8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 1/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 1
§¾Å¡Ãõ 229 - ¾¢Õ¨Å¡ڧ¾Å¡Ãõ 229 - ¾¢Õ¨Å¡ڧ¾Å¡Ãõ 229 - ¾¢Õ¨Å¡ڧ¾Å¡Ãõ 229 - ¾¢Õ¨Å¡Ú
Song À¡¼øÀ¡¼øÀ¡¼øÀ¡¼ø thirumuRai Referen
01 paNi~ndhavar aruvinai À½¢ó¾Å÷ «ÕÅ¢¨É 1.120.1 (# 1293)
02 ~nalamali ~njAnasamba~ndha ¿ÄÁÄ¢ »¡ÉºõÀó¾ 1.120.11 (# 1303)
03 pulanai~ndhum poRikala~nggi ÒĨÉóÐõ ¦À¡È¢¸Äí¸¢ 1.130.1 (# 1394)
04 annamali pozhil «ýÉÁÄ¢ ¦À¡Æ¢ø 1.130.11 (# 1404)
05 mAdharp piRaikkaNNiyAnai Á¡¾÷ô À¢¨Èì¸ñ½¢Â¡¨É 4.3.1 (# 4179)
06 vaLarmadhik kaNNiyinAnai ÅÇ÷Á¾¢ì ¸ñ½¢Â¢É¡¨É 4.3.11 (# 4189)
07 ga~nggaiyaic cadaiyuL ¸í¨¸¨Âî º¨¼Ôû 4.38.1 (# 4532)
08 sagamalAdhadimai º¸ÁÄ¡¾Ê¨Á 4.40.8 (# 4559)
09 si~ndhippariyana º¢ó¾¢ôÀâÂÉ 4.92.1 (# 5041)
10 kaLiththuk kala~ndhadhor ¸Ç¢òÐì ¸Ä󾦾¡÷ 4.92.7 (# 5047)
11 utRArilAdhArkku ¯üȡâġ¾¡÷ìÌ 4.92.13 (# 5053)
12 Odhiya ~njAnamum µ¾¢Â »¡ÉÓõ 4.92.17 (# 5057)
13 ~ne~njjam enbadhOr ¦¿ïºõ ±ýÀ§¾¡÷ 5.27.3 (# 5495)
14 virumbum vaNNamum Å¢ÕõÒõ Åñ½Óõ 5.28.7 (# 5509)
15 OsaiyoliyelAm µ¨º¦Â¡Ä¢¦ÂÄ¡õ 6.38.1 (# 6623)
16 utRiru~ndha uNarvelAm ¯üÈ¢Õó¾ ¯½÷¦ÅÄ¡õ 6.38.6 (# 6628)
17 ellAvulagamum ±øÄ¡×ĸÓõ 6.38.7 (# 6629)
18 paravum parisu ÀÃ×õ ÀÃ¢Í 7.77.1 (# 8005)
19 kUdi adiyAr iru~ndhAlum ÜÊ «Ê¡÷ Õó¾¡Öõ 7.77.11 (# 8015)
20 kaiyAl thozhudhu ¨¸Â¡ø ¦¾¡ØÐ 8 - p 465 (# 425)
(Asaip paththu)21 kaiyAr vaLai silamba ¨¸Â¡÷ Å¨Ç º¢ÄõÀ 8 - p 274 (# 187)(thiru ammAnai)
22 malaiyaththagaththu Á¨ÄÂò¾¸òÐ 11 - 981
23 thozhudhezhu~ndha ¦¾¡Ø¦¾Øó¾ 12 - 1634
24 veLLi veRpinmEl ¦ÅûÇ¢ ¦ÅüÀ¢ý§Áø 12 - 1644
25 endRum inbam ±ýÚõ ýÀõ 12 - 4281
26 idaiyaRAp pEranbum ¨¼ÂÈ¡ô §ÀÃýÒõ mAdhavac civa~njAn
munivar
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷Àñ: Ţ¡ÆìŢ¡ÆìŢ¡ÆìŢ¡Æì ÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢ á¸õ: ¦ºÇá‰ÊÃõ¦ºÇá‰ÊÃõ¦ºÇá‰ÊÃõ¦ºÇá‰ÊÃõ¾¢ÕÓ¨È # 1.120.11.120.11.120.11.120.1 À¡¼ø À½¢ó¾Å÷ «ÕÅ¢¨ÉÀ½¢ó¾Å÷ «ÕÅ¢¨ÉÀ½¢ó¾Å÷ «ÕÅ¢¨ÉÀ½¢ó¾Å÷ «ÕÅ¢¨É # 12
À½¢ó¾Å ÃÕÅ¢¨É ÀüÈÚò ¾Õû¦ºÂòн¢ó¾Åý §È¡¦Ä¡Î áøШ¾ Á¡÷À¢É¢ø
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 2/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 2
À¢½¢ó¾Å ÉæšΠ§À¦ÃÆ¢ Ä¡¨Á¦¸¡ñ¼½¢ó¾Åý ÅÇ¿¸ Ãó¾ ¨½Â¡§È.
