29
Tadano Rough Terrain Crane GR-600N (5-section boom, 2-section full automatic jib, H-type outriggers) Specifications Spec. No. GR-600N-3-00101 Control No. JA-01
Tadano Rough Terrain Crane
GR-600N (5-section boom, 2-section full automatic jib, H-type outriggers)
Specifications
Spec. No. GR-600N-3-00101
Control No. JA-01
5-section boom2-section full automatic jibH-type outriggers
Cranecapacity
Boom lengthBoom telescoping lengthBoom extension speedJib length
MainAuxiliaryMainAuxiliaryMainAuxiliary
MainAuxiliary
Boom elevating angleBoom raising speedSlewing angleSlewing speed
Boom Boom telescoping system
Wire rope
Maximumlifting heightMaximumload radius
Hoist up speed (rope speed)
Hoist down speed (rope speed)[reference]
Hook blockhoist up speed
Jib type
Single top
Hoisting system
Boom elevating system
Slewing system
Outriggers
Safety devices
Standard equipment
Operation methodMaximum load of outriggerPower take offHydraulic pump
Engine TypeDisplacementMaximum outputMaximum torque
Model
Torque converter
Transmission
Speed ReducerDriving methodAxle (all axles)Suspension (all axles)
FrameBatteriesFuel tank capacityUrea water tank
Brakes
Cab
Safety devices
Standard equipment
Tires
Main brakeParking brake
Front wheelsRear wheels
Steering
Vehicle name/model
Auxiliary brake
10.3 m boom14.1 m boom17.8 m boom25.4 m boom33.6 m boom37.3 m boom40.0 m boom41.2 m boom 8.5 m jib13.7 m jibSingle topBoomJibBoomJib
42.6 m55.8 m36.0 m (standard), 38.0 m (Smart Chart)40.0 m (standard), 42.0 m (Smart Chart)10.3 m to 41.2 m30.9 m30.9 m/127 s8.5m to 13.7 m127 m/min (5th layer)112 m/min (3rd layer)18.1 m/min (7 parts of line)112 m/min (1 part of line)Standard:127 m/min (5th layer), high-speed: 195 m/min (5th layer)Standard: 106 m/min (3rd layer), high-speed:163 m/min (3rd layer)0 to 83.5°0 to 83.5°/48 s360° continuous2.2 min�� (rpm)Dia. 16 mm x length 230 m rotation-resistant wire ropeDia. 16 mm x length 120 m rotation-resistant wire ropeRound-construction, 5-section hydraulic telescoping type (2nd section sequential, 3rd/4th/5th sections synchronized)2 double-acting direct-pushing hydraulic cylinders, 2 wire-rope boom telescoping systems Quick-turn type (stored alongside and below boom)2-section (hydraulically telescoping), offset (5-60°) Hydraulic stepless tilt type
Electric operated35.8 tPTO wet multiplate clutch typeTandem variable piston pump, tandem gear pump
Fully hydraulic H-type (floats mounted integrally), slides and jacks with independent operation deviceExtension width: maximum 7.6 m; middle 7.2 m, 6.5 m, 5.28 m, 4.28 m; minimum 2.36 m
Hydraulic motor driven planetary gear speed reducer, ball bearing, slewing free/lock interchangeable, negative brake
1 double-acting direct-pushing hydraulic cylinder, with pressure compensating flow control valve
Wood blocks (4 pcs.), aluminum pads (4 pcs.)
Hydraulic motor driven planetary gear speed reducer, automatic brake, high-speed hoist down, 2 single winches, with pressure compensating flow control valve
Fixed to top boom
�������� ����(with turbocharger, intake air cooling, urea SCR system)Water-cooled, 4-cycle, 6-cylinder, direct injection diesel engine8.849 L283 kW (385PS)/1,900min��(rpm)1,627 N·m (166kgf·m)/1,500min��(rpm)3-element 1-section (with automatic lockup mechanism)Automatic and manual transmission, power shift type (wet multiplate clutch)4 forward and 1 reverse speeds (with Hi/Low settings)
Axle two-stage deceleration (2nd, 3rd axles)4WD (6 x 4)Full-floating typeHydraulic pneumatic suspension (with hydraulic lock cylinder)Fully hydraulic power steeringHydro-pneumatic disk brakeAir drive shaft internal expanding type (3rd axle) Permanent-magnetic retarder, engine retarder,auxiliary operating brakeWelded box-shaped structure12V-120Ah x 2 (24V)400 L 38 L385/95 R25 170E road385/95 R25 170E road
Electromotive retractable mirror with heater, overview video display, Immobilizer, tire chocks, LED headlamps, human alert
Emergency steering device, suspension lock unit, rear wheel steering lock device, engine over-run alarm, over-shift prevention device, parking brake alarm, boom left/right side cameras, radiator fluid level warning device, hydraulic oil leak warning device
Crew capacity: 1 person, with interior fittings,liquid-sealed rubber mounting type (viscous),fully adjustable seat (with headrest, armrests, seat belt),adjustable handle (tilt, telescoping),intermittent front and ceiling wipers (with washers),power windows, side visors
�WeightGross vehicle weightFront/front axle loadFront/rear axle loadRear axle load
36,195 kg11,705 kg10,745 kg13,745 kg
�Options
(13 parts of line)(7 parts of line)(7 parts of line)(5 parts of line)(4 parts of line)(4 parts of line)(4 parts of line)(4 parts of line)(1 part of line)(1 part of line)(1 part of line)
60,000 kg × 1.8 m35,000 kg × 4.0 m35,000 kg × 3.5 m20,300 kg × 5.5 m14,000 kg × 6.5 m11,000 kg × 8.0 m 7,600 kg × 12.0 m 7,200 kg × 11.0 m 3,800 kg × 16.0 m 2,500 kg × 20.0 m 5,000 kg
Lord moment indicator (LMI), slewing automatic stop device, elevation slow stop device, anti-two-block device, working range limiter, outrigger extension width detector, boom telescoping cylinder hydraulic lock, boom elevating cylinder hydraulic lock, power tilt cylinder hydraulic lock, level gauge, hydraulic safety valve, jack cylinder hydraulic lock, slewing lock, jib telescoping cylinder hydraulic lock, hook safety latch
Tadano YDS-T016
Accessories
�Specifications�Crane �Carrier
�Dimensions when travelingOverall lengthOverall widthOverall height
Wheel base
Front wheelsRear wheels
Wheel track
12,895 mm 2,780 mm 3,720 mm
1,850 mm + 4,450 mm
2,330 mm 2,330 mm
�Running performance
Minimum turning radius
Maximum speed�����������������
49 km/h 0.46
6.7 m(6 wheel steering)11.0 m(front 4 wheel steering)
Full automatic air conditioner with dehumidifier, hydraulic oil temperature gauge, loudspeaker, AM/FM radio, oil cooler, visual drum rotation indicator, drum rotation beeper, slewing motion beeperOperating pedals...ISO layout: for boom telescoping and auxiliary winch Tadano layout: for boom elevating and boom telescopingRadio controller for work preparation, telematics, wireless LAN communication terminal, fuel consumption monitor, eco mode, hydraulic oil clogging alarm
Winch drum monitoring camera, remote control searchlight, AML external warning lamp, position lamps, marker lamps, LED marker lamps, external auditory alarms, centralized lubrication system, halogen head lamps, rear monitoring work camera, anemometer, LED flood lamps
�Maximum jack reaction force (Maximum load of outrigger)
BoomJib
35.8 t27.4 t
GR-600N
-1-
1.
2.3.
4.5.
6.7.
The rated lifting capacities assume that the crane is set horizontally on firm ground, and include the weight of the lifting devices and main winch hook block (35 t hook block: 310 kg) when working with the boom, and the weight of the lifting devices and auxiliary winch hook block (100 kg) when working with the jib. The values above the thick line are based on the structural strength while those below are based on the crane stability factor. The load radius is based on the actual figure including the boom deflection, so always use the load radius as the standard when working with the boom. When using the single top, the number of parts of line is 1. The rated lifting capacity for the single top is the value obtained by subtracting 210 kg from the boom rated lifting capacity, and includes the weight of the lifting devices and auxiliary winch hook block (100 kg), and must not exceed 5.0 t. High-speed hoist down should only be used when only the hook block is being lowered. Also, sudden lever operations should be avoided. The standard hook block and standard number of parts of line for each boom length is listed in each rated lifting capacity chart for the boom. However, when using other number of parts of line, the load per line must not exceed 5.0 t for main winch wire rope, or 5.0 t for auxiliary wire rope. When using the jib, the number of parts of line is 1. The lifting capacity in the over-side area depends on the extension width of the outriggers. Perform work within the capacity according to the extension width. The lifting capacity for the over-front and over-rear areas is the rated lifting capacity of the "extension width of outriggers 7.6 m," but the range (angle a, b) in the over-front and over-rear areas depends on the combination for over-front and over-rear outrigger extension widths in use.
8. In the Smart Chart capacity, the over-front and over-rear areas (angle c, d) in which work can be performed vary depending upon the combination of front and back outrigger extension widths in use. Additionally, the over-side lifting capability will be the standard capacity corresponding to the extension width of the outriggers.
�Precautions concerning rated lifting capacity table (when using outriggers)
FAJ
Indicates full automatic jib (FAJ) rated lifting capacity.
Indicates jib length for full automatic jib (FAJ).
Indicates full automatic jib (FAJ) offset angle, which is the angle between the centerlines of the boom and jib.
MB
Explanation of symbols used in rated lifting capacity table
m
m
%
Indicates boom rated lifting capacity.
Indicates extension width of outriggers.
JPNIndicates rated lifting capacity unit.
Indicates boom length.
Indicates load radius.
Indicates boom elevation angle range in which operation is possible without load.
Indicates standard number of parts of line.
Indicates standard hook block.
Smart Chart
360 °
Indicates slewing range in which lifting may be performed.
Indicates that work can be performed with the Smart Chart capacity, if Smart Chart is available.
Indicates boom telescoping condition (telescoping ratio %). MODE indicates boom telescoping mode.
a
a
b
b
c
c
d
d
Angle a°
7.6 m
Front outrigger extension
Over-front area Over-rear area
7.2 m
6.5 m
5.28 m
4.28 m
2.36 m
7.6 m 7.2 m 6.5 m 5.28 m 4.28 m 2.36 mAngle b°
7.6 m
Front outrigger extension
7.2 m
6.5 m
5.28 m
4.28 m
2.36 m
7.6 m 7.2 m 6.5 m 5.28 m 4.28 m 2.36 m
90
70
35
30
25
20
35
30
30
25
20
15
25
25
20
20
15
15
15
15
15
10
10
10
10
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
�
90
70
25
15
10
5
70
30
25
15
10
5
35
30
20
15
10
5
30
25
20
10
5
5
25
20
15
10
5
5
20
20
15
10
5
�
Angle c°
7.6 m
Front outrigger extension
Over-front area Over-rear area
7.2 m
6.5 m
5.28 m
4.28 m
2.36 m
7.6 m 7.2 m 6.5 m 5.28 m 4.28 m 2.36 mAngle d°
7.6 m
Front outrigger extension
7.2 m
6.5 m
5.28 m
4.28 m
2.36 m
7.6 m 7.2 m 6.5 m 5.28 m 4.28 m 2.36 m
45
45
30
25
20
15
30
25
25
20
20
15
20
20
20
15
15
10
15
10
10
10
10
5
10
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
�
25
25
20
15
10
5
25
25
20
10
10
5
25
25
20
10
5
5
25
20
15
10
5
5
20
20
15
10
5
5
20
15
10
5
5
�
Minimum extension
Maximum extension
Middle extension
Rear
out
rigge
r ext
ensio
n
Middle extensionMaximum extension
Minimum extension
Minimum extension
Maximum extension
Middle extension
Rear
out
rigge
r ext
ensio
n
Middle extensionMaximum extension
Minimum extension
Minimum extension
Maximum extension
Middle extension
Rear
out
rigge
r ext
ensio
n
Middle extensionMaximum extension
Minimum extension Middle extensionMaximum
extensionMinimum extension
Minimum extension
Maximum extension
Middle extension
Rear
out
rigge
r ext
ensio
n
-2-
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 25.4 25.4 33.6 33.6 37.3 37.3 40.0 40.0 41.2
1.8 * 60.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 1.8 2.1 * 57.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 2.1 2.5 * 55.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 2.5 3.0 50.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 3.0 3.5 42.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 3.5 4.0 39.20 35.00 20.30 34.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 4.0 4.5 36.60 34.70 20.30 32.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 4.5 5.0 34.10 32.60 20.30 30.70 20.30 20.30 16.80 14.00 11.40 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 5.0 5.5 30.70 30.40 20.30 29.00 20.30 20.30 16.80 14.00 10.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 5.5 6.0 27.70 27.50 20.30 27.20 20.30 19.90 16.60 14.00 10.30 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 6.0 6.5 25.20 24.90 20.30 24.70 20.30 19.00 15.80 14.00 9.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 6.5 7.0 23.10 22.80 20.30 22.60 20.30 18.20 15.00 13.80 9.40 11.00 9.80 7.60 7.60 7.20 7.0 8.0 19.20 20.30 19.00 20.30 16.80 13.70 12.90 8.60 11.00 9.00 7.60 7.60 7.20 8.0 9.0 15.80 17.10 15.60 17.50 15.40 12.50 12.00 7.90 10.80 8.30 7.60 7.60 7.20 9.0
10.0 13.30 14.50 13.10 14.90 14.10 11.50 11.20 7.30 10.10 7.70 7.60 7.60 7.20 10.0 11.0 11.30 12.50 11.10 12.90 12.10 10.70 10.50 6.70 9.50 7.20 7.60 7.40 7.20 11.0 12.0 9.60 11.30 10.50 10.00 9.70 6.30 9.00 6.70 7.60 7.00 7.10 12.0 14.0 7.20 8.90 8.20 8.70 8.40 5.50 7.80 5.90 7.40 6.20 6.30 14.0 16.0 6.30 7.60 6.90 4.90 6.80 5.30 6.50 5.50 5.60 16.0 18.0 4.80 6.10 5.40 4.40 5.50 4.80 5.60 5.00 5.10 18.0 20.0 3.70 5.00 4.20 4.00 4.40 4.30 4.50 4.50 4.50 20.0 22.0 2.80 4.10 3.30 3.50 3.50 3.90 3.60 3.70 3.60 22.0 24.0 2.60 3.20 2.80 3.20 2.90 3.00 2.90 24.0 26.0 2.10 2.90 2.20 2.60 2.30 2.40 2.30 26.0 28.0 1.60 2.50 1.70 2.10 1.80 1.90 1.90 28.0 30.0 1.30 2.10 1.40 1.70 1.40 1.50 1.50 30.0 32.0 1.10 1.40 1.10 1.20 1.10 32.0 34.0 0.85 1.20 0.85 1.00 0.90 34.0 36.0 0.65 0.75 0.65 36.0 38.0 0.50 38.0 1 0 50 0 100 0 100 0 100 0 100 50 100 84 100 12 0 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100 23 0 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100 34 0 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100 4
1,2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1,2
*13/10 7 5 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4
35 t
0 - 83.5
%
m
m
[DEG]
Smart Chart JPNMB
�Boom telescoping mode
�Boom rated lifting capacity table
There are two types of boom telescoping modes, "telescoping mode 1" (2nd boom section extends first) and "telescoping mode 2" (3rd/4th top boom section extends first). "Telescoping mode 1" prioritizes strength capacity zone, "telescoping mode 2" prioritizes stability zone. Boom lengths and telescoping ratio for each telescoping mode are as shown in the illustration below. The boom telescoping mode cannot be selected unless the boom is fully retracted or extended.
