Surplus Record: Mex. Dealer Seq. # 1 ABRIL 2014 9 ...Krupp, Sucre #0773 Carlos Diaz A. 14-12087...

Surplus Record: Mex. Dealer Seq. # 1

9ABRIL 2014

DIRECTORIO INTERNACIONALDE ANUNCIANTES

ORDENADO GEOGRAFICAMENTE POR NACIONES YALFABETICAMENTE POR ESTADOS, PROVINCIAS Y CUIDADES.

No. CONTACTO FAX TELEFONOALEMANIA

AACHEN 378 Schumag AG, Nerschider Weg 170, D-52076 Ventas 2408-12-277 2408-12-0

BUHL-WEITENUNG 194 Hans Klein, Im Muhlgut 2-4, D-77815 R. Peter 7223-58512 7223-96170

DIETZENBACH 383 Pittler GmbH, Johannes-Gutenberg-Str. 1, D-63128 Ventas 6074-4873294 6074-48730

DUSSELDORF 920 PMI-Production Machinery Int’l. Kaiser-Friedrich-Ring 9, D-40545 K. Koenig 211-555026 211-555009 381 Sack & Kiesselbach, Westfalenstrasse 68, D-40472 Ventas 211-652314 211-904880 184 Walter Kames Maschinen-Vertrieb, Dillenburger Weg 34, D-40229 W. Kames 211-215067 211-2150660

ENGELSKIRCHEN 469 Heinisch GmbH Werkzeugmaschinen, Broich 48, D-51766 Ventas 2263-901081 2263-901080

ENNEPETAL 116 Wirths GMBH, Scharpenberger Str. 96-98, D-58244 Holger Wirths 2333-72869 2333-79050

EPPINGEN 762 Dieffenbacher GmbH + Co.Kg, Heilbronner Strasse 20, D-75031 Ventas 7262-65-377 7262 65-0

GROSS IPPENER Karl-Heinz Freytag GmbH, Am Gewerbegeblet 10, D-27243 K.H. Freytag 4224-921020 4224-92100

HAMBURGO 700 Alga Kraftfahrzeughandel GmbH, Andreas-Meyer-Str. 17a, D-22113 Ventas 40-7893500 40-781528 649 HKL Baumaschinen, Lademannbogen 130, D-22331 Ventas 40-5382710 40-538021 651 Helmut Steinfels GmbH & Co., KG, Ostrastrasse 22, D-22844 Tim Steinfels FAX 52679078 40-5226013

USD Gebrauchtmaschinen GmbH, Brauhausstieg 12, D-22041 Claus Konning 5068-41-87 40652-59-48

HECHINGEN 635 Bima-Maschinenfabrik, Zollerstrasse 6 - 10, D-72372 Ventas 7471-18030 7471-18030

HEILIGENHAUS BWH Maschinenvertriebs GmbH, Schopshofer Weg 30, D-42579 Ventas 2056-24708 2056-4978

HEMER-IHMERT 562 Ernst Koch GmbH & Co.KG, Sternstr. 9, D-58675 Jochen Koch 2372-985167 2372-9850

HILDEN 788 Dotec Trading GmbH, Nord Str. 9, D-40724 S.h.Dogan 2103-390075 2103-390077

Teco-Werkzeugmaschinen GmbH, Westring 1, D-40721 M. Tetteroo 210-347847 210-332089

KAMEN Mas Maschinen, Dieselstr.9, 59174 2307-9839074 2307-9839071

KONIGSWALDE 702 Gerd Seidler, Mildenauer Strasse 41, D-09471 G. Seidler 3733-181423 3733-181411

KORNWESTHEIM 969 Hezinger GmbH, Max-Planck-Strasse 1, D-70806 Dieter Arendt 7154-820836 7154-820834

KORSCHENBROICH Franz Hoppe GmbH, Im Hasseldamm 1, D-41352 Ventas 2161-673456 2161-677920

KREFELD C & P Maschinen GmbH, Alte Krefelder Str. 54, D-47829 Ventas 2151-492280 2151-492270 German Partner Consulting GmbH, Ostwall 52 a, D-47798 Ventas 2151-802813 2151-611638

KöLN Ernst Industrieanlagen GmbH, Buckeckernweg 1, 51109 Susanne Ernst 221-844695 221-844600

LAMPERTHEIM GWM-Glanzel, Gewerbestr. 17, D-68623 Ventas 6252-913142 6252-913141

LIPPSTADT Gonsior GmbH, Hansastrasse 5, D-59557 Ventas 2941-23354 2941-21130

MALSCH BEI KARLSRUH 660 Emuk-Wekzeugmaschinen GmbH, Siemensstrasse 24, D-76316 Ventas 7246-1394 7246-1392

MANNHEIM 708 Techno-Commerce GmbH, P.O. Box 103242, D-68032 Jose Serrano 621-417004 621-417003

17-MAR-2014 08:35:49 (c) 2014 The Surplus Record/Jim Jacobus (s/w 20100817.1314-V3) Sequence 1


10 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOALEMANIA

METZINGEN Hans-Jurgen Geiger, Postfach 1120, D-72555 B. Geiger 7123-18384 7123-18040 Hans-Jürgen Geiger Maschinen-Vertrieb, James-Wat Strasse 12, D-72555 Hans Jürgen 7123-18384 7123-18040

MOCKMUHL-ZUTTLINGEN EKW Erwin Kulhanek, Zepelinstr. 1, D-74219 Ventas 6298-921212 6298-92120

MULHEIM AN DER RUHR N & A Werkseugmaschinen, Hans-Bovklrt-Platz-1, D-45468 Nevzat Sunter 208-940-3337 208-388-2313

NEUSSTISER Konrad Seidler Werkzeugmaschinen, Kieselstrasse 9, D-41434 K. Seidler 213-18680 213-18688

NEUSTADT/ORLA 284 Draweba Maschinenbau GmbH, Rodear Strasse 21, D-07806 Gudrun Stockel 364-812580 364-812094

NIEDER-OLM Karner & Partner Gmbh, Postfach 1162, D-55264 D.Krabmann 6136-5475 6136-5076

NURNBERG A. Buchfelder, Veit-StroB-Str. 14, Oberasbach, D-90522 H.Buchfelder 911-694615 911-692902

OELDE Stiens Werkzeugmaschinen, Mittelweg 94, 59302 Udo Sauer 2522-935050 2522-935040

OSNABR CK 519 Agenta GmbH, Schloss Wulften 1, D-49082 A. Petzold 49541-389750 49541-389779

OSNABRUCK 652 A. Glasmacher KG, Wersener Landstrasse 80, D-49076 Ventas 541-129303 541-127073

PFORZHEIM Grotzinger GmbH, Karlsruher Str. 20, D-75179 Ventas 7231-158044 7231-15800

REMCHINGENNOTTINGEN 638 Karl Brecht Maschinen-Apparat, Lailingstrasse 9, D-75196 Ventas 7232-79605 7232-79683

REUTLINGEN 39 Wafios AG, POB 29 41, D-72729 Egon Reich 7121-14-6430 172-7369535

RHEINBACH BEI BONN 645 Emka GmbH, Kleine Heeg 25, D-53359 Ventas 2226-921799 2226-92170

RODERMARK 653 Eumacop EG, Johann-Friedrich-Bottger-Str, D-63322 Ventas 6074-891717 6074-89170

SINSHEIM Frech Walzweksmaschinen Bert., P.O. box 1342, D-47918 Ventas 726-163966 726-11011

SPRINGE 637 Bottcher und Renardy Knoevena, Meier Hofweg 19, O.T. Bennig,D-31832 Ventas 5045-1884 5045-8081

STUTTGART 380 Studer Schaudt GmbH, Hedelfinder Strasse 137, D-70329 Ventas 711-4014290 711-40140

TONISVORST 644 SK Machinen-Service GmbH, Tackweg 4, D-47918 Jutta Krins 2151-7935-35 2151-7935-0

UHINGEN FRAINER ACHIM, Stuttgarter Str. 119, D-73066 Ventas 7161-939522 7161-939520

WA 989 Peter Heidenreich Masch.& Antg., Am Hassel 40, D-37284 Peter 2626-923044 5656-923056

WALDKIRCHEN DNG Werkzeugmaschinen Marketing, Dorfstr. 71 B, D-09437 K. Gottwald 3725-340055 3725-340054

WERMELSKIRCHEN 634 F.W. Betz GmbH, Neuenhohe 31, D-42929 Ventas 2196-2216 2196-72240

WIESEN FKW Fertigungsmaschinenbau, Im Gewerbegebiet 4, D-63831 Ventas 6096-971122 6096-97110

WUPPERTAL 659 Gbr.Hilgeland GmbH & Co., Im Rehsiepen 35, D-42369 Ventas 202-4668-225 202-46681

HEILBRONN Gustav Schonberger Gmbh, Postfach 33 37, D-74023 H.Schonberger 7131-460620 7131-46060

FRONDENBERG1282 Bongard Trading GmbH & Co.KG, P.O. Box 29 * Ohlweg 7, 58730 Norberto Hdz. -915300 2378-915321

ARGENTINA

BUENOS AIRES Agentex S.R.L., Zuviria 3939, 1407 Diego Chapur 11-46743459 11-46713789 Altemaq S.A., Defensa 665 Piso 1B Ventas 11-43316848 11-43427541 Behrendt-Mattel S.A.C.I., Belgrano 367, 1092 Miguel Wityk 11-43310545 11-43310541

1216 Brignone y Asociados, Av. Rivadavia 5141-13B, 1424 Eduardo Brignone 11-49018815 11-49018885



11ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOARGENTINA

BUENOS AIRES1140 CAR-MAQ de Carlos Rodríguez, Catamarca 2784 - Lanus Oeste, 1822 Carlos Rdz. FAX 11-49938269

Camilo Maquinarias S.R.L., José Morganti #8866/68, 1657 C.Poncelas 11-47394116 11-47394171 Cancelarich, Ave. H. Yrigoyen 5899, 1826 M.Cancelarich 11-42498888 11-44846889 Establecim.Metalúrgico Atlas,Av.Gral.Eugenio Garzón 5541,1440 Daniel Silva 11-46820464 11-46350720

663 FUMADI, Talcahuano 643, Villa Madero, 1768 Elias Marrano 11-44426068 11-44423208 Fadalex S.R.L., Libertad 5835 - San Martín, 1685 Juan M.Caivano 11-47591149 11-47503628 Forsthuber y Cía. SRL, Corrientes 316, 1314 Ventas 11-43281610 11-43289190 Gauchito Argentina, Pavón 1261 - Avellaneda, 1870 Carlos Ferrero 11-42082002 11-42085700

1147 Gruvial, Av.Dr.H. Pueyrredon 1714-5o., 1414 Jorge Gubicy 11-45811711 11-45811711 798 Intertech Worldwide, Caracas, 5312, 1419 L. Balducci 11-45710547 11-45733755

Kleh S.R.L., Pasteur #527, 1602 C. Centurion 11-47889688 11-47889688 852 Los Conce S.A., San Antonio 1233, (1276) M. Cervetto 11-43030617 11-43014766 401 MGSC SRL, H. Bouchard 633, Monte Grande, 1842 Facundo E. Bruno FAX 11-42909404

Maquinarias Pavón, Avda.Pavón 619/625, 1870 Avellaneda Dante Gamba 11-42222624 11-42016092 351 Máquinas Argentinas del Vidrio, San Antonio 1119, CI276 ADQ 11-4302-9900

N.Davonis e Hijos S.A., Calle 74 (Diego Pombo) #4346, 1650 E. Davonis 11-47526636 11-475395771161 SJ Equipos Industriales, Av. Dellepiane 5121, 1439 J.N. Santoliquido 11-46386487 11-460241811037 Sathya Maquinarias, Martín de Irigoyen 3517 - San Martín, 1650 A.Abalsamo 11-4724-0565 11-4724-08161250 Tafer, 2 de Mayo #3077, 1824 Pablo Chendo 1142490780 1142410997

Todotanke S.A., Juan Agustín García #1111, 1416 Rafael Muñiz 11-45822011 11-45882418 Trefitool S. A., Chascomús 3245, 1825 José Larosa 11-42468327 11-42462307

CóRDOBA 737 Cerveny Vacuum Equipment, Libertad 134, Barrio Centro, 5000 German Cerveny FAX 351-4258409

1174 I.G.H. SRL, Jose Ingeniero 128, San Francisco, 2400 A.Grosso FAX 564-433-326

ENTRE RIOS 991 Dosba Hnos SRL, Parón y 9 de Julio, 3153 Octavio Bertoli 436-422933 436-421736

MISIONES Oleo Hidráulica OIP SRL, Avda.Luis Quaranta 3393, 3300 Lucas Diomede 76-4455477 76-4457201

ROSARIO1138 CCM Equipos Gráficos, Laprida 2913, 2000 Claudio Moledo 341-5589972 341-4828290

Defante y Cia., S.A., Ave. Oviedo Lagos 1350 Oscar F. Defante 341-4381114 341-4381115

SAN JUSTO 628 MachCenter s.r.l., Monseñor Bufano 1030, 1754 Davina Cancelliere FAX 11-44692185

PILAR 261 Oscilon S.R.L.Ruta Panamericana Ramal Pilar Km 43.2, Del Viso, 1669 Oscar Albores 320-476969

BUENOS AIRES1003 Proinplas, Av. de los Incas 464 PB, 1427 C.A.Lofredo 11-4523-7299 11-45232360

GODOY CRUZ Kobe Argentina, Sarmiento 951, 5501 Robrt.medici 61-35-0482 61-22-0232

TARTAGAL 854 Tornería Klaus Ludwig, Calle Bolivia #537, 4560 Klaus Ludwig 3875-422619 3875-423624

SOLDINI 196 Cym Materiales S.A., Brigadier Estanislao López #6, S2108AIB 341-4901366 341-4901100

AUSTRIA

WIENER NEUDORF Haus Der Maschinen, Bahnstrasse 1, A-2351 Peter Bachmann 22-3646833 22-3623534 Hesse & Co., Industriezentrum NOE-SUED Strasse 4, A-2355 Kurt Hesse 22-3663662 22-36638700

VIENNA Starlinger & Co. GmbH, Sonnenuhrgasse-4, A-1060 Ventas 1-59955-180 1-59955-180

BELGICA

GHISLENGHIEN 369 GPM, Rue Des Journaliers 3, 7822 6828-4615 6828-4620

NESSONVAUX1276 GER, S.A., 52A Rue Gomelevay, B 4870 D. Kramer 87 260201 87 260200

RANST Industrial Assets Services & Sales, Vaartstraat 128 E2, 2520 Ronny Bovée 3-3366992 3-3366991

VILVOORDE 866 Ets Charles Focquet SA, 72, Havenstraat, B-1800 Charles Focquet 2-2530593 2-2512732

Mondiale N.V., Aarschotsestraat 47, B-1800 Karel Dierick 2-2521732 2-2516050

ZOERSEL1246 I.D.C. bvba, De Hulsten 121, 2980 Jan Stam 3092646 3-3092647



12 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOBELGICA

CHENEE1223 Gauder & So. S.A., Rue de la Révision 93, B-4032 Roberto Verez Crespo 4-3678798 4-3678787

BELSELE SHC Trading N.V., Bosstraat 66, 9111 Eddy Haak 3-7725942 3-7725941

BOLIVIA

COCHABAMBA Krupp, Sucre #0773 Carlos Diaz A. 14-12087 14-12087 Visa Industria Gráfica Imp-Exp-Reps,Rafael Bustillo #38 y Miraflores E.Villarroel 4-277242 4-277242

LA PAZ Alianza Trading, Casilla 4088 L.Antelo B. 2-722847 2-720161 Dime S.R.L., Av. Camacho 1413-5to. Piso Humberto Medina J. 2-326471 2-721869 Equitec Boliviana S.R.L.,Edificio 16 de Julio-Piso 10 Of. 1007,12884 Ventas 2-341963 2-341963 JEB Rowland Ind. & Com., P.O. Box 9209 Berman Quispe 2-359846 2-375001 Lenz, Byron y Asociados, Salamanca, 354-Zona Said (Pura Pura) Freddy Lenz 2-450122 2-450122

39 Pedro H.W.Tichauer, Casilla 3423, Av. Mcal.Sta. Cruz 1088 Pedro H.W.Tichauer 239-1437 232-2941 Rodolfo De La Barra V., Los Pinos, Bloque 60, Depto. 30 Rodolfo De La Barra 2-791391 2-791391 Sankyo Corporation (Bolivia), Casilla de Correo 1411 W.Kotority 2-821482 2-365972

SANTA CRUZ 693 Maestranza Tres Coronas, Km. 6-1/2 Carretera a Cotoca S.Petersson 3-468312 3-468312

Maquimport, Casilla Postal 3581 Juan C. De Avila 3-351356 3-351356

TARIJA Premat, S.R.L., La Madrid 465 Mario Romero Ch. 66-33355 66-42168

BRASIL

CIDADE SERRA, ES1210 Eromaq Representacoes Ltda.,Rua Espirito Santo 143, 29160-110 Osempreiteiros 27-3281008 27-3289794

BELO HORIZONTE, MG IBRAM, Rua Senhora do Brasil, 765, 31130/090 M.Camargo 31-4444329 31-4444794

808 Premium Eng. & Rep. Ltda., Av. Barbacena, 473-Sala 605, 30190-130 Jose Ary 31-2954668 31-2954668

SAO JOSE DOS PINHAI, PR Maquinas Aguia, Av. Rui Barbosa, 3950, 83056-980 Alfonso Pena FAX 41-33823100

CURITIBA, PARANA Reciclagem Guilherme, Av. Juscelino K.de Oliveira 179, 81280-140 Oscar Baez 41-2492353 41-2494116

D. CAXIAS, RJ 446 Dan-Presse Ind.e Com.de Prensas,Rod.Washington Luis, 14335,25240-000 Ventas 217-762372 217-761159

CAXIAS DO SUL, RS Cirmaq, Av. Sao Leopoldo 1000, 95097-350 Roberto Stapasolla 54-213-2122 54-2132122

GRAVATAI, RS 483 Wotan Maq. Operatrizes Ltda., P.O. Box 155, 94000-970 Ventas 51-4891284 51-4891488

NOVO HAMBURGO, RS 492 Maquitil Srl, Rua 5 de Abril Ap. 503, 93310-070 F.Ringvald 51-595-1842 51-594-6933

LAGES, SC J. De Souza, Rod.BR 116, KM.247 -Area Industrial, 88514-400 A De Souza 226-0511 492260511

AMERICANA, SP 457 Industrias Nardini, S.A., Av. Mons. Bruno Nardini #1735, 13465-000 R. Bremberger 194-601759 194-604026

Promac Correntes e Eqpmtos.Ltda.,Rua Umberto Millani,300,13472-120 Celso Martines 19-38642112 19-38641990

BAURU, SP 459 Maquinas Inds, Polikorte Ltda., Av.Cruzeiro do Sul, 19/42,17030-280 Ventas 142-303732 142-303732

CAJAMAR, SP1215 HD-Hidrotermica Equips.Inds.Ltda.,Rod.Anhanguera Km.33,07750-000 A. Esteves 1144466665 1144466199

DIADEMA, SP 476 Thyssen Production Systems Ltda., R. Karl Huyller, 296, 09941-410 Ventas 11-7451995 11-7457300

JUNDIAI, SP 465 Prensa Jundiai S.A., R. Felisberto Petroni, 55, 13209-570 Ventas 11-4343551 11-4343111

LIMEIRA, SP 460 Kone Ind. de Maquinas Ltda., Rua Joao Bassinello, 59, 13480-970 Ventas 19-4514816 19-4511026 463 Newton S.A. Ind. e Com., R.Lourenco Emelino Masutti, 500, 13480-970 Ventas 194-512992 194-517315

POTUVERá, SP Prensas Gutmann, Caixa Postal 1591, 06850-000 Renata Gutmann 11-4952778 11-4955300

S.BERNARDO DO CAMPO, SP 441 B.Grob Do Brasil, S.A., Av.Caminho Do Mar, 1811, 09609-000 Ventas 11-4367-9235 11-4367-9100

1142 Schlatter Máquinas de Soldar, Av.Álvaro Guimaraes, 2888, 09810-010 Ch.Klockner 11-43515911 11-43515768



13ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOBRASIL

SANTO AMARO, SP 39 Fábrica de Máquinas WdB Ltda,Av.Eng.Alberto de Zagotis,696, 04675-902 11-2808-8210 11-2808-8200

SAO PAULO, SP Araujo & Asociados, Rua Sansao Alves Dos Santos,76, 04571-090 A.Masiero Jr. 11-55055608 11-55050666

443 Ciola Industria de Maquinas Ltda., Av. Carioca 427, 04225-001 Ventas 11-2727025 11-2737099 442 Fobrasa Com.e Ind.Maq.Ltda, Rua Piratininga, 845 - Brás Ventas 11-33858944

Fobrasa, Rua Piratininga, 845 Brás, 03042-001 Antonio A. Delgado 11-2794857 11-2798944 947 GE Superabrasives, Av. Nacoes Unidas, 12995-20o.Piso, 04578-000 Ventas 11-55080537 11-55080522

GHC Equipamentos Ltda., Prof. Joaquim Alvares Cruz, 626, 02150-030 F.Gandara 11-69517956 11-69812631 449 Himafe Ind.e Com.de Maq.e Ferramentas,R.Ferreira Viana 761, 04761-010 Ventas 11-5240483 11-2463133

Ikeda Com. e Prer. Ltda., Rua Florida #310, 04565-000 S. Ikeda 11-2401069 11-5351723 479 Luxor, Ind.Mecanica, Ltda., Rua Maria Daffré, 242, 03150-020 Mario Cifali 11-291157338 11-20630877

MAQ-TEHL Máquinas Industriais Ltda,Ave.Cruzeiro do Sul 2325,02031-000 V. Hermes 11-61213718 11-61215844 871 MC Mazak Comercio Ltda., Rua Bernardino de Campos 98-7-B, 04004-040 Ventas 11-30516627 11-30516602 715 Meggaton Maq.e Equip.Ltda, Rua Eng. M. Sampaio #585, 04711-000 Thomas Lee 11-51833688 11-51823555

Meridians, Rua Benjamin de Olvera #153-2, 03006-020 Ruy Silva 11-2295720 11-2271698 Panambra Ind. e Technica S.A., Avenida Do Estado, 5588, 01516-000 E.Fontana 11-2428777 11-2428222

235 Precimac, Av. Prof. Alceu Maynard Arauljo 121, 04726-160 P. Nunez 11-56411360 11-56411360 466 Prensas Schuler S.A., Av. Fagundes de Oliveira, 1515, 09950-904 Ventas 11-7452766 11-7458444 279 Sartiec, Ltda., Rua Águas Virtuosas, 970, 02532-000 M. Sanz 11-48988588

Scanner Imp.Exp.Ltda., Rua República Do Iraque, 1432, 04611-002 J. Rieger 11-5311624 11-5364959 812 Sisgraph Ltda., Rua Estados Unidos, 112/116, 01427-000 R. Gerardi 11-8892069 11-8892136

Spirax Sarco Industria e Comercio, Rodovia Raposo Tavares Km. 31 Ventas 11-79246094 11-79240633 Tornitec Maq.Operatrizes, Ltda., Rua Piratininga 875, 03042-001 Rogerio Caseres 11-2795186 11-2795186

477 Toyoda Koki Do Brasil Ind. e Com., R. Rego Barros, 1319, 03480-000 Ventas 11-2715450 11-2715711

SOROCABA, SP 451 Index, Tornos Automaticos Ind.e Com., R.Joaquim Machado 250,18087-280 Ventas 152-253111 152-251550

STA.BARBARA D’OESTE, SP 456 Industrias Romi S.A., Av. Perola Byington, 56, 13450-000 Alvares Romi 19-4552499 19-4559000

VILLA OLIMPICA, SP 711 Okuma Latino Americana Ltda.,Al.Vicente Pinzon 173,Cj.101,04547-130 Ken Rasimas 11-8668303 11-8666645

AGROLANDIA, SANTA CATA 655 Irmaos Lippel, Rua Pitangueira-Bairro Siegel, 88410-000 De los Santos 473-5344411 473-5344266

BULGARIA

SOFIA MachTechnica Co., 1, Yanko Zabunov Str., 1408 Ivan Banchevsky 952-4709 2-9521820 Polymeta C Ltd., 3, Ilia Beshkov St. Drujba-1, 1528 Todorka Safir 2-973-2766 2-973-2904

CANADA

BURNABY, BRITISH COLUMBIA 221 Ritchie Bros. Auctionners (Canada) Ltd, 9500 Glenlyon Parkway, V5J 0C6 Yasmin Iqbal 778-331-5314 778-331-5314

SAVONA, BRITISH COLUMBIA1001 Savona Equipment Ltd., Box 176, V0K 2J0 Ventas 250-373-2323 250-373-2424

SURREY, BRITISH COLUMBIA 550 Culley Machinery & Eqpt., 10693 135A St.Ste. 23, V3T 4E3 Ventas 604-581-5455 604-581-1233

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA 139 Maynards Ind. Ltd., 1837 Main Street, V5T 3B8 Meghan Carter 604-876-2678 604-675-2241

STEINBACH, MANITOBA Ramfor Equipment, P.O. Box 2901, R0A 2A0 Ventas 204-326-2128 204-326-1403

WINNIPEG, MANITOBA Luke’s Machinery Co. Ltd., 318 Notre Dame Ave., R3B 1P4 Mel Lazareck 204-956-4383 204-947-3066

BARRIE, ONTARIO 664 Prism Machinery Ltd., 511 Welham Road, Unit 7, L4N 8Z6 Ventas 705-733-7559 705-733-8164

BURLINGTON, ONTARIO Konecranes, Inc., 5330 Mainway, L7L 6A4 Edward DiCesare FAX 905-332-9494

CONCORD, ONTARIO Avo’s Machinery, 191 Bowes Road, Unit #8, L4K 1H9 Greg 905-738-6536 905-738-7958

101 Infinity Asset Solutions Inc., 63 Maplecrete Rd., L4K 1A5 Val Purewal 905-669-7512 905-669-8893 Trader Machinery Inc., 63 Maplecrete Rd., L4K 1A5 905-669-7512 905-669-7507

KINGSTON, ONTARIO 569 Parts & Equipment Sourcing Inc., P. O. Box 2065, K7L 4R8 Gary Gilks 613-545-3763 613-545-1985

LEN THIESSEN, ONTARIO 268 CMG Cargo Group, #1628 - 688 Brant St., L7R 5A1 Len Thiessen 905-679-0835 905-531-9030



14 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOCANADA

MARKHAM, ONTARIO 205 Asset Engineering, 8 Steelcase Road West, L3R 1B2 Kim Mueller 905-513-1319 905-513-5684

Kaldon Equipment Sales Inc., 300 Steelcase Rd.W.,Units 6 & 7, L3R 2W2 David Slimowitz 905-513-7752 416-513-8668

MISSISSAUGA, ONTARIO1238 Beta Die Casting Equipment, 3012 Keynes Crescent, L5N 3A1 B. Kujszczyk 905-785-6987 905-824-1733

30 Robots Trading Inc., 7080 Pacific Circle, L5T 2A7 Azim 905-564-0332 905-564-9868 Westway Machinery Ltd., 2370 Cawthra Rd., L5T 2N1 Rudy Walter 905-803-9109 905-803-9999

SCARBOROUGH, ONTARIO 597 Press Down Graphic Equipment, 5230 Finch Ave. #6, M1S 4Z9 Dave Kisiloski 416-297-9465 416-297-7996

THUNDER BAY, ONTARIO 686 Quadco Equipment Inc., 1250 Rosslynn Rd., RR #1, P7C 4T9 Ventas 807-473-4600 807-473-4400

TORONTO, ONTARIO 169 Corporate Assets Inc., 2 St.Clair Ave. W, Ste. 1002, M4V 1L5 Ryan Haas 416-962-9601 416-962-9600 137 Gensco Equipment Inc., 53 Carlaw Avenue, M4M 2R6 David Zelunka 416-465-4489 416-465-7521

Gross Machinery Group, 18 Lower Jarvis St., M5E 1N1 Harold Gross 416-367-3464 416-364-7161 JLG Asset Management Group, 1170 Sheppard Ave W,Unit 13,Bldg.A,M3K 2A3 Bruce Winning FAX 416-631-7802

200 Platinum Asset services, 12 Steinway Blvd. Unit 1, M9W 6H6 Adam Moskowitz 416-366-2325 416-366-2326 RG Advertising, 58 Hillside Drive, M4K 2M2 R.Gerskup 416-467-1065 416-467-1099

6 SB Capital Group Inc., 828 Richmond Street West, M6J 1C9 Darlene Winning 416-631-8107 416-631-7802 5 TCL Assets Group Inc., 4610 Dufferin St. #209, M3H 5S4 Brian Batcher 416-736-4159 416-736-1367

BOUCHERVILLE, QUEBEC 572 Mec-Fab Inc., 1401 Graham Bell, J4B 6A1 Ventas 514-655-5189 514-655-7910

MANIWAKI, QUEBEC 341 Stosik Equipment Inc., C.P. 235, J9E 3B4 Ventas 819-449-3676 819-449-6154

