Set coover is 170 rsd per person
Tip the waiter is not included in the price
Possibility to order half portions of certain foods
from the menucharged 60% of the cost of meals
The best of
restaurant Šaran
kitchen
Carpaccio, salads and tartare
Cold startersSea fish pate
Salted anchovies served on arugula
Octopus salad
Tuna fish carpaccio served on mixed greens salad with lemon dressing and parmesan cheese
Sea bass carpaccio served on mixed greens salad with parmesan cheese
Beef steak carpaccio served on mixed greens salad with parmesan cheese
Tuna fish tartare with soya sauce, aceto balsamico, ginger and olive oil
Prawns tartare served with fresh cucumber
Parmesan cheese
Grilled domestic goat cheese
Cheese in olive oil
Famous ‘’Njeguška’’ pork prosciuto crudo
720,00
850,00
1.250,00
1.250,00
1.120,00
1.210,00
1.270,00
1.390,00
100g 1.100,00
100g 810,00
100g 850,00
100g 1.240,00
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
Hot starters460,00
470,00
890,00
1.270,00
1.560,00
1.580,00
1.620,00
1.420,00
1.890,00
2.150,00
Freshwater fish chowder
Sea fish soup
Baked saint yacques clam with parmesan cheese
Fried squids with tartar sauce
Black cu�lefish riso�o
Riso�o with prawns (red or white)
Tagliatelle with prawns - red or white sauce
Fish stew ‘’buzara’’ with mussels (red or white)
Fish stew ‘’buzara’’ with mussels and prawns (red or white)
Fish stew ‘’buzara’’ with prawns (red or white)
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
Freshwater fish specialities1.420,00
1.520,00
1.780,00
1.850,00
1.950,00
1.680,00
1.560,00
1.650,00
(portion 300g) 1.420,00
(portion 300g) 1.480,00
1.580,00
Fish stew served with homemade pasta
Pike perch fillets ‘’orly’’
Grilled pike perch fillets
Pike perch fillets a la ‘’smederevo’’
Cris� piquant pike perch fillets
Fried carp fillets prepared on a gourment way
Fried carp fillets served with swiss chard and potato
Smoked carp fillets
served with swiss chard and potato and horseradish
Grilled or fried carp cutlets
Grilled or fried catfish cutlets
Stuffed trouth with mushrooms and almond served with swiss chard and potato
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
Grilled squids served with tomato salsa
Grilled sea bass fillets served with swiss chard and potato
Sea bass fillets baked with homemade pasta,
pistacchio and parmesan cheese
Grilled sea bass fillets with prawns sauce
served with homemade pasta
Sea bass fillets rolled in prosciu�o and prawns,
served with swiss chard and potato pure
Grilled tuna steak served with tomato salsa and swiss chard and potato
Tuna tagliata served on sweet potato
and zucchini with parmesan cheese sauce and pine seeds
Grilled prawns served with mixed greens salad
Grilled octopus served with swiss chard and potato
Seawater fish specialities1.560,00
1.860,00
2.260,00
2.360,00
2.400,00
2.150,00
2.350,00
2.250,00
2.350,00
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
Fresh river fish
Fresh fishPerch - whole fish
Trout - whole fish
Sturgeon - whole fish
1kg 4.350,00
3.400,00
4.300,00
1kg
1kg
Fresh seawater fish
5.800,00
7.400,00
7.850,00
8.400,00
6.800,00
11.300,00
11.800,00
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1st category fish no.1 (whole monk fish, smooth dogfish, skate wings, red mullet, sea bass and gilthead under 1kg)
1st category fish no.2
(sea bass and gilthead over 1kg,monkfish tail, turbot, grouper,
red sna�er-common dentex, gurnard, sole fish )
1st category fish no.3 (common sea bream, saint pierre, striped sea bream)
1st category fish no.4 (scorpion fish, adriatic scampi under 100gr)
Fresh scampi
Fresh prawns
Fresh lobster
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
Grilled chicken fillets
Grilled chicken fillets in gorgonzola sauce
Chicken fillets stuffed with smoked cheese and prosciu�o
Grilled beef steak
Beef steak tagliata served on mixed greens,
pine seeds and parmesan
Beef steak in gorgonzola sauce
Beef steak in green pe�er sauce
Meat
Riso�o with vegetables
Tagliatelle in tomato sauce
Vegan
1.250,00
1.350,00
1.420,00
2.350,00
2.420,00
2.550,00
2.560,00
1.150,00
1.120,00
PILETINA NA ŽARU 1.250,00
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
Boiled potatoes
Potato salad
Fried potatoes
Jasmin rice
Swiss chard and potato
Homemade pasta
Homemade grilled polenta
Swiss chard
Season vegetables in the pan
Oven baked vegetables
(only with whole fish)
Gorgonzola sauce
Green pe�er sauce
Creamy shrimp sauce
Homemade spicy ‘’pinđur’’
Tartar sauce
Side dishes250,00
280,00
340,00
340,00
380,00
390,00
420,00
450,00
480,00
490,00
Extra sauces250,00
280,00
350,00
280,00
220,00
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
Roasted hot pe�er (1 peace)
Olives (portion)
Potato salad
Cucumber salad
Green letuce salad
Tomato salad
Tomato salad with feta cheese
Serbian salad
‘’Šopska’’ salad
Arugula salad
Mixed greens salad with aceto balsamico
Mixed greens salad with cherry tomato
Mixed greens salad with cherry tomato,
pine seeds and parmesan cheese
Arugula salad with cherry tomato, pine seeds and parmesan cheese
Extra feta cheese
Salads145,00
420,00
330,00
330,00
330,00
350,00
380,00
360,00
410,00
380,00
340,00
390,00
490,00
490,00
160,00
BREAD - for one person 50(domestic cheese spread and bread)
BREAD - for two persons 80
Set served as for a person 170
DessertsScoop of ice cream
Fresh fruit
Homemade ‘’baklava’’
Fig and a�le pie
Pana Co�a with berries
Chocolate mousse
Tiramisu
American a�le pie
Creme suze�e
Chocolate cake
Whi�ed cream
125,00
410,00
410,00
420,00
420,00
460,00
460,00
480,00
480,00
520,00
50,00
