ][�� �1F1 0�D.�� 0�D. . 0��6�� ����� � B3� �1 7. Q1

�� �16 0V��� ��?� ��; P H?.�� B�D1 h��[1�� �F�� � ���� �� ��5� ��X?)) : Y��� ¡ 0¡T�

B�1((.

)1 ( R <� � P���3Q 1417. )2 ( ��# =, =���� < ���� ,# .6����Q 1)��,%��� )1979 ( ��,��� <'7��� / Q �S����7�� "�S� �� K��A

% 1�9 +� C����� ����1R Q 6O Q 200�201 . )3 ( RQ<� � P���5O 178

Page 67: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

57

� 4/ B�1 T� 0�?6� Q�15� ���� �N 0V��� ��?�N 0� Y�� BY?� �Y�?� -Y1���� =8�

� A��� ���1���� ��� �4�� h��[1�� =DX�� �1� W��� 3� 07� Yd �1; �4� B?� <�

A ;PN 0V��� UV3�� ��?�N QY1 �����Y� �?7� ]1 ����D� �11 ��X�� ��8� f�4 ��

��6�R� �45�.

N ��; �[�� �i�� Q1 : : » \T\�\E �[� t�\� ]=Z� Z�X��Y��� Z_� Z�[�Z�\�Z, a@ �g# « )1(.

-��6 Q1 Q3�� -��1��� H?. ��7 ��� ��:�;?W1�� �7� 31 ���� ����� .

�� -�?DX�� -?1A�� =`1 / -�1��� -?1A�� P H?.�� �F� �� . -�i�� �� ��� -D[ : �

=��?�N UV3�� ��?�0V���N Y�X� �?. �7��D1 P -��W -�1�� -?1A �F�6�� �7�7�b

0V��� ��?� ��; �47 7�� ��� �� :

N » k�],[7Z� �[, a% 1Z6 [=�\� ]=Z Qo�[�[�\� kKX�[,b:� Q4 i#[� \C[7b�g# QZ4Y��� Z��Z,[ 1Z6 Z4Z [�\6 Z=�\)Z7Z, k@ZE> Q4\� ]=\@iN� ]<\� [=\@ih\�] � Z=Z QZ�\��X �� 1Z6 [=�\� Z�\��X �� 1Z6 [=�\� ]=Z[ QZ�[ �[�Z��� 1Z6 [=�\� QZ�[ �[�Z���

]FY�\�� ]<\� [F\�\� ]=Z[ «) 2( . B. P� �1 ��� B?� h��1 0�� -?1A�� �� P ��A1�� ��A�� Q1 �W�� ]�� =�1 �� P

-�A�� �A� H�.� �F� B. �1� �Y�?D�� �Y7 QY6�� T� -��� Q� ]�� � Q1 ��8A �7P P

�=���� = P�F��� U�A��� <47 Q� �W� � �F���� Q� g��3�� D?� � � � Y7�A1 0� �Y1

�� ��8�dT� =�� .

)1(RQ <� � P���9OQ27 )2 ( R -��,�� P�66OQ 817.

Page 68: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

58

?� ��; �[�� �?`1� 0V��� UV3�� � :

N »[�Z'�[ [� ]<Z(Z��[�Z,b)g# [� ,a� � a@\EY�� Ql[��[�Y)��[ Z� ([�b�� �\�[� Z_� a�\)]7\�« )1( .

=���� ^�1 �� �� ��� �47 Q�6N�?�� 0V��� N �FA B?� 4W�� Q�6 P ��1 0S� 0� �4��

-3�1W. ~� �.��Y ���3��� F��� B?� � � P��� �� �47 �� 7 �FA ��6� 0�d� �4

P �?D� �1 Q1?�1�� =DX� Q� -��WP T� -1�� Q1 �DR� � A�1 <�; �4W���.

Q4/ b�V� ��� ��� �� Q� < �1��� 0d� �E�3 ��� �� ���F�1��Q�� ) �YF��� �15� (

P =���� Q1 B�/ �S��W �� 0 W��� ��� �/P :Y��6 ���� -���[1�� -�[�1�� =�D�5� ©�3

-�?D� =1A H�6��� Q1 ��8A ��� �� B?� = ��P � R� =1A�� �� f�46 �Y7 �Y��� -�1Y�

5� a� �� ��� �47 :�� �� ��� �16 -�i���/ � P H?.�� : ��� =35� �� -��W QY1 ��64

1�P g��� P��6� � T 1���6/ ��/T� �.

)1 ( <� � P���3O Q 11.

Page 69: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

59

�������� C������ �������X<(���, �� , �

8 �: ���)�� 3 � #

f�Y�1�� =DX�� ��1[/ B?� H3� F� P ��� ��[1 0�� =6 Q/ �� ��� �� ���� =�;

/ � �X1�� P <��Fb H3�1 0�� ][1 �� 7 ]�. ���� =�?W�� N �1�� T�N B�/ 0YF��

���; Q�� U�6��� P ���W� �� P T� � �� �� P ��[1�� �3� : Q�Y� P ����Y3 VA� ��

f D 7 f?; 7 �3� �16 P 0V6�� =�. )1( .

�� f�S6 P D =; B?� ����; <D�� P � �X1 � ��1�� Q�6 �4/ �6�� P �1� �� �8

=; �� <6�� �16 �X1�� Q����� )2( . Y� P � �F�� � ���[1 Z�� �1 �X1�� 3S�

��1A1 � B�`1 Q�6 )3 ( .

�?DA P ���� 07 S� Q��3��� P -?D�� �� �X?�W� H3��� � ��1�� �� =35� =DA

� =DX1�� -�8�1 � ��1�� . ��64 � S� �1 Q� �3��P 7 ) � � ( � ) � ��� ( fY�4 Q6�

�W Z�� �� ��� Q� �D1A� S� P H��S��� =�`1��� -FA B?� . �� ��� :� � U�F�1�� ��

-��D��) �F��PU81F��P��P �� ( ��F�1 � �1 �D?� =1D��P HY��S?� =1D��� �1 �F�1 . �Y� �Y1�

������ ���� ��� �� A�� �`6� 5� l0F?�� � ��1�� U� 1 -�� P� -�4�1 �� ��� U� -�1[�1

-bX� ��)l0F?��(.

)1 ( R Q 3�����2O Q 182 . )2( =��2� P���� ,#Q1)' =,�)1979 (% Q "�� ���� =� � T���� ��,�7�� 16 F����Q1 3S���� <���

O Q K������,192 . )3 ( <��� =,� Q-���)�� )1998 ( � @� M�� �S,� =���� 1��� ���� Q3�7�� <9� �6�7� 16 3�@��

O Q ��,Q ����7�� �,����� Q������143 .

Page 70: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

60

<(���, ������

�� ��� u<(���, Q1 =� Q�6 =�?W�� Q� B�/ ���� ���� ; P ��� ���D1�� 0?� �� 7

=S� ��� P �� ��� H� �� �F?DA :

" T� �1�� =�?W�� =�; :��l0F? P �� � �7 0�1�� ��7 :D[� Q1 ) ��( PQ4/ ���� =Y�?W��

T� �1�� Q� B�/ -�8�1 -1?6�� �WG) �� ( QY� Q� �16 -1?6�� �� ��7 0�1�� Q� �/ P �F�� ��

-DX��1 ��F�� P 08A1 �F�� P Q���� 0��� �47 �� 0�1��� P �F�?� :�� -1?6�� �� Q�1?�1��

R� �F�?� ]; ��5 07 �� 0�1�� ]1 ��3 ��� =; Q1 P 0��� H3�� 0�1�� :S��� �4/ P H���

<��7 �� f�S6 P Q7 -�8�1 " )1( .

5� Q� ^�� P �VW�� =i��1 �� ��3�R� H��6 �� �F�� Q� P -�c�1�� <4F� ����

C0F?�� �� U �1�� 0�1�� Q D� Q���3�� Q� B�/ ���� Q�S��X�� ��� � QY� �Y[ ) �Y� (

-�4�1��.

lYD1�� ^YD�� Q� f�4 P 0F?�� �� ��� U� � Q� �D1A� Q� H�D�� �� �A� 0� � ^

Q�D1�A� .�1��� Q���6�� �b� �� �1�c5� Q� ]1A�� �8�A� -X?�W1 -� f�4� 0�1�� U� � 0�1�� Q

Q� �[� :���)��( � 7�� �;�� PO� 0�P<D�3 =�;P ���3 ��D P=S�:

�� �4/ ���/ �l1F?�� �� l0F?�� �� ¡=;� �l1�� £�

)1 ( R Q 3�����2O Q 196 .

Page 71: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

61

� Q��6��Q�� -?1A� ���3�W� 0�1�� Q� )�1� ��W �� ( P -�4�1��4/ �6 ��� H�D�� 0V6 �� :

�?� �7�4��W �X )1( ���; �1?`1P:P���3 0� ���3�W����3 0D�5.���; : ���3�W�P �1?�

�1� =��P-����� �XW�?� �?. 07 �� ��A� ��3�W�� �47 P H�D�� �� ��`6 �47.

: � ���� ��� �� �� )l0F?�� ( -Y?1A�� ]Y1 : � S� P -���1 -�E� H�6��� ��

� P �1� �F?D� ���� ^�1 �F?D� ���� -�?DX�� -?1A�� -�1��� �16 P �15� =D� 0�� ]1 :

f�4 =�3X� ��c� �1�� P Z�A?� -������ � -?1A P ������ -?1A ]1 : � :

8 # : ��� � ���' �(7,�� <(���:

�F � � � �Y� ��5� QY1 P 0YF?�� � ��1�� ]1 ���� ��� �� �� � � =;5� .1��� �F�5

0V��� ��?� ��; f�4 B?� U 7���� :

NN »�Z<�[�b�Zeb��[ Z��\�['b�� �\@ \b�[��[,\� Q<�\�X �� [fb)Z�[ <�\�X �� \b)g# X<(��« )2 ( .

NN » X1\�Z ZV�Y)�� t3[�g# ]=Z� ]<a�b)g# X<(��� QX1\�Z ZV�Y)�� t3[�g# ]=Z� ]<a�b)g# X<(���«)3 ( .[��[�b)ghb�� 1Z)]7[�.

)1 ( �� =,�-��,))1961 ( % Q l�S,��� �S���'��� �S,�����Q"9E�� ��� S� 16 "��)+�4 RQ 1 O

341�346 . )2 ( RQ <� � P���4O Q 414 . )3( RQ <� � P���8 O Q 251 .

Page 72: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

62

N» [fZ�]�[ [ [fZ�]([� �\�[� �\)g#[ Q[f�],[� �\)g#[ 1Z)\�b�\�\E Q\b)g# �Y�Z [4\�Z \8 1t,[� \b)g# X<(Y��� Qa]7\%\�] � �[�

�Z�b:[� \8 4Y)Ze\6 Q1Z� ]�Z�bD�\6 1Z,b)\@Z, [f\� � ,g#[ QX1\�[� [fZ�[�]7Z)Z, [f\� � ,g# Qa]7\)[� �[� t�\� ]=Z� [fZ, a@ �g#

\b)g# �Y�Z [3 a)�@��« )1 ( .

N » b�� \b)g#[ Q�]1\� [f\�],\� [V]�\�\6 c�X ghb�� \b)g# X<(��� [V]�S\�\6 �Z��Y.�� \b)g#[ Q�]1\� [f[�]7[, [V]�\�\6 �ZEm

Z�b�\�b�� [=Z� �\)Z)bDg#[ Q[=]�X��� �Y)[� ZHb�� Q�]1\� [f\) � [V]�\�\6 =Z%�[,b�� \b)g#[ Q�]1\� [f\�] \6« )2 ( .

B?� b�V� ) 0F?�� ( ��5� � P �W � �1 -��1 �F�� -S���� �� �� =Y6 �� � �1��

-?`15� ) :�� ( g��3 �X1 0�� �W�� ) =5� P �� P 0V��� ( -?1A �� ) HY�� Q1

Z����. ( � �1�� -?1A �7 -����5� -�1��� -?1A�� P -.�� -?1A U�3�� <47 �� -?1A��

�W�� . =�S� ���� �F��� :

" 0V6 ��?� B��� � � �� 0�� =6 � �1�� QY6� � �� ��� P ]�� ��?� ��1�� � �1�� P

/ ��?� ��1�� �1c�P ���/ ��1 ��1 F� P ��?� < D �1 ��1�� =5� � �1��� P ��?� ��1 �

f�; f�4 P �� ��� 7 ]X��� �16 � ]X��� : �Y64 �Y�5 T� � ]X��� P J?.�1 T� �

]X��� P J?.�1�� ��?� ����J?.�1�� P5 ���8�1 � �1�� B?� ��1�� Q" )3 ( .

)1 ( R Q -��,�� P�611 O Q 98 . � ,# :# 4����#Q4, "���)���, K���Q%� �� <'7��� �..O75 )2 ( RQ <� � P���9 O Q 33 . )3 ( R Q3�����2O 126 –127 .

Page 73: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

63

86 0�� �7� 3 ���� -?1A�� �F�c 0��7 Q� �F��D� 0i�; � )1( .

P �YF� ��[�� -�bX?�� =1�D�� Q1 ����� � :� �� 0�� =6 ��c � �1�� ��A Q� ���

�� ��� h��1 7 ���/ � ��1 P =5� Q� ��W ���`�� Q6� P Q�`� �� ��?DA )2( .

P ��?� 06�1 � �1��� P :�X��D��� <47 Q� a�W� � Q�` �1�� U����� ��� ��1 ��� �W1

/ � �W1 P � 06�1 �W�� ��� ��1 . ��Y1�� Q� ��Y� P -S��Y�� -?`15� B�/ �b���

���/ ��1�� ) �W�� � �1�� �� ( 2[ �1�� Q��[� .

=���� ��� �� -�1��� -?1A�� : � ;N 0V��� ��?�N -��I� .�1�5� B?� :

1N1 ]�� ��1[ � �1�� �W�� =3X�0�� �7�b -��D1 . �?`1 :

N »X<(���\)# X �� <9 « )3( .

N »c�X ghb�� \b)g# X<(���« )4( .

N »1t,[� \b)g# X<(Y���« )5( .

N »Z�]�ghb�� 1Z6 a�\��Z�\Eb��[ QZ�\�X �� 1Z6 3Z��X��� \b)g# X<(���« )6( .

� �� � �1�� Q� ���� =3X�1�� ]���� ��1[ -S���� -?`15):�� ( �7�Yb 0Y�� F� �W�� �1�

-��[R� � =c ��D1 )C���C5�P0VC3��P=�� PH���.(

)1 ( RQ 3�,��� 1):�2 O Q 420 . )2 ( O Q 1)' =,� Q F����109 . )3 ( R <� � P���3 O78 )4 ( R T,� �� ������9O 33 )5 ( -��,�� P�6R 11 O98 )6 ( R T,� �� ������5O93

Page 74: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

64

2N -?1A �� �W�� =3X�1 ]�� ��1[ � �1�� ) ��A1 ��A : (

N» ZV�Y)�� t3[�g# ]=Z� ]<a�b)g# X<(��� QX1\�Z ZV�Y)�� t3[�g# ]=Z� ]<a�b)g# X<(���« )1( . ��YA�� Q1 -?1A�� ��

��A1�� ) H�� Q1( �W�� ]�� =�1 ��.

3N -?1A �� �W�� P �W91 -��D1 P �7�b 0�� � �1�� ) ��A1 ��A : (

NN »�]7[, k�]1\� ]=Z� \i�Z� �[� �i�Z�[ QZH]�ghb�� �i�Z�[ QZ��[�X �� �i�Z� �]�[�b�� [f\� X<(��� « )2( .

� �1 1��� -?1A�� �� �W91)f� ( Y�dV 0� S��� -��dP0 S1 �W ]�� =�1 �� �3YS� -

T� B?� 1���. �W�� Q6� �1 �� �F�1 U � ][�1 �� �A � �1�� B?� �W�� 0 S�� ���

P� �1�� ��3�1 =�`1�� �� 7 �16J���� .

4N� � �1�� 0�/ -��D1 �7�b 0�� �W�� U��� :

NN »1Z�]�g# Z��\�cN[� X<(���« )3( . ]�� =�1 �� ��1 U���/ 0�� ��97� �1�� �W �?7� P� �1�� .

��)�2 : �E )��� ��� 8� ���'�� �(7,�� <(���:

�4/ �YW�� � �1�� Q1 =6 -6�� �� <��E� �1� P �� ��� ���� �F��W� Q/ U����� B1�

F�?� :?W �1 � �S�� U� � B�/ � �1�� Q� U�� 3�� ���� �F�� ��6P. Q/ QY� ���Y� =S�

�F��W�: P Qc6 P =D� P :�� P Q6� P Q� c =�D�5� Q1 �F��8�1 Q -Y?1A�� �Y�E� �YF��

=�� B�/ =�� Q1 -�1���. :3Y� :D�� P Q�?1� :?1� �F�/ =�?W�� =S� )4( . Q/

� -?1A�� B?� =W � �F��W� �F1�� B1�� =5� H3��� -�1�� P �S� ���Y`�� �Y���1

�7�W B1��.

)1 ( ���R <� � P8O251 )3 ( R <� � P���8O 153 )2 ( <� � P���RQ2QO363 )4 ( O Q 3�����131.

Page 75: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

65

l1� P �W�� ]��� � �1�� H3��� P �W�� � �1�� B?� -?W� �� -���1`�� ���5� 0��7 Q� �7�

��� =6 :�� 2�� )1( .

: � S�-?1A�� �� -�1��� �1-W� �E?�� H�6���� �� � =���� ��� N 0V�Y�� �Y�?�N

l0F?�� -;�1 ][�1 �� U��`6 Q�.1� B?� �7�3�c� Q.�1�� <47 ���� 3� S� P:

� �� %�)�� :G��5� # H�� �(�76 ���76 ���' ���,E Q ���� ���5 = < �

N »aEb�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(���ZCZ��[,\Eb��[ ZC],« )2( .

N »Z<[�b:[�b��[ Z<\2ih[�b�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(��� «)3( .

N » ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ��X'X��� ZP�Z [��� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ�],\��� Z3�\@[� ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(Y���

Z6[ Q�[�]�[��� Z�\)b�Z6Z�[�[��� Z�\)b�« )4( .

NN »[fZ�]5\6 ]=Z� [fa�gh] g# 1d)Z X<(��� « )5( .

NN » Q�[�t�S\� ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ4Z, b\�Z ]�c# �[� [�]�\E[ Q�[(�Z6 �[� [�]�\E[ Q�[�[�]�\E [fa�gh] g# 1d)Z X<(���

Z4Z, b\�Z ]�c# �[� t�\�[ Q�[(�Z6 �[� t�\�[ « )6 ( .

)1 ( =���� ���'Q<��� =,� )1979 ( %Q f��� =,� ����# �� f�� ��� P5 #5 Q �S�, Q �S�'�� ���

O328 . )2 ( R <� � P���2 O260 )3 ( R <� � P���3O 75 )4 ( R <� � P���3O 76 )5 ( R <� � P���3 O194 )6 ( R <� � P���3O374

Page 76: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

66

NN »X<(����[5]�\� �[� Z�[�[7b�� [=Z�[ Ql[ b�Y���[ X�Z,b�� �\@[� �\)Z�\�[ 1Z6 [fa�gh] \) �Y)Z « )1 ( .

NN» ]<Z�t�S� 1Z6 ]<(\� ]fZ��[, X<(��� Q\�Y�[� <�Z��[�],Z Z4Z, [<X�[� �[� g�b2Z� �[(]�\�[,[' [=]�[, �[� <t�[�c# 1d)Z X<(���

]<Z(Z��[�[ « )2 ( .

NN »(���X<Z w)g# 1�a@ [f, ]=� t�� [� �� Z�a�Z� \� =t�]<� �� g#]�[��« )3( .

NN » ]=SZ� yK[�SZ�b:[� 1Z� ]�Z�bD�\6 Q\b)g# �Y�Z [3 a)�@�� �Z�b:[� \8[ Q�s��Z2\� �s�b�a. 1Z b�\) a]�\�\. 1d)Z X<(Y���

\b)g# [fY)Z 1Z)]�[�]��[ Q[fZ�b)Z�<�Z�X��� � a�\:�� « 4( .

NN » Z<[�b:[�b��[ QZ<\2ih[�b��[ QZ<[�[(b��[ QZ�[ \�b�� A'7�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Ze\6 X<(���« )5( .

NN » Z�],\�b�� Z3�\@[�[ Z�],\�b�� Z�\)b�Z6[ QZ��Y)�� Z3�\@[�[ Z��Y)�� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Ze\6 X<(��� t�S\� ]=Z�[ Q

Z��X'X��� ZP�Z [�b�� Z�\)b�Z6 t�\� ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ�b�\�b�� Z�\)b�Z6 t�\� ]=Z�[ Q�\)Z:b�� Z�\)b�Z6« )6( .

N » [�[ y�[,bD[� [f]�\�Z -Z�](\. aih['b�g#[ Q[f]�\�Z -Z�]�g# a]5X \6[ Q[f]�\�Z 1Z(]'[ a]�\�] g# 1d)Z X<(��� y�S[,]�

\b�[ ]�g# -Z@Y�� [ft�Z,\)Z,[ Q\b�[Ab)g# -Z@Y�� [fZ,�\�Z�Z, ab)[�> Q[f]�\�Z �Y�Z [fb)Z� �['b)[� �\�[ gh['b�[� �\� Q[f]�\�Z « )7( .

N »\�[�Z6�[7b�� [fa�gh] g# 1d)Z X<(��� « )8 ( .

)1 ( R <� � P��� 5 93 )5 ( R <� � P���9O 26 )2 ( R <� � P���5O113 )6 ( R <� � P���9O25 )3 ( R <� � P���9O33 )7 ( R <� � P���9O29 )4( R <� � P��� 9 O 24 )8 ( R <� � P���9O30

Page 77: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

67

� »�\)Z:b��[ \"�\�[7b��[ Q�\�����[ l[�(b�� [fa�gh] g# 1d)Z X<(���« )1( .

N »(���X< w) j# 1�a@ [f, [7�� =� ]'ZA \��� [ Z� '�� ],Z= ,�� bEZ� [(�� [�Z< [� Q \@Z3� b�� \�Z�, S(��� Q X<

Z>

\) b�Z \� 1b�[A ��� d�g# �(b)\\E ]��[� ]=[A Y�b)# ���\[ Z�q�[ �([�] ��8« )2( .

N» (���u< w) g# 1a@ � [f, Z� Z� =k<� [� 8 \�) Z� Q F \� =b�k3 [� 8 bE\�F b�) =� Q kV \� 8 b�[,F =S� Q

[�kK �� 8 ] \�3�'�(� « ) 3( .

N »�\)Z:b��[ \"�\�[7b��[ Q�\�����[ l[�(b�� [fa�gh] g# 1d)Z X<(���« )4 ( .

N »�[fZ%\E[ ZF�Z�['[ Q[fZ�[�b�Z) ZK[��['a6[ Q[fZ�[�Z6�[� Z�q [�\�[ Q[fZ�[�]7Z) Z��[ [A ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(��«)5(

N »> [=�Z)Z�iN�b�� q-gh\6 Q�\�[, �\)g# �[�Y)Ze\6 QZ4�Z)\�Z�bEa� ]=\� �s�]([� [f[�b)Z� a@ZEY�g# 1d)Z X<(��� Q4a�]�\�\� 4a�]�\@

Z�[��[�Z�b�� [<] [� [f]�\�Z �[(Z, 4,t�\�a� y�[,]�a�[ QyK�\�[A[ yK�\�[� 4\� �[(b�[7]'�\6 Q4a�]�\�[' Q4a�b)[7\�« )6 (

J���� .1��� Q� b�V� 7 P0V�Y�� ��?� BX.31�� ��� �� � � .�1�5� �`6� Q/ 4/

0?6�1�� ��1[ Q/ �W)����� ( �Y� ��1Y[ 0Y��� �YF�� Q�Y6 U Y�� �/PU�Y1 =Y6

Q�1?6�1��)��.( .; �i�� �� H.�W1�� � Hi�E�� �i�1[ ]1 Q/ �� 0�. 4YW��� �W�� �1�

Q�.1�: 5� =�YD�5� :��6P h��[1 �F?D� -�?D� -?1A =5� �Y`6 ����Y� BY?� � �

)f�c��P4��( ^�1 �F?D� -�?D� -?1A ���`��P):1?bP:1?��.(

)1 ( <� � P���R9O 38 )4( <� � P��� R9O 37 )2 ( R <� � P���9O 26 )5 ( <� � P���R 9O 48 )3 ( <� � P���R 9O 38 )6 ( R <� � P���8O 325

Page 78: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

68

1)�2�� %�)�� : ���. < � ���,E Q ���� ���5 = < �

� 0V��� ��?� ��; �� .S� U �� U�1 .1��� �47 :

N »o a��[�g# b@Z [f[�]�g# �[�]�g# ]=[� c�X g# 1d)Z X<(���« )1( .

C��2�� %�)�� :u= �6 ���

��?� ��; �� P ���� ��� �� �� U �� U�1 .1��� �47 � 0V��� UV3�� :

N »[, �\)g# �[�Y)Z X<(��� 4\� �[(b�[7]'�\6 Q4a�]�\�[' ] g# Q4a�b)[7\� ] g# Q4a�],[,[ [=�Z�Z�] �b�� [=Z� k�'[� �[�q�gh\6 Q�\�

y�[�]�[�[ yK�\�[A« )2 ( .

�2��2 : V)'�� ��6�)�� 9, �� ,�� <(���:

6���� -D�� Q ��F� =�; P �W�� ]�� 0��� �F H3� f�4� Q/ B?� -�1�1 �7 �� :

�� �R� �O0V�H� � O<�� �� ��� �4/���WO�¦Z�S � � 1��0� )3(

�?�W�) Z�A?� -������ � ( lQ/ ]1 �X� 4/P -��E�� B�D1�� �� )lQ/( Q�Y� �� �6��� Q�)� (

�X�?� �� -���� �� ��5� :���� �� Z�A?� -������ � : � ;-X��� ����3�� �� Q� �/PQ

�47 H�6���� � � �< �� �� ���� ��� ��?� �� 0� P ������ �/ �YF�1 �� ��� -D[

0V��� ��?� ��;:

N »]o[�Z'�[(�b��[ [��[�b)ghb�� Z��b)�\6 Q]o[�ZEmb�� �]�\E �Y�Z [�]�\E �\� X<(��� « )4( .

N »�(��u< Q\]�\%]�g# �[�Z� [FZ)�[� �\� Qq�['b�� [fb)Z� t�['b�� �\@ F\�b)[� �\�[ Q\]7\)[� �[�Z� [1Z%]7� �\�[ « )5( . )1 ( R <� � P���6O 185 )2 ( R <� � P���8O 352 )3 ( < ���� ,#Q -��E�A��)2006 (O Q ��, Q ����7�� �,����� ��,�7�� <�� 16 ������Q66 )4 ( R <� � P���6O 347 )5 ( �� R <� � P�2 O 263 �.)� R -��,�� P�62 O 325

Page 79: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

69

�7,�� : ��6�. # � �'� ��' ���' 4,�, �� ,�� <(���:

1NF?`1� P��A1 ��A -?1A �� � 0V��� ��?� ��; :

»a �g# [fZ�] �Z,[ Q�[�]�g# [fZ�] �Z, X<(��� « )1 ( .

2N�?� ��; �F?`1� -���b -?1A �� 0V��� �:

»Z�['Y��� ZZ,�\)[�[ QZ�[�Z�] ghb�� Z= a%,[ QZ3�[�d.��[ QZ<�\�mb�� �\�[� X<(��� Q�\)]�\�[� �\�[ �\)\�] [� X<(���« ) 2(. � ��E : ��# �76 < �, �� ,�� <(��� :

��� ��?� ��; �F�1 0V :

NN » k�]�[�a�Z, [f]�\�[� QX<(��� Qk�]�[�a�Z, [f]�\�[� QX<(��� Qk�]�[�a�Z, [f]�\�[� QX<(��� « )3( .