10.3 m (0 : 0 : 0 : 0)
10.3 m (0 : 0 : 0 : 0)
41.2 m (100 : 100 : 100 : 100)
41.2 m (100 : 100 : 100 : 100)
40.0 m (100 : 95 : 95 : 95)
37.3 m (100 : 83 : 83 : 83)
14.1 m (50 : 0 : 0 : 0)
17.8 m (100 : 0 : 0 : 0)
25.4 m (100 : 33 : 33 : 33)
33.6 m (100 : 68 : 68 : 68)
40.0 m (84 : 100 : 100 : 100)
37.3 m (50 : 100 : 100 : 100)
14.1 m (0 : 16 : 16 : 16)
17.8 m (0 : 33 : 33 : 33)
25.4 m (0 : 66 : 66 : 66)
33.6 m (0 : 100 : 100 : 100)
MODE1
MODE2
m
MODE MODE
[DEG]
Heavy load lifting device
-3-
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 25.4 25.4 33.6 33.6 37.3 37.3 40.0 40.0 41.2
1.8 * 60.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 1.8 2.1 * 57.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 2.1 2.5 * 55.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 2.5 3.0 50.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 3.0 3.5 42.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 3.5 4.0 39.20 35.00 20.30 34.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 4.0 4.5 36.60 34.70 20.30 32.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 4.5 5.0 34.10 32.60 20.30 30.70 20.30 20.30 16.80 14.00 11.40 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 5.0 5.5 30.70 30.40 20.30 29.00 20.30 20.30 16.80 14.00 10.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 5.5 6.0 27.70 27.50 20.30 27.20 20.30 19.90 16.60 14.00 10.30 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 6.0 6.5 25.20 24.90 20.30 24.70 20.30 19.00 15.80 14.00 9.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.20 6.5 7.0 23.10 22.80 20.30 22.60 20.30 18.20 15.00 13.80 9.40 11.00 9.80 7.60 7.60 7.20 7.0 8.0 19.20 20.30 19.00 20.30 16.80 13.70 12.90 8.60 11.00 9.00 7.60 7.60 7.20 8.0 9.0 15.70 17.10 15.40 17.50 15.40 12.50 12.00 7.90 10.80 8.30 7.60 7.60 7.20 9.0
10.0 12.50 14.00 12.20 14.50 13.50 11.50 11.20 7.30 10.10 7.70 7.60 7.60 7.20 10.0 11.0 10.20 11.60 9.90 12.10 11.10 10.70 10.50 6.70 9.50 7.20 7.60 7.40 7.20 11.0 12.0 8.20 10.20 9.30 10.00 9.70 6.30 9.00 6.70 7.60 7.00 7.10 12.0 14.0 5.80 7.70 6.80 8.10 7.40 5.50 7.60 5.90 7.40 6.20 6.30 14.0 16.0 5.10 6.40 5.70 4.90 5.80 5.30 5.90 5.50 5.60 16.0 18.0 3.90 5.10 4.40 4.40 4.60 4.80 4.60 4.80 4.70 18.0 20.0 3.00 4.20 3.50 4.00 3.60 4.00 3.70 3.80 3.70 20.0 22.0 2.30 3.40 2.80 3.50 2.90 3.30 3.00 3.10 3.00 22.0 24.0 2.20 3.00 2.30 2.70 2.40 2.50 2.40 24.0 26.0 1.70 2.50 1.80 2.20 1.90 2.00 1.90 26.0 28.0 1.30 2.10 1.40 1.80 1.50 1.60 1.50 28.0 30.0 0.95 1.80 1.00 1.40 1.10 1.20 1.10 30.0 32.0 0.75 1.10 0.85 0.95 0.85 32.0 34.0 0.55 0.90 0.55 0.70 0.60 34.0 36.0 0.50 36.0 38.0 38.0 1 0 50 0 100 0 100 0 100 0 100 50 100 84 100 12 0 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100 23 0 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100 3
% 4 0 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100 4
1.8 1.8 2.1 2.1 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0
10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 24.0 24.0 26.0 26.0 28.0 28.0 30.0 30.0 32.0 32.0 34.0 34.0 36.0 36.0 38.0 38.0 1 12 23 34 4
1,2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1,2
18 - 83.5 4 - 83.5 25 - 83.5
*13/10 7 5 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4
0 - 83.5
35 t
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 25.4 25.4 33.6 33.6 37.3 37.3 40.0 40.0 41.2
* 55.40 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80* 52.50 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80
49.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.0045.30 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.0042.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2039.20 35.00 20.30 34.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2036.60 34.70 20.30 32.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2033.50 32.60 20.30 30.70 20.30 20.30 16.80 14.00 11.40 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2030.70 30.40 20.30 29.00 20.30 20.30 16.80 14.00 10.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2027.70 27.50 20.30 27.20 20.30 19.90 16.60 14.00 10.30 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2025.20 24.90 20.30 24.70 20.30 19.00 15.80 14.00 9.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2023.10 22.80 20.30 22.60 20.30 18.20 15.00 13.80 9.40 11.00 9.80 7.60 7.60 7.20
18.20 19.90 17.80 20.30 16.80 13.70 12.90 8.60 11.00 9.00 7.60 7.60 7.2014.00 15.60 13.80 16.20 15.00 12.50 12.00 7.90 10.80 8.30 7.60 7.60 7.2011.20 12.60 10.90 13.20 12.20 11.50 11.20 7.30 10.10 7.70 7.60 7.60 7.209.20 10.50 8.90 11.00 10.10 10.70 10.50 6.70 9.50 7.20 7.60 7.40 7.20
7.30 9.30 8.50 9.80 9.10 6.30 9.00 6.70 7.60 7.00 7.105.10 7.00 6.10 7.40 6.70 5.50 6.90 5.90 7.00 6.20 6.30
4.60 5.80 5.10 4.90 5.30 5.30 5.40 5.50 5.403.50 4.60 4.00 4.40 4.10 4.50 4.20 4.30 4.202.60 3.80 3.10 3.90 3.20 3.60 3.30 3.40 3.302.00 3.10 2.40 3.20 2.60 2.90 2.60 2.70 2.70
1.90 2.70 2.00 2.40 2.10 2.20 2.101.40 2.20 1.50 1.90 1.60 1.70 1.601.00 1.90 1.10 1.50 1.20 1.30 1.200.75 1.50 0.85 1.20 0.90 1.00 0.95
0.55 0.95 0.60 0.75 0.650.70 0.50
0 50 0 100 0 100 0 100 0 100 50 100 84 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100
1,2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1,2
12 - 83.5 0 - 83.5 27 - 83.5 18 - 83.5 33 - 83.5
*13/10 7 5 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4
0 - 83.5
35 tHeavy load lifting device
Heavy load lifting device
%
m
m
[DEG]
7.2 m 360 ° JPNMB
7.6 m 360 ° JPNMB
m
MODE MODE
[DEG]
%
m
m
[DEG]
m
MODE MODE
[DEG]
-4-
1.8 1.8 2.1 2.1 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0
10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 24.0 24.0 26.0 26.0 28.0 28.0 30.0 30.0 32.0 32.0 34.0 34.0 36.0 36.0 38.0 38.0 1 12 23 3
% 4 4
1.8 1.8 2.1 2.1 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0
10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 24.0 24.0 26.0 26.0 28.0 28.0 30.0 30.0 32.0 32.0 34.0 34.0 36.0 36.0 38.0 38.0 1 12 23 34 4
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 25.4 25.4 33.6 33.6 37.3 37.3 40.0 40.0 41.2
* 55.40 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80* 52.50 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80
49.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.0045.30 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.0042.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2038.60 35.00 20.30 34.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2035.00 34.70 20.30 32.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2032.00 31.80 20.30 30.70 20.30 20.30 16.80 14.00 11.40 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2029.30 29.10 20.30 29.00 20.30 20.30 16.80 14.00 10.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2027.00 26.80 20.30 25.80 20.30 19.90 16.60 14.00 10.30 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2024.00 23.50 20.30 22.20 20.30 19.00 15.80 14.00 9.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2020.30 19.80 20.30 19.30 20.30 18.20 15.00 13.80 9.40 11.00 9.80 7.60 7.60 7.20
14.80 16.40 14.50 17.00 15.20 13.70 12.90 8.60 11.00 9.00 7.60 7.60 7.2011.50 13.00 11.30 13.50 12.50 12.50 12.00 7.90 10.80 8.30 7.60 7.60 7.209.20 10.60 9.00 11.10 10.20 11.50 10.50 7.30 10.10 7.70 7.60 7.60 7.207.50 8.80 7.30 9.30 8.40 9.80 9.00 6.70 8.90 7.20 7.60 7.40 7.20
6.00 7.90 7.00 8.40 7.60 6.30 7.70 6.70 7.60 7.00 7.104.10 5.90 5.10 6.30 5.60 5.50 5.80 5.90 5.80 6.00 5.90
3.70 4.90 4.20 4.90 4.40 4.80 4.50 4.60 4.502.70 3.90 3.20 4.10 3.40 3.80 3.40 3.60 3.502.00 3.10 2.50 3.30 2.60 3.00 2.70 2.80 2.701.40 2.50 1.90 2.70 2.00 2.40 2.10 2.20 2.10
1.40 2.20 1.50 1.90 1.60 1.70 1.600.95 1.80 1.10 1.50 1.10 1.30 1.200.60 1.40 0.75 1.10 0.80 0.95 0.85
1.20 0.85 0.50 0.65 0.550.60
0 50 0 100 0 100 0 100 0 100 50 100 84 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100
1,2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1,2
15 - 83.5 0 - 83.5 26 - 83.5 12 - 83.5 33 - 83.5 33 - 83.5 35 - 83.5
*13/10 7 5 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4
0 - 83.5
35 t
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 25.4 25.4 33.6 33.6 37.3 37.3 40.0 40.0 41.2
* 55.40 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80* 52.50 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80
49.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.0044.00 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.0039.10 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2035.10 34.90 20.30 34.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2031.70 31.50 20.30 28.80 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2028.50 26.20 20.30 23.80 20.30 20.30 16.80 14.00 11.40 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2022.80 22.00 20.30 20.10 20.30 19.50 16.80 14.00 10.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2018.80 18.40 20.20 17.20 20.20 17.00 16.60 14.00 10.30 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2015.90 15.50 17.20 14.90 17.80 14.90 15.80 14.00 9.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2013.60 13.30 14.80 13.00 15.40 13.30 15.00 12.90 9.40 11.00 9.80 7.60 7.60 7.20
