* * * *

xÙuLz 6

3

ysÞu y[kLkfy[oLkkLku çkkÚk{kt¼eze ËeÄe

5

rfzTÍLkkMkÃkLkk{kt htøk¼híkk rfzTÍY{

7

MkkitËÞoðÄof n¤Ëh- þnuLkkÍ nwMkuLk

12

ykur÷ÂBÃkf{kt Ws¤e ykþk:ßðk÷k økèk

{tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012www.sandesh.com

rLkfwts : {khu ÷uÃkxkuÃk ¾heËðwt Au?{B{e: fkuE sYh LkÚke, íkkhe rz{kLz íkku ¾qxíke s LkÚke. nsw

fBÃÞwxh MkkÞLMk{kt yuzr{þLk ÷eÄwt yLku [kh rËðMk LkÚke ÚkÞk Lkunðu ¼kELku ÷uÃkxkuÃk òuEyu Au.

Lkunk: {B{e þwt Mkðkh Mkðkh{kt ykx÷k {kuxk çkhkzk Lkk¾u Au.{B{e: íkwt s Mk{òð íkkhk

÷kz÷k ¼kELku íku ÷uÃkxkuÃk¾heËðkLke SË fhu AuòuLku.

Lkunk : íkku þwt ÚkÞwt{B{e, íkuLkk yÇÞkMk{kxu yk ðMíkw yksu çknw sYhe Au. {B{eyíÞkhu ½hu fkt íkku ÷uÃkxkuÃk òuRyu yÚkðk

fBÃÞwxh. {khe £uLz Ãký Mkku^xðuhyuÂLsrLkÞhLkwt s ¼ýu Au íku{Lke ÃkkMku Ãký ÷uÃkxkuÃkAuu. íkuLkk yÇÞkMk {kxu yu çknw s sYhe Au.

{B{e : yhu, yÇÞkMk {kxu fnu Au {Lku þwt ¾çkhíku ÃkAe rËðMk-hkík r{ºkku MkkÚku [u®xøk fhðk{kt Mk{Þçkøkkzþu íkku.

Lkunk: yhu {B{e, yksu Mk{Þ MkkÚku yÃkzux Úkðk{kxu yk çkÄwt s sYhe Au yLku íku [u®xøk{kt Mk{Þ

Lknª çkøkkzu. íkwt ¼E÷kLke rhõðkÞh{uLx fu{Mk{síke LkÚke.

Ãkh{ rËðMku hûkkçktÄLk Au. ¼kE-çknuLkLkk MktçktÄkuLke ÃkrðºkíkkLke fÚkkyku ykÃkýu MkËeykuÚke Mkkt¼¤íkk ykÔÞk Aeyu. yuf s ½h{ktWAhíkkt ¼kE-çknuLk ðå[uLkk ÷kuneLkk MktçktÄ{kt ßÞkhu ÷køkýe ¼¤u Au íÞkhu MktçktÄku {kuxe Ÿ[kE «kÃík fhíkk nkuÞ Au.

çkË÷kÞu÷k s{kLkk{kt ¼kE-çknuLkkuLke MktÏÞk {ÞkorËík ÚkE økE Au, Ãký yk Lkkíkku Ãknu÷kt fhíkkt ðÄkhu MkwáZ çkLÞku Au. ¼kE-çknuLk MkkÚku þhkhík Ãký fhu Au yLku yufçkeòLke MktðuËLkk Ãký Mkkhe heíku Mk{su Au. ¼kE yLku çknuLk ðå[uLkk MktçktÄku{kt

rLk¾k÷Mkíkk ðÄe Au. yksLkk Mk{Þ{kt ¼kE yLku çknuLk yufçkeòLkk £uLz, rV÷kuMkkuVh yLku økkRzLke ¼qr{fk{kt ykðe økÞkt Au

fðh Mxkuheík]rÃík ¼è

¼kE-ççknuLkLkkunuík¼Þkuo yyLku ££uLz÷e LLkkíkku

Ã÷urxLk{ ßðu÷heLkku òËw

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

ÃkkLkk Lkt. 1 Lkwt [k÷w

{B{e : ¼÷u íÞkhu ÷kðku, íkwt íkku íkkhk ¼E÷kLkeðfe÷kík fheLku çkÄwt s ÄkÞwO fhkðe ÷u AuçkhkçkhLku?

Mkkøkh: {B{e, yksu rhLfeLku þwt ÚkÞwt Au ftEçkku÷íke LkÚke Lku WËkMk çkuXe Au.

rhLfe: {B{e RåAu Au fu nwt íku AkufhkLku ÷øLk{kxu nk Ãkkze Ëô su økÞk hrððkhu ykÔÞk níkk.

Mkkøkh : íkLku ÃkMktË LkÚkeLku?rhLfe : Lkk, {Lku shkÞ ÃkMktË LkÚke.Mkkøkh : íkkhk {Lk{kt fkuý Au. {Lku ¾çkh Au.rhLfe: ¼kE, íkwt íkku òýu Au fu nwt {unw÷ rMkðkÞ

fkuELke fÕÃkLkk Ãký LkÚke fhe þfíke.Mkkøkh : {unw÷ Akufhku íkku Mkkhku Au Lku ðu÷ MkuxÕz

Au íkku {B{eLku Ãký þwt ðktÄku nkuÞ. íkwt ®[íkk Lk fh.nwt Awt Lku.

Mkkøkh : {B{e, íkwt rhLfeLku ðkhtðkh {uhus {kxuËçkký Lk fh, çkLke þfu fu íkLku su ÔÞÂõík çkÄe sheíku ÞkuøÞ ÷køkíke nkuÞ íku rhLfeLku Lk ÷køkíke nkuÞ.

{B{e : {Lku íkku íkuLku þwt fhðwt Au íkuLke s ¾çkhÃkzíke LkÚke.

Mkkøkh : íkuLku {unw÷ øk{u Au.{B{e : íkkhku £uLz {unw÷?Mkkøkh : þwt ¾kux Au íkuLkk{kt ðu÷ Mkux íkku Au yLku

MkkiÚke {n¥ðLke ðkík Au çktLku yufçkeòLku ÃkMktË fhuAu, [knu Au. {B{e yk MktçktÄ{kt s ykÃkýe rhLfe¾wþ hne þfþu.

{B{e : yuðwt Au yux÷u yu ÷øLkLke ðkík fhwt íkkuWËkMk ÚkR síke níke. Ëefhk, nwt {k ÚkRLku íkuLkkÓËÞLku Lk Ãkkh¾e þfe yLku íku yuLkk {LkLku ZtZku¤e÷eÄwt.

Mkkøkh : nðu íkku nþku çknuLkk, ík{khwt fk{ ÚkEøkÞwt.

yktMkwLkku MkkðLk ðhMkkðíke rhLfe MkkøkhLkuð¤øke Ãkze.

çkMk, ykðku s nkuÞ Au ¼kE-çknuLkLkku nuík¼ÞkouyLku MkÃkkuŠxð MktçktÄ. LkkLke LkkLke ðkíkku {kxu ͽzeÃkzíkkt yLku yk¾wtÞ ½h {kÚku ÷uíkkt ¼kE-çknuLkkußÞkhu yufçkeò Ãkh fkuR Ãký {w~fu÷e ykðu íkkuíkuLke Vuðh fhðk{kt yLku ÃkAe íkuLku Ëhuf ð¤ktfu

MkkÚk ykÃkðk{kt õÞktÞÃkkA¤ LkÚke hnuíkkt. íkku[k÷ku òýeyu ykyLkku¾k MktçktÄLkk Ã÷MkÃkkuRLx þwt Au.

R{kuþLk÷ MMkÃkkuxo{¤u AAu

yk MktçktÄÚke yuf

R{kuþLk÷ MkÃkkuxo [ku¬Mk {¤u Au. SðLkLkk ËhufrËðMkku Mkh¾k LkÚke nkuíkk íÞkhu SðLkLkk Wíkkh[zkð{kt ¼kE-çknuLkÚke yufçkeòLku R{kuþLk÷MkÃkkuxo Ãký {¤e hnu Au. òu çknuLk {kuxe nkuÞ yLku¼kE LkkLkku nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt çknuLk s {k çkLkesíke nkuÞ Au yLku ¼kELke fk¤S ÷uíke nkuÞ Au.ßÞkhu ¼kE {kuxku nkuÞ yLku çknuLk LkkLke nkuÞ íkku¼kE Ãký çknuLkLku ËwrLkÞk{kt yuf÷e LkÚke ÃkzðkËuíkku. fnuðkÞ AuLku fu fkuRLkkt {k-çkkÃk fkÞ{ LkÚkeçkuXkt hnuíkkt. yðMÚkk Úkíkkt yLku Mk{Þ Úkíkkt rðËkÞÚkðwt Ãkzu Au íÞkhu òu {kòÞku ¼kE nkuÞ íkku {Lkyuf «fkhu rMkõÞkuh ÚkE síkwt nkuÞ Au yLkuËwrLkÞk{kt ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt nsw fkuR Au yu ynuMkkMkÃký ®sËøkeLkk íkzfk AktÞk{kt çknw {kuxku ykÄkhçkLke òÞ Au. Mkk[k MktçktÄkuLke yk s {qze Au su®sËøkeLke çk¤çk¤íke çkÃkkuhu Ãký þeík¤ AktÞzkLkkuynuMkkMk fhkðu Au.

rMk¢ux þþuh ffhe þþfkÞ AAu¼kE-çknuLkLkku MktçktÄ {LkLkkt yuðkt Ÿzkt

{qr¤Þkt MkkÚku òuzkÞu÷ku Au fu SðLkLkk Ëhuf hkÍykÃkýLku yk MktçktÄ{kt þuh fhðkLke MÃkuMk {¤e hnuAu. òufu yk MktçktÄkuLku òu Úkkuzk ÃkkA¤LkkMk{Þøkk¤k{kt ÷R sRyu íkku Ãknu÷ktLkk s{kLkk{kt

fËk[ ¼kE-çknuLkLkk MktçktÄ{kt ykx÷e rLkfxíkk Lkníke. «u{ íkku yð~Þ níkku Ãký yufçkeòLkk {LkLkeðkík su heíku yksfk÷ ¼kE-çknuLk þuh fhíkktnkuÞ Au íku heíku fËk[ Ãknu÷ktLkk s{kLkk{kt Lk fhíkktíÞkhu y{wf Mkk{krsf {ÞkoËkLku ÷eÄu yk MktçktÄ{ktytíkh òuðk {¤íkwt. su yksu ½xe økÞwt Au yLku¼kE-çknuLkLkk MktçktÄ ðÄw £uLz÷e yLku rLk¾k÷MkçkLÞk Au.

£uLz÷e yyLku ££uLf rrh÷uþLkyuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu Ëefhk-Ëefhe{kt

çknw ¼uË hk¾ðk{kt ykðíkku. yk «fkhLkktÃkrhçk¤kuLku ÷eÄu Ãký ¼kE-çknuLkLkk MktçktÄku{kt yufMk{Þu ytíkh òuðk {¤íkwt yLku MktçktÄku{kt ÷køkýeíkku hnuíke Ãký MkkÚku MktçktÄku ¼khu¼h¾{ yLkuøkt¼eh Ãký çkLke hnuíkk. ßÞkhu yksu Úkkuzk ½ýkytþu Ëefhe yLku ËefhkLkk ¼u˼kðku ykuAk ÚkÞkAu. íkuÚke Ãký çktLkuLkk MktçktÄku{kt ðÄw rLkfxíkk ykðeAu. ¼kE-çknuLk Ãký r{ºkLke su{ nðu yufçkeòLkeMk{MÞk ÃkhMÃkh þuh fhíkkt nkuÞ Au yLkuyufçkeòLku ykŠÚkf, {kLkrMkf yu{ Ëhuf heíkuMknkÞf çkLkíkkt nkuÞ Au.

sLkhuþLk øøkuÃk LLkÚke nnkuíkeMkk{kLÞ heíku ykÃkýu yk ðkíkLku ykÃkýe

hku®sËe ®sËøke{kt Ãký çknw Mkkhe heíku yLkw¼ðeþfeyu Aeyu. ykÃkýe fkuR sYrhÞkíkLku fu ðkíkLku½ýe ðkh sLkhuþLk økuÃk nkuðkLku ÷eÄu {B{e-ÃkÃÃkkMk{S þfíkkt LkÚke íÞkhu ykÃkýku ¼kE fu çknuLkykÃkýk rð[khkuLku yLku Ve®÷økLku çknw Mkkhe heíkuMk{S þfu Au yLku íkfoçkØ Ë÷e÷ MkkÚku ÃkuhuLxTMkLkuMk{òððk{kt Ãký {ËË fhu Au. ¼kE-çknuLkLkkMktçktÄkuLke yk s {ò Au yLku íkuLku ÷eÄu yk MktçktÄðÄw økkZ yLku nÞko¼Þko hnu Au.

õÞkhuÞ ««ríkMÃkÄeo LLkÚke ççkLkíkkt¼kE-çknuLkLkk MktçktÄLkku MkkiÚke {kuxku Ã÷Mk

ÃkkuRLx òu fkuR nkuÞ íkku yu Au fu ynª çktLkuõÞkhuÞ «ríkMÃkÄeo LkÚke çkLkíkkt. Ãkrík-ÃkíLkeçktLku{ktÚke fkuE Ãký ykøk¤ Lkef¤e òÞ íkkuyufçkeòLkku Røkku nxo Úkíkku nkuÞ Au. çktLku{ktÚke yuf÷½wíkkøkútrÚkÚke Ãkezkðk ÷køku Au. íkuðe s heíku çktLkuçknuLkku nkuÞ íkku íku{Lkk{kt Ãký MÃkÄko òuðk {¤u Au.yuf çknuLkLku Mkkhwt yLku Mk{]Ø ½h-ðh {¤u íkkuçkeS çknuLk õÞkhuf R»kko ¼kðÚke ÃkezkÞ Au Ãký¼kE çknuLkLkk MktçktÄku{kt R»kkoLku õÞktÞ MÚkkLk LkÚkenkuíkwt. çknuLk nh nk÷{kt ¼kELke MkV¤íkk {kxu Ëwðk{køkíke hnu Au yLku íkuLku MkV¤ òuRLku ¾wþ ÚkkÞ AuíÞkhu ¼kE Ãký øk{u íkuðe Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík{ktnkuÞ Ãký çknuLkLkk Mkw¾Lke R»kko LkÚke fhíkku yLkuíkuLkwt Mkw¾ òuRLku íku Mktíkwrü s yLkw¼ðu Au. yk heíku¼kE-çknuLk õÞkhuÞ yufçkeòLkkt «ríkMÃkÄeo LkÚkeçkLkíkkt Ãký nt{uþkt MknÞkuøke çkLkeLku s [k÷u Au.

MktçktÄLkk ËËkuhLku ííkqxðk LLk ËËkuËefhe ßÞkhu ÃkhýeLku MkkMkhu síke hnu yLku

ÃkAe Mk{Þ síkkt {kíkk-rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkkÞ ÃkAeËefhe Mkk{kLÞ heíku rÃkÞh MkkÚku ÃkkuíkkLkku LkkíkkuykuAku fhe Lkk¾u Au Ãký ¼kELkku yk MktçktÄ ík{LkurÃkÞhLkk íkktíkýu òuze hk¾u Au. suÚke ¼kE MkkÚkuLkkMktçktÄkuLku nÞko¼Þko hk¾ðk {kxu «MktøkkuÃkkík fu ðkhíknuðkhu rÃkÞhLkku MktÃkfo fhíkkt hnuðwt òuRyu.íkuLkkÚke MktçktÄku íkhkuíkkò yLku Sðtík hnu Au.xqtf{kt fnuðkLkwt yux÷wt s Au fu ¼kE-çknuLkLkkuMktçktÄ MkkiÚke rLk{o¤ yLku rLkhk¤ku Au suÚke ¼kE-çknuLkLkk MktçktÄLku LkðÃkÕ÷rðík fhíkkhûkkçktÄLkLkk Ãkðuo ykÃkýu Ãký yk MktçktÄLkk ËkuhLkuðÄw Lku ðÄw {sçkqík çkLkkðeyu. íkuLku nuíkÚke Mkª[íkkhneyu.