MONTREAL, QUEBEC Canadian Industrial Auctioneers Inc. 1-58 Rue De Bresoles, H2Y 1V5 Michael Haas 514-395-8811 514-395-4444

611 DMC (Montreal), 3300 DeFalaise Ste #310, H3R 2E5 Joseph Gyulai 514-343-4437 514-731-0593 Machineco.com, 5650 Philippe Turcot St., H4C 1V6 John 514-933-1212

PLESSISVILE, QUEBEC Machinerie BV Itée, 2075 Av. Des Érables CP 64, G6L 2Y6 Jean Marcoux 819-362-3425 819-362-2223

SHERBROOKE, QUEBEC Machinery Inc., 835 Place de Montbert, J1G 5E8 Stefan Gourde 819-346-5217 819-346-2369

VAUDREUIL-DORION, QUEBEC Ubidmachinery, Inc., 2001 Chicoine, Vaudreuil-Dorion 540-510-4028 450-510-2575

CHILE

ANTOFAGASTA 985 Ingenieros Asociados, Av. Rendic 3839, J.de Dios Vega 55-223294 55-223294

CALAMA 810 INGEMAQ, Granaderos #4332, Depto. 32, Calama Raul Barria 45-249226 55-332321

SANTIAGO 801 ATACAMA, P. O. Box 138, 13 Lautaro Assicie 2-5543580 2-5543311

Benyex Ltda., Rancagua 0157 - Of. 202 Raul Carnero 2-6341221 2-6341221 Comercial Wallem Ltda., Teniente Bisson 616 Chris.Wallem 2-7373953 2-7777974

869 Coremaq S.A., Traiquen #2420 Ventas 2-2337704 2-2337082 ENEI, S.A., P.O. Box 1331 Ventas 2-6972574 2-6992722 Electroerosión Japax Ltda., San Francisco 1181 J. Arellano 2-5569639 2-5562072 Exedent Chile Ltda., San Ignacio 1462 C. Coppola 2-5443071 2-5517999

713 Faggioni, C.Whithouse 4903, Of. 204 Carlos Parra 2-5249498 2-5223253 Figueroa Hnos. Ltda., Lira #2488 S. Figueroa 2-5513931 2-5557400

278 Importadora y Comercial Vemco Ltda., Lira #1496 Daniel González 2-5559645 2-5566371 Inds. Metalúrgicas Limet, Ltda., Ave. Fresia 2196 Pablo Litvak 2-6416676 2-6416367

811 Intertech Worldwide, Av. Pocuro, 1941 - Providencia C. de los Reyes 2-2250485 2-2043404 Maquin Ltda., Carmen Mena 522, San Miguel, 7141171 Pablo Sperling T. 2-5252401 2-5252063 Mia Metal Import Alemania, S.A. Aeropuerto 9998 Modulo #3, Cerrillos Richard Greswell 2-5385908 2-5382717 Multiplax Ltda., Irarrazaval 2821 Ofna 904-Ñuñoa Guillermo Toledo 2-2047141 2-2047140 Zschau, Paul J., Representaciones, Plaza Salvador Izquierdo 1944 Paul Zschau 2-2266820 2-2775483

VALPARAISO Simm Ltda., Agustinas 1581 Of. 304 Hugo L.De G. 32-983060 32-716214

VIñA DEL MAR 851 Producción y Desarrollo Rhona SA,Variante Agua Santa 4211,5a.Región Carlo Savoy 32-612437 32-610896



15ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOCHINA

TAIWAN 626 Biing Feng Enterprise Co. Ltd., 16, Lane 23, Chung Cheng Road Alvaro Almengor 7-6318807 7-6318808

Seho Industry Co., Ltd., No. 43, Lane 20, Dafu Rd, Shengang Hsiang M.Huang 4-25207126 4-25207133

HSIN PU TOWN 281 Awea Mechatronic Co., Ltd., 100 Tu Ti Kung Pu, Wen Shan Li Mr. Lu 35-885194 35-885190

TAI-PIN CITY 675 Pack Leader Machinery Inc., 23, SEc.3, Chun-San Rd., Taichung Hsien Juan Chuan 4-2703943 4-2703942

TAICHUNG Yeong Chin Machinery Industries Co., Ltd., 888 Homu Rd. Ventas 4-5626479 4-5623211

TAINAN HSIEN1008 Kanz Tsung Enterprise Co., Ltd., No.19,Lane 19,Minchuan St. Hsinhua Ventas 6-5901326 6-5906162

TAIPEI Tainan Cheng I Machinery Co., P.O. Box 48-611 Ventas 62-7618441 62-7615510 Taiwan Sheep Trading Co.Ltd.,3F,No.81,Sec.1,Kuang Fu Road,San Chang Ventas 2-29954885 2-29954886

CHIPRE

PANO PLATRES 802 SDME Textile Machinery Ltd., 57a Kedron Street Shaen Dry USA 212-8574792 3575-422412

COLOMBIA

BOGOTá IMAT, CR 80 A #64-22 Julio Moreno 1-237-3207 1-408-5454 Maquinaria Indtl. de Colombia, Ave.Sexta 36-75,Barrio La Francia Luis G. Velasquez 1-2626007 1-2623709 Servicios Técnicos Industriales,Calle 6A #88-20,Int.7,Ofna.603 J.A.Ortega 314-431-4852 315-3510451

422 Tecfimec, Trans. 15A #28-02 Su, Bogotá Dante Cordova 1-278-8063 1-278-8063

BUCARAMANGA 872 Equipamientos Tecnológicos Industriales, C26 17 45, Santander R.Díez Sánchez 7-6411612 7-3065830

CALI 814 Codinter, Ltda., Carrera 31 A No. 10A - 129 Luis E. Cadena 2-3356090 2-3351214

Fablamp, Carrera 8 No. 3635 Alan Rosenberg 2-4384777 2-4384766 786 Re-Xcol Industrial Ltda., Cra.1a. #38-55 Local #7 - AA-033373 J. C. Duarte 2-4437859 2-4438333

MEDELLíN EDECOL, Carrera 51 No. 12 Sur, Zona Indtl. Guayabal Sixto Achuri 4-2857011 Maquinal, A.A. 95251 Carlos Bernal 4-2347349 4-4216600 Oberndorfer Representaciones, Apartado Aéreo 975 J.Oberndorfer 4-2501353 4-2509577

SANTAFé DE BOGOTá Avalúos Salazar Giraldo Ltda., Calle 84 No. 7 C. Martinez 1-2578769 1-6161337 Ferrostaal de Colombia Ltda., Avda. Eldorado #97-03 F. Jurgens 1-2676055 1-4157700 Giraldo, Victor Y Cía. Ltda., Apartado Aéreo 91830 V. Giraldo 1-4304758 1-4305207

716 Imocom, Calle 16 No. 50-24 P. Elter 1-2624982 1-2623800 Maquinaria y Herramientas LAU, Calle 21 #43A/20 Emilio Santos A. 1-2693506 1-3377528 Masinexportimport Industries, S.A., Calle 12, No. 28-75 S.Ciungan 1-6726038 1-2445648

280 Matec CNC Ltda., Carrera 99 No. 69-40 Int.2 Ofna.601 Gustavo Torres 1-5459288 1-5449152 867 Proindel Ltda., Calle 16 #3368 Ventas 1-2774271 1-3606024

Salemachinery, Apartado Aéreo 8532, Santafé de Bogotá, D.C. A. Aldana 1-2842052 1-6834854

YOPAL CASANARE 879 Intes Ltda., Carrera 19 No. 37-69 Alex Salazar 6320261 98-6358890

ZARZAL VALLE Intermachinery Representaciones, Carrera 10 #6-39 piso 2 A. Aldana G. 2-220-8009 2-222-0614

BOGOTá 39 Cimin Ltda, Calle 1 Sur #5/50 Chia. Cundinamarca 1862-5899 1862-5288

757 Sociedad Colombiana de Avaluadores, Cra 10 N 67A-45 Julieta Sánchez 1-2355273 1-2117189

COREA DEL SUR

BUSAN CITY Sinsin Trading Co., Ltd., 18-231 Busan Indtl. Suppl. Mka, 617808 Pil-hyeon Kim 51-3190589 51-3190588

COREA

INCHON WESCO, 37-332, Inchon Indty.Dist.Center, 129 Songhyun-Dong, Dong-Ku Im Seungik 32-5880725

KYUNG NAM1027 Han Jin Heavy Industry Co., 827, KangJu-Ri, Pubsoo-Myun,Haman-Kun Hang Lae Cho 5525826114 552-5826111



16 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOCOREA

SEUL G T C, 153-6, 4-Ka, Yangpyong-Dong, Yongdungpo-Ku, 150-104 S.M. Lee 2-6317187 2-6317188

COREA DEL SUR

ANSAN CITY 911 ESteel Corporation, #101,5768,E-Dong, Shangrok-Gu Antonio Lee 31-4071157 31-4071144

SIHEUNG-CITY 426 E-Pipe Co., Ltd., #3 MA 311, Siwha Indtl. Complex, 426-857 Pipe Song 315022229 31-5022223

COSTA RICA

HEREDIA JB Machinery, San Rafael, Heredia J. Bonilla H. 262-5674 262-5674

SAN JOSé 500 Maquinaria Industrial Taiwan S.A., P.O. Box 3131, 1000 C.Carranza 250-5553 250-5151

Xoex S.A., Tibas Rolando Camacho 224-4970 393-3302

CROACIA

RABAC Adal Used Machine Tools, Ladonja 5, 52221 Tonci Peric 13015715 98441225

CUBA

HABANA EBB-AL,Calle Graciela #58 ent. Sta.Catalina y San Mariano,10 de Oct Emiliano Miranda 7-814574 7-330625

DINAMARCA

HOLTE1038 Palm Brokers ApS, Kongevejen 142, DK-2840 Henrik Palm 45423292 45422159

VALBYTISER Per Hansen Vaerktsjsmaskiner, 16 Carl Jacobsens Vej, DK-2500 Stig Bindner 31-165166 31-162033

ECUADOR

CUENCA Telebroker, Bolivar 974, Edif. Banco Amazonas Luis García 7-839672 7-839672

GUAYAQUIL Ferrepuestos Cia. Ltda., Machala 1745 y Alcedo Moises Vargas 4-328482 4-519879

PORTOVIEJO-MANABI Spain Maquinarias, Av. Ramos Iduarte y 4a.Transversal Esq. P.Zambrano 5-637269 5-633084

QUITO 781 Agrocompany S.A., Yasuni 434 y Av.El Inca Of.203, Pichincha,17114917 Gustavo Falconi 2-249599 2-266873 39 Comercial Eurotex Cía.Ltda., Av.10 de Agosto 6011 y América 2-2441863 2-2452122

Eurotex Cía. Ltda., P.O. Box 17-17-1188 Francisco Paez 2-452122 2-441863 Gutiérrez Navas "Su Ferreteria", P.O. Box 17-07-8941 G. Gutierrez 2-500140 2-224760 Indusantares, Casilla Postal 1712760 Jonas Teixeira 2-244867 2-244867 Maqdof Representaciones, Caldas 340 y Guayaquil Piso 11 Luis Suárez E. 2-570675 2-214451

1132 Matextil Cía.Ltda., Av. 9 de Octubre 1714 Roberto Castells G. 2-568831 2-568830

ZARUMA Orocentro, Ave. Alonzo de Mercadillo Oswaldo Jaramillo 7-972456 7-972320

EGIPTO

PORT SAID North Africa Agency, P.O. Box 486, ET-42511 M. Samra 66-228256 66-238144

EL SALVADOR

SAN SALVADOR Mardeca, Calle Lima #31, Col. San Mateo Javier Arana 273-6912 273-6912

714 Mayprod SA de CV, 10a. Av. Sur #1723 - Col. América Carlos G. Huezo 280-4276 280-43591012 Talleres Gorospe (TAGO), 20 Avenida Norte #1111 Juan Gorospe I. 225-5510 225-5510



17ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOEMIRATOS ÁRABES UNI

DUBAI International Machinery Trade, P.O. Box 213397, Dubai Edward Verlende FAX 971 504733742

ESPAÑA

AGONCILLO Prensas Esna S.L., Pol.Sequero Par 44, La Rioja Ventas 941-437049 941-431232

ALBACETE 940 Instalaciones Lácteas, SL, Apdo. Correos 176, 02080 Sergio A. Llorente FAX 967-254387

ALCALA DE HENARES IMEXNET-W.D.E.Madrid,Avda.Valladolid CC El Val local 258,E-28804 J. Bonilla 91-8829231 91-8833335

ALICANTE1074 Foradia, S.A.L., Albarracin, 3 y 5, Alcoy, E-03804 Ventas 96-5525298 96-5333346

BARCELONA 718 CEMAUSA, Laurea Miro 403, E-08980 M. Esteves 93-6664128 93-6664932 720 Dimmtex, S.A., Dos de Maig, 67 - Manresa, E-08240 Ventas 93-8727934 93-8727506 895 Elsa Vidrio Cristal, S.L., Calle Temple No. 14, E-08028 Francisco Ochoa 93-2234354 93-2236256

Eurográfica, Av. Congost 11-19 Nave 14, 08760 M.De Mata 93-7750415 93-7755049 177 Evermak Internacional, S.L., Avda. Meridiana, 276, 08027 Eva Rozalen 931-768-995 636-267-074

Ferbossa Maquinaria, S.L., Ap.Correos 133 - Granollers, 08403 Alejandro Munné 93-8491571 93-8491581 724 Ferros i Maquinaria, S.L., Cobalto, 193, E-08907 Ventas 93-3381330 93-3374908

Fimma S.R.L., Pol. Barcelones c/c Noguera, E-08630 Ventas 93-7703870 93-7703861 Garcia Muntane Maquinaria S.L, Montseney s/n P.O. Box 5, 08338 93-752-3016 93-752-0483

726 Gramex Asesores, S.L., Jacint Verdaguer, 15 2o. 5a., E-08970 Ventas 93-3737157 93-4770841 Importexport de Maquinaria Indtl. Carrer Castanys 7, 08005 Hakim Belkhiri 93-2253296 93-6803733

804 Inautex S.A., Gran Vía Carlos III, 53 Entlo 4a, 08028 Juan Zahonero 93-4112344 93-3300050 728 Intexma, S.L., Josep Tapiolas, 129, E-08226 Ventas 93-7842381 93-7843422 729 Jordi Pujadas, Maq. para la Madera, S.L., Consell, 30, E-08530 Ventas 93-8717094 93-8717875

Maq.Metalúrgica, S.A., Apdo #40,Sta.Perpetua de la Mogoda,E-08110 Ana Fabrega 93-5750199 93-5647117 Maquinaria Martínez, SL, C/ Progreso 241-243, E-08912 M.Martínez 93-6613248 93-6302224 Maquinaria Montcada SL, C/Matabous N40, Montcada I Reixac, 08110 FAX 609-36-3571

731 Maquinaria Vidal, S.A., Ebanisteria, 8, La Garriga, E-08530 Ventas 93-8714028 93-8714507 736 Post Pack S.L., Creueta, 22, Santa Perpetua de Mogoda, E-08130 Ventas 93-5446921 93-5446920 39 Transworld 2002, S.L., Craywinckel 17, 4o - 1a, E-08022 93-417-9466 93-418-7822

743 Tronzadoras "MG", Zamora, 45-47, E-08005 Ventas 93-3003397 93-3091320 746 Vecoma, Avda. Vila Franca 28-38, E-08901 Maite 93-3387787 93-3386151

BILBAO1100 Luis Corra Salvarrey, S.L., Ctra. de Galdacano, 2-3, E-48004 Ventas 94-4128848 94-4125700

BURGOS1062 Nicolás Correa, S.A., Alcalde Martín Cobos s/n, E-09007 Ventas 947-288117 947-288100

CASTELLNOV DE SEANA XTA Maquinaria, Moli del Pertxe, Nave 8, E-25265 J. Torres 973-321312 973-251023

CASTELLON 741 Tecno Fusta, N-340 Km.1047.5, Benicarló, E-12580 José Muñoz 964-473589 964-473589

CóRDOBA Importaciones El Turpial, Periodista García Priento 6 1o.E Juan Ortega 95-743-5571 95-743-5571

1171 Lucena Factory de Hostelería, Pqe.Empresarial Ppe. Felipe, 14900 FAX 95-7971601

DEBA 374 Industrias Anayak, S.A., Apartado 34, E-20820 R. Oria 943-199127 943-199000

1109 Mupem, S.A., Const.Mec., Apdo. Postal 71, E-20820 Ventas 943-199221 943-199192

ESPLUGUES DE LL. Madiva S.L., Angel Guimera, 151, E-08950 A.Alarcon 93-3712131 93-3724461

FORNELLS DE LA SELV1032 Agricoles Max, S.L., Afores-Barceloneta, E-17458 Miguel Mullera Q. 972-476364 972-476491

GRANADA 733 Maquinaria Santa Fe S.L., Puente de los Vados, S/N, E-18015 Ventas 958-291479 958-291138

JESúS1153 PVM Hispania S.L., Apartado Postal 10326, E-07819 Ursula Failer 971-192559 971-190162

LA ROCA DEL VALLES 745 MDL S.A., Apartado Postal #107, E-08430 Giel De Bode 93-8422589 93-8422490

LEGUTIANO1127 Trimek, S.A., P.I.Gojain-C/San Blas, 11, E-01170 Ventas 945-465799 945-465800

LEóN1179 Agronet Servicios Logísticos, Moises de León 29, E-24006 J.B.González 987-218705 902-202526 738 Serex,SA,Po.Ind.del Bierzo Parcela 40,Toral de los Vados,E-24560 Ventas 987-544280 929-818618



18 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOESPAÑA

LLEIDA 742 Tracto Minguell, S.L., Poligono El Segre, 701, E-25191 Ventas 973-210848 973-203412 744 Vicens Maquinaria Agrícola, SA,Ctra.Nacional II,Km.486.800,E-25244 Ventas 973-710484 973-600450

LOGROñO1049 Arisa, S.A., Av. de Burgos, 101, E-26006 Ventas 941-201836 941-2294001050 Arrieta Maqría.Indtl., C. de Laguardia, 20, E-26006 Ventas 941-238572 941-270235

MADRID 748 Cefenisa, S.L., Ctra.Ajalvir a Torrejon Km. 2.200, Ajalvir, E-28864 Ventas 91-8844267 91-8844136

1067 Distribuciones H.R., S.L., C/Toledo, 68 - 2o., E-28005 Ventas 91-3651228 91-3651228 586 Hornos y Metales, SA, Las Marineras, 13-17, Ajalvir, 28864 Gonzalo Aguirre A. 91-8844382 91-8874039

Maquinaria Madrid, SA,Avda.Rey Juan Carlos I,114,Leganés,E-28916 Ventas 91-6420577 91-6420651 39 Matral Hispania, S.L., C/Monza No. 12, Fuenlabrada 91-608-3764 91-608-3741

1114 Patentes Talgo, S.A., Montealban, 14, E-28014 Ventas 91-5228347 91-5951000

MONTCADA I REIXAC1262 2tr-Second Technologies Roegele,Ceramica 1,Pol.Ind.La Ferreria,08110 Ariel Cima 100305 902-100310

Euromerchants, S.A.,Beato Oriol S/N,Nave 2,Polígono Foinvasa,E-08110 P. Widmer 93-5648287 93-5751388 Maquiusa, Can Cuyas, 35, Pol.Ind.Can Cuyas, E-08110 Ventas 93-5647103 93-5641468

PAMPLONA1089 Ineco, S.A., P.I. Landaben, C, s/n, E-31012 Ventas 948-188012 948-187115

RENTERíA1021 Maquinaria Geka, S.A., Apartado 88, E-20100 Ventas 943-491237 943-490034

SAN SEBASTIáN 761 Mupap Internacional S.L., Portuetxe 39, 1-7 E-20018 Ignacio M. 943-426315 943-426629

TOLEDO 806 Ciplasa S.A., Apartado de correos 134, 45600 Oscar Jara FAX 92-5892324

1217 Cobamaq, S.L., Guadiana, 4, Esquivias, 45221 Luis Padrón 2-5546268 2-8611154

TORRE SERONA Talleres Jordi Quintana, S.L., Lerida S/N, E-25131 X. Quintana 973-751773 973-751682

VILLARREAL DE ALVA Treda, S.A. Calle San Blass #11, E-01170 J.Martínez 945-465891 945-465892

VITORIA1057 Castellanos Y Echevarria-Vitoria,Concejo, 8 (Betoño),E-01013 Ventas 945-264455 945-2612991105 Mekifasa, S.A.L., Portal de Gamarra, 15, E-01013 Ventas 945-251868 945-2509001130 Zayer, S.A., PI Betoño, Portal de Bergara 7, E-01013 Ventas 945-286647 945-262800

ZARAGOZA1051 Automatismos,Utillajes y Máquinas SL,P.Malpica E 32 Nave 3,E-50016 Ventas 976-571575 976-573591 410 CYP-Hispania, C/Coso 100 3o. 4o., 5001 España Carlos Melús 976-149643 976-149642

ESPA A

ZARAGOZA El Subastador.com, Calle Marconi 74 - Zuera 50800 976-694812 976-903246

ESPAÑA

ZARAGOZA Maq-Euro, Marconi 74B-Pol.Ind.Los Llanos de la Estación, Zuera, 50800 Karl Sherman FAX 976-694811 Saim Metal, S.L., Apartado 44, E-50080 Alfredo 976-472669 976-470440

1139 Talleres E. Tejero, S.L., P.Malpica, E, 37, E-500057 Ventas 976-574072 976-572121

CALPE Aleman Camiones Udo Gassner S.L., Gran Sol, 24, E-03710 Ventas 96-5761561 96-5761561

ELCHE 725 Gestión de Termoplásticos,SL,Ctra.La Marina Km.7 P.2,#163,E-03294 Ventas 96-5459604 96-5422775

PEDREGUER 701 Planet Camiones, CN 332 PK 193 - Station Shell, Ventas 96-5761561 96-5761561

PARETS Central Catalana Maquinaria, C/La Premsa,15, Pol.Ind.Grupo Zeta, 08150 Yolanda Pla 93-5730223 93-5730225

ABRERA 672 MAquinaria OCasión, Pol.Barcelones, Cam Noguera #15, E-08630 Ventas 93-7703870 93-7703577

ARTES1106 Mepsa,Maq.Electronica Esmer., P.I.Sta.Maria, E-08271 Ventas 93-8202252 93-8202030 682 Porcar Trade, S.L., Sant Cristofol, 1 - 9, E-08271 J. Porcar 93-8202151 93-8202050

BADALONA 707 García Grau Maquinaria, S.A., C/Progres. 221-229, E-08912 A.Garcia G. 93-3883877 93-4600161

1102 Mauto, S.A., Progres, 361, E-08918 Ventas 93-3883265 93-3872562



19ABRIL 2014


BARBERá DEL VALLéS1052 Automatiz.de Prensas,PI Santiga-Moli d’en Planes,26 Nv 13,E-08210 Ventas 93-7188032 93-7291224 706 C.T. Arbitex Internacional S.L., Apartado de correos 201, E-08210 X. Arquerons 93-7180626 93-7293727

Delteco, Avda. Castell de Barbera No. 1, E-08210 Juan Oliveras 600 484097 93-71924501116 Rafael Casanova, S.A., Ctra.Ripollet-Santiga, Km 2, E-08210 Ventas 93-7189963 93-7299999

CASTELLAR DEL VALLE Maquinaria Seana, S.L., Garrotxa, 25, E-08211 J.Torres A. 93-7144753 93-7144693

CORNELLA DE LL.1120 Seny, S.A., Granada, s/n, E-08940 Ventas 93-3774790 93-3775550

EL MASNOU IAG International Auction Group, C/Agricultura 16-18, 2°y 6°, 08320 Francesco Mortara 93-1175899 93-1121515

ESPARREGUERA 799 Maquinaria Gráfica Enbor, SL, Pol.Ind.Magarola Sud, Nave 13, 08292 Ventas 93-7795053 93-7708337

GRANOLLERS1073 Fat, S.A., Maq-Htas., PI Congost,Avgda.Sant Julia, 227-229,E-08400 Ventas 93-8490367 93-8491433

IGUALADA 533 Igrisa, S.L., P.O. Box 461, 08700 Jordi Riba 8040501 93-8052006

L’AMETLLA DEL VALLé1159 Sanvic S.L., c/Mestre Ruera, 1, E-08480 Javier Sanchez 93-8432268 93-8432717

L’HOSPITALET1189 Representaciones Boza, C/Aprestadora 21-2o.3o., 08902 Feliciano Boza 93-4221549 93-4221549

LES FRANQUESES DEL Oliveras, Apartado de Correos 58, Les Franqueses del Valles, 08520 Juan Oliveras FAX 938-464-705

LLICA DE VALL Maquinaria Hnos. Moreno, S.C., Ctra.C 155, Km. 12, 750, E-08185 Ventas 93-8437155 93-8437243

MANRESA1053 Autopulit, Sabadell, 12 y 14, E-08240 Ventas 93-8741261 93-8743399

OLESA DE MONTSERRAT 704 Palou-Ribaudi de Maquinaria, S.A., Passeig Progrés, s/n, E-08640 D.Lacruz B. 93-7784917 93-7780391

PALAU DE PLEGAMANS 696 Inquima S.L., c/Doctor Fleming No. 7, E-08184 J.C.Estatuet 93-8644402 93-8644224

POLINYA1115 Industrias Puigjaner, S.A.,P.I. Can Humet de Dalt, E-08213 Ventas 93-7131125 93-7132001

S.J.DE VILATORRADA1123 Tecnospiro, S.A., PI Pla dels Vinyats, Nau 3, E-08240 Ventas 93-8764044 93-8764359

SABADELL 723 Maquinaria Textil Hispano, S.L.,Cuba, 8, Sabadell, E-08205 Ventas 93-7267748 93-7278155 732 Noetex, S.L., Roma, 12, E-08208 Ventas 93-7187599 93-7189912 697 Talleres Rof, S.A., Cuba, 12, E-08208 Ventas 93-7269104 93-7265300

SANT JUST DESVERN Venta-Pres, Paseo Sagrera, s/n, Nave A-9, E-08960 J.Carreras I. 93-4734453 93-3715616

SANTONA 747 Udo Krichbaum Transitus S.L., Virgen del Puerto, 10, E-39740 U. Krichbaum 942-662655 942-671872

FIGUERES 705 Can Mitjavila S.L., c/Clanc, 8 Edif. CINC, E-17600 D.Viñolas 972-675965 972-675615

ANTOAIN 464 Atecnin, S.L., Pgno. Ind. Bordaberri, 17, 20140 Clemente Otero 943-303031 943-303030

OYARZUN 467 Indeco, C/Zuaznabar, 111, Pol. Ind. Ugaldetxo, 20180 943-260178 943-260042

MONDRAGON1082 Gamei, S.A., Avda. de Navarra, 31, E-20500 Ventas 943-790397 943-795500

ARRASATE 428 Líneas Automáticas, S.A., P.I. Markulete, 15, E-20500 Ventas 943-798221 943-794999

ASTEASU1083 Talleres Gamor,SL,Ctra.Billabona-Asteasu,PI Keelavite,Pab.3-4,E-20500 Ventas 943-691539 943-6910931056 Talles Bost, S.A.,Ctra.de Villabona-Asteasu,Km.2,5,E-20159 Ventas 943-690493 943-692375

AZKOITIA1098 Construc.Mec. Lizuan, S.A., B. Juin, s/n, P 34, E-20720 Ventas 943-851276 943-8517751061 Coop.Azcoitiana Industrial,Z.I.Bazterretxe, 44-45, E-20720 Ventas 943-811771 943-8117721070 Erlo, S.A., Z.I. Txerloie, s/n, E-20720 Ventas 943-815472 943-8148581088 Ibarmia, S.A., P.I. Etxesaga, S/N, E-20720 Ventas 943-812650 943-8105501092 Juaristi, B. Estrada, s/n, E-20720 Ventas 943-851355 943-8512211101 Mancisidor Larrañaga y Cia., S.A., Z.I.Juin, Apdo.Postal 33,E-20720 Ventas 943-852048 943-851251



20 UTILLAJE


AZKOITIA1090 Maquinaria Jator, S.L., Z.I.Txerloie, E-20720 Ventas 943-811975 943-8141621121 Sierras Sabi, S.A., Apdo. Posal 21, E-20720 Ventas 943-851475 943-8500501118 Talleres Saspi, S.A., Apdo. Postal 45, E-20720 Ventas 943-853445 943-850262

BERGARA1091 Construc.Mec. José Lazpiur, S.A., B. San Blas, s/n, E-20570 Ventas 943-765169 943-7690161113 Orni, S.A., Leizeaga, 7, E-20570 Ventas 943-762364 943-7638431122 Soraluce, S. Coop., Osintxu Auzoa, E-20570 Ventas 943-76512815 943-769076