10.00 11.40 9.80 12.00 10.70 12.40 10.60 8.60 10.40 9.00 7.60 7.60 7.207.80 9.10 7.60 9.60 8.70 10.20 8.80 7.90 8.70 8.30 7.60 7.60 7.206.20 7.40 6.00 7.90 7.10 8.40 7.40 7.30 7.40 7.70 7.40 7.50 7.205.00 6.20 4.80 6.60 5.80 7.10 6.30 6.70 6.30 6.80 6.30 6.50 6.30
3.80 5.60 4.80 6.00 5.30 6.30 5.40 5.90 5.40 5.60 5.402.40 4.10 3.30 4.50 3.80 4.70 4.00 4.40 4.10 4.20 4.10
2.30 3.40 2.80 3.60 2.90 3.30 3.00 3.10 3.001.50 2.60 2.00 2.80 2.20 2.50 2.20 2.30 2.300.95 2.00 1.40 2.20 1.60 1.90 1.60 1.70 1.700.50 1.60 0.95 1.70 1.00 1.40 1.10 1.20 1.20
0.55 1.30 0.65 1.00 0.75 0.85 0.751.00 0.70 0.500.750.50
0 50 0 100 0 100 0 100 0 100 50 100 84 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100
1,2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1,2
35 - 83.5 0 - 83.5 43 - 83.5 37 - 83.5 47 - 83.5 44 - 83.5 47 - 83.5
*13/10 7 5 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4
3 - 83.5 0 - 83.50 - 83.5
35 t
Heavy load lifting device
Heavy load lifting device
5.28 m 360 ° JPNMB
6.5 m 360 ° JPNMB
%
m
m
[DEG]
m
MODE MODE
[DEG]
%
m
m
[DEG]
m
MODE MODE
[DEG]
-5-
1.8 1.8 2.1 2.1 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0
10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 24.0 24.0 26.0 26.0 28.0 28.0 30.0 30.0 32.0 32.0 34.0 34.0 36.0 36.0 38.0 38.0 1 12 23 3
% 4 4
1.8 1.8 2.1 2.1 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0
10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 14.0 14.0 16.0 16.0 18.0 18.0 20.0 20.0 22.0 22.0 24.0 24.0 26.0 26.0 28.0 28.0 30.0 30.0 32.0 32.0 34.0 34.0 36.0 36.0 38.0 38.0 1 12 23 34 4
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 25.4 25.4 33.6 33.6 37.3 37.3 40.0 40.0 41.2
* 55.40 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80* 51.60 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80
45.90 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.0040.10 35.00 20.30 35.00 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.0035.40 33.20 20.30 29.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2029.60 26.20 20.30 23.50 20.30 20.30 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2023.50 21.30 20.30 19.30 20.30 18.50 16.80 14.00 12.00 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2018.70 17.70 19.70 16.20 19.20 15.80 16.80 14.00 11.40 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2015.40 15.00 16.70 13.70 16.60 13.70 15.60 13.10 10.80 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2012.90 12.50 14.10 11.80 14.50 12.00 13.80 11.60 10.30 11.00 10.00 7.60 7.60 7.2011.00 10.60 12.10 10.20 12.60 10.60 12.30 10.40 9.80 10.20 10.00 7.60 7.60 7.209.40 9.10 10.50 8.80 11.00 9.40 11.10 9.30 9.40 9.20 9.70 7.60 7.60 7.20
6.80 8.10 6.60 8.60 7.50 9.10 7.60 8.60 7.50 8.10 7.50 7.60 7.205.30 6.50 5.00 6.90 6.10 7.40 6.30 7.40 6.20 6.80 6.20 6.40 6.204.10 5.20 3.90 5.70 4.90 6.10 5.20 6.30 5.20 5.70 5.20 5.40 5.203.20 4.30 2.90 4.70 3.90 5.10 4.40 5.40 4.40 4.90 4.40 4.60 4.40
2.20 3.90 3.20 4.30 3.70 4.60 3.70 4.20 3.70 3.90 3.801.10 2.80 2.00 3.20 2.50 3.40 2.60 3.10 2.70 2.80 2.70
1.20 2.30 1.70 2.50 1.80 2.20 1.90 2.00 1.900.60 1.70 1.10 1.90 1.20 1.60 1.30 1.40 1.30
1.20 0.60 1.40 0.75 1.10 0.80 0.95 0.850.85 1.00 0.70
0.70
0 50 0 100 0 100 0 100 0 100 50 100 84 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100
1,2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1,2
31 - 83.5 0 - 83.5 46 - 83.5 34 - 83.5 51 - 83.5 47 - 83.5 55 - 83.5 55 - 83.5 54 - 83.5
*13/10 7 5 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4
0 - 83.5
35 t
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 25.4 25.4 33.6 33.6 37.3 37.3 40.0 40.0 41.2
35.00 32.30 20.30 27.50 20.30 20.30 16.8030.60 26.00 20.30 22.50 20.30 19.90 16.8023.50 20.30 20.30 17.80 20.30 16.40 16.80 14.00 12.0017.80 15.50 17.50 13.80 16.80 13.20 15.10 12.10 12.00 11.00 10.0014.00 12.30 14.10 10.90 13.70 10.80 12.70 10.20 11.50 9.80 10.00 7.60 7.60 7.2011.10 9.90 11.60 8.80 11.50 9.00 10.80 8.60 9.90 8.40 9.00 7.60 7.60 7.208.80 8.10 9.80 7.20 9.70 7.60 9.30 7.40 8.60 7.30 7.80 7.10 7.30 7.107.20 6.70 8.20 6.00 8.40 6.50 8.10 6.40 7.60 6.30 6.80 6.20 6.40 6.205.90 5.60 6.90 4.90 7.20 5.50 7.10 5.60 6.70 5.50 6.00 5.40 5.60 5.404.90 4.60 5.80 4.00 6.30 4.70 6.30 4.90 6.00 4.80 5.30 4.80 4.90 4.804.10 3.80 5.00 3.30 5.40 4.10 5.60 4.20 5.40 4.20 4.80 4.20 4.40 4.203.40 3.10 4.30 2.70 4.70 3.50 4.90 3.70 4.80 3.70 4.20 3.70 3.90 3.70
2.10 3.20 1.70 3.60 2.50 3.90 2.80 3.90 2.90 3.40 2.90 3.00 2.901.30 2.30 0.95 2.70 1.80 3.20 2.10 3.20 2.20 2.70 2.20 2.40 2.300.70 1.70 2.10 1.20 2.50 1.60 2.60 1.70 2.10 1.70 1.80 1.70
1.20 1.60 0.70 2.00 1.10 2.10 1.20 1.70 1.30 1.40 1.301.20 1.50 0.75 1.70 0.85 1.30 0.90 1.00 0.900.55 0.90 1.00 0.65
0.55
0 50 0 100 0 100 0 100 0 100 50 100 84 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 1000 0 16 0 33 33 66 68 100 83 100 95 100 100
1,2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1,2
0 - 83.5 13 - 83.5 0 - 83.5 45 - 83.5 4 - 83.5 56 - 83.5 42 - 83.5 63 - 83.5 57 - 83.5 67 - 83.5 64 - 83.5 69 - 83.5 69 - 83.5 70 - 83.5
7 7 5 7 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4
35 t
Heavy load lifting device
2.36 m 360 ° JPNMB
4.28 m 360 ° JPNMB
%
m
m
[DEG]
m
MODE MODE
[DEG]
%
m
m
[DEG]
m
MODE MODE
[DEG]
-6-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.204.204.204.204.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 3.00 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 2.90 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.95 2.75 1.70 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.75 2.60 1.65 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.50 2.50 1.60 4.20 4.20 2.85 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.203.95 3.30 2.45 1.60 4.20 4.20 2.75 1.65 4.20 4.10 2.75 1.65 4.20 4.20 2.80 4.20 4.20 2.753.70 3.15 2.35 4.20 4.00 2.70 1.65 4.20 3.85 2.70 1.65 4.20 4.10 2.70 1.65 4.20 4.00 2.70 1.653.45 3.00 2.35 4.20 3.85 2.65 1.60 4.20 3.65 2.65 1.60 4.20 3.95 2.65 1.60 4.20 3.75 2.65 1.603.25 2.90 4.20 3.70 2.60 1.60 4.05 3.45 2.60 1.60 4.20 3.80 2.60 1.60 4.20 3.60 2.60 1.60
4.20 3.45 2.45 1.55 3.50 3.10 2.45 1.55 4.20 3.55 2.50 1.55 4.20 3.25 2.50 1.554.20 3.20 2.35 1.55 3.00 2.80 2.35 1.55 4.20 3.30 2.40 1.55 3.45 2.95 2.40 1.553.85 3.00 2.25 1.50 2.65 2.50 2.25 1.50 3.90 3.10 2.30 1.50 2.90 2.70 2.30 1.503.30 2.85 2.15 1.50 2.30 2.20 2.15 1.50 3.35 2.90 2.20 1.50 2.55 2.40 2.20 1.502.60 2.70 2.10 2.05 1.95 1.90 2.60 2.75 2.10 1.50 2.25 2.15 2.05 1.452.00 2.25 2.05 1.80 1.75 1.70 2.05 2.30 2.05 2.00 1.90 1.851.50 1.70 1.85 1.55 1.55 1.50 1.55 1.75 1.90 1.80 1.70 1.651.10 1.30 1.40 1.35 1.15 1.35 1.45 1.45 1.55 1.500.75 0.90 1.20 1.20 0.80 0.95 1.05 1.10 1.25 1.300.45 0.55 1.05 1.05 0.50 0.65 0.80 0.95
0.85 0.90 0.55 0.650.35
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
30 - 83.5 38 - 83.5 49 - 83.5 63 - 83.5 33 - 83.5 36 - 83.5 52 - 83.5 64 - 83.5 27 - 83.5 30 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 41 - 83.5 44 - 83.5 50 - 83.5 64 - 83.5 37 - 83.5 35 - 83.5 50 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 2.70 1.65 4.00 4.00 2.70 1.65 3.80 3.80 2.754.00 4.00 2.65 1.60 4.00 3.85 2.65 1.60 3.80 3.80 2.65 1.604.00 3.85 2.60 1.60 4.00 3.65 2.60 1.60 3.80 3.70 2.60 1.604.00 3.60 2.50 1.55 3.95 3.30 2.50 1.55 3.80 3.35 2.50 1.554.00 3.35 2.40 1.55 3.45 3.05 2.40 1.55 3.55 3.05 2.40 1.553.75 3.15 2.30 1.50 3.05 2.80 2.30 1.50 3.10 2.80 2.30 1.503.20 2.95 2.20 1.50 2.70 2.50 2.20 1.50 2.80 2.55 2.20 1.502.65 2.80 2.10 1.45 2.40 2.25 2.10 1.45 2.50 2.30 2.15 1.452.05 2.30 2.05 2.15 2.05 1.95 2.05 2.10 2.00 1.451.55 1.80 1.95 1.65 1.85 1.75 1.60 1.80 1.801.15 1.35 1.50 1.25 1.45 1.55 1.20 1.40 1.500.85 1.00 1.10 0.90 1.10 1.15 0.85 1.00 1.100.50 0.70 0.75 0.60 0.75 0.80 0.55 0.70 0.75
0.45
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
45 - 83.5 48 - 83.5 50 - 83.5 67 - 83.5 44 - 83.5 45 - 83.5 50 - 83.5 67 - 83.5 47 - 83.5 50 - 83.5 52 - 83.5 64 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
8.5 mFAJ Smart Chart JPN
�Jib rated lifting capacity table
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-7-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.203.203.203.203.203.203.20 3.20 3.003.20 3.20 3.00 3.00 2.903.20 3.20 3.00 3.00 2.903.05 2.35 3.20 3.00 3.00 2.902.75 2.20 3.20 3.00 3.00 2.902.55 2.05 3.20 3.00 3.00 2.902.35 1.90 3.20 3.00 3.00 2.902.15 1.80 1.55 3.20 2.20 3.00 2.20 3.00 2.25 2.90 2.202.00 1.70 1.50 0.90 3.10 2.15 3.00 2.15 3.00 2.15 2.90 2.151.85 1.65 1.45 0.90 2.95 2.10 2.95 2.10 3.00 2.10 2.90 2.101.65 1.50 1.35 0.85 2.70 1.95 1.50 2.70 1.95 1.50 2.80 2.00 1.50 2.80 2.00 1.501.50 1.40 1.30 2.55 1.85 1.40 0.85 2.50 1.85 1.40 0.85 2.60 1.90 1.45 0.85 2.60 1.90 1.45 0.851.35 1.30 2.35 1.75 1.35 0.85 2.35 1.75 1.35 0.80 2.40 1.80 1.35 0.85 2.40 1.80 1.35 0.85