NN » Z=], Z��Z�[ b��[ Q\�[7�Z,[� Z=], \�[,]�\�[ Q\�[7�Z,[� Z=], \�[,b��[ Qk<�\�Z� Z=], Z�]([' 1Z,ghZ, [f]�\�[� QX<(���

X�[�c#[ Q\�[,b��k%]�[7� 1Z,g# Z=], \�[,b��[ Qk"\�\E Z=], \�« )4( . �Y�?� � 1�� B?� �� ���� H�SD�� H?. �� P B?� ��� �� B1�1 :�� a� �� ��� �� �47

�?35� ��� �� B�D1 �VW��[ ]� � -DX�1 H?A H?. 7 P .

� �� : ��%�� ���' <(���:

�=�?; �� B?� H?�5� �47 � �� 0V��� UV3�� ��?� ��; �F�1 P =���� �� :

NN »Z<] [��� [�]7[, ]�[,]7a� ]<\� \i�Z� ]=Z X<(Y��� « )5(.

NN » 1Z�X�c# Z�]�g# ]=Z� [1Z�[ ]=[�[ QZ4]�\�[� bTa�b��\6 Q]<Z(]�\�[� YT\�\6 ���]�\� 1Z�X�c# Z�]�g# ]=Z� [1Z�[ ]=[� QX<(���

\T\6[�\6 ���]�\�Z4Z, bTa6]��\6 Q]<Z(Z, « )6 ( . )1 ( R <� � P���9O 32 )2( R <� � P���3 O 369 ��,���� =� ���# �,'�� = � �� 1� ���# F�' <����.d.�� 3��: 1,� ��� )3 ( R <� � P���6O 330 )4 ( R <� � P���6O 333 )5 ( R <� � P���6O 275 )6 ( R <� � P���6 O 380

Page 80: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

70

NN »ZH]�ghb�� 1Z6 ]�[,]7a� �\� Z<�\�] Zeb�� Z�]�g# ]=Z� \�[,�[�Z7b�� ZoZ@[� ]fZ�](a� ]=Z X<(��� « ) 1( .

NN » 1SZ� �s�S]�\E aK�S\6[ b�� ZS\)�\� �\@Z 1Z)Y6[ \�[ Q1Z� �s�]�\E aK�[�[�b�� Z\)�\� �[� 1Z)Z�]�g# X<(��� « )2(

. 4�1�� H�A�� �� S� ��W5� =�`1�� �� �)����( � �8�A ��7 H�A�� �4� B?� -�� ?�

5� �8A�� �� H�A�� �� ��� Q1 =. 0��6�� QG�S�� �� .1��� �47 � ; 6 =YA 8� ��S :

� �6 �1��� �:1�� 06� � 0�� ¦a� �� 0��6 � C��1 U � -�G ������ 78P 06� Y� H�A�� �� S�

:1��.

�7,� :,�� <(��� ����(�� � ���', �� :

N » ]�[(b�� X<(��� xab:Y�[, i�[� X<(��� x « )3( . : � ; ) =7 ( �� Y��� �� U � Q.�1 ��

�YF�� �/ P�YE?�� =�1D��V� �S�S��� �A�� B?� -�?DX�� -�1��� =1A�� ]1 -1�D ������

��� �� -��E� .S� Q.1�� �47 �� : �.

�)��2 : <(��� �6 @�� ���) K��h, l��)� �(7,��:

��; ��1 P 0V��� UV3�� ��?� =���� -�� � �� �7�b =6� �E?�� .1��� �47 � :

NN» �]7[, k�]1\� ]=Z� \i�Z� �[� �i�Z�[ QZH]�ghb�� �i�Z�[ Z�[ �[�X �� �i�Z� Q�]�[�b�� [f\� �\)X,[� X<(���« )4( .

NN »� X<(���[fZ�[��\% �\�[� �\)[, a�a� b"t�[� Z3 a�a�b�� \"t�[�« )5(.

N » t3[�b�� \TZ��\6 Qk�]1\� d�a� X3[�[ �\)X,[� QZ<�Z.[7b�� Z�]�[7b�� X3[�[ ZH]�ghb�� X3[�[ Z�[ �[�X �� X3[� X<(���

)1 ( R <� � P���6O 275 )4 ( R <� � P���2O 363 )2 ( R <� � P���9O 7 )5 ( R <� � P���8O 372 )3 ( <� � P���R 9O 184

Page 81: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

71

QZ4Z�[�Z��\)Z, v@ZE> \b)g# k�]1\� d�a� t�\� ]=Z� [fZ, a@ �g# QZ=�\�]�a�b��[ Z��Z'b)Zeb��[ ZK�[�] Y��� g�ZAb)�[ Ql[ Y)��[

ghb�� \b)g# X<(��� [f\�] \6 [V]�\�\6 �Z��Y.�� \b)g#[ Q�]1\� [f[�]7[, [V]�\�\6 �ZEmb�� \b)g#[ Q�]1\� [f\�],\� [V]�\�\6 c�X

Z�b�\�b�� [=Z� �\)Z)bDg#[ Q[=]�X��� �Y)[� ZHb�� Q�]1\� [f\) � [V]�\�\6 =Z%�[,b�� \b)g#[ Q�]1\�« )1(.

NN »\�Z�b�� g�ZAb)� QX<(���]<(b�ZAb�[A[ ]<(]�ZA]�� QX<(��� Q[3�[A]�ghb�� Z<ZA]�� QZ3�[ Z�b�� [F�Z�[ QZ3�« )2 (.

NN» ]=Z[ Q�S[(\� ]�Z�bD�\6 Q1Z b�\) \b�[ ]�g# ]=Z Q47\6]�g# [fZ,[ Q1Z,b)[' a]7[5[ [fZ, 1t,[� X<(��� [f\)�[�],

a.\�]�\� �[�Z, �[(b.\�]��\6 �[(\�b�[ ]�g# [=�Z�Z��X��� [f[��[,Z� Z4Z, « ) 3 ( .

NN » 4b2[7],�[ Q\�\��Z5\���[ \�\��Z [ �� �s�X�[�� Z> Z�[�Z��\��� ZK\9X���[ QZ�X��Y��� ZK[ ]�X��� ZoZ@[� X3[� X<(Y���Z�[��[�Z��� [<] [� 1Z�[��\�\� 4\� bY�[� Q4\�]�[�[ -Z@Y�� �s� �]�[� �s��\�[� « )4 ( .

H������ B?� ��A � ��1�� Q� b�V� -S���� -?`15� �� J�; ���) P=8Y�1 PH� P��31P���

H� P�� ( Q� Q J�� P�� � U� c �4�� Q� -dV�� Q1U� 5� � Q� BY?� -Y�� ?� f�4

PU� � �� �b� Q� Q1 � ��1?� H�;� � ��1�� Q6� ��7� �6c� Q�Y =Y3���� H�YS�� B?�

=����N 0V��� ��?� N P�� �W =�9�� D�� ]� � �4�� ������ �65� Q�1�R� �Y�191 �S�

-�A���� V191 ��S. ¥=W� 0� �4/ ���E��� �4��� Q����� 8�A� ; P B�D1�� VY� 8YA�

�� �� ]1 �4� =S�� Q1 0F1 �`/ HA� = : U� 5� �� �� =S6P : �47 ��. b�V�B?� -�� 5�

� �F?6 -S��� Q� -��[R� ��D1 �F�� � ��1�� �� 0?D1 Q Q�1��YD�� H� HY.�W1�� Q� � � P

H��S��P��3�� U� 5� �4� Q����.

)1 ( a 0?�1 g��39 �30 )2 ( R <� � P���6 O 242 )3 ( R <� � P���9O 31 )4 ( R -��,�� P�62 O 92

Page 82: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

72

�7 �� : ���76 ���' Q <(���:

7 �� =S�� ]�.��� P ���� ��� �� �� U�`6 H�6���� �4/ �� �F�5� ]�.�� =6�� ��

V3�� =[�� ��?� �i�� U 0�?���� . c��� H�6���� �47 B?� 7���� U�`6� :���`�- Q�� ��c

0��;� -`V` :�� ��� =�3X��� :

� �� < ��� : H�� �(�76 Q ���76 ���' <(���

� 7 0�S�� �47 -�?DX�� -?1A�� �� � � =;5– HA� � – 4� / �15� =D� �?`1� ��� �� Q

h��[1�� �[�1�� Q1 �`6�P �� H�6���� �47 � ; ���� ��� �� 0V��� ��?� ��; ��

:NN » X<(��� [f]�\�Z -Z�](\. aih['b�g#[ Q[f]�\�Z -Z�]�g# a]5X \6[ Q[f]�\�Z 1Z(]'[ a]�\�] g# y�S[,]�[�[ y�[,bD[�

\b�[ ]�g# -Z@Y�� [ft�Z,\)Z,[ Q\b�[Ab)g# -Z@Y�� [fZ,�\�Z�Z, ab)[�> Q[f]�\�Z �Y�Z [fb)Z� �['b)[� �\�[ gh['b�[� �\� Q[f]�\�Z « )1( .

N »(���u<[f� ] # \�]�Q [f, a)�> [f��� Q Y� �a�[f��� Q \)# ],a[��E f, Q a�X<(��� Q 1)

a@ �#XA7, Z� 8 f[4�\)# 8 Q ]=#a� [5Y�1)\)# Qq1��� a �� 8 -@�� ='�� +� )V= � �� « )2 .(

NN» �S[(Y�[�g# ]=Z[ Q�[(b.\�]��\6 �[(\�]�[�]�g# ]=Z Q�[��[�]�[�[ �[(a��[�[� [f\� Q�[��Y6[ \� \b)g#[ 1Z b�\) \b�\�\E X<(���

[(\� ]�Z�bD�\6\�[�Z6�[7b�� [fa�gh] g# 1d)Z X<(��� Q� « )3 ( . P-������ ���1���� B?� -�� ?� a�W� �bX� �[�1�� B?� :� Q/ ��7 =�D�5� Q/ =�YD�5��

) :�� :?6� :cA�� :[� :1?��( <� YD�� = �[�1�� �� � ��� :; �� � � �S��

R� 0V�R�� -������ 0� �� B�� ����� �1���� � � -���1�R� =�D�5� Q1 �7��d �A?�� -��P

)1 ( R <� � P���9 O 29 )2 ( R <� � P���9 O 34 )3 ( R <� � P���9 O 30

Page 83: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

73

�47 P ��1�� B�D1�� J����� 0� � :Y��� 4/ 0��Y6�� QG�YS�� �� H�AD�� 0� W���� =`�1�

�S�S��� �[�1�� Q��1 ��� :�� �� �� �[�1�� Y�X� �4 P=�S�Y��� -Y������ �Y�; �F�1

=A8�": c �@Z�A\�A H��� ZA [A����( "-�GP-�8�8��1. �Y�7 -�[�1�� =�D�5� ���D1 Q� B�/ -��[/

��i��1 T� 06�� 0�?���� h[W�� 0V����� B�/ ����.

1)�2�� < ��� : G��5� �(�76 Q ���76 ���' <(���

� �� �E?�� H�6���� �47 0V��� ��?� ��; ��1 �� �/ �?`1 �� 0?� P ���� ��� �� �� :

NN » s��\)\2 1Z�]�c# �\� [fb)Z� [fZ, a@ �g#[ Q[fZ�[, a�� ]=Z� [fZ��\6�[7�Z,[ Q[fZ%\E[ ]=Z� [f�[5Z�Z, a@ �g# X<(���

[fZ b�\) �\�[� \]�\)b2g# �[�\� \b)g# [f]�\�[�« )1( . �� �� A ��7 �64 ��� ��� 0�S1�� �47 �� 0F?�� J�� �4�� h��[1�� =DX�� .� �/~ Y; ��

=���� Q� �� ��� : �N 0?� ��?� T� B?3 N �Y� ��X?�� �16 -���[1 =�D�c U� 1

� �Y�1�� J�� 0� �F�5 ��7 �7����`��� Q6� P ��� �� �X� ���� �47 �� J�� H�) 0YF?�� (

:�� a� ���H ���� -��W�� =1A�� � 0V��� ��?� ��; �F?`1 P��� �� : �� :

NN » \T\�\E �[� t�\� ]=Z� Z�X��Y��� Z_� Z�[�Z�\�Z, a@ �g# « )2(.

NN »a@ �#Z_�, Y��� =� Z=�%�u��� Z<�' « )3 ( .

NN» Z@�[�c#[ �Z'g# �[� t�\� ]=Z� Z4Z�[�]�a�[ Z_�Z, a@ �g#�« )4 ( .

_______________________________________________

)1 ( R <� � P���9 O 48 )2 ( R <� � P���9O 27 )3 ( R <� � P���8 O 335 )4 ( R <� � P���7 O 363

Page 84: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

74

C��2�� < ��� : <(���Q ��# �(�76 Q ���76 ���'

H?�� �� ���� �`65� �E?�� H�6���� 7 BX.31�� N?� 0V�Y�� ��N � �Y�1�� YD)

0F?��(P

=S��1�� �� ����� =3� ��� H?.� �4�� 7 �15� =D� P�D1 <� �4/ �YD;� Q6� �S�S���

Q�6 -�8�1 B?�5� B�/ -�8�1 =;5� Q1 � 3 �4/ �1�P-�8�1 =;5� B�/ -�8�1 B?�5� Q1 � 3

�S��W B�/ D�� Q1 -�� 5� <47 �� 7 �16P��� �� <��D1. � .1��� �47 U Y� � Q.�1 ��

�.1 Q��1W�� B?� : �8 P g��3�� ��� 0V��� ��?� ��; �F�1 P :

NN»X<(���]'� b�74b)� (< « )1( .

NN»(���u<Z� [�[�Z4���D�6 « )2( .

NN » <(��� b:[�b��[ ZTZ�b�[�b�� [=]�[, \]�[��[, �[�\� Q[-�[��\%\E [=]�[,[ 1Z)]�[, ]�Z��[, Z3Z� =S� 1)�) <(��� Q ��S��� L�2��S, -�S��%E =� 1)� D� <(��� Q V)��� =� H�,�� 3 2�� ��)� ��� -���%E

��,�� « )3( .

NN »4b)[� a"]��[ Z4Z6�[�[ 4]�[�]��[ 4\� ]�Z�bD� QX<(���« )4( .

NN »[�[5� �\�[� [f\�ghb%[ ]��b�� X<(���« )5 (

NN »�� <(���=���� =7 « )6( .

)1 ( R <� � P���2 O 75 )2 ( R <� � P���1 O 328 )3 ( R <� � P���3 O 83 )4 ( R <� � P���3O 143 )5 ( R <� � P���3 O 1564�,��� � ��� K �� =� �� ���,� =���� �5�QQ�(,��7, _� ���6 . )6 ( R <� � P���3 O 156

Page 85: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

75

NN )) \���(X< ]'� [7i� Z6 \� 1b� a) 1,y�� Z6 [, 1[� a) -�y�� \6 Q ] Z� a) 1y�� \� Q ]�Z� a) 1y�� g# Q S[�Z�� 1

a)y�� \E Q b�Z�a) 1y�� [� Q d.c 1� <y�� ) (( )1 ( .

NN »�\)b2ZDg# X<(Y��� Q�\)b2ZDg# X<(Y��� Q�\)b2ZDg# X<(Y��� « )2 (.

NN »Z�[,�Z�� 1Z6 1Z)]�'i# X<(����[(b)Z� �s�]�\E 1Z� b"Z�bEg#[ Q1«. )3( .

NN» Z��[�b��Z, 4b�Z bD�[ Q4\�\E]�� ]Ft [ [ Q4\�Aa) ]<Z�b�g#[ Q4b)[� a"]��[ Z4Z6�[�[ 4]�[�]��[ 4\� ]�Z�bD� QX<(��� b�� [3] Y2�� \]�Y�\) �[�\� �[��\%\Eb�� [=Z� Z4d�\)[ QZ�[�[,b��[ ZLb�Y2��[ ]=Z� �s�]�\E �s��[� 4b�Z�],g#[ QZV\)X��� [=Z� [H[�],gh

QZoZ��[� g#[ y9�Z3�\@[� ]=Z� ob@Z�g#[ \�Y)['b�� 4b�ZE]�g#[ QZ4Z'] [A ]=Z� �s�]�\E �s'] [A[ Z4Z�]�g# ]=Z� �s�]�\E =� # Q �,���

��)�� 3�@� « )4( .

NN »k�X�[�� Z�> \T]AZ� i�[7]'� X<(����y� a� « )5( .

NN »[=�Z�d�[��b�Z� ]�Z�bD� X<(Y���« )6( .

NN »Z�\�[�[,b�� [=Z� \�Y�[�Z, �[� ]1\�]7Z5 Z�\)�Z�[�b��Z, i�[7]'� X<(���« )7 (.

NN » ]<Z(Z��[�[ ]<Z�t�� 1Z6 Z�)����� Z�]�h\� ]fZ��[, X<(���« )8( .

)1 ( R <� � P���3O 240 )5 ( R <� � P���4 O 145 )2 ( R <� � P���3 O 369 )6 ( R <� � P���5 O 43 )3 ( R <� � P���4O 4 )7 ( R <� � P���5 O 114 )4 ( R <� � P���4 O 45 )8 ( R <� � P���5O131

Page 86: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

76

NN » X<(Y����\)\�b�[A[� �[� [=�\%]�Y��� Z3d)['[ [=�\%]�Y��� �\)],d)[' « )1(.

NN » u<(��� b)#Z'[ �� 1)A[�\��Z)(��� Q 1u<Z> [ �� [�Z)��1 « )2( .

NN »[f[�]�\) i�tA\) X<(���« )3( .

NN »]��[ ]<(\� ]�Z�bD�[ Q]<(\�b�[A[� �[� 1Z6 ]<(\� ]fZ��[, QX<(���]<(]�[� « )4( .

NN »1Z)�\�] g# ]=[� ZT] g#[ Q1Z)[�[7b%g# ]=[� ]<Z7b%g# QX<(��� « )5( .

NN »�[�(\� ]fZ��[, X<(���« )6(.

NN »�\�]�ghb�� ZT�Z6X��� [F[� 1Z)b�[7]'�[ 1Z� ]�Z�bD� X<(���« ) 7(.

NN »��Z�]([� �s�Z��[� 4b�[7]'�[ 4b�t,\2 X<(����« )8 ( .

NN» Z=�t��� 1Z6 4](d�\6 X<(Y���« )9 ( .

NN »Z4�Z6 4\� ]fZ��[,[ Qo[�\�[ [ 4\��[� ]�Z2b�g# X<(���« )10(.

NN»\K[�]�[�� 1Z,g# X<c# Z�]�� X<(���«)11(

)1 ( R <� � P���5 O 201 )7 ( R <� � P���7O 355 )2 ( ���R <� � P6 O 274 )8 (R <� � P���8O223 )3 ( R <� � P���6O 299 )9 ( R <� � P���8 O 225 )4 ( R <� � P���7 O 195 )10 ( R <� � P���8O 227 )5 ( R <� � P���7O 209) 11 (R <� � P���8O 237 )6 ( R <� � P���7 O 305

Page 87: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

77

NN » �\@[� [f[�]�[,� ]3t,[� X<(���� \K[�]�[�� �[,g# 1Z)]7[� � Z<Z(]�S\�Z ]3t,[�[ Q[=�Z)Z�iN�b�� [fZ��[,Z� �\�Z 4X�c#[

[=�Z)Z�iN�b��« )1( .

NN » [� 4b�[7]'� X<(���Qk�Z��[� 1Z,g# k�]�[,7Z� ]�Z�bD� X<(��� [=SZ� ] g# Q[fSZ�b�\E ]=SZ� k��Z2\� \T] \6 Z�[��[�Z�b�� [<]

ZV�Y)�� « )2( .

NN »(��� u<bD� ]��Z�,7� Z_� \� =, ]�\@ Vb)[,]�� Q 44�E[< � Z������� ]�� \Ey9\� ����¢ « )3( .

NN »]<Z(Z, Zi��[ �s ] [� Z�]�� X<(���« )4(.

NN » <()e6 1� �� ��D� <(���= ��7� 8« )5(.

N »1Z)b�A]��[ 1)Z6�� 1Z)Z�]��[ 1Z)]�[�]��[ 1Z� ]�Z�bD� X<(���« )6 ( .

N » Z��Y)�� [3�\@[� �\)Z�[ Qy�\)[ [� ZK[�ZEmb�� 1Z6[ y�\)[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(���« ) 7 (.

� » Z� �s�]�\E aK�[�[�b�� Z\)�\� �[� 1Z)Z�]�g# X<(���1Z� �s�]�\E aK�\6[ b�� Z\)�\� �\@Z 1Z)Y6[ \�[ Q1« )8 (.

� » X<S(��� Q1Sd)Z� Z4Z, <\�]�g# \b)g# �[�[ Q-Z�]�g# 1Z6 1Z6�[�] Z[ Q1Z�](['[ 1Z�g��Z%\E 1Z� ]�Z�bD� X<(���

]�Z�bD�

)1 ( R <� � P���8 O 238 )5 ( <� � P���R8 O 328 )2 ( R <� � P���8 O 245 )6 ( R <� � P���9 O 17

)3 ( R <� � P���8O 244 )7 ( R <� � P���9 O 15 )4 ( R <� � P���8 O 259 ) 8 (R <� � P���9O 7

Page 88: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

78

Z�\%\E[ Q1Z�]A[�[ -t�Z' 1Z� �[�[ Qa]�YEg# �[�[ a]�X�\� �[� 1Z� ]�Z�bD� X<(��� Q-Z�b)Z� [fZ�\@ ��a�[ Q-Z�]�[�[ 1

k�]1S\� d�a� �\�[� \b)g#[ Q�dEgN�b�� \b)g#[ <t�\��b�� \b)g# Q1d)Z� Z4Z, <\�]�g# \b)g# �[�[ Qab)\�]�g# �[�[ a]�[�] g#

��Z�\�« )1 (.

N »X<(��� Q1SZ��[7[� �S[(�Z6 1SZ�Y�� [-�[�b)� 1Z� ]PZ�]�g#[ Q-Z�]�g# a�[�]�Z� [ � -Z@Y�� 1Z)�Z� 1Z� ]PZ�]�g#

\] S[�b�� Z�S[7]'�[ Qk�]�\E d�a� 1Z6 1Z� yK[��[�ZA \K�[�[�b�� Z�[7]'�[ Q-Z��[7[� �[(�Z6 1Z�Y�� 1Z�[�ZE> 1Z� ]PZ�]�g#[

��\� d�a� ]=Z� 1Z� y�[��[�« )2 ( .

NN » Z<](X �� [��[�[ QZ��[�X ��[ Q\T�Z�Y%�� [f\�[��[�Z� l[�(b��Z, Q]�a�b@�[ Q1Z)]�t�[ [ 1Z)Z�]�� X<(��� Z�a�« )3(

.NN » \b)g# �[�[ Qab6[�] g# �[�[ Qab)\�]�g# �[�[ a]�[�] g# �[�[ Qa]�YEg# �[�[ a]�X�\� �[� 1Z� ]�Z�bD� X<(���

g#\b)g# �Y�Z [4\�Z �\� Q�dEgN�b�� \b)g#[ <t�\��b�� \b)g# Q1d)Z� Z4Z, <\�]� «. )4 (

NN » (���u<]'� [7b�\E �,# 4]�\2[�� « )5(.

NN »(��� X<d�� ��� >Z� g# 1,g#] \6� « )6(.

1 �F?D� Q� � P 0F?�� :D� -�?D� V1A f��7 Q� B�/ ��7 ���� �Y� �FA� Y� 0Y� �4Y� � S

:S� ���� �� ��5� .�?� ��; �F�1� 0V��� UV3�� :

NN » X<(���1Z�X�c# 1Z�X�c#« )7 ( . 0��� =DX�� �� S� ���1.

NN »�\�]�ghb�� ZT�Z6X��� X<(���« )8 ( . =DX�� �� S��O���W5� J����� B?�.

)1(R <� � P��� 9 O 34 ) 5 ( R <� � P���9 O 83 )2 ( R <� � P���9 O 35 )6 ( R -��,�� P�63O 361 )3 ( R <� � P���9 O 37 )7 ( R <� � P���2O 67 )4 (R -��,�� P�611O 196 )8 ( R <� � P���8 O 179

Page 89: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

79

���,��� ���� �76 %��)#

�b���B�/ -�� 5� P �Y��1�� �15� =DX ��� ��� �� Q6� H�6���� �47 Q� A� P-S����

-��I� .�1�5� a�W�� Q61� ��?� :

�� ���1 ��1[ =��X�� P�1� =D� 0F?�– �1i� – ��; ��1 P�7�b 0�� � =DX1�� �Y�?�

0V��� :

NN »[�[5� �\�[� [f\�ghb%[ ]��b�� X<(��� « )1( .

NN» [=�[�]�Z� ]=[7b�� X<(��� « )2( .

NN » [f[�]�\) i�tA\) X<(���« )3( .

NN » � � ��� <(��� « )4( .

=DX1�� P ����1 ��1[ =��X�� �1� =D� 0F?�� ��?� ��; ��1 P =3�1 ��1[ �0V��� :

NN )) �F�1 ���W �� �?W� ���31 �� ���A� 0F?�� (( )5( .

NN »���Z�]([� �s�Z��[� 4b�[7]'�[ Q4b�t,\2 X<(��� « )6( .

NN » 1Z)]�t�[ [ 1Z)Z�]�� X<(��� « )7 (

)1 ( R <� � P���3 O 156 )5 ( R T,� �� ������4 O 4 )2( R T,� �� ������3O 156 )6 ( R T,� �� ������8O 223 )3 ( R T,� �� ������6 O 299 )7 ( R T,� �� ������9O 37 )4 ( R T,� �� ������8O 259

1

2

Page 90: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

80

T� B?3 =���� =; �F�1 ����1 ��1[ =��X�� P Q��DX1� D�1 �1� =D� 0F?��

0?� ��?�

NN » (���X<bTA�� g�> k��� y�� � � « )1( .

NN » ��1Z)\�]�[�[ �[� Z> X<(��� Q1Z)\�]�[�[ �[� 1Z� ]AZ'b)g# X<(� « )2( .

NN » �\)\�b�[A[� �[� [=�\%]�Y��� Z3d)['[ [=�\%]�Y��� �\)],d)[' X<(Y���« )3( .

NN » [3�\@[� �\)Z�[ Qy�\)[ [� ZK[�ZEmb�� 1Z6[ y�\)[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(��� Z��Y)��" « )4( .

��A1 ��A -?1A �� P ����1 =��� P �1� =D� 0F?�� – � =DX1�� Q� �[� N.

0V��� ��?� ��; �?`1 :

NN »[=�Z�d�[��b�Z� ]�Z�bD� X<(Y��� « )5( .

NN)) ]<Z(Z��[�[ ]<Z�t�� 1Z6 �)����� ��h\� ]fZ��[, X<(���« )6( .

NN » (���X<[� Q d�[� Z�> ��] # 1,# �6 « )7 ( .

)1 ( R <� � P���4O 145 )2 ( R T,� �� ������6O 274 )3 ( R T,� �� ������5O 201 )4 ( R T,� �� ������9 O 15 )5 (R T,� �� ������5O 434)� ��7� F5,, ������� Q �7��� ���Ae, T���� . )6 ( R T,� �� ������5 O131����Q : ،ل��"#$%& .وا3� 12�ر +0�/ أر+- �(��ت +*(�� ا�)' ا )7 ( T,� �� ������ R 3O 361

4

3

Page 91: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

81

�31 �1�� � =DX1�� P ����1 =��� P �1� =D� 0F?��.

0V��� ��?� ��; �?`1 :

NN »1Z)�\�] g# ]=[� ZT] g#[ Q1Z)[�[7b%g# ]=[� ]<Z7b%g# QX<(���« )1 ( .

)1 ( R <� � P���7O 209

5

Page 92: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

82

��%���� ���'�� <(���

��%���� ���'��

QY1 �Y �8�YA� �1�� =3� P ��8A�� H� <�1� P .���� H?�� Q� ���� � ��

��b�� :�� �1`�� P B�� P Q�� P B�1 P . ��1�5� Q1 : Q/ �Y17��d P 0F�� P �1 P Q1

�14� )1( .