2 {tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012www.sandesh.com

fðhMxkuhe

3 rh÷uþLk {tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012

www.sandesh.com

ykx÷wt LLk ¼¼q÷þkuík{khe MknkLkw¼qríkLkku fkuE ŸÄku yÚko LkfkZe ÷u íkuLke Mkkð[uíke hk¾ðe.{Lk øk{u íkux÷wt Ëw:¾e fu{ Lk nkuÞ, ÃkhtíkwõÞkhuÞ ykðuþ{kt ykðeLku ykí{níÞk suðwtÃkøk÷wt Lk ¼hðwt òuEyu. ykí{níÞk fhðeyu økwLkku Au.«u{ MktçktÄ íkqxe sðkÚke ®sËøke Ãkqhe LkÚkeÚkíke.fk¤S hk¾ðe fu «u{¼ÞwO ðíkoLk fhðwt yufux÷ktf «kuVuþLkLkku yuf ¼køk Au, íkuÚkeõÞkhuÞ íkuLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fhðwt òuEyuLknª.

fhku nkuÞ fu Ëefhe ËMk ð»ko MkwÄe çktLkuLkesYrhÞkík Mkh¾e nkuðkÚke çktLkuLkwt Ãkuhu®LxøkÃký Mkh¾wt s nkuÞ Au, Ãkhtíkw ËMk ð»ko çkkË

çktLku{kt íkVkðík òuðk {¤íkk ËMk ð»ko ÃkAeLkkuÃkuhu®LxøkLkku rÃkrhÞz ðÄw xV nkuÞ Au. ËMk ð»koÚke LkkLkwtçkk¤f {kíkk-rÃkíkkLkkt Mkq[LkkuLkku fkuR Ãký«fkhLke Ë÷e÷ ðøkh Mðefkhfhe ÷u Au Ãký ËMk ð»ko ÃkAe íkuËhuf Mkq[Lk ÃkkA¤Lkkt íkkŠfffkhýku þkuÄðk ÷køku Au yLkuÃkuhuLxMku íkuLke rs¿kkMkk yLkuíkfoLku Ãkku»kðk Ãkzu Au. òu ÃkuhuLxMk ykðwt fhðk{ktrLk»V¤ òÞ íkku çkk¤f Äehu Äehu {kíkk-rÃkíkkLkeyk¿kkLke yð¿kk fhíkwt ÚkR òÞ Au. íkku [k÷ku òýeyufu ËMk ð»koÚke {kuxe ô{hLkk ÃkwºkLkwt Ãkuhu®Lxøk fuðe heíkuMkh¤ yLku yMkhfkhf çkLkkðe þfkÞ.

Ëefhe fhíkkt ËefhkLkwt Ãkuhu®Lxøk ðÄw xV nkuÞAu. Akufhkt Mkk{kLÞ heíku ðÄw MkknMke nkuðkÚkeíku ËwMkknMk fhíkkt Ãký LkÚke y[fkíkkt íkuÚkexeLkus íkhV sR hnu÷k çkk¤fLku ykÃkýkfÕ[hLke Mkk{krsf {ÞkoËk yLku MktMf]ríkÚke{krníkøkkh fhðkLkwt Lk ¼q÷ðwt òuRyu yLku íkuLkk{kxu çkk¤fLku økqz yLku çkuzLkk ÃkkX ¼ýkððkíkku Lk çkuMke þfkÞ, Ãkhtíkw SðLkLkk LkkLkk {kuxkçkLkkðku yLku yLkw¼ðku{ktÚke yLku ÔÞðnkhÚkes íku{Lku MkÇÞ ðíkoLk fhðkLkwt þe¾ðe þfkÞ.çkkuÞÍ{kt økÕMko fhíkkt Mkk{kLÞ heíkuyk¢{fíkk ðÄw nkuÞ Au. †eLku fwËhíku sMkns fku{¤íkk yLku {]Ëwíkk ykÃke Au. ßÞkhuÃkwhw»k{kt fXkuhíkk yLku yk¢{fíkkLkk økwýku ðÄwòuðk {¤u Au. ßÞkhu çkk¤f ËMk ð»koÚke {kuxwtÚkkÞ íÞkhu íku{Lkk{kt suLzhLke r¼LLkíkkLku÷RLku su økwýku Auíku çknkhykððkLkk Au Ãkýyk Ëhuf ykðuøkLkwtÞkuøÞ rLkÞ{Lkfhíkkt ÃkuhuLxMkuçkk¤fLku þe¾ððwtòuRyu. {kuxk¼køku çkk¤fõÞktÞ {khVkzfheLku ykðu íkkuÃkuhuLxMk økkihð÷uíkk nkuÞ Au fu{khwt çkk¤fçknkËwh Au ÃkýçknkËwhe{kt yLkuy k ¢ { f í k k { k tíkVkðík Au. yk¼uËhu¾k çkk¤fLkuMk{òððe òuRyu.

fE ðkík{kt çkk¤fLku «kuíMkkrník fhðwt yLku fE«ð]r¥k fhíkkt çkk¤fLku hkufðwt yk çkkçkíkuÃkuhuLxMku Úkkuzwt Mkòøk hnuðkLke sYh Au. çkk¤ffkuR LkkLkk LkkLkk SðLke ®nMkk fhíkwt nkuÞ fuÍkz-ÃkkLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkwt nkuÞ fu ðkíkuðkíku çkktÞku [zkðeLku ÷zðk íkiÞkh ÚkR síkwt

nkuÞ. yk Mk{Þu çkk¤fLkeçknkËwheLkkt ð¾ký fÞkOðøkh íkuLkk yk Mð¼kð Ãkhçkúuf {khðe sYhe Au.

Akufheyku fhíkkt AkufhktÔÞMkLkLkk {køkuo çknw sÕkËe ykøk¤ ðÄe síkktnkuÞ Au. ËMk ð»ko ÃkAe çkk¤f ½h AkuzeLkuçknkhLke ËwrLkÞkLkk MktÃkfo{kt ðÄw ykðíkwt nkuÞAu. íku{Lkk r{ºkLkwt yuf ðíkwo¤ nkuÞ Au. yk MxusÃkh çkk¤fLkk fuðk «fkhLkk r{ºkku Au. íku{Lkkr{ºkkuLke {kLkrMkfíkk þwt Au. r{ºkkuLkk ÃkuhuLxMkLkwtMkk{krsf MxuxMk þwt Au ðøkuhu òýðwt Ãký sYheAu, fkhý fu {kuxk ¼køku Akufhktyku ÔÞMkLkLkk{køkuo r{ºkku îkhk s síkkt nkuÞ Au.Ãkwºk rÃkíkk fhíkkt {kíkkLke ðÄw LkSf nkuÞ Au. ykyuf {Lkkuði¿kkrLkf fkhý Au íkuÚke ÃkwºkLkk½zíkh{kt {kíkk çknw Mkkhku hku÷ ¼sðe þfu Au.ynª {kíkk íkuLkk MktMfkh ®Mk[LkLku ÷RLku Úkkuzwtfzf ð÷ý yÃkLkkðþu íkku Ãký Ãkwºk {kíkkÚke ðÄwyuxuåz nkuðkÚke íku {B{eLke fkuR Ãký ðkíkÚkeyýøk{ku Lknª yLkw¼ðu ßÞkhu rÃkíkk òu Ãkwºk {kxufzf ð÷ý yÃkLkkðþu íkku íkuLkwt Ãkrhýk{ yux÷wtyMkhfkhf Lk {¤u, íkuÚke ynª ÃkÃÃkk ÃkwºkLkk£uLzLkku hku÷ ¼sðe þfu yLku {kíkk ÃkwºkLkk ½zíkh{kxu fzf ð÷ý Ãký yÃkLkkðe þfu Au. ÃkwºkLkkÃkuhu®Lxøk{kt yk {tºk ¾qçk s fkhøkík Lkeðzu Au.

Ãkuhu®Lxøk{kuûkËk ÔÞkMk

Ëe

Ãkuhu®LxøkrxÃMk VVkuh

MMkkLLkk

sr÷ ¾qçk s MkwtËh ÷køkíke níke.fkì÷us{kt Ãknu÷e s árüyu íkuytsr÷Lkk «u{{kt Ãkze økÞku. íkuýu «ÃkkuÍ

fÞwO yLku çktLku ðå[u «u{Lkku Výøkku Vqxâku. íkuytsr÷Lku ÃkkuíkkLkk SðÚke Ãký ðÄkhu [kníkku níkku.ysÞLkk ¾kMk r{ºkku yLku ½hLkk ÷kufkuÚke ykMktçktÄ AqÃkku Lk níkku.

yuf rËðMk Ãký yuðku Lknkuíkku ðeíkíkku fu çktLkuyufçkeòLku {éÞkt Lk nkuÞ. ËhhkusLke su{ yufrËðMk ysÞ Lk¬e fhu÷k MÚk¤u ytsr÷Lke hknòuE hÌkku níkku. ½ýku Mk{Þ ðeíkðk Aíkkt Ãkýytsr÷ Lk ykðíkk íkuýu ytsr÷Lku {kuçkkE÷ Ãkhfku÷ fÞko, Ãkhtíkw ytsr÷ yuf Ãký fku÷ rhMkeðfhíke Lk níke. íkuÚke íkuLku ¾qçk s ®[íkk Úkðk ÷køke.

yk¾hu íkuýu ytsr÷Lkk ½hu VkuLk fÞkuo. ytsr÷yuVkuLk rhMkeð fÞkuo.

“ytsr÷ íkwt õÞkt ¾kuðkE økE níke. íkU yuf ÃkýVkuLk rhMkeð Lk fÞkuo. íkLku ¾çkh Au {Lku íkkhefux÷e ®[íkk ÚkE hne níke!” Ÿzku hkníkLkku ïkMk÷uíkkt ysÞu fÌkwt.

“þk {kxu {khk ½hu VkuLk fÞkuo? {khu íkLku LkÚke{¤ðwt. {khkt ÷øLk Lk¬e ÚkE økÞkt Au, íkuÚke{nuhçkkLke fheLku nðu ÃkAe {Lku õÞkhuÞ VkuLk Lkfhíkku.” ykx÷wt fneLku ytsr÷yu VkuLk {qfeËeÄku.

ysÞÚke hnuðkÞwt Lknª yLku íku ytsr÷Lkk ½huÃknkU[e økÞku, íku ËhðksuÚke s çkq{ku ÃkkzeLkufnuðk ÷køÞku, “ytsr÷, íkwt {khe MkkÚku ykðwt þk{kxu fhu Au? nwt íkkhk ðøkh Lknª Sðe þfwt.”

Úkkuze ðkh ÃkAe ytsr÷ íkku çknkh Lk ykðe,Ãkhtíkw Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[e yLku yuf hkíkLkkusu÷ðkMk ¼kuøkððku Ãkzâku. yuf {rnLkk ÃkAeytsr÷Lkkt ÷øLk ÚkÞkt. yk ðkík ysÞÚke MknLkLk ÚkE yLku íkuýu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ËeÄe.

ysÞLke ykt¾ ¾q÷u Au íÞkhu íkunkuÂMÃkx÷Lkk çkuz Ãkh níkku yLku íkuLke yksw-çkksw ÃkrhðkhLkk ÷kufku níkk. íkuLku ¾íkhkçknkh òuELku Mkki ¾wþ ÚkÞk, Ãkhtíkw ytsr÷Lku¾kuE çkuMkðkLkwt Ëw:¾ ysÞLku nsw Ãký Mkíkkðíkwtníkw t. íkuLku Mkkhðkh {kxu yXðkrzÞwtnkuÂMÃkx÷{kt hkufkðwt Ãkzu íku{ níkwt.

ysÞLkwt æÞkLk hk¾ðkLkwt yLku Mk{Þu ËðkykÃkðkLkwt fk{ y[oLkk Lkk{Lke LkMko fhíke níke.

ysÞLkk «ýÞ¼tøkLkku rfMMkku Mkkt¼¤eLkuy[oLkkLku íkuLkk «íÞu MknkLkw¼qrík ÚkE. ysÞßÞkhu WËkMk [nuhu çkuXku nkuÞ íÞkhu y[oLkk íkuLkunMkkðíke, «u{Úke ðkíkku fhíke yLku ¾qçk fk¤Shk¾íke. íku Mk{òðíke fu yuf Akufhe {kxu yk{ykí{níÞk fhðkLkwt Ãkøk÷wt ¼hðwt ÞkuøÞ LkfnuðkÞ. SðLk nþu íkku íkuLkkÚke Ãký ðÄkhu «u{fhðkðk¤e çkeS Akufhe {¤e sþu. y[oLkkLkenqtV yLku ðíkoLkÚke íku yk½kík{ktÚke íkku çknkhykðe økÞku, Ãkhtíkw yuðwt Mk{sðk ÷køÞku fuy[oLkkLku íkuLke MkkÚku «u{ ÚkE økÞku Au.

yuf hkºku ßÞkhu y[oLkk Ëðk ykÃkeLku íkuLkeÃkkMku çkuXe íÞkhu ysÞu y[kLkf y[oLkkLkuçkkÚk{kt ¼eze ËeÄe y™u fnuðk ÷køÞku, “y[oLkk,

nwt íkLku «u{ fhðk ÷køÞku Awt. {khe çkuhtøk çkLku÷eËwrLkÞk{kt íkU «u{Lkk htøk ¼he ËeÄk Au.”

y[oLkk ysÞLke {Lk:ÂMÚkrík Mkkhe heíkuMk{síke níke. íkuýu ÄehuÚke ÃkkuíkkLku ysÞLkeçkkÚk{ktÚke Akuzkðe yLku fÌkwt, “ysÞ, nwt LkMko Awt.Ëhuf ËËeo «íÞu {Lku MknkLkw¼qrík nkuÞ Au. {Lku íkkhk«íÞu MknkLkw¼qrík Au, Ãkhtíkw {U íkLku õÞkhuÞ yuárüyu òuÞku LkÚke. nwt íkLku «u{ LkÚke fhíke, Ãkhtíkwnk, hkn òu yuf rËðMk íkLku ÃkkuíkkLkkÚke Ãký ðÄkhu«u{ fhðkðk¤e Akufhe sYh {¤þu.”

ysÞuy[kLkfy[oLkkLkuçkkÚk{kt¼eze ËËeÄe

yt

{eíkðk [íkwðuoËeMktçktÄkuLke ykhÃkkh

hw»kLke þheh h[Lkk yLku †eLke þhehh[Lkk{kt fwËhíke r¼LLkíkk Au, suLkk ÷eÄuyuðe fux÷ef þkherhf Mk{MÞkyku Au su

{kºk †eLku Mkíkkðu Au. øk¼koþÞLkwt fuLMkh Ãkýyk{ktLkwt yuf Au. øk¼koþÞLkk òu fkuR hkuøk ÚkkÞ fuøk¼koþÞLkwt fuLMkh ÚkkÞ íkku {kuxk¼køku øk¼koþÞLkwtykuÃkhuþLk fhkððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. øk¼koþÞLkkykuÃkhuþLkLkk Ãký yLkuf «fkh Au. y{wf ð¾ík{kºk øk¼koþÞLkwt {w¾ s fkZðkLkwt nkuÞ Au íkku y{wffuMk{kt †e®ÃkzLkwt ykuÃkhuþLk Úkíkwt nkuÞ Au. íkku [k÷kuòýeyu fu fuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt fÞk «fkhLkwtykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðu Au.

økúef þçË Hystera yux÷u fu Womb yux÷uøk¼koþÞLke fkuÚk¤e yLku Ectomia yux÷u fufkÃkeLku fkZðwt. yk{, Hysterectomy yux÷uøk¼koþÞLke fkuÚk¤e fkZðkLkwt ykuÃkhuþLk yuðkuyÚko ÚkkÞ Au. ykÃkLku òýeLku ykùÞo Úkþu fu E.Mk.2003{kt Võík y{urhfk{kt s 6 ÷k¾ fkuÚk¤efkZðkLkkt ykuÃkhuþLk ÚkÞkt níkkt. yuðwt fnuðkÞ Au fuy{urhfk{kt 33 xfk Mºkeyku, 60 ð»koLke ô{huÃknkU[íkk MkwÄe{kt fkuÚk¤eLkwt ykuÃkhuþLk fhkðe [qfenkuÞ Au. $ø÷uLz{kt yk Ëh ÷øk¼øk 20 xfksux÷ku Au. ykÃkýk Ëuþ{kt fkuÚk¤eLkkt ykuÃkhuþLkfux÷kt Úkíkkt nþu íkuLkku fkuR [ku¬Mk yktfzkuLkkUÄkÞku LkÚke, Ãkhtíkw y{urhfk{kt Mºkeyku{kt ÚkíkkøkkÞLkufLkk ykuÃkhuþLk{kt rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLkÃkAe, HysterectomyLkwt ykuÃkhuþLk çkeò LktçkhuAu. òu fu øk¼koþÞLkk ykuÃkhuþLkLkk Ãký yLkuf«fkh Au. y{wf ykuÃkhuþLk{kt {kºk øk¼koþÞLkwt{w¾ s fkZðk{kt ykðu Au. íkku yk ykuÃkhuþLkLkk«fkh rðþu òýeyu.