EIBAR1044 Industrias AGME, B.Acitain, 7, E-20600 Ventas 943-121572 943-121608

ELGOIBAR1045 Aguirregomezcorta Hnos, S.A., Autonomía, 4, E-20870 Ventas 943-743089 943-7419661046 Akoin, S.A., Ibaitarte, 15, E-20870 Ventas 942-740231 943-7426001054 Ayce Maquinaria, S.A.L., E. de Ermuar n, 3, E-20870 Ventas 943-740908 943-7409001065 D+S Sistemas, Arriaga, 1, E-20870 Ventas 943-743767 943-7480501064 Danobat, S.Coop., Arriaga Kalea, 21, E-20870 Ventas 943-743138 943-7402501068 Doimak S.A., P.I.San Lorenzo, 4, E-20870 Ventas 943-743216 943-7406471071 Estarta Rectificadora S.Coop., Autonomía, 1, E-20870 Ventas 943-741758 943-7437051072 Etxe-tar, S.A., San Antolin, 3, E-20870 Ventas 943-743472 943-7406001084 GER Máquinas-Herramientas, SA, Morkaiko, 7, E-20870 Ventas 943-743255 943-7405001080 Gadia, S.A., Olasope, 18, E-20870 Ventas 943-744282 943-7442521081 Gaindu, S.A., P.I. Olaso, 45, E-20870 Ventas 943-741254 943-7422661020 Goiti, S. Coop. Ltda., P.I. Arriaga, S/N, E-20870 Ventas 943-743086 943-7403501093 Industrias Kokatu, S.L., Sta. Clara, 36, E-20870 Ventas 943-740004 943-7415041094 Kondia, Urbano Conde, S.A., San Antolin Kalea, 1, E-20870 Ventas 943-748193 943-7480661117 Laminadoras Rolmac, S.A.L., Deba, 16, E-20870 Ventas 943-743183 943-7402121125 Tornos Geminis, S.L., Sta. Clara, 32, E-20870 Ventas 943-744093 943-744258

HERNANI1063 Couth, S.L., Carabel Txiki s/n, E-20120 Ventas 943-555262 943-5564121099 Loire, S.A.F.E., Zikuñaga, 22, E-20120 Ventas 943-557309 943-552350

IRUN1042 Diseño, Mecánica y Construcción,SA, PI Ventas-Gabiria,6,8,E-20305 Ventas 43-635411 43-6390041033 Gráficas Pagola, Calle Gabiria, 118, E-20305 Ric.Pagola 943-628375 649-939280

ITZIAR-DEBA1058 Ctro.Indtl.de Gdes.Mecanizados,P.I. Itziar, Q 8, E-20829 Ventas 943-199225 943-1990401060 Maquinaria CME, S.A.L., P.I.Itziar Parc, J1, E-20829 Ventas 943-199244 943-199306

LASARTE Kempomat, Plaza Oriamendi, 2, E-20160 Sr. Garmendia 943-365135 943-370011

MENDARO1095 Industrias Lan-Bi, S.A., Ctra. SS-BI, Km. 53, E-20850 Ventas 943-755162 943-7550001110 Talleres MYL, S.A., P.I.Mendarozabal, 2-3, E-20850 Ventas 943-757130 943-757003

MONDRAGON1047 Alecop, S.Coop., Loramendi, 11, E-20500 Ventas 943-799212 943-7950111043 Fagor Arrasate, S.Coop.Ltda., San Andrés, 20, E-20500 Ventas 943-799677 943-792011

PLACENCIA1128 Unamuno, Apdo. Postal 53, E-20590 Ventas 943-752457 943-751845

VILLABONA SAT, 980 AMCO - Legarreta s/n, E-20150 J.C. Antón 943-694454 943-696169

ZESTOA1108 MTE, B. Iraeta, s/n, E-20740 Ventas 943-148182 943-148186

ZUMAIA1129 Urpemak, S.L., Basustabidea, 2, E-20750 Ventas 943-143450 943-860662

CASTEJON DEL PUENTE1107 Metosa, Partida La Sierra s/n, E-22310 Ventas 974-401654 974-401650

CALAHORRA 144 MEL, Pol.Ind.Tejerias Norte, C/San Lazaro, 26500 O.Lacueva 941-148385 609-448282

FUENLABRADA Maquinaria Fuenlabrada, S.A., La Baneza, 4, E-28940 E.Pon C. 91-6422695 91-6422631

694 Técnicas Costura y Bordado, S.L., c/Canario, 4, E-38946 Ventas 91-6421373 91-6421383

LAS TORRES DE COTIL 214 Maquinaria Aguilar-Centrytec,Coto de San Antonio, Nave 1, E-30565 J. Navarro 968-628679 968-628678

TORRES DE ELROZ1055 Bildu Lan, S.Coop., C.de Pamplona-Huesca, Km. 9, E-31119 Ventas 948-317002 948-3180121126 Torres, Diseños Indtls., S.A., Ctra.Pamplona-Huesca,km 9,E-31119 Ventas 948-317952 948-317811



21ABRIL 2014


TALAVERA DE LA REIN 703 Castilla Ibérica de Plásticos, Apartado, 134, E-45600 R.Jara J. 925-709547 925-892324

1104 Mecanizados Sanchez Bielsa, S.L., Pio XII, 27, E-45600 Ventas 925-821930 925-802483

ALZIRA1059 CMA, P.I. no. 1 / C. Moliners, 10, E-46600 Ventas 96-2416105 96-2400800

LA SILLA 730 Maquinaria Gimeno, Ctra. Alborache, 14, E-46460 Ventas 96-1200061 96-1200250

Vamasa, Avda. de Alicante, 63, La Silla, E-46460 Ventas 96-1211533 96-1212469

MASAMAGRELL 764 Ibérica de Aparellajes, S.L.,Cno.Del Mar s/n, E-46130 Ventas 961-444113 961-440499

SAN ANTONIO DE BENA1085 G.H. Elin International, S.A., Vereda Real, s/n, E-46184 Ventas 96-1350478 96-1350500

VALENCIA 258 Industrias Meyra S.L., C/Fusters, 15, 46132 Salvador Orts FAX 961-869-275

AMOREBIETA1069 Ekin, S. Coop. Ltda., B. Boroa, s/n, E-48340 Ventas 94-6732825 94-6731112

ASUA-SONDIKA1086 Graphimet, S.A., Pae Asuaran, Edif. Artxanda, Pab.25, E-48950 Ventas 94-4532957 94-4532709

BERANGO1087 Gravokad, S.L., Arene Bidea, 14, E-48640 Ventas 94-6680546 94-6680945

BILBAO Eurgon Bilbao S.L., Gabriel Aresti 21 3-C, 48004 G. González 94-4263018 60-7386392 Maquinaria Martínez de la Cuadra, Gran Via 81 5o. Apto. 8, E-48011 Ventas 94-4418932 94-4418899

BURCEñA-BARACALDO1103 Mebusa, Avda. Zumalacarregui, 32, E-48903 Ventas 94-4994612 94-4994100

DURANGO1111 Ona Electro-Erosión, S.A., Eguzkitza, 1, E-48200 Ventas 3494-6818548 3494-6200800

Roberto Rojo, Francisco Ibarra 13 - 4o., E-48200 Roberto Rojo 94-6203975 94-6811726

ELORRIO1119 Talleres Mecánicos Seba, S.A., Urkizuarán, 23, E-48230 Ventas 94-6582962 94-6582262

ETXEBARRIA1096 Lau-Nik, S.A., Galarza, 48, E-48277 Ventas 94-6167766 94-6169010

ISPASTER1097 Lealde, S. Coop. Ltda., B. Kortazar, s/n, E-48288 Ventas 94-6844130 94-6844004

LARRONDO-LUJUA 558 Larrondo Troqueleria Industrial S.L. Barrio Elotxelerri, 82, E-48150 Ventas 94-4710094 94-4530500

RETUERTO Maquinaria Retuerto S.A., Kareaga, 69, Retuerto-Barakaldo, E-48903 Ventas 3494-4993440 94-4997755

SOPUERTA 548 MHG Mqría.Hidráulica en Gral,Polígono Indtl.de la Sota s/n, E-48190 Jesús Antón 3494-6104759 3494-6504130

VALLE DE TRAPAGA1048 Talleres Alju, S.A., C. de San Vicente, 17, E-48510 Ventas 94-4921212 94-4920111

ZAMUDIO1112 Ona Pres, S.Coop.Ltda., P.I. Ugaldeguren II, E-48016 Ventas 94-4523980 94-4523808

ESTADOS UNIDOS

BIRMINGHAM, ALABAMA1163 Kamber Textile Machinery Corp., 3978 Valley East.Indtl.Dr., 35217 M.Kamber 205-853-9527 205-854-8444

CARROLLTON, ALABAMA 233 Stone Auctioneers & Appraisers, 61 Lakeview Lane, 35447 Mike Stone 775-640-8487 205-373-1130

CASA GRANDE, ARIZONA 545 Peterson Machinery Sales, 804 W. Gila Bend Hwy., 85222-4347 Chas.Peterson 520-836-1944 520-836-9727

PEORIA, ARIZONA 198 Arizona Boiler Co., Inc., 8282 N. 75 th Ave., 85345-8023 Terry Melot 623-979-3666 623-979-3301

PHOENIX, ARIZONA Arizona Auctioneers, 1802 South First Ave, 85003 Steve FAX 602-258-6981 AuctionAZ.com LLC, 6502 N. 27th. Ave. 85082 George Cunningham 602-595-6813 602-595-6714 OVERSET: Contact (53)

102 Empire Power Systems, P.O. Box 2985, 85062-2985 Kris Davenport 602-333-5666 602-333-5619

SCOTTSDALE, ARIZONA 96 K.D. Capital Equipment LLC, 7918 E. McClain Drive #101 Mike Treger 480-922-1675 480-212-0577

Quick Machinery Sales, 6220 E. Thomas Rd. Suite 201, 85251 Cary Quick FAX 480-423-9045



22 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOESTADOS UNIDOS

TUCSON, ARIZONA 346 M.C. LaBarr Mining Machinery, 6840 N. Saint Andrews, 85718 Bud Labarr 520-577-0952 520-577-2414

ADELANTO, CALIFORNIA 216 ITC Induction Technology Corp., 9924 Rancho Road, 92301 Depto.Ventas 760-246-4366 760-246-7333

BELMONT, CALIFORNIA 939 U.S.Combustion Products Inc., 614 Mountain View Ave. Ste.A, 94002 G. L. Levin 650-654-2603 650-654-2601

CALABASAS, CALIFORNIA 315 New Mill Capital, LLC, 23480 Park Sorrento Ste. 104-B, 91302 Tim Watters FAX 818-337-7198

CERRITOS, CALIFORNIA 176 Moneco Machine Co., Inc., 13920 Struikman Rd., 90703-1034 Daniel Cota 562-404-9913 800-421-5225

CHATSWORTH, CALIFORNIA 148 Liquitec Industries Inc., 21949 Plummer St., 91331 Marc Swirsky 262-240-8956 818-350-8060

CLAREMONT, CALIFORNIA 45 Asset Reliance, Inc., 112 Harvard Ave #213, 91711 Ed Testo 909-985-6488 909-944-5959

CYPRESS, CALIFORNIA1079 Yamazen Inc., 1165 Knott Ave., 90630 Joe Lunvick 714-379-9921 714-379-1880

ENCINO, CALIFORNIA 95 Machinery Network Inc, 15910 Ventura Blvd. Ste 1410, 91436 Gary Treisman 818-465-6700 79 SRI Advertising, 16200 Ventura Blvd. Suite 215, 91436 Susan Isaacs 818-793-0351 818-761-1792

FONTANA, CALIFORNIA 60 Rogers Equipment Sales Co., 10905 Hemlock Ave., 92337 Rick Romo 909-574-6578 909-574-6577

FRESNO, CALIFORNIA1243 American Equipment, 7781 North Baird Ave., 93720 Ken Emmer 559-324-0200 559-325-8000

GARDEN GROVE, CALIFORNIA 206 Auction Plus, P.O. Box 2246, 92842 Norm Haigh 714-539-1297 714-539-1297

GLENDALE, CALIFORNIA 42 American Auctioneers Group, 1146 North Central Ave #535, 91202 Harry Shirikchian 818-291-9495 818-262-3755

HAYWARD, CALIFORNIA Wet Pump Services, 2439 F Industrial Pky West, 94545 Alex Argueta 510-305-7035 510-610-0225

HUNTINGTON BEACH, CALIFORNIA 393 TNT Industrial, 18831 Gothard St, 92648 Jim Thinnsen 714-242-1565 714-612-1480

HUNTINGTON PARK, CALIFORNIA 149 Industrial Assets Machinery, 2301 Belgrave Ave., 90255 Rick Krugar 323-587-1811 323-587-1887

LOS ANGELES, CALIFORNIA 110 E-T Balancing Inc., 12823 Athens Way, 90061-1146 Mike Park 310-538-8273 310-538-9738

Machnet, Inc., 11835 W. Olympic Blvd. Suite 1280E, 90064 Gene Taubman 310-909-2030 310-909-2020

MONTEBELLO, CALIFORNIA 112 Integrated Turbomachinery Inc., 7411 Telegraph Rd., 90640 Rick Hdz. 323-726-5206 323-726-5200

ONTARIO, CALIFORNIA 859 Pathtrace Systems Inc., 2143 Convention Centre Way, 917764 Nicole Schreuder 909-937-1222

OROVILLE, CALIFORNIA1232 A.M. King Industries, Inc., 2875 Feather River Blvd., 95965 Albert King 530-534-6013 530-534-7965

A.M. King Industries, Inc., 2875 Feather River Blvd, 95965 FAX 530-534-7965

PARAMOUNT, CALIFORNIA1176 Machinery Support Inc., 6425 Alondra Blvd., 90723 562-529-8982 562-529-6081

REDONDO BEACH, CALIFORNIA 191 Northshore Designers, Inc., 2617 Grant AVe. Unit B, 90278 R.Goldstein 310-489-1569

SAN DIEGO, CALIFORNIA 88 Abamex Auction Company, 6218 Caminito Luisito, 92111 Emilio Lemeni 858-576-9577 858-279-2846

202 Heritage Global Partners LLC, 12625 High Bluff Dr., 92130 Ross Dove 866-388-8595 877-303-8040

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 173 Machinery & Equipment Co., P.O. Box 7632, 94120-7632 Pedro Urista 415-467-4832 415-467-3400 28 Rabin Worldwide, 731 Sansome Street, 2nd. Floor, 94111 M.Denenkamp 415-522-5701 415-522-5700

SAN MATEO, CALIFORNIA Silicon Valley Disposition, 38 South B St First Ave, Ste.205, 94401 Fidel Guevara 650-344-3182 650-344-3282

SAN YSIDRO, CALIFORNIA 9 Baja Dog Rescue, P.O. Box 437920, 92173 Josh FAX 619-407-9372

SANTA FE SPRINGS, CALIFORNIA 33 American Compressor Co., P.O. Box 2217, 90670 Mike Kimball 562-946-8365 562-944-6188

SANTA PAULA, CALIFORNIA 69 Turner’s Machinery Inc., 109 N. Olive Ave., 93060 Rosa Magana 805-525-5683 805-525-2171



23ABRIL 2014


SHERMAN OAKS, CALIFORNIA 171 Tauber-Arons Auctioneers Co., 13848 Ventura Blvd., 91423-3654 Marna Frost 323-851-9636 323-851-2003

STUDIO CITY, CALIFORNIA 244 BiditUp, 11426 Ventura Blvd., 91604 Steven Mattes 818-508-3025 818-508-7034

THOUSAND OAKS, CALIFORNIA 513 Century Services (USA)Inc,1459 E.Thousand Oaks Blvd.Ste. G-2,91362 805-557-1594 805-557-1584

VALENCIA, CALIFORNIA 252 Compression Source Inc., 25048 Anza Drive, 91355-3413 Steve 661-257-8009 661-257-8000

WALNUT CREEK, CALIFORNIA 220 Ashman Co., 1415 Oakland Blvd. #100, 94596-4349 RYAN Ashman 925-256-8436 925-256-8111

WILMINGTON, CALIFORNIA 142 Coordinated Equipment Company, 1707 East Anaheim Street, 90744 Leo Soucek 310-834-2991 310-834-8535

WOODLAND HILLS, CALIFORNIA 180 Great American Group, 21860 Burbank Blvd Suite 300, 91367-6493 Roy Gamityan 818-884-3561 818-884-3737

Mulholland Machinery, 21712 Mulholland Drive, 91364 Roy Gamityan FAX 818-388-6033

AURORA, COLORADO 286 Mikron Corp. Denver, 562 Sable Blvd., 80011 Ventas 303-364-5224 303-364-5222

DENVER, COLORADO 617 Roller Auctions, 7500 York Street, 80229 Dave 303-853-4384 303-289-1600 576 Tools For Bending, Inc., 194 W. Dakota Ave., 80223-2195 Ronald Stange 303-777-4749 303-777-7170

GRAND JUNCTION, COLORADO 688 Dodd Diesel, Inc., 767 Valley Court, 81505 Ventas 970-243-3513 970-243-3422

BETHEL, CONNECTICUT 107 Airvac Technical Services Inc., P. O. Box 131, 06801-0131 Gary Niland 203-739-0521 203-300-1199

BRANFORD, CONNECTICUT 44 The Branford Group, 896 Main Street, 06405 James Gardner 203-488-4577 203-488-7020

BRIDGEPORT, CONNECTICUT 121 Hariton Machinery Co. Inc., 810 Union Ave., 06607-1137 Alan 203-367-6339 203-367-6777

BRISTOL, CONNECTICUT 164 Gavlick Machinery Corp., P.O. Box 370, 06010-0370 Mark Haba 860-589-0863 860-589-2900

EAST HADDAM, CONNECTICUT1181 Mathiasen Machinery, Inc., 450 Town Street, 06423 Mark Mathiasen 860-873-8866 860-873-1423

ENFIELD, CONNECTICUT 522 CRG-Capital Recovery Group, 1654 King Street, 06082 Bill Firestone 860-623-9160 860-623-9060 215 Capital Recovery Group, 1654 King Street Unit 9, 06082-6047 Wm. J. Firestone 860-623-9160 860-623-9060 201 Kaste Indtl. Machine Sales, Inc. 1654 King Street, Suite 7, 06082 Mark Katz 860-623-5700

FAIRFIELD, CONNECTICUT 192 Strategic Solutions for Industry, PO Box 843, 06824 Casey Mulqueen 203-254-6463

FORESTVILLE, CONNECTICUT1244 R & R Machinery and Rebuilding, P.O.Box 9172, 06011-9172 Richard Dahlen 860-583-8319 860-584-8226

GUILFORD, CONNECTICUT 624 Thomas Industries, 2414 Boston Post Rd., 06437 T. Gagliardi 203-458-0727 203-458-0709

N. BRANFORD, CONNECTICUT 134 Machinery International Corp., 20 Commerce Drive, 06471-1250 Steve McMillan 203-484-4499 203-484-0400

NORTH FRANKLIN, CONNECTICUT Petrowsky Auctioneers Inc., 275 Route 32, 06254 860-642-7900 860-642-4200

OLD SAYBROOK, CONNECTICUT 91 Industrial Resources Inc., P.O. Box 505, 23 Schoolhouse Rd., 06475 Ray Magaldi 860-388-2740 860-388-3439

TOLLAND, CONNECTICUT 453 Furnace Brokers Inc, 40 Industrial Pard Road East, 06066 J.T.Bouley 860-875-1393 860-875-3712

YANTIC, CONNECTICUT 125 AC/DC Industrial Electric LLC, P.O. Box 6023, 06389-6023 Charlie Carroll 860-425-0622 860-213-2778

BOCA RATON, FLORIDA 811 Intertech Worldwide Corp., 4400 N. Federal Hwy., 33431 Ventas 561-395-5457 561-395-5441 193 MCI/The Machinery Center, 6501 Congress Ave. Suite 150, 33487-2840 Todd/Stone 954-255-5611 954-255-6900

BOKEELIA, FLORIDA Unitech, LLC, 6491 Meadow Lane, 33922 Peter Iatrou 239-282-0876

FT. LAUDERDALE, FLORIDA 104 3-D Machinery Inc., P.O. Box 461029, 33346 D.de Domenico 954-527-7786 954-527-7787

HIALEAH, FLORIDA 805 Harmath Inc., 3925 East 10th Court, 33013 Adib Ballia 786-888-9445 786-343-3060



24 UTILLAJE


HOLLYWOOD, FLORIDA Stampler, 2801 Evans Street, 33020-1119 954-921-8888

MIAMI, FLORIDA 797 Acme Plastic Machinery Corp.of Florida, 4801 NW 128 St., 33054 F.Cutroni Jr. 305-681-5308 305-681-5095 73 Global Machinery Sales, Inc., 3780 NW, 52 St, 33142 Rick Sotto 305-635-0418 305-775-4499 13 Holland Machinery Inc., 5761 NW 37th Ave., 33142-2722 Rick López 305-638-3524 305-635-2325

416 Industrial Garlic Corp., 1929 NW 22 St, 33135 Jorge Magarino 305-742-6864 305-742-6864 578 Madera Group Corp., 540 Brikell Key Dr., 33131 Ventas 305-371-4815 305-371-3406 190 Miami Transformers, Corp., 13935 SW 252 St., 33032-5405 Magdiel López 305-257-1492 305-900-0700 414 Plastec U.S.A., 7752 NW 74th. Ave., 33166 Ernesto Sosa 305-883-8254 305-887-6920

Vencol International Inc., 6309 NW 99th. Ave, 33178 Alberto Amaris 305-468-0032 305-468-0018

MIAMI GARDENS, FLORIDA 136 Powerhouse Equipment & Eng’g. 1515 NW 33rd Place, 33054 Jaime Cubillos 856-764-3330 954-792-5000

PINELLAS PARK, FLORIDA1206 Imagik, 10451 66th. Street, 33782 Jim Creaser 727-471-5257 727-471-5250

POMPANO BEACH, FLORIDA 182 Fisher Auction Company, 2112 East Atlantic Blvd., 33062 Lamar Fisher 954-782-8143 954-942-0917

ST. AUGUSTINE, FLORIDA 15 Ring Power Corporation, 500 World Commerce Pkwy, 32092 Mark Pearson 904-281-0831 904-737-7730

ALPHARETTA, GEORGIA1221 Dean Machinery Int’l.Inc., 6855 Shiloh Rd. E, 30005 Walter Dean 678-947-8554 678-947-8550

COLUMBUS, GEORGIA 962 Ben Jones Machinery Inc., 305 17th.St., 31901 Michael Jones 706-324-0047 706-324-2604

GAINESVILLE, GEORGIA 541 The Book, P.O. Box 3273, 30503 Mike Clark 770-532-5667 770-532-5610

GREENSBORO, GEORGIA 601 American Textile Machinery Inc., 6326 Lake Oconee Pkwy., 30642 Henry Walczyk 706-453-4909 706-467-2104

LAWRENCEVILLE, GEORGIA 758 Southern Packing Mchy., Inc., 822 Progress Industrial Blvd., 30043 Roy Miller 770-822-0523 770-822-0007

ROSWELL, GEORGIA1148 Ottomatics Inc., 4313 N Smoke Ridge Ct., 30075 John Otto 770-804-2008 770-928-6599

TEMPLE, GEORGIA 884 Formwork Exchange Ltd., 75 Bar J Road, 30179-4001 L. Brooks Miner 770-562-5434 770-562-2609

ADDISON, ILLINOIS Addison Machine Engineering Inc., 424 Interstate Rd., 60101 Ventas 630-215-4606 630-543-9191

AURORA, ILLINOIS1170 Factory Cleaning Equipment Inc., 1578A Beverly Court, 60502 Marty Manley 630-236-2405 630-236-2400

BARRINGTION, ILLINOIS 155 Capital Equipment LLC, P.O. Box 3788, 60011-3788 LouAnn Gordon 630-390-7929 630-690-7200

BARRINGTON, ILLINOIS 203 Surplus Asset Auctions LLC, P.O. Box 3284, 60011-3284 Lou Ann Gordon 630-690-7795 630-690-7986

BENSENVILLE, ILLINOIS 23 Aaron Equipment Co.,735 E. Green St.,60106 Michael Cohen 630-350-9047 630-350-2200

BLOOMINGTON, ILLINOIS 298 RG Hanson Co., P.O. Box 1408, 61704 309-663-2659 309-661-9200

BRADLEY, ILLINOIS 387 Peddinghaus Corp., 300 North Washington, 60915 Ventas 815-937-4003 815-937-3800

CANTON, ILLINOIS 379 Schuler, Inc., 7145 Commerce Blvd., 48187 Ventas 734-207-7222 734-207-7200

CAROL STREAM, ILLINOIS 630 Frain Industries, Inc., 245 E. North AVe., 60188 Justin Galindo 630-889-5720

CHICAGO, ILLINOIS 239 Glenn A. Winternitz LLC, 4055 W. Peterson Ave. Ste. 206, 60646 G.A. Winternitz 773-866-9601 773-290-1827 3 Loeb Equipment & Appraisal Co., 4131 S. State St., 60609-2983 Jim Newman 773-548-2608 773-548-4131 66 MMI Auction, 1101 W. Monroe St. Suite 1A, 60607 David Marban 312-226-4155 312-226-4150 66 MMI Auction, 1101 W. Monroe St. #1A, 60607 Michelle Chiodo 312-226-4155 312-226-4150

CLINTON, ILLINOIS 996 Select Logistics Network Inc., 415 E. Van Buren, 61727 Lisa Edwards 217-935-0056 217-935-6543

DES PLAINES, ILLINOIS 774 Peter Wolters of America, Inc., 509 North Third Avenue, 60016 Hernán Barragán 847-390-3380 847-390-3366 27 Raco Industrial Corp., 2100 S. Wolf Rd.-Dept UT, 60018-1996 Alex Cacheux 847-635-8976 847-298-8600

ELK GROVE VILLAGE, ILLINOIS 478 Arlington Plastics Machinery Inc., 2020 Estes Ave., 60007-5418 David Pietig 847-956-8585 847-956-7300



25ABRIL 2014


ELK GROVE VILLAGE, ILLINOIS 238 Blades Machinery Co., Inc., 750 Nicholas Blvd., 60007 Jose Godinez 847-439-0917 847-439-2126 551 Kempler Industries Inc., 2461 - SR Greenleaf Ave., 60007-5509 Doug Kempler 847-640-0431 847-640-8600 97 Perfection Indtl.Sales & Auction Group, 2550 Arthur Ave, 60007 Pat Angus 847-427-8884 847-427-3333 1 Perfection Machinery Sales, 2550 Arthur Ave., 60007 Pat Angus 847-427-8884 847-427-3333

FRANKLIN PARK, ILLINOIS1180 The Frain Group, 9377 West Grand Ave., 60131 630-629-6575 630-629-9900

GORNEE, ILLINOIS1234 Kaufman-Worthen Mchy.,Inc.,3815 Grandville Ave.,60031 David Kaufman 847-360-9189 847-360-9170

HIGHLAND PARK, ILLINOIS Industrial Machinery Sales Co., 1032 Marion Ave., 60035 Ben Kaplan 847-681-0562 847-681-0561

863 Machinery Trading LLC, 1649 Hickory Street, 60035-3212 Richard Goldstein 847-376-3933 847-376-3932

HOFFMAN ESTATES, ILLINOIS 81 Y. Franke & Company, LLC, 3 Golf Center, Ste.371, 60169 York Franke 847-596-8006 847-987-1607

LAKE FOREST, ILLINOIS 266 Victory Machinery Exchange, 13855 W. Polo Trail Dr., 60045-5108 Bob Hoffenberg 847-918-9733 847-918-9797

LINCOLNSHIRE, ILLINOIS 158 Liberty Machinery Co., 111 Shelter Rd., 60069 Peter Sonneborn 847-276-2762 847-276-2761

LINCOLNWOOD, ILLINOIS 111 Adams Machinery Co., 6450 N. Hamlin Ave., 60712 M.Sonnenborn 847-673-7636 847-673-0556

MELROSE PARK, ILLINOIS 514 Centurion Services, 1400 N 25 th. Ave., 60160 Erik M. Tivin 708-343.7100 708-761-6655

MUNDELEIN, ILLINOIS 405 Saunders Machnery Co., P.O. Box 567, 60060 Mitch Saunders FAX 847-949-4117

NORTHBROOK, ILLINOIS 145 Industrial Plant Equipment, P.O. Box 2278, 60065-2278 Jerry Kolb 847-998-8883 847-998-8882 151 Perfection Plant Liquidations, 3100 Dundee Road #915, 60062 David Muslin 224-927-5311 224-927-5300 38 Ross, Alan, Machinery Corp., 3240 Commercial Ave., 60062-1907 Rustin Ross 847-480-1830 847-480-8900

PONTIAC, ILLINOIS 722 AW Dynamometer, Inc., 1001 W. North Street, 61764-1065 Chris Robinson 309-723-4951 800-447-2511

PROSPECT HEIGHTS, ILLINOIS 55 Premier Industrial Auction Co.,919 N.Michigan Ave.,Ste.2801,60611 Mike Schwartz 312-280-1266 312-280-1234

SCHAUMBURG, ILLINOIS 679 Meadoworks LLC, 1300 Woodfield Rd, 60173 Scott Magnuson 847-640-0916 847-640-8580