=�; :" CQ� =�?W�� 0�8  Q/ ���c�� P ��8A�� ��� 0� �7 : =�S� � f�4 :?; 0� : =Y; Q1

�Y�� QY6� V� �1 �;��X� �1 �F�1 P �1�FX��� Q6�� P Q��3�� ; ��8A�� ��� ��� ���

U�8�A1�� J��X� � � � U �� =�� <47 P ��8A��" )2 ( . � =DX �/ ��8A�� H�A Q6� �

P ��X�� =DX�� H�A�� =`1 : ���c� Q/G f� . �Y��S� ��X�� H�A�� �1� : �Y�c� ���cY� Q/

f��3. B1?� �� Q ��78 =�; PQ1 �[�� U�F�1�� .���� ��1�� Q1 )3 ( :

�� � Q1§=8 �� �� ��1�Z���� =�X� ��O� O� � �E����1� �FC �� Q1 ��7O� �c��0

?�� -1�D ������ �� ��� �� -Di���� H����5� Q1 .���� H �CQ5 �X�� �S� H?�5� �47

P���1�� Q� �9�1 �.[�1 �?DA� P�� ��� -`V`�� 8�A�� 0� ���� ��� �� �� =; ��� �

D� �1� �47 �� ��� �4�� ��� �� B�D1P=1D V1� HA��1�� .���� B�D1 Q� �����?�

=3���8A� .�� V �����.

_________________________________________________

)1 ( R 3����� Q 4� ,� 3 O Q 56 . )2 ( R 3����� Q 4� ,� 3 O Q 63. )3( ���A =� ��)1988( %Q� ��6 = � 1�� M��1 OQ ��, ����7�� 3�������Q:112 . 1S,# =, ���A

�� ���7� =� 1���' ���� ��� ���7�. ���� � : <(�� 4'�� �, 1��� .

Page 93: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

83

��; �F�1 P 0?� ��?� T� B?3 =���� ��� �� -�.���� -?1A�� : � :

N » ZH]�ghb�� 1Z6 ]�[,]7a� �\� Z<�\�] Zeb�� Z�]�g# ]=Z� \�[,�[�Z7b�� ZoZ@[� ]fZ�](a� ]=Z X<(���« )1 ( .

��I� H������ .���� -?1A �� =35� : =DX�� 0` P �� U� 5� ) .���� =D� (H�A�� 0`

) .���� H�A. ( l 91 �47 � <� � l3�� �F� <��1�� .���� :� � Q� U����� -?1A�� �� U��

��� =1D� �1 �F�?� 0 S�� � ��� �� �F� P )2 ( . .���� -?1A : ��� ��l �F?`1 ���� ��� :

NN » �\� �[� 1Z)Z�]�g# X<(���1Z� �s�]�\E aK�\6[ b�� Z\)�\� �\@Z 1Z)Y6[ \�[ Q1Z� �s�]�\E aK�[�[�b�� Z\)« )3( P

�F��1D���P 0�� =6� ���� �� ��� �� .���� H?�� �� ���� �`65� U� 5� �4/ D�

-18�A ��d U� � �7 P������ ���� H?�_� � �1� ��7.

���� �� ��J���� 0 S�� B?� H�A�� )/ �4 ( .���� U� � P V�Y� �4Y7 U����� ^D � ;

P.S�4/ 5� J�� �1 Q/ �F�A B?� =�� U� P ��97 Q1 QY� P 0��Y7 QY� P���Y�

a�����)4( 0�; ��;G � �F�A 7 .���� U� � J�� �1 Q� �W��?DX f�4 B�� ��97 Q1

5� �XW )5 ( � �� �1�� .���� 5 J���� U� =YDX�� Q6� Q� P �F� ��A .���� ) =YD�

.���� ( ��[�1 )6 ( H�A�� Q6� ��?3�1�A Q6� Q�� .��?� .

)1 ( <� � P���6 O 275 )2 ( Q��A� =, ����Q��,��� ���5� T��E�� �,� ���� T���� Q 35����� / R ��, Q 3���� <���2 O Q68 )3 ( R <� � P���9 O7 )4 ( RQ 4� ,� 2O Q 68. R Q f�� ��� P5 �2O Q 217 .R �)�� 16 � ���2 O Q 166. )5( R Q "9E�� ��� � 16 "��)+�2 O Q 623 .R Q F�� (�� F��4 O Q 333. )6( R 35�����2 O Q 68 .

Page 94: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

84

=S� J.�1?� H�;5� H�3�� ����� :/ � Q� g3� .���� U� � J�� ���� -?1A�� Q QY6

�� B�D1�� 0�S��� �4/ P �F� ��AO� �4Y�� �� Y��� �Y� P �� S��� =�c�?� h� Q1 �1 P Q

� <���64~ -?1A Q ) ���� ( .���� U� 5 ��A Q6� Q� �1�1� g?3� ) ��Y�W U���� :��6 �4/

���� �� (T� _ B��D�_ 0?�� . Q��� �/ �4��� Q6�� Q��E?�� ��: WV� =5� ��3�

�3�� �3 � .��� � ��� B?� -�� �� �� ©?� H�A�� �4� Q5 ���`�� 8�A�R�.

���`�� �� ��� ��:

NN » u<(���]= \�� a� <� ]7[< ��� �, « )1 ( .

P -�c�1 ��X� / ��8A�� -?1A 0�1� �?DA P ���� 0F��� B?� U����� Q/ 4�3�F� Q6 ��

P VD� .���� H�AA� P=DX�� =DX�� ��8 � ~ ��YX�� Q��Y�;�� HA� P Q6� 0� Q )2( P =YD�

.����):i� ( .���� H�AP08A =�1 �� 7) D� 0�( P08A1 h��[1 =D� �Y�; �?`1

0V��� ��?� :

NN » u<(��� ZH]�ghb�� 1Z6 �[,]7a� �\� Z<�\�] Zeb�� Z�]�g# ]=Z� \�[,�[�Z7b�� ZoZ@[� ]fZ�](a� ]=Z « )3( .

)f?F� (P08A1 .���� =D�) D�� (.���� H�A 08A =�1 �� -�?D� -?1A .

)1( R <� � P���6 O 275 )2( R 4� ,� � 3�����2 O Q 68 . )3 ( R <� � P���6O 275

Page 95: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

85

- ,)�� ������ �) 16 K�.)

����� =3X�� �47 ^�� DP1�� ]��� ���� ��� �� -?1A =�?�� -Y���1�� �YF.�

��D�� Q��?�� 0��6�� QG�S�� .�1�� :1�� ���� P B�/ �?W� � -1�D ������ �� ��� �� Q

bX?� =�17/ P B�D1�� -��� Q1 �S�V� ���� 0F��� B?� ��68� �D��� P -�33W �� .

=VW Q1 �� =1c� �� � P <��d Q ��� �� H?�c ��W� ���� �� ��5� QY6 � Y�

-`���� �� Q1 ��� HY��?� �Y7��D1 �YFbX? Q6� Q� �/ Q61� � �� ��5� <47 Qc Q�S�

0V��� ��?� BX.31�� P S�b�� ���� ��� �� Q� – Q1 �� ��� 0d� 5� H���� -�E?��

�� �� ���– -��W Q1 -��D�� �� =1A�� .�1�� =6� =`11 ) -Y�?D� -�1Y�� ( -�.�Y�

-�?..

�Y���� �YF�� :Y���� P -Y���1�� U ���� -�E?�� H�6����� .�1�� ���� 2��

P 0V��� UV3�� ��?� ����3�4/ =S�� Q1 ]i���� � �� g�3X��. U� S�� Z1?� ]�.���

-����� -�E?�� =6 Q�15� ��?� �� � ��S� Q1 T� =�� �`� �� �`� �P P ��� Y� ���

a�W�� -��I� :�b�V1�� :

1N P �1bD1 �� ���� ��� �� ���� �47 P -?1A�� J�� 0F?�� � ��1�� .��� B�/ -Y1?6 Q�

) 0F?�� ( P �7��d Q� �78�1� -�� ; P ��?� -1�; =1��/CQ C0F?�� -1?6 BY�/ H�Y;5� �Y7

T� =��N 0?� ��?� T� B?3N =���� �7 A� 0� -�33W �F� _?� 0V�Y�� �� _ �Y�

P =�Y16�� P -���� ���D1 =6 �F�� ]1�A� -1?6 �F?D� P �i�� =� �� �F?DA B�� �7��d

=VA�� US�� .

Page 96: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

86

2N �h�.��� R� =1A�� Q1 ��� �� a�W� Q� ���� ��� �� -�i���/ -�1�� P -��W�� =1A�� B�

:���� P =�9��� H?.�� B�D1 �X�� P -�?D� � :��6 =1A �Y�?� �Y�S6 P f�4Y ��� ��

0V���:

N » l���)�� � (��� _� ���� « )1 ( .

P ���� P ��dV =���� -��3� B?� ��91 �47/ �E�? �.1� �47 D� 4.

3N � ��1�� D H�6����� =1A�� .�1�� :��� )C0F?�� ( �Y� B�/ P -�?D� B�/ -�1�� Q1� P

B�/ P -?1A-?1A .�� -� ���� ��� �� ��`� �47 P – ��6��� ��E� N .

4N �F�1� P ���� ��� �� �� ��� �� b�X�� :��� : P ��� P H� �� P 0F?�� ]1 �Y15� =D�

���1��VS��1 H?.�� B?� = � �4��P P �15� =D� 0�� -��W�� -?1A�� .

5Nl0F?�� ��� �� Q�6 � P =���� -�� � �� H��E�� 7 ��78 0F?�� 0V��� ��?� �� ��

)113 ( -���S1 P ��� �� H?�5 -���� -�� �7 P 0?�1 g��3 �� U�1 U��� �V` -i1

�� ��� �� ��W5� -�E?�� H����5� .

6N 0V��� ��?� ��; �F�1 -�� 5� ^D �� �bX?�� �6��� ��� �� H?�� Q���;� :

NN » )�� 3�# =� <�)# <(���1� V�)�� 3�# =� <�)# <(��� Q 1� V� « )2 ( .

NN » ����, f��� <(��� Q ����, f��� <(��� « )3( .

bX?�� ���6� =X�� � B�D1�� -������P bX?�� -����� B?� ��91 �47.

)1 ( R <� � P���3O 11 )2 ( R <� � P���8O 251 )3 ( R <� � P���6O 330

Page 97: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

87

7N �� ��� H� P ��� f�46 P �� ��� U� � �4� P 0F?�� . 0V��� ��?� ��S6:

N » � �� 3� �),� Q <�.7�� ��7�� 3� H��� 3� � � �� 3� <(��� �1... « )1 (

8N ��� �� �� ][1 Q1 �`6� �� � �1�� B?� �W�� 0 S�� P 0F?�� D ��Wc��� 0� S��� h��

�; f�4 =�`1P���� 0V��� ��?� � :N » H��� � � �� ���Q ����� f� Q �),� <(���«)2 (

9N P��3� 0V��� ��?� ���� �1?D� .1� ��� ��� P ��1 �47 P -�� �� bX?�� �� 2[��

2[�� �� �E��� P 0F� � Q� � < D Q1 . R a���� �[1�d Q6� Q� 8A� � =�1�

�1FX� Q74�� 6 =SD��.

10 – 0V��� ��?� ��; �� f�4 P ���� ��� �� �� �4��� �Fb1 � :

NN » 1��# Q 1��# <(��� « ) 3 ( . �F� �Xd� ��1� 0��� 3S�.

NN » ����� T�6��� <(��� « ) 4 ( . B?�5� J����� ���W� 3S�.

11N R� �3S�� -1�D ���� ��� �� =1A 8��1� =1A��� P 8�A� P -6�1 :��� -.�� / �

0V��� ��?� ��; ��1 P � � �1 :

NN » 1)�� 1)��� <(��� « )5 ( .

NN » ��� �� l�(�� f�h # 1) <(��� « ) 6 ( .

)1 ( R <� � P���9O 30 )4 ( R <� � P���2O 67 )2( R <� � P��� 9 O 37 )5 ( R <� � P��� 8 O 179 )3 ( R <� � P���2O 363 )6 ( R <� � P���9 O 37

Page 98: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

88

12N �Y� �F�� �� ��� =S�� Q���� P -����1 =3�� �� P ������ ��� �� =1A 0�S��

���� ��� ?� �dV�� =�?���� .

13 – U�YXE1 QY1 PU����� ����1 -��6� �F���1� ���� ��� �� �� U ���� ���D1�� J1�

P � � � 7 P bX� -��; Q� Y�� �Y� 2VY3/ H�4�� Q� X� P Q�X�� ����� Q1

�7��d.

47 � �VW�� ���� h�.��� �11 ^D / P =3X�� �47 �� ��� Q/ 4/ -dV �Y��� ����

ª� ¬�� a�W�� ��� �E� Q1 H?.� ]�� 0��� . =; Q1 =1A� �F 0�W� -1��W Z��� �

����1 P � ����� Q���/ ���� T� =�� �� � B� :

...." =���� �F�~�� 5� P H3Y�1�� 0Y?D�� P g3���� i�S�� P giV�� 0A��� P g[�� 0Y1

-��E�� 3S1�� Q�7��� �� -��F��� P Q���� �� " )1( .

)1( -��� ��� Q =��� ,# )1964( Q Q VS�%# �S,��� Q 1)9���� <����, T���� Q Q ���E@�� ����,��

O ��� ��'�7 .

Page 99: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

89

V��E�� ����� "����� - ,)�� ������ 1D9,�� �������

��� 3�,�� � :<5� ���'�� 3���� 16 � ���:

* <������

* ��� ���

* "��7���

* �� ������� 88���76

* #����� 3 �

�1)�2�� 3�,�� :���� ��'�� 3���� � ���:

���'�� ��9�

���'�� 3����

�+� +� A�'�3�)%

�C��2�� 3�,��: 16 ���6- ,)�� ������ 16 F��,�� =��,��

Page 100: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

90

�F 8�1� ���� -��1��� b�V�� P 0�?���� UV3�� =[�� ��?� =���� ��� � =1c�1�� Q/

P ��� �� �47 -��W5� B�/ �7� D� = P -��� �� H��.1�� B?� �3�S� 0?� . �`c� � 1 b�V�

� ���� ��� ���0��6�� QG�S�� �� ��� .���� �4��� ;�F�1�� �i�� �� 0V��� ��?� = :

NN» �Y)�� [3�\@[� �\)Z�[ Qy�\)[ [� ZK[�ZEmb�� 1Z6[ y�\)[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(���Z� « .

B��D� ��; �� P U�S�� U�� �� -��G�S�� -�I� :

�1 �¡=S� Q1 0F�C� ��G ��� �� �� ���� ������-���WI� �� �U�� ���-��; �H�4� ��>��� ����

���� �47/ �� Q� B�-dV � 1�1�� - �� Q1 ^D -dV ��G�S�� - F���3� �CQ� � ��� Y�� �47

� �� �W� Q1 J?.�� �F�� Q� J.�� � �W� 7 = P. �Y� c� Q�Y�c� �� � � P .

� U�WI� �� -����� �1 P ��� �� �� -����� �1 P -����� B�D1 ���X� �� ��1?D�� �?�W�

��.�� �64 ) 1 ( ) :310 7 ( ��� �� �� -����� �F :��� ���� ���D1�� Q1 Q� : P J8���

=�1�� 0?D�� . �WI� -��� �1� -�A�� �F� U. ��c� ��� �A� Q11 T� Q��191 �1; Q� �64

-��� �1� PU �D�� 0?D�� J8��� ��D1�� 0�A�� �� -���D�� ]1A� ; ��� �� �� -����� T�

7 �3W� 0� T� Q5 ��A �47 ��.�� =�c�P-�A�� f�� �F� U�WI�4 0Y� -��Y��� <

P01� B?� = �� :��A = �7 �� -DY�� Q�YD1 QY1 �Y?1�� �Y1� ��Y�D� �`6� Q6��

�� �FD; Q���P-?1��

____________________________________________

)1 ( Q��S�� ���X� �� Q���� ]1�A H��6 H��3 P Q����. �� � ��X1 ­�91 .

Page 101: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

91

P��1�� �FS�S�� ����c�F� �F� =�1� �O� Q1 Z���O� �F�1 0���¥�=6 0 f�4�G -��� )1( .

:Y��6 P Q�Y61 Q�Y18 =Y6� -���3 U����� ���� =6� -?1�� =���� -�� � :��A

P � �Y�� -1V��� P -�� F�� �3��� -�3�� J8��� U�XE1�� -1���� H?. �F��1�[1

8YAD�� hA�� �� �5� -��1� =W�� QA�� 0�F�� =�6��6 :�7�61�� Q1 U4�D����

�7��d .

Q�15� ���� 0?� P ��1c 0����� �1;O� �� 0F��WR ��� �� B?� 0F`� P Q� � ��6

-�A��1 H�E�� �Fb �� ��W5 ��1�� U� Q� 0F� Q� P H�E1�� F�1�� )2 ( .

CA� P ���F� V�� Q� � P �AF� B?� -��3�� ��� �Y� P ��Y�1�� B?� P �1��; �

U�`c1�� ���� c QAF?� P Bd�� :���� .

� �i�� � Q�6 ���� �� �`5� 0�b� ��1� <�A� �S��W <�A� U����� ��X.�� J �3�N ��?�

0�?���� 0�� UV3�� =[��N �� =b� 9 P 0�YS1 =6 �� � B� � ��� 0V��� UV3�� ��?� <

Q��YS�� 8�A�/ ���6 �� �D����� J �3 4���5� =S� P 7 � -3�W -�dV :�1� ����1

-���� -dV�� :

) P �X�;� T� Q1 �S��� �/ :��6 ; -��3X�� <47 Q� 0?D� �/ 4 0Y; 0Y7 P H�D?� �`D

-��3X�� Q���� �� U�F�1�� :�1�S1�� 0F� P 0F����� �� Q �S� .... �Y�?� T� B?3 Q�6�

D� 0?��. P �YFSi�S� <� �Y� P �7���Y�c -E?�� h�[� �X��6� �1�c6 P �S� f�4 =6

.�W��H

)1 ( -�,%�� �� �� Q ���' =, ���� ��7' ,# -�,%�� ) =��S��� �� h� =� =��,�� F��' ( �S���� ��� /%1988 / R2 O Q 300 . )2 ( R <� � P��� �.)�9O 43

Page 102: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

92

0F��? 0; =6 .... U��� 0F��� P �bX� 07 �� P ��.W 0F�3�� �/ Q6� � 0` ( )1( .

�S�� �64� Vi�; 0V��� UV3�� ��?� =���� Q�� P �X��� H��3 ^��� �[ :

) Q�6 S� P =S�� -dV Q��?�� -��3� �1�N 0V��� ��?�N P =[Y�5� =�1�� f�4 Q1

].S1 8�A�/ P h8�1 -��� P ]. -1V� P =FA� � �4�� ][1�� ( )2( .

�� �S.�1 �47 P 0��6�� ����� 7 �47 P �� H���Y�� QY1 ����Y�� J���� �1 ���`6 �4��

P0��6�� QG�S�� -Y��E� �/ 0� S� � ��Wc� Q1 �1 P<��D1 0�� �/ bX� Q1 �1� , -Y1?6 =Y6�

�Y��� -DY3���� -���� -dV�� B�/ ���� �?6 �47 P�7��D1 8�� �F���61 �F� bX�� H���

T� ��� Q/ =3X�� �47 �� -��� �� �F`���.

)1( Q176����Q T��� ��%�� )2003 ( % ��, Q ����7�� 3���� ���Q �� ,)�� �D9,�� =�����A�'��2 Q / O196 . )2 ( 1,���� 1,�,�� ��%�� Q ������ 3��� Q15����Q H��� .R1 O Q 47

Page 103: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

93

� �� 3�,�� : ���'�� 3���� 8 # : <������ � ]i�� H?�� 7 0� S�� P <�3 h�� ���`6� -�dV�� ���1�� �� �65� 0�S�� =6��

�YSX�� ^YD ������ P -?1A B?� -?1A � P -1?6 B?� -1?6 � P ��� B?� ��� 0� S�6

�7��d B?� . 3�� Q� -��� �� =��� Z� � ��� Y�� �� ��Wc� � 0� S� Q1 =3� �1

R P ���� �����d �Xi�.� 8�� .

� 0� S��� �� ���A�A�� �7�S�� � =S " : ]�� P Q���1�� 0A P i�X�� ��`6 H� 7

-��E�� �D P ��3��� ... 0Y` P �YD;1 f� � �.?� P �D1�1 f;�� ��D� ��� =�8� �

� H� A�� �b���; Q� P f �� �.� f;�� Q� � ��� 0���� P Q�61� Q�61 Q1 bX?�� =" )1 (

. � Q�6 �4~� BY�/ 0F� �Y7 0F�� H�D�� g3�� 0V6 �� ���� �1� P �D��� �� 0� S��� H�A�R

� ����� !

H� �� 0� S��� Q�dV�� 0�7� ) ���R� ( -Y��� ��� P ��1�� ���/ ��1�� ���

���S6 P �3� Q1 f�4 -?3��1�� U i�X�� P ��1�� 0� S� : 1��� T P T 1��� . �Y��

0� S� ��D� 0� 0F�� � P =DX�� B?� � =DX1�� 0� S�6 P =1�D�� B?� :�1D1�� 0� S� �[��

��1?D� -?�?; FA Q1 <�� A �1 �/ Q1[�1�� B�D1�� B�/ �b��� P U �X1 B?� U �X1 �VA�

��6�8��6P )2( �S�� 0?� �� Q�7��� ���6 �� G Y� Q�S�R� H��6 �� �.���� P Q 0Y?� �

�S��G Q 4/ ��fi�� �� Q���D�� 87��� ��6�8�� �7 A� P 0� S��� H��� �� ��1?D�� )3 (

)1( 1)�'�'��Q ������ �,� )1992( 1)���� �7,%� Q ���� � ��� T���� Q A�'�+� ��8�Q . Q K���S���%3 O Q 106. )2( =���� ��, 1���A�� _��,� =, ���) =, ���� � _��,� ,# )745 � �794� ( � ��� 4����, <���. )3 ( R =����� < �� 16 =���,��3 O Q 238 –276

Page 104: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

94

H��5� <47 07� =D� < � 0?6�1�� U ��/ 7 �7�;� 4// BY?� 0 YS1 Q�Y�A�� �� 0 S1�� Q

����� -�1W ���D1�� 0 S� H��� �?�F��� =DA ��?� P Q��?�� : / P Q�18�� �1/ P ]Y.�� �1

=[X�� �1/ P H��� �1/ P -���� �1/ ) 3 ( . U�Y���� ^YD ���G ]1 �S�?� ����� �47 =D�

� 0?6�Y1�� 7 H3��� � �A�� � ]���� �� =1�D�� Q� 0F[D ��� 4/� -?1A�� �� =1�D�� =

��X� , P�F3�� -3�1 Q6� Q� �1 -1?6� ��� �4�� F���?; ?�:

NOZ1��� ;��1 £- .

F�� B?� �7��D�� � � �1 .

=S� Q� �F3� �� 4/ Q�61R� Q�6 :

N CQ/ �Z1��� �-;��1 .

BY?� �Y � �� 0` -�E?�� ��6�� �� 0 S� �4�� 7 PB�� 07� 0?6�1�� ��1[ �� Q6� �1�

Q��?�� . �S� �Wc�� 0 S�� �F���D1 P �7��E6 ������ ��� �� b�X���17_� �Y� -A���� -

0?6�1�� ZX�.

)3 ( � T���� Q ����� L���) Q=����� �,� < ���� ,# 1��( ��. H����� ��� Q �),�� ����O267.

Page 105: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

95

8 # :K���� ��� K���� <����

0� S� �F�� b�?� B�D1 1 B?� B�D B?� 0�D.R� 0� S� f�4 Q1 P -��S��� �Y�?� �i�� ��

��; ��1 0V��� :

N »1Z)�\�] g# ]=[� ZT] g#[ Q1Z)[�[7b%g# ]=[� ]<Z7b%g# QX<(���«.) 1(

� »[-Z iN� �\�[ 4\� [1Z6�\� �\� ]=X�Z� ]<\�\6 Q�\)�[ >[ �\)�\�\�[ Q�\)�\�[ [ �\)[�[7b%g# -Z@Y�� Z4Y�Z� �]�[�b��«) 2( Qi�6�� B?� b�X��� �� <� 0�D.R� -�17� Q��� �47 P U�Y���� �� ������1��� P ����

A ��F�� Q� =; 0��5 H����� Q� h���1�� Q���R� ]�.���� P < BY?� � Y� �3� Q� Q6�

�i�S ������ � 31 7 �4�� 0�D.��P �S�Y6 -?Y3�� -Y?D��� ���1��� U 1 :��. �1F1

�� Q�P �A�� ���� -18V�� �1�� Q1 �7��d Q �D1�� :���1���X�� B?� =65� =�� �S���

H���� Q1 Z6D�� P ��c�� �E�� �1��P ��?� =3��� ���� =F� ��1�� Q� �16 ¡=4Y 0�YD.�� �

P -S�1�� =�1�� Q� Q611�� Q1 � P 0�D.�� Q1 ��1�� B?� =3� �Y1 ; :���5� �� �?DA�

P <��d H����� B?� H����� 0�D.�� 0 ; �16 ���R� -��X6�� B?�P�S��� l� �Y�� � �Y1 =

�?E�� Q���R� J�9�P �c1�� Q6�1�� �� ��6X�?� <� D� f�4 :` �4~�. 0 YS� QG�YS�� ��

B��D� ��; ��P H����� B?� =65�":�6��� �?O��� � ������" -�GP ����5�31.

0V��� ��?� ��; �� P =��E�� B?� -�S���� 0� S� �[�� ��1 :

N » X<(��� d�) 1)Z�]= \E [-���% \� [�� � \)Y� Y2�� �3 g�� [,H� Z� X�S�� =\)ZV S(��� Q X< SbD� Z =S� 1)�

\EY2��, -���%ZL�Z����� [,�� Z�� « )3(

)1 ( R <� � P���7O 209 )3 ( R <� � P���9O 25 )2 ( R <� � P���9 O 32

Page 106: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

96

B?� -�S���� 0V��� ��?� 0 ; S� D�� �F�� c�7 -?��1 �F?DA P =��E�� ��X� Q� hA�?�

���.W�� f?� Q1 �i��� �i�� T� �3?W� �1�c6� P <���.W ��4-�S����� _ 0Y?�� T� _ Y�1

P-��8/ H�4?� -S��D�� 0�`I� ���S U��E3�� H�4�� f?�6 P �F�1 BS� �1 =�E� ��1 <�.1� 0`

G Q1 BS� �1� ��7 =��E��PH�4�� ��`��� -��8/ �� =35� �47 P ���?�d.

0V��� UV3�� ��?� ��; ��1 :

NN »ZCZ��[,\Eb��[ ZC],aEb�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(���«)1(. l S� �W�� 0��W �i�W�� � . ���W�� 0?�1 �64 �16 �W��:���� =�YD�5� �i�W�� P�?6 �

PU 1�1�� ��d -1�14�� 0F`��/ QA�� Q��64 �1F�/ =�; . ��Y�� �Y� =35� �W�� Q�6 �4~�

�� Q� B�� ��1 U4�D���� :��6 <� 31 �D�1C S B`�_� =3� �64�� ���`�� ���X��� �� B��P0

�V3� 0 G Q�6 �1?`10?�� T�P ���� .

UV3�� ��?� =�; ��� P �3�� ]1��� Q��?�� B?� H?S�� 0� S� ��1 0V���:

NN »(���X< i�7'� \� 16 1� b� a) 1,y�� Z� 16 Q [ a) 1)�y�� i�7'� Q [ 16 1� ]�Z7c 1y�� ) ]'� i�S7

[, 16 1�[�a) -�y�� « )1 (.