1. Total Hysterectomy (øk¼koþÞLke fkuÚk¤efkZðkLkwt ykuÃkhuþLk yux÷u Võík øk¼koþÞLkefkuÚk¤e yLku øk¼koþÞLkwt {kU fkZðwt)

2. Supra Cervical Hysterectomy (Võíkøk¼koþÞ s fkZðwt)

3. Hysterectomy With BilateralSalpingectomy (fkuÚk¤eLkk ykuÃkhuþLkMkkÚku çktLku çkkswLke Vu÷kurÃkLk xâqçk fkZðe.)

4. Hysterectomy With Bilateral(fkuÚk¤eLkk ykuÃkhuþLkLke MkkÚku çktLku Lk¤e yLkuMºke®Ãkz fkZe Lkk¾ðk)

5. fux÷ef ð¾ík øk¼koþÞLkk {kULkk fuLMkh suðeÃkrhÂMÚkrík{kt Radical Hysterectomyfhðk{kt ykðu Au, su{k yk¾wt øk¼koþÞ,øk¼koþÞLkwt {kU, ÞkurLk{køkoLkku WÃkhLkku 1/3¼køk yLku Parametrium su{ktøk¼koþÞ{ktÚke ÷rMkfk ðnLk fhíke÷rMkfkøkútrÚkyku Ãký nkuÞ Au.WÃkhLke ÃkØríkyku{ktÚke Subtotal

Hysterectomy (SupracervicalHysterectomy) ÃkØríkLkku rð[kh yu heíkufhkÞku níkku fu øk¼koþÞLkwt {kU òíkeÞ MktçktÄ {kxusYhe Au yLku Mºke{kt W¥kusLkk ðÄkhu Au. yu MkkÚkuyuðwt Ãký rð[khkÞwt fu øk¼koþÞLkwt {kU fkZðkÚkeþheh h[Lkk{kt yLku MktðuËLkíktºk{kt Ãký {kuxku VuhVkhÚkkÞ Au. yk fkhýkuLku ÷eÄu Total yLku Subtotal

Operation ÃkØríkLkwt ÷ktçkkøkk¤kLkwt Mkðuoûkýfhðk{kt ykÔÞwt. su{kt íkkhýku Lke[u {wsçk Au.1. yk ykuÃkhuþLk{kt Mk{Þ ykuAku ÷køku Au yLku

ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk ÷kuneLkku ÔÞÞ Ãký ykuAkuÚkkÞ Au.

2. ykuÃkhuþLk ÃkAe çktLku ÃkØrík{kt MºkeykuLkeòíkeÞíkk{kt fkuE s Vhf LkkUÄkÞku Lk níkku.

3. yk rMkðkÞ çkeS íkf÷eVku{kt Ãký fkuE sVhf LkkUÄkÞku LkÚke.

4. Subtotal Hysterectomy ÃkAe fux÷ef

Mºkeyku{kt ykuAe nËu {krMkfMºkkð [k÷w hnu AuyLku øk¼koþÞLkk {kULkwt fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{Ãký [k÷w hnu Au. yux÷k {kxu yk MºkeykuyuPap Test Ãký fhkððkLkwt [k÷w hk¾ðwt Ãkzu Au.yux÷u fu Total fu Subtotal ykuÃkhuþLkÃkØrík{kt ÷ktçkkøkk¤u total operation ÃkØríkðÄkhu ÞkuøÞ Au.

{tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012www.sandesh.com

4

dr.ramanpatel@yahoo.com(ykEðeyuV MÃku~Þkr÷Mx,

MkLk^÷kðh nkurMÃkx÷, y{ËkðkË)

zkì. h{ý Ãkxu÷MðkMÚÞ

nuÕÚk

{khe Wt{h 29 ð»koLke Au yLku {Lku«uøLkLMkeLkku [kuÚkku {rnLkku [k÷u Au. nwtRåAwt Awt fu {khe Lkku{o÷ rzr÷ðhe ÚkkÞ íkkuyk {kxu fkuR ¾kMk MkkðÄkLke hk¾eþfkÞ?

r¢»Lkk {fðkýk, Ãkk÷LkÃkwhnk, Lkku{o÷ rzr÷ðhe {kxu

þYykíkÚke s ík{khu MðkMÚÞ «íÞuMk¼kLk hnuðwt Ãkzu. «uøLkLMke

Ëhr{ÞkLk fuÂÕþÞ{ yLkuykÞLkoLke sYh

Ãkzíke nkuÞ Au íkuÚke zkÞx{kt íku sYhMkk{u÷ fhku. íku{s Ëhhkus ykXÚke ËMkø÷kMk Ãkkýe Ãkeyku yLku ßÞqMk suðktÃkku»kýÞwõík r÷Âõðz Ãký ÷ku. n¤ðkuÔÞkÞk{ yLku Þkuøk fhku. rLkÞr{íkðku®føk fhku.

{urzxuþLk fhðkÚke «uøLkLMke{kt ftEVkÞËku ÚkkÞ?

fks÷ økktÄe, zeMkkæÞkLk yuf «¼kðþk¤e Þkuøkk Au, su

þheh yLku {øks çktLkuLku ykhk{ÃknkU[kzu Au. «uøLkLMkeLku nku{kuoLMk{ktVuhVkh Úkíkkt þkherhf yLkuf íkf÷eVkuWíÃkLLk Úkíke nkuÞ Au suÚke {kLkrMkf yLkuþkherhf heíku þktrík LkÚke hnuíke. ÞkuøkfhðkÚke ç÷z MkõÞwo÷uþLk ðÄu Au yLkuþheh yLku {LkLku þktrík Ãký {¤u Au yLkuíku {kLkrMkf þktrík çkk¤fLkk {kLkrMkfrðfkMk Ãkh Ãký Mkkhku «¼kð Ãkkzu Au.

«uøLkLMke Ëhr{ÞkLk MktøkeíkMkkt¼¤ðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au fu LkwfMkkLk?

neLkk Ãkxu÷, ÃkkuhçktËhík{u fuðk «fkhLkwt Mktøkeík Mkkt¼¤ku Aku

íkuLkk Ãkh íkuLkku ykÄkh hnu Au. òu ík{unkzo hkuf yLku ½kU½krxÞwt Mktøkeík Mkkt¼¤íkknku íkku íku çkk¤fLkk {kLkrMkf rðfkMk {kxuyðhkuÄ ÃkuËk fhe þfu Au Ãký n¤ðwt

s÷íkhtøk suðwt Mktøkeík Mkkt¼¤ðkÚke«uøLkLx {rn÷k Ãký {kLkrMkf þktríkyLkw¼ðu Au yLku rh£uþ Ve÷ fhu Au íkuLkkðkRçkúuþLkLke yMkh øk¼o{kt hnu÷kçkk¤f Ãkh ÚkkÞ Au. íkku Mkíkík Lknª ÃkhtíkwrËðMk{kt Úkkuze ðkh ykðwt n¤ðwt MktøkeíkMkkt¼¤ðkÚke þheh{kt ÃkkurÍrxð yuLkSoÃkuËk ÚkkÞ Au.

yk ÃkkurÍrxð ðkRçkúuþLkLkku çkk¤f ÃkhÃký Mkkhku «¼kð Ãkzu Au. yk «fkhLkkn¤ðk MktøkeíkLke Mkkhe yMkh ykÃkýeïkMkkuåATðkMkLke r¢Þk Ãkh Ãký Úkíke nkuÞAu íkuÚke n¤ðwt Mktøkeík «uøTLkLMke Ëhr{ÞkLkMkkt¼¤ðwt òuRyu.

Mktíkrík rLkÞ{Lk {kxu fÞwt ykuÃkhuþLkfhkððwt ðÄw Mkkhwt Au?

rfhý Ãkxu÷, Mkwhík÷u«kuMfkuÃkeÚke Úkíkwt ykuÃkhuþLk Ãký

Mkkhwt s hnu Au. ÷u«kuMfkuÃkeLkkykuÃkhuþLk{kt ytzðkrnLke{kt ÚkíkwtLkwfMkkLk çknw ykuAwt nkuÞ Au yLku¼rð»Þ{kt òu yk ykuÃkhuþLk

¾ku÷kððkLke sYh Ãkzu íkku ÃkýMkV¤íkkLke þõÞíkkyku ðÄw hnu Au. ykÃkØríkLkku çkeòu VkÞËku yu Au fu÷u«kuMfkuÃkeLkk Úkíkkt ykuÃkhuþLk{kt LkkLkkufkÃkku {qfðk{kt ykðu Au yLku çknw s÷Ëerhfðhe Ãký ykðe òÞ Au. yk heíkuçkÄku s rð[kh fhíkk ÷u«kuMfkuÃkeLkwtykuÃkhuþLk VkÞËkfkhf hnu Au.

{khe ô{h 20 ð»koLke Au. {khun{ýkt çkk¤f Lknkuíkwt òuRíkwt íkuÚke {Uøk¼oÃkkíkLke økku¤eyku ÷eÄe níke, Ãkhtíkw{Lku ºký ðefÚke Mkíkík ç÷e®zøk ÚkkÞAu. íkku {khu þwt fhðwt òuRyu?

{ehk ËuMkkE, ð÷Mkkzyk Mk{MÞk {kxu Mkki «Úk{ íkku ík{khu

zkuõxhLke Mk÷kn ÷uðe òuRyu, fkhýfu Mkíkík ºký ðefÚke ç÷e®zøk ÚkR hÌkwtAu íkku íkuLkk {kxu ík{khu fËk[øk¼koþÞLke fkuÚk¤e Ãký MkkV fhkððeÃkzu. çkk¤f Lk òuRíkwt nkuÞ íkkuzkuõxhLke Mk÷kn ÷RLku rLkÞr{íkøk¼orLkhkuÄfLke økku¤eyku ÷R þfkÞ.yk ûkuºku {urzf÷ MkkÞLMku çknw «økríkfhe Au íkuÚke {krMkf[¢ rLkÞr{ík hnuyLku fkuR ykzyMkh Lk ÚkkÞ íkuðeøk¼orLkhkuÄfLke økku¤eyku çkòh{ktykðu Au su ÷E þfkÞ.

zku. rLknkrhfk {nuíkkÂõ÷rLkf fuh

Þkuøk yLku æÞkLk fhðkÚkeç÷z MkõÞwo÷uþLk ðÄu yLkuþheh yLku {LkLku þktrík Ãký

{¤u Au {kLkrMkf þktrík çkk¤fLkk{kLkrMkf rðfkMk Ãkh Ãký Mkkhku

«¼kð Ãkkzu Au

«uøLkLMke ËËhr{ÞkLk {{urzxuþLk VVkÞËkfkhf

Ãkw

øk¼koþÞLkk yykuÃkhuþLkLkk ««fkhku rrðþu òòýku

5 ãh/ykurVMk {tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012www.sandesh.com

h, ykurVMk yLku yLÞMkk{krsf sðkçkËkhe ðnLkfhíke {rn÷kykuLku ykÃkýu

{ÂÕxxkMf ðw{LkLkwt rçkhwË ykÃÞwt Au Ãkhtíkwòu MkV¤ ð‹føk ðw{Lk çkLkðwt nkuÞ íkku{ÂÕxxkMf ðw{LkLke MkkÚku {ÂÕxÂMf÷ðw{Lk Ãký çkLkðwt Ãkzþu. {ÂÕxÂMf÷ ðw{LkçkLkðkLkk yLkuf VkÞËk Au íku òýe÷Ryu.

ykÃkLke ÃkkuMx «{kýuLkk fk{Lkwt ykÃkLkuLkku÷us íkku nkuÞ s Au, Ãkhtíkw òu íkuLkeykMkÃkkMk Úkíkkt LkkLkkt {kuxkt fk{ Ãkýòu ík{u òýíkkt nþku íkku ík{uykurVMk{kt ík{khe yuf ykøkðe«rík¼kLku ¾e÷ðe þfþku. ftÃkLke{ktyLku fkuÃkkuohux Mkufxh{kt ykðk{ÂÕxÂMf÷ ÷kufku s yksu MkV¤ ÚkRhÌkk Au. {ÂÕxÂMf÷ nkuðkLkku çkeòu VkÞËku Au fufkuR Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt ík{u òuçkLkuò¤ðe þfku Aku. ½ýe ðkh ftÃkLke{ktík{khe ðfo «kuVkR÷ {wsçk fk{ LkÚke{¤íkwt yLku ík{khe õðkur÷rVfuþLk{wsçkLkwt fk{ Lk nkuðkÚke ík{u yufk{Lku fwþ¤íkkÚke LkÚke fhe þfíkkíÞkhu òu ík{u {ÂÕxÂMf÷ ðw{Lk nþkuíkku ík{khe ðfo «kuVkR÷ WÃkhktíkLkktyLÞ fk{ku Ãký çknw Mkkhe heíku ÃkkhÃkkze þfþku.

Ëhuf ftÃkLke Ëhuf fk{ {kxurLk»ýkíkLke rLk{ýqf LkÚke fhíke yLkuçkeòt LkkLkkt {kuxkt fk{ íku øk{u íkuf{o[khe ÃkkMkuÚke fhkðe ÷uíke nkuÞ AuíkuÚke {ÂÕxÂMf÷ ðw{Lk nkuðkÚke ík{uftÃkLkeLku yu heíku Ãký çknw WÃkÞkuøkeÚkR þfku Aku. {ÂÕxÂMf÷ nkuðkÚke ík{uftÃkLke {kxu {n¥ðLkk f{o[khe çkLkeòð Aku.{ÂÕxÂMf÷ çkLkðkLkk VkÞËk ðÄw yLkuLkwfMkkLk ykuAkt Au. LkwfMkkLk {kºkyux÷wt s Au fu ík{u Mkku^x xkøkuox çkLke

òð Aku. ík{khk{kt LkkLkkt {kuxkt çkÄkts fk{ fhe ykÃkðkLke ûk{íkk nkuðkÚkefk{Lkku çkkus ðÄe òÞ Au Ãký ík{khkfk{Lke LkkUÄ ÷uðkÞ Au fu ™nª íkuLkkuVezçkuf fuðku {¤u Au íku æÞkLk{kthk¾eLku s ykøk¤ ðÄðwt òuRyu.

{Lkkur[rfíMkfLkk {ík {wsçk{ÂÕxÂMf÷ ðw{Lk nkuðkLkku VkÞËku yuAu fu ík{Lku fk{Lke ®[íkk LkÚke hnuíke.òu fkuR Ãký fk{ ík{khe ðfo «kuVkR÷çknkhLkwt nkuÞ íkku Ãký ík{u íkuLku çknwMkh¤íkkÚke xuf÷ fhe þfku Aku, suÚke{ÂÕxÂMf÷ nkuðkÚke fk{ ðÄu Au Ãkýfk{Lkwt xuLþLk ½xíkwt nkuÞ Au.yk heíku xqtf{kt fneyu íkku {ÂÕxÂMf÷

nkuðkLkk VkÞËk yLkuf Au. ík{kheftÃkLke{kt ÃkkurÍþLk {sçkqík çkLku Au. íkkuykÃkýe ðfo «kuVkR÷ WÃkhktíkLkkt çkeòtíkuLke ykMkÃkkMk ykðíkkt fk{{kt Ãký hMk÷uðku sYhe Au yLku rs¿kkMkkÚke ykfkÞoLku þe¾ðwt òuRyu su ykÃkLke òuçk«kuVkR÷ {kxu çknw {kuxku Ã÷Mk ÃkkuRLx çkLkeòÞ Au.

ð‹føk ðw{Lkf÷øke {nuíkk

{{ÂÂÕÕxxxxkkMMff MMkkkkÚÚkkuu {{ÂÂÕÕxxÂÂMMff÷÷ððww{{LLkk ÃÃkkýý ççkkLLkkkkuu½

½h{kt òu MknwÚke ðÄw f÷hVw÷ Y{ nkuÞ íkku yu Au çkk¤fkuLkku.½hLkk yLÞ Y{ fhíkkt rfzTÍ Y{ MkkiÚke y÷øk Ãkzu Au. rfzTÍY{ zufkuhux fhðkLkk yLkuf RLkkuðurxð ykRrzÞkÍ Au. yksfk÷ rfzTÍ Y{ {kxu yLkuf«fkhLke yðLkðe yuõMkuMkheÍ {¤íke nkuðkÚke rfzTÍ Y{Lkwt RLxerhÞh Mkh¤ çkLke økÞwt Au. íkku[k÷ku òýeyu fu rfzTÍLkk Y{Lku ðÄw {kuzLko yLku ykf»kof ÷wf fuðe heíku ykÃke þfkÞ.