WHEELING, ILLINOIS 31 Wabash Power Equipment Co., 444 Carpenter Ave., 60090 Jim Rafferty 847-541-1279 847-541-5600

YORKVILLE, ILLINOIS1034 Barliant & Co., 319 E. Van Emmon Road, 60560 Scott Swanson 630-553-6908 630-553-6992

CAMBRIDGE CITY, INDIANA1268 Bertsch, 501 S Foote Street, 47327-1642 D. Weilenman 765-478-3840 765-478-3366

FORT MAINE, INDIANA Essex Group Inc., 1601 Wall Street, 46802 Ventas 219-461-4150 219-461-4000

FORT WAYNE, INDIANA 766 Stanco Industries Inc., 2626 Jefferds Ave., 46803 Michael Stanley 219-420-1232 219-420-2600

FRONT WAYNE, INDIANA 517 Charleston Auctioneers, 433 Council Dr., 46825 Jim 260-373-0854 260-373-0850

INDIANAPOLIS, INDIANA 267 Alsop Industrial Services, P.O.Box 33802, 46203-0802 Donald Alsop 317-783-0891 317-783-0885 850 Precision Balancing Co. Inc., 1952 N. Luett Ave., 46222 Pete Pickett 317-639-1944 317-639-2712

CEDAR FALLS, IOWA 94 Equipment Marketers & Appraisers, 3012 Rownd St., 50613 Craig Hilpipre 319-277-5745 319-266-3578

MASON CITY, IOWA1124 Hawkeye Tanks & Eqpt., RR 1 Box 72-A, 50401 Del Winter 515-423-3784 515-423-3660

WATERLOO, IOWA1251 Hilpipre Auction Co., 2862 Wagner Rd., 50703 Merv 319-234-1751 319-235-6007

LENEXA, KANSAS1144 Freightquote.com, 16025 W 113th. Street, 66219 Bill Hagan 913-319-0471 800-323-5441

OVERLAND PARK, KANSAS 608 Marlen Research Corp., 9201 Bond Street, 66214 Ventas 913-888-6440 913-888-3333

WICHITA, KANSAS1245 Winona Van Norman, 710 E. 17th. St., 67214 D.S.Martinez M. 316-219-3510 316-219-3500



26 UTILLAJE


GREY, KENTUCKY 885 Maxx Parts & Eqpt. Inc., Hwy. 25E, 40734 Paul Gibson 606-523-5763 606-878-9115

LOUISVILLE, KENTUCKY 150 Special Projects International, 1720 W. Lee St., 40210 Michael Loring 502-778-3787 502-778-3883

BATON ROUGE, LOUISIANA 347 Ace Armature Works, 2143 Plank Road, 70802 Johnny McCarstle 225-356-4744 225-356-6175 317 Sugar Industry Equipment Inc., P.O. Box 40962, 70835-0962 Donna Barbay 225-293-0863 225-293-5519

BANGOR, MAINE 487 Metco, 3022 Page Rd. W., 04401 Ventas 207-947-1529 207-947-6786

OWING MILLS, MARYLAND 83 GoIndustry/Dovebid, 11425 Cronhill Drive, 21117 Kevin Welker 410-654-5876 410-654-7500

OWINGS MILLS, MARYLAND 46 Michael Fox International, 11425 Cronhill Drive, 21117 Marcia Stehlik 402-826-2518 402-826-2521

STEVENSVILLE, MARYLAND 187 Auctions Worldwide, 410 Main Street, 21666 Mary Ann 203-878-3968 800-582-5792

WHITE MARSH, MARYLAND 90 Cole-Tuve, P.O. Box 233, 21162-0233 Irv Lazinsky 410-933-0600 410-933-0700

557 Comeq Inc., P.O. Box 207, 21162-0207 Chris Lowensen 410-933-1600 410-933-8500

BOSTON, MASSACHUSETTS 417 Gordon Brothers Group, 101 Huntington Ave. 10th. Floor, 02199 Craig Venezia 617-422-6222 617-422-7842

FRANKLIN, MASSACHUSETTS 250 Thomson National Press Co., 115 Dean Avenue, 02038 Richard Cutter 508-520-7129 508-528-2000

HAVERHILL, MASSACHUSETTS1134 Hudson Machinery Corp., P.O. Box 831, 01831 Jay Esterkes 978-373-7295 978-374-0303

MILFORD, MASSACHUSETTS 17 Milton Cat. Power Systems, Div., 100 Quarry Dr., 01757 Edward Loud 508-634-5578 508-482-5704

NEWBURY, MASSACHUSETTS1277 Bid Specialists Inc., Star Rte 1960, 296 Newburyport Turnpike, 01951 978-884-1785 978-465-2734

NEWTON, MASSACHUSETTS 217 Joseph Finn Co., Inc., 188 Needham St., 02164-1501 Steven Finn 617-964-7827 617-964-1886

QUINCY, MASSACHUSETTS Pneumatic Scale Corp., 65 Newport Av., 02171 Robt.Chapman 617-770-3845 617-328-6100

TYNGSBORO, MASSACHUSETTS1235 Compo Machinery Corp., 100 Tyngsboro Business Park Dr, 01879 Sam Reiner 978-649-2258 978-649-9100

WORCESTER, MASSACHUSETTS 120 Absolute Machinery Corp., 92 Gardner St., 01610-1725 Nate Smith 508-792-9646 508-792-4305

BOYNE CITY, MICHIGAN1141 Magnetic Systems Int’l., 1095 Dam Rd., 49712 Ron Hanna FAX 231-582-9600

BYRON CENTER, MICHIGAN 599 Miedema Auctioneering, 601 Gordon Industrial Court, 49315 Scott 616-878-3736 616-538-0367

CLARKSTON, MICHIGAN 19 Furnaces, Ovens & Baths, Inc., 4790 White Lake Rd., 48346-2553 Jeff Hynes 248-625-4030 248-625-7400

CLINTON TOWNSHIP, MICHIGAN 357 Aadvanced Machinery Inc., 35044 Automation Drive, 48035 Tim Crosson 586-790-1871 586-790-1717

CLINTON TWP., MICHIGAN 49 Universal Press & Machinery Inc., 44235 N. Groesbeck Hwy, 48036-1183 Jim Patrona 586-569-0103 586-569-0150

DETROIT, MICHIGAN 290 Enterprise Equipment Co., Inc. 6000 Caniff St., 48212-2537 Tim MANOR 313-366-6603 313-366-6600 168 Presses for Industry, 20501 Hoover Street, 48205-1075 Chip Thornton 313-839-9600 313-839-9300

1164 U.S. Equipment Co., 20580 Hoover Rd., 48205 Keogh 313-526-5303 313-526-8300

EAST CHINA, MICHIGAN1213 Standby Power USA, 2605 N. Belle River Rd., 48054 Bob Martin 810-765-8639 810-765-8642

FARMINGTON, MICHIGAN 165 Williams & Lipton Co., 32316 Grand River Ave. #101, 48336 Adam Gutowski 248-478-4046 248-478-2000

FARMINGTON HILLS, MICHIGAN 491 Brodie Corporation, 26105 Orchard Lake Rd. Ste. 212, 48334 Dick Brodie 248-473-0777 248-473-4010 218 Hilco Industrial, 31555 W. Fourteen Mile Road, Suite 301, 48334 M.Fales-Wright 248-737-7190 248-737-7100 172 Midwest Machinery Co., 31555 W. Fourteen Mile Road Suite 204, 48334 Mike Rybak 248-626-0204 248-626-0200

FRUITPORT, MICHIGAN 11 Penters LLC, P.O. Box 387, 49415 Peter Klein FAX 202-657-5753

GRAND RAPIDS, MICHIGAN 188 Turner Industries, 4670 36th Street S.E., 49512-1997 Jeff/Bill/David 616-949-3461 616-949-5910



27ABRIL 2014


LAMBERTVILLE, MICHIGAN 124 VX-LLC, P.O. Box 889, 48144-0889 Victor Van Deilen 734-854-8705 734-854-8700

NOVI, MICHIGAN 22 Broaching Machine Specialties, 25180 Seeley Rd., 48375-2044 Matt Egrin 248-471-0745 248-471-4500

PLYMOUTH, MICHIGAN R.J. Montgomery, 695 Amelia, 48170 Richard 734-459-2524 734-459-2323

REDFORD, MICHIGAN Tramar Industries, Inc., 12693 Marlin Road, 48239 César Damino 248-426-0004 248-426-5555

ROCHESTER HILLS, MICHIGAN 178 Hasco Machinery Sales, Inc., P.O. Box 70007, 48307-0001 Henry 248-879-9105 248-879-9100

SAGINAW, MICHIGAN 328 Wright-K Technology, Inc., 2025 E. Genesee Ave., 48601-2425 John Sivey 989-752-0670 989-752-3103

SOUTHFIELD, MICHIGAN 51 Richard Nucian & Associates, 24725 W 12 Mile Road, Ste 110 48034-8345 Richard N. 248-661-5331 248-752-4141

WARREN, MICHIGAN1249 Frank Bacon Machinery Sales, P.O.Box 886-TR, 48090 John Stencil 586-756-8009 586-756-4280

GCH Machinery Inc., 13301 E. 8 Mile Rd., 48089 Jayme Gianetti FAX 586-771-1500 50 Gibbs Machinery Co., 21500 Hoover Rd., 48089-3160 Richard Gibbs 586-755-0304 586-755-5353

1254 Westbrook Engineering Co., Inc., 23501 Mound Round, 48091 MARTY Szarek 810-759-3106 810-759-3100

WAYNE, MICHIGAN 179 Galaxie Corporation, 4935 Hannan Rd., 48184 John Cauffiel 734-727-0601 734-727-0600

WILLIAMSTON, MICHIGAN 359 Bekum America Corporation, 1140 W. Grand River Drive, 48895 Martin Stark 517-655-4121 517-655-4331

WIXOM, MICHIGAN 769 Equipment Trading Co., Inc., 48921 Wixom Tech Dr., 48393 Tim Paul 248-926-1003 248-926-0088

Lee Stevens Machinery, Inc., 48985 Wixom Tech Dr., 48393 RANDY STEVENS 248-926-8499 248-926-8400

ELK RIVER, MINNESOTA 41 Used Machinery Auctions, 19131 Industrial Blvd. Suite 2, 55330 Jack Mendenhall 763-441-5075 763-441-5152

HUGO, MINNESOTA Inter-Plant Sales, 5212 130th Street, 55038 Rick Canniff FAX 612-281-3736

MINNEAPOLIS, MINNESOTA 18 Hoff Online Auctions, 1325 Quincy Street NE, 55413-1540 Randall Baumbach 612-331-3291 612-521-5500

PLYMOUTH, MINNESOTA 141 Machinesused, 15150 25th. Avenue N, Suite 100, 55447 John Lawton 763-476-4092 763-742-1287

RACINE, MINNESOTA1173 Pyramid Transposrtation, 10 E. Main Street, 55967 Tico Barquero 507-378-5100 507-378-5000

SPRING VALLEY, MINNESOTA 228 Grafe Auction, 1025 Industrial Dr., 55975 Jude Grafe 507-346-2466 507-346-2440

NEWTON, MISSISSIPPI1039 Market Sales Co., 72 Nardell Rd., 02159 Ventas 617-527-4999 617-244-7256

KANSAS CITY, MISSOURI1036 Arrow Truck Sales Inc., 3200 Manchester Trfy., 64129 George Papp 816-923-9000 816-923-5000 295 Blue Valley Machine & Mfg. Co., 6834 Truman Rd., 64126 Ventas 816-483-0059 816-231-1480 883 Global Con Trading Co., 6300 Equitable Rd. 64120 Othello Evans 816-241-4485 816-483-7688

MOBERLY, MISSOURI 86 Industrial Electric Service Ctr, 1123 Gilliam Rd, North Central, 63270 William House 660-263-9063 660-651-1257

ST LOUIS, MISSOURI 16 Schneider Ind., 3010 Locust St. Ste. 103, 63103-1371 Bruce 314-534-0758 314-863-7711

UNION, MISSOURI 62 Stuart B.Millner & Associates,102 E Springfield Ave,Ste 302, 63084 Stuart Millner 636-744-1403 636-744-1400

KALISPELL, MONTANA 685 Glacier Tractor & Equipment, 3582 Highway 93 South, 59901 Ventas 406-755-8871 406-755-8882

LAS VEGAS, NEVADA Auction HQ Inc., 1101 E Tropicana Ave. #3033, 89118 FAX 702-997-3379

GUTTENBERG, NEW JERSEY 131 Alaqua, Inc., 7004 Blvd. East, Ste.28A, 07093 Fini Herscovitz 201-758-1522 201-758-1577

HAINESPORT, NEW JERSEY 666 Perry Videx LLC - USA, 25 Mount Laurel Road, 08036 Gregg Epstein 609-267-4499 609-267-1600

HAMILTON, NEW JERSEY 552 International Process Plants, 17A Marlen Drive, 08691 Elisa Lucumi 609-586-0002 609-586-8004

HARRISON, NEW JERSEY 237 Machinery Values Inc., 401 Supor Blvd., 07029 Art Lazarus 973-497-7501 973-497-7500



28 UTILLAJE


HILLSIDE, NEW JERSEY 12 Dealers Industrial Equipment LLC, 619 Ramsey Avenue, 07205 Jeff Brenner 908-688-1844 908-688-1966

HO-HO-KUS, NEW JERSEY Vehicle Maintenance Consultants, 5 Marion Ct., 07423 Dennis Mechan 201-670-6863 201-670-6554

LAKEWOOD, NEW JERSEY1162 Gusmer Machinery Group, Inc., P.O. Box 2055, 08701-8055 Ventas 732-905-8968 732-370-9000

LOPATCONG, NEW JERSEY 84 Accelerated Buy Sell, Inc., 201 Stykers Rd. Ste 19 #306, 08865 Frances Brunelle FAX 908-237-9600

METUCHEN, NEW JERSEY 160 Industrial Auction Services LLC, 60 Liberty Street, 08840 Sam Lotfy 732-548-5251 848-229-2500

MOONACHIE, NEW JERSEY1275 Joma Machinery Co., Ltd., 100 West Commercial Ave., 07074 Ventas 201-933-3623 201-933-3550

MOORESTOWN, NEW JERSEY 794 Stud Welding Company, Inc., 750 Glen Avenue, 08057-1124 Ralph Kohart 856-866-1818 856-866-9300

NEWARK, NEW JERSEY 76 National Machinery Exchange, Inc., 158 Paris Street, 07105 Ray Alvarez 973-589-0944 800-351-5394 92 S. Kaplan Sewing Machine Co., 11 Tichenor Lane, 07114-2514 Alba Toribio 973-242-7055 973-242-8700

PERTH AMBOY, NEW JERSEY 308 Phoenix Equipment Corp., P.O. Box 29, 08862-0029 Jesse Spector 732-442-0036 732-442-6990

PETERSON, NEW JERSEY 434 Watson Machinery Intl. Inc., 74 Railroad Av., 07501 Ventas 973-684-0023 973-684-3700

POMPTON PLAINS, NEW JERSEY 10 Kraft Power Corp., 241 W Parkway, 07444-1028 Alvaro Escobar 973-835-5246 973-835-9800

UNION, NEW JERSEY 555 Lors Machinery Inc., 1090 Lousons Rd., 07083 Ventas 908-964-4492 908-964-9100

WESTWOOD, NEW JERSEY 14 Avery Filter Co., Inc., 99 Kinderkamack Rd., 07675-3012 Ken Lindgren 201-666-3802 201-666-9664

BAY SHORE, NEW YORK 243 U.S. Industrial Auction Inc., 2 4th Ave., 11706-7943 Steve Bankin 631-666-6703 516-819-6951

BAYSIDE, NEW YORK 93 Magrill Bros., Inc., 1 Bay Club Drive, Apartment 7N, 11360-2905 Mike Lachant 718-782-5297 718-384-0437

BOHEMIA, NEW YORK 85 Wohl Associates Inc., 50 Floyd’s Run, 11716-2154 Andrew Wohl 631-244-6987 631-244-7979

BUFFALO, NEW YORK1077 Jaco Equipment Corp., 3116 Main St., 14214 Ventas 716-836-3756 716-836-3755 167 O’Connell Machinery Co., Inc., 175 Great Arrow Ave., 14207-3009 Tim O’Connell 716-877-1136 716-877-3666

DELANSON, NEW YORK 606 Collar City Auctions Realty & Mgmt, Inc. 9423 Westr Turnpike, 12053 Randy Passomo 518-895-8152 518-895-8150

FARMINGDALE, NEW YORK 240 Koster Industries, Inc., 40 Daniel Street Suite #2, 11735 Frank Sangiorgi 631-454-1779 631-454-1766

MELVILLE, NEW YORK 20 Prestige Equipment Corp., 35 Pinelawn Rd. 11747-3105 Paul Lashin 631-249-9494 631-249-5566 26 Prestige Equipment Corp., 35 Pinelawn Rd., 11747-3105 Terry Lashin 631-249-9494 631-249-5566 34 Prestige Equipment Corp., 35 Pinelawn Road, 11747-3105 Frank DiSalvo 631-249-9494 631-249-5566

NEW CITY, NEW YORK 153 Jordan Craig Machinery Intl.P.O. Box 737, 10956 Jordan Craig 845-398-0074 845-398-0073

NEW YORK, NEW YORK Continental Plants Group LLC, 445 Park Ave, 9th. Floor, 10022 Ventas 212-208-2922 212-757-1800 EVG, Inc., 220 E. 42 Street Office 3100, 10017 F.Bresani 212-687-1586 212-697-0770

99 Miller Advertising, 71 5th Ave. 7th floor, 10003 Neville 212-929-2200 212-727-4766 665 NY Sewing Machine Attach Corp., 32 W. 25th. St., 10010 Ventas 212-453-7132 212-532-2163 59 Union Standard Equipment Co., 801-825 E. 141st St., Bronx, 10454 A.Greenberg 718-993-2650 718-585-0200

OCEANSIDE, NEW YORK1280 Barbarotto Machinery, 3311 Royal Ave., 11572-3625 Carl Barbarotto 516-594-1311 516-594-1300

ROCHESTER, NEW YORK 367 Gleason Corporation, 1000 University Ave., 14692-2970 James Gleason 585-461-4348 585-473-1000 159 Power Equipment Co., P.O. Box 20534, 14602-0534 Al Kempf 585-436-5578 585-235-1662

ROCKVILLE CENTRE, NEW YORK 8 TrueForge Global Machinery Co, 100 Merrick Rd, Ste.208E, 11570-4810 Ron Jaggie 516-825-7115 516-825-7040

RONKONKOMA, NEW YORK 106 Federal Equipment Div., 2029 Ninth Ave, 11779-6254 Ron Shuster 631-467-8249 631-467-9400

WILLIAMSVILLE, NEW YORK Blackbird Auctions, 5586 Main St, Suite 204, 14221 FAX 716-632-1000



29ABRIL 2014


WILLIAMSVILLE, NEW YORK 474 Buffalo Forklift LLC, 80 Earhart Drive Suite 9, 14221 FAX 716-553-4275

HENDERSONVILLE, NORTH CAROLINA 382 Quality Recycling Eqpt., 401 N Main Street, Suite 201, 28792-4915 Doug King 828-696-2191 828-696-2111

INDIAN TRAIL, NORTH CAROLINA 213 Asset Sales, Inc., 301 Post Office Dr., Suite C, 28079 Gerry D.Mannion 704-821-4325 704-821-4315 2 Charleston Annex Corp., 301 Post Office Dr. #C, 28079 Mark 704-821-7392 704-821-7370

STATESVILLE, NORTH CAROLINA 105 RP Machine Enterprises Inc., 820 Cochran St., 28677 Richard Piselli 704-872-5777 704-872-8888

SWANNANOA, NORTH CAROLINA 276 U.S. Gear Tools, 121 Lytle Cove Road, 28778 Adam Lambert 828-686-5977 828-686-5486

WILMINGTON, NORTH CAROLINA 52 Vertical Turbine Pumps Inc., 1900 Sandwedge Dr., 28405-4153 Steve Tyde FAX 910-509-0408

WINSTON SALEM, NORTH CAROLINA Danhauer Auction Group, 2233 Parkway Dr,27103 (336-414-5045) Lee Danhauer 336-723-4895

YOUNGSVILLE, NORTH CAROLINA 183 East Coast Electrical Eqpt. Inc., 245 Bert Winston Rd. 27596 Pearce/Boykin 919-562-7627 919-562-8122

AKRON, OHIO 540 Karder Rubber Mchy.& Eng’g, P.O.Box 349, 44309-0349 Dave Supple 330-253-4733 330-253-3377

1168 Myers International, 1293 S. Main Street, 44301 Jim Song 330-761-6226 330-253-5592 Rubber City Machinery Corp., P.O.Box 2043, 44309-2043 Geo.Sobieraj 330-434-2244 330-434-3500

AMELIA, OHIO 455 Leblond Ltd., 3976 Bach Buxton Road, 45102 Ventas 513-943-0101 888-532-5663

BERKEY, OHIO 670 Robison Resources, Inc., P.O. Box 63, 43504 Don Robison 419-829-7620 419-829-2156

BROOK PARK, OHIO 122 AM Industrial Machinery Mechants, 16000 Commerce Park Dr, 44142-2023 Brett 216-433-4008 216-433-7171

McKean Machinery Sales Inc., 5372W 130th St., #B, 44142-1801 John Brand 216-761-7144 216-761-7011

CINCINNATI, OHIO 157 Cincinnati Industrial Auctioneers, Inc., 2020 Dunlap St, 45214-2310 Jerome A. Luggen 513-241-6760 513-241-9701 567 Mohawk Machinery Inc., 10601 Glendale Rd., 45215-6330 Steve Molloy 513-771-5120 513-771-1952 404 RMS Industries, P.O. Box 30440, 45230 Rudy 513-232-6666 674 Weld Plus Inc., 4790 River Rd., 45233 Paul Rensing 513-467-3585 513-941-4411

CLEVELAND, OHIO 156 Jelenic Machinery Co., 1390 East 25th St., 44114-2123 Jim Fitzgerald 216-523-1746 216-523-1858 753 Soberay Machine & Equipment Corp., 550 Walworth AVe. 44102 Michele Soberay 216-334-2005 216-334-2003

COLON, OHIO Extrusion Machinery & Equipment Inc., 31005 Bainbridge Rd, 44139 Herica Plata 440-498-4001 440-498-4000

DAYTON, OHIO Globe Products Inc., 5051-T, Kitridge Rd., 45424 Ventas 937-233-5290 937-233-0233

EUCLID, OHIO HGR Industrial Surplus, 2001 Euclid Ave., 44117-1480 Brian Krueger 216-486-4779 866-447-7117

FAIRBORN, OHIO 639 Thompson Auction Co. Inc., 3519 State Route 235, 45324-9536 Bryan Harvey 937-609-6354

HOLLAND, OHIO 162 Yoder & Frey Auctioneers, Inc., 1670 Commerce Road, 43528 Sharon Bernath 419-865-4595 419-865-3990 229 Yoder Machinery, P.O. Box 100, 43528-0100 Tim Yoder 419-865-5557 419-865-5555

KENT, OHIO 390 R.W. Martin & Sons, Inc., 310 Park Avenue, 44240 Frank Langer 330-673-7467 330-673-8712

MONCLOVA, OHIO 103 Moon Enterprises, Inc., 2701 S. Eber Rd., 43542 Mark Moon 419-865-1219 419-866-1317

PERRYSBURG, OHIO 37 Universal Tube & Rollform Equip.Corp.,26202 Glenwood Rd.,43551-4850 Ralph Girkins 419-874-2825 419-872-2364

ROSS, OHIO 72 Myron Bowling Auctioneers Inc., P.O.Box 369, 45061 Doug Reiter 513-738-0221 513-738-3311

SOLON, OHIO 24 FL Sales, Inc., 29500 Aurora Rd. Ste. #1, 44139 Wayne E. Milota 440-498-8488 440-498-8484

118 World Equipment & Machine Sales, 6111 Cochran Road, 44139-3305 Mike 440-519-1748 440-519-1745

SYLVANIA, OHIO Nicor Inc., 5631 Alexis Rd., 43560-2355 Nick Giantsos 419-882-6522 419-882-7400

TOLEDO, OHIO 43 Bass Machinery LLC, 2100 Hendon Street, 43606 Leticia N. 330-299-0520 419-243-2277

127 Cauffiel Corp., 3171 North Republic Blvd., 43615 Ralph Becker 419-843-7229 419-843-7262



30 UTILLAJE


TOLEDO, OHIO 115 D & H Machinery Inc., 723 Phillips Ave. Bldg D2, 43612-1362 Jim Clark 419-841-2986 419-841-3586

WARRENSVILLE HTS., OHIO 119 Decker Forklifts, Inc., 4548 Renaissance Pkwy., 44128 Ginger P. 216-595-3921 216-595-0600

OKMULGEE, OKLAHOMA 71 The Pump & Motor Works, 1900 North Wood, 74447 Sergio Andre 918-752-0310 918-752-0309

TULSA, OKLAHOMA 598 Duckwall & Company, Inc., P.O. Box 580187, 74158-0187 Dan 918-789-2979 918-836-3611

MEDFORD, OREGON 783 Global Machinery Network, 507 S. Grape St., 97501 Ron DeShon 541-857-0489

PORTLAND, OREGON 687 Triad Machinery, 4530 N.E. 148th. Ave., 97230 Ventas 503-254-8578 503-254-5100

BIRDSBORO, PENNSYLVANIA 77 Dutch Electrics LLC, P.O. Box 162, 19508 Mark Speece 610-582-6942 610-582-2870

BRODHEADSVILLE, PENNSYLVANIA 870 Extrusion Technical Services, 381 Jessica Ct., 18322 Tom Cunningham 570-402-1176 570-992-0961

CORAOPOLIS, PENNSYLVANIA1267 Core Furnace Systems Corp., 100 Corporate Center Dr, 15108 G. Facco 412-262-2055 412-269-6517

DELMONT, PENNSYLVANIA 130 Allegheny Gear Boxes, P.O. Box 80, 15626-0080 John Wagner 724-468-5919 724-468-4300

EASTON, PENNSYLVANIA 109 Belyea Company Inc., 2200 Northwood Ave., 18045-2239 Shephard / Brian 610-258-1230 610-515-8775

HORSHAM, PENNSYLVANIA1220 Global Eqpt.& Machy.Sales Inc., 345 Dresher Road, 19044 Jeff Israel 215-674-3340 215-674-3500

IVYLAND, PENNSYLVANIA 108 FH Machinery Inc., 194 Railroad Ave., P.O.Box 2961, 18974 Ed Krause 215-355-6691 215-355-6641

NEW KENSINGTON, PENNSYLVANIA 226 Shot Blasting Equipment, 801 Industrial Blvd., 15068 Andy Smith FAX 724-335-6713

PALMERTON, PENNSYLVANIA 35 Libra Three Inc., 2235 Little Gap Road, 18071-5111 Tom Kilcommons 610-826-7639 610-217-1868

PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 232 Quaker City Auctioneers Inc., 2860 Memphis Street, 19134-4297 Eric Merback 215-426-6897 215-426-5300

PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 170 Harry Davis & Co., 1725 Blvd. of Allies, 15219 P.Rosenfield 412-765-0910 412-765-1170 70 M. Davis Group Llc, 1130 S. Braddock Ave. Suite 200, 15218 Maxwell Davis 412-8715613 412-521-5751 70 M. Davis Group, Llc, 1130 S.Braddock Ave, Suite 200, 15218 Brian Lachance 412-871-5613 412.521-5751

988 Sherman International Corp., 367 Mansfield Ave., 15220 Pramod Kumar 412-928-2881 412-928-2880

SHARON, PENNSYLVANIA 175 Sunbelt Transformer Ltd., 670 S. Dock St., 16146 Tricia Schweiss FAX

SHREWSBURY, PENNSYLVANIA 82 International Auction & Appraisal Svcs, 14 S. Main St, 17361-1527 A.Loeser 717-235-8331 717-235-8299

VENETIA, PENNSYLVANIA 447 HCI Machines, 345 Snowberry Cir, 15367-1045 Terry Blackman 724-942-5194 724-942-3382

PAWTUCKET, RHODE ISLAND 690 International Rolling Mills Inc., 81 Beverage Hill Ave., 02860-6203 Ben Costa 401-726-5640 401-722-7811

ANDERSON, SOUTH CAROLINA1270 Coker International, 200 Jackson St., 29621 R.W.Wallace 864-287-5300 864-287-5000

FLORENCE, SOUTH CAROLINA 496 Dutchman Global Supply Inc., 208 Prosperity Ct., 29501-9402 Kayla 843-393-8382 843-393-8495

SENECA, SOUTH CAROLINA 53 Equitech Enterprises LLC, 410 Chetola Rd., 29672-4567 John Drost 864-882-4933 864-882-6381

SIMPSONVILLE, SOUTH CAROLINA 175 Sunbelt Transformer, Ltd, 303B Greer Drive, 29681 Eric Johnson 305-517-3697 305-396-3679

