Click here to load reader
Date post: | 11-Apr-2017 |
Category: |
Self Improvement |
Upload: | marc-marcet-marimon |
View: | 168 times |
Download: | 6 times |
Click here to load reader
DIVISIÓN CURTIDOS
Engrase Sintético Synthetic Fatliquor
CROMODERMOL DLK
LEATHER DIVISION
CROMODERMOL DLK es un engrase sintético desarrollado para obtener pieles extremadamente
suaves y ligeras. Especialmente idóneo para artículos de confección, guantes de golf, calzado,
marroquinería o tapicería.
CROMODERMOL DLK is a synthetic fatliquor aimed for extremely soft and lightweight leathers.
Specially suitable for garment, golf gloving, leather goods or upholstery leathers.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
CROMODERMOL DLK puede emplearse como engrase único o en combinación con otros engrases.
CROMODERMOL DLK can be used as a sole product or combined wi th other fat l iquors.
CROMODERMOL DLK da pieles muy suaves. Confiere una suavidad interna profunda y excepcional con
tacto agradable, cálido y esponjoso.
CROMODERMOL DLK provides very soft leathers. It confers an exceptional deep inner softness with a
pleasant and warm touch and a specific fluffy fullness.
Ideal para pieles blancas. CROMODERMOL DLK tiene
efecto blanqueante.
Ideal for white skins. CROMODERMOL DLK has
bleaching effect.
Gracias a su composición química, CROMODERMOL DLK
se puede utilizar en los baños de pikle, curtido, recurtido y
engrase.
Thanks to its chemical composition, CROMODERMOL DLK
can be used in pickling baths, tanning, pretanning, dyeing
and fatliquoring stages.
CROMODERMOL DLK
Engrase Sintético Synthetic Fatliquor
VENTAJAS BENEFITS
CROMODERMOL DLK es una arma eficaz en artículos destinados a guan-
tes de golf por su extraordinario efecto blanqueante. Adicionalmente, con-
fiere un tacto “grip” muy apreciado por los jugadores.
CROMODERMOL DLK is a strong weapon in articles aimed for golf gloving
as per its bleaching effect. In addition, it provides a “grip” effect that is very
appreciated among players.
CROMODERMOL DLK tiene una extraordinaria solidez a la luz.
CROMODERMOL DLK has an extraordinary lightfastness.
En artículos doble-face, CROMODERMOL DLK mejora el blanqueado
y es de ayuda en el proceso del lavado de la lana.
In double-face articles, CROMODERMOL DLK improves the bleach-
ing effect and helps in the cleaning of the wool.
En nubuck y afelpados, CROMODERMOL DLK reacciona con las fi-
bras, propiciando una buena tintura y proporcionando colores brillan-
tes. CROMODERMOL DLK confiere incluso regularidad al batanado.
In nubuck and suede articles, it reacts with the fibers, granting a good
dyeing and providing shine colours. CROMODERMOL DLK gives
even excellent milling properties.
CROMODERMOL DLK
Engrase Sintético Synthetic Fatliquor
VENTAJAS BENEFITS
RECOMENDACIONES RECOMMENDATIONS
CROMODERMOL DLK se puede aplicar solo (emulsión a 45ºC 1:3) o en combinación con otros engra-
ses aniónicos.
CROMODERMOL DLK can be applied alone (emulsified at 45ºC 1:3) or in combination with other anion-
ic fatliquors.
Dosis recomendada: 7 a 25% en ENGRASE dependiendo del artículo deseado.
Recommended dosage: 7 to 25% in FATLIQUORING depending on the desired article.
