Visit us at: www.pembrokecommunitychoir.org JUANITA KENNEDY - Director DARLENE TerMARSCH - Accompanist SUNDAY, APRIL 10, 2011 FESTIVAL HALL ~ 2:30 p.m. ~ Juanita Kennedy – Choral Director Juanita Kennedy has been active in various music activities in the Upper Ottawa Valley since arriving here in 1980. She was music director of the Deep River Choral Group for 13 years and directed the Cantando Singers for 11 years. In addition she has been vocal director, music director and arranger for musicals in Pembroke, Deep River and Petawawa. She currently teaches mu- sic at General Panet High School, and directs the school’s concert band and vocal group. Darlene TerMarsch – Accompanist Darlene TerMarsch has been involved with various musical organizations over the years, i.e., Pembroke Community Choir, Pembroke Musical Society, Legion Swing Band, Deep River Symphony Orchestra, Deep River Cantando Singers, Valley Festival Choir, Pembroke Symphony Orchestra and Sounds of Swing Orchestra. She is accomplished in piano, organ, harpsichord and percus- sion, and has studied both piano and voice through the Royal Conservatory of Music. Her experience as a church organist be- gan at the age of 14 at The Church of the Most Holy Name of Je- sus, Pembroke. Since September 1991, she has been the Music Director at St. George’s Protestant Chapel, CFB/ASU Petawawa. In addition to performing, Darlene enjoys composing and arrang- ing music for piano, voice and woodwind instruments. Come to the Water... Come to the Water... Pembroke Community Choir Pembroke Community Choir ...join with us as we perform a mix of Gospel, Folk and Maritime Favourites! ...join with us as we perform a mix of Gospel, Folk and Maritime Favourites! Orffs “ Featuring the Deep River Symphony Orchestra, Deep River Choral Group, Children's Chorus and guest soloists Saturday, May 7, 8:00 p.m. – Sunday, May 8, 3:00 p.m. Childs Auditorium, Deep River Tickets available at Monica's Pantry, Champlain Plaza, Deep River. For information on how you can reserve tickets, call Joan at 614-584-2239. The Pembroke Community Choir SOPRANO – Joan Boucher, Jacqueline Boulanger, Janet Brennan, Pat Charette (Publicity), Amy Frew, Tammy Hanlan, Maureen Havey, Nancy Horne, Élise Laviolette, Adrianne Madill (Historian), Terri Peever, Marcia Perryman, Teresa Remus, Stephanie Schizkoske, Angie Sheppard, Angela Tinsley, Barbara Vaudry, Inge Vibe, Hazel Ward-Moreau, Dawna Webber (Secretary), Anna Grace Wilson (Librarian). ALTO – Barbara Austen, Elaine Bazinet-Smith, Marion Burton, Suzanne Cuypers, Margit Dehnicke-Templeton, Jenny Dumas (Treasurer), Lynne Epps, Chantal Hatton (Social), Reta McBean, Jane Mottershead, Pauline Neilson, Julie Pick, Jo Pilverdier, Johnanna Pilverdier, Jill Renault (Vice-President / Webmaster), Marilyn Schooley (Library Ass’t.), Margaret Thuemen, Sylvia VanderSluis, Evelyn VanStarkenburg, Lois Wilson, Diane Wolfgram, Marie Zettler. TENOR – Ana Beck (Ways & Means), Bentley Horne (President), Sean Keels, Claudette Thanasse (Social Ass’t.), Greydon Woollerton. BASS – Robert Lauder, John Macgillivray, Chris Thuemen (Concert Chairman), Carl Webb, Ralph Wilson. Our current life members are: Adrianne Madill, Ruth Grant and Joyce Moore-Cowan Patrons Morris Thuemen Architects • John and Lynne Epps Pembroke and Area Clergy Association Scott Rosien & Dempsey, Chartered Accountants Kings’ Sports (Pembroke) Inc. • Elva Merredew • Harry and Inge Vibe Jane Mottershead • Ruth Grant Greydon Woollerton • Kathleen Huckabone Marion Burton City of Pembroke • O’Grady & Kuehl, Optometrists Malcolm, Deavitt & Binhammer Ltd. Touch of Solace Esthetics - Lois Wilson Resurrection Lutheran Church • Moncion Family Charitable Foundation Dr. Bruce Harle • KI Pembroke LP • Eileen and Lionel Barber Larry and Loreen Scales • Marilyn Schooley • Donald Pearson Anna Grace and Ralph Wilson • Eugene and Lorraine Murphy Mr. and Mrs. George and Anita Nieman Dr. Robert Folz • Bernhard and Marie Zettler New patrons are welcome, as they enable us to give our best to the community. • Contact Ana Beck (Ways and Means) for more information.