SPARTANBURG, SOUTH CAROLINA1269 Gibbs Interntional, Inc., 9855 Warren H. Abernathy Hwy, 29301 Gerardo Lastiri 864-439-7544 864-439-8752 219 Kissimmee Auction Co.,Inc. 218 Wingo Heights Road,29303 Mike Bruce 864-583-9400 864-583-2700

YORK, SOUTH CAROLINA 161 Republic Textile Equipment Co., 145 Blackburn St, 29745 Mike Diamond 803-684-7252 803-684-2321

COLMAN, SOUTH DAKOTA 209 T & R Electric, P.O. Box 180, 57017 Kelly McMahon 605-534-3861 605-534-3555

CHATTANOOGA, TENNESSEE 4 T.J. Snow Company, Inc., 120 Nowlin Ln, 37422 Tom Snow 423-892-3889 423-894-6234



31ABRIL 2014


COLUMBIA, TENNESSEE 321 Timco Inc., 401 Rutherford Lane, 38401 Ed. Bayona 920-565-7538 920-912-8823

FRANKLIN, TENNESSEE 277 Robeson Sewing Machine Co., 1126 Harpeth Indtl. Ct, 37064 Elba Avila 615-791-1241 615-790-2222

OAK RIDGE, TENNESSEE 61 ATC Nuclear, 777 Emory Valley Rd., 37830 Rosemarie O’Kane 865-482-3364 865-218-8276

TEN MILE, TENNESSEE 642 Tri-State Auction, 5110 Decatur Hwy., 37880 John Kimbel 865-376-9103 863-376-7009

AMARILLO, TEXAS1242 Excell Machinery Co., Inc., P.O. Box 31118, 79120 Ernesto Heredia 915-598-6338 915-592-0753

BOERNE, TEXAS 493 Omni Wholesale Equipment Inc., PO Box 1943, 78006-6943 S. Johnson 830-249-8980 830-816-2500

BROWNSVILLE, TEXAS 539 Sergio Mora, 2685 N. Coria Suite A4, 78520 S. Mora 956-343-3812 956-343-3812

CARROLLTON, TEXAS Mereen-Johnson Machine Co., 1911 Crestside Drive, 75007 B.Veltze 972-939-2682 972-939-2682

CENTER, TEXAS 971 C & R Refrigeration, Inc., PO Box 2257, 75935-2257 Javier Glz. 936-598-7858 936-598-2761

CONROE, TEXAS1000 Royal Equipment Inc., 3250 Pollok Dr., Conroe Park North, 77303-5503 Mario Vázquez 281-292-3998 281-292-1690

CROSBY, TEXAS L.C. Mayfield Associates, Inc., P.O. Box 1569, 77532 Larry Mayfield 281-328-5674 281-328-2900

DALLAS, TEXAS 241 Rosen Systems Inc., 2323 Langford St., 75208-2122 Mike Rosen 972-248-6887 972-248-2266 407 SIS Machinery, 800 Freeport Pkwy #100, 75019 José 214-260-0999 214-295-7331

EL PASO, TEXAS1247 Equipment Sales, 3602 Clancy Lane, 79928 Kem Muncie 915-852-9509 915-852-9509 117 Lear Mexican Seating Corp./Tlahuac Plant Isai Martinez FAX 865 Magnum Precision Machines Inc., 12025 Rojas Dr. Suite A, 79936 Ventas 915-857-4700 915-586-7900

FLOWER MOUND, TEXAS 264 Berryhill Auctioneers, 3901 Dendron Drive, 75028 Ventas 972-874-1444 972-874-1222

FORT WORTH, TEXAS 58 Investment Recovery Services, 3421 North Sylvania Ave., 76111 Gregg Trenor 817-834-4075 817-222-9848

HOUSTON, TEXAS 143 Boatman Industries, Inc, 7355 Airport Blvd., 77061-3915 Mike Hensley 713-644-9345 713-641-6006

1208 Bradley Machinery & Valuation, P.O. Box 79039, 77279-9039 Skip Bradley 713-465-9522 713-465-9659 Campbell Machinery Sales LLC, 10606 Hempstead Rd #132, 77092 T. Campbell 713-681-0917 713-681-6147

955 Diesel Engine & Parts Co., 8123 Hillsboro St., 77029 Dick, Tim 713-675-6600 713-675-6100 771 HSI, 7901 Hansen Rd., 77061 Andrew Balberg 713-947-6409 713-947-1623 65 HTR Inc., 12403 Oak Park Dr., 77070-2205 Mike Starling 281-376-8476 832-665-6820

924 Harris Machine Tools, Inc., 14309 Sommermeyer St., 77041 Jean 713-462-8222 713-462-5800 629 Industrial Surplus Inc., 6532 Rupley Circle, 77087 Frank Torres 713-644-4016 713-644-4011 204 Midwest Steel Co., Inc., 9825 Moers Rd., 77075 Ron Lewis 713-991-4745 713-991-7843 40 Network International, Inc., 3555 Timmons Lane, Ste. 1200, 77027-6440 Ruth Hernandez 713-850-0022 713-659-7500

195 PEK Machinery Company, 9300 E. Mt. Houston Rd., 77050 Eugene Elstein 281-458-1504 281-458-1500 242 Plant & Machinery, 2901 W Sam Houston Pkwy. N #A130, 77043-1630 Ron Moore 713-672-7905 713-691-4401 934 Salvex, 723 Main St., Suite 600, 77002 Esther Chung 973-556-1328 713-229-9000 25 Universal Metalworking Equipment,5815 Armour Dr., 77020 M.Feinstein 713-676-2710 713-675-4145

796 Zarsky Industries, 2121 Brittmoore, 77043 Mitch Zarsky 713-462-3366 713-462-1400

LA FERIA, TEXAS 247 Peñaloza Int’l. Graphics, RR2, Box 2245, East Business 83, 78559 Roy Jr. 956-797-4300

LAREDO, TEXAS 512 RLS International Transport, 310 Boomtown Rd., 78043 Bob Reed

PASADENA, TEXAS 132 Plant Recovery Co., 1149 Ellsworth Dr. Suite 135, 77506 Jeff Siebert 713-378-4004 713-772-9500

PLANO, TEXAS 68 Dworkin & Lowder Auctioneers LLC, PO Box 863658, 75086-3658 J. Lowder 972-964-6638 910-251-2176

SAN ANTONIO, TEXAS 89 Optimal Technologies, Inc., 17115 Turin Ridge, 78255 H. Salazar Cel.9567630066 210-695-3479

SOUTH HOUSTON, TEXAS 29 Mitrowski Welding Eqpt. Ltd., 1315 College Ave., 77587 Matt M. 713-944-1060 713-943-8032

Steven Levy Enterprises Inc., 1412 Pennsylvania, 77587 FAX 713-910-4337

SUGAR LAND, TEXAS 47 Esco Machine & Supply, P.O. Box 17411, 77496-7411 Ray E. 281-277-2891 281-277-3726



32 UTILLAJE


SALT LAKE CITY, UTAH Erkelens & Olson, 430 West 300 North, 84103 Robert A. Olson FAX 801-355-6655

64 Jorgenson Machine Tools, 2895 S 300 W, 84115-3435 Narciso Frías 801-493-0157 801-493-0151

STOWE, VERMONT 361 The Finishing Group, P.O. Box 3503, 05672 Shari Dukes FAX 802-253-8757

ALEXANDRIA, VIRGINIA 67 MDNA, 315 S. Patrick St., 22314 Mark Robinson 703-836-9303 703-836-9300

NEWPORT NEWS, VIRGINIA 7 Power Mechanical, Inc., 4811 Commerce Drive, 23607 Nick Reuter 757-247-3300 757-247-3000

RICHMOND, VIRGINIA Baker Equipment Engineering Co., P.O. Box 25609, 23260 G.McAlexander 804-342-6713 804-358-0481

AMBOY, WASHINGTON 756 Northwest Pulp & Paper Eqpt. Co., 29017 NE Healy Road, 98601 Bill Grover 360-247-6266 360-247-5151

KENMORE, WASHINGTON 147 James G. Murphy Co., P.O. Box 82160, 98028 Terry Moore 425-483-8247 425-486-1246

MILLWOOD, WEST VIRGINIA1066 J&M Industrial, Inc., P.O. Box 249, 25262-0249 Tom Malone 304-868-2050 304-273-0795

CALEDONIA, WISCONSIN 87 Elite Machinery Inc., P.O. Box 173, 53108-0173 Jeremy Kruszka 262-878-9494 262-878-9400

HARTLAND, WISCONSIN 154 Gerlach Companies, Inc., 139 E.Capitol Drive, Ste.4, 53029 Lou 262-367-0158 262-367-4950

MADISON, WISCONSIN1175 Harold Johns Co. Inc., P.O. Box 3118, 53704-0118 Harold Johns 708-433-6235 708-433-6230

Harold Johns Co., 2135 Linden Ave, 53704 Harold Johns 608-221-3526 608-221-1122

NEW BERLIN, WISCONSIN 605 Industrial Machinery Auctioneers, 5450 S. Magellan Dr., 53151-8149 Jim 414-529-3114 414-672-5900

SUN PRAIRE, WISCONSIN1040 Lehman Equipment Sales Inc., 5901 S. Bird St., 53590 R.E. Lehman 608-837-8421 608-837-8161

WAUKESHA, WISCONSIN 282 Wisconsin Metalworking Machinery, Inc., 2207 S. West Ave., 53189-7920 Joseph Kraemer 262-548-6094 262-548-6080

FEDERACION RUSA

MOSCU Acma Ltd., 16/2 Pestovsky Per. 109004 Marsha Gudyno 795-9152331 795-2557920 ELPROM-Elektronintorg Ltd., 24/2, Usievitscha Str., 125315 Ventas 795-1515441 795-1515550 Econotech USA, B. Cherkizovskaya, 5a-10, 107061 Ventas 795-1680185 795-1680185

FRANCIA

ARNAGE Groupe Landeau, BP 41, F-72232 Arnage Cedex J. Landeau 332-43213460 332-43218550 Rocheron S.A., BP 40, F-72232 J-L Rocheron 332-43216023 332-43211374

BOURGES S.V.M., 16, bis Avenue de la Prospective, F-18000 Von Kaenel 332-48654477 332-48659293

CONCHES-EN-OUCHE 695 Matco-France, Z.I. No.1 - Route de Louviers, 27190 Ventas 332-32307176 332-32300012

DAMPIERRE LES BOIS Overnoy Machines, 4 Gros Prés, F-25490 Andre Overnoy 333-81930371 333-81930539

DIJON 754 Vernet Behringer, 13, Rue de la Brot, F-21074 Ventas 7266-8130 7266-754

DORTAN SRMO, B.P. 18 - Uffel, 01590 B. Michalet 3347-4758176 3347-4758302

ERSTEIN Europe Machine Company, BP 63, F-67150 René Oberle 333-88982649 333-88989200

ESTILLAC 735 O.R.M.V.O., 65 Route D’Agen, F-47310 Ventas 33553-966173 33553-770633

EYSINES 828 DIPROMAG, 94, Avenue de Picot, F-33320 D. Nougue 335-56167168 335-56167167

FEYZIN Sud Machine Service, 39, Rue du 8 Mai 1945, F-69320 J.Benichon 334-78708648 334-72891919

GENNEVILLIERS D.M.R., 55 Blvd. Dequevauvilleers, F-92230 Michel Langlet 331-47982844 331-47946623



33ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOFRANCIA

HONFLEUR 749 MSB Renovation Services, Z.I. Portuaire, F-14600 Ventas 33231-890582 33231-892716

LA GRANDE CROIX C.M.O., ZI de la Peronniere BP 2, F-42320 Pierre Duboeuf 33477-731913 33477-730082

LA PLAINE ST DENIS Repmo, 377, Ave.du President Wilson, F-93214 P. Gravier 331-48094276 331-49466145

LA PLAINE ST.DENIS Teyssou Prieur Machines-Outil, 96 Ave. du Pres. Wilson, 94214 P. Chambre 3314-8093405 3314-8091322

LA POIRE SUR VIE Didelon Machine Outils, 56, Ave.Du Séjour-La Ribotiere,F-85170 Thierry Didelon 332-51341121 332-51341212

LA ROCHE SUR FORON SAMO, BP 98, F-74804 A. Durandard 334-50033536 334-50031752

LANCRANS Balbinot SA, F-01200 Robt.Balbinot 33450-560338 33450-483596

LONS LE SAUNIER 677 Lovato Pere & Fils, Zone Industrielle Perrigny, 39570 Lovato Y. 3384-247004 3384-243205

PARIS 432 Rafaelle Merlin, Paralleles 55 Rue de L’Univer, Francia, 75007 R.Merlin 11-0437 147-110436

PERPIGNAN 740 Soc.Anon.de Véhicules Util,Z.I.Saint Charles Rue de Zurich,F-66000 Ventas 33468-546810 33468-543897

PONT SAINT PIERRE CEMO, 1, Route Des Andelys, 27360 Ventas 332-32498159 332-32492652

PONTOISE Cobogest, 16, Rue Painlevé, F-95310 St-Ouen l’Aumone Pierre Coyaud 331-30376060 331-30376767

PUYRICARD VAMO, La Petite Calade - RN7, F-13540 S. Benzekri 334-42964848 334-42964800

SAINTE SIGOLENE AB Assistance, Beau Site, F-43600 Ventas 3371-751038 3371-661686

SARCELLES Rizzo Machines Outils, e, Ave. De l’Escouvrier, F-05200 Robert Rizzo 331-34198621 331-34190984

ST FARGEAU PONTHIER Quadra-Machines Graphiques, 11 Rue de la Croix Blanche, F-77310 E.De Preter 33160-653052 33160-654000

ST PIERRE DE CHAND 719 Cro Renault Agriculture, BP 41 4 Chemin du Mure, F-69780 Ventas 33472-481489 33472-481480

ST.JUST-ST.RAMBERT Axel, Blvd. de La Loire, F-42170 Patrice Pappas 477-552123 477-365990

TAGOLSHEIM P.H.K Machines Outils P-H Knecht 333-89255779 333-89255054

TOUCY GSP Sonemi, ZI-Route d’Avallon, F-89130 Alain 333-86441991 333-86440101

TOULOUSE Rayard Sud Machines-Outils, 3/5 Rue Jean Perrin, F-31081 J.L. Bozza 335-61405507 335-62871090 SCOMO, Parc d’activités de St. Martin du Touch, F-31300 Pierre Benac 335-61780211 335-61788585

VAULX EN VELIN Degomme Boccard, 166/168 Ave. Marcel Cachin, F-69512 D. Degomme 334-72042587 334-72048585 ERMO, 616, 11, Ave. Karl Marx - ZI Est - BP 261 E. Rossero 334-37451109 334-37451100

VILLEURBANNE CEDEX Teyssou Rhone Alpes, 21 a 33, Rue du Marais - BP 1620, 69606 C. Chambre 3347-2046826 3347-8790510

LEERS 734 Nord Machines Outils, Rue de la Plaine BP 14, F-59115 E. Beck 320-759567 320-756097

VAULX EN VELIN 734 Lyon Machines Outils,Z.A.Ouest, 17 Rue Jean Corona, F-69120 Ventas 47-204-3523 47-204-3060

WITTELSHEIM 734 ALSMO, Du Heiden Ouest,6 Rue D’Allemagne, F-59115 Ventas 38-957-7385 38-957-7536

AUBERVILLIERS 734 Azouvi et Amato, 15 rue Léopold Réchossiére, F-93300 Ventas 14-834-8220 15-356-0404 734 SECMO, 115 Rue Léopold Réchossiére, F-93300 Ventas 14-834-9800 15-356-0302

GRECIA

ATENAS I.Gra.M, 71, Ag, Lavras Str, GR 14233 NEA IONIA Kioussis 271-8159 30-210-2718158



34 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOGUATEMALA

GUATEMALA Consura, 3a. Calle A 15-26, Zona 1 Leonel Valle 220-3953 220-3953

1207 EPS - Electric Power Supply de Guatemala, Blvd. Liberación 2-62 J.P. López 502-24720735 502-5294-8184

QUETZALTENANGO Comermac, S.A., 3ra. Calle 4-09 Zona 5 G.Cifuentes 5029-63-6041 5029-61-8295

HOLANDA

AMSTERDAM 868 CBI Industrial Asset Management bv, Oranje Nassaulaan 69, 1075 4702084 3120 4700989

Troostwijk Groep B.V., Anderlechtlaan 181, NL-1066 HM D. Bouland 3120-666668 3120-6666666

BOXMEER 876 McTrade, Vennootstraat 4a, NL-5804 CN R.A. Mekking 478-571091 478-571105

DEURNE 873 Dijkma B.V. Import-Export, Kievitweg 4, NL 5752 PT Leon 493-320793 493-319360

ETTEN-LEUR Machinehandel Jansen B.V., Bredaseweg 210, NL-4873 LA A. Jansen 31765-035169 31765-015750

HAAKSBERGEN Be Van Der Sluis & Zoon, Spinnerstraat 1, NL-7481 KJ F.VanDerSluis 31535-727685 31535-724049

NAARDEN Fairfield Industries B.V., Gooimeer 6, 1411 DD R.Bouland 3135-6996366 3135-6996363

PAPENDRECHT Mamach Machinehandel B.V., Ketelweg 57, NL-3356 LD Ad Matena 31786-411271 31786-159200

PUTTEN Harry Vraets Werktuigmachines, Ruitenbeek 5, NL-3881 LW H. Vraets 31341-362325 31341-362526 Vramac Machines, Keizerswoert 15, NL-3881 LE J. Vraets 31341-360022 31341-357227

RIJSSEN Voortman Machines, Nijverheidsstraat 6, NL-7461 AE J. Voortman 31548-520300 31548-518685

WARDER Machinehandel Overmars, Warder 142, NL-1473 PJ Bram Overmars 299-401700 299-401569

STEVENSWEERT 438 Lemcor Packaging Equipment BV, Eiland 14, 6107 Jacques Stinkens 84-8840983 620-301337

HONDURAS

SAN PEDRO SULA ANAMME, Apartado Postal #2823, F.R.Naranjo 504-52-7974 504-52-7974 José Constantino Larach & Cía., Apdo. Postal #8, Jose C. Larach 504-57-9877 504-53-2160

TEGUCIGALPA Zarabanda, S.R.L., Apdo. Postal 15006 Jorge Illescas 504-32-5036 504-36-9810

INDIA

DELHI 406 Sun Imports, 301, Gupta Arcade, Plot 5, 110091 Dinesh Arora 11-22718844 11-22712345

GUJARAT OM Enterprise, A 22 Anmol, NH 8, Amraiwadi, Ahmedabad: 26 Niraj Pasawala FAX 79-22975648

1031 Unique Marine & Machy, 422-D, Royal Complex, Hajurpayga Rd, 364001 Ventas 278-2525283 278-6451438

MUMBAI Satgur Machine Tools, 4-907, MIDC, Rabale, Navi Mumbai, 400701 Prince Nagi 22-27603987 22-27694278

NAVI MUMBAI A-1 Machine Tools PVT, Plot 4-907, TTC Indtl.Area, 400 701 Prince Nagi 22-27603987 22-27694278

NUEVA DELHI Indian Machine Tool Ind.,17 Nangal Raya Commercial Complex, 110 046 Dirección 11-5599882 11-5592814

BHAVNAGAR 207 Bhojani Marine Generators, 28A, Moti Talav, Opp.Alang House, 364001 Abbas Bhojani FAX 982-415-5141

JAGADHRL R.D. Enterprises, 7Km Stone, Chhchhrauli Rd. Ventas 1732-43660 1732-44196

MUMBAI Gurukrupa Machine Tools,303 Shreenathji Bldg. r.Ambedkar Rd,400 052 H. Manchanda FAX 9819-471166

GHATKOPAR-EAST Bhairav International Brokers, A 15/58, CHSL, Rajawadi, 100077 Henry Raval 222-5139173 222-5024845

LUDHIANA Sunrise International, 1161, St. No. 9, Janakpuri, 141003 Inderjit Anand 161-607607 161-607607



35ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOINGLATERRA

BIRMINGHAM Goodman Machinery Ltd., 41A War Lane, Harborne, B17 9RJ Robin Goodman 1214-281247 1214-281055 Multi Screw Parts (Machine Tools) Ltd, Unit 10, Roman Way, B46 1HG Norman Saunders 1675-466800 1675-466700 Winston Machine Tools Ltd., 80 Lancaster St., BN4 7AR John Reeves 121-3590488 121-3597575

BOLTON ABBEY Euro Machines Ltd., Laund House-Storiths Lane, Bolton Abbey BD23 6AW J. Alderson 845 058 2558 1756-710588

BRIGHTON 272 Apex Auctions Ltd., 47 Middle Street, BN1 1AL A. Taylor 1273 224467 1273 224466

Oak Perfection Machinery Sales Ltd., 47 Middle St, BN1 1AL 1273-224456 44-1273-224455

COVENTRY 135 1st Machinery Auctions Ltd, P.O. Box 5297, CV6 9HF 845-805-9960 845-287-1290

CraigStrong Machine Tools Ltd., Bayton Rd, Bayton Rd. Indtl. Estate 24 7664 4399 24 7636 1264

DUNDEE Tayside Machinery Ltd., Parkmill Business Center, DD1 5AT Roy Taylor 1382-202853 1382-200797

GLASGOW Oldfield Machine Tools Ltd., 10 Bridge St., Cambuslang,G72 7ED J.Mcmeeking 1416-462181 1416-410440

GLOUCESTER ACE International Services, 433 Painswick Road, CL51 5AH Phil Flannagan 1242-222454 1452-422330

LEICESTER Electro Motion U.K. (Export) Ltd., 161 Barkby Road, LE4 9LX Ventas 1162-743048 1162-766341

LONDONBERRY Reid (Machinery Sales) Ltd., 101 Carrowreagh Road, BT51 5LH Thomas Reid 1266-558804 1266-558474

LONDRES A Glover Machine Tools, 9a Weir Rd, Balham SW12 0LT Colin Berg 1816-753847 1816-735666

1278 Eng’g.Svcs.&Projects Ltd.,Ste.501,Int’l.House,223 Regent St.,W1B 2QD Timi Ogunjobi FAX 7940-387130 Farrell Engineering Ltd., 5 House of Farrell, NW106NB S. Bains 181-9657586 181-9647578

1030 Paper Mill Plant Co., Dorset Rd., SW19 3EY Ventas 181-543-8748 181-543-9390 678 Platarg Engineering Ltd., Trumpers Way, Hanwell, W7 2QA Ernie Diaz 181-571-6106 181-574-1022

MANCHESTER G.F. Singleton & Co., West Point, 501 Chester Rd., M16 9HU Peter Sayle 1618-760762 1618-760748 Smith Hodgkinson,Waldorf House - 5 Cooper St., M2 2FW Ventas 161-2332901 161-2332900

NEWLINE BACUP 860 Mattress Production Technology, Newline Industrial Estate, OL13 9RW Andrew Trickett 1706-878288 1706-878558

SHEFFIELD A.G. Shepherd (Machinery) Ltd.,Toledo Works, Neepsend Lane,S3 8AW L.Shepherd 114-2706147 114-2706146

285 Sheffield Transmission Development, Highfield Lane, S13 9NA Highfield Lane 0114-2880319 0114-2889440 T.W. Ward Machinery Ltd., Albion Works, Savile St., S4 7UL Barry Whitworth 174-2700786 174-2726311

SWINDON 973 TransXL International Ltd., Thornhill, South Marston, SN3 4TA Lisa Townsend 1793-823826 1793-827666

WELLINGBOROUGH N 520 Tanning Machinery Services (nt) Ltd., Unit 1 Sanders Close, NN8 4HQ Steve 1933-441973 1933-224695

WEST MIDLANDS The Bronx Engineering Co., Ltd.,Lye,Sourbridge, DY9 8DS J. A. Dunn 1384-424509 1384-424141

HUNGERFORD Phoenix Machine Tools Ltd.,14 Chapel Court, RG17 0HW Mike Mancey 1488-684090 1488-684999

NEWBURY Sampson Int’l.Machine Tools,New Mill Mindustries, Inkpen,RG17 9PU Brian Sampson 1488-668372 1488-668514

ERDINGTON Law & Cottrill Ltd., 401-407 Tyburn Road, B24 8HJ Jenny Hobbins 121-327-9550 121-328-2424

BOURNE END Maidenhead Machine Tool Co. Ltd,P.O. Box 833, SL8 5YR Ray Laverick 1628-810732 1628-526345

HIGH WYCOMBE Plant Machine Tools, Old Brickworks, Main Road, Walters Ash, HP14 4UX Eraldo Guarino 1494-488761 1494-563266

MILTON KEYNES Axe and Status Ltd., Unit 2,Saxon Park, Bond Ave, Bletchley,MK1 1QU Alan Thomas 1908-648087 1908-647707 Totternhoe Machine Tool (Sales)Ltd.,9 Garamonde Dr.,MK8 8DF Chris Whitewood 1908-561094 1908-568688

OLD AMERSHAM A & N Plant, 46 High Street, HP7 0DJ Alaster Dibbo 1494-729240 1494-722820

PETERBOROUGH Eng’g.Supplies (Peterborough) Ltd.,Papyrus Rd, PE4 5BH Ken Barker 1733-321975 1733-577899

DUKINFIELD New Century Machinery Ltd., Victoria Rd., SK16 4XS Stuart Sutton 1613-431347 1613-304242



36 UTILLAJE


MACCLESFIELD Muncaster Machine Tools Ltd., Gerald House, Priory Lane, SK10 4AF Frank Muncaster 1625-820340 1625-820330

S.B. MIDDLESBROUGH Northern Machine Tools Ltd., P.O. Box S.Bank 16, Sotherby, TS6 6LP B. J. Ord 164-2440141 164-2440551

DOWNPATRICK Dunn & Co.(Eng’g. Supplies)Ltd.,51 Saintfield Rd,Crossgar,BT30 9HY Hugh Dunn 1396-831243 1396-830243

DERBY Jubilee Machine Tools, 93-97 Nuns Street, DE1 3LS Andrew Pope 1332-342416 1332-348749

SHILDON Blue Diamond Machine Tools Ltd., Dabble Duck Indl. Estate, DL4 2QN Brian Burn 1388-774770 1388-776052

EAST LINTON Cameron Machinery Ltd., The Stables, Waughton Steading, EH40 3DY Doug Cameron 1620-860871 1620-860871

DAGENHAM European Machine Tool Export Centre, Dagenham Complex, RM9 6QD Roger Roberts 181-592-2434 181-592-2229

HARLOW John L Green (Mchne.Tool Merch.)Ltd,South Rd,Templefields,CM20 2BA John Hunter 1279-430215 1279-422407

RAINHAM TPH Machine Tools & Products,Unit 4, Blackwater Close,RM13 8UA M.Thompson 1708-550042 1708-523916

CHELTENHAM Hambury Machine Tools,Malmesbury Rd,Kingsditch Trad.Est.,GL51 9PL Peter Hamer 1242-690391 1242-690390

STROUD Norman Machinery Ltd., Phoenix Works, Thrupp, GL5 2 BU Michael Norman 1453-886377 1453-886084

SOUTH WITHAM 974 Westminster Machine Tools,The Mine Site Unite 8, Mill Lane,NG33 5QN D.Iveson 1536-26-3319 1536-20-1155

SOUTHAMPTON Semco Machine Tools Ltd., Third Ave., SO9 4YJ Barry Main 1703-702578 1703-701101

GRAVESEND MacKey Bowley International Ltd., Norfolk Rd.Indtl.Est, DA12 2PT Michael Lee 1474-334818 1474-363521

OLDHAM West Point Machine Tools, Terrace Street, OL4 1HG Norman Dean 1616-331133 1616-272000

LEICESTER Percy Martin Ltd., Church Hill Rd., Thurmaston, LE4 8DJ Philip Mills 1162-640227 1162-605582

NARBOROUGH J R Mac (Machine Tools) Ltd., St. Johns, LE9 5BS Roger Mac 1162-861165 1162-864415

WIGSTON B W Machine Tools, Unit 4, Lyon Close, Viking Rd, LE18 2BJ Andrew Clarke 1162-880014 1162-886070

GAINSBOROUGH Nettleham Engineering Co. Ltd, Britannia Works,Beaumont St,DN21 2ER Paul Walker 1427-810838 1427-611101

STAMFORD 126 Peaker Pattinson (Auctioneers) Ltd, The Grange Office, Aunby, PE9 4EE Rosemay Player 208-944-1898

SOUTHPORT Enterprise Machine Tool Co. Ltd.,24-28 Virginia St., PR8 6RZ Michael Godfrey 1704-544260 1704-544338

HAYES Equipment Trading Co. Inc., 213 Church Road, UB3 2LG Bert Paul 1818-481980 1817-561727

STAINES Capital Equipment & Machinery, Mill Mead, TW18 4UQ N. Bongers 178-4466481 178-4456151

STANMORE Millen Machine Tool Co., Ltd., 5 Parr Rd., Honeypot Ln, HA7 1QB J.Millen 181-9515642 181-9511611

BRAUNSTON 536 Press Trade, Merryhill House, Braunston, NN11 7HS Mark Partridge 44-1788-891400 44-1788-891122