çkuçke YY{çkk¤fLkku sL{ ÚkðkLkku nkuÞ yLku ík{u ík{khk

çkk¤fLkk Y{Lku ÷E rð[kh fhe hÌkkt nku íkku çkuçke Y{çkuMx rðõÕÃk Au. ykðLkkh çkk¤f íkuLkk ykMkÃkkMkLkk{knku÷{kt {¤íkk yLku ¼¤íkk þe¾u íku {kxuLkwt ¾kMkæÞkLk hk¾e çkuçke Y{ íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.çkk¤fLke ô{hLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ëeðk÷ WÃkhyðLkðe f÷kf]ríkyku, fkxqoLk çkLkkððk{kt ykðu AusuÚke ík{khk çkk¤fLku ykLktË ÚkkÞ íku{s rfzTÍ Y{Lkku{knku÷ ÷kRð hnu.

rfzTÍ YY{çkk¤f ÃkkuíkkLkwtw çkk¤Ãký {qfe Äe{u Äe{u {kuxwt ÚkkÞ

íÞkhu íkuLke sYrhÞkík {wsçk íkuLkk Y{{kt VuhVkh Ãkýfhkððk Ãkzu Au. íkku rfzTÍ Y{Lku zufkuh fhíke ð¾íkuçkk¤fLkku rðfkMk yLku íkuLkku rð[kh çktLkuLkku ÏÞk÷hk¾e rfzTÍ Y{ íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. çkk¤fÃkÞkoðhýÚke Ãkrhr[ík ÚkkÞ íku «{kýuLkk ðku÷ÃkeMk,íku{Lku øk{íke økuRBMk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ fhe rfzTÍY{ zufkuhux fhe þfkÞ.

xÙuLze YY{çkk¤fkuLku fkÞ{ ftEf Lkðwt íku{s VuþLkuçk÷

fhðwt øk{íkwt nkuÞ Au {kxu íku{Lke yk ÃkMktËLkuæÞkLk{kt hk¾e xÙuLze MxkE÷{kt Y{ zufkuhuxfhðk{kt ykðu Au. yk «fkhLkk Y{{kt Ã÷kÂMxfLkeÍq÷íke htøkeLk [uhÚke {ktzeLku BÞwrÍf rMkMx{,MkwtËh ykfkh yLku htøk{kt çkwf MkuÕV, fBÃÞwxhLkuÕkuÃkxkuÃk MkwÄeLke ík{k{ MkwrðÄkyku {kusqË nkuÞ Auíku{s yðLkðk htøkkuLkwt Ãký r{©ý òuðk {¤u Au.

õ÷krMkf YY{õ÷krMkf Y{{kt htøkku yLku f÷kí{f r[ºkkuLktw

r{©ý Y{Lke Ëeðk÷ WÃkh òuðk {¤u Au. Y{Lkuf÷kí{f çkuz, rÃk÷ku, ÷uBÃk íku{s ÞwrLkfðMíkwykuLkk r{©ýÚke zufkuhux fhðk{kt ykÔÞkunkuðkÚke yuf yËT¼wík ÷wf ykÃku Au. çkk¤fLkuøk{íkkt f÷hkuLkwt yLku yuõMkuMkheÍLkku rfzÍY{{kt ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðkÚke çkk¤fLku ÃkýY{{kt Mk{Þ rðíkkððku øk{þu.

nku{ zufkuhïuíkk Ãkt[k÷

rrffzzTTÍÍLLkkkk MMkkÃÃkkLLkkkk{{kktt hhttøøkk¼¼hhííkkkk rrffzzTTÍÍ YY{{rrffzzTTÍÍLLkkkk MMkkÃÃkkLLkkkk{{kktt hhttøøkk¼¼hhííkkkk rrffzzTTÍÍ YY{{rrffzzTTÍÍLLkkkk MMkkÃÃkkLLkkkk{{kktt hhttøøkk¼¼hhííkkkk rrffzzTTÍÍ YY{{rrffzzTTÍÍLLkkkk MMkkÃÃkkLLkkkk{{kktt hhttøøkk¼¼hhííkkkk rrffzzTTÍÍ YY{{rrffzzTTÍÍLLkkkk MMkkÃÃkkLLkkkk{{kktt hhttøøkk¼¼hhííkkkk rrffzzTTÍÍ YY{{rrffzzTTÍÍLLkkkk MMkkÃÃkkLLkkkk{{kktt hhttøøkk¼¼hhííkkkk rrffzzTTÍÍ YY{{rrffzzTTÍÍLLkkkk MMkkÃÃkkLLkkkk{{kktt hhttøøkk¼¼hhííkkkk rrffzzTTÍÍ YY{{

ík{khe Vuðrhx çÞwxe xÙex{uLx þwt Au?rxMÞw {Mkks yu {khe ÂMfLkLku ytËh MkwÄe MkkV fhe {khe ÂMfLkLktwæÞkLk hk¾u Au. íku{s {Lku õ÷e®LÍøk, xku®Lkøk yLku {kuRùhkR®ÍøkÃký ÃkMktË Au. ø÷u{h ðÕzo{kt nkuðkLku fkhýu {khu {khe çÞwxe yLkunuÕÚkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu Au.ík{Lku fuðk «fkhLkku {ufyÃk ÃkMktË Au?Mkðkh{kt {Lku {Mfhk, fks÷ yLku ®Ãkf ø÷kuMk ÷økkððwt ÃkMktËAu, ßÞkhu hkºku nwt ðÄw {ufyÃk ÃkMktË LkÚke fhíke. {kºk rMk{hyLku zkfo f÷h {khk zÙuMkLku {u[ ÚkkÞ íkku s ÷økkðtw Awt.ík{khku yuLkSo {tºk þwt Au?Ÿ½. ík{khk MðkMÚÞ yLku íktËwhMíke {kxu Mkkhe Ÿ½ çknw ssYhe Au, {kxu nwt {khk fk{{ktÚke Ãkqhíkku Mk{Þ fkZeLku Ÿ½ fhe÷ô Awt, suÚke yk¾ku rËðMk nwt MVqŠíkÚke fk{ fhe þfwt. MðMÚkyLku rVx hnuðwt yk ûkuºkLke «Úk{ sYrhÞkík Au.ík{u rVx hnuðk þwt fhku Aku?nwt {khk MðkMÚÞ «íÞu çknw Mk[uík Awt, {kxu fMkhíkLke MkkÚku-MkkÚku ðef{kt ºký ð¾ík ðfoykWx Ãký fhwt Awt. íku{s ykuR÷e

ðMíkwykuÚke Ëqh hnwt Awt. íktËwhMík hnuðwt yLku rVxLkuMk ò¤ðehk¾ðe çknw s sYhe Au.ík{khk {íku fE ðMíkw ík{Lku VuþLkuçk÷ çkLkkðu Au?ðu÷, {khe VuþLk ytøkuLke ÃkMktËLke ðkík fheyu íkku {Lku zkÞ{tzßðu÷he ðÄw ÃkMktË Au, {kxu nwt fkÞ{ øk¤k{kt ÃkuLzLx, fkLk{kt zkÞ{tzRÞ®høk Ãknuhwt Awt.ík{khe {ufyÃk rfx{kt fE fE ðMíkwykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au?{khe {ufyÃk rfx{kt {kuxk ¼køku VkWLzuþLk, LkuR÷ Ãkkur÷þ, ykE þuzku,r÷Ãkø÷kuMk ðøkuhu ðMíkwyku ¾kMk òuðk {¤u, fkhý fu {khu þq®xøk ð¾íkuíkuLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au.

{Lku [nuhk WÃkh ¾e÷ ÚkkÞ Au yLku nwtyuLku ¾kuíkhe Ëô Awt. yuLkk ÷eÄu çknw zk½kyLku ¾kzk ÚkE økÞk Au, íkku þwt fhðwtòuEyu?

- rnh÷ ÔÞkMk, ÃkkuhçktËh¾e÷Lku ¾kuíkhe Lkk¾ðkLke ykËíkLku

÷eÄu [nuhk Ãkh zk½ yLku ¾kzk ÃkzeòÞ Au. Mkki «Úk{ íkku ík{khu ík{khk ÃkhftxÙku÷ fheLku yk ykËíkLku Ëqh fhðeòuEyu yLku [nuhk ÃkhLkk ¾kzk yLkuzk½Lku Ëqh fhðk {kxu çÞwxe xÙex{uLx÷uðk {kxu zkuõxhLke Mk÷kn ÷uðe òuEyu.

{khk øk¤k WÃkh yLku çkøk÷Lke íð[k¾qçk s zkfo ÚkE økE Au, ykLkwt þwt fkhýAu?

- {eLkk Ãktzâk, ò{Lkøkhòu ík{khwt ðsLk ðÄkhu nkuÞ íkku ík{Lku

Acanthosis nigricans nkuE þfu Au.su íð[kLkk rðfkhLku ÷eÄu ÚkkÞ Au. su{kty{wf ¼køk{kt íð[k zkfo ÚkE òÞ Au.ykuðh ðuRxLkk fkhýu nku{ku oLMk{ktVuhVkh ÚkðkLku fkhýu ÂMfLk Ãkh yk«fkhLke RVuõx Úkíke nkuÞ Au. ykMk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu ðsLk Wíkkhðwt Ãkzu.

{Lku [nuhk WÃkh huz Ãku[eÍ ÚkE økÞkAu, íkku íkuLkku WÃkkÞ sýkðþku.

- Ãkqò {nuíkk, y{ËkðkËykLku Rosacea fnuðkÞ, su

íÔk[kLku ÷økíke yuf çke{khe Au. ykMk{MÞk ðÄw Ãkzíkk íkkÃk{kt VhðkÚke ÚkkÞAu. yk Mk{MÞkLkk WÃk[kh {kxurLkÞr{íkÃkýu yuMkÃkeyuV 30 +MkLkÂMfLkLkku «Þkuøk fhku. økh{ ÃkeýktyÚkðk íku÷, {Mkk÷kðk¤e MÃkkRMke

rzþeÍLku yðkuRz fhku.{Lku ÃkeX WÃkh Íeýe

VkuÕ÷eyku ÚkE Au. yk¾e ÃkeX¼hkE økE Au, íkuLkk {kxu fkuE WÃkkÞ¾hku?

- Lkunk økkurn÷, y{hu÷eykLku Body acne fnuðkÞ. suðe

heíku ík¤u÷ku yLku {Mkk÷uËkh yknkh÷uðkÚke [nuhk Ãkh ¾e÷ ÚkkÞ Au íkuðe sheíku yk «fkhLke yknkhþi÷eLku ÷eÄuÃkeX Ãkh Ãký ¾e÷ Úkíkk nkuÞ Au, íkuÚkeík¤u÷w t, MÃkkRMke Vqz ÷uðkLkwt yðkuRzfhku. {kuze hkík MkwÄe Wòøkhk Lk fhku.Anti acne soap yLku Antidandruff shampooLkku WÃkÞkuøkfhku.

drgeeta@skinworld.co.in

6-7www.sandesh.com

çÞwxe/VuþLk {tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012

¤ËhLkku WÃkÞkuøk çknw sqLkk s{kLkkÚkeMkkitËÞoðÄof yki»kÄ íkhefu ÚkíkkuykÔÞku Au. n¤Ëh{kt yuðk yLkuf

økwýku Au su íð[k {kxu ÷k¼fkhe Au íkuÚke s÷øLkLke ÃkeXe suðe rðrÄ{kt ðh-ðÄqLku su ÃkeXe÷økkððk{kt ykðu Au íku{kt Ãký n¤ËhLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. n¤Ëh yuÂLxMkuÃxef nkuðkLkeMkkÚku íð[kLku fktrík{Þ çkLkkðu Au íkuLkkÚke ðkLkÃký ¾e÷u Au íkuÚke s íkuLkku WÃkÞkuøk MkkitËÞoðÄofyki»kÄ íkhefu ÚkkÞ Au. n¤Ëh{kt yuðkt yLkuf½xfík¥ðku hnu÷kt Au su íð[k {kxu ÷k¼fkhe Au.suLkk ÷eÄuu Ãknu÷ktLkk s{kLkk{kt Ãký n¤ËhLkku¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku. n¤ËhLkkurLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhðkÚke ÂMfLk xuLkLku Ãký Ëqhfhe þfkÞ Au.

íkksuíkhLkk rhMk[o{kt òýðk {éÞwt Au fuíð[k Ãkh rLkÞr{ík n¤Ëh ÷økkððk{kt ykðu íkkuðÄíke síke ô{hu íð[k Ãkh Úkíke fh[÷e,hu¾kykuLku Ãký [nuhkÚke Ëqh hk¾e þfkÞ Au.n¤Ëh [nuhk ÃkhÚke Qze síkkt {kuRùhLkuhkufðkLkwt fk{ fhíke nkuðkÚke Mkqfe íð[k {kxu Ãký÷k¼fkhe Au. n¤Ëh yuÂLxMkuÃxef nkuðkLku ÷eÄu¾e÷ yLku íð[k Ãkh Ãkze síkk hurþMk{kt ÃkýWÃkfkhf Au. íkku òýeyu fu íð[kLkk rLk¾kh {kxun¤ËhLkku fuðe heíku yLku fux÷k Mk{ÞLkk ytíkhuWÃkÞkuøk fhðku òuRyu.

n¤ËhLkku ½½høkÚÚkw WWÃkÞkuøkËnª{kt yuf [Ãkxe n¤Ëh r{õMk fheLku ÃkuMxçkLkkðe ÷ku yLku íkuLku Ëhhkus ðeMk r{rLkx[nuhk Ãkh ÷økkðku. yk «ÞkuøkÚke ÂMfLk xuLkËqh Úkþu yLku ¾e÷Lke Mk{MÞkÚke ÃkýAwxfkhku {¤þu.Ënª{kt çkuMkLk, n¤Ëh r{õMk fheLku íkuLkeÃkuMx çkLkkðe ÷ku yLku íkuLku nkÚk, Ãkøk yLkuøkhËLk Ãkh ðef{kt ºký ð¾ík yzÄk f÷kf{kxu ÷økkðku yLku ÃkAe Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuR ÷ku,íkuLkkÚke fk¤e Ãkze økÞu÷e íð[k ¾e÷eQXþu.ËqÄ{kt n¤Ëh W{uhe íkuLke ÃkuMx çkLkkðkuyLku íkuLkkÚke [nuhk Ãkh hkWLz þuÃk{kt{Mkks fhku yk «Þkuøk Ëhhkus fhðkÚke[nuhk ÃkhLkk ðk¤ Ëqh Úkþu, Ãkhtíkw yk«ÞkuøkÚke íð[k Mknus Ãke¤kþ Ãkzíke çkLkeòÞ Au.íð[k Ãkh Ãkze økÞu÷k MxÙu[{kfoLku Ëqh fhðk

{kxu Mkki «Úk{ {kºk ykur÷ð ykuR÷Úke {Mkksfhku. íÞkhçkkË Ënª, çkuMkLk yLkun¤ËhLke çkLkkðu÷e ÃkuMxÚke{Mkks fhku. ËhhkusyzÄku f÷kf {MkksfhðkÚke MxÙu[{kfo ËqhÚkþu.

rxLk{ ÄkíkwLke ßðu÷he{kt yuf ¾kMk ÔnkRx{ux÷ ykðu Au. íkuLke MkkiÚke {kuxe rðþu»kíkkyu Au fu íkuLkku Lku[h÷ ÔnkRx f÷h

õÞkhuÞ Íkt¾ku LkÚke Úkíkku, íkuÚke çkeS ÄkíkwLkeßðu÷heLke íkw÷Lkk{kt íku ðÄw zâwhuçk÷ Au. Ã÷urxLk{{kt{kuzLko, xÙurzþLk÷, rMkBÃk÷ yu{ Ëhuf «fkhLke{Lk{kunf rzÍkRLk òuðk {¤u Au.

xÙurzþLk÷ rrzÍkRLkòu ík{u ík{khe ßðu÷he{kt xÙurzþLk÷ x[ ÷kððk

{ktøkíkk nku íkku Ã÷urxLk{{kt ík{Lku ÷kuLøk huLs{kt yLkuf«fkhLke rzÍkRLk òuðk {¤þu. RÞ®høk, ®høk,çkúuMk÷ux, LkkuÍrÃkLk, çkúku[ ðøkuhu{kt yuðe rzÍkRLk Au suxÙurzþLk÷ ÷wf ykÃku Au. ÷øLk«Mktøk{kt fu fkuEVuÂMxð÷{kt òu ík{u ykÃkLkk ÷wfLku xÙurzþLk x[ ykÃkðk{ktøkíkk nku íkku yk «fkhLke ßðu÷he xÙurzþLk÷ MkkÚkurh[ Ãký Ëu¾kþu.

rMkBÃk÷ rrzÍkRLkÃ÷urxLk{ ßðu÷heLke yuf ¾krMkÞík yu Au fu íkuLku

rMkBÃk÷ zÙuMk MkkÚku {uu[ fhe þfkÞ íkuðe rzÍkRLk{ktÃký {¤e hnu Au. òu ík{u

Ã÷urxLk{{kt fkuE nuðeLkuf÷uMk fu

çkúuMk÷ux ÃkMktË fhku íkku Ãký íku ÷kRx yLku yur÷økLx÷wf s ykÃkþu. íkuLkwt nkE Ãkkur÷þ rVrLk®þøk yLku {uxrVrLk®þøk ßðu÷heLku ykf»kof çkLkkðu Au.