4/ P <����� ����d �� 0� S� P 2��A�� �;� B?� H?S�� 0� S�/� ]1A1 7 H?S�� QQi�E[� P

P ��W�� Q�S��� -�� F�� [� 7 �Y � � P 2�3�� :; �.��1 ��� �� �47 Q�6 �1�

©?� P H?S�� �F�� �F?6 =W� 1�� �� ���� H?. Q�6 P �1� U���1 �b�S���� Q��� Q���R�

)1 (R R <� � P���2O 260 )2 ( R <� � P���3 O 240

Page 107: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

97

�A�� B�/ ���� ]�D� P Q�1�R� ���� ]� H?S�� ������ �4~� P �;� P BY?� =���Y��

f�4 �`� Q1 Q��?�� =Y6 �� Q191�� 7 �467 P �?W�� 0�15� B�/ <� D� P �Y�W �Y����

��W <��d ��X��. P U 3S1 -16� �3�� B?� ]1��� 0� S� �� Z�� Q1 Q6�� �1 =c�

=1D��� � -��� =� P]1��� Q��A�� =; ]1��� U ��� :��Y[ h�1� Q1 Q61�� Q��A���P

; P Z1�W�� �F��� �� �Fi�D1� -6�� �1� H? �3�� �Wc�� �1�� U �Y�� D �1�)1(. ]1�Y��

���� -� U ���� O� �4�� �1�P Q���R� 0� �;��� ���� >.d Q1 b; �Y� J�1� :�� ��

]1��� ! T� Q����! V� =A ��; < 69� �47 ": � � Q��� �F6�� �� 0F��4G B?� ���[� "

P�F6�� -�G11P 4/ -bS� Q Q����� :�i1 0��� Q1 ��61� -��X�� fi�� ]1� =.D� �1�. �Y�

.1 =6 �� �3�� B?� ]1��� 0 S� 0��6�� QG�S��Q �Y�; fY�4 Q1 P ���`��� V ��� � �

B��D� : " b�� <a�\� g�[7['[ ���]�\� [= �\�]7\� \8 ]<a�Z��[(X�c# Z= a%, =jZ� <a�['[�bEg# c_� \K[�Z�b6g��[ [��[�],g��[ [F]�X

[= �a�b�\� ]<a�Y�[7\� "-�GP=����78 .

=���� ��D� �� J�; �� Q1N 0V��� UV3�� ��?�N 0�15� B?� �?W�� 0� S�:

N» ]'�i�7Z� \E =b�Z�a) 1y�� Z� Q g# =[�Z��a) 1y�� «.

�� Q�D?� g[� 0�15� Q� f�4 ��1�� �D��.� P Q �?W�� �1� P <�.�W1 f� � P� O� V P ��

��1B�W� B�� Q�6� P ����� ��.W5� �F1�1� =; �FX?W Q1 ZX��� bX� H?. . �47 ��

P =�1A 0��S� ��� �� C1� ; �47 H������ Q�� ��1?D�� ^D B �7�`6� �?DA P -�[1��

��

)1( ��7�� A�'��� ����7�� ���(�� 1) ����+� F� ��� @�� �� ����� F ���� ��7��Q ��'���Q�) �� =>���� 16 1

1�9(�� T��� � �����.

Page 108: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

98

�D��� P �F�� ���; ): P �7�S� :�`6 : [�D� P �79�8A� JX�� �1 �7 -�[1�� :��5�

U��1�� ��� -�8A1�� =3X�� P -�[1�� =�W��6 �F� P�F�3� :� ��� ( )1 ( .

�� 0� S� Q1 :� �X1-�175� H�� 0V��� ��?� ��; �� � �1 :

N »Z��Y)�� [3�\@[� �\)Z�[ Qy�\)[ [� ZK[�ZEmb�� 1Z6[ y�\)[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(��� « )2( .

���1 3; P Q�� -; ��� P U�WI� B?� ��� �� -��� � P U�WI� B?� ��� �� 0� S�� / BY�

� F�� -��E�� HY?.� <�Y�� �� =1D� P 0 ; =1� �11 U�WI� B�W� Q191�� Q� f� V� P

�Y��� �� ��� �� P ��8A�� �� U�WI� P =1D�� �� �7 ��� �� Q� �/ P U�WI� �� U�A���

=3Y� B�� �F� �b��� P ��X� ����31 �[1� P ���F� P ���d� h��3� �F�� J?D��

/ HA� V� P ��8A�� �� B�/ �F���� H?.� 0��6�� ���� �F1 S� Q� Q4 g��3Y�� =Y1D�� �7

��� Q1 -��;���� �F��� =���� U�WI� �� A��� P �7��F� .

�[�� ��� �� P U�WI� -��� =��� B�5� -?��1�� Z��5� U.W�� �7 ��� �� -��� Q� �16

U�WI� P Q���R� A =� �7 < A ���.1 �WG � �F�P ��YS�� Y?W�� �. -�c�Y1�

� �16 �S�S��� ��18�� D�� =1�� 0� S���b�V . =YDX P :1�� B?� U����� �1� S� �47 =`1

��S ��18�� H������ :

N »a �g# [fZ�] �Z,[ Q�[�]�g# [fZ�] �Z, X<(���« )3 ( .

)1( ��)�� K��)��� ��� Q ��,�7�� �D9,�� <'7�Q - �, Q4)�,% O Q K�'Q F�A ��� 728 )2 ( <� � P���/ R9O 15 )3 ( R <� � P���9O 32

Page 109: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

99

��)�2 : H7, ��� ���'�� ��A'# H7, <���� �1 J?D�1�� 0� S� � ) ��A1�� ��A�� ( UV3Y�� �Y�?� �Y�; fY�4 =�`1 P =DX�� B?�

0V��� :

NN »g# [fZ�] �Z,[ Q�[�]�g# [fZ�] �Z, X<(���a �« )2( .

�� ��/ T� 0�� �� :1�� U����� Z�?� P �3S�� ��S��� �3��� B�D1 =1�� 0� S��� �47

��i��1 . 0V��� ��?� ��; �[�� ��1 :

NN »ZH]�ghb�� �i�Z�[ QZ��[�X �� �i�Z� �]�[�b�� [f\� X<(���« )3( .

T� B?� 1��� �3S� =A 8� � �X�� P ���� �3; Q1 =3�� P �S�S� ��7 �3S�� P

�31�� B?� -X3�� )4( �;�� � ].S�� V� . 0V��� ��?� ��; ��1:

�»Z� [�]��\6 4bD�Z�� « )5 ( . 0�`G ��D1 Q1 ���1 S� ���6��� �1� Q� ��� 0 S� . �[�� ��1

0V��� ��?� ��; :

N » X<(��� [f� ] # \�]�a Q [f, [�> a)[f��� Q w� � b�a Q [f�� g#\)],a[f, Q [��E ]�aX<(��� Q d) 1

a@ �# XA7, Z�[f8Q [4� \)# 8 Q ]=# a� Z5\� \)#Q 1) q1��� a �� 8 -@�� ='�� V)+� = � �� « )

6(

; S� P -�17_� 7 �1�/ -?1A Q1 �`6� �� =DX�� B?� ��A1�� ��A�� 0� S��=6 �3

)2 ( R <� � P���9 O Q 32. )3 ( R <� � P���2 O Q 363. )4( ���#Q 1���(�� )2006( % Q �D9,�� ��� '2 FS�A ��� ��S)�� ���E��� � N� Q / K���S��� /O161 )5 ( R <� � P���1O 328 )6( R <� � P��� 3 O Q 34.

Page 110: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

100

��� Q�1�R� 0�?���� T� B?� =6. ��A1�� ��A�� 0� S� ���� ��� �� �� 0� S��� =�6�� Q1

B?� )=DX�� � =DX1�� ( P�7��D1 -?1A�� -��� �S?D�1 ���7A �F�� �3S�� ^�d Q6�

0V��� UV3�� ��?� ��; ��1 :

N » 7\6]�g# [fZ,[ Q1Z,b)[' a]7[5[ [fZ, 1t,[� X<(��� [f\)�[�], ]=Z[ Q�S[(\� ]�Z�bD�\6 Q1Z b�\) \b�[ ]�g# ]=Z Q4

[=�Z�Z��X��� [f[��[,Z� Z4Z, a.\�]�\� �[�Z, �[(b.\�]��\6 �[(\�b�[ ]�g# « )1(

)1 ( R <� � P���9 O Q 31.

Page 111: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

101

��)�2 : ��� ��� ������ 16 ��D9,�� 4�88� H46�� J 3�� =1��� �1 7 �W�� ��S�.1 J 3�� ��� P ���4� 0 Y� H4Y6�� P ];�?�

-S�.1�� )1 ( . -`V` H�[� �W?� : P :� Y691�� Q1 ����W �W�� ��� BS?� P �i� �� H�[

P �� 691 �W�� ��� ��c� �?. H�[ H�[�� �Y�� �YW�� QY6� P ���6�/ ��W5�

�`6c� Q� 691 ) 2 ( .

:�X� :�X�� :� 691�� ��6�R� -A� � J� 3��� )3( P �1?6 �8 ���Y6�/ HY.�W1�� �

-��S�� H��3� -3; �� B��D� ��; �b�� P :� 691�� : � 8� :

�a��� g# �� � b) w� <� �[,\�� Z� [� �)�2g# �b)[Ag�=����� \� =� ]1k�]= a�)# <w� \� �b�Z@ = , * a��S�q,� � �S)

[�]7\�<w) \� �a��b� <[ ��a�= � -�G Z�15/16.

<��6�/ 0` P �W�� =; �� ]1���� �� ��WR� Q� �1 ����� a� ���W�� �� ��?607 � :

� ..�1 �� ����8�= OQ1���� �� Q1 ¦� � �W�� �6c� f��� ]� � Q� 691 �W�� BS?�� � : �. Y��/ �

��/�6��� 0���1�? QCQ~ ��7 �6��� � 0V�� 7P � �� ��� 0�.

Q4/ �b��� Q6� �6��� H.�W1�� =�� B�/ )S?�1��� ( �� A ���� ��� �� ��D�� �4/ P

P ���� �`65� D� �6��� H?�� Q�/ �8� �1 � 4B?� 0?�Y1 g��3 �� ��� Q���D��

��6 P -�dV :� 691 ����: �6��� U� � H?d5� ��) CQ/ . ( Q�6 �4/ ��YW�� H�[��

T� ��� �� �� H.�W1�� P �S?�1�� -��� ]�� ��X?�� �16N=A 8�N =DA� Q� ][1 Z��

T�

)1 ( O Q �D9,�� ��� '51 . )2 ( ��, Q ��,�7�� �5()�� ��� Q F��,�� 1)�7��� <�� ��,�7�� �D9,�� 16QA�A7�� �,� Q T���. )3 ( �,E�� 16 ��� ��� � �# �()� Q K��2� Q ����,8� <8 Q = ��) < ��� Q ����� ���5 Q �� Q =� �� Q

4�,)��� "��# Q K���A�� "��# Q ��� ��� �) ) Q .

Page 112: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

102

fY�4 Q� <8�� ����� P ��S ��1 � �W�� =7�A � �6�1 T� Z�?� P ��6�1 V� =A

P ���6 �?� V�� �W�� Q� B�/ �� S� �4F ��� �� �YA��� =�� �1�� � P -33W1 =

B��D� T� B�/ P �� =���� ���/ �A?�� P� P -��X��� ����� P 0?6�1�� =�� B�/ �b��� Q6

� f�4 B�/ ���� ; P J���� 0�S1�� Q1 B?�� 0�S1 �47 P ���XE1 �� X� �� �D1�.1

Q/ �X3� ��S ���A�A�� �7�S�� :

) ; �F�� 0?�� Q6� � ��� Q�6 �4�� �� 0?6�1�� �F�� f�1 Q�6 ; Qb�� Q� B?� -�� ?� =W �

�?� f�; f�4 P �� P ]1�1 H.�W1�� Q1 ���1 7� Q�Y6 P ��� �1 �15� Q1 Q�6 ��

0` P ��D1 Q���/ QV� B�/ ��1/ f�X� B?� �� f�c6 f?DA�� P :��� �1 �i�8A =DA ��

W�� Q�� P :��b �4�� f�b 2� Q��� B?� =A 8� ��; ��1 P :17� �4�� c. :

�g��� t3� X= \� ] Z� \� 1Y@= , � -�GP���D���117 . �� �1; H�46� -S�S� 0?D� T�� QY1 �1P

/ Q1 ��X� �� � � �1 ���;R �F;� �1�/PH.�W1�� h��;R :� 691�� J�� -A�� 0�5� Z���

0S�� B?� Q�F�� . / B�/ ���� =��� �S�.1 �W�� ��S� Q�1 YS�1�� QY1 �� ��d 0?6�1��

��� P ��.�� ���W18��6cQ BY�/ �YDA�� QY6� -33W1 =��� �� �6��� =�c�

���/ �E3� =S�� <�S?�� ]1���� Qc ������� �.��� ��Fb/ �� P 0?6�1�� ) 1 ( . ��Y��

� ZX��� �� <��S� P �����; �� �1 -��4/ B?� �F��� �16 U �6 .

)1 ( ��� �� �,�Q % �A)1992 ( % 3������� �� =� 3���1%� Q K������ Q ���9 +� =� ��� �7, .

Page 113: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

103

5� Q�� -���1 ]1 a4�1��� <47 �� 691�� ��W�� ���� ��� �� -?`1� Q1 �d Q1 ^�

`6 P �6����CQ~ �6��� 1 P U4�D���� ]1 -��S1 0V��� ��?� ��; �� :

NN »Z<[�b:[�b��[ Z<\2ih[�b�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(��� « )1( .

NN »QZ��X'X��� ZP�Z [�b�� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ�],\�b�� Z3�\@[� ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(��� )2( .

NN »ZA]'[7�� =� [f, a@ �j# 1w) X<(��� Z�,\�b�� Z3�\@[� Q Z<[�[(�� Z�bE,�� Z=],'�� Z�[ \��� « )3( .

NN »Z�],\�b�� Z3�\@[�[ Z�],\�b�� Z�\)b�Z6[ QZ��Y)�� Z3�\@[�[ Z��Y)�� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Ze\6 X<(���« )4( .

NN »(���X<Z w)g# 1�a@ [f, ]=� t�� [� �� Z�a�Z� \� =t�]<� �� g#]�[��« )5( .

QY6� � U4�D���� Qc P =1�6�� Q�S��� ��FbR ��A ��7 �6��� / -Y��1��� P T�Y �

U� YS�� T :Y`� Y7 P UYS�� U� S�� H��3 T� �F��3 Q�S� �/ JS��� � -��;��

��A��� Q1 ��A� P � 4�D��� Q1 4�D� Q� B?� -��.���� � . U� YS�� < � ����� F�

U� S�� <47 US �D�� ��� �� P -1����S�S��F�P �Yi�� �Y� �F�6D� < �� U 691 �7 �16

��?1A. �Y1 �Y� ����� QA�� =�6�� �S�� H�4D6 -6?F1�� �15� U4�D���� :���;�

H?.� �1 �7P:G 7�1 B[1

)1 ( R <� � P���3 O Q 75 . )2 ( R <� � P���3 O Q76. )3( R <� � P���9 O Q26. )4 ( <� � P��� R9 O Q25. )5(<� � P��� R9O Q33

Page 114: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

104

�6��� �F�� Q��� �16 U4�D���� �FD1 Q����P<�6� ����A �� :`�� �F�1 -��;�� H� �4 =6

0?6�1�� ��1[ �� -�?1 �F�c ���;R� :�`�?�)��� ��.(

0�?���� 0�� UV3�� =[�� ��?� ��; �� :

NN »[fZ�]5\6 ]=Z� [fa�gh] g# 1d)Z X<(��� « )1( .

N » t�\�[ Q�[�t�\� ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ4Z, b\�Z ]�c# �[� [�]�\E[ Q�[(�Z6 �[� [�]�\E[ Q�[�[�]�\E [fa�gh] g# 1d)Z X<(���

[� t�\�[ Q�[(�Z6 �[�Z4Z, b\�Z ]�c# �« )2( .

NN »o a��[�g# b@Z [f[�]�g# �[�]�g# ]=[� c�X g# 1d)Z X<(���« )3( .

NN »4�Z)\�Z�bEa� ]=\� �s�]([� [f[�b)Z� a@ZEY�g# 1d)Z X<(���« )4(.

-A���� �D[�� ��Fb/ P T� Q1 U�3��� -��D���� H?. Q�1�[1�� :��6/ 8Y� T� BY�

A 0V��� ��?� ��; �[�� ��1 P = :

N» y�S[,]�[�[ y�[,bD[� [f]�\�Z -Z�](\. aih['b�g#[ Q[f]�\�Z -Z�]�g# a]5X \6[ Q[f]�\�Z 1Z(]'[ a]�\�] g# 1d)Z X<(���

[f]�\�Z �Y�Z [fb)Z� �['b)[� �\�[ gh['b�[� �\� Q[f]�\�Z « )5(.

_________________________________________________

)1 ( R <� � P���3 O Q 194. )2 ( R <� � P���3 O Q 374. )3 ( R <� � P���6 O Q 185. )4( R <� � P���6 O Q 158. )5 ( R <� � P���9 O Q 29.

Page 115: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

105

��� �� �47 ���/ T� B?� 2��H�A� �6� P ��?� =P �?�� ��S�� 0/ ��b��� ].S�1 ��� . �11

=S�� ]�.��� J�/ �b��� ��� �D� P 691�� ���� ��� �� Q/ R P H.�W1�� 0�S1 B� ��DY�

�1��?6 0� :Y��6 P ��� Y�� �� �18� �S� �11 P ��X� �� �1 -S�S� �Fb� ; ��) lQ/( �Y`6�

U ���� Q6� �6� = � � :� 691�� .

Page 116: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

106

���)��� "��7��� �2��2 .�Y1�� U�Y`6 H� �47 P ���` -�dV�� H�5� �`6� Q1 ���D��� ��6���� H� Q/

���D����3 P< Q�?� Q1 ��X[� �1 �Y� �Y�6���� ���D��� � S� P U��D?� =�1A�

P �F��`6� �F?6 ���D1�� ]��� Q� ��?� Q61� � P ���� ��� �� 0bD1 ^�D�Y� �Y�6�

16 P �F?`1� a4�1���� �� �F�� � �F�?S� :��6�?� ^�D�� i� P 0V��� ��?� �� a4�1��� a�

1� ���� :���E�� ���D1�� f�� / Q1 ���6 ��6���� ���D��� Q1 U ��1��.

�6�7��� : ���D ��� B?� = �1)1(P ��1�5� =1�� �F� U D�1 -��D�� �� -��D1�� h���

V�1�� -��[Y1�� ��1Y�5�P 0V�5� U���R� ��1�� -�31�� ��1�5� �i�1[�� =c U

�7�b�� 0���� �i�1[?��� ��� U 3S1�� U�6���P ���S6: ��6��������� =A�� .

4W�� -X?�W1 �.�1�� ������ ��� �� �� ���D��� �F�1:

* ���5��, "��7���P H.�W1�� ��1[ ��1):��( 0V��� ��?� ��; f�4 Q1 :

NN »X1\�Z ZV�Y)�� t3[�g# ]=Z� ]<a�b)g# X<(��� « )2( .

NN »Z<�[�b�Zeb��[ Z��\�['b�� �\@ \b�[��[,\� Q<�\�X �� [fb)Z�[ <�\�X �� \b)g# X<(���« )3( .

NN »Z�\�X �� 1Z6 3Z��X��� \b)g# X<(��� « )4( .

)1(���A��< ���� ,#Q -�)2006(%Q��,�7�� <�� 16 ������1OQ ��,Q =�),�Q����7�� �,�����Q172. )2 ( R <� � P���8 O Q 251. )3 ( R <� � P���4 O Q 414 R 3 O 78 )4 ( R <� � P���5 O Q 93.

Page 117: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

107

16 � �1�� ��1[ 0V��� UV3�� ��?� < �� ��� �� �`6� 0?6 ) ����� ( �7 Y �47 P

5 JY�S�� P H�4YD�� Q1 bX��� P U�XE1�� -1���� ��1�?1 ��� �� ��X� �W� ��� �� Q

D �1�� -��1A�� =�� Q��? � �� f�4 Q1 J?.�� ��A���. 1�� ��1[ -�� 5� : �8 0?6�

Q�`V`�� B?� 5� Q1 .1��� �47 Z�� P ��� QAF��Y1 � H�E��1 -�� P 4// ��� Y�� Q

I� Q� �7 �D/ �F� � P �F�1�S��� B�� H� Q1 7 ZX�?� =� �Y7 �Y��� H�4�� 0�`

Q�X��.

�S�� �� .1��� �47 � ; G 0��6�� QP �V�YW� BY?� P 0?6�1�� ��1[ ��� �� �`6

�P -6iV1 0� P U�X6 0� P Q����3 0� ����� ���6� ��� P U�� �� ���3� Q��Y� BY?� B��

/ Z�?

=`1 V� =A ��; �47 :

��s��Z�\) �y)�\%b� [fb)�\� ]=Z� 1Z� i�[7]'�[ kT]�Z� [R[�bE� 1Z)]'Z�bEg#[ kT]�Z� g�\E]�� 1Z)b�ZE]�g# t3[� �

-�GP����R� U��80 . 0V��� ��?� ��; :

NN »1Z�X�c# 1Z�X�c# X<(���«) 1( . NN)) (���X<Z��, ]�[, ]�Z)[ 1]�,[=\E \%[-��� (( )2( .

=���� =�F��� P �� U�A��1� �X�� h�.S�� �D�� �47/ ��� . �i�1[�� Q1 .1��� �47 �?�

-��1A?� 0?6�1�� ��1[ ��� �� ) Q�?��X�� B?� -�� �� �� ( Y��1A�� �D�� �47- Q��Y� P

B?� U ��1�� H?S�� ���� =���� P < � T �A��� ��S��� �Y�?� =Y���� m1 ���

0V��� ���4

)1 ( R <� � P���2 O Q 67. )2 ( R <� � P���3 O Q 83

Page 118: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

108

-��1A�� ]1P A :�4�� �F3�� P 0F1�� J.�� �D�1P � -�AR� JS�� ��� �� .�� J�S��)1 (

0V��� UV3�� ��?� ��; �?`1 :

NN »X<(��� ZZ,�\)[�[ QZ�[�Z�] ghb�� Z= a%,[ QZ3�[�d.��[ QZ<�\�mb�� �\�[� X<(��� Q�\)]�\�[� �\�[ �\)\�] [� Z�['Y���«)2(

NN »�\)b2ZDg# X<(Y��� Q�\)b2ZDg# X<(Y��� Q�\)b2ZDg# X<(Y��� «. )3(.

NN» [�ZEmb�� 1Z6[ y�\)[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(���Z��Y)�� [3�\@[� �\)Z�[ Qy�\)[ [� ZK« )4(

0V��� ��?� ��S6 Hi�E�� ��1[ ��� �� ���� ��� �� �� � �16 :

NN »Z4�Z6 4\� ]fZ��[,[ Qo[�\�[ [ 4\��[� ]�Z2b�g# X<(���«) 5( . NN »���Z�]([� �s�Z��[� 4b�[7]'�[ 4b�t,\2 X<(���« )6(.

NN »Y���Z=�t��� 1Z6 4](d�\6 X<(« )7( . T� =�� �� A PHi�E�� 0` H.�W1�� 0`P0?6�1�� ��1[ �1[1�� h��� ���� Q�6 �1�

�?`�� .1��� �47 =`1� ���� -�� 5� :?6� 4/ 0?6�1�� ��1[ � � ���� � =A �� h1A1 Q1

�� ����6� �F�?�P�i�1[�� �F�� ��� �� � ���� -�� 5� ��� �� 0` H.�W1�� ��1[ ���

� � =;5� .1��� 7 Hi�E�� ��1[ . -��D�� �� �i�1[�� H���1 ]1 �1�1� H����� �47

�� �E?�� J4�� -1V� B?� = � 0V��� ��?� BX.31�� .

)1 ( O �� ,)�� �D9,�� =>���� A�'�226 )2 ( R <� � P���3 O 369 )3 ( <� � P��� R 3 O 369 )4( R <� � P���9 O 15 )5 ( R <� � P���9 O 22 )6( R <� � P���8 O 223 )7 ( R <� � P���8 O 227

Page 119: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

109

*�7�����6�5+�, "...

�Y�?� ��; f�4 Q1 �7�b 0�� � ��1[ B�/ H� -1?6 -��[~ P �[�� ���D��� ��A

0V���:» �[�], 47\6]�g# [fZ,[ Q1Z,b)[' a]7[5[ [fZ, 1t,[� X<(��� [f\) « )1( .

4/:X�[� -bX� ) H�(/ P 0?6�1�� ��� B�� P ��S��� �D�� h[W ��� D�� .

N »Z<�Z.[7b�� Z�]�[7b�� X3[�[ ZH]�ghb�� X3[�[ Z�[ �[�X �� X3[� X<(���« )2( J���� ��� �� �� � -bX� :X�[) H� (/ B�� �7�b -��D1 0�):�1���(. ��?� ��; ��

0V���:

NN »ZH]�ghb�� �i�Z�[ QZ��[�X �� �i�Z� �]�[�b�� [f\� X<(���« )3( . Q�1?6�1�� ��1[ B�/ -��[/.

* �h, "��7���...

���D��� =�6�� �F�� Q1�`6��7 ���D��� P ���� ��� �� �� ����c :�Y`6 ��� P =

-��D1�� :� �X1��c =`1 ��� �� ����` �� =) P 0��Y6R� =VYA�� P 0V��� P 0�E1�� P 0`c1��

^�5� P 1��� ( �`6� P :�S��1�� h1A�� P ��1�5� � �31�� Q� ���D1�� :���

3� 01D�� B?� �F��� � D� �47 �1� P� �31����� =����� ��?� ��; ��1 P 0V :

NN Z<[�b:[�b��[ Z<\2ih[�b�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(��� «4(

Q��1�1 Q�� 31 0�E1�� 0`c1�� ���. )1 ( R <� � P���9 O 31. )2 ( R <� � P���9 O 30. )3 ( R <� � P���2 O 363. )4 ( R <� � P���3 O 75.

Page 120: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

110

*��7��, "��7�����..

� S� P -�1?D�� ���D��� �1� �?`1P���� ��� �� �� ][1 ��d �Y�?� �Y�; �Y�

0V��� :

NN »Z��X'X��� ZP�Z [�b�� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ�],\�b�� Z3�\@[� ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(���« )1( .

�� ���� ��� �� �� : � ���� 0V�5� 0?�1 g��3– -Y`���� 3� H�� N �Y7

��I�6 ) P ���Y; P Q�.���� P -61 P -�� 1�� P 0�7��/ P Q���� P ��� P �31 P g��1��

Q�;�X�� P =�A�R� P U����� P �� P Z�; Q T� � P �1�� Q �� P U���7 �( .

���)���..

��`6 �i�.� ����� �� ��6���� U�7�� F� ��Y1A �Y�?� ]?W� P ���� ��� �� J��� ��

�F�1 �64� �� ��� U��D�� 87��� �1�� ���� ��� �� �� ��6���� � ; P ��F -�?A� < �8�

0V��� UV3�� ��?� ��; P �3��� =�� B?� � P g�[��� �F����� =�� B?� :

NN »[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(�����Y)�� [3�\@[� �\)Z�[ Qy�\)[ [� ZK[�ZEmb�� 1Z6[ y�\)« )2( .

01D�� B?� U�6� -��� -1?6 :��A ��� . �Y16 ��� �� -���� P h���� U�`6�� �X��

=Y1� 0?� J8� � a8 �� -���� Q1 -��� �� H��.1�� =6 =1�� P ��1?D�� �7���

P =�1A ���` g��3 �1��� -�A�� U�WI� -� . <47 B?� :� �1� -��D1 -��� -1?6 :��6 �

H��; �� B�D1 �� �F��� 1 :��3� P -D1�A1 ���D1�� .

)1 ( R <� � P���3 OQ 76. )2 ( R <� � P���9 O Q 15.

Page 121: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

111

=A 8� T� =; h���� U�`6�� B?� = � �4�� ��6���� �47 =`1 Q1 :

� t3� [� ]3 Z� Z� 1 \� =�b)[f \@ X��y� \% t�[,y� � )1( 0� �1 ��`6��� 01D�� �F�� =DAP -��4 ��6���

<��d B�/ D�� 0�P.S� ��� Q1 =���� B?� B�D1�� J�[� -��D1 :��6 �P =����.

0V��� UV3�� ��?� ��; ���� ��� �� �� �64 �1 ©�? =�1A Q1:

NN»(���X< � i�7' \� 16 1� b� a) 1,y�� Z� 16 Q [ a) 1)�y�� i�7'� Q [ 16 1� ]�Z7 c 1y�� ) ]'� i�S7

[, 16 1�[� a) -�y�� « )2( . -1?6) ��� ( HY?.1�� ���� P JVW5� -1bD�� B?� = � =�1A�� �3�� �� P ��W�� -�� F�� P H?S�� �� 7 �1�/ �1S�� � Z1��� �� Z�� 7

� BS��� ��� ]1��� �� P ������ �6X�� . �YF���D1 :S�[� -��D1 �� -1?6 :��A � �� -1?6 ���6� ���?� BXW� � P =1�� 0�� ��6 Z�� ��D1�� FD1�� ����� P �F���

�� J���?� P -���� Q1 �W�� ^�E�� B?� �6c��� H� Q1 �47 P ��� �� �� -d��� U��`�F�� � ��� -�� ��W� -���� Q1. 0V��� UV3�� ��?� ��; �[�� �?`1 :

NN »�y� a� k�X�[�� Z�> \T]AZ� i�[7]'� X<(���« )3( .