Juanita Kennedy – Choral Director Juanita Kennedy has been active in various music activities inthe Upper Ottawa Valley since arriving here in 1980. She wasmusic director of the Deep River Choral Group for 13 years anddirected the Cantando Singers for 11 years. In addition she hasbeen vocal director, music director and arranger for musicals inPembroke, Deep River and Petawawa. She currently teaches mu-sic at General Panet High School, and directs the school’s concertband and vocal group.
Darlene TerMarsch – Accompanist Darlene TerMarsch has been involved with various musicalorganizations over the years, i.e., Pembroke Community Choir,Pembroke Musical Society, Legion Swing Band, Deep RiverSymphony Orchestra, Deep River Cantando Singers, Valley FestivalChoir, Pembroke Symphony Orchestra and Sounds of SwingOrchestra. She is accomplished in piano, organ, harpsichord and percus-sion, and has studied both piano and voice through the RoyalConservatory of Music. Her experience as a church organist be-gan at the age of 14 at The Church of the Most Holy Name of Je-sus, Pembroke. Since September 1991, she has been the MusicDirector at St. George’s Protestant Chapel, CFB/ASU Petawawa.In addition to performing, Darlene enjoys composing and arrang-ing music for piano, voice and woodwind instruments.
Come to theWater...
Come to theWater...
Pembroke Community ChoirPembroke Community Choir
...join with us as we perform a mix ofGospel, Folk and Maritime Favourites!...join with us as we perform a mix ofGospel, Folk and Maritime Favourites!
Orffs “Featuring the Deep River Symphony Orchestra,
Deep River Choral Group, Children's Chorus and guest soloistsSaturday, May 7, 8:00 p.m. – Sunday, May 8, 3:00 p.m.
Childs Auditorium, Deep RiverTickets available at Monica's Pantry, Champlain Plaza, Deep River. For information on how
you can reserve tickets, call Joan at 614-584-2239.
The Pembroke Community ChoirSOPRANO – Joan Boucher, Jacqueline Boulanger, JanetBrennan, Pat Charette (Publicity), Amy Frew, Tammy Hanlan,Maureen Havey, Nancy Horne, Élise Laviolette, Adrianne Madill(Historian), Terri Peever, Marcia Perryman, Teresa Remus,Stephanie Schizkoske, Angie Sheppard, Angela Tinsley, BarbaraVaudry, Inge Vibe, Hazel Ward-Moreau, Dawna Webber(Secretary), Anna Grace Wilson (Librarian).
ALTO – Barbara Austen, Elaine Bazinet-Smith, Marion Burton,Suzanne Cuypers, Margit Dehnicke-Templeton, Jenny Dumas(Treasurer), Lynne Epps, Chantal Hatton (Social), Reta McBean,Jane Mottershead, Pauline Neilson, Julie Pick, Jo Pilverdier,Johnanna Pilverdier, Jill Renault (Vice-President / Webmaster),Marilyn Schooley (Library Ass’t.), Margaret Thuemen, SylviaVanderSluis, Evelyn VanStarkenburg, Lois Wilson, DianeWolfgram, Marie Zettler.
BASS – Robert Lauder, John Macgillivray, Chris Thuemen(Concert Chairman), Carl Webb, Ralph Wilson.
Our current life members are:Adrianne Madill, Ruth Grant and Joyce Moore-Cowan
PatronsMorris Thuemen Architects • John and Lynne Epps
Pembroke and Area Clergy AssociationScott Rosien & Dempsey, Chartered Accountants
Kings’ Sports (Pembroke) Inc. • Elva Merredew • Harry and Inge VibeJane Mottershead • Ruth Grant
Greydon Woollerton • Kathleen Huckabone
Marion Burton
City of Pembroke • O’Grady & Kuehl, OptometristsMalcolm, Deavitt & Binhammer Ltd.
Touch of Solace Esthetics - Lois WilsonResurrection Lutheran Church • Moncion Family Charitable Foundation
Dr. Bruce Harle • KI Pembroke LP • Eileen and Lionel BarberLarry and Loreen Scales • Marilyn Schooley • Donald PearsonAnna Grace and Ralph Wilson • Eugene and Lorraine Murphy
Mr. and Mrs. George and Anita NiemanDr. Robert Folz • Bernhard and Marie Zettler
New patrons are welcome, as they enable us to give our best to the community.•
Contact Ana Beck (Ways and Means) for more information.
The Pembroke Community Choir, now in its 51st year, rehearses every Monday evening at 7:30 p.m. in Wesley Community Church’s Wesley Hall, 210 Renfrew St., Pembroke. New members are most welcome.