CHAPEL BRAMPTON Major Machine Tools Ltd., Poyntz House, Harlestone Rd., NN6 8AW A. Major 160-4821108 160-4844665

DAVENTRY Scott Ellis Machinery Ltd.,17 Brunel Close, NN11 5LE Allan Scott 1327-300069 1327-71171

SYWELL Earl (Barton) Engineering, Unit 2, Wellingborough Rd., NN6 0BN Graham Jones 1604-790275 1604-499462

WELLINGBOROUGH M & M Webb, Sidegate Works, Finedon Rd, NN8 4BW Michael Webb 1933-229316 1933-226843 Premier Engineering Co. Ltd., London Rd., NN8 2DJ Geoff Morris 1933-272378 1933-226667

CORBY J&M Machinery (Sales)Ltd,Pywell Rd,Willowbrook Indl.Estate,NN17 5XJ Mike James 1536-402282 1536-400321



37ABRIL 2014


KINGSTON UPON HULL Industrial Machinery Auctioneers,2 Riversdale Rd, HU6 7EZ Edwin Chew 1482-806927 1482-806926

SUTTON-IN-ASHFIELD William Watts Ltd, Nunn Brook Rd., NG17 2 HU Nigel Sterland 1623-554868 1623-552222

CHINNOR Gerrard Machine Tools Ltd., 2 Flint Hollow, OX9 4JT Richard Farquhar 1844-352700 1844-352228

BRIGHTSIDE Qualimach Ltd., Hawke Street, S92SU Keith Senior 114-2495409 114-2495400

DONCASTER Master Graphic Mchy. UK Ltd, 47 Cleveland St., Doncaster, DN1 3DS Kubi Uuyal FAX 1302-761760

SHEFFIELD William T. Wood Machinery Ltd.,Bentoria Works 395 Petre St, S4 8LJ Bill Wood 1142-561965 1142-562200

NORTH CHEAM Hatfield Machine Tool Co. Ltd, 2 Sandford Rd, SM3 9RD Brian Baldock 1816-444233 1816-446661

PYRFORD J G Fisher Plant & Machinery, 12 Dean Close, GU22 8PA John Fisher 1932-348829 1932-348827

WORCESTER PARK 953 Malone Graphic Machinery, 24 Cleveland Gardens K54 7JJ Maria Malone FAX

HOVE C. Dugard Ltd., 75 Old Shoreham Rd., BN3 7BE Eric Dugard 127-3203835 127-3732286

WAKEFIELD1258 Speedmalt Ltd.,Wakefield Comm.Park,Bridge Rd,Horbury Bridge,WF4 5NW Debbie 441924-280825 441924-265423

COVENTRY Webster & Bennett Ltd., Dutton Road, CV2 2LE Ian Exeter 1203-602905 1203-603360

RUGBY K & C Machinery Ltd., Sparta Close, Midland Trading Estate, CV21 1NS Rodney Gee 178-8570182 178-8576381

BO’NESS K.B. McNaught Machine Tools Ltd, 37 Greentree Lane, EH51 0PH Ken McNaught 1506-824835 1506-824835

ALDRIDGE 862 Riley Industries Ltd., Middlemore Lane West, WS9 8BG Michael Riley FAX 44(0)1922458000

BILSTON Zed Machine Tools Ltd., Salop Street, WV14 0TQ Bert Zuanella 1902-408844 1902-408840

BIRMINGHAM Birmingham Machine Tool Rebuilding Ltd.,312/314 Bradford St.,B5 6EZ Jim Harris 1216-666404 1216-226339 Paul Scott Machinery, Unit 6,Partons Rd,Kings Heath,B14 6TA Tony Scott 1214-592675 1214-415037 Stirchley Machine Tool Co.Ltd.,401-407 Tyburn Rd., B24 8HJ Martin Cottrill 1213-276200 1213-282424

COVENTRY 473 Parkes Machine Tools Ltd., P.O. 2709, CV7 7WF Richard Parkes 1676 530030 1676 530053

DUDLEY Addison Saws Ltd., Crackley Way, Pear Tree Lane, DY2 0UW Paul Lake 1384-456331 1384-456333 Hulbert Machine Tools Ltd., Unit 6 Grazebrook Indtl.Est.,DY2 0XW John Knowles 1384-213334 1384-455544 International Power Presses Ltd., Block 6 Grazebrook Indl.Pk, D62 OXW Ann Charley 138-4457280 138-4457595

SOLIHULL Larchwood Machine Tools Ltd., 1683B High St., Knowle, B93 0LL Richard Pollard 1564-779270 1564-776234

SUTTON COLDFIELD Minnikin Machinery, 37 Sunnybank Rd., H73 5RJ Ventas 121-373-7074 121-373-3523

WARLEY Chris Bowyer Engineering Ltd., Eel Street, Oldbury, B69 2BX Chris Bowyer 1215-111298 1215-411335 Spy Machinery Ltd., 100 Dudley Road East, B69 3EB Peter Yates 1215-521641 1215-444541

WEDNESBURY J Round (Metals & Machinery) Ltd., Leabrook Rd., WS10 7LZ John Mills 1215-051904 1215-052141

WILLENHALL Peter Rushton Ltd., Albion Street, WV13 1NN Peter Rushton 1902-601757 1902-368444

ARUNDEL Chiviott (Machine Tools) Ltd.,C1,Rudford Indtl.Est.Ford Airf,BN18 0BD Peter Elliott 1903-730868 1903-721281

BURGESS HILL Steven Mooney Machinery,Unit 3 Braybon Business Park, RH15 9ND Steven Mooney 1444-247518 1444-245414

WAKEFIELD 402 Roberts Graphics Ltd., Wakefield Europort, Pope St. WF6 2TA 1924-890187 1924-890157

WETHERBY H.Bell(Machine Tools) Ltd.,Sandbeck Way, Ind.Estate, LS22 7DN A.W. Bell 1937-584487 1937-581461



38 UTILLAJE


DROITWICH Denis Grimshaw (Mchy.)Ltd.,PO Box 64-Uphampton, Obersley, WR9 0YE D.Grimshaw 1905-621384 1905-621789

STOURPORT Frank Salt & Company Ltd.,Barracks Road,Sandy Lane Idtl,.DY13 9QG Paul Ward 1299-877901 1299-827006

STOURPORT-ON-SEVERN Richard Hoare (P & M)Ltd,Unit 1 Mitton Mill Indtl.Est.,DY13 9BL Richard Hoare 1299-877319 1299-879263

WORCESTER Manson Machine Tool Services, Unit 2, Padmore Works, WR1 2BU Terry Manton 1905-726004 1905-20606

STOURPORT-ON-SEVERN New England Engineering Ltd., Broach Rd., Sandy Ln Ind.Estate,DY13 9QB Brian Henshall 129-9827400 129-9827399

IRLANDA

LIMERICK Textile Parts Limited, 34 Roundwood, Rosbrien M. Murphy 353-61-301325 353-61-304801

ISRAEL

YAHUD INDUSTRIAL ZO Danrom Ltd., 25 Altalef St., P.O. Box 2671, 56216 Daniel Romach 544-998-490 972-3-632-2659

ITALIA

STEZZANO GMV Macchine Utensili S.P.A., Via Circonvallazione Ovest, 21, 24040 035593245 035591673

VILLA D’ALME Capelli srl, Via A. Gotti, 16, 24018 035639516 035542017

CANDELO 997 L. Peveraro & C. s.n.c., 2 Via 1o Maggio, 13878 Sandro Constanzo 015-253-7032 015-253-8234

BOVEZZO Arrighini Allesandro & C. SNC, Via del Lupo, 4, 25073 0302713532 0302713530

BRESCIA C.N.C. Punzonatrici srl, Via F. Lli Porcellaga, 14, 25122 0303752173 0303757933

CALCINATO F.P.M. Group SRL, Strada Padana Superiore 11, 25011 FAX

GARDONE VAL TROMPIA Fratelli Farina, Via Per Cascina Greppi, 81/A, 20050 FAX 0392011469 Gamba Giovanni SRL, Via Degliartigiani 50, 25063 0308911371 030831096

GUSSAGO Mimu Machine Tools (Italy), Via Mandolossa 142 D, 25064 Roberto Musumeci 030-322-9132 030-373-3780

OSSIMO SUPERIORE 739 Andreoli Commerciale SAS, Via Fontanelle, 17, 25050 036446106 036446598

TORBOLE CASAGLIA Bentivoglio Macchine Utensili, Via Giuseppe Verdi, 121, 25030 0302650271 0302650161

BERGAMO C.I.T.I. Srl Machinery Market, Via Lodi, 2 Sabbio Di Dalmine, 24044 39035-373717 39035-373147

ARGELATO E.M.T.I., srl, Via Stiatico 2/3, 40050 Jenny Bohlin 39051-89-3344 39051-89-7991

CHIETI Comec Innovative S.R.L., V. Le Abruzzo, 330, 66100 0871583247 0871560888

CANTU 508 BLM, S.P.A., Via Selvaregina 30, 206311 Ventas 3931-715911 3931-704555

PIEDIMONTE SAN GERM CML International SPA, Loc. Annunziata SNC, 3030 0776404801 077640281

ABBIATEGRASSO Cattaneo Di Cattaneo Davide, Via Fra Pampuri, 5, 20081 0294696189 029461554

ABIATE 556 AC Soap Machines, Via Petrarca 8, 20042 Ventas FAX 0362 222559 338 5263407

ARLUNO CMU SRL, Via Monfalcone, 20010 029017686 0290376743

BARANZATE 717 Alpha Synergy S.R.L., Via F. Filzi, 14/16, 20021 0293903897 0293901277

CASTANO PRIMO1041 Bomac srl, Via Per Turbigo, 30, 20022 0331877382 0331877382



39ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOITALIA

CASTANO PRIMO Costr.Mecc.Gianni Bonza SRL, Via Valle, 37, 20022 0331899353 0331899012 Italmac SRL, Via Europa, 3, 20022 0331883392 0331880491

CINISELLO BALSAMO Casavola Macchine Utensili SPN, V. Le Fulvio Testi, 130, 20092 022424044 022403551

CONCOREZZO Induma GSE SRL, Via Salvo D’Acquisto, 49, 20049 0396049118 039648518

LEGNANO 564 Ca.M.U. SNC Di Cantoreggi & C., Via Quasimodo, 9, 20025 FAX 0331466743

MAGNAGO BC Technology SRL, Via Diaz, 24, 20020 0331309371 0331658544

NOVATE MILANESE 699 Anselmi Roberto SAS Di Anselmi, Via G. Puecher, 9/11, 20026 023561337 023564711

RESCALDINA Erre-Bi Macchine SRL, Via Grigna, 9, 20027 0331578252 0331578578

SEREGNO IMA Tecno SRL, Via Bellini, 14 - 16, 20038 0362245035 0362243781

SOVICO CO.MA.F. SRL, Via Cascina Greppi, 81, 20050 0392011711 0392011710

TURBIGO Globe Trade Di Picco Roberto, Via Piave, 3, 20029 0331871698 0331871865 Itama SRL, Via Liberta, 19, 20029 0331898604 0331899008

VANZAGO Istech Segatrici S.R.L., Via P. Ferrario, 13, 20010 0293548523 0293548545

VEDANO AL LAMBRO Gimec SRL, Via Della Misericordia, 37, 20057 039492535 039492897

VILLASANTA Celltech SRL, Via Cellini, 17, 20058 0392059145 039205911 Colombo Guglielmo & Figlio SRL, Via Edison, 13, 20058 039302666 039305866

SAN PIETRO MOSEZZO 970 C.S.F. Macchine Utensili srl, Via E. Fermi, 13, 28060 0321468668 0321468994

CARPANETO PIACENTIN1145 Barbieri Macchine, Via Cimafava, 21, 29013 FAX 246490 0523-852865

PONTENURE Global Service SNC, Via Colombi, 12, 29010 0523519648 0523519541

VALCONASSO CMU SRL, Via Firenze 2, 29010 0523511035 0523517585

FONTANIVA ASAF SAS Di Bragagnolo F.& C, Via del Progresso, 21, 35014 0495940050 0495942444

DERUTA Liberti Macchine Utensili SPA, Via Dei Marchiagiani, 6053 0759711797 0759710316

TORGIANO CVF SRL, Via Bufaloro, SN, 6089 0759888290 0759888297

COLLECCHIO CMU.R SRL, Via G. Di Vittorio, 14, 43044 0521800481 0521804342

CODEVILLA Lanati Giorgio, Via Torrazza Coste, 5, 27050 038373848 038373848

SAN GENESIO ED UNIT LO.RA. SRL, Via Riviera, 45, 27010 0382586131 0382586909

TORRAZZA COSTE B.M.P., SRL, Via Voghera, 32, 27050 038377020 038377391

584 Campora srl, Via Voghera, 38/A, 27050 FAX

CHIVASSO Bernardi srl, Via Volpiano, 13, 10034 0119112360 0119171490

COLLEGNO B.M. Macc. Utens. SRL., Via de Amicis, 146, 10093 0224031328 0114031124

ORBASSANO 698 Anilam srl, Str. Borgaretto N. 38, 38, 10043 0119002466 0119002606

SETTIMO TORINESE 574 BMT srl, Str. Della Merla, 51, 10036 0118013353 0118013350

TORINO 546 BMU Macchine Utensili Di, C. So Orgassano, 402/14, 10137 0113083434 0113112318



40 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOITALIA

TORINO F.I.A.M. Torino SRL, Via Cernaia, 27, 10123 0113582750 0113580966 Goglio Milling Systems SRL, Str. Del Francese, 158, 10156 0114501016 0114501018

VILLARBASSE Delta Macchine Utensili SNC, Via Monsagnasco, 18, 10090 0119528208 0119528496

VITTORIO VENETO 846 Sangiacomo Presse, Via A. Meucci No. 14, 31029 Ventas 39422-491009 39422-497411

ISTRANA Gasparini S.P.A., Via Fabio Filzi, 33, 31036 0422835600 04228355

BUSTO ARSIZIO Italmack SRL, Via L. Muratori, 9, 21052 0331631725 0331631725

CASTRONNO H.F. Engineering SRL, Via San Carlo, 2/A, 21040 0332895794 0332895232

GAZZADA Dattoli Mario, Via Gallarate, 29, 21045 0332463071 0332462394

SCHIO IMS Industria Masetto Schio, Via Campania, 9, 36015 0445510571 0445575273

JAPON

IBARAKI Kanto Kiko Co. Ltd., 2258 Iwai, Iwai-shi, 30606 Takeo Okado 81297-357357 81297-357480

KEIKO MANTOKU 906 Daito Kenki Sales Co. Ltd., 1336-13 Otoyoshi Cho-Masuda, 698-0003 Keiko Mantoku 81856-220895 81856-220888

NAGOYA San-El Trading Co.Ltd., 17-6, 2-chome, Higashisakura Masao Goto 8152-9321830 8152-9313355

OSAKA 803 M/S K. Onishi & Co., Ltd., P.O. Box #16, Osaka Nishi, 550-8691 Ventas 816-6762-7177 816-6763-3962

LITUANIA

VILNIUS Euro Machinery Trade Center, Daniliskiu Str. 67, 02236 Audrius Razmus 370-601-11391 370-676-20520

MEXICO

AGUASCALIENTES, AGUASCALIENTES1009 Vilmaq, SA de CV, Ruble 428, Circ. Nte, 20020 J.J. Villalobos 449-912-2952 449-912-2952

ENSENADA, BAJA CALIFORNIA Maq.y Eq.Indls.Vigor SA de CV, Km. 103 Carr.Tijuana-Ensenada, 22770 Victor Gonzalez 646-174-6890 646-174-6890

TIJUANA, BAJA CALIFORNIA 785 Prov.Agrícola y de la Construcción, Av.Margaritas #10, 22320 E.Nuñez 664-634-6879 666-664-634-6879

CD. CUAUHTéMOC, CHIHUAHUA 566 Ademes y Maqria de Cd. Cuauhtémoc, Campo 19 Casa 32, 31500 P.Elias M. 625-586-7142 625-586-7141

CHIHUAHUA, CHIHUAHUA 623 JV Maquinaria y Herramientas, Ave. Tecnológico #4503, 31160 Jesús Trejo 614-419-8769 614-419-8641 342 Partes y Servcs.del Norte,Coleg.Príncipe de Asturias 2469, 31124 G.Herrera 614-200-4164 614-200-4163 163 Tools & Machinery JC SA de CV, Av. Pacheco 4411, 31370 Lizeth Prieto FAX 614-541-2073

CASTAñOS, COAHUILA 54 INMAGUSA, Carretera 57 Km 1050 B, 25870 Luis Sánchez B 866-697-1067 866-649-1000

FRONTERA, COAHUILA 468 Equipos Mineros de Monclova, Av. Industrial #5, Zona Industrial, 25618 Gilberto Vega 866-636-0793 866-636-0985

MONCLOVA, COAHUILA 498 Coserin, Matamoros 310 - Centro, 25700 Israel Juárez 866-631-1251 866-633-2222 554 Microalambre, Paseo de Santa Cruz 206, 25700 Ventas FAX 866-639-1564

PIEDRAS NEGRAS, COAHUILA Intertecnica, Lib.Gral.M.Pérez Treviño #230, 26089 Claude Balbinot 878-783-1437 878-783-1437

RAMOS ARIZPE, COAHUILA 223 Inductotherm, S.A. de C.V., Industria Siderúrgica 2036, 25900 Gabriel Rojo R. 844-488-1400 844-866-0980

SALTILLO, COAHUILA1076 IMC Industrial, SA de CV, Paseo de los Calistémos 3972A, 25080 Jaime Montané 844-417-8687 844-417-6452 331 Ingersoll Cutting Tools de México, Blvd.Cuauhtémoc 2411 Loc.6, 25198 Alfredo Rmz. 844-485-3223 844-485-3208 363 MAG, Paseo de los Calistemos 235, Parques de la Cañada, 25080 Carlos Almazán 711-72240202 844-711-722400 549 Servinco, Alejandro Humboldt 1842, 25030 Gilberto García FAX 844-135-8211 853 Wincomex, Blvd.Futuro 350, Col.Ex-Hda.de los Cerritos, 25010 F.Valdés 844-413-2601 844-413-2600



41ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOMEXICO

TORREóN, COAHUILA Fabric.Mecánicas MCR, Blvd.Torreón-Matamoros #6800 Ote.1, 27000 Gonzalo Flores 871-732-5373 871-732-5373

1172 Juan Marmolejo, Ave. Matamoros 1420 Pte., 27000 Juan Marmolejo 871-712-0675 871-712-9470 227 Sofimax, Circ. E.de Lara #261, Cd. Indtl., 27019 Jean P.Jaquet 871-750-6157 871-750-6878

MANZANILLO, COLIMA Consorcio Minero Benito Juárez Peña Colorada,Av Del Trabajo 1000,28876 Peña Colorada SA de CV FAX 314-331-0611

MéXICO, D F 32 AVP Tecnoelectric Power Consulting, Hda. de Mimiahuapan Ote 20, 14310 Jorge Hdz. 55-5677-2410 55-5679-1315

657 Adur, S.A. de C.V., Av. del Peñón #268, 15460 R. Macouzet 55-4437-3024 542 Alphamaq S de RL de CV, Av. Central 149, 07700 Ricardo Bañuelos 55-5119-3790 55-5119-3790 257 Amexder, S.A. de C.V., Río Tiber #78-Planta Baja, 06500 E. Cohen 55-1500-8599 55-1500-8566

AquaSpa Siglo 21, SA de CV, Aljibe 45-Sta.Ursula Xitla, 14420 Teo Lozada FAX 55-5655-66241024 Arrendadora JLDB SA de CV, Cacamatlin 20-Col. Tlaxpana,11370 Ventas 55-5703-2005 55-5535-36641233 Automat, SA de CV, Blvd.M.de Cervantes Saavedra 394 - 36, 11500 Nestor Calvet 55-5557-9861 55-5557-9524 471 Avance Industrial, S.A., Andrés de la Concha #33, 03900 Peter Kramer 55-5563-4140 55-5482-0200 692 Avintec, SA de CV, Santander 81, Col. Santander, 02010 César V. 55-5561-2920 55-5561-2920

B.F. Steel de México, SA de CV, San Juan de Aragón 222, 07469 Juan L.Bañuelos FAX 55-5737-92961182 Battenfeld México, SA de CV, Antonio Noemi #83, 05330 A. Pechthold 55-5812-6670 55-5612-6666 793 Beutelspacher, SA de CV, Venados 52-Col.Los Olivos,13210 Sergio Beutelspacher 55-5845-1053 55-5840-4562 OVERSET: Contact (52) 952 Brooks Canada Inc., Norte 56A No. 5205, 07860 Justino Santillán FAX 55-5537-6644

1265 Butron, SA de CV, Calz. Santo Tomás 100, 02220 F.Pamanes B. 55-5561-9935 55-5561-0606 271 CAMPAK, S.A. de C.V., Nebraska #210, 03800 C. Freitag 55-5523-5059 55-5682-8700 352 Carasa SA de CV, Paseo de las Palmas 1130, 11000 Adrián Solis 55-5202-3429 55-5202-3429

1229 Carrasco Carrasco + Asociados, S.C., Edén #17, Las Águilas, 01710 J. Carrasco 55-5593-5538 55-5664-0951 673 Celgat Internacional, Malta 104-Col.Cosmopolita, 02670 C.U. Colin 55-5355-1528 55-5356-0072 776 Central de Construcción y Minas, SA de CV, Lago Mask #56, 11320 Fidel Vazquez 55-5527-3927 55-5399-0161

1006 Comerc.Metrop. de Montacargas,Norte Tres #4940, 07770 Ventas 55-5587-7280 55-5587-2767 530 Comercial Indtl.y Válvulas,SA de CV, Basilio Pérez 19, 07469 Marco Pérez CEL. 1430-8881 55-5753-7565 547 Consorcio Ecológico Industrial, SA de CV, Giotto 131, 01460 Juan J.Diaz G. FAX 55-563-2571 780 Consorcio de Montacargas, SA de CV, Calle 28 #117, 07670 F. Portillo 55-5388-9584 55-5388-9943

Cormetal Tecnología, SA de CV, Av. José Vasconcelos 218 - 101, 06140 Rodolfo Payán 55-5256-3518 55-5286-1413 791 Corporación Ambar, SA de CV, Hidalgo #71, Col.Coltongo, 02630 Luis Silva P. 55-5719-1007 55-5719-1001 332 Corporación Zahori SA de CV, 3ra. Ceda. de Ejido 4, 04910 Lorenzo Silva 55-5679-2416 55-5678-4114

Cosmos Ultralab, S.A. de C.V., Las Flores No. 208 Casa B, 01040 F. Traulsen 55-5662-3650 55-5662-3650 Cove Maq, Compra-Venta de Maq., Av. Veracruz #77-3er. Piso, 06140 M. Vallejo 55-5553-3838 55-5286-3686

603 Creatividad Indl,SA,Blvd.Reforma 5238,Torre Reforma Giralta 404,05320 Antonio Yepez 55-5272-2251 55-5272-5886 777 DIMAQ, Dante 32 Bis 2o. Piso, 11590 R. García 55-5254-2333 55-5254-2111

Dados y Htas.Internacionales SA de CV, Av.San Lorenzo 279-28, 09850 M.Sanchez 55-5612-7841 55-5612-66061131 Dalomex S.A. de C.V.,Calz.de los Leones 123,Edif.C/Dept.201,01710 G.Capirone 55-5593-2005 55-5593-20051016 Dario Arnaiz Gómez, Hacienda de la Condesa #56, 02410 D.Arnaiz G. 55-5394-2513 55-5394-2513 435 Distribuidora La Suiza, S.A., Av. Mariano Escobedo #70-1, 11400 W.Probst 55-5539-6889 55-5539-6889

1183 Distribuidora Lube, SA de CV, Canal de Tezontle #47-A, 09030 S.Sosa B. 55-5600-6462 55-5600-6444 923 Díaz Maquinaria, Juan de Dios Pesa No. 5, 06800 R.Diaz 55-5761-2033 55-5761-2145 662 EPS Ingeniería, S.A., Rancho Landero #44, Hdas. de Co, 04970 U.Rodriguez 55-5594-0765 55-5671-9790

Eisenkraft SA de CV, Periférico Sur 4349 L-12/13 Of 3, 14210 Gmo.Tirado FAX 55-3089-0612 Empresas América SA de CV, Maíz 190, 09810 Sergio I. Meana FAX 55-5582-2208

1185 Enviromaq, SA de CV, Vainilla #236, 08400 W.Parra 55-5657-0029 55-5654-6078 772 Equinter, S.A. de C.V., Av.Fuerza Aérea Mexicana 310, 15730 J.Ma.Alvarez 55-5762-0303 55-5784-8188

1184 Equipo y Tec. Italiana, Mariano Escobedo #369, 11560 G.Zola 15-5254-4086 55-5250-7300 768 Equipos Mecánicos SA de CV, Obrero Mundial 296, 03000 G.Gutiérrez 55-5527-1596 55-5639-5495 57 Equipos de Proceso Ullmann, Calle Pocito 141, 11400 Ricardo Salazar 55-5386-3218 55-5399-6372

181 Eymac Business Group, Dr. Navarro 60 M4-203, 06720 Enrique Ponce 55-4434-4074 773 Fadico, S.A. de C.V., Bellavista #323, 09850 H.M.Farías 55-5612-0221 55-5612-6003

1186 Ferrostaal México, SA de CV, Río Nilo #47, 06500 I.Barrigueted 55-5208-0986 55-5208-0399 771 Fluidos Técnicos, SA de CV, Av. Minerva 25 - 502, 03940 Elio A. Chávez 55-5662-4266 55-5661-9974

1187 Geo Chem Internacional Corp., Moliere 39 4o.Piso Desp.4A1, 11560 E. Martinez H. 55-5282-1226 55-5282-2667 128 Gestion Hilco Acetec S de RL, Magdalena #37-202, Col.de Valle, 03100 I.Acevedo 55-5687-5475 55-5687-2211 926 Gimbel Mexicana, Prol. Moliere #46, 11520 R.Gimbel 55-1101-2323 55-1101-2300 452 Gitsa, Monte Elbruz 132 - 604, Lomas de Chapultepec, 11000 Erik Luna 55-5656-8005 55-2453-1143 348 Gran Tec, SA de CV, Paseo de la Reforma 382 - 301, 06600 Rose López 55-5207-9567 55-5525-3821 259 Grupo Disma-Mex,SA,Calz.México-Tacuba 880,9a Col Torre Blanca,11280 J.López 55-5669-1411 55-5527-2555 691 Grupo Importador de Equipos y Metales, SA de CV, María #44-B, 03500 R.Espinosa C. 55-5590-3996 55-5590-3996 676 Grupo Kommexis, SA de CV, Av. Toluca 373-Olivar de los Padres, 01780 Fernando Fojo 55-5683-5265 55-5668-1477

1190 Grupo Plastimac, SA de CV, Cafetal #493, 08400 C. Cecchetti 55-5648-2485 55-5657-22941231 Grupo Termoindustrial Eca, SA, Rodríguez Saro 424, 03100 R.Mendoza 55-5524-6426 55-5200-0250 857 Guss & Roch, Salomón #336, 02050 J.J. García 55-5561-5943 55-5352-2710 538 Htas.Exclusivas y Maquinaria SA de CV, Mariano Azuela 194, 06400 Fco.Ruiz Nuno 55-5541-6431 55-5547-4963

1191 Husky Injection Molding Systems México,Sófocles #146,11510 F.Gonzalez I. 55-5557-0685 55-5580-1287 727 INMAQ, Calle 631 No. 158, San Juan de Aragón, 07979 Gustavo Retana FAX 55-2651-3597



42 UTILLAJE


MéXICO, D F Imp Maquinaria SA de CV, Antig.Calz.Guadalupe #99, 02200 L.Quarantan 55-5394-5813 55-5382-8488

494 Industrial Act, SA de CV, Rafael Martínez 50-Col Independiencia, 03630 5539-1292 5539-9159 485 Industrializadora Danamex, SA de CV, Dr. Vertiz #272, 06720 A.Castillo 55-5761-2852 55-5761-2627 646 Industrias Symmons, SA de CV, Zempoala 140 Int. 2, 03020 J.Cerrillo R. 55-5530-3108 55-5538-8856 518 Ingría.Agitadores y Reductores,SA de CV,Medellín 264-Roma Sur,06760 D. Rivera 55-5264-8403 55-5564-7608 245 Interequip, SA de CV, Priv.de Horacio 22 Desp. 501, 11510 J.Von Mentz 55-5281-4285 55-5281-4285 573 Intergráfica,Div. Ferrostaal, Apdo.Postal 5-469, 06500 Ventas 55-5207-2386 55-5533-1060

1194 Interplast, SA de CV, Av. Patriotismo #730, 03730 Ben Propfe 55-5598-4533 55-5611-0579 270 Intertécnica S.A.de C.V., Av. Tolteca #187, 01180 Esther Barrón 55-5277-6775 55-5272-4477