Ã÷urxLk{{kt ÃÃkuLzLxòu ík{u ÃkuLzLxLkk þku¾eLk nku íkku Ã÷urxLk{{kt {kºk

ÃkuLzLxLke Ãký MkwtËh rzÍkRLk òuðk {¤u Au. [uLk MkkÚku{u[ Úkíkkt swËk swËk «fkhLkkt ÃkuLzLx ÷E þfku Aku. òuík{u rMkBÃk÷ ÃkuLzLx ÷uðk {ktøkíkk nku íkku ÂM÷f [uRLkMkkÚku ÷eV rzÍkRLkLkwt ÃkuLzLx ÃkMktË fhe þfku Aku.nkxo, hkWLz, ^÷kðhLke rzÍkRLk{kt ykðíkkt ÃkuLzLxfuÍTÞwy÷ zÙuMk{kt Ãký Ãknuhe þfkÞ Au, su rMkBÃk÷ ÃkýMkwtËh ÷wf ykÃku Au.

fe{íke ÃÃký yykf»kofÃ÷urxLk{ økkuÕz fhíkkt Ãký Úkkuzwt ðÄw fe{íke nkuÞ

Au, Ãkhtíkw Ã÷urxLk{{kt ykðíkwt zkÞ{tzLkwt [uLk÷ Mku®xøkyLku fe{íke htøkçkuhtøke zkÞ{tzLkwt rVrLk®þøkÃ÷urxLk{Lke rzÍkRLkLke MkwtËhíkk{kt ykih ðÄkhku fhuAu. Ã÷urxLk{{kt òuðk {¤íke ßðu÷heLke rzÍkRLkykÃkLku yLÞ ÄkíkwLke ßðu÷he{kt Lknª òuðk {¤u, suÚkeÃ÷urxLk{ ßðu÷he ÞwrLkf ÷wf ykÃku Au.

Ã÷urxLk{ ßßðu÷heLke MMkk[ðýe {kRÕz þkuÃk yLku nqtVk¤k ÃkkýeÚke MkkV fhe þfkuAku.ßÞkhu fur{f÷ðk¤wt fkuE fk{ fhíkk nku íkkuÃ÷urxLk{ ßðu÷he WíkkheLku fhðwt.yk ßðu÷heLku yLÞ ÄkíkwLke ßðu÷he MkkÚku Lk{qfíkkt y÷øk çkkuõMk{kt s {qfðe.Ã÷urxLk{ ßðu÷he ¾heËíke ð¾íku zkÞ{tzLkeõðkur÷xeLke yðøkýLkk Lk fhku,fkhý fu zkÞ{tzLke õðkur÷xe Ãkh ßðu÷heLkkËu¾kðLke yMkh ÚkkÞ Au.

Ã÷urxLk{ ßðu÷heLkku òËwÃ÷u

MMkkwwttËËhhííkkkk{{kkttççkkkkÄÄffççkkLLkkííkkkk

¾¾ee÷÷LLkkkk zzkk½½

MkkitËÞoðÄof nn¤Ëh

n

{ufykuðhþnuLkkÍ nwMkuLk

Ã÷urxLk{ ÄkíkwLke rMkBÃk÷ yLku yur÷økLx rzÍkRLk íku{s MkËkçknkh

hnuLkkh [{f nt{uþkt {kLkwLkeLku ykfŠ»kíkfhíke hne Au. ®høkÚke ÷ELku çkúuMk÷ux MkwÄeLke

ík{k{ ðuhkRxe yLku fkuBÃkuõx rzÍkRLk MkwtËhíkk{kt [kh [ktË ÷økkðu Au.

2004{kt r{Mk RÂLzÞkLkku r¾íkkçk SíkLkkh çktøkk¤eçkk¤k íkLkw©e Ë¥kk rVx hnuðkðef{kt ºký ð¾ík ðfoykWx fhu Au íku{s íku÷ðk¤e ðMíkwykuÚke Ëqh hnuðkLkwt ÃkMktËfhu Au. íkLkw©e ðfoykWxLke MkkÚku-MkkÚku ¾qçk Ãkkýe ÃkeðkLkku Ãký ykøkún hk¾u Au.íkLkw©eLktw {kLkðtw Au fu ðÄw Ãkkýe ÃkeðkÚke ík{khe ÂMfLk{kt rLk¾kh ykðu Au yLku ík{uMðMÚk hnku Aku. íku{Lkk rVxLkuMk yLku çÞwxeVtzk rðþu ðÄw rðøkíku òýeyu...

ykuE÷e ððMíkwykuÚke ËËqh hhnwt AAwt

ííkkLLkkww©©ee ËË¥¥kkkk

Mkur÷rçkúxe Vtzk{iºke Ãkxu÷

zkì. økeíkk Ãkxu÷, z{uoxku÷kursMx

çÞwxe õðuhe

xÙuLz{kLkw»ke [kuõMke

{eXkE

Mkk{økúefu¤kt Mk{khu÷kt - 2 Lktøk¢þ MxÙkuçkuhe - 1/2 fÃkfkufkuLkx r{Õf - 1 fÃkÃkkELkuÃk÷ Mk{khu÷k - 2 Lktøk¢e{ - 1/2 fÃkÃkkELkuÃk÷ ßÞqMk - 150 r{÷e.VwËeLkkLkkt ÃkktËzkt - Úkkuzkt[uhe - 8 Lktøk

heíkMk{khu÷kt fu¤k, ¢þ fhu÷e MxÙkuçkuhe yLkufkufkuLkx r{ÕfLku ç÷uLzh{kt Lkk¾e ç÷uLzfhe ÷ku.nðu økkŠLk®þøk {kxu Úkkuzk ÃkkELkuÃk÷Lkk ÃkeMkhk¾e çkkfeLkkLku r{õMk[h{kt Lkk¾e ç÷uLzfhe ÷ku.íÞkhçkkË íku{kt ¢e{, ÃkkELkuÃk÷ ßÞqMk yLkuçkhV Lkk¾e VheÚke ç÷uLz fhku.nðu VwËeLkkLkkt ÃkktËzktLku ðkxe ßÞqMk{kt Lkk¾eø÷kMk{kt fkZe ÷ku.økkŠLk®þøk {kxu 2 Lktøk [uhe, 2 LktøkVwËeLkkLkkt ÃkktËzkt yLku ÃkkELkuÃk÷ ÃkeMk ÷EíkuLku yuf xqÚkrÃkf{kt ðkhkVhíke Lkk¾ku.nðu íkuLku økkŠLkþ fhe Mkðo fhku.

Mkk{økúe

hªøkýkt Mk{khu÷kt- 3 LktøkçkkVu÷k yLkuMk{khu÷k çkxkxk- 4 LktøkøkúeLk fuÂÃMkf{- 1 Lktøk÷k÷ fuÂÃMkf{- 1 Lktøk{eXwt - MðkË «{kýuøkku¤ Mk{khu÷ezwtøk¤e - 2 Lktøkðursxuçk÷ Mxkuf- 1/4 fÃkyÄf[hkt {he-10-12 Lktøkçkúuz ¢BMk- 1/2 fÃk[eÍ - 1/2 fÃkxku{uxku fu[yÃk- 1 fÃkyk¾kt {he- 4-5 LktøkÔnkEx MkkuMk- 1/2 fÃk[eÍ - 1/4 fÃk

fkuçkesLkkt ÃkkLk- 1 Lktøkzwtøk¤e- 1 LktøkMk{khu÷k ÷e÷ktfuÂÃMkf{- 1/2 LktøkykÕVkÕVk- 1/2 fÃkyuÃk÷ - 1 Lktøk{he - 10-15ËkýkhkE - 1/4xeMÃkqLk{eXwt - MðkË«{kýu÷Mký- 10-15 f¤e÷ªçkwLkku hMk- 2 xuçk÷MÃkqLk¢þ MxÙkuçkuhe- 1 1/2xuçk÷MÃkqLkykur÷ð ykuE÷- 2-3xuçk÷MÃkqLk

heík200 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk Ãkh yðLkLku«enex fhe ÷ku.nðu hªøkýkt Ãkh {eXwt Aktxe 30 r{rLkxhnuðk Ëku.íÞkhçkkË íkuLku ÄkuE çku®føk xÙu{ktøkkuXðe «enexuz yðLk{kt økkuÕzLkçkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hnuðk Ëku.yuf fzkE{kt 2 xuçk÷MÃkqLk íku÷ {qfeíku{kt zwtøk¤eLku Mkktík¤e ÷ku.nðu íku{kt ÷k÷ yLku økúeLk fuÂÃMkf{Lkk¾e 2 r{rLkx Mkktík¤ku.íÞkhçkkË çkeS yuf fzkE{ktçkkfeLkwt íku÷ W{uhe íku{kt ÷Mký Lkk¾e2-3 r{rLkx Ãkfðku.nðu [eÍLku ¾{ýeLku ÔnkEx MkkuMk{ktLkk¾e íkuLku xku{uxku MkkuMk{kt Lkk¾ku.íku{kt yuf 1/4 fÃk ðursxuçk÷ MxkufW{uhe íkuLku Ãkfðku.nðu çku®føk rzþ{kt zwtøk¤e, ÷k÷yLku økúeLk fuÂÃMkf{ íku{s hªøkýktyLku çkxkxkLkwt ÷uÞh çkLkkðku.íÞkhçkkË íku{kt xku{uxku-[eÍ MkkuMk Lkk¾ku.íku{kt WÃkhÚke çkúuz ¢BMk yLku [eÍW{uhe «enexuz yðLk{kt 20 r{rLkx{kxu çkuf fhku.çkuf ÚkÞk çkkË íkuLku økh{-økh{ Mkðofhku.

heík

zwtøk¤eLku økku¤Mk{kheLku íkuLkkt÷uÞh swËkt fhe ÷ku.

nðu fkuçkesLku ÃkýswËe fhe yufŸzk çkkW÷{kt{qfe Ëku.

íku{kt zwtøk¤e,fuÂÃMkf{, yuÃk÷yLku ykÕVkÕVW{uhku.

íÞkhçkkË yufzÙu®Mkøk Ã÷ux{kt {he,hkE yLku {eXwtLkk¾e ÃkuMx çkLkkðku.

nðu íku{kt ÷MkýW{uhe VheÚke ¢þfhku.

íku{kt ÷ªçkwLkku hMk,¢þ MxÙkuçkuhe yLkuykur÷ð ykuE÷Lkk¾e r{õMk fhku.

nðu íkuLku Mk÷kzWÃkh Lkk¾e nkÚkuÚker{õMk fhe Mkðofhku.

÷÷kkððkk VV÷÷kkuufkuÕz ®zÙõMk

VhMkký

heík

heíkyuf ÃkìLk{kt fMxzo ÃkkWzh ÷E íku{kt ËqÄ Lkk¾e r{õMk fhe n÷fkíkkÃku {qfku.íkuLku n÷fk nkÚku n÷kðíkk hnku suÚke yu [kUxe Lk òÞ.nðu íkuLku Xtzwt fhe ÷ku.íÞkhçkkË íku{kt fu¤kt ¢Mz fheLku r{õMk fhku.fMxzo{kt ¾ktz Lkk¾e r{õMk fhku.nðu fu¤ktLku yuf {kuxk çkkW÷{kt ÷E íku{kt Ënª yLku Xtzwt fMxzoLkk¾e r{õMk fhku.r{õMk[hLku Mk‹ðøk çkkW÷{kt Mkðo fhe ¢Mz [kuf÷ux MkkÚku Mkðo fhku.

çkkW÷{kt {fkELkk Ëkýk ÷ku.íku{kt zwtøk¤e, økúeLk yLku ç÷ufykur÷ÔMk íku{s fkuçkesLkktÃkktËzkt Mk{khu÷kt W{uhku.íÞkhçkkË íku{kt {eXwt, xku{uxkufu[yÃk, yÄf[hkt {he Lkk¾e

r{õMk fhku.nðu yuf Ã÷ux{kt fuLkuÃMk {qfeíku{kt {fkELkwt r{õMk[h Lkk¾ku.íÞkhçkkË íkuLku ÷k÷ fuÂÃMkf{yLku ÃkkhM÷uÚke økkŠLkþ fheMkðo fhku.

Mkk{økúe

Mk÷kz

ffkkuuLLkkoo ffuuLLkkuuÃÃMMkk

nnuuÕÕÄÄee ÷÷eeVV MMkk÷÷kkzz ççkkuuõõzz rr{{õõMMkk ððuurrssxxuuççkk÷÷ççkkuuõõzz rr{{õõMMkk ððuurrssxxuuççkk÷÷ççkkuuõõzz rr{{õõMMkk ððuurrssxxuuççkk÷÷ççkkuuõõzz rr{{õõMMkk ððuurrssxxuuççkk÷÷ççkkuuõõzz rr{{õõMMkk ððuurrssxxuuççkk÷÷ççkkuuõõzz rr{{õõMMkk ððuurrssxxuuççkk÷÷

Mkk{økúe

fuLkuÃMk fÃk - 16 Lktøkzwtøk¤e Mk{khu÷e - 1 LktøkøkúeLk ykur÷ÔMk Mk{khu÷k- 4 Lktøkç÷uf ykur÷ÔMk Mk{khu÷k- 4 Lktøk

{eXwt - MðkË «{kýu

fkuçkesLkkt ÃkktËzkt- 8Lktøk xuçk÷MÃkqLk{he - 5-6 Lktøk

÷k÷ {h[kt Mk{khu÷kt- 1 Lktøk

ÃkkhM÷u - 4-6 rM«tøk

Mkk{økúeÃkk¬kt fu¤kt - 2 LktøkËnª - 4 xuçk÷MÃkqLkðurLk÷k fMxzo ÃkkWzh - 3 xuçk÷MÃkqLk

ËqÄ - 2 fÃk¾ktz - 4 xuçk÷MÃkqLk[kuf÷ux ¢Mz - 4 xuçk÷MÃkqLk

ççkkLLkkkkLLkkkk ÞÞkkuuøøkkxxoo ffMMxxzzooççkkLLkkkkLLkkkk ÞÞkkuuøøkkxxoo ffMMxxzzooççkkLLkkkkLLkkkk ÞÞkkuuøøkkxxoo ffMMxxzzooççkkLLkkkkLLkkkk ÞÞkkuuøøkkxxoo ffMMxxzzooççkkLLkkkkLLkkkk ÞÞkkuuøøkkxxoo ffMMxxzzooççkkLLkkkkLLkkkk ÞÞkkuuøøkkxxoo ffMMxxzzooççkkLLkkkkLLkkkk ÞÞkkuuøøkkxxoo ffMMxxzzoo

{tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012www.sandesh.com

8 Vqz fkuxo

{kÄðe þknhurMkÃke ffkkuuÂÂLLxxLLkkuuLLxx÷÷ MMÃÃkkuurrþþÞÞ÷÷

MkçS

9 {tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012www.sandesh.com

fkÞËku/VkÞËku

rn÷kLkk Mkk{krsf, ykŠÚkf WíÚkkLk{kxu yLkuf rðþu»k Mkð÷íkkuykÃkðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw ½ýe ðkh

{krníkeLkk y¼kðLku ÷eÄu Mºkeyku ÃkkuíkkLku{¤íkk ÷k¼Úke ðtr[ík hne òÞ Au yLkuyLÞkÞ, þku»kýLkku ¼kuøk çkLku Au. SðLk{ktykðíkk [zkð Wíkkh{kt †eLku fkÞËku õÞktyLku fuðe þhíkku MkkÚku MknkÞf çkLke þfu íku{Au íkuLkwt MktÃkqýo ¿kkLk nkuðwt sYhe Au. yÄqhwt¿kkLk {kuxk ¼køku {w~fu÷eLku Lkkuíkhu Au íÞkhuyksu ykÃkýu òýeyu fu ÃkríkLke MktÃkr¥k{ktnfLkku Ëkðku ÃkíLke fR ÃkrhÂMÚkrík yLku þhíkkuMkkÚku fhe þfu.