The Love of the Sea...............Donna Rhodenizer TaylorFeaturing Jeff Jones, Clarinet
At The River..............................................Aaron CoplandChoral arrangement by R. Wilding-White
The Water is Wide...........................................TraditionalFeaturing Jeff Jones, Clarinet; Gail Marion, French Horn; Marion Arthur, VioloncelloChoral arrangement by René Clausen
Away From The Roll of the Sea.....Allister MacGillivrayPart of the Elmer Iseler Choral Series
Two Maritime Favourites from Tenor Sean KeelsPetty Harbour and Cape St. Mary’s
Trout as You Like It..................................Franz SchögglVariations on Schubert’s Song Featuring our fishing party made up of: Soprano: Patricia Charette and Anna Grace Wilson Alto: Jill Renault and Diane Wolfgram • Tenor: Bentley Horne The stream was flowing Bass: Chris Thuemen and Ralph Wilson brightly, the water freshFollow the plight of our poor little trout as we sing: and cool, there swam a 1. “The Trout” by Franz Schubert trout so lightly, all ‘round 2. Mozart: A Little Night Trout about the pool. I watched 3. Beethoven: In Honour of the Trout the fish so gladly, while 4. Wagner: Anglers’ Chorus standing on the shore, and 5. Truite à la Viennoise it by dashing madly, did 6. Volga Trout enjoy its swim the more... 7. Truite à l’hongroise •
INTERMISSION
Miniwanka..........................................R. Murray Schafer Miniwanka is an imitative piece describing the various states of water. The text consists ofwords for water, rain, stream, river, fog and ocean in the following North American Indian languages: Da-kota, Wappo, Crow, Chinook, Achumawi, Otchipwe, Salish, Natick, Klamath and Luiseno. The piecechronicles the transformation of water from raindrops, to streams and waterfalls, to quiet lakes, to broadrivers and finally through estuaries to the ocean. Needless to say, the choir has had its challenges in bringing this unique piece of music toyou. There is little traditional musical notation – the effect is achieved through vocal representations ofthe design elements of the score. The following is a piece of the score:
So, let your mind wander and your body will follow – from cloud banks and rain to themighty ocean! We hope that you enjoy our interpretation of Miniwanka...
Ol’ Man River...............................................Jerome KernFeaturing Tenor Sean Keels
Zen Diduk, bass; and Owen Stanton-Kennedy, drums will join Darlene for therhythm section for the following:
Wade in the Water...........................Traditional SpiritualChoral arrangement by Mark Hayes
The Rain is Over and Gone............................Paul HalleyFeaturing Soprano Stephanie Schizkoske
River in Judea............................................Jack FeldmanLyrics by Linda Marcus; Arranged by John Leavitt
Down by the Riverside...................................TraditionalChoral arrangement by John Rutter. Please join our tenor Sean Keels in Verse 5 – we’ll need lots of volume from you as the choir wll be pitted against you!
I’m goin’ to put on my starry crown – Down by the riverside, down by the riverside, down by the riverside. I’m goin’ to put on my starry crown – Down by the riverside, and I ain’t gonna study war no more.
I ain’t gonna study war no more, I ain’t gonna study war no more, I ain’t gonna study war no more, I ain’t gonna study war no more, I ain’t gonna study war no more, I ain’t gonna study war no more!
Featured MusiciansProgramme
Special Acknowledgements and Thanks ...Jane Levoy, Angie Goudie and Staff of Festival Hall,Dan McGarry – McGarry’s Sound and Light, GeraldLaRonde, Mary Frances Harrington, WesleyCommunity Church, Morris-Thuemen Architects, D-HPrinting, Star 96 FM, The Daily News, The DailyObserver, and all others who contributed in any wayto the success of this concert.
Jeff Jones, ClarinetGail Marion, French Horn
Marion Arthur, VioloncelloZen Diduk, Bass
Owen Stanton-Kennedy, DrumsDarlene TerMarsch, Piano
Summermusic is located in Deep River, Ontario and runs from July 11 to 22, Monday toFriday. Full day programs run from 9:30 a.m. to 3:00 p.m. at St. Mary’s School. Participantsin our Mini-Courses for Young Children have a 60 or 90 minute class each day, next doorto St. Mary’s School at Our Lady of Good Counsel Catholic Church. Our final presentationis on July 22 at Our Lady of Good Counsel Catholic Church.
2 0 1 1
Programs for Young Musicians Ages 5 to 18
Pembroke Symphony Orchestra
"TO LIFE"Soloist: Anthony Ridi, guitar
Vivaldi Guitar Concerto andDvorak's New World SymphonySunday, April 17th, 2:00 p.m.
Festival HallTickets: Festival Hall Box Office • 613-735-2613