1195 Inyectora para Plásticos Arsa, SA de CV, Av.de las Granjas #354,02400 A.Artigas 55-5353-70001010 Ital Mexicana, S.A., Av. Revolución 793, 03700 Ventas 55-5611-0238 55-5563-52001273 Izamak, SA de CV, Michelet 20, Col. Anzures, 11590 Ilia Traykov 55-5254-1010 55-1997-75001212 J. Magno, SA de CV, Periférico Sur 7650-10, 14330 J.Jarquín 55-5603-8923 55-5603-15821196 Jatec Latinoamericana SA de CV, Av.Año de Juárez 340-1, 09070 J.Jarquin M. 55-5582-9278 55-5581-9912 488 Kadani, Chimalpopoca 39-B, 06800 R.Zapata 55-5761-5788 55-5588-9298 484 Kanematsu, Homero #440 - 1101, 11560 Ventas 55-5254-4199 55-5250-3122 458 La Mejor Aguja, SA de CV, Guanajuato 188, Col. Roma, 06700 F.De Anda 55-5564-6086 55-5574-5323 558 Larrondo Troqueleria Indl. S.L., Norte 24 No. 24 Dept. 3, 07800 A.Marin 55-5517-1164 55-5537-5552 129 Levas para Tornos Automáticos, Periférico Ote. 4887, 14610 Kurt Wagner 55-5653-3764 55-5653-5316 174 Lukas, S.A., Av. Parque Lira 79, 11850 L.Kauffmann 55-5272-5838 55-5516-0500 990 MAPISA, Rojo Gómez #424 - Col. Agrícola Oriental, 08500 Ventas 55-5558-2025 55-4558-1044

1004 MOREGOSA, Rubí 56 - Col. Estrella, 07810 Ventas 55-5577-1768 55-5750-02071146 Manufacturera Century, SA de CV, Félix Parra #20, 03900 A.Sánchez 55-5511-8686 55-5563-2611 775 Maq.Intercontinental, SA de CV, Av.Fuerza Aérea Mex. #310, 15730 E.Osorio 55-5785-2000 55-5571-8166

1199 Maqria.Intercontinental Europea, SA de CV,Calle 39 #112,15000 L.M.Pozadas 55-5785-9652 55-5784-37641197 Maquinaria Envapac, SA de CV, Guanajuato #100, 06700 R.Novales V. 55-5574-8415 55-5574-84231230 Maquinaria Hidráulica Mexicana,Av.Rómulo O’Farril Sr.#520, 01780 P.Chávez 55-5595-6078 55-5683-0828 778 Maquinaria IGSA, Prol.Paseo de la Reforma 2977, 05000 R. Cano 55-5626-5329 55-5626-5341 782 Maquinaria Mexicana, S.A., Calz.San Juan de Aragón #251, 07460 Marc Span 55-5781-4750 55-5577-0036 433 Maquitec Maq.y Equipos Técnicos, Protasio Tagle #79, 11850 Hans Luft 55-5277-5589 55-5277-5545

1200 Mecanizados Plásticos, SA de CV, Bolivares #87, 15410 E. Rivera 55-5760-8821 55-5760-4111 495 Mecatrónica Sofía, SA de CV, Lago Muritz No. 1, 11316 H.A. Penev 55-5396-3046 55-5260-0086

Mecánica Rodher, S.A., Confitera #3-Sta.Ma.Maninalco, 02050 F.Rodriguez 55-5561-7141 55-5561-5029 499 Mecánica Tecnomaq, SA de CV, Adrián Castrejón 78, 02710 Moises Mellado 55-5358-8903 55-5576-3931 98 Mexsubastas, Venuestiano Carranza 55, Col. Providencia, 02440 A. Hernández 55-5347-0010

1149 Máquinas,Accesorios y Herramientas,Cacamatzin #64-Col.Anáhuac,11320 D. Herrera 55-5396-2242 55-5396-1843 855 México, Comunicación y Ambiente, AC, Gabriel Mancera 1114, 03100 Carlos Álvarez 55-2475-0975

NNT Corporation, Oriente 237-C #25-A, 08500 Luis Ramírez 55-5763-5473 55-5758-8253 Nacional de Maquinaria, Escuadrón 201 #6, 07330 L.Bañuelos 55-5586-1384 55-5586-1220

470 NavaTek, Lázaro Cárdenas 1574, 09500 E.Nava G. 55-5692-5801 55-5692-2436 689 Orduña Hidalgo Maquinaria SA de CV, Amardo Nervo 54, 03510 F. Orduña 55-5590-1995 55-5590-1787 669 Ottomotores, Av. San Lorenzo 1150, 09860 Jorge López B. 55-5426-5521 55-5624-5602

1201 Pagani-Dycomet, SA de CV, Av.de las Granjas 758-B, 02250 Fco.Zesati 55-5394-1376 55-5382-6274 640 Panamericana de Envases y Maquinaria, Xocotitla 73-B, 02950 A.del Valle 55-5233-6353 55-5556-4631 283 Pents Representaciones Univ.,Andrés Molina Enriquez 196,08220 Clara C.Pents 5579-7086 942 Perkin Elmer de México, SA, Macedonio Alcalá #54, 01020 J.Cano 55-5593-6223 55-5651-7077 878 Petroleos Mexicanos, Av. Marina Nacional 329 T. Ejec, P-34, 11311 Eduardo Hdz. A. 1944-9546 55-1944-9630 625 Pilao S.A., Héroes del 47 #85 Casa 7, 04120 Marco Tulio Mtz. FAX 55-5688-2485

1202 Plasto Técnica, SA de CV, Av.Minas No. 501 Loc. 8, 01279 H.M.Acosta 55-5598-3814 55-5598-34991011 Presforzados Mex.de Tizayuca,SA de CV,Glz.de Cossio 124-4o.P,03100 Ventas 55-5682-7329 55-5682-53821218 Proyectos Industriales SA de CV, Concepción Beistegui 1402, 03020 S.Ordoñez L. 55-5543-7565 55-5687-92111029 Reingría.y Reestructur.de Matles,Retorno 3 I.Zaragoza 69, 15900 J.Sánchez 55-5786-7155 55-2966-5754 265 Renmaq SA de CV, Granada No. 74-B, 06200 A. Rendón 55-5529-1463 55-5529-6311 260 Riva, S.A. de C.V., Cda. Guillermo Prieto #31, 13200 Rutilio Díaz Madrid 55-5841-5318 55-5841-5315

1203 Rodatec, SA de CV, Campos Eliseos 188 Piso 11, 11560 J. Rodríguez 55-5281-3551 55-5281-3047 861 SPH Crane & Hoist, Inc., Mar de las Crisis Mz 168 Lt. 4, 13430 Ventas 55-5850-0107 55-5850-0100 56 Salvagesale de México, S de RL de CV, Tamaulipas 141-3er Piso, 06140 J.Dominguez 55-1084-4470 55-1084-4470

439 Sample & Test México, Sor Juana Inés de la Cruz 23, 06400 Luis Rosas 55-5547-1703 55-5547-0538 950 Serv.y Maquinaria Internacional, Fiscales #52, 09400 Jean Adam 55-5633-0669 55-5633-6032

1204 Sidel de México, SA de CV, General Arista 54-B, 11230 M.Dra Peau 55-5386-1160 55-5386-1120 Sierras Y Maquinaria SA de CV, Efrén Rebolledo 41, 06800 Arturo Puente 55-5588-5653 55-5761-5928

1143 Sist.en Ingría.y Proyectos Av.Paseo de la Reforma 42-piso 1-68, 06010 Gustavo Ruiz FAX 55-3687-44101224 Sistemas de Ingría.Industrial, Meconetzin No. 96 J.A.Celis 55-5619-8275 55-5618-6251 256 Stan Mexicana, SA de CV, Calle 2 N 121 Priv. Tomás Contreras, 08100 Vladimir Tmbovtsev 55-5758-4932 55-5211-8150 431 Tecmut, SA de CV, Havre 28 - 202, 06600 M.Farinetti 55-5533-3919 55-5533-3924 424 Tecnipet, SA de CV, Priv. de Aire Puro s/n, Tlalpuente, 14460 Beatriz Uribe 55-1547-7150 55-2474-8468

1269 Tecnitex,S.A., Calvario 17-2, Tlalpan, 14000 G.Lastiri 55-5655-4978 Tecnología y Maquinaria, Av. Centenario #1882, 07040 Octavio Bañuelos 55-5757-7775 55-5757-7775

1263 Termo Impacto, Amores 719-D, 03100 I. Barrera 55-5543-4016 55-5543-4016



43ABRIL 2014


MéXICO, D F1222 Termoquem, SA de CV, Constitución de Apatzingán 110, 09210 J.Rojas B. 55-5763-2253 55-5758-2706 650 The Dexter Co., Canela 113-B, 08400 Fdo. Arce 55-5654-6006 55-5657-6195 770 Tramex, S.A., Bahía de las Palmas 74-A, 11300 Raúl Rosas 55-5260-0343 55-5260-0343 881 Unidades y Componentes Hidráulicos, Rosas de Oriente 56, 07430 Gmo.Hernández 55-5848-0287 648 Veretra, S.A. de C.V., Cda. 20 de Agosto #31, 09800 Armando López 55-5656-4731 55-5608-7976 523 Videx Machinery Corp., Cuaytla #115, 14420 O. Mayer 55-5573-2656 55-5573-9129

Zeta Comercial SA de CV, Aldama #71, 04100 H.Esquivel 55-5605-7799 55-5601-0090

DURANGO, DURANGO 502 Taller de Hule y Maquinaria de Durango, Carretera a México 1117, 34204 Didier Muñoz 618-818-8836 618-818-4049

GóMEZ PALACIO, DURANGO1166 Le-Marc, Centenario #603 Pte. Altos, 35050 L.Chávez N. 871-714-2176 871-714-3754

ATIZAPAN DE ZARAGOZ, EDO DE MéXICO Perneadoras Cosio, Amecameca 44, Lomas de Atizapán, 52977 Edsel Cosio 55-1824-5925 55-54-7307

ATIZAPáN, EDO DE MéXICO 760 Comericalizadora y Servicios Técnicos, Leandro Valle 36, 52900 Fco. Arechavaleta 55-5825-1272 55-5822-8590 114 Eagle F&M Internacional SA de CV,Plaza de las Alondras #10B,52970 Fdo.Perea 55-5822-1508 55-5816-2545 903 Grupo Chadea, Av. de la Iglesia #362, Mayorazgos del Bosque, 52957 A.Hernández 55-5370-2732 55-5379-6577 23 Importaciones y Exportaciones MAT, Calz.San Mateo 23-3A, 52940 M.A.Torres 55-5825-3658 55-5825-3657

1198 Maquinaria Indtl.Taiwan, SA,Camino Real de Calacoaya 103-A 20,52990 G.Garcia M. 55-5361-2525 55-5361-2525 411 Niehoff Endex North America Inc., Av. Residencial Chiluca 150, 52930 José Agusil FAX 55-5308-3209

1169 Oxo, S.A., Torre Latinoamericana Piso 12 - 1208, 06007 J.Remecz 55-5822-7631 55-5816-77501136 SCMERM, Fuentes de Satélite, 52998 Arturo Cárdenas Cel.55-2355-3393 55-5343-8646 OVERSET: Contact (53)

CD. NEZAHUALCOYOTL, EDO DE MéXICO1248 Bemamexico, Villa Obregón 212, 57750 G.González M. 55-5792-7006 55-5793-2019 882 Calderas y Servicios de México, Calle 26 #37, 57200 Abraham Márquez 55-5735-9958 55-5735-7470

Montacargas y Vehículos Industriales, Av. Central #21, 57130 P.Caudillo 55-5780-2269 55-5780-2269 961 Ventilación, Balanceo y Mantenimiento Indtl., Calle 31 #15, 57120 Felipe Portales 55-5710-8417

COACALCO, EDO DE MéXICO1022 Industrias Aerotek, SA de CV, Venustiano Carranza #10, 55700 F.Santoscoy 55-1542-1324 55-1542-1327

CUAUTITLáN, EDO DE MéXICO1193 Industrias Plásticas Maximo, SA de CV,Gmo.Glz.Camarena #42-3,54370 G.Salas 55-5872-0105 55-5872-3685 197 Maquinaria Jersa, Emiliano Zapata 51-A, 54710 A.Vázquez 55-5889-0234 55-5889-0011

CUAUTITLáN IZCALLI, EDO DE MéXICO 212 Adimein Ingeniería, Calle 9 No. 12, La Quebrada, 54769 Andrés Robles 55-2125-9019 986 Maquinaria Ucha, SA de CV, Ave.Gmo.Glz.Camarena #67, 54730 P.C. Tapie 55-5872-6876 55-5872-6852 960 Maquipol, Vía Venus 35 - Arcos de la Hacienda, 54730 Alberto Gómez 55-6372-0399 807 Semic, Delfín #2-A, Fracc.Indl.Cuautitlán, 54800 E.Castell 55-5872-6933 55-5872-6113

Tander, S.A. de C.V., Águilas 4 - Fracc.Lago de Gpe., 54760 A.Gutiérrez 55-5877-5243 55-5861-2026 681 Tecson, SA de CV, Cda. Capulines 5, Col.Sta.Rosa de Lima, 54748 A.Gómez 55-5868-5772 55-5868-5770

ECATEPEC, EDO DE MéXICO 887 Alta Frecuencia Hidalgo SA de CV, Calle 5 de Mayo #21, 55000 I.Ortega 55-5770-3303 55-5787-8311

Compra-Venta de Maquinaria, Fco.Javier González Mza.3 L-32, 55270 Sergio Hdz. FAX 55-5096-6552 792 Corporativo UPQ, Vicente Guerrero Mzna 35 Lt 21, Casa 93B, 55070 César Castañeda FAX 55-4631-5397 486 Eqindprocess, SA de CV, Almendra Manzana 100 Lote 18, La Palma, 55507 José Benitez 55-5788-2535 55-5788-3232 585 Generadora de Maquinaria SA de CV, Sagitario #23, 55210 Ventas 55-9152-5084 55-5790-6797 421 Grupo Comercial DADASI, SA de CV, Estados Unidos 26, 55340 Juan López FAX 55-1691-5018 425 Maquinaria La Olimpica, Calle Grecia Mz.11 Lt. 49, 55130 J.I.Domínguez 55-2643-1673 55-5788-0817

Maqvel, Calle 35 #265, Jardines de Sta. Clara, 55450 Marco A. Vela R. 55-2001-2842 55-2001-28421209 Prov.Indtl.de Insumos Básicos,SA de CV,Calle del Ferrocarril #9,55320 C.A.Zaldivar 55-5755-5225 55-5755-7047

HUIXQUILUCAN, EDO DE MéXICO 39 Tecnología Innovadora Mexicana, Valle de Aranjuez 4, 52787 55-5247-1065 55-5247-1064

IXHUATEPEC, EDO DE MéXICO Granalladoras de México, SA de CV, San José 11-2, 54187 Jesús Marcilli FAX 55-5769-1980

NAUCALPAN, EDO DE MéXICO1005 A-C Mexicana, Ricardo Torres 8 Piso 6, 53390 Ventas 55-5359-4290 55-5359-42661271 Arquimac, SA de CV, Ciruelos 38, 53240 M. Clausell 55-5373-8300 55-5373-8300

Asun Internacional, Miguel Velázquez 87, 53320 A.González 55-5560-7445 55-5560-7445 166 Barnatex, SA de CV, Av. de las Fuentes 35 Desp. 4B, 53950 Louis Pahul 55-5294-4604 55-5025-7512 504 Cía.Int’l.Maquinaria, Av.Valle de México #10-B,53050 Gonzalo Bas 55-5373-8308 55-5373-1149 360 Diarj, SA de CV, Circ. Fundadores 14-1, 53100 Javier Martínez 55-5562-6499 55-5393-9191 875 Diseño,Fab.y Mtto.Toda Clase Pzas, Calle B 15, Col. Modelo, 53330 Rafael Arau FAX 55-5373-1593 627 E Watty B Consultores, Lilas 5 - Jardines de la Florida, 53130 Eduardo Watty B FAX 55-5572-0318

1219 EMAG México, SA de CV, Colina de la Umbria 10, 53140 S.Wieland 55-5374-2664 55-5374-2665 Enlace Internacional, Presa Madín #25-C1, 53120 E.Ayala 55-2558-7299 55-5349-2331

1192 Industrias Plásticas LYH, SA de CV, Calz.Echegaray #22-104, 53340 J.C.Lachica 55-5373-6239 55-5373-6065 Kennametal de México,Blvd.de la Santa Cruz 13 Desp.101,53140 Ventas 55-5393-3386 55-5572-9668



44 UTILLAJE


NAUCALPAN, EDO DE MéXICO1178 Mantenimiento de Montacargas, SA de CV, Av.de las Flores #170, 53618 J.García 55-5312-2941 55-5300-0217 784 Maqria.y Software para Mfra,Blvd.M.Avila Camacho 6A-505,53390 J.L.Aguilar 55-8501-2200 55-8501-1100

1025 Maquinaria y Mantenimiento SA, Mayas 7-Sta.Cruz Acatlán, 53150 A.Ramos 55-5360-5661 55-5373-54661281 Maquitos, SA de CV, Átomo 22, Parque Indtl. Naucalpan, 53480 J.Fleischmann 55-5300-5504 55-5300-5748 661 Mori Seiki México, SA de CV; Calle 4 #25, Local D 2o. piso, 53370 Alejandro Rmrz. 55-5359-4271 55-5359-8785 709 Preci, S.A., Ingenieros Militares #38, 53390 P.Jacquemin 55-5395-0944 55-5557-7443 641 Proca Maq.y Servcs. de Mex., SA de CV, Benito Díaz Gamorra 37, 53100i H.Pisano 55-5562-2241 55-5562-2241 263 Roosin de México, SA de CV, Ángel M.Domínguez 10A, Cd.Satélite, 53100 Andrés Robles P. 55-5393-5464 55-5572-5038 423 SEEPSA, Av. Naucalpan 180, La Canada, 53570 Luis Garcia 55-5358-9535 55-5358-9509 543 Soldadoras del Valle de México, SA de CV, Av. Morelos 485, 53460 R.Gamboa R. 55-5300-6282 55-5300-6524

1241 Sotec, SA de CV, Plásticos #2, 53560 C.Loperena 5358-9826 55-5576-8957 877 TBC de México, Industria Textil 26, 53000 Roberto Ramos 9172-2140 55-9172-2130 525 Tecnigrafic, Vicenteco #31, Parque Indl. Naucalpan, 53489 G.Perez S. 55-5358-2666 55-5358-2666 138 Tecnopress, Av. México #38, Fracc. Las Américas, 53040 Norbert Thullen 55-5363-6939 55-5363-2758 236 Teknomaq, SA de CV, Paseo de las Naciones #30, Edif.Cartell Karl Deisenroth 55-5344-0780 55-5344-0901 607 Uniloy Milacron Mchy.México,SA CV,Blvd.M.Avila Camacho 120B,53398 G. Leal 55-5576-2035 55-5358-7699 59 Union Standard de México, S.A., San Luis Tlatilco #6-A, 53370 Octavio Schz. 55-5301-2934 55-5300-3033

NICOLáS ROMERO, EDO DE MéXICO1075 Proveedora de Calidad, Adolfo López Mateos 42, 54424 F. Juárez FAX 55-5823-6568

TECAMAC, EDO DE MéXICO 78 Villa Industrias, SA de CV, Av.Hda.Sta.Ma.Regla #28, 55757 Samuel Villa 596-924-0008 55-596-924-0137

Visión Gráfica, Blvd. Ojo de Agua M 107 L14, Hda. Ojo de Agua, 55770 Victor M. Barceló FAX 55-4599-1479

TEXCOCO, EDO DE MéXICO 521 TEESACV, Calle 29 de Diciembre #32, Fracc.La Paz, 56170 J.Guarneros 595-955-7111 595-955-6902

TLALNEPANTLA, EDO DE MéXICO 928 Alfa Laval, SA de CV, Recursos Petroleros #7, 54060 I.Ortega 55-5362-3246 55-5398-8700

1225 CIMCO, Sor Juana Inés de la Cruz 18, 54000 Hans Schuert 55-5565-6763 55-5565-6633 DeVilbiss Ransburg de México, SA de CV, Vía Gustavo Baz 3990, 54110 F.Garcia 15-5310-4790 55-5310-7409

509 Equipos de Proceso, S.A., Autopista Méx-Qro. No.2500, 54040 G.Carreto 55-5565-9818 55-5321-9800 790 Framesa, Cerrada Michoacán #1, 54190 Fco.Meneses 55-5569-2416 55-5569-2416

1026 Geneco, S.A. de C.V., Km. 2 Prol. Av. Hidlago, 54120 G.Lubbers 55-5310-4451 55-5310-5544 234 Hi-Tec de México, SA de CV, Antonio M. Rivera #10, 54030 Andreas Le Noir 55-5565-9008

1237 Impexa, Av. La Consolidada #8, 54080 M.Cortez 55-5362-9853 55-5362-9607 Importadora de Máquinas Herramientas, Santa Rosa #3, 54160 J.Beauregard 55-5392-7191 55-5391-1084

1236 Induplastic, SA de CV, Emiliano Zapata 92, 54090 R.Carrasco 55-5362-1096 55-5361-3433 929 Ingersoll Rand Indtl.Technologies, Blvd.Centro Indtl.#11, 54090 Cesar Sanchez 55-5565-3072 55-5005-6686

1214 Maquinados Indtls.Ravic, SA de CV, Acueducto de Tenayuca 101, 54150 R.Ojeda 55-5388-2495 55-5388-2495 503 Maquinaria Industrial Lasser, Peñitas No. 2, 54100 J.De Haene 55-5392-4498 55-5392-4977 767 Maquinaria Panamericana, S.A., Autopista Méx-Qro. 3065-A,54040 M.Palacio 55-5273-6090 55-5390-6900

Mecanodinámica, S.A., Calz. San Miguel Chalma #1, 54140 C.Beristain 55-5392-6180 55-5392-6180 196 Metal Cleaning de México,SA de CV, Guadalajara 27, 54180 Javier González 55-5569-8799 55-5569-9786

1007 Montacargas Yale de México, SA de CV., Consolidada 19, 54080 Ventas 55-5397-4888 55-5361-5581 Representaciones y Servicios M.G., Cerro de Compostela 123-B, 54040 Ventas 55-5370-4010 55-5370-3544 SMC Corporation (México) SA de CV, Mariano Escobedo 74, 54030 F.Martinez 55-5565-2503 55-5565-2320

436 Samat, S.A., Eje 3 Satelite #41, 54060 R.Sabido 55-5398-3817 55-5398-8600 316 Sandvik de México, SA de CV, Vía Gustavo Baz #352, 54060 Ventas 55-5397-2092 55-5729-3900 510 The Hudson-Sharp Machine Co., Chalco Pte. 50-A, 54070 R. Ortega 55-5361-2953 55-5361-2756

TLALNEPATLA, EDO DE MéXICO 874 Industriales en Balanceo, SA de CV, Av. La Presa 20, 54187 Miguel Ortega 55-5718-0073 55-5718-0003

TOLUCA, EDO DE MéXICO 789 Indtl.Sahugo de Toluca, Viald.Toluca-Atlacomulco Km.3.5, 50200 H.González R. 722-286-8297 722-286-8352 74 Myron Bowling Auctioneers México, SA de CV, Prolg.Sauces 227, 52140 C.Berthoud 722-211-7694 722-211-2931

1227 Parker Hannifin SA de CV, Ant.Camino a San Lorenzo 338, 50010 Gmo. López EXT.440 722-272-2222

TULTITLáN, EDO DE MéXICO 800 Asesoria Técnica en Inyección de Zamac, Bernardo Arriola 6, 54930 Gerardo Mejia FAX 55-5883-5861 927 Efisa, S.A. de C.V., Caobas #6, Prados Ecatepec, 54930 Joel Ruiz 55-5869-4679 55-5869-0770 118 IMAF, SA de CV, Av. El Sabino #42-D, Barrio Santiaguito, 54900 M.Vargas 55-5888-2499 55-5888-2444 294 JAV Maquinaria SA de CV, Prolg. Miguel Allende 43, 54900 Juan Arellano FAX 55-5888-2510

1151 Servicio Técnico Industrial, Ave.Leonardo Bravo M.136 L.20, 54930 F.Reyes 55-5877-2523 55-5891-3368 Tecno Mold SA de CV, Blvd. Tultitlán Ote. #18, 54900 S.Solis O. 55-5888-0141 55-5888-1649

186 Tral, S.A. de C.V., Presa Salinillas #167, 54900 E. Segura 55-5220-0023 55-5220-0022

XALOSTOC, EDO DE MéXICO Ref.y Eq.Indtls.Tokun Haga,Calle 5 y Canal del Risco, 55340 F.Tokun H. 55-5791-5741 55-5791-0944

ZINACANTEPEC, EDO DE MéXICO1239 Klöckner Empaques SA de CV, Independencia 511, 51350 J.Hernández 722-218-0798 722-276-2250



45ABRIL 2014


CELAYA, GUANAJUATO1160 EMI, Timoteo Trejo #110, 38060 E.Hernández 461-613-5356 461-612-7816 100 IMEM Transformadores Intls.SA de CV, Miguel Hidalgo 661A, 38000 J.Refugio Guzmán 461-613-1693 461-612-3455

LEóN, GUANAJUATO 146 DIMATRA, Blvd.Hidalgo 2146 Int.C, 37200 Bernardo Rmz. 477-774-5453 477-774-5453

1264 Felts Industria Mexicana, Sa, Alejandría 103-Las Americas, 37390 R. Gosserez 477-636-0718 477-712-8632 274 Grupo Industrial Remace,SA de CV, Hawai #208,Cd.Satélite,37353 A. Baños C. 477-100-7224 477-100-6304 683 Industrias Noramex, SA de CV, Blvd. Aeropuerto Km. 10.5, 37540 Gabriele de Nora 477-772-5725 477-772-5700 647 JGPlastics, María de la Luz 632, 37420 Juán G. Loza 477-143-5874

Maquinaria Euroamericana, Priv. Atenas #101-A, 37320 Ventas 477-717-7617 477-718-49811260 Marvi Internacional SA de CV, Carretera a Ibarilla #115, 37200 Joao Horta 477-774-1223 477-774-1315 765 Quadra de México, Blvd. J.A.de Torres 434-2A, 37140 Pascal Allain 477-636-0054 477-105-1034 384 Relva, SA de CV, Murales 112, Col.Indtl. Brisas del Campo, 37260 Goyo Villanueva 477-711-1558 477-711-2249

1035 Ruel, SA de CV, Apdo. Postal 10-47, 37371 Roberto Ruelas 477-714-5162 477-714-5162

PACHUCA, HIDALGO 515 Ingría y Tecnología en Lacteos, José Mariano Jiménez 317, 42000 Armando Zúñiga FAX 771-715-0362

TIZAYUCA, HIDALGO 413 Maquiplas, Sur 4 Manzana 7 Lote 22, Parque Industrial, 43800 J.L.Dávalos 779-796-3844 779-796-3843 185 Comercializadora El Planeta,Adolfo B Horn Jr.97,Col.Toluquilla,45610 I.Fernandezcano 3601-1288 779-33-3601-1160

EL SALTO, JALISCO 968 Elipse Rectificado Industrial, SA de CV, Javier Mina #198, 45680 R. Romero C. 33-3695-0013 33-3695-2211

GUADALAJARA, JALISCO 925 ACAT Mexicana, SA de CV, Av. Colón #1539, 44910 E.Hernandez 33-3810-1396 33-3810-4809 795 Amaya Tecnología Industrial,Prlg.Milo #3652-La Nogalera,44470 E.Amaya C. 33-3666-0052 33-3666-0052

Danly Die Set, S de RL de CV, Nicolás Romero 29-8, 44200 A.Pascacio A. 33-3825-1891 33-3825-6072 937 DoAll Mexicana, SA de CV., Jitomate #3981, 44470 Ed.Chavez S. 33-3675-5324 33-3675-5452

Hancar Industrial SA de CV, Av. Colón 2972-A, 44950 H.Neufeld 33-3645-6760 33-3645-6819 Industrias Larios, Calz. Olímpica #1649 SR, 44430 J.Larios S. 33-3619-3050 33-3619-3050

123 Ingría en Sistemas de Combustión, Paseo del Chabacano 2, 45591 M.A.Hernández 33-3105-3296 506 Intermaq, SA de CV, Rubén Dario 843, Col.Prados Providencia, 44680 Hans Oetling 33-3640-2996 33-1199-0101 63 MAIN CASA, Av. Lázaro Cárdenas 1400, 44910 Jorge Cabrera 33-3811-2440 33-3811-1126

Maq-Htas.Indtls.Adrián E. Vargas, Río Hondo #2223, 44890 A.E.Vargas M. 33-3639-1578 33-3635-2626 941 Maq.Indtl.Región Guadalajara,Héroes Ferrocarrileros 1296, 44460 R.Gaytán R. 33-3650-0884 33-3650-2040