CROMODERMOL DLK
Engrase Sintético
FORMULACIÓN
Tapicería blanca sobre búfalo Material / Peso Buffalo w.b 1,0-1,2 mm. / Peso rebajado Origen India
PROCESO % PRODUCTO TEMP. (ºC)
TIEMPO OBSERVACIONES
LAVADO 200 Agua 40º
0,3 GIARHOL H-80 (1:3)
0,3 SOFTILUX A (1:3)
0,3 Ácido oxálico
1 Bisulfito sódico 60'
ESCURRIR / LAVAR
NEUTRALIZ. / RECURTICIÓN
100 Agua 35º
2 Formiato sódico
2 SINTADERM NF 60'
0,75 Bicarbonato sódico 60'
3 SINTADERM FPA (1:4)
4 CROMODERMOL DLK (1:4) 40'
1,5 Bicarbonato sódico (2x30') 120' AUTOMÁTICO NOCHE
3 SINTADERM DD5
3 SINTADERM S
3 SINTADERM DPS 90'
ESCURRIR / LAVAR
ENGRASE 150 Agua 55º
8 CROMODERMOL DLK (1:4) 180'
1 Ácido fórmico (1:5) (3x10') 20'
ESCURRIR / LAVAR / DESCARGAR
Guante de golf con extra "grip" sobre búfalo Material / Peso Bufalo w.b 0,6-,8 mm. / Peso rebajado Origen India
PROCESO % PRODUCTO TEMP (ºC) TIEMPO OBSERVACIONES
LAVADO 300 Agua 40º
0,1 GIARHOL H-80
0,3 Ácido oxálico 30' pH=(3,5/4,0)
Escurrir / Lavar
NEUTRALIZACIÓN 200 Agua 40º 3 Formiato sódico 60' 3 180' pH=(7,0-8,0) Bicarbonato amónico (3x20') Escurrir / Lavar
ENGRASE 200 Agua 50º
15 CROMODERMOL DLK (1:4) 180' Ø control
2 Ácido fórmico (1:10) (3x10') 30' Ø control pH=3,5
Escurri / Lavar / Descargar
CROMODERMOL DLK
Synthetic Fatliquor
FORMULATION
White buffalo uphostery Material / Weight Buffalo w.b 1,0-1,2 mm. / Shaved weight Origin India
PROCESS % PRODUCT TEMPºC. TIME NOTES
RE-WETTING 200 Water 40º
0,3 GIARHOL H-80 (1:3)
0,3 SOFTILUX A (1:3)
0,3 Oxalic acid
1 Sodium Bisulfite 60'
DRAN / WASH
NEUTRALIT. / 100 Water 35º
RETANNING 2 Sodium formiate
2 SINTADERM NF 60'
0,75 Sodium bicarbonate 60'
3 SINTADERM FPA (1:4)
4 CROMODERMOL DLK (1:4) 40'
1,5 Sodium bicarbonate (2x30') 120' AUTO OVER NIGHT
3 SINTADERM DD5
3 SINTADERM S
3 SINTADERM DPS 90'
DRAIN / WASH
FATLIQUORING 150 Water 55º
8 CROMODERMOL DLK (1:4) 180'
1 Formic acid (1:5) (3x10') 20'
DRAIN/WASH/ HORSE UP
Golf glove extra grip on buffalo Material / Weight Buffalo w.b 0,6-,8 mm. / Shaved weight Origin India
PROCESS % PRODUCT TEMPºC. TIME NOTES
RE-WETTING 300 Water 40º
0,1 GIARHOL H-80
0,3 Oxalic acid 30' pH=(3,5/4,0)
Drain / Wash
NEUTRALITZATI-ON
200 Water 40º
3 Sodium formiate 60'
3 180' pH=(7,0-8,0) Ammonia bicarbonate (3x20')
Drain / Wash
FATLIQUORING 200 Agua 50º
15 CROMODERMOL DLK (1:4) 180' Ø control
2 Formic acid (1:10) (3X10') 30' Ø control pH=3,5
Drain / Wash / Horse up
IGCAR Chemicals S.L. declara que cumple con los requisitos y obligaciones deriva-
dos de la aplicación del reglamento de la normativa REACH.
IGCAR Chemicals S.L. meets the requirements and obligations arising from the imple-
mentation of the REACH regulation.
NORMATIVA REGULATORY
SOPORTE TÉCNICO TECHNICAL SUPPORT
CROMODERMOL DLK
Engrase Sintético Synthetic Fatliquor
IGCAR CHEMICALS S.L. cuenta con un equipo téc-
nico a su servicio para darle soporte en el correcto
uso y aplicación de nuestros productos.
Los datos técnicos facilitados se han obtenido de
resultados estadísticos y pueden sufrir variaciones.
No dude a contactar nuestro equipo técnico para
obtener las fichas técnicas de estos productos.
IGCAR CHEMICALS S.L. has a technical team at
your service to support you about the correct use of
our products and their applications.
Technical data is obtained from statistics results
and it does not represent minimum guaranteed. If
control data is needed, the sales specifications can
be requested from our Technical Department.
IGCAR es una empresa certificada por
Lloyd’s Register Quality Assurance
cumpliendo las normas del Sistema de
Gestión de Calidad ISO 9001:2008.
IGCAR is certified by Lloyd’s Register
Quality Assurance to meet the standars
of Quality Management System
ISO 9001:2008.
Garantizamos la calidad de nuestros productos. No obstante, las condiciones técnicas de aplicación se
dan sólo como orientación, no pudiéndonos hacer responsables de los resultados dada la diversidad
de sus posibles aplicaciones.
We guarantee the quality of our products. Nevertheless the technical applicative indications should be
considered only as a guide. We take no responsibility for the results due the diversity of possible
applications.
IGCAR CHEMICALS, S.L.
Políg.Ind. Rubí-Sud C/. Domènec i Montaner, 35-55
08191 Rubí, Barcelona
Tel. : (+34) 902 269 270 Fax: (+34) 936 979 364
www.igcar.com
E-mail pedidos / E-mail orders: [email protected]