À½¢ó¾Å÷ «ÕÅ¢¨É ÀüÚ «ÚòÐ «Õû ¦ºÂòн¢ó¾Åý §¾¡¦Ä¡Î áø Ш¾ Á¡÷À¢É¢øÀ¢½¢ó¾Åý «Ã¦Å¡Î §À÷ ±Æ¢ø ¬¨Á ¦¸¡ñΫ½¢ó¾Åý ÅÇ ¿¸÷ «õ ¾ñ ³Â¡§È.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢Õ¨Å¡Ú: ¾¢ÕŢá¸õ À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷Àñ: Ţ¡ÆìŢ¡ÆìŢ¡ÆìŢ¡Æì ÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢ á¸õ: ¦ºÇá‰ÊÃõ¦ºÇá‰ÊÃõ¦ºÇá‰ÊÃõ¦ºÇá‰ÊÃõ¾¢ÕÓ¨È # 1.120.111.120.111.120.111.120.11 À¡¼ø ¿ÄÁÄ¢ »¡ÉºõÀó¾¿ÄÁÄ¢ »¡ÉºõÀó¾¿ÄÁÄ¢ »¡ÉºõÀó¾¿ÄÁÄ¢ »¡ÉºõÀó¾ # 13
¿ÄÁÄ¢ »¡Éºõ Àó¾É ¾¢ýÈÁ¢ú
«¨ÄÁÄ¢ ÒÉøÁøÌ Á󾨽 ¡üÈ¢¨É¸¨ÄÁÄ¢ ¾Á¢Æ¢¨Å ¸üÚÅø Ä¡÷Á¢¸¿ÄÁÄ¢ Ò¸úÁ¢Ì ¿ý¨ÁÂ÷ ¾¡§Á.
¿Ä[õ] ÁÄ¢ »¡É ºõÀó¾ÉÐ ý ¾Á¢ú«¨Ä ÁÄ¢ ÒÉø ÁøÌõ «õ ¾ñ ³Â¡üÈ¢¨É¸¨Ä ÁÄ¢ ¾Á¢ú ¨Å ¸üÚ ÅøÄ¡÷ Á¢¸¿Ä[õ] ÁÄ¢ Ò¸ú Á¢Ì ¿ý¨ÁÂ÷¾¡§Á.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷Àñ: §Á¸Ã¡¸ì§Á¸Ã¡¸ì§Á¸Ã¡¸ì§Á¸Ã¡¸ì ÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢ á¸õ: ¿¿¿¿£Ä¡õÀ⠣ġõÀ⠣ġõÀ⠣ġõÀâ¾¢ÕÓ¨È # 1.130.11.130.11.130.11.130.1 À¡¼ø ÒĨÉóÐõÒĨÉóÐõÒĨÉóÐõÒĨÉóÐõ
¦À¡È¢¸Äí¸¢¦À¡È¢¸Äí¸¢¦À¡È¢¸Äí¸¢¦À¡È¢¸Äí¸¢# 13
ÒĨÉóÐõ ¦À¡È¢¸Äí¸¢ ¦¿È¢ÁÂí¸¢ «È¢ÅÆ¢ó¾¢ð ¨¼õ§ÁÖ󾢫ÄÁó¾ §À¡¾¡¸ «ï§º¦Äý ÈÕû¦ºöÅ¡ý «ÁÕí§¸¡Â¢øÅÄõÅó¾ Á¼Å¡÷¸û ¿¼Á¡¼ ÓÆž¢Ã Á¨Æ¦ÂýÈﺢÄÁó¾¢ ÂÄÁóÐ ÁçÁÈ¢ Ó¸¢øÀ¡÷ìÌó ¾¢Õ¨Å¡§È.