ÃkríkLke MktÃkr¥k{kt nf {u¤ððk {kxuLke Ãkýy{wf þhíkku Au. yk þhíkLku Mk{sðk {kxuyuf fuMkLkku yÇÞkMk fheyu. Lkðe rËÕnenkEfkuxuo sýkÔÞwt fu MkkMkwLkk Lkk{Lkwt ½h nkuÞyLku ðnw íkuLkk ÃkríkÚke y÷øk hnuíkenkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ËefhkLke ðnwMkkMkwLkk {fkLk{kt hnuðkLkku Ëkðku Lkfhe þfu. yk fuMk {wsçk MkkMkw-ðnwLku{Lk{u¤ Lk nkuðkÚke MkkMkwyu fkuxo{ktyuðe yhS fhe fu íku{Lke ðnw íku{LkkÃkh ºkkMk økwòhíke nkuðkÚke {khe{kr÷feLkwt su {fkLk Au íku ¾k÷e fheËu. fkuxo îkhk r÷øk÷ LkkurxMk {¤íkktíku{Lkk Ëefhkyu íkku ½h¾k÷e fhe ËeÄwt, Ãkhtíkwðnwyu ½hÚke Lkef¤ðkLkkuRLfkh fhe ËeÄku. ðnwLkeyuðe Ë÷e÷ níke fu¼hýÃkku»ký yrÄrLkÞ{1956 «{kýu ÃkríkLkeMktÃkr¥k{kt íku{Lkku Ãký nfAu, Ãkhtíkw LÞkÞk÷Þu íku{LkeË÷e÷Lkku yMðefkh fhíkktsýkÔÞwt fu òu MktÃkr¥k MkkMkwLku Lkk{ nkuÞ yLkuíkuLkku Ëefhku Ãký y÷øk hnuíkku nkuÞ íkuðeÂMÚkrík{kt ðnw {kxu yu ½h MkkMkhtw LkÚke. òuíku{Lkku Ëefhku Ãký ½h{kt íku{Lke MkkÚku hnuíkku

nkuÞ íkku ðnw Ãký íÞkt hnuðkLkku nf {ktøke þfuAu. 1956Lkk ¼hýÃkku»kýLkk fkÞËkLkkuykÄkh ynª su heíku yÃkkÞku íku ynª ÷køkwÃkzíkku LkÚke. yk fkÞËk nuX¤ ¼hýÃkku»kýLkku

nf ÃkíLke íkuLkk Ãkrík ÃkkMkuÚke, rðÄðkÃkwºkðÄq íkuLkk MkMkhk

ÃkkMkuÚke, çkk¤fkuMkøkeh yðMÚkk

Ëhr{ÞkLk íku{Lkkt{kíkk-rÃkíkk ÃkkMkuÚke¼hýÃkku»ký {køkðkLkku

nf Ähkðu Au ßÞkhu ykþhík {wsçk ynª ÃkíLkeÃkríkÚke y÷øk hnu AuyLku MktÃkr¥k MkkMkwLkkLkk{Lke Au yk «fkhLkkMktòuøkku{kt ðnw íkuLkktMkkMkwLke MktÃkr¥k{kt nfLkkuËkðku Lk fhe þfu. ykheíku ynª yÄqhe{krníke ËefhkLke ðnw{kxu ykVíkYÃk çkLke økRíkuÚke fkÞËku òýðkuÃkqhíkku LkÚke íkuLke þhíkku

Ãký òýðe òuRyu fu fuðe ÃkrhÂMÚkrík yLkuþhíkku{kt fÞku fkÞËku MknkÞYÃk ÚkR þfu íkuLkwt¿kkLk ÔÞðnkhw SðLk{kt ½ýe ðkh çknwWÃkÞkuøke Úkíkwt nkuÞ Au.

yr{íkk fk[ðk÷k÷ku Vkuh ÷uzeÍ

ËwMíkkLk{kt5,000 ð»kkuoÚkeÃkqsðk{kt ykðíke

íkw÷Mke hkuøkkuLku Ëqh fhðk yLku {LkLkuþktík fhíke yLkku¾e szeçkwèe AuíkuLkkÚke yLkuf hkuøkku Ëqh ÚkkÞ AuíkuLkk VkÞËk økÛÞk økÛÞk Lknªíkux÷k Au. íkuLkku WÃkÞkuøk XtzeÉíkw{kt [k{kt Lkk¾ðk {kxu fhðk{ktykðu Au.

íkuLkku MkkiÚke {kuxk{kt {kuxku økwý fuLMkh Mkk{uhûký ykÃkðkLkku Au. íkuLkku fkÞ{e WÃkÞkuøk fhðkÚkerËðMk ËhBÞkLk Úkkf ykuAku ÷køku Au, ÔÞÂõíkLkehkuøk «ríkfkhf þÂõík ðÄu Au. fk{ fhðkLkeíkkfkík ðÄu Au. rþÞk¤k{kt Xtze Mkk{u Ãký hûkýykÃku Au.

þheh{kt nnuÕÄe{uxkçkkur÷Í{ yykÃku AAu

íkw÷Mke ÃkhLkk rhMk[o{kt òýðk {¤u Au fu íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkÚke Úkkf ykuAku ÷køku Au yLku íkkfkíkðÄu Au. íkuLkkÚke Mkkuò ykuAk ÚkkÞ Au íku yÕMkhLkuËqh fhu Au. íkuLkkÚke Ãkk[LkþÂõík Mkkhe ÚkkÞ Auíku{s fuLMkh íku{s yuEzÍLkk ÃkuþLx {kxu ÃkýWÃkÞkuøke Au. íku nkxoLku {kxu hûkfLkwt fk{ fhu AuyLku ç÷z«uþh, ç÷z MkwøkhLkwt rLkÞ{Lk fhu Au.

íkw÷Mke{kt yLkku¾kt hMkkÞýkuLkwt r{©ý Au. íku{kt100Úke ðÄw swËk swËk fBÃkkWLz Au su VkÞxkufur{f÷ íkhefu òýeíkk Au. yk çkÄkt VkÞxkufuur{fÕMk ¼uøkkt ÚkELku {sçkqík yuÂLx ykuÂõMkzLxyuÂLx yu®søk yLku þhehLke EBÞwLk rMkMx{Lku

ò ¤ ð ehk¾ðk íku{s þhehLkuhkuøkLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fk{ fhu Au. íku{ktykðu÷kt EMkuÂLMkÞ÷ ykuR÷ íku{ktÚke swËe s MkwøktÄÃkuËk fhu Au yLku íku{ktÚke çkLku÷e ‘[k’{kt yLkku¾kuMðkË Ãký ykðu Au.

íkw÷Mke ffuðe hheíku ÷÷uðe?MkkiÚke Mknu÷ku hMíkku Ëhhkus Mkðkhu ¼qÏÞk Ãkuxu

5-6 ÃkktËzkt [kðeLku ¾kE ÷uðkLkku Au su Ëhuf ÔÞÂõíkfhe þfu Au. yk WÃkhktík íkw÷MkeLkkt ‘çke’ hkºkuÃkkýe{kt Ãk÷k¤e ðnu÷e Mkðkhu Ãkkýe MkkÚku [kðeLku÷uðkÚke Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au. Ëhhkus Mkðkhuíkw÷MkeLke ‘[k’ çkLkkðeLku Ãke þfkÞ Au. íkw÷MkeLkkufkÞ{e WÃkÞkuøk ðÄw VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.íkuLkk VkÞËk ÷ktçkkøkk¤kLkk nkuÞ Au. þhehLkeRBÞwLk rMkMx{ Ãkh íkuLke yMkh Úkíkkt ðkh ÷køkíkenkuÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk rþÞk¤k ËhBÞkLk fhðkÚkeðkhtðkh Úkíkkt fV, ¾ktMke, þhËe ðøkuhuLku Ëqh hk¾eþfkÞ Au.

yk WÃkhktík íkw÷MkeLkku WAuh Ãký Mknu÷ku Au. íku½h{kt çkøke[k{kt Wøkkze þfkÞ Au. yLku çkøke[kuLkk nkuÞ íkku ½h{kt LkkLkk fqtzk{kt Ãký MkwtËh heíkuQøke òÞ Au.

(÷ur¾fk y{urhfk{kt zkÞrx~ÞLk Au.)angana@anganahospital.com

®n

hkuøkLku yyLkw÷ûke ÞÞkuøkkuÃk[kh ffhíkkt ËËerÃkfkçknuLk

{

ÃkríkLke MMktÃkr¥k{kt nnf õõÞkhu {{¤u?ÃkríkLke MMktÃkr¥k{kt nnf õõÞkhu {{¤u?ÃkríkLke MMktÃkr¥k{kt nnf õõÞkhu {{¤u?ÃkríkLke MMktÃkr¥k{kt nnf õõÞkhu {{¤u?ÃkríkLke MMktÃkr¥k{kt nnf õõÞkhu {{¤u?ÃkríkLke MMktÃkr¥k{kt nnf õõÞkhu {{¤u?ÃkríkLke MMktÃkr¥k{kt nnf õõÞkhu {{¤u?

økLkku {q¤Mºkk uíkykÃkýkt

WÃkrLk»kË Au. ðuËkuyLku Ãkwhkýku{kt ÃkýÞkuøkLkwt yuf ¾kMkMÚkkLk Au. ykÃkýktðuË yLku Ãkwhkýku{ktËhuf òíkLkk hkuøk {kxuLkkt ykMkLk,ÃkØríkyku yLku WÃk[khLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. ykðe s ÃkØríkLkuyLkwMkheLku ðzkuËhkLkkt ËerÃkfkçknuLkMkkuLke Þkuøkk õ÷kMkeMk [÷kðu Au. fkuEÃký yMkkæÞ hkuøk yÚkðk ÷ktçkk Mk{ÞÚkeþkherhf íkf÷eVÚke Ãkezkíkk yLku hkuøkLkuyLkw÷ûkeLku ÞkuøkkMkLkku þe¾ðu Au. íku{Lkkyk fk{ rðþu òýeyu...

ík{u fux÷kt ð»kkuoÚke fk{ fhku Aku?{Lku yk fk{ fhíkk ytËkrsík 7-8

ð»ko ÚkÞkt Au.

ík{u yk fk{Lke íkk÷e{ õÞktÚke {u¤ðe?ÞkuøkrLkfuíkLk, V¥kuøkts, ðzkuËhk îkhk

Mkt[kr÷ík Þkuøk MkŠxrVfux fkuMko yLku Þkuøkxe[Mko xÙu®Lkøk fkuMko fÞkuo Au.

Þkuøkk õ÷kMkeMk [÷kððkLke «uhýkõÞktÚke {¤e?{Lku þhËeLkku fkuXku Au {kxu {U Þkuøkk

õ÷kMkeMk òuELk fÞko níkk yLku íkuLkkÚke{Lku Mkkhwt Ãký ÚkE økÞwt, íkku rð[khykÔÞku fu òu {Lku Mkkhwt Úkíkwt nkuÞ íkku çkeò{kxu Ãký yk WÃkÞkuøke rLkðzþu yux÷uÞkuøkk MkŠxrVfux fkuMko yLku íÞkhçkkË

Þkuøk xe[Mko xÙu®Lkøk fkuMko fÞkuo.ík{u ½h yLku ykÃkLke yk «ð]r¥k MkkÚkuíkk÷{u÷ fuðe heíku çkuMkkzku Akuu?ykhk{Úke ÚkE òÞ Au. nwt Mkðkhu

4:30 ðkøÞu QXe òð Awt. ½hfk{ fÞkoçkkË hMkkuE Ãký òíku s fhwt Awt yLkuíÞkhçkkË Mkðkhu 6 ðkøÞu Þkuøkk õ÷kMkeMkuòô Awt.

ík{u yLÞ fE «ð]r¥kyku fhku Aku?nwt çÞwxe Ãkk÷oh Ãký [÷kðwt Awt y™u

fkuR çÞwxe Ãkk÷ohLkwt fk{ þe¾ðk RåAwfnkuÞ íkku Ãký þe¾ðwt Awt. y{u yuf xÙMxÃký [÷kðeyu Aeyu su{kt ÷u«kuMkeMk íku{s{uLx÷e rhxkzuoz ÷kufkuLku Þkuøk þe¾ðeyuAu. yu{kt nwt «ríkrLkrÄ íkhefuLke Vhsçkòðwt Awt.

Þku «uhýk

øøkkwwýýøøkkúúkknnee ííkkww÷÷MMkkeeøøkkwwýýøøkkúúkknnee ííkkww÷÷MMkkeeøøkkwwýýøøkkúúkknnee ííkkww÷÷MMkkeeøøkkwwýýøøkkúúkknnee ííkkww÷÷MMkkeeøøkkwwýýøøkkúúkknnee ííkkww÷÷MMkkeeøøkkwwýýøøkkúúkknnee ííkkww÷÷MMkkee

ytøkLkk þkn zkÞx rxÃMk

rËÔÞk þuX

Ëhuf {rn÷k{kt fkuE Lku fkuE xu÷uLx AwÃkkÞu÷e nkuÞ Au. ík{khe xu÷uLx Ãký fkuELku «uhýkËkÞe çkLkeþfu Au. ík{u òu ½hu hneLku ykðf yLku ykLktË ykÃkíke ykðe fkuE «ð]r¥k fhíkkt nkuð íkku y{Lku ÷¾e{kuf÷ku yÚkðk R{u÷ fhku: ‘Lkkhe’, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË. purti.nari@sandesh.com

¼hýÃkku»kýLkku nf ÃkíLke íkuLkkÃkrík ÃkkMkuÚke, rðÄðk ÃkwºkðÄqíkuLkk MkMkhk ÃkkMkuÚke, çkk¤fkuMkøkeh yðMÚkk Ëhr{ÞkLkíku{Lkkt {kíkk-rÃkíkk ÃkkMkuÚke{køkðkLkku nf Ähkðu Au

www.sandesh.com10 ðkíkko {tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h012

nu÷e Mkðkhu nS íkku ytÄfkhu íkuLkwtMkk{úkßÞ økw{kÔÞwt Lk níkwt.MkøkwýkçknuLkLke ykt¾kuLkkt ÃkkuÃk[kt yzÄkt

¾qÕÞkt Lk ¾qÕÞkt fu íkuyku ÃkÚkkhe{kt çkuXkt ÚkE økÞkt.LkkEx ÷uBÃkLkk n¤ðk WòMk{kt íku{ýu Ãknu÷kt nkÚkòuze ¼økðkLkLku «ýk{ fÞko yLku íÞkhçkkË{Lknh¼kELkwt {w¾ òuÞwt. ÃkÚkkhe{ktÚke Q¼k ÚkEÃkkMku Mkqíku÷k ÃkkuíkkLkk Ãkrík {Lknh¼kE Lkk ykAuhk[hýMÃkþo fhe rLkíÞf{o{kt ÃkhkuðkE økÞkt.

MkøkwýkçknuLkLkk rLkíÞf{o{kt Ãký {Lknh¼kEyLku {Lknh¼kE s nkuÞ. çkkhýkLke çknkh Ãkzu÷AkÃkktyku ÷E zkR®Lkøk xuçk÷ çkhkçkh MkkV fheíÞkt økkuXðe ËeÄkt. MkkVMkqÚkhk rf[Lk WÃkh ËqÄLkeíkÃku÷e økkuXðe ËeÄe. {Lknh¼kELku MLkkLk fhðk{kxu çkkÚkY{ çkhkçkh ÄkuE ËeÄku. çkkÚkY{{kt íku{LkktfÃkzkt MkVkEËkh ½ze fheLku {qfe ËeÄkt.¼økðkLkLkkt ðkMký ÄkuELku [{fËkh fhe økkuXðeËeÄkt yLku íÞkhçkkË Ãkkuíku LknkEÄkuE MðåA çkLkeøkÞkt. fÃkk¤ WÃkh ÃkríkLkku [ktË÷ku fhíkkt fhíkkt íkkuíku{Lkwt {w¾ {÷fe QXâwt.

½rzÞk¤{kt çkhkçkhMkkíkLkk xfkuhu íkku íkuyku½h{kt MkkVMkqVe fheÃkhðkhe økÞkt.

÷øLk fheLku ykÔÞkçkkË rÃkÞhLkk MktMfkhkuÚke íku{Lkwt SðLk ËeÃke QXâwtníkwt. ykzkuþe ÃkkzkuþeLkk ÷kufku Ãký MkøkwýkçknuLkLku¾qçk {kLkÚke òuíkkt. òu fu MkøkwýkçknuLkLkkt ËkËeyuíku{Lku þe¾ÔÞwt níkwt fu “Mkøkwýk, Ëefhe íkkuMkkMkhk{kt s þku¼u. MkkMkhwt yu s ËefheLkwt ÃkkuíkkLkwt½h fnuðkÞ. ËefheLke zku÷e yLku íkuLke XkXze íkkuMkkMkhe{kt s þku¼u. Ãký Ëefhe, ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkwt{kLk ÃkíLke Lk Mkk[ðu íkku çkeswt fkuE Mkk[ðíkwt LkÚke.Ãkrík yu íkku ¼økðkLkLkwt çkeswt MðYÃk fnuðkÞ {kxunðuÚke Ãkrík yu s íkkhku ¼økðkLk {kLksu.” yLkuLkkLke ô{h{kt ÷øLk fhðkÚke MkøkwýkçknuLku ËkËeLkeyk ðkík økktXu çkktÄe ËeÄe níke. nhÃk¤ íku{Lkwt {Lk{Lknh¼kELkk s rð[khku fhíkwt. MkøkwýkçknuLk{Lknh¼kE ykLktË{kt nkuÞ íkku s ykLktË{kt hnuíkkt.íku{Lkk Ëhuf fk{ [eðxÃkqðof fk¤S hk¾eLku fhíkktAíkktÞ õÞkhuf ¼q÷[qf ÚkE síke.