2.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.80 2.30 1.70 1.30 0.80 2.25 1.70 1.30 0.802.10 1.60 1.20 0.80 1.95 1.60 1.20 0.80 2.15 1.65 1.20 0.80 2.10 1.65 1.20 0.801.95 1.50 1.15 0.80 1.70 1.50 1.15 0.80 2.05 1.55 1.15 0.80 1.90 1.55 1.15 0.801.80 1.45 1.10 0.80 1.50 1.45 1.10 0.80 1.90 1.50 1.10 0.75 1.70 1.50 1.10 0.751.55 1.35 1.05 1.35 1.35 1.05 1.55 1.40 1.05 0.75 1.50 1.40 1.05 0.751.20 1.30 1.00 1.20 1.20 1.00 1.20 1.30 1.00 1.35 1.30 1.000.90 1.15 0.95 1.05 1.05 0.95 0.90 1.15 1.00 1.20 1.20 1.000.65 0.85 0.95 0.95 0.65 0.85 0.95 0.90 1.05 0.950.40 0.55 0.85 0.85 0.40 0.60 0.70 0.85 0.90
0.75 0.75 0.50 0.600.55 0.40
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
23 - 83.5 35 - 83.5 54 - 83.5 67 - 83.5 36 - 83.5 42 - 83.5 53 - 83.5 64 - 83.5 25 - 83.5 38 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 43 - 83.5 48 - 83.5 54 - 83.5 64 - 83.5 39 - 83.5 41 - 83.5 51 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2 m
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.15 2.80 2.15 2.50 2.153.00 2.10 2.80 2.10 2.50 2.102.85 2.00 2.80 2.00 2.50 2.002.65 1.90 1.45 0.85 2.65 1.90 1.45 0.85 2.50 1.90 1.45 0.852.45 1.80 1.40 0.85 2.45 1.80 1.40 0.85 2.50 1.80 1.40 0.852.30 1.75 1.30 0.80 2.30 1.75 1.30 0.80 2.35 1.75 1.30 0.802.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.802.05 1.60 1.20 0.80 2.00 1.60 1.20 0.75 2.05 1.60 1.20 0.751.95 1.50 1.10 0.75 1.80 1.50 1.10 0.75 1.85 1.55 1.15 0.751.55 1.45 1.05 0.75 1.60 1.45 1.05 0.75 1.55 1.45 1.10 0.751.20 1.35 1.05 1.30 1.35 1.05 1.20 1.35 1.05 0.750.90 1.20 1.00 1.00 1.25 1.00 0.90 1.20 1.000.65 0.90 0.95 0.75 0.95 0.95 0.65 0.90 0.95
0.65 0.75 0.50 0.70 0.80 0.65 0.750.45 0.45 0.55 0.50
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
50 - 83.5 52 - 83.5 51 - 83.5 67 - 83.5 47 - 83.5 49 - 83.5 51 - 83.5 67 - 83.5 51 - 83.5 54 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5
1 2
2
1,2
1,2 1 2 1
13.7 mFAJ Smart Chart JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-8-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.204.204.204.204.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 3.00 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 2.90 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.95 2.75 1.70 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.75 2.60 1.65 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.50 2.50 1.60 4.20 4.20 2.85 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.203.95 3.30 2.45 1.60 4.20 4.20 2.75 1.65 4.20 4.10 2.75 1.65 4.20 4.20 2.80 4.20 4.20 2.753.70 3.15 2.35 4.20 4.00 2.70 1.65 4.20 3.85 2.70 1.65 4.20 4.10 2.70 1.65 4.20 4.00 2.70 1.653.45 3.00 2.35 4.20 3.85 2.65 1.60 4.20 3.65 2.65 1.60 4.20 3.95 2.65 1.60 4.20 3.75 2.65 1.603.25 2.90 4.20 3.70 2.60 1.60 4.05 3.45 2.60 1.60 4.20 3.80 2.60 1.60 4.20 3.60 2.60 1.60
4.20 3.45 2.45 1.55 3.50 3.10 2.45 1.55 4.20 3.55 2.50 1.55 4.20 3.25 2.50 1.554.20 3.20 2.35 1.55 3.00 2.80 2.35 1.55 4.20 3.30 2.40 1.55 3.45 2.95 2.40 1.553.40 3.00 2.25 1.50 2.65 2.50 2.25 1.50 3.45 3.10 2.30 1.50 2.90 2.70 2.30 1.502.65 2.85 2.15 1.50 2.30 2.20 2.15 1.50 2.70 2.90 2.20 1.50 2.55 2.40 2.20 1.502.05 2.30 2.10 2.05 1.95 1.90 2.10 2.35 2.10 1.50 2.25 2.15 2.05 1.451.55 1.80 1.90 1.80 1.75 1.70 1.60 1.85 2.00 1.90 1.90 1.851.10 1.35 1.45 1.55 1.55 1.50 1.15 1.40 1.50 1.45 1.65 1.650.75 0.95 1.40 1.35 0.80 1.00 1.10 1.10 1.30 1.350.40 0.55 1.10 1.20 0.45 0.65 0.70 0.75 0.95 1.00
0.80 0.90 0.50 0.600.55 0.60
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
30 - 83.5 38 - 83.5 49 - 83.5 63 - 83.5 38 - 83.5 42 - 83.5 52 - 83.5 64 - 83.5 27 - 83.5 30 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 45 - 83.5 48 - 83.5 50 - 83.5 64 - 83.5 41 - 83.5 44 - 83.5 50 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 2.70 1.65 4.00 4.00 2.70 1.65 3.80 3.80 2.754.00 4.00 2.65 1.60 4.00 3.85 2.65 1.60 3.80 3.80 2.65 1.604.00 3.85 2.60 1.60 4.00 3.65 2.60 1.60 3.80 3.70 2.60 1.604.00 3.60 2.50 1.55 3.95 3.30 2.50 1.55 3.80 3.35 2.50 1.554.00 3.35 2.40 1.55 3.45 3.05 2.40 1.55 3.55 3.05 2.40 1.553.45 3.15 2.30 1.50 3.05 2.80 2.30 1.50 3.10 2.80 2.30 1.502.70 2.95 2.20 1.50 2.70 2.50 2.20 1.50 2.70 2.55 2.20 1.502.10 2.40 2.10 1.45 2.20 2.25 2.10 1.45 2.10 2.30 2.15 1.451.60 1.85 2.05 1.70 1.95 1.95 1.60 1.85 2.00 1.451.15 1.40 1.55 1.25 1.50 1.65 1.20 1.45 1.550.80 1.00 1.15 0.90 1.10 1.20 0.80 1.05 1.150.45 0.65 0.75 0.55 0.75 0.85 0.50 0.70 0.80
0.40 0.45 0.50 0.45
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
49 - 83.5 52 - 83.5 50 - 83.5 67 - 83.5 47 - 83.5 48 - 83.5 50 - 83.5 67 - 83.5 50 - 83.5 53 - 83.5 52 - 83.5 64 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
8.5 mFAJ 7.6 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-9-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.203.203.203.203.203.203.20 3.20 3.003.20 3.20 3.00 3.00 2.903.20 3.20 3.00 3.00 2.903.05 2.35 3.20 3.00 3.00 2.902.75 2.20 3.20 3.00 3.00 2.902.55 2.05 3.20 3.00 3.00 2.902.35 1.90 3.20 3.00 3.00 2.902.15 1.80 1.55 3.20 2.20 3.00 2.20 3.00 2.25 2.90 2.202.00 1.70 1.50 0.90 3.10 2.15 3.00 2.15 3.00 2.15 2.90 2.151.85 1.65 1.45 0.90 2.95 2.10 2.95 2.10 3.00 2.10 2.90 2.101.65 1.50 1.35 0.85 2.70 1.95 1.50 2.70 1.95 1.50 2.80 2.00 1.50 2.80 2.00 1.501.50 1.40 1.30 2.55 1.85 1.40 0.85 2.50 1.85 1.40 0.85 2.60 1.90 1.45 0.85 2.60 1.90 1.45 0.851.35 1.30 2.35 1.75 1.35 0.85 2.35 1.75 1.35 0.80 2.40 1.80 1.35 0.85 2.40 1.80 1.35 0.85
2.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.80 2.30 1.70 1.30 0.80 2.25 1.70 1.30 0.802.10 1.60 1.20 0.80 1.95 1.60 1.20 0.80 2.15 1.65 1.20 0.80 2.10 1.65 1.20 0.801.95 1.50 1.15 0.80 1.70 1.50 1.15 0.80 2.00 1.55 1.15 0.80 1.90 1.55 1.15 0.801.60 1.45 1.10 0.80 1.50 1.45 1.10 0.80 1.60 1.50 1.10 0.75 1.70 1.50 1.10 0.751.25 1.35 1.05 1.35 1.35 1.05 1.20 1.40 1.05 0.75 1.50 1.40 1.05 0.750.90 1.20 1.00 1.20 1.20 1.00 0.90 1.20 1.00 1.15 1.30 1.000.60 0.85 0.95 1.05 1.05 0.95 0.60 0.90 1.00 0.90 1.10 1.00
0.55 0.90 0.95 0.60 0.70 0.65 0.85 0.950.70 0.85 0.40 0.60 0.650.50 0.60
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
23 - 83.5 35 - 83.5 54 - 83.5 67 - 83.5 45 - 83.5 46 - 83.5 53 - 83.5 64 - 83.5 32 - 83.5 38 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 50 - 83.5 52 - 83.5 54 - 83.5 64 - 83.5 43 - 83.5 49 - 83.5 51 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.15 2.80 2.15 2.50 2.153.00 2.10 2.80 2.10 2.50 2.102.85 2.00 2.80 2.00 2.50 2.002.65 1.90 1.45 0.85 2.65 1.90 1.45 0.85 2.50 1.90 1.45 0.852.45 1.80 1.40 0.85 2.45 1.80 1.40 0.85 2.50 1.80 1.40 0.852.30 1.75 1.30 0.80 2.30 1.75 1.30 0.80 2.35 1.75 1.30 0.802.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.802.00 1.60 1.20 0.80 2.00 1.60 1.20 0.75 2.00 1.60 1.20 0.751.60 1.50 1.10 0.75 1.65 1.50 1.10 0.75 1.60 1.55 1.15 0.751.20 1.45 1.05 0.75 1.30 1.45 1.05 0.75 1.20 1.45 1.10 0.750.90 1.20 1.05 0.95 1.25 1.05 0.90 1.20 1.05 0.750.60 0.90 1.00 0.70 0.95 1.00 0.60 0.90 1.00
0.60 0.75 0.45 0.70 0.80 0.60 0.750.45 0.40 0.55 0.45
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
53 - 83.5 55 - 83.5 54 - 83.5 67 - 83.5 50 - 83.5 52 - 83.5 55 - 83.5 67 - 83.5 54 - 83.5 56 - 83.5 56 - 83.5 65 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
13.7 mFAJ 7.6 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-10-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.204.204.204.204.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 3.00 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 2.90 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.95 2.75 1.70 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.75 2.60 1.65 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.50 2.50 1.60 4.20 4.20 2.85 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.203.95 3.30 2.45 1.60 4.20 4.20 2.75 1.65 4.20 4.10 2.75 1.65 4.20 4.20 2.80 4.20 4.20 2.753.70 3.15 2.35 4.20 4.00 2.70 1.65 4.20 3.85 2.70 1.65 4.20 4.10 2.70 1.65 4.20 4.00 2.70 1.653.45 3.00 2.35 4.20 3.85 2.65 1.60 4.20 3.65 2.65 1.60 4.20 3.95 2.65 1.60 4.20 3.75 2.65 1.603.25 2.90 4.20 3.70 2.60 1.60 4.05 3.45 2.60 1.60 4.20 3.80 2.60 1.60 4.20 3.60 2.60 1.60
4.20 3.45 2.45 1.55 3.50 3.10 2.45 1.55 4.20 3.55 2.50 1.55 4.20 3.25 2.50 1.554.00 3.20 2.35 1.55 3.00 2.80 2.35 1.55 4.00 3.30 2.40 1.55 3.45 2.95 2.40 1.553.10 3.00 2.25 1.50 2.65 2.50 2.25 1.50 3.15 3.10 2.30 1.50 2.90 2.70 2.30 1.502.40 2.70 2.15 1.50 2.30 2.20 2.15 1.50 2.40 2.75 2.20 1.50 2.55 2.40 2.20 1.501.80 2.10 2.10 2.05 1.95 1.90 1.80 2.15 2.10 1.50 2.15 2.15 2.05 1.451.30 1.55 1.70 1.80 1.75 1.70 1.30 1.60 1.75 1.65 1.90 1.850.90 1.10 1.20 1.55 1.55 1.50 0.90 1.15 1.30 1.20 1.45 1.550.55 0.70 1.15 1.30 0.55 0.75 0.85 0.85 1.05 1.15
0.85 1.00 0.45 0.50 0.55 0.70 0.800.60 0.70 0.45
0.45
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