ÒÄý ³óÐõ ¦À¡È¢ ¸Äí¸¢ ¦¿È¢ ÁÂí¸¢ «È¢× «Æ¢ó¾¢ðÎ ³ §Áø ¯ó¾¢«ÄÁó¾ §À¡¾¡¸ «ï§ºø ±ýÚ «Õû ¦ºöÅ¡ý «ÁÕõ §¸¡Â¢øÅÄõ Åó¾ Á¼Å¡÷¸û ¿¼õ ¬¼ ÓÆ× «¾¢Ã Á¨Æ ±ýÚ «ïº¢îº¢Ä Áó¾¢ «ÄÁóÐ ÁÃõ ²È¢ Ó¸¢ø À¡÷ìÌõ ¾¢Õ¨Å¡§È.
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 3/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 3
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷Àñ: §Á¸Ã¡¸ì§Á¸Ã¡¸ì§Á¸Ã¡¸ì§Á¸Ã¡¸ì ÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢÌȢﺢ á¸õ: ¿¿¿¿£Ä¡õÀ⠣ġõÀ⠣ġõÀ⠣ġõÀâ¾¢ÕÓ¨È # 1.130.11.130.11.130.11.130.1 À¡¼ø ÒĨÉóÐõÒĨÉóÐõÒĨÉóÐõÒĨÉóÐõ
¦À¡È¢¸Äí¸¢¦À¡È¢¸Äí¸¢¦À¡È¢¸Äí¸¢¦À¡È¢¸Äí¸¢# 13
«ýÉÁÄ¢ ¦À¡Æ¢øÒ¨¼Ý ¨Æ¡ü¦Èõ ¦ÀÕÁ¡¨É Âó¾ñ¸¡Æ¢Áýɢº£÷ Á¨È¿¡Åý ÅÇ÷»¡É ºõÀó¾ý ÁÕ×À¡¼øýÉ¢¨ºÂ¡ Ä¢¨ÅÀòÐ Á¢¨ºÔí¸¡ø ®ºÉÊ §ÂòÐÅ¡÷¸û¾ýÉ¢¨º§Â¡ ¼ÁÕĸ¢ø ¾Å¦¿È¢¦ºýÚ ±öÐÅ¡÷ ¾¡Æ¡¾ý§È.
«ýÉ[õ] ÁÄ¢ ¦À¡Æ¢ø Ò¨¼ Ýú ³Â¡üÚ ±õ ¦ÀÕÁ¡¨É «õ ¾ñ ¸¡Æ¢Áýɢ º£÷ Á¨È ¿¡Åý ÅÇ÷ »¡É ºõÀó¾ý ÁÕ× À¡¼øý ¨ºÂ¡ø ¨Å ÀòÐõ ¨ºÔí¸¡ø ®ºý «Ê ²òÐÅ¡÷¸û¾ýÉ¢¨º§Â¡Î «Á÷ ¯Ä¸¢ø ¾Å ¦¿È¢ ¦ºýÚ ±öÐÅ¡÷ ¾¡Æ¡Ð «ý§È.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¸¡ó¾¡Ãõ¸¡ó¾¡Ãõ¸¡ó¾¡Ãõ¸¡ó¾¡Ãõ á¸õ: ¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¾¢ÕÓ¨È # 4.3.14.3.14.3.14.3.1 À¡¼ø Á¡¾÷ôÀ¢¨ÈÁ¡¾÷ôÀ¢¨ÈÁ¡¾÷ôÀ¢¨ÈÁ¡¾÷ôÀ¢¨È # 4
Á¡¾÷ô À¢¨Èì¸ñ½¢ ¡¨É Á¨Ä¡ý Á¸¦Ç¡Îõ À¡Êô§À¡¦¾¡Î ¿£÷ÍÁó §¾ò¾¢ô ÒÌÅ¡ ÃÅ÷À¢ý Ò̧Åý¡Ðï ÍÅÎ À¼¡Áø ³Â¡ Ȩ¼¸¢ýÈ §À¡Ð¸¡¾ý Á¼ôÀ¢Ê §Â¡Îí ¸Ç¢Ú ÅÕÅÉ ¸ñ§¼ý
¸ñ§¼ ÉÅ÷¾¢Õô À¡¾í ¸ñ¼È¢ ¡¾É ¸ñ§¼ý.