{Lknh¼kELkku Mð¼kð ¾qçk økwMMkkðk¤ku níkku.Ãkkuíku yufLkk yuf nkuðkÚke {kíkk-rÃkíkkyu SðLk{ktyuf Mk¤e Ãký ¼ktøkðk ËeÄe Lk níke. òu fu íkuyku{Lk{kt çkÄwt s Mk{síkk, MkøkwýkçknuLkLku ¾qçk «u{fhíkk, Ãkhtíkw rLkÞ{ku{kt [wMík hnuíkk yLku MðåAíkkíkÚkk Mk{ÞLkk Ãkkfk níkk. Ëhuf fk{ íku{LkuMk{ÞMkh ÚkkÞ yuðwt s øk{íkwt. Lknª íkku íku{Lkku rÃk¥kkuMkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[e síkku.

÷øLkSðLkLkkt Mkw¾{Þ yêkðeMk ð»koMkøkwýkçknuLkLke Mk{ÞMkq[fíkk yLku fwLkunÃkqðofLkk½hMktMkkh{kt õÞkt ÃkMkkh ÚkE økÞkt íku íku{Lku ¾çkh sLk Ãkze. yufLkku yuf Ëefhku {Þqh yLku ðnw fwtswçkLLkuLke MkkÚku SðLk Mkh¤íkkÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt,

Ãkhtíkw LkðÞwðkLk ÷kune yLku ½h{kt rLkÞ{LkkçktÄLku çkkÃk-ËefhkLku y÷øk Ãkkze ËeÄk. ½h{kt ËþðkøÞk ÃkAe xeðe [k÷w Lknª fhðkLkwt, Mkðkhu MkkíkðkøÞk Ãknu÷kt QXeLku LknkEÄkuE íkiÞkh ÚkE sðkLkwt,çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu s{e s ÷uðkLkwt, Mkktsu Mkkzk MkkíkðkøÞu çkÄktyu MkkÚku s{ðkLkwt, hkíkLkk AuÕ÷k þku{ktrÃkõ[h òuðk sðkLkwt s Lknª, ËkuMíkku, ¼kEçktÄkuLku½h{kt çkku÷kððk Lknª, nkuxu÷{kt s{ðk {kxu sðkLkwwt™nª, çkk¤fkuLku LkkMíkk{kt ½hLke s ðMíkwyku¾ðhkððe. ykðk ykðk íkku ftEfux÷kÞ rLkÞ{LkktçktÄLkku fwtswLku Ãkk¤ðk Ãkzíkkt.

{kuzLko Vur{÷e{ktÚke ykðu÷e fwtsçkk¤k yf¤kEsíke. Ãkrík-ÃkíLke MkkÚku {¤íkkt íÞkhu VrhÞkËkuLkku yufÄkuÄ ðAqxíkku “ykðwt íkku nkuíkwt nþu! ÃkÃÃkkSyu Úkkuzwt íkkuMk{sðwt òuEyu Lku! {Þqh, ykÃkýku Ëefhku ykÃkýk {kxu

þwt rð[khþu? yhu, õÞkhuf íkku AuÕ÷k þku{kt rÃkõ[hòuðk sEyuLku! {khk rÃkÞh{kt íkku fexeÃkkxeoyku ¾qçkÚkíke. yhu! çkk¤fkuLku xeðe yLku fBÃÞwxh{ktÚke fux÷wt¿kkLk {¤u Au, ÃkÃÃkkSLku Mk{òðkuLku!”

yLku {Þqh Mk{S økÞku níkku. yk Mkt½ fkþeyu

Lknª ÃknkU[u yLku ½hLkk [khu MkÇÞkuLkk SðLk{kt{Lk{wxkð ™ ykðu íku {kxu íkuýu rË÷ WÃkh ÃkÚÚkh{qfeLku Ãkkuíku y÷øk hnuðkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku.

MkøkwýkçknuLk òýíkkt níkkt fu {Þqh íkuLkk ÃkÃÃkkLku¾qçk «u{ fhu Au, Ãkhtíkw s{kLkk MkkÚku çkË÷kÞ yuðk{Lknh¼kE Lk níkk yLku ËefhkLkk SðLk{kt ÃkýykLktË Lk nkuÞ íkku íku{Lku Ëw:¾ ÚkkÞ {kxu çkÄkÞLke¾wþe {kxu íku{ýu {ÞqhLkk «MíkkðLku ðÄkðe ÷eÄku.{Lknh¼kELku {Lkkðe ÷eÄk yLku ykLktËÃkqðof

Ëefhk-ðnw yLku ÃkkiºkLkuÃkkuíkkLkk Lkðk ½h{ktÃkøk÷kt Ãkkze Mkw¾eÚkðkLkk ykþeðkoË ykÃkeËeÄk.

yufLkku yuf Ëefhku MkøkwýkçknuLkLku ¾qçk ðnk÷kuníkku. íkuLku rðËkÞ ykÃkíkk íku{ýu {w¾ íkku nMkíkwthkÏÞwt níkwt Ãkhtíkw íku{Lkwt fk¤swt ytËhÚke fkuhkE økÞwtníkwt. íku{Lkk fk¤su fkh{ku ½k ÷køÞku níkku.

{Lknh¼kELku Ëw:¾ Lk ÚkkÞ {kxu íkuyku{Lknh¼kELke Mkk{u {ÞqhLke ðkík õÞkhuÞ LkfkZíkk, Ãkhtíkw yuf÷íkk{kt íku{Lke ykt¾ku yuf¾qýk{kt yktMkw Mkkhe hnuíke. {Lk{kt ™u {Lk{kt Sðçkk¤íkk MkøkwýkçknuLkLkwt þheh Lkh{økh{ hnuðk÷køÞwt. ¾wþr{òs{kt fk{ fhíkkt íkuyku {LkÚkeËw:¾e hnuíkkt, LkkLke LkkLke ðkíkku ¼q÷e sðk ÷køÞkt.{Lknh¼kELku íku{Lkk Mð¼kð yLkwMkkh økwMMkku

ykðe síkku yLku íkuyku MkøkwýkçknuLk WÃkh ÃkkuíkkLkkuøkwMMkku Wíkkhíkk.

ÃkríkLkk Ãkøk÷k{kt Ãkøk÷wt {qfe MkøkwýkçknuLkuSðLkLkkt yêkðeMk ð»ko ÃkMkkh fhe ËeÄkt níkkt yLkuÃkríkLkwt {kLk õÞkhuÞ Lk ½ðkÞ íku {kxuLke íkuyku MktÃkqýofk¤S hk¾íkkt. ÃkkuíkkLkk þhehLke fk¤S õÞkhuÞLk ÷uíkkt yLku yuf rËðMk LkkLke Mkh¾e çke{khe{ktMkøkwýkçknuLku ÃkkuíkkLkku Ëun Akuze ËeÄku.

{Lknh¼kELku ¼hkuMkku Lk Ãkzâku, Ãkhtíkw yk íkkuLkÞwO MkíÞ níkwt. MkøkwýkçknuLkLkk yýÄkÞkoyðMkkLkLkku íku{Lku yk½kík ÷køÞku yLku íkuyku÷øk¼øk {kiLk çkLke økÞk. ÃkkuíkkLkk ykfhkMð¼kðLku {Lkku{Lk fkuMkðk ÷køÞk. Mkðkhu MkkzkMkkíkLkk xfkuhu {¤íkk [kLkk fÃkÚke þY Úkíke íku{LkerËLk[Þko hkºku MðåA ÃkÚkkhe{kt Mkqðk {kxu MkwÄeLke{kºk yLku {kºk MkøkwýkçknuLk WÃkh s ykÄkhhk¾íke níke.

yk¾wtÞ ½h MkøkwýkçknuLkLke ÞkËkuÚke Q¼hkíkwtníkwt. Ëefhku yLku ðnw ½h{kt hnuðk ykðe økÞkt

níkkt, Ãkhtíkw nðu {Lknh¼kELku ÃkkuíkkLkwt ½h Ãkkhfwt÷køkðk {ktzâwt níkwt.

ðnw-ËefhkLke rËLk[Þko y÷øk níke.“fwtsw ÃkÃÃkkSLku Mkkzk MkkíkLkk xfkuhu [k òuEyu

Au yLku nðu {B{e õÞkt Au?”“{Þqh Ã÷eÍ nt... ykX ðkøÞk Ãknu÷kt {khe

ykt¾ íkku ¾q÷íke s LkÚke yLku ÃkÃÃkkS Úkkuze {kuze[k Ãkeþu íkku yu{Lku õÞkt ykurVMkLkku Mk{ÞMkk[ððkLkku Au?” {Þqh ÃkíLkeLku ðÄw fktE fne Lkþfíkku, Ãkhtíkw ÃkÃÃkkS fþwt s çkku÷íkk Lk níkk yLkuSðLkLkwt økkzwt Vhe çkhkçkh [k÷ðk ÷køÞwt. yksufwtsçkk¤kLku íÞkt «Mktøk níkku.

{Lknh¼kE Mkðkhu QXâk. òuÞwt Mkki íkiÞkh ÚkEçkuXk Au.

“ËkËkS ËkËkS, y{u LkkLkkSLku íÞkt sEyuAeyu ¾qçk {ò ykðþu.” yLku {Lknh¼kEyuÃkkiºkLku ðnk÷ fÞwO MkkiLku ¾wþeÚke rðËkÞ fÞko. Úkkuzeðkh{kt Mknw íÞkt sðk Lkef¤e økÞk. {Lknh¼kE½h{kt Mkkð yuf÷k Ãkzâk. ËeðkLk¾tz{kt Ãkt¾kuVhVhe hÌkku níkku. MkøkwýkçknuLkLke ÞkËLkktMkt¼khýkt {Lknh¼kELku ðªx¤kE ðéÞkt.

“Mkkt¼¤ku Aku! [k Xhe sþu, Ãknu÷kt Ãke ÕÞku,ík{Lku Xtze [k Lknª ¼kðu.”

“ÕÞku, yk økh{økh{ s{ðkLkwt s{e ÕÞku. ík{Lkus{ðkLkwt økh{økh{ s ¼kðu Au.”

“yhu, yk fÃkzkt WÃkh zk½ku! ík{Lku øk{þuLknª, hnuðk Ëku.” {Lknh¼kEyu ÃkkuíkkLkk fkLkWÃkh çkLLku nkÚk òuhÚke Ëkçke ËeÄk. íku{Lku ÷køÞwtÃkt¾kLke MkkÚku MkkÚku yk¾kuÞ ËeðkLk¾tz økku¤økku¤Vhe hÌkku Au. íkuyku Äçk ËELku MkkuVk WÃkh çkuMkeÃkzâk.

yk íkhV fwtsçkk¤kLku íÞkt {Þqhu òuÞwt fuíkuLkkt ¼kE-¼k¼e, çkk-çkkÃkwSLku ¾qçk {kLkÚkehk¾íkkt níkkt. íku{Lkkt [k-Ãkkýe yLku s{ðkLkku

Mk{Þ çkhkçkh Mk[ðkíkku níkku. yu{Lkku ykuhzkuçkhkçkh MkkV Úkíkku níkku. ½h{kt hMkkuE þwtçkLkkððe fu ftE Ãký Lkðwt ðMkkððwt yLku LkkLkk{kuxk rLkýoÞ{kt íku{Lke Mk÷kn çkhkçkh ÷uðkíkeníke. fwtsçkk¤kLkk ¼kEyku ÃkkuíkkLkku Ãkøkkh ÃkýrÃkíkkLku ykÃkíkk níkk.

{ÞqhLkwt {Lk WËkMk ÚkE økÞwt. ÃkÃÃkkSLkuMkk[ððk{kt Ãkkuíku õÞktf Wýku Qíkhíkku nkuÞ íku{yuLku ÷køÞwt. «Mktøk Ãkíkkðe íkuyku ½hu ykÔÞk ½hLkuíkk¤wt níkwt. íkuyku rð[khðk ÷køÞkt. ÃkÃÃkk õÞkt økÞknþu? Úkkuze ðkh hkn òuE {Þqhu MkøkktMktçktÄeLku íÞktVkuLk fÞko. {Þqh Sð çkk¤ðk ÷køÞku.

“÷kufku þwt fnuþu? yuf çkkÃk Ãký Lk Mk[ðkÞku?”“ykÃkýu õÞkt fkZe {qõÞk Au?” fwtsw íkhík s

çkku÷e.“íkU õÞkt ÃkÃÃkkSLku Mkk[ÔÞk Au? yu{Lkk

ÃkuLþLkLkk YrÃkÞk{ktÚke yzÄku ½h¾[o Lkef¤íkkuníkku Aíkkt yu{Lku Mk{ÞMkh ¼kusLk õÞkt {¤íkwtníkwt? íkwt íkku nt{uþkt yu{Lku nzÄqík fhíke níke.{B{eLke su{ õÞkt Mkk[ðíke níke.”

“çkMk {khku s ðktf, ík{khe fkuE Vhs Lknª.”fwtswyu Aýfku fÞkuo yLku {Þqhu ÃkÃÃkkSLkk r{ºkçk[wfkfkLku VkuLk fÞkuo.

“òu ¼kE, ík{u ík{khe Vhs [qõÞk Aku. yufçkkÃkLku Mkk[ðe Lk þõÞk. íkkhk ÃkÃÃkk {khk ½huykÔÞk níkk. {U yu{Lku ¾qçk Mk{òÔÞk Ãký íkuykuyuf Lkk çku Lk ÚkÞk. yu{Lke RåAk ð]Øk©{{kthnuðkLke níke. nk÷{kt nwt íku{Lku ð]Øk©{{kt {qfðkykÔÞku Awt.” çk[wfkfkLku Mkkt¼¤e {Þqh-fwtswð]Øk©{ Ëkuze økÞkt yLku {Þqh-fwtswyu ÷k¾ ðkLkktfhe Mk{òÔÞkt, hzâkt Ãkhtíkw {Lknh¼kEMkøkwýkçknuLkLke ÞkËkuLkwt ½huýwt Ãknuhe ÃkkuíkkLkeykÚk{íke Mkkts ð]Øk©{{kt ykLktËÚke rðíkkððk÷køÞk.

ð

¼kðLkk ðfe÷Lkkðeýu÷kt {kuíke

{kuzLko Vur{÷e{ktÚke ykðu÷efwtsçkk¤k yf¤kE síke. Ãkrík-ÃkíLkeMkkÚku {¤íkkt íÞkhu VrhÞkËkuLkku yufÄkuÄ ðAqxíkku “ykðwt íkku nkuíkwt nþu!ÃkÃÃkkSyu Úkkuzwt íkku Mk{sðwt òuEyuLku! {Þqh, ykÃkýku Ëefhku ykÃkýk

{kxu þwt rð[khþu?

ykÚk{íke MMkktsu

{tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h01211 yLkw¼qríkwww.sandesh.com

{u»k

ð]»k¼

r{ÚkwLk

ffo

®Mkn

fLÞk

íkw÷k

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

(çk.ð.W)

(f.A.Ä)

(z.n)

({.x)

÷køkýeyku ytøku íkýkð ykðu. ykŠÚkf çkkçkíkkuLke ®[íkk hnu. fkÞoûkuºk, ÔÞðMkkÞ{kxu MkwÄkhku sýkÞ. ÃkríkËuð yLku ËktÃkíÞSðLk{kt xuLþLk ðÄu. «u{, hku{kLMk,r{ºk ytøku ÔÞÚkk ykðu. MktíkkLkLkk fk{{kt rðÎLk sýkÞ. fkixwtrçkf MðsLkÚkeøkuhMk{òu ÚkkÞ. Lkkufh-[kfhðøkoLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íktËwhMíke Mkk[ðe ÷uòu.

{kLkrMkf ÃkhuþkLke hnu. ykŠÚkf fk{fkòu økqt[ðkíkkt ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞûkuºk{kt ytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. ËktÃkíÞSðLk{kt MktðkrËíkk sýkÞ. «u{, hku{kLMk,r{ºkÚke {LkËw:¾ ykðu. MktíkkLk ytøkuLke ®[íkk sýkÞ. fwxwtçkesLkku MkkÚkuMkk{krsf «MktøkÚke n»ko ðÄu. íktËwhMíkeLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ÃkÞoxLkÚke ykLktË.

ykðuøkku Ãkh fkçkq hk¾òu. ykŠÚkf çkkçkíkku MkwÄhíke ÷køku. fkÞoûkuºk, ÔÞðMkkÞ{kxu MkV¤ Mktòuøkku. ÃkríkËuð yLku ËktÃkíÞSðLk{kt {ík¼uË Ëqh ÚkkÞ. «u{,hku{kLMk, r{ºk ytøku «ríkfq¤íkk. fkixwtrçkf MðsLkÚke hkník. Lkkufh-[kfhðøkoytøku ÃkhuþkLke. íktËwhMíkeLke ®[íkk hnu. Þkºkk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLk ykðu.