30 - 83.5 38 - 83.5 49 - 83.5 63 - 83.5 43 - 83.5 46 - 83.5 52 - 83.5 64 - 83.5 33 - 83.5 30 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 49 - 83.5 48 - 83.5 50 - 83.5 64 - 83.5 45 - 83.5 44 - 83.5 50 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 2.70 1.65 4.00 4.00 2.70 1.65 3.80 3.80 2.754.00 4.00 2.65 1.60 4.00 3.85 2.65 1.60 3.80 3.80 2.65 1.604.00 3.85 2.60 1.60 4.00 3.65 2.60 1.60 3.80 3.70 2.60 1.604.00 3.60 2.50 1.55 3.95 3.30 2.50 1.55 3.80 3.35 2.50 1.553.95 3.35 2.40 1.55 3.45 3.05 2.40 1.55 3.55 3.05 2.40 1.553.10 3.15 2.30 1.50 3.05 2.80 2.30 1.50 3.10 2.80 2.30 1.502.40 2.80 2.20 1.50 2.50 2.50 2.20 1.50 2.40 2.55 2.20 1.501.85 2.15 2.10 1.45 1.95 2.25 2.10 1.45 1.85 2.15 2.15 1.451.35 1.60 1.80 1.45 1.70 1.90 1.35 1.65 1.85 1.450.95 1.15 1.35 1.00 1.25 1.40 0.95 1.20 1.350.60 0.80 0.90 0.65 0.90 1.00 0.60 0.80 0.95
0.45 0.55 0.55 0.65 0.45 0.55
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
52 - 83.5 52 - 83.5 53 - 83.5 67 - 83.5 50 - 83.5 52 - 83.5 53 - 83.5 67 - 83.5 53 - 83.5 53 - 83.5 55 - 83.5 64 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
8.5 mFAJ 7.2 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-11-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.203.203.203.203.203.203.20 3.20 3.003.20 3.20 3.00 3.00 2.903.20 3.20 3.00 3.00 2.903.05 2.35 3.20 3.00 3.00 2.902.75 2.20 3.20 3.00 3.00 2.902.55 2.05 3.20 3.00 3.00 2.902.35 1.90 3.20 3.00 3.00 2.902.15 1.80 1.55 3.20 2.20 3.00 2.20 3.00 2.25 2.90 2.202.00 1.70 1.50 0.90 3.10 2.15 3.00 2.15 3.00 2.15 2.90 2.151.85 1.65 1.45 0.90 2.95 2.10 2.95 2.10 3.00 2.10 2.90 2.101.65 1.50 1.35 0.85 2.70 1.95 1.50 2.70 1.95 1.50 2.80 2.00 1.50 2.80 2.00 1.501.50 1.40 1.30 2.55 1.85 1.40 0.85 2.50 1.85 1.40 0.85 2.60 1.90 1.45 0.85 2.60 1.90 1.45 0.851.35 1.30 2.35 1.75 1.35 0.85 2.35 1.75 1.35 0.80 2.40 1.80 1.35 0.85 2.40 1.80 1.35 0.85
2.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.80 2.30 1.70 1.30 0.80 2.25 1.70 1.30 0.802.10 1.60 1.20 0.80 1.95 1.60 1.20 0.80 2.15 1.65 1.20 0.80 2.10 1.65 1.20 0.801.80 1.50 1.15 0.80 1.70 1.50 1.15 0.80 1.80 1.55 1.15 0.80 1.90 1.55 1.15 0.801.35 1.45 1.10 0.80 1.50 1.45 1.10 0.80 1.35 1.50 1.10 0.75 1.65 1.50 1.10 0.751.00 1.35 1.05 1.35 1.35 1.05 1.00 1.35 1.05 0.75 1.25 1.40 1.05 0.750.70 0.95 1.00 1.20 1.20 1.00 0.70 1.00 1.00 0.95 1.25 1.000.40 0.65 0.80 1.00 1.05 0.95 0.40 0.70 0.85 0.70 0.95 1.00
0.40 0.75 0.90 0.40 0.55 0.45 0.65 0.750.55 0.65 0.40 0.50
0.45
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
23 - 83.5 35 - 83.5 54 - 83.5 67 - 83.5 45 - 83.5 46 - 83.5 53 - 83.5 64 - 83.5 37 - 83.5 38 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 50 - 83.5 52 - 83.5 54 - 83.5 64 - 83.5 46 - 83.5 49 - 83.5 51 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.15 2.80 2.15 2.50 2.153.00 2.10 2.80 2.10 2.50 2.102.85 2.00 2.80 2.00 2.50 2.002.65 1.90 1.45 0.85 2.65 1.90 1.45 0.85 2.50 1.90 1.45 0.852.45 1.80 1.40 0.85 2.45 1.80 1.40 0.85 2.50 1.80 1.40 0.852.30 1.75 1.30 0.80 2.30 1.75 1.30 0.80 2.35 1.75 1.30 0.802.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.801.80 1.60 1.20 0.80 1.85 1.60 1.20 0.75 1.75 1.60 1.20 0.751.35 1.50 1.10 0.75 1.45 1.50 1.10 0.75 1.35 1.55 1.15 0.751.00 1.35 1.05 0.75 1.05 1.40 1.05 0.75 1.00 1.35 1.10 0.750.70 1.00 1.05 0.75 1.05 1.05 0.70 1.00 1.05 0.750.40 0.70 0.90 0.50 0.75 0.95 0.40 0.70 0.90
0.45 0.55 0.50 0.65 0.45 0.60
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
53 - 83.5 55 - 83.5 58 - 83.5 67 - 83.5 53 - 83.5 55 - 83.5 58 - 83.5 61 - 83.5 54 - 83.5 56 - 83.5 59 - 83.5 65 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
13.7 mFAJ 7.2 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-12-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.204.204.204.204.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 3.00 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 2.90 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.95 2.75 1.70 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.75 2.60 1.65 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.50 2.50 1.60 4.20 4.20 2.85 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.203.95 3.30 2.45 1.60 4.20 4.20 2.75 1.65 4.20 4.10 2.75 1.65 4.20 4.20 2.80 4.20 4.20 2.753.70 3.15 2.35 4.20 4.00 2.70 1.65 4.20 3.85 2.70 1.65 4.20 4.10 2.70 1.65 4.20 4.00 2.70 1.653.45 3.00 2.35 4.20 3.85 2.65 1.60 4.20 3.65 2.65 1.60 4.20 3.95 2.65 1.60 4.20 3.75 2.65 1.603.25 2.90 4.20 3.70 2.60 1.60 4.05 3.45 2.60 1.60 4.20 3.80 2.60 1.60 4.20 3.60 2.60 1.60
4.20 3.45 2.45 1.55 3.50 3.10 2.45 1.55 4.15 3.55 2.50 1.55 4.20 3.25 2.50 1.553.25 3.20 2.35 1.55 3.00 2.80 2.35 1.55 3.20 3.30 2.40 1.55 3.45 2.95 2.40 1.552.45 2.85 2.25 1.50 2.65 2.50 2.25 1.50 2.40 2.85 2.30 1.50 2.80 2.70 2.30 1.501.80 2.15 2.15 1.50 2.30 2.20 2.15 1.50 1.80 2.15 2.20 1.50 2.15 2.40 2.20 1.501.25 1.55 1.75 1.90 1.95 1.90 1.30 1.60 1.85 1.50 1.60 1.90 2.05 1.450.85 1.10 1.25 1.50 1.70 1.70 0.85 1.15 1.30 1.15 1.40 1.550.45 0.65 0.80 1.10 1.25 1.35 0.50 0.70 0.85 0.80 1.00 1.15
0.80 0.95 0.40 0.50 0.50 0.65 0.750.50 0.60 0.45
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
30 - 83.5 38 - 83.5 49 - 83.5 63 - 83.5 47 - 83.5 50 - 83.5 52 - 83.5 64 - 83.5 38 - 83.5 42 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 52 - 83.5 52 - 83.5 54 - 83.5 64 - 83.5 48 - 83.5 52 - 83.5 50 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 2.70 1.65 4.00 4.00 2.70 1.65 3.80 3.80 2.754.00 4.00 2.65 1.60 4.00 3.85 2.65 1.60 3.80 3.80 2.65 1.604.00 3.85 2.60 1.60 4.00 3.65 2.60 1.60 3.80 3.70 2.60 1.604.00 3.60 2.50 1.55 3.95 3.30 2.50 1.55 3.80 3.35 2.50 1.553.15 3.35 2.40 1.55 3.25 3.05 2.40 1.55 3.15 3.05 2.40 1.552.40 2.80 2.30 1.50 2.50 2.80 2.30 1.50 2.40 2.80 2.30 1.501.80 2.15 2.20 1.50 1.90 2.25 2.20 1.50 1.75 2.15 2.20 1.501.30 1.60 1.85 1.45 1.40 1.70 1.95 1.45 1.25 1.60 1.85 1.450.85 1.15 1.35 0.95 1.25 1.40 0.85 1.15 1.35 1.400.50 0.75 0.90 0.60 0.85 1.00 0.50 0.75 0.90
0.40 0.50 0.50 0.60 0.40 0.50
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
55 - 83.5 55 - 83.5 57 - 83.5 67 - 83.5 54 - 83.5 55 - 83.5 57 - 83.5 67 - 83.5 56 - 83.5 56 - 83.5 58 - 83.5 64 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
8.5 mFAJ 6.5 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-13-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.203.203.203.203.203.203.20 3.20 3.003.20 3.20 3.00 3.00 2.903.20 3.20 3.00 3.00 2.903.05 2.35 3.20 3.00 3.00 2.902.75 2.20 3.20 3.00 3.00 2.902.55 2.05 3.20 3.00 3.00 2.902.35 1.90 3.20 3.00 3.00 2.902.15 1.80 1.55 3.20 2.20 3.00 2.20 3.00 2.25 2.90 2.202.00 1.70 1.50 0.90 3.10 2.15 3.00 2.15 3.00 2.15 2.90 2.151.85 1.65 1.45 0.90 2.95 2.10 2.95 2.10 3.00 2.10 2.90 2.101.65 1.50 1.35 0.85 2.70 1.95 1.50 2.70 1.95 1.50 2.80 2.00 1.50 2.80 2.00 1.501.50 1.40 1.30 2.55 1.85 1.40 0.85 2.50 1.85 1.40 0.85 2.60 1.90 1.45 0.85 2.60 1.90 1.45 0.851.35 1.30 2.35 1.75 1.35 0.85 2.35 1.75 1.35 0.80 2.40 1.80 1.35 0.85 2.40 1.80 1.35 0.85
2.20 1.65 1.25 0.80 2.20 1.65 1.25 0.80 2.25 1.70 1.30 0.80 2.25 1.70 1.30 0.801.75 1.60 1.20 0.80 1.95 1.60 1.20 0.80 1.75 1.65 1.20 0.80 2.05 1.65 1.20 0.801.30 1.50 1.15 0.80 1.70 1.50 1.15 0.80 1.30 1.55 1.15 0.80 1.60 1.55 1.15 0.800.95 1.30 1.10 0.80 1.50 1.45 1.10 0.80 0.95 1.30 1.10 0.75 1.20 1.50 1.10 0.750.60 0.95 1.05 1.15 1.35 1.05 0.60 0.95 1.05 0.75 0.90 1.20 1.05 0.75
0.60 0.80 0.90 1.10 1.00 0.65 0.85 0.60 0.85 1.000.45 0.65 0.85 0.95 0.50 0.60 0.75
0.45 0.60 0.45
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
23 - 83.5 35 - 83.5 54 - 83.5 67 - 83.5 51 - 83.5 54 - 83.5 53 - 83.5 64 - 83.5 41 - 83.5 47 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 55 - 83.5 58 - 83.5 58 - 83.5 64 - 83.5 53 - 83.5 55 - 83.5 55 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.15 2.80 2.15 2.50 2.153.00 2.10 2.80 2.10 2.50 2.102.85 2.00 2.80 2.00 2.50 2.002.65 1.90 1.45 0.85 2.65 1.90 1.45 0.85 2.50 1.90 1.45 0.852.45 1.80 1.40 0.85 2.45 1.80 1.40 0.85 2.50 1.80 1.40 0.852.20 1.75 1.30 0.80 2.30 1.75 1.30 0.80 2.20 1.75 1.30 0.801.70 1.65 1.25 0.80 1.80 1.65 1.25 0.80 1.70 1.65 1.25 0.801.25 1.60 1.20 0.80 1.35 1.60 1.20 0.75 1.25 1.60 1.20 0.750.90 1.30 1.10 0.75 1.00 1.40 1.10 0.75 0.90 1.30 1.15 0.750.60 0.95 1.05 0.75 0.70 1.05 1.05 0.75 0.60 0.95 1.10 0.75
0.65 0.85 0.40 0.70 0.90 0.65 0.85 0.750.55 0.45 0.60 0.55
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
58 - 83.5 60 - 83.5 60 - 83.5 67 - 83.5 55 - 83.5 58 - 83.5 61 - 83.5 67 - 83.5 59 - 83.5 61 - 83.5 62 - 83.5 65 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