NN »Z4�Z)\�Z�bEa� ]=\� �s�]([� [f[�b)Z� a@ZEY�g# 1d)Z X<(��� « )4( . Q1 0d��� B?� Q� B?� �.� ��1�� H� �6 P ��� �� Q � P��YD�� -1S� Q�1c�� �D��� �F�� �

�;8� Q6� Qc �� �� 0��6�� ����� Q� �/)��; ( =�?S�� � � ��6� P��X6�� 7 :S��P

�0��6�� ]���� ��E�� Q1 ! =�� � :�4�� -bX?�� <4F� ��6���� �47 Q/ �Y��� -dV B?� g[�

0��6��

)1 ( ��8� Q =���� �> K� 38 . )2 ( R <� � P���3 O Q 240. )3 ( R <� � P���4 O Q 145. )4 ( R <� � P���8 O Q 325 .

Page 122: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

112

S��� :� ��� ��YA�� 0F17 =b� Q� Q1 0F�1�� �16P -�41�� Z���� =�9� Q� Q���R� ��E

4~�P ��8�1�� H�6��� �47 �6� � P.S�� T� �� �6X��� U �D?� �D6�� Q, =�Y1 0F?E�� 0�

0�D. �. B�D1�� �� -1�b� U i�� H�3� :�4�� B�D1�� �47 �� ��6�����.

Q4/ ��D1�� �i�1[�� Q� h�� ���� ��� �� �� ���D��� c5� P =0V� . �Y`6

h�� ��D1��c 5� � � =; P = 0V�. Y��E� 0��5� ��W �� � �� � ��6���� Q� �16-

-E�? U i�� P -1�b�.

Page 123: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

113

�7,��:8��� ��D9,�� 8 ) |�� ������� ��76�� (

8 # : ������� ��1 h�X�� �� H��� �� =3� Q6� Q5 P <��d Q1 4Wc1 J��1�� . )1 ( .

:�S��1�� -�`V`�� U �1�� Q1 4Wc1 =6 �7 ) �`V`�� =DX�� ( � �1 �7 �� ���D� 0Y�

=��X�� � 3Y1�� P U�Y1�� � 31 P -E��1�� -E�3 P -F�1�� -X3�� P =DX1�� 0�� P

P �D1�1�� Q�61�� Q�18�� �1�� . ; �Y��� ��� Y�� �� U ���� :�S��1�� ���� 3�

h�Y�� ^YD BY?� =�� ��� f�4 B�� �?W� Q� ]�.��� P �7 � -?; B?� �F��� ����

�S��1�� �3��� =�� B?� � �F����� =�� B?� -�� �� Q�� ]1 : . Q� BY�/ U��Y�R� ]1

g[� :�X� ���� ��� �� �� �F?6 : � -S���� :�S��1��.

0V��� ��?� �i�� �� � � :�S��1�� �`6� N 0?�1 g��3 B?� � �1���N Q�Y6 <S �

������ B�� �b��� Q P U�1 U��� �V` � ��� =`1 Q1 ���6��� ) � YS1�� �W9Y1�� P 0 P �

O1�� ���6����31�� P �9O1 P �� �7 P Q��191 P 0?�1 P ��3SO1 P Q��l3�� P Q�3?W H��. (

=��� Q8 B?� �`V`�� Q1 =��X�� 0�� ��)�[���H( P Q1 =DX�� QY1 QY6� �81��

���� H?S ����[1�-���[1�� ��1�1 �-11[1 �6 ]1 1 ���=; ��WI� �.

_________________________________________________

)1 ( % Q 16� �� �)��Q V�,�Q = �3R Q ���, "��7��� ��� 3 O Q 182 )2 ( �S,����� Q �S�,�� �S��� -�S�� T���� < �7�� M���� Q��, 1,# =, " � 3 �7� ,# Q1��� ��

OQ K������ Q ����6 ���53

Page 124: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

114

C3��� �3 �`V`�� Q1 =��� 0�� V`1 H�� O1 �1� P H���3 =YDX?� =��� 0�� �F� �

�3 �81��C���P �Y� P :��1 ���1` ��6� �81�� Q1 =��X�� 0�� Q� b�?� P Q�D�� ��D[�

Q��dV�� �� 0��� P .S� :��1 ]�� �`V`�� Q1 =��X�� 0�� � Q�� U����� ����/ BY�

�� :`�� 0� .

�Y�D1� �4/ P -����1���� �X� �4�� P h��[1�� =DX�� h��[� U����� �� =��X�� 0��

=��X�� 0�� �b����� A ��d -��`�� :�X3�� P 0� �� :`�� B?� �D.; = � =��X�� 0�� Q�

-D.S�1�� P-F�1�� -X3�� ]1 <4F f���� 7 U A�1�� =���� =DA �4F� UV3Y�� �Y�?�

0V��� ��?� ��; f�4 Q1 P Q�?��X�� ��1�c � � 0V��� :

NN \b)g# Q1d)Z� Z4Z, <\�]�g# \b)g# �[�[ Qab)\�]�g# �[�[ a]�[�] g# �[�[ Qa]�YEg# �[�[ a]�X�\� �[� 1Z� ]�Z�bD� X<(���a� �\�[� \b)g#[ Q�dEgN�b�� \b)g#[ <t�\��b����Z�\� k�]1\� d�« )1( .

Q�6 � P ].S�� � =8� � =A 8� T� �� -��` :�X3 �1F�?� U� S�� ��Wc��� 0� S���

�F?�1 h��[1�� =DX�� ) �W9� P 0 S� ( P ].S�� ; P Q18 .��1 =DX�� Q� B?� f�4 = �

B��D� ����� T� -�� ]1 B����� �11 �47� ���7� . 0��6�� ����� =; �b�� :

N »[fZ�[��\% �\�[� �\)[, a�a� b"t�[� Z3 a�a�b�� \"t�[�� X<(���«) 2( �� J�S�� ��61� Q1 =c�� Q� P -�AR� =�9��� :��[�S1 Q1�-�c�1 ��� YA Q6� Q?� �/ P

=�9���P �3��1 Q�1�R� Q�6 �4/ CQc H?S�� �� V O1 7 T� ��3?S�� ��A1 H� BY?� �F�

=9�1?� �Fb� �1 -�E?�� -6���� Q1 BS��� P Q��?�� � J.�� f�4 H?S�� �D���� P =�� =6

Qc

)1 ( R <� � P���9O Q 34. )2 ( R <� � P���8 O Q372.

Page 125: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

115

< � =���� U� :��6� P ��� S QS��1 0��� =i����" H?S�� ��31 0F?�� " Y7 �4

h��� -�A�� B� � .

= �� P Q��191�� B�/ ���� ���� Q�?��X�� ��1�� :��A ��W� -���� Q1 P -���� Q1 �47

�[�� �47 P �F�� 0Fd� P �F��/ 07�� P 0F�� T� �F�� ���� :�X3�� f?� B?� 0F��` B?�

� �� �8�-�AR . 0V��� ��?� ��; f�4 =�`1 :

NN »Y���[=�Z�d�[��b�Z� ]�Z�bD� X<( «� a��\� :g��\� Q[=�Z�t�\��b�Z�[ :»[=�Z�d�[��b�Z� ]�Z�bD� X<(Y��� « )1 (.

=5� �Y1� P��3YS��� B?� =A�?� J?��� =[X� PU�1D�� m��� �� f�� ��3S��� J?���

:��D� �V` �F?;� ��1 -i8A�� ��3S��� �1�P �D��� -��8~�. �X� YA��� �Y�7 =��X�� 0��

P 0� �� f�46 P �����/ U; ��� �� B?� �X[� �47 P �F�� QD.S�� � 0F� �� B?� 0F�

��; ��:

) Q��191�� P Q�1?�1�� ( P Q18Y�� �Y�E� ��E�� � P -��` -W��� :�X3 Q�1�R� 0V�R��

=DX�� B?� :�`�� -1� 1�� H�� B��D� T�/ =; Q.

)1 ( R <� � P���5 O Q 43.

Page 126: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

116

�(,���� ����� - ,)�� ������ 16 �� � ������� �2�# 1)�2 =Y��X�� 0�� P :�1Y�

l�1�� 0Y�� Q� J��X� �7?DA Q����3�� H?d� Q� B?�PB�D1�� �� =��X�� 0�� ��� �F�5 -F

:`�� =��X�� .  D� �F��8� Q1�= ��� P �D �� = D ��P �V D �� QV D �� PB?OD �� = =�YD���D =Y� P

��� �� �� ��1�� -X3�� :�`6 �D�1A �F�� B�/ U�`6�� <47 D� �1�– Q���`� � � – �Y�

�� Q1 P =A 8� T� )�6 �� P 0���b �; P 0�� �� ( =�D� Q8 B?� )>b�� �.��� P �7�Q �P WI� (

=��� Q8 B?� . =���� -��3� B?� = � �47 P �F�� ���� ���X3 T� � � Qc� P ����

=��5� QcY JY�� ��Y� YF� P �� �1�?�� �� -1bD� =��4�� D�� h[W �Fb� ����

B?� H�A��� , 0?�� T� .f�4 -?`1� Q1:" �Z��Y.�� \b)g#[ " " =Z%�[,b�� \b)g#[ " " 8 4S� 8

[7�� _�Z.[��� <�Z� 8 <�[4� 8u3� _� Z��7�� <�.7�� ".

�:��,��� �:�� Y�6c� ]Y1 =Y��X�� 0�� B�D1 B?� -�� ?� =�D�5� Q1 J��� ��1�� �7

��� -E��1�� ���S� B�D1��)1( . : � �1 -�1W �� ]Y[ ) Y�Xd �� P � Y�� � P 0� YlA P =�

�6���P(P -1?6 : � )���A0� ( 1�� 0�� B?� �F��� �� f����� .S� U�1 BY�D1 �YF� =DX

)�1 �OA0(P =`1 Q1 : =�6� ]��3P =��; . ©�3 -E��1�� ©�3Y�� P�`V`�� Q1 �/ J����

-�1W Q�8� �F� -����S���7 :lD��1P=��X�D�� P=�OD�=P ���D�� P=��D =.BX.31�� =; �F��`1": a@ �g#[

Z��X'X��� ZP�Z [��� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, ." �1� � 7���� < � � U �� U�1 �� �� 0? )�1�FC� � ( �Y�; ��

0V��� ��?�:

NN »���Z�]([� �s�Z��[� 4b�[7]'�[ 4b�t,\2 X<(���« )2( .

)1(o�,�Q1�'����)1984(O ��,Q �5()�� ���Q16���� T�,%���77 )2 ( R <� � P���8O Q 223.

Page 127: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

117

Q�6� �� ��W ��� �� � � =;5� �D�Y� ���� =DX1�� 0��� P �b� �F�� -�c�1 <47 P ��

< � -?S -;V� P D =3��� 0� �1 H?.� ���� ��� �� -E�3� Q�6 �1� P �[�� 0� �� .

�Y�?� ]Y; Q1 �3� =1D���P=FA1?� ��1�� h��[1�� Q1 J��� =DX1�� 0�� Q� �16

=DX�� P D A�1 7 �1� ��� �� P:` ��� �� J8� � U�XE1 � -1�� ��1� ��X�� � �

� � ��� �16 P = �� ��E�� ����P �� ��� �� Q5 P V`1 � P D < �� Z�� �1~ ��� �� Q

� J.�� 0 W��� Q� Q61� �1 D� =DX1�� 0�� . P =�1D�Y��� Q� =3X� J����� �Yb��

J�X�����D� =�; P 0�6��� �64�� Q1 =�`1 �� B�D1�� B�:

"c_� ��� ] \�=�7 \� �� ��� Z�a�= " -�G ����5�: 112. O1���  ��� P Q�D��� Q1 =DX1 0�� ��7 Q�D

-Y���R� BY?� Q�� =6 �� � �S�� ����� J��W?� �F�5 P :�`�� -11� �� B�D1 =1�� �7

-`�dR� . =DX1�� 0�� -E�3�@= � B?� � ����� Q�6 �1 ­���� :�`�� � Y�� 0��Y6�

7 �1 H?. ;����� � ��� P V3� :�` ����1. -S��1�� ��b� Q�6 -YdV�� BYF��1

��-��3X -Y�� F�� P 0� Y�� B?� Q���R� �4F� -�� F�� 0V��� ��?� =���� H?. 4/ P QY1

�F ���� ��� Q�6�P < �� �F�` �F�11� B?� 0?�1�� ���� ���� �15� �7�b �F��`

U ���� -S��1�� Q1.

�[�� ���� ��� �� �� :�S��1�� Q1 < � =����� P 0V��� ��?� ��; �� � ;: ) �1�? cA

�1 P�� �1 P �A���� �1 P J�E�� �1 P H��� :( QY1 J��Y� =DX�� h; Q�61 B?� = � Q�61�� 0�� P

�1 Q8 B?� �`V`���X�D �;1 =`1 Q1P Q�D�� ��6P = Q�6 �4/P ] �P�YA� �P ��Y`1 =YDX��

�DX1 Q8 B?� J��� f�4 � � Ph��[1�� �� Q�D�� ��61 Q�D�� g�X =)1( . �`V`�� ��d Q1

0�� Q8 B?�

)1( O 16���� T�,%���85

Page 128: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

118

=DX1��. �bX� :��A -S���� ��1�5� �� � :Y�1 J��Y1 �Y1� P Z��; B?� �A�1 cA?1

P Z��S�� Q� �44� :��A� PH�E1 � 4/ P Q�D�� -��X1 Q6� Q� �F�� =35 :�Y1?6 �Y7

H�D�� Q� :D1� -���1�.

K���� ���� ��# � QY1 ��3Y� PU �� U�1 � � =DX�� Q� B?� -�� ?� ��3� � 31 F

�� Q8 B?� �`V`�� D =S�� P Q�D�� Q�6�� ��X�� g�X P-?: �; =�;  �-� �[ f�[ P  �-6 . Q1

[1 ��X� � 31�� �`V`�� ��d��� Q� � �Y3 �4~� P-;V.�� J?.�� =`1 Q1P-.�1 ��� ���/

U�Y1�� BY?� -�� ?� U �� �� 8 -.�1 ��� ���1 Q�?DX�� V6 Q1 g��3�� � 31�� . �Y�

U �� U�1 �/ U�1�� 0�� �� 0� ������ ��� �� 0V��� ��?� ��; �� :

NN » �[5� �\�[� [f\�ghb%[ ]��b�� X<(��� « g )1( . 4/��. � =DX?� U�1 � 31 Uc Y�.�ª �F?Y3�

�.� ª.¡9 ��� �4/ <)2(P ��X6� ��1 ��� fV7R� ��1�� �[Y1. US��Y � 3Y1�� ��Y�

�?�� H46 Q1 H�SD� T� �F6?1� ���� US?� -���6��.

�1�� ��5S���� < F��1 -X3 �� �6���� Q�i�� Q� B?� -�� ?� =D�� Q8 B?� J��� 0��

� �17 �� �8 B?�WI�. =S�� : ���6�� Q1 =S�� Q191�� . =�[X�?� ©�3 -��D�� �� : �

�7P U81F�� �F�1 :�4� : H� ��P ��W . �� 0� =�[X��� 0�� �Y� Q���1 �� �Yi��

0V��� ��?� :

)1 ( R <� � P���3 O156. ) 2 ( O 16���� T�,%���73

Page 129: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

119

NN » Q�[�t�S\� ]=Z� [fZ, a@ �g#[ QZ4Z, b\�Z ]�c# �[� [�]�\E[ Q�[(�Z6 �[� [�]�\E[ Q�[�[�]�\E [fa�gh] g# 1d)Z X<(���

Z4Z, b\�Z ]�c# �[� t�\�[ Q�[(�Z6 �[� t�\�[ « )1( .

� »�[(b)Z� �s�]�\E 1Z� b"Z�bEg#[ Q1Z�[,�Z�� 1Z6 1Z)]�'i# X<(���«. )2( =�1D�Y�� �WG �A B?� =1D��� ��W -1?6� P ����d :�4�� 0��� �47 =�1D��� Q�6 �1�

-�8�8�� U�� �� B��D� ��; �F?`1P� 31�� " :<���� ��� �W ¦UC�4 �=�S`1 =�1 D�� Q�1 "�A B?�

��; �� =�[X��� B��D�: �:�� � �W  �O� C��� ����1 � Q� -�G Q�191��109 P)��W ( ��Y� ��

I� �F��1D��� Q6� =�[X��� �A B?� =����W � 31 ��� � -Y�� =Y1�� �F?DA �?3� ���?

b� �� H��� �7 Q6� �1�P -�XW :��6 Q/ -A 81��i�� �� �F� 0��6�� =���� �.

��7 �?W� B�/ �i�� �� � -���3�� :�S��1�� ��b� ��� �� Q�N 0V�Y�� �Y�?� N

��� � � � :�S��1�� �`6� :��6 P <�3 : =��X�� 0� 0Y�� JVY.R� BY?� �F?;� P

=�[X��� 0�� =DX1�� .�1 ����� U �D�� �� :�` -11� Q1 :�S��1�� ��X[� P �D�� �11

�; 3 ��� �� U���� .

)1 ( R <� � P���3 O 374. )2 ( R <� � P���4 Q O4

Page 130: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

120

��)�2 : ��76�� 88� �S�� � =S� 7 8�A�R� =i� �� ���A�A�� � ) : �Y�� BY?� ��[1� =DX�� �1�

��� D �i�� � :`1�� B�D1�� A� �[�S�( ) 1 ( �[�� =S� ) : B?� 0��� h[1 Q/

�D1�� � :`� Q��� A� �[�S� Q� ��d Q1 ���?� B � ��� D ( )2 ( .

�F�� U�6X�� =�1A� �F[�� Q1 � ��� � -��G�; -�� � 7�� ���A�A�� 2�� 4/ =S�:

) B��D� ��; B�/ �b��� :� ...�6�?OOF � 0���£. �4 ����� ��� ��� �3� � � )3 ( .�~ �� f�� � � �� Q

=; Q� P ��F7 =DX�� h���1� ) �.�� 0F?6 ����4 �� ( � 9� � 5 �/ fY�4 Z�� P ^�E�� Q

-X3�� -��81 �[�S� =DX�� A��7 :;�� �� . Q1 �F�3� -X3�� :` 0��� �[�S�

�i��� �i�� � �� B�D1 =D� -�A�� -��81 f��7 Q6� Q� ��d ( )4( .

:��6 �16_� �S�� �� -�� =�D�G� P 0��6�� Q~ Y�� �[�� :�� ���� ��� �� =�D�5 Q =�

U4�D���� �� ��� =6 �� P �� ��� �47 �� 0V��� UV3�� ��?� ��; �b�� P �FA����� Q� :

NN »Z�],\�b�� Z3�\@[� ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Z X<(���« )5( .

N »� X<(��� 1)X��� ZP�Z [�b�� Z�\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g#��'« )6( .

)1 ( Q 1)�'�'�� Q������ �,� )1992( Q 1)�S��� �S7,%� Q ���S� ���� � ��� T��7� Q A�'�+� ��8�

% QK������3 OQ Q 174. )2 ( O Q T,� �� ������174 )3 ( ��8� Q "(��� K� 18. )4 ( O A�'�8� ��8�175 , )5 ( R <� � P���3 O 76. )6 ( R <� � P���3 O76.

Page 131: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

121

D����� �47 P V`1 �[�1�� � h��[1�� =DX�� :��A U4�¡= � YA��� ���1���� B?�

� �1 Q�61 � �1 Q18 -.��1 :��?� P U4�D���� ��� P�F��Y3 -���6 -�i�6 �1�/ P �1 -1

�G � A1 H�4D�� Q�6 �1?`1 P �F � � P �1i� �S������ �G �� Q~Y� P -1 �; -1 �; -��X�� P

D���� �� P U�1��1 �[�� -1i�; U4� D� =�1A -dV Q1 �F� Q�Y15� =Y���� �� �1 �� ��

�� :

N »(���X< \) d�Z) Z� 1 \E =\% \� -��� � ��\)Y� Y2�� �3 g�� ],[�H Z� X��� =\)ZV (��� Q X< bD� ] Z)� Z� 1 \E =\% -���Y2��,b�ZL[��� Z ��\�� [�,Z�« )1( .

�� -�S���� =DA� ���6� A� �F�� -�� =DX�� �� )BS�� ( Q� 03D1 Z�� P �� Q���R�� P

]Y; �1?6� P ���.W�� H�4�� <47 Q1 ���S�� � � Q� �1�8� Q�6� P �� ^�D� H�4 � UX7

h��[1�� =DX�� Q1 Q��� Q6� 0?� P �F�1 BS�� Q� �� �F�� )�� BS ( �Y��1A BY�D1�� :�`�

���3.

� ��; �� 0V��� ��? :

N »\�Y�[� <�Z��[�],Z Z4Z, [<X�[� �[� g�b2Z� �[(]�\�[,[' [=]�[, �[� <t�[�c# 1d)Z X<(���« )2( .

Q� �1 :1�� S� H� �� =S� 0?� P B�D1�� -; 0?� ��?� T� B?3 ������ B�/ -X�.� U���/

1� 1�� �X�� P 0��� =�1D��� B�/ 3; = P �F�?A B1� �1� hA��� 0 � h�.S��� 0 � -

�?. ���/ .

)1 ( R <� � P���4 O Q 45. )2 ( R <� � P���5 O Q 113.

Page 132: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

122

Vi�; V� =A �� ��.�W1 �� 0��1�� 7 f�46 :

NN »Z4�Z)\�Z�bEa� ]=\� �s�]([� [f[�b)Z� a@ZEY�g# 1d)Z X<(��� « )1( .

�� Q� �4�� P 0��5� �� ��� =A 8� T� Q� J�`�1�� FD�� �47 B�/ ���� P 4W�� =DX�

-D1�A1 <47 =6 P �S��W ��b Q�� �� < ��S�� P �� ]1 ���� H c�� P � �6�� Q� ^S��

��S � � ���� :?DA )����4W ( :4W�� =S� 0?� . ���� �X� =D��� Q8�� -E�3 P VY3� 4�W

 �� ���S6���. �: ���� =S� 0� �4F?�PQ���. Q� �;�X�� ��?DA �4/ FD�� :4W��PH.��� ��?. �4/

:4W�� Q1 ��1�� B�D1�� Q� �?�W� <��D1 Q5 P:4W� 0��6��.

P �Y7��d Q =�D�� =�1D��� P =�D�5� �3W ���� ��� �� �� :� 7��1�� Q1

[�� ��?� �i�� �� �7���6� =DX��� P 0�?���� UV3�� = )�4�� ( =�YD�5� �Y`6� Q�6 V`1

=DX�� ��?� P U�1 U��� ]� B?� �8 ��� P ���� ��� �� �� � �) �Xd�( �1�� � ���

-����� �V�W� ���6��� Q� �b��� ��3 P ��� ��� �� B?� �8� . �F�?� 0`)§=DA�( P

  �� =�D�5� Q1 �7��d .

����� ���6X� �4~� P ��i��� ���6��� �47 Q6� Q� Q61� � P Q� -��S1?� �� A�

Q�?DX�� )�4�� �Xd� P � ( -S�Y� U4�D���� Q� �� A� P Q��XE�� B?� U4�D���� U ��8 H�

YX� U4�D�Y��� P �6�� �� h;�� ��6��� =; H�4�� f�� �� Q� =35� Q4/ P U�XE1?� b

P Q3�� bX��� JS�� �4/ P ��`�� :�� � ��1��� �� � ^�5� �� 7 �� =6 Q1 ZX�?�

��R� �F?. B� � Q� B�� :��6� P H�4�� H�6��� Q� ZX��� : D 0�YE1�� �F� P �F�?� 2�

H�61��

)1 ( R <� � P���8 O Q 325.

Page 133: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

123

��1�� -��3��� : S� P ZX��� :XD[ �4/ �1� �� ��1�� ]; P �S��� Q�1�R� Q1 -?3

P �Y��XE1 �Y�1�� � Y1 ��D� �4�� �S��W B�/ �A� P H�4�� ��?� =A� P =1� �1 ��

0��� �Xd� Q� <� �� . =[Y�� Q�6 �4� P ��4� ��1� Q� Q1 < � T� Q3� Q� Q��XE��

Q���/ � �� �1 Q���. =DX�� -�� �b�� ) ���G (?� ��; �� 0V��� �� :

NN »Z��Y)�� [3�\@[� �\)Z�[ Qy�\)[ [� ZK[�ZEmb�� 1Z6[ y�\)[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(��� « )1( .

P -[�1�� -F�� B�D1 =1�� �16 P 0�1��� �[�S� ����R�� Q 0�b� Q1 �47 P �FS�� H?.

S�� �� � �1G� ���� ��� �� Q ) .R����� �;� 5 P �Y�DX1 :�Y`/ �� ��.�R� Q1 Q

h�.1 �� ��.�R� ( )2( .

S� �47/ P V�. -E?�� =7� ��1?D�� :?E� ��6 -�[; B�� �Y� � ��Y��� -�[; �7 �

���1 � Q1 �7 A P -��D�� -E?�� ����� � ��� P ]����� Q1 -E� � �����P: �[D ]�

P�[D��V.3� 7 -�� �� b�X�5� �� ��� B?� . ���;/ �� �`� � �1� ; ��1?D�� 0�S�� ;

A �4�� ��A Q�6 �91 Q1� � ����� -S�S����D1�� �;V�� �� ���6 �� =D =S��:

" < YA��P �F�1 0�� =6 =3� Q� ����P U��`6 ��1�� ���� B�D1?� A� f�� f�4� �[YX

���3 B�D1 B�/ B�D1��")3(. � ��� � ���D� 7 h���� B?� = � 0�b� ]X� 4 ��1 ��

)1 ( R <� � P���9O Q15. )2 ( ���� < �� 16 =���,��Q =���� ��, Q1���A��> % Q =2 Q �S6�7��� ���Q �5S��� S,# ���� T����

RQ Q ��,4 O Q 85 . )3 (,#1)' =, =��2�QP���� )2007(RQO���E��2OQK������ QC����� ���Q112

Page 134: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

124

-E?��. ��6�D�� P� ���?� Q��6�1�� Q1 ) :1005 0 ( �� 0�� =6 Q� ��� �4���� � BY�/

��D�� U �� U�1 �����P � ��Y� fY�4 Q�6 U i�� Q U�1 ��d ���� 0��� B�/ ���� Q~�

-E?�)1(. P©?� �;� f�4 Q�6 U � A -�� U�1 =6 �� H��6� Q/ =Y6 �� ©�? Q.� ��D��

�bX� �F�� �b� U�1 �� ���� �� ���1W-3�. YC1A -?`1� ��6�D�� J�� BY?� =�� Y�?� -

D�� Q -��. =; �F�1 P-S�; �� -�E?�� J�X��)2(:

����� �C�4�7 ���¤  �� ¤� �F�7 ���¡ �7 ��¤ �� ���1 BO Q��>��� �FO�cO��  DO

��bX� �� 7����) D�� �c��� ( �.�1 ����6 ��S� BY?� -���`�� -��. �.� �1� Q

PB�5� �c���-E� :¢ D�� =�.

�11 fi�� � ����� =�A1 � � ?�3�X� �64� ��7 =�A1�� ]��� 0F�Y� Q� ���X6� Q6� P

��� =�?; =�?S cQ =S� : =YDX� Q61� � P �E?�� ��6�� �;��� �� -�� B�D1 =D� =6�

G J����� a��W �?`�1� �W P �� 9� Q� P B�D1 J���Y�� Q~� ��1AD1 -F���1 ��1�5� :��6 �4/

P-�� J��X� �F?DA� 0?�� T� .