Á¡¾÷ô À¢¨Èì¸ñ½¢Â¡¨É Á¨Ä¡ý Á¸¦Ç¡Îõ À¡Êô§À¡¦¾¡Î ¿£÷ ÍÁóÐ ²ò¾¢ô ÒÌÅ¡÷ «Å÷ À¢ý Ò̧Åý¡Ðõ ÍÅÎ À¼¡Áø ³Â¡Ú «¨¼¸¢ýÈ §À¡Ð¸¡¾ø Á¼ô À¢Ê§Â¡Îõ ¸Ç¢Ú ÅÕÅÉ ¸ñ§¼ý
¸ñ§¼ý «Å÷ ¾¢ÕôÀ¡¾õ ¸ñÎ «È¢Â¡¾É ¸ñ§¼ý.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¸¡ó¾¡Ãõ¸¡ó¾¡Ãõ¸¡ó¾¡Ãõ¸¡ó¾¡Ãõ á¸õ: ¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¾¢ÕÓ¨È # 4.3.114.3.114.3.114.3.11 À¡¼ø ÅÇ÷Á¾¢ìÅÇ÷Á¾¢ìÅÇ÷Á¾¢ìÅÇ÷Á¾¢ì
¸ñ½¢Â¢É¡¨É¸ñ½¢Â¢É¡¨É¸ñ½¢Â¢É¡¨É¸ñ½¢Â¢É¡¨É# 4
ÅÇ÷Á¾¢ì ¸ñ½¢Â¢ É¡¨É Å¡÷ÌÆ Ä¡¦Ç¡Îõ À¡Êì¸Ç× À¼¡¾¦¾¡÷ ¸¡Äí ¸¡ñÀ¡ý ¸¨¼¸½¢ì ¸¢ý§Èý
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 4/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 4
«Ç× À¼¡¾¦¾¡ Ãý§À¡ ¨¼Â¡ Ȩ¼¸¢ýÈ §À¡ÐÇÁ½ ¿¡Ì ¾ØÅ¢ §ÂÚ ÅÕÅÉ ¸ñ§¼ý
¸ñ§¼ ÉÅ÷¾¢Õô À¡¾í ¸ñ¼È¢ ¡¾É ¸ñ§¼ý.
ÅÇ÷ Á¾¢ì ¸ñ½¢Â¢É¡¨É Å¡÷ ÌÆÄ¡¦Ç¡Îõ À¡Êì¸Ç× À¼¡¾¦¾¡÷ ¸¡Äõ ¸¡ñÀ¡ý ¸¨¼¸½¢ì¸¢ý§Èý«Ç× À¼¡¾¦¾¡÷ «ý§À¡Î ³Â¡Ú «¨¼¸¢ýÈ §À¡ÐÇÁ½ ¿¡Ì ¾ØÅ¢ ²Ú ÅÕÅÉ ¸ñ§¼ý
¸ñ§¼ý «Å÷ ¾¢ÕôÀ¡¾õ ¸ñÎ «È¢Â¡¾É ¸ñ§¼ý.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢Õ§¿Ã¢¨º¾¢Õ§¿Ã¢¨º¾¢Õ§¿Ã¢¨º¾¢Õ§¿Ã¢¨º á¸õ: ¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¾¢ÕÓ¨È # 4.38.14.38.14.38.14.38.1 À¡¼ø ¸í¨¸¨Âî º¨¼Ôû¸í¨¸¨Âî º¨¼Ôû¸í¨¸¨Âî º¨¼Ôû¸í¨¸¨Âî º¨¼Ôû # 45
¸í¨¸¨Âî º¨¼Ôû ¨Åò¾¡÷ ¸¾¢÷ô¦À¡È¢ ÂÃ×õ ¨Åò¾¡÷¾¢í¸¨Çò ¾¢¸Æ ¨Åò¾¡÷ ¾¢¨º¾¢¨º ¦¾¡Æ×õ ¨Åò¾¡÷Áí¨¸¨Âô À¡¸õ ¨Åò¾¡÷ Á¡ýÁÈ¢ ÁØ×õ ¨Åò¾¡÷«í¨¸Â¢ ÄÉÖõ ¨Åò¾¡ ¨ÃÂ¨É Â¡È É¡§Ã.