13.7 mFAJ 6.5 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-14-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.204.204.204.204.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 3.00 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 2.90 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.95 2.75 1.70 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.75 2.60 1.65 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.50 2.50 1.60 4.20 4.20 2.85 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.203.95 3.30 2.45 1.60 4.20 4.20 2.75 1.65 4.20 4.10 2.75 1.65 4.20 4.20 2.80 4.20 4.20 2.753.70 3.15 2.35 4.20 4.00 2.70 1.65 4.20 3.85 2.70 1.65 4.20 4.10 2.70 1.65 4.20 4.00 2.70 1.653.45 3.00 2.35 4.20 3.85 2.65 1.60 4.20 3.65 2.65 1.60 4.20 3.95 2.65 1.60 4.20 3.75 2.65 1.603.25 2.90 3.65 3.70 2.60 1.60 4.05 3.45 2.60 1.60 3.60 3.80 2.60 1.60 4.00 3.60 2.60 1.60
2.65 3.20 2.45 1.55 3.45 3.10 2.45 1.55 2.60 3.15 2.50 1.55 3.00 3.25 2.50 1.551.90 2.35 2.35 1.55 2.65 2.80 2.35 1.55 1.85 2.35 2.40 1.55 2.20 2.65 2.40 1.551.25 1.65 1.95 1.50 2.00 2.30 2.25 1.50 1.25 1.65 1.95 1.50 1.60 2.00 2.25 1.500.75 1.10 1.35 1.45 1.50 1.75 1.95 1.50 0.75 1.10 1.35 1.45 1.10 1.45 1.65 1.50
0.65 0.85 1.05 1.30 1.45 0.65 0.85 0.95 0.70 0.95 1.15 1.250.40 0.70 0.90 1.00 0.45 0.60 0.75
0.40 0.55 0.65 0.40
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
30 - 83.5 38 - 83.5 49 - 83.5 63 - 83.5 58 - 83.5 58 - 83.5 56 - 83.5 64 - 83.5 47 - 83.5 51 - 83.5 53 - 83.5 65 - 83.5 61 - 83.5 61 - 83.5 60 - 83.5 64 - 83.5 58 - 83.5 58 - 83.5 57 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.804.00 4.00 2.70 1.65 4.00 4.00 2.70 1.65 3.80 3.80 2.754.00 4.00 2.65 1.60 4.00 3.85 2.65 1.60 3.80 3.80 2.65 1.603.55 3.85 2.60 1.60 3.65 3.65 2.60 1.60 3.50 3.70 2.60 1.602.60 3.15 2.50 1.55 2.70 3.25 2.50 1.55 2.55 3.10 2.50 1.551.85 2.30 2.40 1.55 1.95 2.40 2.40 1.55 1.80 2.30 2.40 1.551.25 1.65 1.95 1.50 1.35 1.75 2.05 1.50 1.20 1.65 1.95 1.500.75 1.10 1.35 1.50 0.85 1.20 1.45 1.50 0.75 1.10 1.35 1.50
0.65 0.85 0.95 0.45 0.75 0.95 1.05 0.65 0.90 0.950.45 0.55 0.45
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
64 - 83.5 63 - 83.5 63 - 83.5 67 - 83.5 59 - 83.5 64 - 83.5 63 - 83.5 67 - 83.5 64 - 83.5 64 - 83.5 64 - 83.5 67 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
8.5 mFAJ 5.28 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-15-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.203.203.203.203.203.203.20 3.20 3.003.20 3.20 3.00 3.00 2.903.20 3.20 3.00 3.00 2.903.05 2.35 3.20 3.00 3.00 2.902.75 2.20 3.20 3.00 3.00 2.902.55 2.05 3.20 3.00 3.00 2.902.35 1.90 3.20 3.00 3.00 2.902.15 1.80 1.55 3.20 2.20 3.00 2.20 3.00 2.25 2.90 2.202.00 1.70 1.50 0.90 3.10 2.15 3.00 2.15 3.00 2.15 2.90 2.151.85 1.65 1.45 0.90 2.95 2.10 2.95 2.10 3.00 2.10 2.90 2.101.65 1.50 1.35 0.85 2.70 1.95 1.50 2.70 1.95 1.50 2.80 2.00 1.50 2.80 2.00 1.501.50 1.40 1.30 2.35 1.85 1.40 0.85 2.50 1.85 1.40 0.85 2.30 1.90 1.45 0.85 2.60 1.90 1.45 0.851.35 1.30 1.75 1.75 1.35 0.85 2.35 1.75 1.35 0.80 1.70 1.80 1.35 0.85 2.00 1.80 1.35 0.85
1.25 1.65 1.25 0.80 1.90 1.65 1.25 0.80 1.20 1.70 1.30 0.80 1.50 1.70 1.30 0.800.85 1.30 1.20 0.80 1.45 1.60 1.20 0.80 0.80 1.30 1.20 0.80 1.10 1.55 1.20 0.800.45 0.90 1.15 0.80 1.10 1.40 1.15 0.80 0.45 0.90 1.15 0.80 0.75 1.15 1.15 0.80
0.55 0.80 0.80 0.75 1.05 1.10 0.80 0.55 0.80 0.75 0.45 0.80 1.05 0.750.45 0.50 0.75 0.95 0.45 0.55 0.50 0.70 0.75
0.50 0.65 0.40
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
23 - 83.5 35 - 83.5 54 - 83.5 67 - 83.5 57 - 83.5 60 - 83.5 60 - 83.5 64 - 83.5 52 - 83.5 54 - 83.5 57 - 83.5 65 - 83.5 61 - 83.5 63 - 83.5 64 - 83.5 64 - 83.5 58 - 83.5 61 - 83.5 61 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.15 2.80 2.15 2.50 2.153.00 2.10 2.80 2.10 2.50 2.102.85 2.00 2.80 2.00 2.50 2.002.25 1.90 1.45 0.85 2.35 1.90 1.45 0.85 2.25 1.90 1.45 0.851.65 1.80 1.40 0.85 1.75 1.80 1.40 0.85 1.65 1.80 1.40 0.851.15 1.75 1.30 0.80 1.25 1.75 1.30 0.80 1.15 1.75 1.30 0.800.75 1.25 1.25 0.80 0.85 1.35 1.25 0.80 0.75 1.25 1.25 0.800.40 0.85 1.20 0.80 0.50 0.95 1.20 0.75 0.40 0.85 1.20 0.75
0.50 0.80 0.75 0.60 0.90 0.75 0.50 0.80 0.750.45 0.55 0.55 0.65 0.45 0.55
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
63 - 83.5 65 - 83.5 65 - 83.5 67 - 83.5 63 - 83.5 65 - 83.5 66 - 83.5 67 - 83.5 64 - 83.5 66 - 83.5 67 - 83.5 68 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
13.7 mFAJ 5.28 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-16-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.204.204.204.204.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 3.00 4.20 4.20 4.20 4.204.20 4.20 2.90 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.95 2.75 1.70 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.75 2.60 1.65 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.204.20 3.50 2.50 1.60 4.20 4.20 2.85 4.20 4.20 4.20 4.20 4.20 4.203.95 3.30 2.45 1.60 4.05 4.20 2.75 1.65 4.20 4.10 2.75 1.65 3.95 4.20 2.80 4.20 4.20 2.753.70 3.15 2.35 3.35 4.00 2.70 1.65 4.15 3.85 2.70 1.65 3.25 4.05 2.70 1.65 3.65 4.00 2.70 1.653.45 3.00 2.35 2.75 3.45 2.65 1.60 3.55 3.65 2.65 1.60 2.70 3.40 2.65 1.60 3.10 3.70 2.65 1.603.25 2.90 2.30 2.90 2.60 1.60 3.05 3.45 2.60 1.60 2.25 2.85 2.60 1.60 2.60 3.20 2.60 1.60
1.50 2.00 2.45 1.55 2.25 2.65 2.45 1.55 1.45 2.00 2.40 1.55 1.80 2.30 2.50 1.550.85 1.30 1.65 1.55 1.60 1.95 2.25 1.55 0.85 1.30 1.65 1.55 1.20 1.60 1.95 1.55
0.75 1.05 1.15 1.10 1.40 1.65 1.50 0.75 1.05 1.15 0.70 1.05 1.35 1.450.50 0.60 0.65 0.95 1.15 1.20 0.55 0.65 0.60 0.85 0.90
0.55 0.70 0.40 0.45
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
30 - 83.5 38 - 83.5 49 - 83.5 63 - 83.5 65 - 83.5 64 - 83.5 63 - 83.5 64 - 83.5 58 - 83.5 58 - 83.5 60 - 83.5 65 - 83.5 67 - 83.5 67 - 83.5 66 - 83.5 67 - 83.5 64 - 83.5 64 - 83.5 64 - 83.5 64 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
4.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 3.804.00 4.00 4.00 4.00 3.80 3.803.85 4.00 3.95 4.00 3.80 3.803.20 3.95 2.70 1.65 3.30 4.00 2.70 1.65 3.20 3.80 2.752.65 3.35 2.65 1.60 2.75 3.45 2.65 1.60 2.65 3.35 2.65 1.602.20 2.85 2.60 1.60 2.30 2.90 2.60 1.60 2.20 2.80 2.60 1.601.40 1.95 2.40 1.55 1.55 2.05 2.45 1.55 1.40 1.95 2.40 1.550.80 1.30 1.65 1.55 0.90 1.35 1.75 1.55 0.80 1.25 1.65 1.55
0.75 1.05 1.20 0.45 0.85 1.15 1.25 0.75 1.05 1.200.55 0.65 0.65 0.75 0.55 0.65
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
69 - 83.5 69 - 83.5 68 - 83.5 69 - 83.5 65 - 83.5 69 - 83.5 68 - 83.5 69 - 83.5 69 - 83.5 69 - 83.5 69 - 83.5 70 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1 2 1,2
8.5 mFAJ 4.28 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-17-
10.3 10.3 10.3 10.3 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 33.6 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3 37.3
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.203.203.203.203.203.203.20 3.20 3.003.20 3.20 3.00 3.00 2.903.20 3.20 3.00 3.00 2.903.05 2.35 3.20 3.00 3.00 2.902.75 2.20 3.20 3.00 3.00 2.902.55 2.05 3.20 3.00 3.00 2.902.35 1.90 3.20 3.00 3.00 2.902.15 1.80 1.55 3.20 2.20 3.00 2.20 3.00 2.25 2.90 2.202.00 1.70 1.50 0.90 3.10 2.15 3.00 2.15 3.00 2.15 2.90 2.151.85 1.65 1.45 0.90 2.75 2.10 2.95 2.10 2.70 2.10 2.90 2.101.65 1.50 1.35 0.85 1.95 1.95 1.50 2.60 1.95 1.50 1.90 2.00 1.50 2.20 2.00 1.501.50 1.40 1.30 1.35 1.85 1.40 0.85 2.00 1.85 1.40 0.85 1.30 1.90 1.45 0.85 1.60 1.90 1.45 0.851.35 1.30 0.85 1.45 1.35 0.85 1.45 1.75 1.35 0.80 0.80 1.40 1.35 0.85 1.10 1.65 1.35 0.85
0.40 0.95 1.25 0.80 1.05 1.50 1.25 0.80 0.95 1.30 0.80 0.70 1.20 1.30 0.800.55 0.95 0.80 0.70 1.10 1.20 0.80 0.55 0.90 0.80 0.80 1.15 0.80
0.50 0.65 0.40 0.75 1.00 0.80 0.50 0.65 0.45 0.75 0.800.45 0.65 0.75 0.40 0.50
0 0 0 0 100 100 100 100 0 0 0 0 100 100 100 100 50 50 50 500 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 1000 0 0 0 68 68 68 68 100 100 100 100 83 83 83 83 100 100 100 100
23 - 83.5 35 - 83.5 54 - 83.5 67 - 83.5 63 - 83.5 66 - 83.5 66 - 83.5 67 - 83.5 58 - 83.5 60 - 83.5 64 - 83.5 65 - 83.5 68 - 83.5 68 - 83.5 69 - 83.5 70 - 83.5 66 - 83.5 66 - 83.5 67 - 83.5 67 - 83.5
40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 41.2 41.2 41.2 41.2
5 25 45 60 5 25 45 60 5 25 45 60
3.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.80 2.503.00 2.15 2.80 2.15 2.50 2.152.60 2.10 2.70 2.10 2.50 2.101.85 2.00 1.95 2.00 1.85 2.001.25 1.90 1.45 0.85 1.35 1.90 1.45 0.85 1.25 1.90 1.45 0.850.75 1.40 1.40 0.85 0.85 1.45 1.40 0.85 0.75 1.40 1.40 0.85
0.90 1.30 0.80 0.45 1.00 1.30 0.80 0.90 1.30 0.800.50 0.90 0.80 0.60 1.00 0.80 0.50 0.90 0.80
0.50 0.65 0.60 0.75 0.50 0.65
100 100 100 100 84 84 84 84 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 10095 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100
69 - 83.5 70 - 83.5 70 - 83.5 72 - 83.5 68 - 83.5 70 - 83.5 71 - 83.5 72 - 83.5 71 - 83.5 70 - 83.5 71 - 83.5 73 - 83.5
1,2 1 2 1 2
1,21 2
13.7 mFAJ 4.28 m 360 ° JPN
m
°
m
°
%
m
m
°
%
m
m
°
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
MODE[DEG]
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
2.0 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
5.5 6.0 6.5 7.0 8.0 9.0
10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 18.0 20.0 22.0 24.0 26.0 28.0 30.0 32.0 34.0 36.0 38.0 40.0 42.0 1234
-18-
1.