)1( �� :��� T ����Q�9� ,#Q -�� 7�� K������QF�A ��� ��)�� �6��2�� <�7�� ���Q<�� <����, ���� T����Q

OQ22

)2(�,7�� =, �6�% =� �� )2002(� ���) ���� -�(� M��Q=��� %3OQ ��, ����7�� 3���� ���Q33

Page 135: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

125

E � �� : ��D9,�� 4�88� ����� ��� Q1 �3S�� D�� P -�dV�� �6��� H� �Y�5 � -��1 �7V�� ��c =S�� ]�.��� =

� �� B�D1 � 69�� Q���D1 ��� U �� -?1A �� Q��?1A �3�W� ��X� P �6� J� �6�. �47

��D��� =6 Q�P �3S�� �� �E�� �6� �c��� �4/ -�dV�� �6��� H� � :Y��6 J����� �7�[�;�

l �� P©?� ��3W� B�/ ]A�� �3S�� B�D1 =3�� ��� ��� �3W1 J��. P ��

�;�� ���� �8 . f�; :P ���� = 0A�1 �8 �1 -D�� �3S�� J�. )1( :

N �3S�� �3S�� U� � �7 �1�~U�F�1�� P �; �� B��D� �"/ 0 Y�� -Y��1�� 06�?� 0�� �1�"

-�G U�S��173 . �Wc�� ��7�A ��?��3S1���3S1�� B?� .

N �3S�� �X��� ]1 P ���`���� �3S�� -��E� ���`���� J��� �� �X� U� � �� ���. QY6�

��P���`���� U� � D ��?� �3S1�� ������ =; )2( :

�;   �� �?�1�:�� �?�1� B�A�������1 �F�; �>.���X�� ����Z>�/ �� ����)3(

N �3S�� �.D�� ��� ) Q6� P = P �(���; �� :

. ¤��� ���1�� ¤H��6 � � ���Y�� �.D�� ��� =; ��?� �3S1�� 0 S�� ��7 P

B�D1��.

. O �5� �1 £-��` 6���1 Q6� £- . �Wc�1 ��?� �3S1�� Q6� �Y.D�� ��Y� D ��

Q6�.

. O �5� �1£-��` £-6���1 = . �Wc�1 ��?� �3S1�� Q6�= D ��.

)1 ( O Q < �7�� M����257 . )2 (T,� �� ������ OQ 260 . )3 ( -��,A�� 3����7� =, ����7�)1985( %Q1��,��%�� G�%� T����2 '� �� ,%�Q �S�,�7�� �:��� F�

OQT���Q:167�5�# o���# 4)7% �@ V����� �%� Q.

Page 136: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

126

N>S� �1 0� S� �3S�� P��Wc��� � B��D� ��S6 : �X�[f�\) ]7�,X� [f�\) \� =�7� -�GP-���X��4.

=�S� �3S�� B�/ U����� 0�1/ ���� ���� ) :��c6 P 0F� 07� ���� �4�� Q1 S� 0F 07 ����

1A ���6 Q/ P B���D� 0F����D� 0F��1F� �( ) 1 ( . ��1[ � ��A1�� ��A?� 0� S��� Q6�

=3X�1�� H3��� . <�3Y �3YS�� H?�� ���� ]�� 0V��� ��?� BX.31�� -�� � ��

]�5� . -Y�� 5� P �.D�� ��� �3S�� �7 U �� �/ �;�. A1 �3S�� Q� A�

J� ��I�6 �3S�� J�. -S���� :

1N Y)e, ������� : ��� : � .S� �� ��� )�1�/( 0V��� ��?� ��; 7 :

N » yK�\�[A 4\� �[(b�[7]'�\6 Q4a�]�\�[' ] g# Q4a�b)[7\� ] g# Q4a�],[,[ [=�Z�Z�] �b�� [=Z� k�'[� �[�q�gh\6 Q�\�[, �\)g# �[�Y)Z X<(���y�[�]�[�[ « )2( .

�F�� B?� ��1?D�� �F1A) U 691�� Q/ () -��6�� �1( =�; 0F�1 �[D Q� 0d� P/ �F�

)1-������ �( B��D� ��; �� ���`���� �X��� B?��F� V1�":Y)[� ��X�[<\�� a��Z��� <\��X��� �< "

�� 3S :06�?� 0���10 �� -��1�� �/ .CD[ �47Q��`6 �X. =S� ���A�A�� �F�� :

" QY6� P <�Y�D1 ZX� �7 D 0V6�� ��� � Q�6 �4/ P H?S�� ��� �1 J?�� Q6� �1 �;�

<�[�S1 7 �1c ���D��� )" 3 ( . �Y7��D1 �FbX� �� =1�� J���� ������ �� ��� �� �1�/

�3��� 0?6�1�� ��1[ 0V��� ��?� �3; S�P) ���( P���� B?� � ��S� �47 �� YD�� ��c �

0F�1 � ��. =�;� : �6��� B�D1 : ��5P ��� ��.S� �� D� �;� �6��� :?DA �1�/ Q6� P

�]1AQ���D1 �� B�D1 �� :� �� =���� Q�Qi.W� ���� Q.

)1 ( OQ A�'�+� ��8�107 )2 ( R <� � P���8 O Q 352. )3( O A�'�+� ��8�354.

Page 137: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

127

2N ���`���� ]1 �X��� �3S�� : �17 U�3�� <47 B?� � � Q��`� Q���� : N

N » ]=SZ� yK[�SZ�b:[� 1SZ� ]�Z�bD�\6 Q\b)g# �Y�Z [3 a)�@�� �Z�b:[� \8[ Q�s��Z2\� �s�b�a. 1Z b�\) a]�\�\. 1d)Z X<(Y���

X��� � a�\:�� \b)g# [fY)Z 1Z)]�[�]��[ Q[fZ�b)Z�<�Z� « )1( . N H�6�� ��� :» [4\�Z 8 Q Z<�Z.7�� Z�]�[7�� q3[� 4Y��� Y8Z 4�Z 8 Q <�Z���� <�Z.7�� 4Y��� Y8Z 4\�Z 8

Z<����� Z��7�� q3[� Q H]�g�� q3� Q Z� [� �� q3[� 4Y��� Y8Z « )2 (. ���`���� �X��� �3S�� -S��. ���S��� �6��� U ��8� a���� �4�� B�D1�� �� =1D���

�16�� T� U� S f� ��� � �4�� Q�1�R� ��S��� 0�?���� Q� �� � Q�`� ��� V6 �� P

P-1���� U�XE1�� B?� ��� ; -���; ��Fb/ ���S� �W�� =DA �� ©?� -S��.�� <47 :��6 �4�

�� � f� �� Q� < D ��� �� . U��`6 �X��� :� ��� )Z�� P Q�P �P �1 ( U� � =Y6�

P�� 9� B�D1 � �F ��W Z�A� �7��d �� 9. �X��� U� � :��6 Q�S���� Q�i�� �� ��)� (

=5� ��� Y�� �Y� -�?DX�� -?1A�� B?� :?W P�F�W 1 �F��� ��� -�� �� -1�� U� � �7

�11 �X� 7 h��[1�� =DX�� :X� P ].S�� � 0F�� ��� �� Q1 ��1�� B�D1�� 8��/ �� . ��

-�1��� -?1A�� B?� :?W ���`��)T� �/ ��/ �( �4Y7 P J��E�Y��� :�Fb� Z�A�� :X��

U�6� B?� :?W �4/ �F��� :��6 �4F P)� ( -Y�7�5� �X�� ©?5� -S��.�� �7 ���`���� ]1

< � ��?� �7�3; T� ��d Q��� ��� B��D�. ���3S ��7 5� -XY3 �Y���� -Y�7�

��� ���D1 �� f�� �� Q� T �F�8�� P �� �Y31�� BY?� -X3�� �3; H� Q1 �47

5 P �S�S� ��3;5� QX3 -�7� T� ��E� �79�� � Q61� � P -.

)1( <� � P��� R9 O Q 24

)2 ( R <� � P���9 O Q41

Page 138: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

128

��6�� ���� ��� 0 ��XE��1 �� � �� 4/ P 0V��� ��?� Z�� ��� ��� :

�]=#[4� 8 Y� g# �b)\ ],[�\)�[fZ d)a� 1b)aZ� Y.�� =Z��Z�=�� -�G ����5� 87

P -� �6��� Q~ � 691 ��A -�I� �� �W�� Q�6 �4/ P �3��� H?�� Z�� Q�S� �Fb��

0V��� ��?����;/< ��4 � P~ � -?1A� � ��6��� Q/ ���� ��� �� �� T� �/ �� BY?� �8

�X��[ � �6c� �6c��� -�� � ��� f� � ��?A ��; B�D1�� Q6�� P .

3N ��Eh��� 4�� �� <����, ����� -?1A�� �� 0� S� P ) ��A1�� ��A�� ( 7 �S?D�1 B?�

���� �� ��� �� ���� �`65� .1��� 0V��� ��?� ��; f�4 =`1 P :

�» Z,[f[ [5]7a[' b)Z, 1« )1( � »\� [fg# ] \�]�a « )2(

�� »[f, [�> b)a « )3( �»[�]��[f\� Y� a� « 4(

� P��3�W�� Q1 �81� Q6� ��A1�� ��A�� 0� S� H�D�� -E� �� B�/ -��� �� H74 Q�

-�� 5� �� 0� S��� �47 ���YD1�� QY1 �Y�`6�� �3�W�P =DX�� B?� -?1A�� �� 0� S� -X�����

� �Fb�� :��6�1 -���� Q�1�R� -S?D�1�� Z�Y?� P ��YA�� ��A�� 0��6�� =���� �W�

��9� �4�� 7 0V����� � =6��� ����� J 0V��� UV3�� ��?�4�� D1�� Q�� =P J?D�� �

�6� =��5� <47 =6 �h[W�� J?D��� ����� �� �;� 0� S��� Q.

)1 ( R <� � P���9 O Q 31. )2 ( R <� � P���9O Q 34. )3 ( R <� � P���9O Q34. )4 ( R <� � P���9 O Q34.

Page 139: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

129

�?W� Q� ]�.��� �47 Q1 P0��6�� QG�S�� �� <��b� =`�1 ���� ��� �� �� �3S�� Q� B�/

��P-��D :?1D��� 4/) >�/ �1( �`� � �� N 0V��� ��?�N QY6 �Y7 P -Y��D1 -S�S� ���S��

��� Q1 Z��?� T QV�/ �7 P ��� 0V��� ��?� =������c P H�3Y� ª.W� Q���/

� B[��H[E Q8�� ��� P . =S� ���� -��G�S�� -�I� =`�1 ��7 ��� �� �� H�.W�� :

� i�� Y) [� �g#\) [, �\�� Z� a�2a�< � -�GP:?3� 6. �Y1� � Y�F1� P �7 D H�.W?� -i�F� �[�� �F��

� :�X�� -��X��� ����� h��� ��� Q�15� ���� Q6� P �7 D Q6�� -Y1 S1 P �?D�

��6� -��� <�4G �4/ ��D?� � � �� H�� ; �� ��64�� -1; <47 Y�F1��� �� �� �E?/ ��YS�

W��� �X��� �1� ��� H?�c� P ���`�������� ��� �� � � =1D��� ���� ���D1?� a�Y��

�F�� ���� – ��?� T� :�?3N � P ���S��� �6��� Q1 �81 B�/ �F f�YS?� Q�� �/ f�S?�

� ��� ��D��� P -1����� -1E��� -���D�� U������ �3S�� ��A �4� � �� -��E� ���� ��� -1�b�

-�1�� .

Page 140: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

130

- ,)�� ������ 16 ���6+�

:�6��� ��64 P :�X�91�� �F�� �X�� P ]1A�� ���R� H�D�� Q�dV�� Q�E?�� ���

5� Q� P Q�S�R� ���6 �� �.���� Q� �� =VA �64� P �F�� -�dV�� �Y� �Y��6 �Y�� �XW

R� ]; �1 ��� �64 P ]1A�� ����D1A ]; �1 � �X1 Q��S�� �� .

0V��� ��?� �i�� �� U �X1 :��A :�1?6 B?� P f��7 ��7 U8�� 7�� ���� ��� �� ��

=`1 Q1 � � ��� �D1A �� 0� P )������ P -�O1 P ��l �3 P 07����; P 0F ��Y� Y���� P �� ( �4Y7

� �i�� �� -��� -1?6� P f� � ���� �� ���R� 0V��� ��? :

N» (���u< >Z��)��� 16 b)�[� ��[ � �)« )1 ( .

01� B?� = �� -���� Q1 U�6� :��A P P ��Y���� =1��� B?� = �� U �X1 :��A �16

�F��� a� �� -������� � � =D� ��1 Q�� P 0��D1�� -�[� �Fi�8Ac � P � :��6 �D1A

)¦:����( ��b P B�D1�� gS� P �=6� Q� ��� -��� �3�W � �A5� H�`�� Q1 �F . = D��

�X1�� B�/)�-���( ]1A�� Q�)¦:���� ( ©�3�� �� ��3� P �11 ]1A�� B�D1 �X1�� Z��/

P-1bD�� U�`6�� �D���[�� 8�A�R� Q1 �47 D� Q� Q61�.

)1 ( R <� � P���9 O Q 15.

Page 141: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

131

-1?6)�� �(��; �� 0V��� ��?� :

N » \���(X<]'� [7i�Z6 \� 1b�a) 1,y�� Z6 [, 1[�a) -�y�� « )1 ( . B��D� ��; B�D1 ��� :

�[�X, g# �)b�Z�]< \� \) a) �[� \)� �-��P0������: 8. @���� �-E�: 7 ��.� �[��)2( ����� �1 7P

����5� -S�S� . � ��1�� B�D1�� �1� -�� F�� F 7 P T� -��W1 P �S��� J��� �11� ��

P ��W =6 B?� = ���3R� -�9��� =3� �����3� ��1�� � �F� �P P B?� :��6 �

]1A��)����( BY?� �YF��� 8��/ �� �;� �7 ���/ Q�6�P ��D1�� �[�� B�D1 :�D�5

-1�S���� -�� F��. -1?6��?� T� B?3 ��; �� ����� 0?� :

NN » [ Z�\) [� �\@[3� Y)�� Z�� « )3( . hA��� U �X1 ����� -bX?�/ Y�� =3� Q1 �F� �F?3� B�

R�� P U �� U �1 P ��Y�X�� �Y`�� fVF�� ���D1 =6 =1�� �7 P ]1A�� � �F���� ���

�� �7/ ��� �7 ���/ P fVF�� H�4D�� -��D1�� g���� ���/ �� �4 � �YF 0�Y;� BY?� T

0F��X�� .

0?� ��?� T� B?3 ��; �� �1� :NN »�y� a� k�X�[�� Z�> \T]AZ� i�[7]'� X<(���« )4( .

�11 P ��X6�� � S Q6� P 0�D.�� h��� -��6 B�/ ���� ��� P �[�� 01� :S�� ���/ �X�

=DA� P ��S�� ��D�� Q19�) :; (�X1 � �1� �FD1A � P U B?� : ]Y1A �7���b� P -?S��

U ��8�.

)1 ( R <� � P���3O Q240. )2 ( � ) K��� %� �� <'7��� �.)#. )3 ( R <� � P���9 O Q15. )4 ( R <� � P���4 O 145.

Page 142: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

132

1)�2�� 3�,��

����'�� 3��

� ��'�� ��9� .

� ��'�� 3���� .

� 3�)%+� A�'�+� .

Page 143: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

133

8 # : ��'�� ��9�

=1A�� Q� A� .�� B�D1�� ��c�� P J����� �� 0b��� �F� P B�; :�;V� P -S�`

J� ��1��� 06�1 0�b.

=Y3�� Q1 =3X�� -��D1 �F�c ��Ac� ��7 �1 -dV�� Q� Q�dV�� =i� ; ) 1 . (

�1�� HD3 P 0�b� Q� =3�� =3X�� Qc ���; � .��� � P 4Wc1�� J�; P f��/ ©Y�? �

�;4 ���.� �D. H�D�� 0V6 ���� P 0�F� .

P -YdV�� ���D1 �i��� =16 �/ P �� ��� -?�[X�� 8���R =16� � ��c ���A�A�� =�;

=�;": f�Y� �P ^D B?� �F[D �.� Q1 =1A�� �� ]�3� Q� �E�� �1 0?D�� Q� 0?��

�.D�� -dV�� ����� Q1 ��W� D �F�1 U �� ��c��� P U�`�1 �F ��A1�� �F�� " )2 . (

Q/ =�; P B�D1�� �� f���R� P 06��� �� f���R� P H���R� �� f������ �X� �.D��

�¬��6 :��6 =3�� =3X�� ][�1 -��D1�� �F��8��� �4/ -dV��ª 0�b� V )3 ( . QY6��

=3X��0F�� ��`c��� Q�.�W1�� ZX� U��`R �/ =3�� �.

��� �...

Q��AF�� [ =3��P -?3 V3 ����� =3 Q1 =3�� )4( ��V.Y3� =Y3��P :

�dV ^�E� B�D1 B�D1 .� . U D�1 =3�� :� � P =Y`1 QY1: �Y.D�� ��Y� P

���

)1 ( �9� ,# Q-�� 7�� )1986( ���� Q =����)���Q <����S, �5S��� S,# �S��� - �',�� ���� T

O Q ��, Q ����7�� �,�����Q438. )2 ( A�'�8� ��8�/O222 . )3 ( O =����)���438. )4 ( �� K���Q=� ���.

Page 144: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

134

���i���� �7��d -��31�� :�1?6 , B�5� �F�5 �7�;� �.D�� ��� -Y��1 �Y�

.���. =3�� Q� m����� Q4/ �F[D =1A�� �.� ��3�W� B?� D P -Y;V� �� �/

P�D1 �F.�� �Y�?� �Y�; �Yb�� P ��`6 �F�� =3�� Q� ��� �� �� ��� �� =1c�1?� �Fb�

0V��� :

NN » Q1SZ��[7[� �S[(�Z6 1Z�Y�� [-�[�b)� 1Z� ]PZ�]�g#[ Q-Z�]�g# a�[�]�Z� [ � -Z@Y�� 1Z)�Z� 1Z� ]PZ�]�g# X<(���Z�]�g#[ \] S[�b�� Z�S[7]'�[ Qk�]�\E d�a� 1Z6 1Z� yK[��[�ZA \K�[�[�b�� Z�[7]'�[ Q-Z��[7[� �[(�Z6 1Z�Y�� 1Z�[�ZE> 1Z� ]P

��\� d�a� ]=Z� 1Z� y�[��[�« )1( . P J �3 ��� ��� �� 0�S1 P ��X� U���; �� mF?� ��� �� Q��?� /4� ��� �� J?.�� ��1

lA� � �� ��D�. �.�� -��� T� -1�� �� -D1�:A�W -�.D1 =1A�� �F[D D B?� P

=3� ;/ Z1W � ]�� B� =1A ����� �16 . � �X� ��� ���h�1�A� �Y�1 ]X�� Z��P

���4 ^�E�� � 9�� ��W� U� � Q6� 0�P �15� <47 =6 Q� =3?� U� �.

.D�� �`6 P :��� :�?.�� :�A���� :�`6 �1?6 � ) =3�� �� ( Q1 P ��� �� ��

0V��� ��?� ��; f�4 :

NN » [3] SY2�� \S]�Y�\) �S[�\� Q�[��\%\Eb�� [=Z� 1Z,b�\� dT\)[ QZ�[�[,b��[ ZLb�Y2�� Z��[�Z, [-�[��\%\E i�Z bD� X<(���

[��[, �[�\� Q[-�[��\%\E [=]�[,[ 1Z)]�[, ]�Z��[,[ QZV\)X��� [=Z� [H[�],ghb��Z3Z�b:[�b��[ ZTZ�b�[�b�� [=]�[, \]�« )2( .

Q�Y6 �4Y� P �� B�D1 �� � � -SX�1 H��.1 �F?6 0�`I� Q� U ��1�� -�S���� =��E���

��� �.D��� ��W� U� 5 g?3� � �D[1 U� � =6� Q� =3�� -dV Q1 P�; . b�V�

P -�i���R� =1A�� Q� ��7 =3�� � �.D�� Q��15� =DX U� 1 -�?. =1A �F?6�.

)1 ( R <� � P���9O 35. )2 ( R <� � P���3 O 83.

Page 145: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

135

��� ���� ��� �� �� �.D�� �`6� �.D��) ���( �Y� �65� -���� =6��� B�� P

�1 P ��YX�� �F�� =3�� Q�6 -?�?; -�� � �/ �� 0� P ^D �F[D =1A�� =3 J�. �YF

0V��� ��?� ��; :

NN »Z3Z�b:[�b��[ ZTZ�b�[�b�� [=]�[, \]�[��[, �[�\� Q[-�[��\%\E [=]�[,[ 1Z)]�[, ]�Z��[,[ P [fZ, a@ �g# 1d)Ze\6 X<(���Z<[�b:[�b��[ QZ<\2ih[�b��[ QZ<[�[(b��[ QZ�[ \�b�� [=Z�« )1( .

NN »4Y)Ze\6 f�)� =� K��:� 1Z� ]�Z�bD�\6\b)g# �Y�Z [3 a)�@�� �Z�b:[� \8 « )2( .

06��� �� f���R� �X� B�5� Q� ��X�� ��� Q� J�X�� � � ��X?Y�� �Y16 h�1�A QY1 P

�Y� B�D1� �S� -?1A�� �� B�D1�� Q6� B�� P -���1 Q��.D1�� Q� Q6� Q� ���[��

�� ���[1 ��W5�.

-���`�� ) ��X�� ��( ; P H�SD��� H������ �X�� T� Q6� P ]��X��� � � �; =A 8� BY?�

� U ��1�� ��1�� Q��4 � P ~ ��1�� Q3 B?� � �; ����1� �Y� -Y��� �� ���Y�� QY1

-��W5� . 5� ��� �� �� =�6�� Q1 4�D��� 0`P <���.W Q� T� < D� Qc =���� � � =

P 0�F�� �X�� Q��?1A�� =3� QY1 �47P=Y3 U� � �YF�6 B?� J������ B�D1 �F�� Q5 �

0?�� T�P-��3X�� -dV��.

)1 ( R <� � P���9O Q 25. )2 ( R <� � P���9 O Q 24.

Page 146: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

136

�����...

B[Y�;� �Y�� � YA1 �[�� =3X�� Q�6 P ���� ��� �� �� U�7�b =3�� Q�6 �1?`1

=3X��08� �1i�; ��3 0V��� ��?� ��; �b�� :

N »t�� )# �]�[�b�� [f\� X<(���=(�6 =� ZH]�ghb�� [ � �[�X �� < « )1( .

S�� ��� �FD1 .�� 0� B�5� Q� -���`�� -?1A�� :?3 .�� QY6� U��`6 Q���� �� P

�.� ��� ��� �D� Q� Q1 �;� .���� . � ��� �6c��� Q6� �Y?D� � P =��4Y��� ��

B�5� �� �W?� V�?D� Q6� . 0V��� UV3�� ��?� =���� =S� ) Y1��� f� ( �Y����

H) 0�; :�� (..��D� J?W �1�� 06��1�� P ^�5� :�1��� 0�; T� Q� P B?� < 1� HA���

P �1D�P B�_� =�?D� -���`�� -?1A�� �1�c6�� <47 ��=3X�� Q6� =���=�3��� =�16 Q1 . ;

f�4 �Fb� P ����� ���i���� B?� -��1 -�3X1�� -?1A�� Q6� P Q���?1A Q� =3X�� Q6�

0V��� ��?� ��; ��: »kK�\�Z, ] \�[ ]<Z�] g# Q[f\� c_� [f[��[,\6« )2( .

�F?; �1 B?� �.D� 0� -���`�� -?1A�� Q� Q1 0d��� B?D��F�� -�3X1 �F�� �� �F�� �/ P �

J?D�1 T �6��� 1��� 0� S�� P �F�S�� �S�` �.���� .����� 0� S� P 0�D.�� 0�D./ -; 3

=�� Q1��� -6��� =A�?� Q�15� =���� �� �4� P �� �6�� D�� Q� B?�P l� B?� �

1� U��[a8�� �?7� 0�D.~ T� . -��W B�5� -?1A�� Q� =���� �7�b �1�� P �FbX� ��

P -�?. -���`�� Q��?1A�� Q� �i�3 =3�� Q6� ���7 -dV�� Q6�PQ��X?�W1�� -?1A�� Q�

B�5�

)1 ( R <� � P���2O Q 363. )2 ( R <� � P���5 O Q 178.

Page 147: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

137

-�?. �F� ��R �� �7��D1 �� �F� P-��W �F�6 B?� ��� �� B�D1 -Y?1A�� � P -Y���`�� �4Y�

�/ Qc6 Q��?1A�� :?DA7� .����� P��W_� � �1� �1 ]1P�.D�� ��� Q� B�d� ��D1��

R� -?1A�� �.� Q/ 4/� -1�?� -���3 Q��?1A�� Q� -;VD�� ��S8A�� -��W�� B?� -�i���.

0V��� ��?� ��; �� :

NN » X<(��� Q1Z)\�]�[�[ �[� 1Z� ]AZ'b)g# X<(��� Z�]�g# ]=Z� \�[,�[�Z7b�� ZoZ@[� ]fZ�](a� ]=Z X<(��� Q1Z)\�]�[�[ �[� Z>

ZH]�ghb�� 1Z6 ]�[,]7a� �\� Z<�\�] Zeb��« )1( . =1A�� :?3� �F[D D Q� 5 P Q1 �;� -.�� �F�� Q

-���`�� -?1A�� :��A �1�c6 P �.D�� ��� -.�� )C0F?�� �:G ��� � �1 ( -Y?1A?� U Y691

B�5� ) ��� � �1 ��8A�� 0F?��.( :cY� 0Y� �F� P =3X�� �FS� �F?; �1� U 691�� =1A��

B�� =3X�� Q�6 �4� P J���� 0V6�� Q1 �8A �7 �1�/ P �?; �4?� ���E1 � A B�D1 . ]Y1

?. B�5� Q� -S�S� ; �47 P -�?. -���`�� P -� �4�� B�D1�� ���� Q� �/ P =3�� �� ���

=1A� Q��� �47 =3�� D��� �6��� �X� .0V��� UV3�� ��?� =S�: : » \b)g# X<(���

Q�]1S\� [fS\�] \6 [V]�\�\6 �Z��Y.�� \b)g#[ Q�]1\� [f[�]7[, [V]�\�\6 �ZEmb�� \b)g#[ Q�]1\� [f\�],\� [V]�\�\6 c�X ghb��

[f\) � [V]�\�\6 =Z%�[,b�� \b)g#[ [=]�X��� �Y)[� ZHb�� Q�]1\� «")2( Q� �Y�6 J��Y�� ��� Y�� �� b�V�

�.D�� ��� Q�6 =3��) ( �F�� g3 =1A�� <47 P-6���1 Q�D1 �F�D1A ���� =1A�� Q�

-��I� H��_� =3��: ¢ -�� ]�5� =1A�� �� ���/ ��1�� �� =3X�1�� ]���� ��1[7

)1 ( R <� � P���6 Q O274. )2( (<� � P���R 9 O Q 33

Page 148: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

138

):�� (Q� ��1�� Q� �[��� ��W5� -?1A�� Q� ]1A�) :�WI�P=5�() �Q.���P�7�b�.(

-�8�1 -dV�� Q1 �47 �� 4/ �� ��b��� � ����� -�8�1 ���`�� Q� �W�� Q6� Q� Q��

P=5� �W?� ^�S��� � -S���� -?3�� : �8 �1?6 �� ]1A�� B�D1 � 8)��� ( U;

��Fb)1(. �� J����� �47 =`1 ��� �� �� ][�1 U �0V��� ��?� ��; ��P ������ ��:

N » Z�]�ghb�� 1Z6 a�\��Z�\Eb��[ QZ�\�X �� 1Z6 3Z��X��� \b)g# X<(���« )2(.

Q4/ =S�� ]�.��� : /CQ=3X�� =3�� ��A� ���� ��� �� ��?� ��dV �� Q�6 �� B

�47 Q� B?� =�� 0��6�� =���� -dV B?� ��91 �47 P�X�`6� B�D1�� 8��/ �� <��`c�

=��?� �/ Q6� Q� Q61� � Q1[1�� B�D1�� ����� �4�� �dV�� ��64�� UV3�� ��?�

P 0V����Si��. �bX?.