¸í¨¸¨Âî º¨¼Ôû ¨Åò¾¡÷ ¸¾¢÷ô ¦À¡È¢ «Ã×õ ¨Åò¾¡÷¾¢í¸¨Çò ¾¢¸Æ ¨Åò¾¡÷ ¾¢¨º ¾¢¨º ¦¾¡Æ×õ ¨Åò¾¡÷Áí¨¸¨Âô À¡¸õ ¨Åò¾¡÷ Á¡ý ÁÈ¢ ÁØ×õ ¨Åò¾¡÷«í¨¸Â¢ø «ÉÖõ ¨Åò¾¡÷ ³Âý ³Â¡ÈÉ¡§Ã.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢Õ§¿Ã¢¨º¾¢Õ§¿Ã¢¨º¾¢Õ§¿Ã¢¨º¾¢Õ§¿Ã¢¨º á¸õ: ¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¿Å§Ã¡Š¾¢ÕÓ¨È # 4.40.84.40.84.40.84.40.8 À¡¼ø º¸ÁÄ¡¾Ê¨Áº¸ÁÄ¡¾Ê¨Áº¸ÁÄ¡¾Ê¨Áº¸ÁÄ¡¾Ê¨Á # 45
º¸ÁÄ¡ ¾Ê¨Á ¢ø¨Ä ¾¡ÉÄ¡ü Ú¨½Ô Á¢ø¨Ä¿¸¦ÁÄ¡ó §¾Âì ¨¸Â¡ø ¿¡ñÁÄ÷ ¦¾¡ØÐ àÅ¢Ó¸¦ÁÄ¡í ¸ñ½£÷ Áø¸ ÓýÀ½¢ó §¾òÐó ¦¾¡ñ¼÷
«¸ÁÄ¡ü §¸¡Â¢ Ä¢ø¨Ä ¨ÂÂ¨É Â¡È É¡÷째.
º¸õ «Ä¡Ð «Ê¨Á ø¨Ä ¾¡ý «Ä¡ø Ш½Ôõ ø¨Ä¿¸õ ±Ä¡õ §¾Âì ¨¸Â¡ø ¿¡ñÁÄ÷ ¦¾¡ØÐ àÅ¢Ó¸õ ±Ä¡õ ¸ñ½£÷ Áø¸ Óý À½¢óÐ ²òÐõ ¦¾¡ñ¼÷«¸õ «Ä¡ø §¸¡Â¢ø ø¨Ä ³Âý ³Â¡ÈÉ¡÷째.
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 5/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 5
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ á¸õ: ¨ÀÃÅ¢¨ÀÃÅ¢¨ÀÃÅ¢¨ÀÃÅ¢¾¢ÕÓ¨È # 4.92.14.92.14.92.14.92.1 À¡¼ø º¢ó¾¢ôÀâÂɺ¢ó¾¢ôÀâÂɺ¢ó¾¢ôÀâÂɺ¢ó¾¢ôÀâÂÉ # 50
º¢ó¾¢ô ÀâÂÉ º¢ó¾¢ô ÀÅ÷ìÌî º¢ÈóÐ ¦ºó§¾ýÓó¾¢ô ¦À¡Æ¢ÅÉ Óò¾¢ ¦¸¡ÎôÀÉ ¦Á¡öò¾¢ÕñÎÀó¾¢òÐ ¿¢ýÈ ÀÆÅ¢¨É ¾£÷ôÀÉ À¡õÒÍüÈ¢«ó¾¢ô À¢¨È½¢ó ¾¡Î¨Á Â¡È ÉÊò¾Ä§Á.
º¢ó¾¢ôÒ «Ã¢ÂÉ º¢ó¾¢ôÀÅ÷ìÌî º¢ÈóÐ ¦ºó§¾ýÓó¾¢ô ¦À¡Æ¢ÅÉ Óò¾¢ ¦¸¡ÎôÀÉ ¦Á¡öòÐ ÕñÎÀó¾¢òÐ ¿¢ýÈ ÀÆ Å¢¨É ¾£÷ôÀÉ À¡õÒ ÍüÈ¢«ó¾¢ô À¢¨È «½¢óÐ ¬Îõ ³Â¡Èý «Êò ¾Ä§Á.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ á¸õ: ºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõ¾¢ÕÓ¨È # 4.92.74.92.74.92.74.92.7 À¡¼ø ¸Ç¢òÐì ̧Ä󾦾¡÷¸Ç¢òÐì ¸Ä󾦾¡÷¸Ç¢òÐì ¸Ä󾦾¡÷¸Ç¢òÐì ̧ Ä󾦾¡÷ # 50
¸Ç¢òÐì ¸Ä󾦾¡÷ ¸¡¾ü ¸º¢¦Å¡Î ¸¡Å¢Ã¢Å¡öìÌÇ¢òÐò ¦¾¡ØÐÓý É¢ýÈ¢ô Àò¾¨Ãì §¸¡¾¢ø ¦ºó§¾ý¦¾Ç¢òÐî ͨÅÂÓ àðÊ ÂÁÃ÷¸û ÝÆ¢ÕôÀ«Ç¢òÐô ¦ÀÕ了øÅ Á¡ìÌõ-³ Â¡È ÉÊò¾Ä§Á.