2.3.
4.
%
m
m
[DEG]
%
m
m m
[DEG] [DEG]
%
m
m
[DEG]
%
m
360 °
360 °
On-rubber(stationary) Front JPNMB
On-rubber (creep)(1.6 km/h or less) Front JPNMB
JPNMB
JPNMB
On-rubber(stationary)
On-rubber (creep)(1.6 km/h or less)
�Precautions concerning rated lifting capacity table (when on-rubber)
360 °
MB JPN
Explanation of symbols used in rated lifting capacity table
m
m
%
Indicates boom rated lifting capacity.
Indicates on-rubber stationary.
Front
Indicates rated lifting capacity unit.
Indicates boom length.
Indicates load radius.
Indicates boom telescoping condition (telescoping ratio %). MODE indicates boom telescoping mode.
Indicates boom elevation angle range in which operation is possible without load.
Indicates standard number of parts of line.
Indicates standard hook block.
Indicates on-rubber creeping (1.6 km/h or less).
Indicates slewing range in which lifting may be performed.
For front, indicates front-only.
On-rubber(stationary)
On-rubber (creep) (1.6 km/h or less)
�Rated lifting capacity table for on-rubber operation
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 m
3.0 6.80 6.60 7.30 6.40 7.60 3.0 3.5 5.90 5.70 6.40 5.50 6.70 3.5 4.0 5.10 4.90 5.70 4.80 6.00 4.0 4.5 4.40 4.20 5.00 4.10 5.30 4.5 5.0 3.90 3.70 4.50 3.50 4.80 5.0 5.5 3.40 3.10 4.00 3.00 4.30 5.5 6.0 2.90 2.70 3.50 2.50 3.80 6.0 6.5 2.50 2.30 3.10 2.10 3.40 6.5 7.0 2.10 1.90 2.70 1.80 3.10 7.0 8.0 1.30 2.10 1.10 2.40 8.0 9.0 0.75 1.60 0.60 1.90 9.0
10.0 1.20 1.50 10.0 11.0 0.80 1.10 11.0 12.0 0.80 12.0 1 0 50 0 100 0 12 0 0 16 0 33 23 0 0 16 0 33 34 0 0 16 0 33 4
MODE 1,2 1 2 1 2 MODE
0 - 83.5 32 - 83.5 5 - 83.5 50 - 83.5 23 - 83.5 [DEG]
4 4 4 4 4
35 t
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 m
3.0 5.10 4.80 5.90 3.0 3.5 4.00 3.70 4.80 3.60 5.20 3.5 4.0 3.10 2.90 3.90 2.70 4.40 4.0 4.5 2.40 2.20 3.20 2.00 3.60 4.5 5.0 1.80 1.60 2.60 1.40 3.00 5.0 5.5 1.30 1.10 2.10 0.90 2.50 5.5 6.0 0.90 0.65 1.60 2.10 6.0 6.5 0.50 1.30 1.70 6.5 7.0 0.95 1.30 7.0 8.0 0.80 8.0 9.0 9.0
10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 1 0 50 0 100 0 12 0 0 16 0 33 23 0 0 16 0 33 34 0 0 16 0 33 4
MODE 1,2 1 2 1 2 MODE
25 - 66 54 - 70 44 - 70 65 - 73 52 - 73 [DEG]
4 4 4 4 4
35 t
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 m
3.0 5.70 5.60 6.20 5.50 6.50 3.0 3.5 5.00 4.80 5.50 4.70 5.70 3.5 4.0 4.30 4.20 4.80 4.00 5.10 4.0 4.5 3.80 3.60 4.30 3.50 4.50 4.5 5.0 3.30 3.10 3.80 3.00 4.10 5.0 5.5 2.80 2.70 3.40 2.50 3.60 5.5 6.0 2.50 2.30 3.00 2.20 3.20 6.0 6.5 2.10 1.90 2.60 1.80 2.90 6.5 7.0 1.80 1.60 2.30 1.50 2.60 7.0 8.0 1.10 1.80 0.95 2.10 8.0 9.0 0.65 1.40 0.50 1.60 9.0
10.0 1.00 1.30 10.0 11.0 0.70 0.95 11.0 12.0 0.70 12.0 1 0 50 0 100 0 12 0 0 16 0 33 23 0 0 16 0 33 34 0 0 16 0 33 4
MODE 1,2 1 2 1 2 MODE
0 - 83.5 31 - 83.5 5 - 83.5 51 - 83.5 29 - 83.5 [DEG]
4 4 4 4 4
35 t
10.3 14.1 14.1 17.8 17.8 m
3.0 4.30 4.10 5.00 3.0 3.5 3.40 3.20 4.10 3.00 4.40 3.5 4.0 2.70 2.40 3.30 2.30 3.70 4.0 4.5 2.00 1.80 2.70 1.70 3.10 4.5 5.0 1.50 1.30 2.20 1.20 2.60 5.0 5.5 1.10 0.90 1.80 0.75 2.10 5.5 6.0 0.75 0.55 1.40 1.70 6.0 6.5 1.10 1.40 6.5 7.0 0.80 1.10 7.0 8.0 0.70 8.0 9.0 9.0
10.0 10.0 11.0 11.0 12.0 12.0 1 0 50 0 100 0 12 0 0 16 0 33 23 0 0 16 0 33 34 0 0 16 0 33 4
MODE 1,2 1 2 1 2 MODE
32 - 66 54 - 70 45 - 70 65 - 73 53 - 73 [DEG]
4 4 4 4 4
35 t
The rated lifting capacities assume that the crane is set horizontally on firm ground, the tires are at the standard pressure (900 kPa {9.00 kgf/cm2}) and the suspension cylinders are fully retracted, and for boom lift, include the weight of the lifting devices and main winch hook block (35 t hook block: 310 kg). The values above the thick line are based on the structural strength while those below are based on the crane stability factor. When performing actual work, use after considering the ground and operating conditions, etc. The load radius is based on the actual figure including boom and tire deflection, so always use the load radius as the standard. The standard number of parts of line on the hook block for each boom length is listed in each rated lifting capacity table for on-rubber operation. However, when using other number of parts of line, the load per line must not exceed 5.0 t for main winch wire rope or 5.0 t for auxiliary winch wire rope. Only perform crane operations in the front area while the AML "front position symbol" is lit. The front area is when the boom is within 2° of the front of the carrier.
5.
6.7.8.
9.
When using the single top, the standard number of parts of line is 1. The rated lifting capacity for the single top is the value obtained by subtracting 210 kg from the boom rated lifting capacity, and includes the weight of the lifting devices and auxiliary winch hook block (100 kg), and must not exceed 5.0 t. Do not perform high-speed hoist down, boom lift operation with a boom longer than 17.8 m, or use of a jib. Perform pick and carry with the "drive mode selector" switch set to "Lo differential lock" and the shift switch set to first gear. Perform pick and carry with the slewing brake on, the load close to the ground so it will not swing, and at a speed of 1.6 km or lower. In particular, abrupt steering, starting or braking must be avoided. Do not perform crane operations while performing pick and carry.
Appr
ox. 2
°
-19-
13.7 m jib
8.5 m jib
60°45°25°5°
83.5°
55
45
35
25
15
5
45
60
41.2 m boom40.0 m boom
37.3 m boom
33.6 m boom
25.4 m boom
17.8 m boom
14.1 m boom
10.3 m boom
40
50
20
30
10
02520 403530151050
Lifti
ng h
eigh
t (m
)
Load radius (m)
�Working range chart
Scale: 1/400
60°
50°
30°
20°
10°
0°
70°
40°
Note 1.The above drawing does not include boom and jib deflection. 2.The above drawing shows outrigger maximum (7.6 m) extension. 3.The dotted lines in the above drawing show Smart Chart capacity use.
-20-
285°290°
250°255°
5° 20°
120°130°
45°
50°55°60°
160°
175°
7.6 m
5.28 m
7.2 m6.5 m
4.28 m2.36 m
Circle 2Circle 1
Circle 3Circle 5
Circle 7
Circle 9
1
2
3
4
5
6
7
�Working area diagram
Working area � Maximum extension (7.6 m) capacityWorking area �: Middle extension (5.28 m) capacityWorking area �: Interpolated capacity value based on extension width of outriggers (4.8 m)Working area �: Middle extension (4.28 m) capacityWorking area �: Middle extension (5.28 m) capacityWorking area �: Maximum extension (7.6 m) capacityWorking area : Middle extension (7.2 m) capacity
The size of the circles shown in the drawing of working areas corresponds to performances as determined by outrigger extension widths.
Standard capacity
Front right O/R (4.28 m extension)
Front left O/R (7.6 m extension)
Rear right O/R (4.28 m extension)Rear left O/R (7.2 m extension)
���������When performing boom lift using the outrigger extension widths shown in the drawing, the capacity and range per each working area will be as listed below.
The switchover area connecting each capacity range is considered as 5°, with the increase/decrease in capacity indicated proportionally.
!!!!!!!!!
!!!!!!!
Applicable capacity
(boom lift)
Applicable capacity(jib lift)
Circle 1Circle 2Circle 3
7.6 m7.2 m6.5 m
Circle 4 ( 6.0 m )Circle 5 5.28 mCircle 6 ( 4.8 m )Circle 7 4.28 mCircle 8 ( 3.5 m )Circle 9 2.36 m
-21-
105°
285°
110°
290°
250°
70°
255°
75° 285°290°
205°21
5°
35°
40°
320°
145°
325°
155°
70°75° 280°
285°
195°21
0°
30°
40°
320°
150°
330°
165°
75°80°
280°
190°
285°290°295°
205°
25°
120°125°
35°
325°
235°240°
155°
335°
65°70°75°
170°
80°
90°270°275°
185°
285°
195°
290°
20°
295°
205°
300°
210°
125°
35°
130°
220°
135°225° 140°
230°
325°
235°
150°
60°
155°
65°
340°
70°
165°
75°
85°
175°
105°110°
35°
40°
320°325°
250°255°
210°
30°
215°
35°
145°
325°
150°
330°
290°295°
205°
30°
215°
35°
145°
325°330°
155°
65°70° 285°
195°
290°
25°
210°
35°
325°
150°
335°
70°
165°
75°
190°
285°290°
200°
20°
295°300°
30°
125°130°230°235°
330°
60°65°
160°
340°
70°75°
170° 185°
280°
190°
285°
15°
290°295°
205°
25°
210°
30°
215°
130°22
0°
40°
135°225° 140°
320°
230°
145°150°
330°
155°
335°
65°70°
345°
75°
170°
80°
175°
100°105°
25°
215°
35°
220°
140°
145°
325°335°
255°260° 105°110°
25°
210°215°
35°
145°
325°
150°
335°
250°255°
200°
20°
210°
30°
150°
330°
160°
340°
280°285°
195°
110°
20°
115°
295°300°
210°
30°
150°
330°
60°
245°
65°
340°
250°
165°
75°80°
190°
15°
200°
295°300°
30°
125°130°230°235°
330°
60°65°
160°
345°
170°
90°270°95°
185°
190°
15°
110°
290°
115°
205°
300°
30°
215°220°
135°225° 140°
145°
330°
60°
155°
245°250°
70°
345°
170°
265°
175°
90°270°95°
15°
290°295°
25°
210°22
0°
140°150°
335°
65°70°
345°
265°100°105°
15°
295°
205°
25°
300°
215°
145°
60°
155°
335°
65°
345°
255°260°
(Left side) (Right side)
�Working area diagram
Standard capacity
-22-
95°100°
285°
15°
110°
290°
200°
115°
210°
30°
150°
330°
245°
160°
250°
70°
345°
75°
260°265°
190°
10°
205°
25°
120°
300°
125°
305°
235°
55°
240°
60°
155°
335°
170°
350°
275°
185°
280°
10°
105°110°1
295°
205°
120°
300°
30°
125°235°
330°
240°
60°
155°
65°
250°255°
350°
80°85°
175° 185°
10°
195°
290°295°
210°
30°
305°
130°
310°
220°
135°225° 140°
230°
50°55°
150°
330°
65°70°
165°
350°
175°
90°270°95°
10°
105°110°
295°
205°
25°
300°
215°
145°
60°
155°
335°
65°
250°255°
350°
265°100°
10°
105°110°
200°
20°
115°
300°
210°
305° 55°
150°
60°
245°
160°
340°
250°255°
350°
260°
10°
195°
110°
20°
115°
205°210°
305°
215°
310° 50°
145°
55°
150°155°
245°
340°
250°
165°
350° 5°
190°
110°115°
25°
300°
210°
305° 55°
150°
60°
335°
245°250°
170°
355°
185°
5°
200°
20°
120°
300°305°
130°
310°
315° 45°
230°
50°55°
240°
60°
160°
340°
355°175° 18
5°5°
190°
285°290°
20°
115°
205°
120°
305°
215°
310°
220°
40°
135°
315°
225°
45°
140°
320°50°
145°
55°
240°
155°
245°
340°
70°75°
170°
355°175°5°
100°105°
15°
110°
200°
115°
30°
215°
35°
40°315° 45
°
320°
145°
325°330°
245°
160°
250°
345°
255°260°
355°
90°270°95°
5° 10°
105°110°
200°
115°120°
300°
30°
305°
215°
35°
40°315° 45
°
320°
145°
325°
55°
330°
240°
60°
245°
160°
250°255°
350°355°
265°
5°
100°
10°
105°
195°
110°115°
25°
30°
215°
35°
310°
40°315° 45
°320°
50°
145°
325°330°
335°
245°250°
165°
255°
350°
260°
355° 5°
190°
105°
15°
110°
205°
120°
30°
305°
130°
310°
40°
320°
230°
50°55°
330°
240°
155°
250°
345°
255°
170°
355°
90°270°95°
185°
5°
280°
10°
285°
205°
25°
120°125°
35°
130°
40°
135°
315°
225°
45°
320°
230°
325°
235°240°
155°
335°
75°
350°
80°
355°
265°
175° 185°
5°
190°
10°
20°
205°
30°
215°
35°
220°
40°
135°225° 140°
320°
145°
325°330°
155°
340°
170°
350°355°
175°(Left side) (Right side)
Standard capacity
-23-
270°
205°21
0°
310°
315°
95°
5°10
°15
°
30°
125°130°
45°
55°
150°165°170°
80°
175°
7.6 m
5.28 m
7.2 m6.5 m
4.28 m2.36 m
Circle 2Circle 1
Circle 3Circle 5
Circle 7
Circle 9
1
1
�Working area diagram
Working area � : Smart Chart capacity
Smart Chart capacity
The size of the circles shown in the drawing of working area diagrams corresponds to capacities as determined by outrigger extension widths.