Q�6 =3�� ��� �� �� P =3X�� Q1 �`6� �`6� �1�P � �.D�� ��� =3��

B�/ =3�� �47 �8D� :�1?6�� =DA� �11 P =A 8� T 0V���� =�F�� -XF� ��� ��� �� Q�

-�i���R� =1A�� �� =3�� H?d� ��� P =3� Q ��� �� Q��� B?� a�W� :���D��

�6��� =1A �� =3X�� �`6� P -�?.�� .

_________________________________________________

)1 ( A�'�+� ��8�O226

)2(R <� � P���5 OQ93

Page 149: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

139

��)�2 :��'�� 3����

CQ/ �0� S� �=1A�� �F[D D B?� P �7��Wc� �P -��E� �/ Q6� � P �F�4� � �F?3� �

0?6�1�� Q1 -d� P -�dV�� <��d Q B�D1 B?� 8�6���� .

O� ; �� Q1 P -?1A�� =��c H�D�� Q�dV�� ��=i Y� =��5� <4F� ����� Q�4��

0VY6�� ��8YA� ���� Q� B�/ ���� P �Si��. 0b��� Q� � �� �4�� P ���A�A�� �7�S�� P

�7�`�6� ^D �F[D =W� � -Y���D�� P ���4 0V6�� ���D1 �W� Q1 ]�� P J�; f?�1

A Q� -S�; �� J�X�� P �?1 4/ =�;:

" �W� �� f?�1�� ^1E� P �b��� �J � Q� �� =3� 7 �11 Q� 0?�� :��� ���� ���D1�� �

a�Y��� Q� P =c �F�1 Q�` .���� ��� P ^D �� �F[D =W � 0V6�� ��8A� ��� Q�

P ����� =�� �F�� f��� Q6� Q� P � �� �D[ ZX��� �� �FD[� Q� B�/ -?1A�� �� ][Y�

f��7 <���� ][� �1 =�� �� ��7 �7 ���1� . 61 �3� �1 =�� ��� �FD[Y� ]�� ���` Q

D �5� A� Q� ��c� �1� Z�� Q��� � � .��� Q��; P <�3�� � �3�� �47 B?� ~ �Y�

-X?�W1 ����� B�� <A B?� ��A� " )1( .

1A 0b��� Q�� Q��� U��`6 -��D� -?`1� ���A�A�� J�� 0A�5� Q ��8 =; ��1P���)2(:

�/>�� ��1�� ��?�S��� � Q/ ��7 �A ������ ��6��� ����1P F�1 �O��?�� J��� � ����� �E���J

)1 ( O Q A�'�+� ��8�93. )2( OQ 4 �) ������96. S��# 1S), ��S� 16 ���7��� � �6 =� <'��� =, =���� =, ���AQ� 3S��

u,S =�S� T�A�S��� ��� �(�6 ��� 4� K���� 16 �,�� �@� ��� Q4)� � 16 )�� ��'7� <'���, u3S 4

4� �.1)�D�� �.)�15/392.

Page 150: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

140

�?� ��S :��� B?� J ) :��/ 5 HA�� Q�6 �1CQ @J � �?1� �YA P ^1d� ��S��.

�� -6��1���H�d� (.

�� :�1VD�� <47 �Fb� ���� �� ��� ������ P -�?A U�3 4/ =Y1A�� ��� ���

�� �[D �F[D ]P �7��� ��� ?� ������ =VW Q1 P U �� -?1A �F�c6� P 0��?� =W� ��

Q� ����� P ����� ��6���� J����� B?� Q� 1�D1 P =1A�� H���� �� Q1 ��� B?� �S .

� � 0V��� ��?� ��S :

NN »X<(��� \TZ��S\6 Qk�]1S\� d�a� X3[�[ �\)X,[� QZ<�Z.[7b�� Z�]�[7b�� X3[�[ ZH]�ghb�� X3[�[ Z�[ �[�X �� X3[�

v@SZE> \Sb)g# k�]1S\� d�a� t�\� ]=Z� [fZ, a@ �g# QZ=�\�]�a�b��[ Z��Z'b)Zeb��[ ZK�[�] Y��� g�ZAb)�[ Ql[ Y)��[ t3[�b��

X<(��� QZ4Z�[�Z��\)Z, �Z��SY.�� \b)g#[ Q�]1\� [f[�]7[, [V]�\�\6 �ZEmb�� \b)g#[ Q�]1\� [f\�],\� [V]�\�\6 c�X ghb�� \b)g#

Z�b�\�b�� [=Z� �\)Z)bDg#[ Q[=]�X��� �Y)[� ZHb�� Q�]1\� [f\) � [V]�\�\6 =Z%�[,b�� \b)g#[ Q�]1\� [f\�] \6 [V]�\�\6« )1(.

� S?� � �?� � � ������� P =A 8� T� 0�bD� 0V��� � �64� -�A�� H�;� �47 P ���

T� )lH� l��� lH� :�1 ^�5� ( Q�YD ��4W� �4/ P ];��� �� �S�S��� H������ J� �47

��1��� Q� ������ A J����H��� �64 B?� ��c� 0` P ^�5� Q1 >��� � )lH��=6 ���

H��� J��W ���� ( P �Y7�7�b1 U���?� -1iV1 g3�� �7 �F1� P �F��6� ^�5� D�

�Fb� �S1 ����� U����� �S��� P U����� H3W�� ��W�� 81� P ���� H������1 �Y���� �F

�`�6�� Z����� �S�� Q�1c� U����� ���S��� ]1 P �i�4E�� Q15� J�S�� � �A�� � Q1 �

Q1�l��X� 1 l�D1�A

)1 ( R <� � P���9 O30.

Page 151: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

141

l��X� l�D1�A1 P >��� �64�� P -��1��� H�6�� Q�15� � )���� Q�;�X�� =�A�R� U�� ( f� V�

QY1 � � ��� �1 �FbX�� P -�����R� U����� 0i�� ���� ���� �7 -��1��� ]i����� <47 Q�

�1 0V��� ��?� �F?DA ; P -�1� 0���D� �Y�?� BY�1 B?� �� U������ P ���18 ����� -�

W P 0V��� ��?� B��� B?� =�A�R�� P 0V���1� �F�S��G ��W B?� 0��6�� Q ��?� 1�1 0��5�

�� �5� =1A?� �D;��� H������ -S�`�� -;VD�� ��7 b�V� P 0V��� .

0V��� UV3�� ��?� ��; ��1 :

NN »Y�Z� �]�[�b��[-Z iN� �\�[ 4\� [1Z6�\� �\� ]=X�Z� ]<\�\6 Q�\)�[ >[ �\)�\�\�[ Q�\)�\�[ [ �\)[�[7b%g# -Z@Y�� Z4« )1( . P ���R� -��X6�� =; P -��S��� 0�D.R�� U����� �; B?� BS� Q� Q���/ =6 ZA�7 �

��X6 � ��9� Q�61 �� �6X� 0` P H��� � 0�D. Q1 �S1� l�� Q1 -� �� ]� . �[�� �?`1

0�?���� :�?3�� =[�� ��?� ��; :

NN »�\)Z:b��[ \"�\�[7b��[ Q�\�����[ l[�(b�� [fa�gh] g# 1d)Z X<(���« )2( �Q� -S�`�� -;VD�� P ��[� =1A�� �`�6� Q��?1A�� P B�5� 8A� B?� -���`�� :�� 4/ P

��c6� �b�� �1/ B� : Y�7� �Y� �S� :�3� Q���/ �� �SS�� �4~� P BS��� � F�� ����� 0�7

�� f� � P ����A� @�D�� S� �1 =6 Q� ��E��� P 0�`I� �3�D1�� Q� ��X� c�� P

-i�.W � H�4 B�/.

_________________________________________________

)1 ( R <� � P���9 O Q 31 . )2( R <� � P��� 9 O Q 38.

Page 152: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

142

0V��� ��?� ��; �[�� ��1 :

N » Q1Z��[7[� �[(�Z6 1Z�Y�� [-�[�b)� 1Z� ]PZ�]�g#[ Q-Z�]�g# a�[�]�Z� [ � -Z@Y�� 1Z)�Z� 1Z� ]PZ�]�g# X<(��� 1Z� yK[��[�ZA \K�[�[�b�� Z�[7]'�[ Q-Z��[7[� �[(�Z6 1Z�Y�� 1Z�[�ZE> 1Z� ]PZ�]�g#[ \] [�b�� Z�[7]'�[ Qk�]�\E d�a� 1Z6

��\� d�a� ]=Z� 1Z� y�[��[�« )1( . U�YA��� =�Y� 7 Q� �� 2V3 Q5 P ��� �� T� g?3� Qc 0V��� ��?� =���� �� S�

-?1A :��A P U�WI� ��� �� �� ZX��� bX� ) ��1� -13� 7 �4�� ( V�Y?D� ����YX�

� �i�� Q1[1 . 0` =S����/ �� �� 2V3/ H?. P -`��`�� -?1A�� B -Y��1�� �Y� ��c� ���� �

-���`�� -�Y3 QY1 P ��YW5� -��� �� �15� =6 2V3 Q1[�� �F� P Q� �� 2V3 D

<��d 0?� P J8� H��� 0�D.. :�1?� 0V��� ��?� <9�� �[�� ��1 :

N » Z4Z6�[�[ 4]�[�]��[ 4\� ]�Z�bD� QX<(��� Z��[�b��Z, 4b�Z bD�[ Q4\�\E]�� ]Ft [ [ Q4\�Aa) ]<Z�b�g#[ Q4b)[� a"]��[

[3] Y2�� \]�Y�\) �[�\� �[��\%\Eb�� [=Z� Z4d�\)[ QZ�[�[,b��[ ZLb�Y2��[ « )2( . � ��� ��:�1?� P -���D�� XD�� �� H?.� 0` P H����� �W�� P HA� B�� -1���� U�XE1��

XD�� Q6� H�4�� Q�P Q�Y6 P -1���� :SS�� Q��XE�� 6c� �4~� P H�4� =6 Q1 -���D��

��Y�R� Q�� �� �� Q���� =8��� 0��6/ B�/ ��3� �4F P -���D�� :��6 XD��. �Yb��

��; �� �S.�1�� H������)) : �S� P ��� m?`�� P ��1�� �?�d� ���.W�� Q1 � ((�E��� =�

�A�� 01D� =1� ��� ) H�4�� 01� ( =�?S�� =Y�?S�� �/ BYS� � BY�� =�E�� U �Y1P

=�E��: ��7 =��E�� 0 ; �4�P -i�� =6 B?� �[S�P ��� m?`�� ��1�� P 0` �i�Y� -�S���� Q6�

B�� �i���?A� < �A

)1 ( R <� � P���9O Q 35 . )2 ( R <� � P���4O Q 45.

Page 153: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

143

�E3 �1F1 H�4 =6 Q1 ���. ��Wc��� 0� S��� H������ Q6� ;N ������ – h��1 ��d

�;�9� �4�� ����� mF?�� P ��� �� �� 07_� �����1 �F��� Q6�� P �� �_� �D;��� H����?�

0V��� ��?� ��; ��1 P �?E�� :

N »\)b�Z6 ]=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Ze\6 X<(���Z�],\�b�� Z3�\@[�[ Z�],\�b�� Z�\)b�Z6[ QZ��Y)�� Z3�\@[�[ Z��Y)�� Z�« )2( .

J�� �S�� H�4� P ];��� �� ����� H�4� / CQ� � ��9� �11 P B�;� �� ����� H�4� =Y6 J

��W� 0��6�� ����� =�� �47 P ��� �D� B?� =1D� <��W�� Q���/< BY?� B�W� ��YX�

B?� ��1� �1 S� P �S�� H�4� B?� �1� �F�� Q1 �Y� �1/ P ��A5� ?W P �i�31�� � ��

��� U �D��� �� �1/ H�4D�� Q�[.

:Y��6 �Y����c� -�XW�� �Xi�.� -�[��� ��dV �� ���� ��� �� �� =1A�� H���� Q/

� �1 P� ������P ��18�� H������ ����� =1A�� S��1 B�/ �?6 f�4 �Y1�� �1 ���D1�� ��[�

ZX��� ���/.

_________________________________________________

)1 ( R <� � P���4 O Q 45 . )2 ( R <� � P���9 O Q 25.

Page 154: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

144

�2��2: 3�)%+� A�'�+�

Q1 H��.R� 8�A�R�5��H� dV�� l��- C1F1�� �� ; P -F��1 P H�F�/ =�3X� ��1?D�� �

F� �1�1 -�c�1 ��E?�� Q�S� �� �17 P -��R� Q���� �� �`� Q1 � « Q�Y� 0?6�Y1�� �F��/ 3S�

��dV f�4�G �� P �D[1 �� H?.1 �17V6� P f�4� ��A�� . =S� ��6�YD�� =V7 �:"

h� =6 P 0V6�� ]�1A �� �1F��/ a���� H��.R� 8�A�R� P ][1 �1F�1 �� =6� P ��1

�D[1 �� 8�A�R� B�/ -A����� ���61 �� H��.R� B�/ -A����6 fY�4 �� �� ��� =�8� Q1�

D��� 8�A�R� ][1 �� H��.R� =1D��� ��FA Q� H�Y�.R� ]Y[1 �Y� 8�YA�R� =1

c.W�")1( R� R� 8�A� �� �D1 QV1D� H��. �D1�� Q� -��B � �� P H?.1�� ���� ��� �

���� ^�� P �1F�?6 Q1 ^��/V B� 0��6�� =���� -d.

A�'�+� � 3S1�� �� � ���D�1 :���� Q1 =;c 0V6�� Q1 .�Y�5� )1( . 8�YA�R�

�3; 8�A�/ �4� 8�A�/ Q�1�;. BY��� -Y1?6� -Y?1A �4� Q6�� �4��� 8�A�/ �1�

���)2( B��D� ��; �?`1P :�a���) Z_� ������ -�G Z1��� : 13. P ��4 =YDX�� �4�1��

P�7��S� T� -;�� ��4 =35� ���� =D� �4�� ��4�)��4 ( �dR� =D� �4�P ��) �Y18�� (

CQ5 �47 -Y�17� �4 �1� :�X� B�/ � 9� ; U ��8�� =�3X�?� ]��� � �;1�� � 0F1� Y;~�

�� 7 0F H�SD�� T� =�8�/ -;���� �S� B?� �S?�1?� U�D�� �F�� � F�� -��E� ]<Z(]�\�[� [<[�]�[�\6

�[��j[ [ \6 ]<Z(Z,)\@Z, <(j,[� . �[��[,b�� a"�\E[� �\�[ �-�G Z1���: 14/15.

)1 ( O =����)��� 3���190 . )2( H�.W��P���8S��)1993( 2�[�R� .P3 �A�XW 0D�1�� � 1�1 2��Pa3 P -Y�61��

�?� -��785��31P���.�185

Page 155: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

145

QY6� � P ��1��Y =FA B�D1�� �� =?W B�/ � 9� V� P .�� �/ �4��� 8A��

�6��� [ �4���� P�S��� � 691 �4�1��. �1� ����� A�'� U��`6�� ���D1�� Q� ��D��� F�

P -?�?; b�X�c -YX`61 U�Y�8d �YF���D1 QY6� -?�?; :���D���)1( B��YD� �Y�; �YF?`1P :

�]<a�\�[ ��� �b�� vK�[�[� ZO�[� b�[� [= a�j\�\� ]<a�j\�[7\� Z3�[,b�g�� ]1Z� c# � -�G U�S��179. �� =35� 8�A�R�

��1�� B�D1�� 0� S� �� 0F��� :���D�� ��S��� Q�� -E?�� Q�S�/.

0V��� ��?� ��;P���� ��� �� �� �3S�� 8�A�/ B?� -?`15� Q1:

NN » X<(��� [fZ�]5\6 ]=Z� [fa�gh] g# 1d)Z « )1( .� P =[YX�� �� Z�� U� �� Q1[1 =[YX��

�8�1 =[X��P Q���R�B?� H?.1�� -A���� P Q4/ -1?6�)��=[X( ��`6 B?� = � P 0��

-��W5� -��� �� :������ =6 =1��P �W���8 U Y�� -1?6 �� ���D1�� <47 =6 : . �Y?`1

�[��

NN »��� [f[�]�\) i�tA\) X<( « )2( . 7 -���R� ��c��� �3��� � �Y�P =�Y�5� =6 �� g3H���� 0?��� �i�31�� =�1�5� �� g3� �16P.

N » Z=�t��� 1Z6 4](d�\6 X<(Y���« )3 ( -E?�� �� �SX�� : ����� 0?D��,7 P0Y?D�� �Y� -?E�� -�.X�� :�8�W�� �D1 U ���� -1?6�� �� S��� Q�� -dV�� B?� = � �47P U��`6 ��. ? Q1 <8�A�/ ©�

0V��� ��?� ��; :

N » y�\)[ [� �[�b)q��� 1Z6 �\)Z�> X<(��� « )4 ( . BY�D1 =1Y� QY� �YF�� �� Y��� J� ; -�����. 0V��� ��?� ��; �[�� ��1 :

N »Z [f[�]�g# �[�]�g# ]=[� c�X g# 1d)Z X<(���o a��[�g# b@« )5( .

)1 ( +� M�5�RQ3O Q 171. )4 ( <� � P��� / R9O 15 )2 ( <� � P��� /R6O 299 )5 ( <� � P��� / R6 O185 )3 ( <� � P��� / R8 O 225 .

Page 156: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

146

C� 4/ 1�8��� Q� 0V��� ��?� �� � C � ��. P �1V�R� Q��� ��Y� P =YA 8� T� < 0���YD�

015� Q� 0V�R� -�� :�4 -1?6 )����R�( . >=� :1�� B?� h��Y[ �4� P Q� Y��

�3D1 P ����5� J��W�� - P �Y�1 �?6 f�4 =DA� P T� ]1 �7 F� �F`6� P 015� J�� P

=DA/ �� ]1 015� U���1� ����;WJ�� 4/ P ����R� Q/ �D Y� A Q1 ^�5� B?� T� Q� P

<������ �i��� �i�� �A�� �� U����� H � �16 �1�1� .

0V��� ��?� ��; �b�� :

NN »���Z�]([� �s�Z��[� 4b�[7]'�[ 4b�t,\2 X<(���« )1( .

/ ��1�� Q6�� P ]�� =1�� ��� �� �47 Q )� �7 �� ( <��E� 0F� U ; JY��� JY��. �� )

l� F1 � (V3 �S� Q1 P T� Q1 -�� F�� H��� =6 ��� ]1�A�U �� -��. -��W 2.

8�A�/ Q1 ��P �[�� �3S 0V��� ��?� ��; :

N "Z<[�b:[�b��[ QZ<\2ih[�b��[ QZ<[�[(b��[ QZ�[ \�b�� [=Z� [fZ, a@ �g# 1d)Ze\6 X<(���«")2( =���� 4�D��� S� �� �1 ���� =3� Q1 ��� �� �47 �� 0V��� UV3�� ��?�P �Y���

P <� �31 ���Y�� <47 ]1A� Q� ]�.��� U��`6�� b�X�5� :��6 �1PQ����S1 Q��`� =6 =DA

�dV�� J���� �47 =`1 B?�.

)1 ( R <� � P���6 O 185 )2( <� � P���R9O26

Page 157: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

147

NN »Z�X�c# 1Z�X�c# X<(���1« )1( .�4�1��=D� <�� S� ) 0��� ( ��1� . -1?6 ]1 �� ��� U� � �[�� ��1 ) H� ( P ) ��� ( 0V��� ��?� ��; �?`1 :

NN » ZH]�ghb�� X3[�[ Z�[ �[�X �� X3[� X<(���« )2( .

NN »\6]�g# [fZ,[ Q1Z,b)[' a]7[5[ [fZ, 1t,[� X<(��� [f\)�[�], 47 « )3( .

� ��1?� H��31�� �4��� �47 =D� )�H� ( =`�1� �4��� �4F� P 0�bD��� ��8��?� =3��

=3���� �4��� ) H� ]1 ( �4Y7 ���X� ��1?D�� Q1 ��`6 =�� ; P 0�6��� �64�� :��G ��

��. �� ��� U� � �� Q� 0F[D ���� P �4���� �� ��� �A �1 �� f�4� P �15� Q1 :�4Y� T

�19� Q� Q1 �� �1�bD� U� 5� , ��� ; 0F[D B�D1 V� P �F�4� � U� c =3�� �15� Qc

Q6� �1 H�;� P -��` H?.�� B?� �� ��� -�� � P �4�?�/ ZX� Q1 H��; T� Q� J.�1�� B�

0V��� UV3�� ��?� <� ��� P <��1[ ��� �� �S��1 P < �~ �� ��� U� � =�17) �� ( -3�W

�D�� �� �� 0 W��� U� 5� <47 Q� .�4��� 8�A�/ Q1 �[�� 0V��� ��?� ��; :

NN » 1Z�]�g# Z��\�cN[� X<(���« )4 ( . 0F1���� <�� S� �4�1�� 0F� �Xd� . �Y�; �[�� �?`1

0V��� UV3�� ��?� :NN » \T�Z6X��� X<(��� �\�]�ghb�� « )5( .4�1�� <�� S� � =DX�� )����W(

B?�5� J����� .

)1( a 0?�1 g��32 � P67 )2 (R <� � P���9O 30. )3( P��� R <� �9 O Q 31. )4 ( R <� � P���8 O 153. )5 ( R <� � P���8 O 179

Page 158: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

148

0V��� UV3�� ��?� ��; �[�� �?`1 : » q��� 1Z6 �\)Z�> X<(��� Qy�\)[ S[� ZK[�ZEmSb�� 1Z6[ y�\)[ [� �[�b)

Z��Y)�� [3�\@[� �\)Z�[ « )1( . =5� =DX�� B?� �.D�� �� S� B?� ���G �4�� .

�[�� �?`1 =; BX.31�� : » [�[5� �\�[� [f\�ghb%[ ]��b�� X<(���« )2( YS� �4Y�1�� <�� )

-?�;( DX1�� �4� �[�� �4��� -?`1� Q1 0V��� ��?� ��; �� � = :

NN » 1t,[� X<(��� [f\)�[�], ]=Z[ Q�[(\� ]�Z�bD�\6 Q1Z b�\) \b�[ ]�g# ]=Z Q47\6]�g# [fZ,[ Q1Z,b)[' a]7[5[ [fZ,

[=�Z�Z��X��� [f[��[,Z� Z4Z, a.\�]�\� �[�Z, �[(b.\�]��\6 �[(\�b�[ ]�g#« )3( . Y1?6 �4Y�1�� � YS� ��� - )

H�4�� ���.W�� � ( �F�4 ��D� �F� �Xd� ��S� . BY?� ZY��� -�� US� ��A �4��� �47

0V6�� �� �64� 0� � B�� ��?� = � P �D1 �641��6 g3� =DX�� �S?D� U; Q1 F� P <�� S�

. 0V��� ��?� ��; �[�� �F?`1 :

N » (���X<bD� Z�]�Z� \�] Z�Ze6 1Y)([� 8 <]7\��= « )4(

f?�� Q� 07 3 07�X6 �1S� �Xd� �� S���.

P :���D�� �3; P 8�A�R� -1� ��?� H?E� ���� ��� �� 0Y?6�� ]Y1�A ��� S�N �Y�?�

0V��� UV3��N Q� �16 0�S1�� Z�� ��8�� �?6��� 0�S1 ZX�?� ZX��� �� � �� ��� � UP �

� H�.W 7 �1�/ P �7��E� ZX��� -�[� -; �3 :���D�� Q6� Q� HA� P�S��W �� ��1�

�F��3 ZX� Q� -X��6 P � F�� B�/ U 3�; P ��61�F P QY1 �Y���D� �Y1� J 3 ���

-; �3 ����1.

)1 ( R <� � P���9O 15 )2 (R <� � P���3O 156 )3 ( R <� � P���9O31 )4 (R <� � P���8O 328

Page 159: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

149

B�/ �?W� =S��/A�R� Q 8��7�bU ?A-� �� �Y��� 8�YA�R� Q�6P -1�D ������ ��� ��

�7�b �4��� �3S�� �� -1�� U �1F�1 ��� �� ��� ���� Q.�1�� J�P -X����� -�� 5�. 7

B�D1�� f�� R Z��� U��`/ B�/ 1D� P �F�dV P �F����1 -?1A?� bX�� 8�A�/.

Page 160: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

150

3�)%+� :

6 �1?`1 H�Y�.R� P H�Y�.R� Q�6 ���� ��� �� �� 8�A�R� Q� � �� � QY1 3YS1�

0V6��)B�D1�� ( -?�?; ��d b�X�c �Y�d B�/ � =1A�� B�/ -DA�� U�`6�� � -?S�� :��6 ��� P

=1A�� )1 ( . -��E� B�D1�� B?� bX?�� U ��8 3S1��. �� U��`6 �3 H��.)2( Q� =����

47 Q1 �[D Z1?�� ���� ��� �� �� �3�� <. 7 =� H�Y�./ �YF��� �3�� <4 ��S�����

P -?1A � bX� ���6� Q6� 0V��� ��?� ��; �47 =`1� :

NN »1Z�X�c# 1Z�X�c# X<(���« )3( .

NN »X<(���k�]�[�a�Z, [f]�\�[� QX<(��� k�]�[�a�Z, [f]�\�[� QX<(���k�]�[�a�Z, [f]�\�[� « )4 (.

� »�Z ZV�Y)�� t3[�g# ]=Z� ]<a�b)g# X<(��� QX1\�Z ZV�Y)�� t3[�g# ]=Z� ]<a�b)g# X<(���1 « )5( . ��.D���� -���[�� �� -E��1�� ����d ���6��� H��./. �3 ���` H��.R� M�5S�+�

�7,+�<�(, �?`1 P �� � 0V��� ��?� ��; :� » \b)g# X<(��� Q�]1S\� [fS\�],\� [V]�\�\6 c�X ghb�� [fS\) � [V]�\�\6 =Z%�[,b�� \b)g#[ Q�]1\� [f\�] \6 [V]�\�\6 �Z��Y.�� \b)g#[ Q�]1\� [f[�]7[, [V]�\�\6 �ZEmb�� \b)g#[

Z�b�\�b�� [=Z� �\)Z)bDg#[ Q[=]�X��� �Y)[� ZHb�� Q�]1\� « )6( . B�D1 �1�1� ���� =5�� T� =; Z�� Q� ��� T� D Z�� Q� ��D� �WI� f�46 P���

)1 ( O < �7�� M����248. )2(�� �7, <�7�� ��@ <�7�� �7, O�E�� ��@ <�(,+� �7, M�5�+� �()�E <������ Q ������� 3�)% O�

��,�� =��,�� 1)�7��� <�� ��,�7�� �D9,�� 16 3��� �.)#Q���@��� V����8� �5()�� ���QT��� A�A7�� �,�Q F ��, ��,�7��181�191

)3 ( R <� � P���2 O Q 67. )4 ( R <� � P���6 O Q 330. )5 ( R <� � P���8 O Q 251. )6 ( R <� � P���9 O Q 33 .

Z�� -?1A �F�D� P 0�� 0?D� � P =5� :�� =S��� �Y� -�SY�5� B?� = �� ��� f?;

�WI� :�� Z�S� f�46 P J?W�� A�� Q18�� . �Y7 H��.�� U�3 ���` V��S��8�

Page 161: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

151

P �8� -1?6 B�9� Q� 7B?� O� Q� ������� B�D1�� ��1�� B�D1�� =6�P ���i�� �� �� =S6 :

��� ��–��d �1 �§cO1¦� –��� � �1 . �47V��� ��?� ��; �?`1� 0 :

NN » Q4a�]�\�\� 4a�]�\@> [=�Z)Z�iN�b�� q-gh\6 Q�\�[, �\)g# �[�Y)Ze\6 QZ4�Z)\�Z�bEa� ]=\� �s�]([� [f[�b)Z� a@ZEY�g# 1d)Z X<(���[�Z�b�� [<] [� [f]�\�Z �[(Z, 4,t�\�a� y�[,]�a�[ QyK�\�[A[ yK�\�[� 4\� �[(b�[7]'�\6 Q4a�]�\�[' Q4a�b)[7\�Z�[��« )1( .

�� BY?� <��� =DA� Q� �?.� T� ]1 � c� ������� 0V��� UV3�� ��?� 0��6�� ������

Q�1?�1�� Q1 P -1���� P ©�?�� -�.X �FS�� � ���S� �� ��6 -S�S��� H[YE� Y; Y;

�D[� . �[�� H��.R� Q1 �1�3 ����:�+� � 0�� -�6� �X� �1 :��� 0[ 7 BY�D1�

�F� )2( ,B�D1�� �� �DR� J��dR� � ���.