÷køkýeyku ytøku «ríkfq¤íkk. ykŠÚkf fk{fkòu økqt[ðkíkkt ÷køku. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ ûkuºk{kt Mkt½»ko sýkÞ. ÃkríkËuð MkkÚku ËktÃkíÞSðLk{kt «MkLLkíkk. «u{,hku{kLMk, r{ºk ytøku ®[íkk. fwxwtçkesLkku, Mkk{krsf «Mktøku MkkLkwfq¤íkk. MktíkkLkÚkeíkýkð. íktËwhMíke çkøkzíke ÷køku. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLk.

çku[uLke nkuÞ íkku Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt ytíkhkÞ ðÄu. fkÞoûkuºkrLkhkþk{ktÚke çknkh ykðþku. Ãkrík, ËktÃkíÞ ytøku ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkfMðsLkÚke Mknfkh. MktíkkLk ytøku Mk{MÞk. «u{, hku{kLMkÚke ykLktË. Lkkufh-[kfh ytøku íkýkð. íktËwhMíke çkøkzþu. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkku «Mktøk.

ystÃkku ðÄu. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt MkkðÄkLk hnuðwt. fkÞoûkuºk ytøku ykþkðkËeíkf. Ãkrík-ËktÃkíÞ{kt økuhMk{s hnu. fkixwtrçkf MðsLkÚke Mkw¾ {¤u. MktíkkLkÚkeykLktË {¤u. «u{-hku{kLMk{kt ÔÞÚkk, çku[uLke. Lkkufh-[kfhÚke {ËË. íktËwhMíkeMkwÄhu. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt ykLktË.

rË÷ Ëw¾kíkwt ÷køku. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt fk¤S ÷uòu. fkÞoûkuºk{kt Lkðe íkfykðíke sýkÞ. Ãkrík ËktÃkíÞ ytøku «MkLLkíkkLkku Mk{Þ. fkixwtrçkf MðsLkÚke{ík¼uË Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLkLke Mk{MÞk hnu. «u{-hku{kLMkÚke ÔÞÚkk hnu. Lkkufh-[kfhÚke ÃkhuþkLke ðÄu. íktËwhMíke Mk[ðkE hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt MkV¤íkk {¤u.

÷køkýe çkkçkíkLke Ãkezk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh{kt MkV¤íkkLke íkf. fkÞoûkuºkytøku fkuELke {ËË ÷k¼ËkÞe ÚkkÞ. Ãkrík-ËktÃkíÞSðLk{kt {ík¼uË Ëqh ÚkkÞ. MktíkkLkytøku {w~fu÷e. «u{, hku{kLMk{kt íkýkð Ëqh ÚkkÞ. Lkkufh-[kfhÚke Mknfkh ðÄu.íktËwhMíke ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk.

{LkkuÔÞÚkk hnu. ykŠÚkf çkkçkíkku økqt[ðkíke ÷køku. fkÞoûkuºku-ÔÞðMkkÞ {kxu rðÎLkhnu. ÃkríkËuð yLku ËktÃkíÞSðLk{kt þktríkLkku «Mktøk. «u{, hku{kLMk, r{ºk ytøkuÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf MðsLkkuÚke {ík¼uËku rLkðkhkÞ. Lkkufh-[kfhðøkoÚkeþktrík. íktËwhMíke çkøkzðk Lk Ëku. Þkºkk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk çkkË «økrík.

{Lk Ëw:¾ ÚkÞk fhu. ykŠÚkf fk{fkòu nkÚk Ähe þfku. Lkkufhe-ÔÞðMkkÞûkuºk{kt «økrík yxfþu. ÃkríkËuð yLku r{ºkÚke çku[uLke ðÄu. fwxwtçkesLkkuMkk{krsf «Mktøk{kt {LkËw:¾. íktËwhMíkeLke ®[íkk hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt«ríkfq¤íkk.

÷køkýeyku Ãkh ytfwþ{kt hk¾ðku. ykŠÚkf çkkçkíkkuÚke ÃkhuþkLke hnu. fkÞoûkuºkuÔÞðMkkÞ {kxu {LkËw:¾. ÃkríkËuð yLku ËktÃkíÞSðLk ykLktËËkÞf. «u{,hku{kLMk, r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk. fkixwtrçkf MðsLkkuÚke Mknfkh {¤u.Lkkufh[kfh ðøkoÚke ÃkhuþkLke. íktËwhMíke Mkk[ððe Ãkzu. Þkºkk, ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk.

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{fh

(¾.s)

ÄLk

(¼.V.Z.Ä)

ð]rùf

(Lk.Þ)

(h.ík)

{Lk Ãkh çkkus hnu. ykŠÚkf fk{fkòu{kt rðÎLk ykðu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ ûkuºk{ktMkV¤íkk. ÃkríkËuð ËktÃkíÞSðLk ytøku {ík¼uËLkku «Mktøk. «u{, hku{kLMk, r{ºk{ktrð¾ðkË Ëqh ÚkkÞ. fwxwtçk{kt Mkk{krsf «Mktøk ykðu. íktËwhMíke Mkk[ðe ÷uþku.«ðkMk, ÃkÞoxLk ykzuLkkt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

(y.÷.E)

(Ãk.X.ý)

(31 sw÷kEÚke 6 sw÷kE MkwÄe)

{nuþ hkð÷ßÞkurík»k

fkÔÞkLkw¼qrík

ðhMkkË{ktt«Úk{ ðhMkkË{kt r{÷LkLke ykþ níke,íkkhe MkkÚku ¼ªòðkLke ykþ níke.ðnuðk ËeÄe {U Mk½¤e RåAk ðhMkkË{kt,íkkhk ÷øke ÃknkU[ðkLke ½ýe ykþ níke.yrðhík ðnuíkkt hÌkkt yktMkw ðhMkkË{kt,íkkhe ÞkËLke íku fuðe Vh{kEþ níke!ïkMk yxfe sþu, Lku yÄqhwt hne sþu,r{÷Lk ykÃkýwt yuðe õÞkt fkuE ykþ níke!®sËøke Sðe Lkk þfe ‘fkiþ÷’ íkkhe MkkÚku,÷køku fwËhíkLke yu s ÏðkEþ níke!

- fkiþ÷ MkwÚkkh, {wËhzk

ÚkE økÞwtMk{ßÞk ®sËøkeLku Ãký {kuzwt ÚkE økÞwt,yÃkuûkkykuLkwt yk¼÷wt òýu Ãknku¤wt ÚkE økÞwt.rðïkMk íkku nsw Ãký LkÚke ykðíkku yu ðkík Ãkh,{éÞk Vhe ®sËøke{kt ík{u Ãký {kuzwt ÚkE økÞwt.íkkhk Lku {khk MktçktÄku{kt økkçkzwt Ãkze økÞwt,MkÃkLkktYÃke snks òýu ŸÄwt Ãkze økÞwt.fuðe ySçk nkuÞ Au yk ®sËøkeLke ËkMíkkLk!suLku Mk{S ÃkkuíkkLkwt íku s Ãkkhfwt ÚkE økÞwt.«u{Lkwt Íhýwt yks Mkktfzwt ÚkE økÞwt,{kLkðíkk Ãkh íkku òýu {ªzwt ÚkE økÞwt.suLke fÕÃkLkk Ãký Lknkuíke fhe õÞkhuÞ,íku s yk¾hu ®sËøkeLkwt MkíÞ çkLke økÞwt.r{ºkíkkLkwt ÃkkMkwt {khwt fk[wt hne økÞwt,yuLku rLk¼kððkLkwt MkÃkLkwt MkÃkLkwt s hne økÞwt.ÍzÃkÚke ðeíke økE ®sËøkeLke yu ûkýku,Lku yks íkuLkwt MkÃkLkwt s {khwt MkÃkLkwt çkLke økÞwt.

- ®fs÷ h{uþ¼kE Ãkxu÷, Mkwhík

íkkhe Mk{ûkÃkkhËþof ÚkE økÞku íkkhe Mk{ûk,nwt {Lku ¼q÷e økÞku íkkhe Mk{ûk.íkwt Mk{s fu Lkk Mk{s {khe ÔÞÚkk,{kiLk{kt çkku÷e økÞku íkkhe Mk{ûk.MÃkþo{kt òËw nþu Lknkuíke ¾çkh,yux÷u zku÷e økÞku íkkhe Mk{ûk.Ïðkçk{kt ËþoLk Úkþu yu ykþ{kt,ykt¾ nwt ¾ku÷e økÞku íkkhe Mk{ûk.

- søkËeþ ðhw, hksfkux

ð¾ýkÞ Au

fu{ MkkiÚke ðÄw [[koÞ Au,«u{ ykx÷ku çkÄku ð¾ýkÞ Au.¼hçkÃkkuhu yu fuz Ãkh Íq÷íkku,yk¾k çkòh{kt yku¤¾kÞ Au.Mk{e Mkktsu fkuE yufktík rfLkkhu,yu yuf÷ku yuf÷ku ¼ªòÞ Au.çku nkuX ðå[uÚke Mkhfe sðk{kt,òýu fux÷eÞ ðkh yxðkÞ Au.r{÷LkLke yu «Úk{ hkrºkyu,fuðku zhíkku zhíkku þh{kÞ Au.Mfq÷ çkuøkLkk fkuE ¾k÷e ¾qýk{kt,¼ýu fux÷ktÞ ð»kkuoÚke Mk[ðkÞ Au.LkshÚke fhe ÷u Au yu ðkík õÞkhuf,yLku õÞkhuf ‘{kiLk’ hne ÃkMíkkÞ Au.

- hknw÷ su. ©e{k¤e, Ík÷kuË

fkÃkuox Ãkh Ãkzu÷k økúeMkLkk zk½ Ãkh fkuLko^÷kuh¼¼hkðku. Úkkuze ðkh çkkË ðuõÞw{ õ÷eLkh VuhðeËku. zk½ síkku hnuþu.íkktçkkt-rÃk¥k¤Lkkt ðkMkýLku xku{uxku fu[yÃkÚke MkkVfhðkÚke [¤fíkkt çkLke òÞ Au.íku÷ yLku ½e{kt fkuE ðMíkw ík¤íkk Ãknu÷kt íku{ktMkhfku Lkk¾ku. ykðwt fhðkÚke ðMíkw íku÷ ðÄw LknªÃkeðu.íkðku fk¤ku Ãkze økÞku nkuÞ íkku yk{÷eLkk ÃkkýeÚke½MkðkÚke íkuLke fk¤kþ Ëqh ÚkkÞ Au.[uRLk ¾hkçk ÚkE økE nkuÞ íkku [uRLk Ãkh ÃkuÂLMk÷½MkðkÚke Mkkhe ÚkE sþu.Rz÷e {kxu Ëk¤-[ku¾k ˤíke ð¾íku íku{kt Úkkuzk{uÚkeLkk Ëkýk W{uhku ykÚkku s÷Ëe ykðþu.xkRÕMk Ãkh fu VŠLk[h Ãkh {eýLkk zk½ Ãkze økÞknkuÞ íkku Âø÷MkheLk ðzu MkkV fhku {eý Mkh¤íkkÚkeW¾ze sþu.÷ku¾tzLkk ykuòh{kt fkx ÷køke økÞku nkuÞ íkku

ç÷uf xeLkk Qf¤íkk Ãkkýe{kt Lkk¾ðkÚke fkx ËqhÚkR òÞ Au.þqÍLkk MxuLz{kt fu õÞktÞ Ãký ½h{kt ËwøkOÄykðíke nkuÞ íkku çkUfªøk ÃkkðzhLkwt LkkLkwt Ãkuf{qfe Ëku, çku®føk Ãkkðzh ËwøkOÄLku þku»ke ÷u Au.÷ªçkwLke [eh Ãkh Mkkuzk Lkk¾eLku rÃk¥k¤ íkktçkkLkkðkMký Ãkh ½MkðkÚke Ãký ðkMkýLke fk¤kþ ËqhÚkkÞ Au.

nku{ rxÃMk

ffuuððwwtt hhnnuuþþuuyykkÃÃkkLLkkwwtt ¼¼rrðð»»ÞÞ

www.sandesh.com

MkV¤íkk {tøk¤ðkh, 31 sw÷kE, h01212

÷k økèk ¼khíkLke yuf ÏÞkíkLkk{ {rn÷k çkuzr{LxLk ¾u÷kzeAu, suýu h{íkøk{íkLkk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke yuf ykøkðe yku¤¾Q¼e fhe Au. íkksuíkh{kt íku ÷kufr«ÞíkkLke çkkçkík{kt MkkÞLkk

Lkunðk÷Úke Ãký ykøk¤ Lkef¤e økE Au. ßðk÷kyu çkuzr{LxLk ðw{LMkzçkÕMk{kt Ãký Mkðo©uc {rn÷k ¾u÷kze nkuðkLkku Ãkh[ku ykÃÞku Au.ykur÷ÂBÃkf{kt çku çkuzr{LxLk xwLkko{uLx{kt yuf MkkÚku ¼køk ÷uLkkhe «Úk{¼khíkeÞ {rn÷kLkku Þþ ßðk÷kLku òÞ Au. çkuzr{LxLkLke Wíf]ü ¾u÷kzenkuðkLke MkkÚku íku ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt Ãký AðkÞu÷e Au

«khtr¼f ffkhrfËeoßðk÷kLku LkkLkÃkýÚke s çkuzr{LxLk{kt çknw hMk níkku. íkuýu 10 ð»koLke

LkkLke ô{h{kt s çkuzr{LxLkLkkòýeíkk fku[ yuMk. yu{. ykheVÃkkMku íkk÷e{ ÷uðkLkw þY fÞwO yLku 13ð»koLke ô{h{kt MkV¤íkk MkkÚku {iºkefhe yuf ÃkAe yuf MkV¤íkk nktMk÷fhíke økE. {kºk 17 ð»koLke ô{h{ktíkuuýu hk»xÙeÞ swrLkÞh çkuzr{LxLk[uÂBÃkÞLkrþÃk, ðwBkLMk zçkÕMkswrLkÞh çkuzr{LxLk [uÂBÃkÞLkrþÃkyLku hk»xÙeÞ MkerLkÞh çkuzr{LxLk[uÂBÃkÞLkrþÃkLke xÙkuVe ÃkkuíkkLkk Lkk{ufhe ÷eÄe níke. íÞkhçkkË Mkíkík2002Úke 2008 MkwÄe ßðk÷k ðwBkLMkzçkÕMk çkuzr{LxLk [uÂBÃkÞLkrþÃk©wrík fwrhÞLk MkkÚkuLke òuze{kt rðsuíkkçkLkíke hne.

yktíkhhk»xÙeÞ MMkV¤íkkykußðk÷kyu 2002{kt ÃkkuíkkLke

yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLke þYykíkfhe níke Ãký íkuLku MkV¤íkk 2005{ktsfkíkko{kt ÞkuòÞu÷e yktíkhhk»xÙeÞxwLkko{uLx{kt {¤e. íÞkhçkkË©e÷tfk{kt 2007{kt ÞkuòÞu÷yktíkhhk»xÙeÞ Mkuxu÷kEx xwLkko{uLx,MkeÃkhMk xwLkko{uLx, ¼khíkeÞyktíkhhk»xÙeÞ [u÷uLs xwLkko{uLx,2008{kt LkuÃkk¤ yktíkhhk»xÙeÞMkkheÍ xwLkko{uLx, çkÕøkurhÞk ykuÃkLkíku{s çkexçksoh økúkLz r«õMkxwLkko{uLx{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke ßðk¤kMkkrçkík fhe níke. nk÷ ßðk÷kykur÷ÂBÃkf 2012{kt ¼køk ÷uðk ÷tzLkøkE Au su{kt íku r{õMk zçkÕMk yLkuðw{LMk zçkÕMk{kt ¼khíkLkkt «ríkrLkrÄíkhefu ¼køk ÷uþu.

sL{ : 7 MkÃxuBçkh, 1983, ðÄko, {nkhk»xÙÃkrhðkh : {kíkk- Þu÷Lk økèk, rÃkíkk- ¢ktrík økèkrMkrØyku : 2010Lke fku{LkðuÕÚk økuRBMkLke r{õMk zçkÕMk{kt

rMkÕðh {uz÷, ðw{LMk zçkÕMk{kt økkuÕz{uz÷ yLku 2011 ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ {uz÷

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkff{{kktt QQss¤¤ee yykkþþkk:: ßßððkk÷÷kk øøkkèèkk

ßðk

þi÷ò y{eLk

MkfMkuMk Mxkuhe