¸Ç¢òÐì ¸Ä󾦾¡÷ ¸¡¾ø ¸º¢¦Å¡Î ¸¡Å¢Ã¢Å¡öìÌÇ¢òÐò ¦¾¡ØÐ Óý É¢ýÈ ô Àò¾¨Ãì §¸¡¾¢ø ¦ºó§¾ý¦¾Ç¢òÐî ͨŠ«ÓÐ °ðÊ «ÁÃ÷¸û Ýú ÕôÀ«Ç¢òÐô ¦ÀÕõ ¦ºøÅõ ¬ìÌõ ³Â¡Èý «Êò ¾Ä§Á.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ á¸õ: ºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõ
¾¢ÕÓ¨È # 4.92.134.92.134.92.134.92.13 À¡¼ø ¯üȡâġ¾¡÷ì̯üȡâġ¾¡÷ì̯üȡâġ¾¡÷ì̯üȡâġ¾¡÷ìÌ # 50
¯üÈ¡ âġ¾¡÷ì ÌÚШ½ ¡ÅÉ µ¾¢¿ýëø¸üÈ¡ø ÀÃÅô ¦ÀÕ¨Á Ô¨¼ÂÉ ¸¡¾ø ¦ºö¸¢üÀ¡÷ ¾ÁìÌì ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢ Å¡É¸ó ¾¡ý¦¸¡ÎìÌõ«üÈ¡÷ì ¸Õõ¦À¡Õû ¸¡ñ¸-³ Â¡È ÉÊò¾Ä§Á.
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 6/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 6
¯üÈ¡÷ Ä¡¾¡÷ìÌ ¯ÚШ½ ¬ÅÉ µ¾¢ ¿ø ëø¸üÈ¡ø ÀÃÅô ¦ÀÕ¨Á ¯¨¼ÂÉ ¸¡¾ø ¦ºö¸¢üÀ¡÷¾ÁìÌì ¸¢Ç÷ ´Ç¢ šɸõ ¾¡ý ¦¸¡ÎìÌõ«üÈ¡÷ìÌ «Õõ ¦À¡Õû ¸¡ñ¸ ³Â¡Èý «Êò ¾Ä§Á.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ á¸õ: ºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõºí¸Ã¡Àýõ¾¢ÕÓ¨È # 4.92.174.92.174.92.174.92.17 À¡¼ø µ¾¢Â »¡µ¾¢Â »¡µ¾¢Â »¡µ¾¢Â »¡ÉÓõÉÓõÉÓõÉÓõ # 50
µ¾¢Â »¡ÉÓõ »¡Éô ¦À¡ÕÙ ¦Á¡Ä¢º¢Èó¾§Å¾¢Â÷ §Å¾Óõ §ÅûÅ¢Ô Á¡ÅÉ Å¢ñÏÁñÏõ§º¡¾¢Ôï ¦ºïͼ÷ »¡Â¢Ú ¦Á¡ôÀÉ àÁ¾¢§Â¡¼¡¾¢Ô Áó¾Ó Á¡É-³ Â¡È ÉÊò¾Ä§Á.
µ¾¢Â »¡ÉÓõ »¡Éô ¦À¡ÕÙõ ´Ä¢ º¢Èó¾§Å¾¢Â÷ §Å¾Óõ §ÅûÅ¢Ôõ ¬ÅÉ Å¢ñÏ[õ] ÁñÏõ§º¡¾¢Ôõ ¦ºïͼ÷ »¡Â¢Úõ ´ôÀÉ à Á¾¢§Â¡Î¬¾¢Ôõ «ó¾Óõ ¬É ³Â¡Èý «Êò ¾Ä§Á.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸ á¸õ: Á¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨ÇÁ¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨ÇÁ¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨ÇÁ¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨Ç¾¢ÕÓ¨È # 5.27.35.27.35.27.35.27.3 À¡¼ø ¦¿ïºõ ±ýÀ§¾¡÷¦¿ïºõ ±ýÀ§¾¡÷¦¿ïºõ ±ýÀ§¾¡÷¦¿ïºõ ±ýÀ§¾¡÷ # 54
¦¿ïº ¦ÁýÀ§¾¡÷ ¿£û¸Âó ¾ýÛ§ÇÅïº ¦ÁýÀ§¾¡÷ Å¡ýÍÆ¢ô Àðο¡ýÐïÍõ §À¡úп¢ý É¡Áò ¾¢Õ¦ÅØò¾ïÍó §¾¡ýÈ «ÚÙ¨Á ¡ȧÃ.