V��� ��?� ��; ��10 :» � Q aS],\)g# [fS]�\�Z[ Q ab�Y�[ \� [f]�\�[�[ Q ab)[�> [fZ,[ Q a]�\�] g# [f\� X<(Y��

-Z@SY�� q1S[�b�� \b)g# 8Z [4\�Z 8 Q [fZ�XAZ7Z, a@ �g# Q a]�[��\E [fZ,[ VSb)Z+�[ q=SZ'b��[ Q a S�[� 8

a� � . ) 3(»ن�]���� ��� �� �� H��.R� �3 Q1���@��� -Y?1A -Y?1A�� H�SD� 7 P

�6�?� �7��D1 B?� =1��� )4 ( .

N» Z�bD�\6 Q\b)g# �Y�Z [3 a)�@�� �Z�b:[� \8[ Q�s��Z2\� �s�b�a. 1Z b�\) a]�\�\. 1d)Z X<(Y��� Q[fZ�b)Z� ]=Z� yK[�Z�b:[� 1Z� ]�

<�Z�X��� � a�\:�� \b)g# [fY)Z 1Z)]�[�]��[ « )5( . C�4 S� -?1A�� = -1���� U�XE1�� Q� JY� Q�Y6 P

�7�64.

)1 ( R <� � P���8 O Q 325. )3 ( R P���9 O Q 34. )2 ( O ��,�7�� �D9,�� 16185. )4 ( O ��,�7�� �D9,�� 16190. )5 ( R <� � P���9 O 24.

Page 162: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

152

��6�F��,�� =��,�� 16

- ,)�� ������ C����# 16

���1�� Q/ l������ �3�� � -?; ��X?� ���� ��� �� �� ��5 ] Q� �47 �1 =D� P ��� -

� �� ���� 3� ��� Y�� Q� �16 P ��3��� -��W8�� J�1��?� =�1� � Q191 P J �3 H?; Q1

Q1 ��� Q�1?�1�� -��3�� 0�?D� 0?� ��?� T� B?3 =���� ��� 3; P �1�?D� ����

=i�[X�� =��5� :�;_� g?3� -�� 5� �� P 0F� Q� � ��6P < D . Q�Y� ��� ��

��?6 ��74 ��3�� � � / � Q1 ��A� �1 P ��6��� �?1A B�/ � P ��1[1 ��� �� :�4 B

C 6 � �.�W�� X� F� P ]� �� � ��� ��3��� � ���/ =�1�. ]�� :��� -��� �� Q� 0d�

0Y� �F�/ �/P ��� ]� �� Q���� -��� �F17 Q6� 0�P ������ ��� �� B?� ���D1�� 0?� =Vb

��/ U���R� �� ���[ ��U i�X�� U�3�� 0�1�� �1F.

�� : ��)��,�� � ���

���� >��� � >��� � �� : O����� ��� P <��� ]1A�� =`1�� ������ �?`�1 )1 ( . 7 ��V.3�

B�D1 �� �15 �1� -6���1 )2( . ��� �� �� ���`6 ������ �� 0� P���� � � ][ �3

0V��� ��?� ��; �F�1 :

NN» [-�[��\%\E ]=Z� 1Z)b�Z bD� j[<(j\��� QZV\)j[��� [=Z� H[�],g�� 3] j\2�� �j\�\)� �[�\� [-�[��\%\E ]=Z� 1Z)jZ�\) j[<(j\���

Z�[�[,b��[ ZLb�j\2��[ Z��[�b��Z,« ) 3( .

�3�U5� H`�� -�S��6 P ���.W�� Q1 �F?.� ���� -�S���� P H�D�� Hi���� Q1 ^� �47

)1 ( O Q 4,� K��� Q 3�7�� =� �23. )2( 1)� A��� )1932( 1S,�7�� 3�S���� ��� Q 16 ��,�� =����� �,� M�� Q �D9,�� < �� 16 O�E����Q

O =�),�238.. )3 ( R <� � P���3 O Q 83.

Page 163: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

153

4/ P -�S���� �� QD11 /lQ ¤]3�� ^�5� Q?�� �Fb� U��E3 U�4 �6� � �D� �Y� � YF� P

l �� =S����� Z���?.

P ������ Q1 8�1c Z�� U��D���� =�� �4Y7 P����Y�� ��� �� �� � A -?�?; �F�

� �U��D���� B�D1 <��X� U��D���� ¥= � ��dV lQ� B?� �?�� l�YE?�� ]Y[�� �� =3� bX P

���� = � ��D1l��W� ��� B?� 7�O Q�� � O� 0` P ][���d �� =1D��=35� f�4 � �7 P

¤H�[ l�E?�� 8�A1�� Q1 �7 P �1/-����3� � -��61 -�?�`1�� . �� U��D���� -?`1� Q1

l��� ��?� ��; ���� ��� �� 0V :

NN »o a��[�g# b@Z [f[�]�g# �[�]�g# ]=[� c�X g# 1d)Z X<(���« )1( . R� ��� ��� �� U ��/ 0V� U �� Q� �;��� �3 P ����R� � A Q1 T� U �D� U�

l�1�� �64 P -��1R� �?; :?W Q�S� T�l�1�� �4� � �-����3��� U��D���� =�� B?� �.

�[�� 0V��� ��?� ��; �F�1 :

�»o[�]7, �Y)[� Z b%�[ Q�\@[� �\)[�\�[ �\)]�\�[� ]=t [� X<(��� « )2( .

=�� B?� � ��1�� �4� ��1�� �64 P �.� 0` P �1� =�. ���X J��.�� D ���

-��61�� U��D���� . 0�?���� 0�� UV3�� =[�� ��?� ��; �[�� ��1:

N » ZH]�ghb�� 1Z6 ]�[,]7a� �\� Z<�\�] Zeb�� Z�]�g# ]=Z� \�[,�[�Z7b�� ZoZ@[� ]fZ�](a� ]=Z X<(���« )3( .

)1 ( R <� � P���6 O Q 185. )2 ( R <� � P���5 O Q 93. )3 ( R <� � P���6 O Q 275.

Page 164: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

154

0S�� �� -�3D�� Q�1?�1�� Q1 -XD[��1�� -?�?S�� -iX�� �3 4� . Q���~ ���.W�� �3 �16

��� ��� D� Q� �S��W B�/ H?.� P ��1 =���� 4�D���.

�1� ���)��� �?35� B�D1�� U ��/ 8�A ]1 <��D1 08� � ��� bX?� )1( . �4/ QY6�

C��6 ��?� ��� B?3 ���� =; P ���� ��� �� �� �F�?� -?`15� Q1 P 2�3� 0� :�XW� :

0?� :

N » Z�\�X �� 1Z6 3Z��X��� \b)g# X<(��� « )2( . 18V1�� Q� -���6 <47 bX��� -���D�� - .

0V��� ��?� ��; :

N »[-Z iN� �\�[ 4\� [1Z6�\� �\� ]=X�Z� ]<\�\6 Q�\)�[ >[ �\)�\�\�[ Q�\)�\�[ [ �\)[�[7b%g# -Z@Y�� Z4Y�Z� �]�[�b�� «« )3( .

�[��� Q� -���6 . ��; ��)) :����6 � Q11��91 � �� ( ( )4( .� Q� -���6 U�`6�.

�7 ���� ��� �� �� Q���� g1V1 Q1 ^D <47 U� �� l3Y�� �Y1� P �64Y� �6� � P �

-?� =; Q1 ����� ��6 P 0V��� ��?� 1�1 ��� �� -������ Q1 =[�c �Fb� Z�?� -�D� ��

QY� ��� �� D� ��1�� B�D1�� B�/ ���1�� 3S�� ��� �� �� 2���R� B?� ������ P f�4

�?6��� -D�3��.

)1 ( M�5�+� /R5O 158. )2 ( R <� � P���5 O93. )3 ( R <� � P���9 O 31. )4 ( R <� � P���9 O31.

Page 165: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

155

"����� ������ 16 F��,��

Q� �[�1�� Q� ]1A�� J�.�� P J�.�� ���� ��� �� �� ]� �� Q�� Q1 � �1 �`6�

� P � -?1A �� Q�?�S�1�� Q���D1�� � ���� ��� �� �� ][1 ��d �� J�.�� � S� P U

=`1 Q1 P ) ^�5� :�1��� ( 0V��� ��?� ��; �� :

NN » ZH]�ghb�� �i�Z�[ QZ��[�X �� �i�Z� �]�[�b�� [f\� �\)X,� X<(��� « )1( .

) H�E1�� J��1�� ( ��� �� :

NN » �X<(�� Z3Z�b:[�b��[ ZTZ�b�[�b�� [=]�[, \]�[��[, �[�\� Q[-�[��\%\E [=]�[,[ 1Z)]�[, ]�Z��[,[ « )2( .

��`6�� =`1 Q1 ��`6�� ) =�1� P Q�1� (P ) 0�1� P �?W (P ) <��1� P ���� ) (� A P ��87 (

) � 1� P �i.W ( P ) �WI� =5� ( P) Q.��� �7�b�� ( �� b�V� �F�1� -S�.1�� h �1

Q�?D� Q� �F�1 P Q�1�� Q� .

B�D1�� -1 W� 7 �1�/ Q� [�� Q� ]1A�� ��3S���� �47 . �bX� Q��1 ���� ��� �� ��

�WG 0V��� ��?� ��; ��1 P � 3�� B?� 8AD�� � 7 :

� » X<(���\6 bD�Z�]�Z� [� 1b:Z�[�yKZ� ]=Z� b)[�[�� Q f[�]�Z) 1Y)[f b)#\\:�� a�� X��� Z� <� « )3(

)1 ( <� � P��� / R2O Q 363. )2 ( <� � P��� /R3 O Q 83. )3 ( <� � P��� / R9 O Q 24.

Page 166: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

156

��� ��� L���)��

C. Q� D H���� P 0��5� ��W ��� ]1 ���� P ��18 ���� �� ��� �� ���NT� B?3

� 0?� ��?N Q� ]�.���P V�?�� ��� <��;�. -��� �� <47 mi��� 07� 8A� :

1N ¥ Q� -��� �� :��W�� :�1�S1�� J 3� Q1 ��� �� 0�S1�?6��� -D�3�� Q� �7 D� -��. .

2N Q� -��� �� :X�6 U �1 U��8d) �� ( �F��� ���� P �F��� ���` -��D�� ��]1 �1

�S�� �G�D�� 0V6�� Q g�3X�� �.

3N CQ� -��� �� :�� ������ �� ��� �F����� Q� -E?�� ��1?� Q1 ��`6�� 0�A�/ Q�6 ¦h� Y

�� ��� Q� � =; ����� Q1 . ���3�� �1[ ����� :�3 �1� ��� � D �1�� F� P Q

=���� �� �0?� ��?� T� B?3 .

4N 5� -E�3 ��� �� U�`6 -�7� Q�� �� ���� ��� �� ��� �G �� -���� <�`6� ��� �� Q

0�6��� �64��U � � :���� f�4� :���� �16.

5N -��� �� :�`� � ��1�� D ���� ��� �� -?1A �� -�E?�� .�1�5� h��)C0F?��(. a�W

-��W�� B�/ -�i���R� =1A�� J�.� Q1 ���� ��� ��. ��� �� b�X�� h�� �Y��� ��� �� ��

=`1 Q1 :)l0F?�� �H� P C� P ��(. �YbX?�� �6��� ��� �� H?�� Q���;�. QY1 ^YD �Y�

-�� 5�. ���� ��� �� �� �4��� P ��Wc��� 0� S��� h�����D1?� -1 W f�4 =6 P.

6N >� ��� B?� -������ :? 0��� ������� ����� ��`6� P 8�A�R� �3S�� B�D1 . =1A 0��S��

-����1 =3�� �� ���� ��� ��. �F���1� ���� ��� �� �� U ���� ���D1�� J1�. �16

: 6� �Y�6�� P ��WcY� 0� YS� Q1 ���� ��� �� �� -���1�� -�dV�� �7�b�� 2[

�� ��� �� Q1[�1�� B�D1�� �7�b�� <47 .���� P ]1A ���/ ���D�.

Page 167: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

157

7N � 1 -��� �� :�[ 0V��� ��?� �i�� �� U 691�� -��W�� -?1A�� .1� h��.

8N ��b� B�/ -��� �� :���� :�S��1�� � = � ��� P ���3 ��dV �X�b� ���� ��� �� �

0V��� ��?� ���/ �1�� �4�� B�D1�� B?� . =�D�5� �� =���� f�46.

9N -��� �� :�� =���� 0� W���N�?�0V��� �N��� � �� ���1 P�3S�� .

10N -��� �� :�Fb� � P � Y�� � �A � ��� -S�` ���� ��� �� =1A Q� :�;VD��

�7�W9� � ��W� B?� -?1A 0 S� Q� Q61� .

11N -��� �� : 6�� �3�� � P ������ ��� �� �� -�D� �� :����1�� -������� �YF�

�� 0�S1 Q5 P -?�?; �?6��� -D�3�� P =��W��� ��3��� =1��� � ��� .

D … ���� U��[ -��� �� �3� P -`���� �F��/ :?3� ���� mi����� 07� <47 :��6

���� �� ��� �� -1�D P ���1�[1 �?1A =�?�� B�D1��Y bYX?�� -Y;V� BY?� 8�6����

�� -[�X����P0F� =VW Q1 -���� ���D1�� �� �� �� P�Fb�X�� <YA Q� ��6�� � F

� -�dV :��6� ��� ��� 8�A�R�0 � -�1?� 0 -���1�A� J����� T� =c�� P ��c��� <YA��

=�8�� Q� XD�� �Y� B��D� T� �A� -3��W -; �3 -���1 �7 �1�/ P c.W�� ����Y���

��X� ]X��� 0� ����X� T� ��;8� -� 1�1�� -dV�� �/P:1 ; �1 ��WG �� T 1���.

Page 168: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

158

F'����� ������� ,2

<����� =>����

1. P ��`5� Q 1�1 Q f��1��P ��`5�)1979 (. P �`5� H��d �� -��F���P2 �� P �6X��:��P.

2. P ���FX35� �S�� H��d �� :� �X1�� P 1�1 Q Q���� 0��S�� �G P -��D1�� �� P Q :��.

3. Q�1� P Q�1� ��� ��6 P)1981 (.P ���� �� ��� H � P5 :�� P J���� �� P 4. PZ�S�� 9�1�) 2004 (Q�� . P������ � BX.31 .[ Z�S�� ��1�5 H�6�� �� P

:�� -�1?D��. 5. P �� ��5� Q�1� P �� ��5�)19611(VW�� =i��1 �� ��3�R� P�P .4 -�61��P

��6�� -���A���. 6. �5� P ���3�5� 0��7 Q�P ���3)1998( ���1 1�1 2�� P H74�� �4� 2�� P

:�� P -��3D�� -�61�� P �A1�� � Q� ��. 7. P �?� Q 1�� �6 � b�����P � � E�� )1981(A�� P H� G ����� JVW5 ]1�

]1����.P �D� :��� 1�1 J�S�� 1 :�6�� P 2VX�� -�61 P . 8. ��� � � E�� P -�1?D�� H�6�� �� P -����� 0?� �� -��X6�� P �?� Q 1�� �6 � b��

:��. 9. P �SF���� P Q����� Q 1�)1989 (. P ��6�� :�� �� P1 :�6�� P .

10. P Q��� � P � �����)1964 ( -�61 P ��V�6�� 0�7��/ J�S�� P �i�W4�� �i�3�� P Z?.�.

11. P :�` Q Q��� P :�`)1968 (. P ��F1 � 2�� P :�` Q Q��� Q�� P1 �� P :�� P -�1?D�� H�6��.

12. Q��7 0V��� � J�S�� P Q����� Q���� P Q �1� Q�1`� � P b��A��. 13. P �7�S�� � P ���A�A��)1992 (. P �6�� 1�1 1�1 J�S�� P 8�A�R� =i� 3 P

U�7�S�� P �� 1�� -D.1. 14. � �A�� P � �A�� ��� P)1962 (.P ���D1�� 0?�2 �31P -[F��� -�61 P . 15. P Q�1`� g�X�� � P ��A Q�)1956 ( �� P ��A��� �?� 1�1 J�S�� P �i�3W�� P

�31 P -��31�� H�6�� .

Page 169: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

159

16. ��D�� 2��3 -E?�� a�� 2��3�� P ��7�A��-. P ��.� 1�� J�S�� P 6 0?D�� �� P Q��V1?�.

17. PU� ���� :�..W1�� FD1 -?A1 Q1 =��1P �5� Q� �� �3�� J�S�� PU� ���� Q�� m1P-��D��15 aP2

18. . P ����� ���� P Q�� Z�� P Q�� 3 �31P ���D1�� �� P . 19. U A P ]�8��� ���?� U���1�� �� P -��D�� -dV�� 0AD1 P -��. � P -��.. 20. P ��.W�� Q�1?� � P ��.W�� )1982 ( ��S�� 0� -D1�A :����1 P �� ��� H��d P

. 21. P �D����� � �3 BX.31 P �D����� )2003 (. P -���� -dV�� Q��S�� 8�A�/P2 P

:�� P -�1?D�� H�6�� �� . 22. P �[��� ������ P �[���)1937 ( 1�1 J�?D� J�S�� P -���� :�8�A1�� P

�31 P �?��� Zc��� BX.31. 23. P �A�A8�� J��� Q Q1���� � 0��S�� � )1959 ( P ���� =?� �� 2�[�R� P

U�7�S�� P -�D�� �� -�61 P f��1�� Q8�1 J�S�� . 24. J��� Q Q1���� � 0��S�� � P �A�A8��)1984 ( J�S�� ���� �� =1A�� P. �?�

. P J���1 :��P -������ -��91 P. 25. P ��6�8�� Q� �� � P ��6�8���S�� 0?� �� Q�7��� G P =[X�� � 1�1 J�S�� P Q

.2 :�� P -��D1�� �� P . 26. P �1� Q 1�1 0��S�� �P ���W18��)2001 (. P -dV�� Z��� P1 ����/ �� P

:�� P ��D�� ������. 27. P �1� Q 1�1 0��S�� � P ���W18�� )1979 ( � J�S�� P -dV�� Z���P

��1 0���� :�� P ����� -��.?� -��D1�� �� P 1 . 28. 1�1 J�S�� P �� ��� H��d �� Ji�X�� P �1� Q 1�1 0��S�� � P ���W18��

. P ��A�� �?� 0�7��/ =[X�� �2 :�� P -��D1�� �� P. 29. P �1� Q 1�1 0��S�� � P ���W18��)2006 ( -�61�� P -��D�� 0?� �� =3X1��P

:�� P -��3D��. 30. P .18 ������ � P .18 )1992 (. P H�6���� :�1� �� P1 Q���� -D.1 P

U�7�S�� P -�1V�R�. 31. B1?� �� Q ��78Q ��78 Q�� )1988(.P���� Q�� �?� 2��1 -�1?D�� H�6���� P

:��

Page 170: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

160

32. 61�� P =��; 1�1 J�S�� P 0?D�� 2��X1 P �6�6��� HSD� � P �6�6��� P -�S����� -� U�7�S��.

33. �� P ���� 1�1 J�S�� P �6X�� mi��� P �?�F��� Q1���� � 0��S�� � P �?�F��� ^�����.

34. P Q�1`� Q �1� ��� � P ���� )1984 ( 0��� P Q��7 0V��� � J�S�� H��6�� P :�� P H�6��.

35. P �6 �� Q Q1���� � Q� �� =VA P �.���� ) 1979 ( 2�� �� -����� H�� � P. P ��.?�� � H�7�� � �X�3 P ���� H��S�3 :�� P -���� ����/ �� P .

36. P �6 �� Q Q1���� � Q� �� =VA P �.����)1987 ( ��1 B?� A�8�� S� P. P g��X�� � 1� � J�S�� P 1�� 0�1R�2 :�� P -�1?D�� H�6�� �� P

37. ��� Q1���� � Q� �� =VA P �.� P �6 �� Q)1965 (�F�� ]17 P �� P]1 :�6�� P -�1?D�� ����.

38. P ������ B�1 Q��� P ������ )1980 (.P ���� �� ��� U����� P1 -��S`�� U��8 P Q�1� P H����.

39. Pg��3�� ��3 P g��3�� )1978(. P ����?.31 �� ��� 0?� P1D�� �� P 0? :�� P Q��V1?�.

40. P g��3 H� � 1�1 P g��3 )1988 ( P -���� -dV�� �� ��� =3� �� :��1� P J�1 P ���?� �1V�R� H�61��.

41. P �7�.�� 1�� P �7�.�� )2010 (. P -�� S�� �� ��5� ]1A P2 P ����?� �AX�� �� P U�7�S��.

42. Q Q�1�?� 0��S�� � b����� P ����.�� P ����.�� 1�� )2001 ( J�S�� ��� �� P. P �.� � �S�� � BX.311 :�� P -�1?D�� H�6�� �� P .

43. P ����.�� 1�� Q Q�1�?� 0��S�� � b����� P ����.�� )1979 (. P ��6�� 0AD1��1 �1V�R� ������ ���� / P -��.S�� ��;5� U��8 P.

44. Q 1�1 �XDA � P ��.�� P ��.�� ���A)1988 ( Q���� ]1�A ��.�� ���X� P �6X�� �� P Q��S�� =�c� �� .

45. D�� Q -��. Q�� P D�� Q -��. )2002( . PQ� �� �3�� 1�1 � F1 2��3 �� P

:�� -�1?D�� H�6��.

Page 171: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

161

46. P ���� Z�� 1�1 =[� P Z�� )1991 (S�� 8�A�/ PP Q�;��� �� P 0��6�� Q�� Q�1� 47. P -�7��D�� � P -�7��D��)1980 ( :�� P � �3 �� -�7��D�� �� Q�� P .

45. P ��� Q� �� �� P ��� )1980 ( mF�1 P���. P �� ��� 0?� �� S3 �6X�� �� P . 46. ��D1�� 0?� -��D�� -dV�� �� P J��� 8�8D�� � P J��� -[F��� �� P ]� �� �

-��D�� :�� . 47. D1 Q �1�� � �8�� H�6 P <�D�)1985 (P�����.�� h�.1 J�S�� .2 :��.1P

J�1 P -��D�� -E?�� ]1A1. 48. ����� � 1�1 ����� -W�� Q� P ���D1�� Q�� P ��6�D�� =V7 � P ��6�D��

H�6�� 0��� P �.�S���� 1�1. 49. P ��6�D�� =V7 � P ��6�D�� )1986 (� P Q�����3�� P =3X�� � 1�1 J�S�

:�� P -��3D�� -�6�� 0�7��/ . 50. �� P ���W�� g��3 2�� �� ����� g�� P �A� Q 1�1 Q 1�� P ��VS�D��

:�� P �6X�� . 51. P ��6D�� ��S�� � P ��6D�� )1977 ( ��� H���/ P ��R� � J�S�� P ���� ��

��D�� -E?�� ]1A1 :��.1 P Q�F J�1 P -� . 52. ����� �� P =1�6�1 mF�1 �[ �� -��D�� -dV�� P �?� � :�6� 1�1 P �?�

Q�1� P ���?� . 53. ^��� P BX.31 P ��X��� H��6 P ^��� �[�S��� �?��� ��� . 54. P ���D�� Q� �� � P ���D�� )1972 ( -�61 P ���W�� g��3 2�� �� ���S�� U 1� P

P -�?��� ���� �31 . 55. P Z��� Q 1�� Q���� � P Z��� )2008 ( Z1� 0�7��/ J�S�� P -E?�� Z���S1 P

. P Q� ��2a P 1 :�� P -�1?D�� H�6�� �� P �� U �1 P . 56. 1�� ����� J�S�� P Q�� Q� H��S� �� Q���R� P Z��X�� �V� ��15� P Z��X��

�31P ��D1�� �� P �6��. 57. � 1�1 P =[X�� P =[X�� )1979(. P U����� Q��E?�� :�S. �� U���� -�E P2 P

:�� P �6X�� �� . 58. P -��; Q� P -��; )1966 ( P ��W�� ��78 1�1 ���3 P �� ��� �?�W1 =�c� P

-��785� :��?6�� -�61 . 59. P -��; Q� P -��; )1979 (��� �� �� P Z���� �[� J�S�� P �� ��� H��d P -���

���?� .

Page 172: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

162

60. ��� � P ����S�� � Q�1�R� P ���� 2�� 0?�1 g��3 P ����S�� a�A��� Q 0?�1 Q� U�3�1�� P .

61. P ��� 8S�� H�.W�� P ��� 8S�� )1993 (. P �A�XW 0D�1�� � 2�� P 2�[�R�3 P �31 P ����?� -��785� -�61��.

62. P ��� 8S�� )1932 (�W?��� P�� 0?� �� Q��� P ��D�� H��6�� �� P -dV�. 63. P ��V�S�� BX.31 P ��V�S�� )2010 ( ���� � A1 J�S�� P -��D�� Z� �� ]1�A P

:�� P -�1?D�� H�6�� �� P ����. 64. U�7�S�� P��6�� -���A��� -�61�� P :��FX�� P 0�S�� Q� P 0�; . 65. P ��V�6�� Q�1� 1�1 Q�1�/ P ��V�6�� )2008 ( ��A� B�D1�� �� ��D1�� � P

. P Q��S�� ���D1 H�6 =VW Q1 -����� U ��S��1 Q�1� P ���?� =i� �� P . 66. P A�1�� 2V3 P A�1�� )1982 (� Q� ��� �1 0AD1. P 0?� ��?� T� =�1 P

:�� 67. �D�� J �3 1�1 H�7�� � Q�1� g��3� P H�D�� Q��� P �b�1 Q� P �b�1 �

. P3a P 4 :�� P ��D�� ������� -��91 ��D�� ������ ����/ �� P �� U �1 P . 68. � P ª��7 Q Q���� Z��)1988 ( �� P h�.�� �1� 2�� P Z�� �� Q�� P

:�� P 0�;�5�. 69. P ���� ��� Q B�� ���68 � P ���� )2002 ( J�S�� P Q����3�� ^��� P

��� � 1�1 U�7�S�� P 0`�F�� Q� �� P ^� 0V. 70. -1�D�� -��31�� -i�F�� P Q1���� � -�i�� J�S�� P �8����� 2V3�� Q� P �8�����

H�6?� . 71. ������ � P �������� 06���� P �)1987 (. P �� ��� 0?� -��D1 P4 J��I� �� P

:�� P U � A�� . 72. P �1��F�� 1�� P �1��F�� )2006(A P�. P -dV�� �72 ���?� ���W1�� -��91 P

U�7�S�� P ]�8��� . 73. P 0��7 Q� P 0��7)1979 (. P f��1 Q� -�X�� B�/ f���1�� g[� P5 P =�A�� �� P

:��.

Page 173: Supplication in Prophets Hadithsmohamedrabeea.net/library/pdf/1fc6dfdd-9746-4a38-8580-d... · 2019. 12. 9. · ي A ˛')+ , OE˛ This study deals with supplication in the Hadith,

163

��7��'�� ��� ��� ,2

1N Q�1D�P �?D��)1987( �X��3�P �W����P ��E�P���� �� ��� H��d. �Y� ����A�1 -����

���f1�.

2N 1��P����)1994(-��X�� U�3�� ������ �� ��� ��.H?�.

3N T� Y� �?�P0�D��� )1994( 0b���-Y�E?�� -Y���� �Y� -Y��� -�Y� S�� �Y� ��5�

�?�5�.-�� �5� -D1�A��.

4N����P��� �� )1999(��D�� 0AD1�� �� ���� �� ���.H?� -D1�A.

5NZA� 1�1PU ��8)2000(�� H�D1������ �� ��� .Z S�� -D1�A.

6N ��1 P������)2002(������ �� ��� �� �6��� H?��.-�� �5� -D1�A��.

7N��X� P��SX�� )2004(���� �� ��� �� ��6X��� mF�1.-�� �5� -D1�A��.

8N�?� ��WP����1�� )2005(������ �� ��� -E� �� ����� =6�1��.=31�� -D1�A.

9NH���P 1�1 )2007(������ �� ��� ���7 7�� �F�3�P-6���� -E�.-�� �5� -D1�A��.


Recommended