Maquiguerra de Occidente, Héroes Ferrocarrileros 1272, 44190 David Guerra 33-3619-3801 33-3619-0911 Mercado Europeo de Maquianria SA de CV, Av. Washington 486, 44440 David Guerra 33-3619-3801 33-3619-0911 Miranda Mortera y Cía. SA de CV, Av. Tabachines 4273-26, 44980 J.Miranda 33-3634-6083 33-3645-4847 Montacargas, Grúas y Equipos, Calz.González Gallo #2401, 44890 J.Rivera 33-3635-3311 33-3639-1729 Productos MAV, S.A., Agustín Yáñez 1384, 44190 G.Arámbula 33-3811-9492 33-3812-1916 Serv.Esp. de Graficación SA de CV, Herrera y Cairo No. 1188, 41000 R.Munster 33-3826-8241 33-3826-8730

501 Tractojal, S.A., Av. España 2081, 44100 A.Lancaster 33-3630-3982 33-3616-4843

TLAJOMULCO DE ZUñIG, JALISCO Electromanufacturas, SA de CV, Ferrocarril s/n, 45640 J.Trejo 379-796-0879 379-796-0992

TLAQUEPAQUE, JALISCO 80 Comercializadora Flexible, SA de CV, San Ramón #140, 45610 J.A. Reveles 33-3601-1939 33-3692-5680

946 Tracsa, SA de CV, Periférico Sur #7800, 45600 M.Prieto D. 33-3678-8097 33-3678-8010

ZAPOPAN, JALISCO1188 Grupo Janfrex, SA de CV, Av. Patria #134-1, 45027 A.Avelar T. 33-3629-1500 33-3629-3325 528 Industrias Cabrera, SA de CV, Carret.Int’l.a Nogales 8500, 45010 R. López 33-3682-1297 33-3682-1425 591 Industrias Viwa, S.A. de C.V., Camino a las Cañadas 900-6C, 45140 R.Jacobus 33-3834-6611 33 3633 4139 944 Sistemas de Medición Meril, SA, Puntillero #6760, 45050 M.Rodriguez 33-3620-0489 33-3620-1514 945 Tec.Computarizadas para Mfra.,Circunvalación Ote.133,45010 J.Gonzalez L. 33-3627-4019 33-3627-3007

MORELIA, MICHOACAN 721 InterAceros, Av. Morelos Norte 6440, 58100 Gerardo Contreras FAX 443-321-3200 535 Maquinados de Precisión y Servicios de Ingríua, Guerrero 662-B,58000 J. Rodríguez 443-313-5906 443-323-2654

CUERNAVACA, MORELOS 527 Luis Hegewisch A.,Calle de las Flores #2-A,Col.Chapultepec,62450 L.Hegewisch 777-100-2206 777-100-2206

1279 Punteadoras Piramide, Calle Nacional #89-6, 62100 Ma.L.Reyes P. 777-313-7021 777-311-1540 269 Westfalia Separator Mexicana SA de CV, Apdo.Postal 442-D, 62430 E.Palacios 777-319-0987 777-320-1088

HUITZILAC, MORELOS 604 Manuel Cano e Hijos, Av. Tres Marias 103 - Barrio de la Cruz, 62510 Gloria Loyo FAX 739-393-0116

APOCADA, NUEVO LEóN 680 Riggers Group, Treviño No. 983 Pte, 66600 Javier Torres FAX 81-8008-2100

APODACA, NUEVO LEóN 358 Mazak México, SA de CV, Calle Spectrum #100, Pq.Indtl.Finsa, 66600 R.Sosa 81-8221-0919 81-8221-0910 430 Presotec, SA de CV, Av. Huinalá #900, Col. Regio Parque Indtl, 66600 C.Newton 81-1334-0008 81-8375-4220



46 UTILLAJE


ESCOBEDO, NUEVO LEóN1205 ACS Automatización, SA de CV, Libram. Laredo-Saltillo #100 Noé Dávila 81-8239-0022 81-8239-0022

GARZA GARCíA, NUEVO LEóN 366 Construcciones y Maqria SEF, Luis Donaldo Colosio km 9, 66200 Ale Seemann FAX 81-8316-5811

1261 DMG México, SA de CV, Av.Lázaro Cárdenas 2400 PD-2, 66266 L.Canales 81-8363-5698 81-8363-6381 Kundig, SA de CV, Los Aldama #224, 66230 A. Ramirez 81-8336-7270 81-8336-7271

GRAL. ESCOBEDO, NUEVO LEóN1226 Trak Transportaciones SA de CV, Libramiento a Saltillo km 34.5, 66050 Raul Valdes 81-8385-6530 81-5000-9870

GRAL. TERáN, NUEVO LEóN Importación y Comercialización, Carret.Gral.Terán-China, 67400 S. Garza 826-267-1708 826-267-1399

GUADALUPE, NUEVO LEóN 671 BD Capital, Vista Ideal 319-A, Col. Linda Vista, 67130 Raúl Mercado 81-8882-4046 81-8882-4045 208 EquipNet México S.de RL de CV, Av. Ruiz Cortinez S/N B23 Sur, 67119 Homero Ríos 81-3849-3969 81-3849-3968

1228 Instrument.y Mtto. de Calderas, Guadalupe 1200-1 Pte. 67140 Dimas Lara 81-8354-6825 81-8354-6824 959 Plastec SA de CV, Lucio Blanco 238, 67130 L.Sánchez 81-8478-7903 81-8334-0322 399 Servicios Técnicos Integrales, Tampico 124-B, Col. Paraiso, 67140 Emiio Juangorena 81-1520-5972 81-8298-9093 236 Teknomaq, SA de CV, Lucio Blanco 238, Col. 10 de Mayo, 67130 Luis Sánchez 81-8394-4422 81-8394-4413

JUáREZ, NUEVO LEóN 21 Rollformer Products de México, SA de CV, Carr.a Reynosa km 14.5, 67256 Fco. Guerra 81-8326-0681 81-8326-0674

MONTERREY, NUEVO LEóN AUCOM Equipos y Representaciones, San Antonio #2330, 64710 M.González 81-8333-7607 81-8333-1692 Abastecedora Reca, R. Corona 801 N., 64000 M. Murillo 833-217-1298 81-833-213-8853

864 Abastecimientos Técnicos, Bernardo Reyes 1629 Nte., 64440 L.Madariaga 81-8374-6151 81-8374-61641240 Adek SA de CV, Amado Nervo 2900 Nte., 64410 E.Lozano 81-8351-1927 81-8351-2323 133 Alex Lyon & Son Co.de México, Av. Fundidora #501 Local 12, 64010 B.Zavala 81-8252-8236 81-8317-5924 632 Alta Tecnología CNC, Héroes del 47 #1400, 64580 L.Robles 81-8375-3385 81-8375-3385 222 Amertec, SA de CV, Albahaca 475, Col. Mirasol, 64100 José Cantú 81-1168-3901 81-1168-3899 684 Argo International Corp., Zaragoza 1300 Sur, A-2, Desp.209, 64000 G.Garcia 81-8343-0025 81-8343-0023 275 Comercializ.de Textiles y Maquinaria, Av.Ruiz Cortines 5813, 64147 Carlos Guajardo 81-1738-1381 81-1771-4525 858 Commal, Félix U. Gómez #1451 Nte., 84580 R.Silva 81-8374-0927 81-8372-0204 712 DMG México, SA de CV, Blvd. Díaz Ordaz 124, 64650 A. Nevarez 81-8378-6652 81-8378-2900 938 Grupo Nutec, Aarón Saenz #1920, 64650 S.Salinas I. 81-8348-3233 81-8348-8888

Herramental Monterrey, S.A., Madero 2701 Pte., 64000 J.Rodríguez 81-8389-5616 81-8389-5600 Intermercantil SA, Pablo Moncayo #123 R.García 81-8333-5233 81-8346-4850

759 Maquinaria Hojalatera SA de CV, Rómulo Díaz de la Vega 1013, 64290 Ricardo Segovia 81-8331-3322 81-1408-0512 PET Form Pack, SA de CV, Horacio Quiñónez #3617 Nte., 64290 Ernesto Garza 81-8351-5838 81-8331-3388

16 Schneider Industries, Loma Alta 2435 A - Col. Loma Larga, 64710 Johann Dorfi FAX 81-8342-9674 752 Secodisa Transnational, Joseph Roberson 320, 64620 Ricardo Barragán 81-8347-2983 490 Segovia Machinery, Estocolmo 5224, Fracc. Las Torres, 64930 A.Segovia 81-8400-9075 81-8357-3253

Servicios Técnicos Carmona, Sonora #1016 Sur, 64700 V.Carmona 81-8190-1057 81-8190-0811 199 Soldadura y Equipos Automáticos, Av. Alfonso Reyes 1226, 64760 Héctor Escamilla 81-8387-7662 81-8289-5445

1133 Tecnotubo, Paseo de los Leones 345, 64460 O.De La Garza 81-8346-9421 81-8346-7940

NUEVO LEóN, NUEVO LEóN 755 Montacargas y Servicios, Durazno 3111, Col. Moderna, 64530 Rafael Aguirre 81-8008-0208 81-8331-4376

SAN NICOLáS DE LOS, NUEVO LEóN 987 Consultoría y Prueba de Matls., Texcoco 615 Local 3 Altos, 66459 A.Joel Treviño 81-1520-2292 81-1520-2293

1211 Desarrollo de Ingría.Electrónica SA de CV, Av. Nogalar 429, 66484 O. Salazar 81-8330-8136 81-8330-5252 246 Hemaq, J. Cantú García #601, Col. Garza Cantú, 66480 Benito Gritzewsky 81-8351-4176 81-8131-3199 262 Liaison, Av. Peña Guerra No. 539, Col. Peña Guerra, 66490 81-8379-7360 81-8377-3615 910 MAQRO, S.A. de C.V., Carr. Miguel Alemán 110 Km. 12, 66477 Ventas 81-8364-4755 81-8364-3646

Ohio Machinery,Universidad Autónoma de N.L.#104,66420 M.Martínez 81-8376-3194 81-8376-3194 Surtidora de Maquinaria Garza, SA de CV, Bravo #525, 66400 Ever Garza 81-8376-7766 81-8376-7800

SAN PEDRO GARZA GA, NUEVO LEóN 302 Enprotech Mechanical Services, Av. Roble 300 Suite 608, 66265 Alejandro Rdgz. FAX 81-1477-5151

SANTA CATARINA, NUEVO LEóN 225 Montacargas Rottweiler, Maravillas 501, 66359 Priscila González 81-1644-1577 81-1669-4125

SN PEDRO GARZA GARC, NUEVO LEóN Tecnología Assul, SA de CV; Av.Lázaro Cárdenas 329-M. Ote., 66269 G. Gamez C. FAX 81-8319-0440

CHOLULA, PUEBLA Hercort de Puebla, Paseo de Lava 21, 72800 Ventas 222-247-3695 222-247-3695

CORONANGO, PUEBLA1256 Muller Weingarten de México, SA de CV, Lat.Arco Norte Km 25 #4, 72680 F. Gómez 222-431-0018 222-431-0019

PUEBLA, PUEBLA 667 Disp.Indtls.y Construcción, SA de CV, Blvd. Hnos. Serdán 655, 72130 Fdo.Abascal 222-222-2062 222-224-3469

FAMA, SA de CV, Calle C No. 18, Parque Indtl. Puebla 2000, 72226 Ing. Ondersin 222-282-8893 222-282-9189 963 MIC Mtto.Integrado y Construcción,Circ.Real La Hacienda 47B, 72825 Eduardo Mtz. FAX 222-210-8645



47ABRIL 2014


PUEBLA, PUEBLA Maquinorte de Puebla, SA de CV, 21 Sur #2502-Los Volcanes,72410 J.Lichtle 222-240-7425 222-240-7425 Metalcast, SA de CV, Blvd. A 22, Parque Indtl Puebla 2000, 72226 Juan Hernández 22-2282-6349 222-22-2282-6352 OVERSET: Contact (52)

1274 Ralmatex, SA de CV, Villa de los Olivos #10B Mzna 27, 72180 Edson Amador 222-266-7907 222-266-4399 Slovacmaq, S.A. de C.V., Tulipanes 13924, 72490 V. Sicko 222-285-3327 222-241-3375

813 TISA Transporte International, 15 de Enero 5992, 72550 Jose A Trujeque FAX 222-296-6964 880 Ultra Sewing SA de CV, Nevado de Toluca #15, 72210 Michel Tlaiye FAX 222-297-9892

CORREGIDORA, QUERéTARO 972 Eagle Precision Technologies, 5 de Mayo 23, 76901 442-225-5021 442-341-4783 152 ISMAH, Luis Echeverría #51, 76905 Martín García 442-225-3922 442-225-3922

QUERéTARO, QUERéTARO 113 Asset Remarketing S de RL de CV, Libertad 16 - Jurica, 76100 Ozzie Mendoza 442-245-2305 442-245-2309

CIATEQ, A.C., Calz. Retablo #150, 76150 F.A. Rubio 442-216-9963 442-216-3808 CalPower, Motolinía 19, Col. Cimaterio, 76030 Mario Loera FAX 442-212-8960

248 Grob México, S.A. de C.V., Pirineos 535 Nave 6, 76121 Alejandro Guzmán FAX 442-209-5241 281 Induction Dynamics, S de RL de CV, Lirio 39D-Col. San Pablo, 76130 R.Barrera 442-221-0347 442-221-0239 750 Industrias Cosi, SA de CV, Jardineros 98-A Desp. 102, 76148 David Hurtado 442-220-7933 442-220-7439

MAGUSA, Ingenieros #15, Col. La Hera, 76150 G.Salazar 442-212-6298 442-212-6298 936 Makino México, Camino Real de Carretas 363 - 6, 76060 Eduardo Medrano 442-253-1355 442-253-1003 967 Montacargas y Motores, SA de CV, Av. Peñuelas 7, 76148 J. Uribe B. 442-220-9001 442-220-8959

STA.ROSA JAUREQUí, QUERéTARO Laycon Machinery, SA de CV, Carretera Qro - S.L.P. Km. 17.5, 76220 Natalia Oviedo 442-291-2363 442-291-2363

RIO VERDE, SAN LUIS POTOSí 616 Rectificaciones y Talleres Quevedo, Héroes Potosinos #204, 79610 J.G. Quevedo 487-872-0684 487-872-1214

SAN LUIS POTOSí, SAN LUIS POTOSí 763 Electrónica de Diagnóstico SA de CV, Av. Abedules 219, 78433 Andrés Ruiz Rdgz. 444-831-1034 444-831-2286 189 Feprom Benitez S A de CV, Camino Cerro San Pedro Km 1.3, 78438 R.Schramm J. 444-101-9385 444-101-9388

Hankison de México, SA de CV, Diag.Sur Salvador Nava 1640, 78358 M.Elizalde 444-815-8295 444-815-7074 658 SCIC, SA de CV, Niño Artillero 450 Int. 1 , 78290 Amando Guerra FAX 444-151-7716

MAZATLáN, SINALOA1272 Colombomex, SA de CV, Carr.Internacional 1205 Nte. local 4, 82159 Ignacio Cendales FAX 669-917-4008

CD. OBREGóN, SONORA Transmisiones Indtls.y Componentes, Tabasco 647 Norte, 85010 R.Ramírez G. 644-413-1800 644-413-1800

CUMPAS, SONORA 454 Mexico Services, Calle 4 No. 11, 84500 Antonio Heras FAX 634-346-0313

HERMOSILLO, SONORA LDM, SA de CV, Blvd.Agustín de Vildosola 144-A, 83280 J.L. Alonso 662-250-0077 662-250-0021

636 Metro Precisión SA de CV,Hnos.Talamante 1295,Col.El Sahuaro,83170 Oscar Ayala S. 662-219-0767 662-219-0258 273 Tor Compresores y Servicios, Naranjo 141 A, 83190 Jesús Molina 662-208-6723 662-197-6928

SAN LUIS RíO COLORA, SONORA Grupo CarOrPi,Av.Álvaro Obregón 2021,Plaza Chichén Itzá,PB-L3,83448 Cecilia Ritchie FAX 928-941-0923

VILLAHERMOSA, TABASCO 255 Makisur, SA de CV, Balancan 417- Fracc. CFE, 86030 Milton Sotelo 993-314-2426 993-314-4790

TAMPICO, TAMAULIPAS 787 Interconexiones en Vivo,Tampico 409, Vistahermosa, 89110 A.E.Quiroga 833-218-6929 833-213-7373

TIHUATLáN, VERACRUZ 856 Poliformas SA de CV, México Esq. Melchor O. s/n, 93328 H. Márquez 746-824-5254 746-824-2544

KANASIN, YUC 553 Prodin Tranformadores SA de CV, Carret. x Matkuil Km 6.5, 97370 Fco. Álvarez 999-983-5119 999-983-5120

MéRIDA, YUCATáN1137 Maquinaria para Labrar Madera, Calle 33 No. 181, 97070 H.Rodríguez 999-227-4270 999-925-4412

PAKISTAN

FAISALABAD Cosmotek Eng’g.& Serv.,H.#05-Qadeer Sr.,Abid Shaheed Rd.,Medina Twn. Zahid Latif 9221-588-7617 9221-256-5989

KARACHI 418 Polani Corporation, F-169/A S.I.T.E., Karachi Sohail Polani 9121-2563587 9121-2566492

PANAMÁ

PANAMá American Import S.A., Apartado 6A-2296, Maximo Martin 507-260-7412 507-260-7036 Torneria Ednico, Apdo. 0857/0171, Zona 14 E. de Bedoya 507-295-0669 507-295-0669



48 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOPAQUISTAN

LAHORE 516 Master Engineering Works, Rehman Gali #6 Brandreth Rd. Imran Hafeez FAX 765-5732 9242-7663141

PARAGUAY

ASUNCION NUAR S.R.L., Casilla de Correos 15.154 Jose Azud 59521-49-7125 59521-49-7125 Repol SRI, Olivia 1019, Asuncion Ventas 59521-44-9303 59521-49-5652 Sistemas & Serv. de Asunción, Laguna Cateura 2724 - Lambare Jorge Diorio 595-21-558182 595-21-558182

PERU

CALLAO Recomaq S.A., Enrique Meiggs 227 S.Trosso 51-1-451-1836 51-1-464-5577

CHICLAYO SEATEC, Las Diamelas 220 Ted Pepper 5174-270915 5174-65-7793

LIMA Abelardo Mautino Ingenieros, Av. Los Pinos Mz.E Lt.4, Lot. Chillon Abelardo Mautino G. 511-1094 511-511-2332 Berco Industrial, S.r.l., Jirón Ucayli III, Urb.Santa Luisa Carlos Salazar 511-420-3457 511-420-3699 CODIFAR, S.R.L., P.O. Box 14, 0180 Hernán Díaz F. 511-271/3313 511-271-3313 Carlos Cubas Importador, Av. Tomas Marsano 4119 - Surco Ventas 511-438-8093 511-438-8093 Comercio e Importaciones EIRL, Garcilaso de la Vega 2465-A, Lince A.Hernandez C. 511-421-1248 511-421-8895 Consorcio San Martín S.A., Jr.Huaraz 1930 Ma.Cruzado-M 511-424-7732 511-424-7732 DGIS, S.R.L., Av. de las Artes Sur 194-San Borja A. Barrientos 511-431-2839 511-431-2839 Equipos y Servicios Andinos SRL, Calle Omicron 615 Ben Campos 511-451-8035 511-451-3364

531 Euromaquinarias S.R.L., Av. Nicolás Ayllón #2158, Ate Artemio Alarcon 511-329-3968 511-900-6377 Feser S.R.Ltda.,Calle Gamma 160 Mz.CH Lote 1, Urb. El Trebol A. Dueñas 511-533-1157 511-533-1163

811 Intertech Worldwide,Alcala 492-3ro."A"(Depto.301), La Castellana Jorge Gonzalez 511-271-6055 511-271-60551259 JS Ingenieros y Asociados SAC, Av.Oscar R. Benavides 250, 31 Jorge Segovia 511-326-3362 511-326-3353

M&Z Servicios Técnicos Comerciales, SRL, Juan B. Agnoli 827 E.Zegarra 511-330-2535 511-330-25351177 Maqchin Peru, Jr. Comunidad Industrial 391, Chorrillos, 09 P.Sierlecki 511-251-0727 511-251-0728

Panalin S.A., Jr. de la Union 513 Piso 3 Of. 6 A. Baca R. 511-426-3861 511-318-6005 Peru Exp-Imp.Ases.Consult., Pasaje Austo #152, 13 Raul Fuentes 511-430-0600 511-424-8627

39 Química Suiza S.A., 2577 Av.Rep.de Panamá, La Victoria 1211-4050 1211-4063 SOIMPEX S.A., Av. República de Panamá 3580/3590, San Isidro Juan Casajuana 511-440-7897 511-441-1617 Sasata, Av. Brasil 3691, 17 Felipe G.Rosel 511-463-3017 511-461-8194 Tecnofil, S.A., Ignacio Bonifaz 471 - Independencia M.Coronado 511-485-6040 511-485-3303

809 Tekmin S.A., Jr. Bartolome Trujillo 143, 18 A. Colmenares 511-447-1091 511-447-4717 Vasquez Import. Export, S.A., Calle Doña Cecilia #173, 33 Milton Vasquez 511-271-3630 511-449-1846

PIURA1165 Industrias Agrolac M&S, Sta.Elena 462, Sanchez Cerro-Sullana Celis Mejia N. 74-50-1884 74-64-1241

TALARA 613 Dinámica Petrolera, Sudamerica C-7, Talara Miguel Ganoza 5174-381606 5174-381606

TARAPOTO Henry J. Chávez F.Reps., 513 Augusto B. Leguia St. Henry Chavez 5194-523860 5194-523860

CHIMBOTE 779 Factoria América, Elías Aguirre 277, 1 C.Rodríguez-Sawao FAX 5144-322462

POLONIA

CZESTOCHOWA 230 Gorbrex Machinery Trade Ltd, ul.Krotka 29/31, 42200 Katarzyna Szajbel 34-3683261 34-3668167

DOBRON 293 P.P.H. Stalplast, ul.Pabianicka 1A-Chechlo II, 95-082 FAX 4843 6772275

LIMANOWA Blachmix, Stara Wies 461, 34-600 Lukas Z 18 3378 901 18 3329 826

TORUN 643 Cezar Przedsiebiorstwo, ul. Kosciuszki 81, PL-87-100 Ventas 4856-33619 4856-34114

PORTUGAL

MATISONHOS 751 Fitextron, S.A., Av. Villagarcia de Arosa, 1462 Filipe Costa 229376025 351-229363044

REP. SLOVACA

BREZOVA P/B Nova-S a.s., Stvernik 662, SK-90613 V.Mravec Jr. 421-942468 421-802942353



49ABRIL 2014

No. CONTACTO FAX TELEFONOREP. CHECA

HRADEC KRALOVE CSB Ltd., Horicka 976, 500 02 Viktor Khom 42049-5532435 42049-5539641

HULIN Falconet S.R.O., Prazska 16, 102 21 R.Mathonová 420602219216 420602219216

REP. SLOVACA

KO OICE Juvimex, Strojarenska 3, 04001 Ventas 9562-22311 9562-24008

REP. CHECA

KRIZANOV Pavekmachinery, Benesovo Namesti 18, 59451 David Pávek 420-566543330 420-566543651

PRAKOVCE Fermat-J&F Stroje S.R.O., 055 62 Prakovce 13 S. Fertová 420-532195410 420-532195437

REP. SLOVACA

TRENCIN Basta, Used Machinery, P.O. Box 92, 911 50 B.Stanislav 831-6497834 421-831-6497835

REP. CHECA

ZDAR NAD SAZAVOU 318 ZDAS, a.s., Strojirenska 6, 591 71 FAX 420566 641111

RUMANIA

BUCAREST Masinexportimport Industries, Blv. Carol I, Nr.12 Gabriel Buzea 401-312-0150 401-613-7596 Smith Hodgkinson, Str.C.A.Rosetti nr 14,Blocul Scala Ventas 1-3100208 1-6591352

RUSIA

CHELYABINSK Poctex, Lovina Str. 13, 454007 Irina V. 351-775-1832 351-775-1833

RYAZAN Erespo-Impex Ltd., 7, Stankozavodskaya Str., 390042 L. Prishvina 74912-216329 74912-932727

SARATOV 210 Stankotrading, 185, 180/198 Posadskogo Str. 410005 Vladimir Pushkarev FAX 8452-214083

SINGAPUR

SINGAPUR1019 Asia Construction Eqpts Pte Ltd,30 Raffles Pl #23-00,Chevron House Atiq Mughal 65-6300-1924 21-420-1169

Mace, 30 Raffles Place 23-oo, Chevron House, 048622 Atiq Mughal 21-420-1169 92-333-3008607

SLOVENIA

STANJEL WZM-Josef Cigon S.P., Rabljeni Stroji/Gebrauchtmaschinen J. Cigon 386-5769-0227 386-5769-1074

SUECIA

JONKOPING 251 GEIN-Maskiner AB, Box 125, 551 13, Suecia Christian E. 4636-100326 46-36-100020

KARLSTAD1152 GOS-TAS Maskiner AB, Box 5085, 650 05 M. Larsson 46-5485-3735 46-5485-6848

STOCKHOLM 505 Sicutec AB, P.O. Box 3143, SE-10362 Peter Almsund 70 5545979 468 105500

VARNAMO Norima AB, Box 114, 33121 Lennart Norin 463-703-6481 463-704-7450

VASTERAS AB Arvid Svensson, Skeppsgatan 1, S-721 32 Per Svensson 462-110-5010 462-110-5000



50 UTILLAJE

No. CONTACTO FAX TELEFONOSUIZA

BRUGG S.A.Muller Machines Bruegg/Bienne, Industriestrasse, 22, CH-2555 Ventas 4132-3734827 4132-3733444

ITTIGEN-BERN 654 Gurit-Worbla AG, Papiermuhlestr. 155, CH-3063 Ventas 4131-9220132 4131-9210382

MEYRIN-GENEVA 314 SIP, 19, Rue Du Pré de la Fontaine, CH-1217 Ventas 4122-7190202 4122-7190200

PRATTELN Hilgert Maschinen AG, Rheinstrasse 28b, CH-4133 Dietmar Hilgert 4161-8213777 4161-8213700

THUN Ibex Switzerland, Unt Hauptgasse 22, CH-3600 A.Schmidhauser 33-223-3048 33-222-6970

WALLISELLEN 307 Reishauer AG, Industriestrasse 36, CH-8304 Ventas 4144-8322390 4144-8322211

MUNCHWILEN 631 BBM AG, Industriegebiet Breitenloh, CH-4333 F.vonMeiningen 41628664079 4162-8664070

REINACH Hatebur Umformmaschinen AG, General Guisan-Strasse 21, 1 Remy A. Frank 61-7162131 61-7162111

TURQUÍA

ANKARA 511 Tuna Tek Wire Mesh Ltd. Co., Kaptanpasa Sokak 21 GOP, 06700 Yildirim Tuna 90312 4365065 90312 4471558

KONYA Biko Export & Sourcing Co. Ltd. Komsan Ismrk,AmberSk,No.5 Yilmaz Sandikci FAX

249 Honmaksan, Kosb T. Ziyaeddin Cad. 13 Sk. No. 39 Ventas 90332-2391268 90332-2390401

UKRANIA

YASINOVATAYA Stankogrup Ltd., 86000 Sr. Chernyshevskogo 109, 86000 062-3489138 062-348-9137

URUGUAY

MONTEVIDEO Bensa, Yaguaron 1414 M.Castellanos 598-901-4685 598-901-4685

492 Maquitil Srl, Rambla Gandhi 145/801, 11300 F.Ringvald 5982-710-5752 5982-711-0773

VENEZUELA

CARACAS 816 AT Group,Urb.Sta.Paula,Av.Circunv.del Sol,Torre A,piso 8 Of.82A H. Kinzbruner 582-985-5359 582-986-4311 710 Ferrum Cia. S.A., Edif. Ferrum C.3B con 2A Hans Witt 582-241-0115 582-241-1360 39 Hermanos Wecke, P.O. Box 65.622, Sta. Paula, 1066-A 212-242-9616 212-242-9019

Maquinaria Felco, Ave.Ppal.Colinas de Bello Monte,Edif.Belmont,PB Juan Feld 212-7530878 212-7537780

VALENCIA 529 Controles Venezolanos, Parque Ind. La Quizanda G.155 Dejan K.Savic 5841-34-4073 5841-34-7178

I.D.E.S.A., Av. Norte Sur 5 c/c Av. Este Oeste 6 Ventas 5841-34-8607 5841-33-3151 Intramaq C.A., C.C.Valentino,Ofic.19,7ma.Transv.,Zona Ind.Carabobo J. Rodríguez 5841-33-8672 5841-32-7991

MARIARA Serdimaca, Calle Diego Tovar Sur 56, 2017 Geovani Zamolo 243-2631574 243-2632734

VIRGIN ISLANDS

TORTOLA 560 CH Non-Food Import-Export Corp. Road Town, Virgin Islands 206-337-0754 206-201-2420


Date post:	16-Sep-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

Surplus Record: Mex. Dealer Seq. # 1 ABRIL 2014 9 ...Krupp, Sucre #0773 Carlos Diaz A. 14-12087...

Documents