¦¿ïºõ ±ýÀ§¾¡÷ ¿£û¸Âõ ¾ýÛ§ÇÅïºõ ±ýÀ§¾¡÷ Å¡ýÍÆ¢ô ÀðÎ ¿¡ýÐïÍõ §À¡úÐ ¿¢ý ¿¡Áò ¾¢Õ ±ØòÐ
«ïÍõ §¾¡ýÈ «ÚÙõ ³Â¡È§Ã.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸ á¸õ: Á¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨ÇÁ¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨ÇÁ¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨ÇÁ¡Â¡Á¡ÇÅ ¦¸Ç¨Ç¾¢ÕÓ¨È # 5.28.75.28.75.28.75.28.7 À¡¼ø Å¢ÕõÒõ Åñ½ÓõÅ¢ÕõÒõ Åñ½ÓõÅ¢ÕõÒõ Åñ½ÓõÅ¢ÕõÒõ Åñ½Óõ # 55
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 7/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 7
Å¢ÕõÒõ Åñ½Óõ §Å¾ò¾¢ý Åñ½Óõ¸ÕõÀ¢ý ý¦Á¡Æ¢ì ¸¡Ã¢¨¸ Åñ½ÓõÅ¢ÕõÒ Å¡÷Å¢¨É ¾£÷ò¾¢Îõ Åñ½Óõ«ÕõÀ¢ý Åñ½Ó Á¡Å¨Ã ¡ȧÃ.
Å¢ÕõÒõ Åñ½Óõ §Å¾ò¾¢ý Åñ½Óõ¸ÕõÀ¢ý ý ¦Á¡Æ¢ì ¸¡Ã¢¨¸ Åñ½ÓõÅ¢ÕõÒÅ¡÷ Å¢¨É ¾£÷ò¾¢Îõ Åñ½Óõ«ÕõÀ¢ý Åñ½Óõ ¬Å÷ ³Â¡È§Ã.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ á¸õ: †Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢¾¢ÕÓ¨È # 6.38.16.38.16.38.16.38.1 À¡¼ø µ¨º¦Â¡Ä¢¦ÂÄ¡õµ¨º¦Â¡Ä¢¦ÂÄ¡õµ¨º¦Â¡Ä¢¦ÂÄ¡õµ¨º¦Â¡Ä¢¦ÂÄ¡õ # 66
µ¨º ¦Â¡Ä¢¦ÂÄ¡ Á¡É¡ö ¿£§Â¯ÄÌì ¦¸¡ÕÅÉ¡ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
Å¡º ÁĦÃÄ¡ Á¡É¡ö ¿£§ÂÁ¨Ä¡ý Áոɡö É¢ýÈ¡ö ¿£§Â
§Àºô ¦ÀâÐõ ɢ¡ö ¿£§ÂÀ¢Ã¡É¡ö «Ê¦Âý§Áø ¨Åò¾¡ö ¿£¦Â
§¾º Å¢Ç즸ġ Á¡É¡ö ¿£§Â¾¢Õ¨Å¡ ȸġ¾ ¦ºõ¦À¡ü §º¡¾£.
µ¨º ´Ä¢ ±Ä¡õ ¬É¡ö ¿£§Â¯ÄÌìÌ ´ÕÅÉ¡ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
Å¡º ÁÄ÷ ±Ä¡õ ¬É¡ö ¿£§ÂÁ¨Ä¡ý Áոɡö É¢ýÈ¡ö ¿£§Â
§Àºô ¦ÀâÐõ ɢ¡ö ¿£§ÂÀ¢Ã¡É¡ö «Ê ±ý §Áø ¨Åò¾¡ö ¿£¦Â
§¾º Å¢ÇìÌ ±Ä¡õ ¬É¡ö ¿£§Â¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú «¸Ä¡¾ ¦ºõ¦À¡ý §º¡¾£.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ á¸õ: †Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢¾¢ÕÓ¨È # 6.38.66.38.66.38.66.38.6 À¡¼ø ¯üÈ¢Õó¾¯üÈ¢Õó¾¯üÈ¢Õó¾¯üÈ¢Õó¾
¯½÷¦ÅÄ¡õ¯½÷¦ÅÄ¡õ¯½÷¦ÅÄ¡õ¯½÷¦ÅÄ¡õ# 66
¯üÈ¢Õó¾ ¯½÷¦ÅÄ¡ Á¡É¡ö ¿£§Â
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 8/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 8
¯üÈÅ÷째¡÷ ÍüÈÁ¡ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â¸üÈ¢Õó¾ ¸¨Ä»¡É Á¡É¡ö ¿£§Â
¸üÈÅ÷째¡÷ ¸üÀ¸Á¡ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â¦ÀüÈ¢Õó¾ ¾¡ö-«ÅÇ¢ý ¿øÄ¡ö ¿£§Â
À¢Ã¡É¡ ÂʦÂý§Áø ¨Åò¾¡ö ¿£§Â¦ºüÈ¢Õó¾ ¾¢Õ¿£Ä ¸ñ¼ý ¿£§Â
¾¢Õ¨Å¡ ȸġ¾ ¦ºõ¦À¡ü §º¡¾£.