Front right O/R (4.28 m extension)
Front left O/R (7.6 m extension)
Rear right O/R (4.28 m extension)Rear left O/R (7.2 m extension)
���������When performing boom lift using the outrigger extension widths shown in the drawing, the capacity and range per each working area will be as listed below.
Increases/decreases for switchover areas connecting each capacity range are indicated proportionally.
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!
Applicable capacity
(boom lift)
Applicable capacity(jib lift)
Circle 1Circle 2Circle 3
7.6 m7.2 m6.5 m
Circle 4 ( 6.0 m )Circle 5 5.28 mCircle 6 ( 4.8 m )Circle 7 4.28 mCircle 8 ( 3.5 m )Circle 9 2.36 m
Area � Smart Chart
-24-
205°21
0°
310°
315° 45°
50°
150°155°
90°270°
205°21
0°
310°
315° 45°
50°
150°155°
95°
290°
200°205°210°
30°
35°
310° 50°
325°
150°
330°
155°160°
70°
265°100°
285°
195°
200°
205°
25°
30°
305°
35°
325°
55°
330°
155°
335°
160°165°
75°
260°
100°
190°
285°
195°
200°
20°
295°
205°
25°
30°
125°
315° 45°
235°
330°
155°
335°
65°
160°
340°
165°
75°
170°
260°
275°
185°
190°
105°
195°
15°
290°
20°
205°
25°
300°
30°
130°
220°
315° 45°
140°230°
330°
60°
155°
335°340°
70°
165°
345°
255°
170°
85°
175°
90°270°
205°21
0°
30°
35°
325°
150°
330°
155° 205°
25°
210°
30°
125°
315° 45°
235°
150°
330°
155°
335°
90°270°
200°
295°
205°
25°
210°
30°
35°
220°
140°
325°
150°
330°
155°
335°
65°
160°
90°270°95°
190°
195°
290°
200°
20°
205°
25°
30°
40°
320°330°
155°
335°
160°
340°
70°
165°170°
265°100°
190°
195°
290°
20°
205°
25°
300°
35°
130°230°
325°
60°
155°
335°340°
70°
165°170°
260°
185°
190°
105°
285°
15°
200°
20°
295°
205°
30°
215°
35°
135°225° 145°
325°330°
155°
65°
160°
340°345°
255°
75°
170°175°
275°
105°
20°
205°
25°
210°
30°
305° 55°
150°
330°
155°
335°340°
255°
85°90°270°
110°
20°
205°
25°
210°
30°
215°
40°
320°
145°150°
330°
155°
335°340°
250°
200°
20°
205°
25°
220°
40°
140°
320°
155°
335°
160°
340°
95°
190°
285°
195°
15°
200°
20°
115°
205°
25°
300°
210°
30°
150°
330°
60°
155°
335°
245°
160°
340°
165°
345°
75°
170°
265°
185°
280°
190°
195°
15°
200°
20°
115°
25°
300°
130°
40°
320°
230°
60°
335°
245°
160°
340°
165°
345°
170°
80°
175°
90°270°
185°190°
10°
105°
15°
1
20°
115°
295°
205°
25°
300°
210°22
0°
315° 45°
140°150°
60°
155°
335°
245°
65°
340°345°
255°
170°
350°
175°
95°
280°
15°
20°
295°
205°
25°
210°215°
145°150°155°
335°
65°
340°345°
80°
265°
275°
10°
105°
15°
200°
20°
205°
25°
300°
210°
135°225° 150°
60°
155°
335°
160°
340°345°
255°
350°
85°
(Left side) (Right side)
�Working area diagram
Smart Chart capacity
-25-
275°
100°
10°
105°
195°
15°
1
290°
200°
20°
115°
205°
25°
210°
35°
325°
150°155°
335°
245°
160°
340°
70°
165°
345°
255°
350°
260°
85°
190°
10°
105°
285°
195°
15°
200°
20°
205°
300°
30°
125°235°
55°
330°
155°160°
340°
165°
345°
255°
75°
170°
350°
95°
185°
280°
190°
10°
285°
195°
15°
110°
200°
20°
25°
300°
125°
215°
35°
145°
325°
235°
60°
335°
160°
340°
250°
165°
345°
75°
170°
350°
80°
265°
175°
95°
185°
5°
100°
190°
10°
15°
200°
20°
295°
25°
210°215°
310°
135°225°
50°
145°150°
335°
65°
160°
340°345°
170°
350°
260°
355°
265°
175°
95°100°
280°
10°
15°
110°
200°
20°
205°
25°
300°
210°
130°230°
150°
60°
155°
335°
160°
340°
250°
345°350°
260°
80°
265°90°270°
5° 10°
195°
15°
290°
200°
20°
115°
210°
310°
220°
140°
50°
150°
245°
160°
340°
70°
165°
345°350°
355° 5°
100°
190°
10°
285°
195°
15°
200°
20°
115°
205°
305°
35°
220°
140°
325°
55°
155°
245°
160°
340°
165°
345°
75°
170°
350°
260°
355°
95°
185°
5°
280°
190°
10°
195°
15°
210°
30°
125°
305°
130°
315° 45°
230°235°
55°
150°
330°
165°
345°
170°
350°
80°
355°
265°
175°
95°
185°
5°
190°
10°
195°
15°
290°
20°
205°
120°
210°
125°
310°
220°
40°
140°
320°50°
235°
150°
240°
155°
340°
70°
165°
345°
170°
350°355°
265°
175°
275°
5°10
°
105°
15°
200°
115°
205°
300°
210°
30°
130°
40°
320°
230°
150°
330°
60°
155°
245°
160°
345°
255°
350°355°
85°95°
5° 10°
285°
195°
110°
200°
1
205°
120°
210°
30°
305°
215°
40°
320°
145°
55°
150°
330°
240°
155°160°
250°
165°
75°
350°355°
265°
275°
5°
190°
10°
105°
195°
110°
290°
200°
115°
205°
25°
210°
35°
220°
315° 45°
140°
325°
150°155°
335°
245°
160°
250°
70°
165°
255°
170°
350°355°
85°
185°
5°
280°
190°
10°
195°
110°
200°
205°
30°
125°
35°
130°
310°
230°
50°
325°
235°
330°
155°160°
250°
165°170°
350°
80°
355°
175°
95°
275°
185°
5°
190°
10°
285°
195°
15°
110°
200°
15°
205°
25°
300°
30°
125°
40°
135°225°
320°
235°
330°
60°
155°
335°
160°
250°
165°
345°
75°
170°
350°355°
265°85°
175° 185°
5°
190°
10°
195°
15°
20°
295°
205°
25°
120°
210°215°
35°
220°
140°
145°
325°
150°
240°
155°
335°
65°
340°
165°
345°
170°
350°355°
175°
280°
10°
105°
15°
200°
115°
205°
30°
305°
305°
220°
140°
55°
330°
155°
245°
160°
345°
255°
350°
80°
(Left side) (Right side)
Smart Chart capacity
-26-
(5 t) (35 t)
Auxiliary winch hook block
Main winch hook block
Main winch hook block(60 t: with 35 t hook block with attachment)
The AML external warning lamps, drum monitoring cameras, rear operation check cameras, LED marker lamps, position lamps and remote control searchlights depicted in this drawing are optional equipment.
195
4,17
6.5
2,61
01,
566.
5
2,13
121
9
725
1,40
6
0 - 83.5°
(Overall length) 12,895
460
460
395
1,09
6.5
1,62
0.5
524
195
2,22
5 1,50
072
5
297
318
4,9954,725
9,720
8,647
4,320 4,327
2,950
310310
(Ove
rall
wid
th) 2
,780
R3,550
8,647
4,320 4,327
8,647
4,010 4,637
Max
. 7,6
00M
id. 7
,200
Mid
. 6,5
00M
id. 5
,280
Mid
. 4,2
80M
in. 2
,360
3,72
0
Minimum 10,300 Maximum 41,200 Stroke 30,900
Boom (with heavy-load lifting device) 2-section full automatic jib
240
240
400 400
Out
rigge
r flo
at o
utsi
de e
dge
(at m
axim
um e
xten
sion
) 8,
000
(Unit: mm)Scale: 1/100
�DIMENSIONS
2,16
0
4,01
7
3,74
82,
526
318
297
2,63
51,
382
R2,7
78
�DIMENSIONS
�Minimum right-angle passage width
Note: Due to improvements, specs for delivered products may differ slightly from those listed here.
(Unit: mm)Scale: 1/100
60 t, 5-section boom 2-section full automatic jib, H-type outriggers SpecModel name Spec No.
GR-600N-3-00101
1902-01-03
(Note) The above numbers are the calculated values.
�This model has received a “Basic running conditions - weight: D” certificate of conformance under the Newly Developed Vehicle Certificate System,but the actual running conditions will be decided based on the calculations of the road administrator for each route.
�When turning right using front 4-wheel steering �When turning right using 6-wheel steering �When turning right using rear 2-wheel steeringR1 = 11.00 m (minimum turning radius)R2 = 11.19 m (outside tire edge turning radius)R3 = 12.28 m (vehicle turning radius)R4 = 13.85 m (boom head turning radius)R5 = 6.25 m (vehicle inside turning radius)
R1 = 6.70 m (minimum turning radius)R2 = 6.89 m (outside tire edge turning radius)R3 = 7.14 m (vehicle turning radius)R4 = 9.73 m (boom head turning radius)R5 = 2.67 m (vehicle inside turning radius)
A = 5.85 m (entrance passage width)B = 5.85 m (tire exit passage width)C = 6.77 m (vehicle exit passage width)D = 8.50 m (boom head exit passage width)
A1 = 4.08 m (tire entrance passage width)A2 = 5.41 m (vehicle entrance passage width)B = 4.08 m (tire exit passage width)C = 5.41 m (vehicle exit passage width)D = 7.43 m (boom head exit passage width)
R1 = 11.13 m (minimum turning radius)R2 = 11.32 m (outside tire edge turning radius)R3 = 12.11 m (vehicle turning radius)R4 = 10.77 m (boom head turning radius)R5 = 7.16 m (vehicle inside turning radius)A1 = 5.42 m (tire entrance passage width)A2 = 6.20 m (vehicle entrance passage width)C = 6.20 m (vehicle exit passage width)D = 6.75 m (boom head exit passage width)
DC
A2A1
R1R2R3
R4
R5
DCB
A2A1
R2
R5
R4
R3
R1
R5
BC
D
A
R1
R2R3
R4
(Tot
al w
idth
) 2,7
80
1,725
4,900 (Wheel base) 1,850 (Wheel base) 4,450 1,695
(Overall length) 12,895
(Ove
rall
heig
ht) 3
,720
10,300
The AML external warning lamp, drum monitoring cameras, rear operation check cameras, LED marker lamps, position lamps and remote control searchlights depicted in this drawing are optional equipment.
270
GR-600N