¯üÈ¢Õó¾ ¯½÷× ±[ø]Ä¡õ ¬É¡ö ¿£§Â¯üÈÅ÷ìÌ µ÷ ÍüÈÁ¡ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
¸üÈ¢Õó¾ ¸¨Ä»¡Éõ ¬É¡ö ¿£§Â¸üÈÅ÷ìÌ µ÷ ¸üÀ¸Á¡ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
¦ÀüÈ¢Õó¾ ¾¡ö «ÅÇ¢ý ¿øÄ¡ö ¿£§ÂÀ¢Ã¡É¡ö «Ê ±ý §Áø ¨Åò¾¡ö ¿£§Â
¦ºüÈ¢Õó¾ ¾¢Õ ¿£Ä ¸ñ¼ý ¿£§Â¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú «¸Ä¡¾ ¦ºõ¦À¡ý §º¡¾£.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ á¸õ: †Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢†Ã¢¸¡õ§À¡¾¢¾¢ÕÓ¨È # 6.38.76.38.76.38.76.38.7 À¡¼ø ±øÄ¡×ĸÓÁ¡±øÄ¡×ĸÓÁ¡±øÄ¡×ĸÓÁ¡±øÄ¡×ĸÓÁ¡ # 66
±øÄ¡ ×Ä¸Ó Á¡É¡ö ¿£§Â§Â¸õÀõ §ÁÅ¢ ¢Õó¾¡ö ¿£§Â
¿øÄ¡¨Ã ¿ý¨Á ÂȢšö ¿£§Â»¡Éî ͼ÷Å¢Ç측ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
¦À¡øÄ¡ Å¢¨É¸ ÇÚôÀ¡ö ¿£§ÂÒ¸ú ÅʦÂý§Áø ¨Åò¾¡ö ¿£§Â
¦ºøÅ¡Â ¦ºøÅó ¾ÕÅ¡ö ¿£§Â¾¢Õ¨Å¡ ȸġ¾ ¦ºõ¦À¡ü §º¡¾£.
±øÄ¡ ¯Ä¸Óõ ¬É¡ö ¿£§Â²¸õÀõ §ÁÅ¢ Õó¾¡ö ¿£§Â
¿øÄ¡¨Ã ¿ý¨Á «È¢Å¡ö ¿£§Â»¡Éî ͼ÷ Å¢Ç측ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
¦À¡øÄ¡ Å¢¨É¸û «ÚôÀ¡ö ¿£§ÂÒ¸úî §ºÅÊ ±ý §Áø ¨Åò¾¡ö ¿£§Â
¦ºøÅ¡Â ¦ºøÅõ ¾ÕÅ¡ö ¿£§Â¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú «¸Ä¡¾ ¦ºõ¦À¡ý §º¡¾£.
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 9/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 9
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Àñ: ¸¡ó¾¡Ã¸¡ó¾¡Ã¸¡ó¾¡Ã¸¡ó¾¡Ã ÀïºÁõÀïºÁõÀïºÁõÀïºÁõ á¸õ: §¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç§¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç§¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç§¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç¾¢ÕÓ¨È # 7.77.17.77.17.77.17.77.1 À¡¼ø ÀÃ×õ ÀâÍÀÃ×õ ÀâÍÀÃ×õ ÀâÍÀÃ×õ ÀÃ¢Í # 80
ÀÃ×õ À⦺¡ý ÈÈ¢§Âý¿¡ý Àñ§¼ Ôõ¨Áô À¢ġ§¾ýÃ×õ À¸Öõ ¿¢¨Éó¾¡Öõ ±ö¾ ¿¢¨É Á¡ð§¼ý¿¡ý¸ÃÅ¢ø «ÕÅ¢ ¸ÓÌñ½ò ¦¾í¸í ̨Ä츣úì ¸ÕôÀ¡¨Ç (/¨Ä?)«ÃÅó ¾¢¨Ã측 Ţâ째¡ð¼ò ¨¾Â¡ Ú¨¼Â «Ê¸§Ç¡.
ÀÃ×õ ÀÃ¢Í ´ýÚ «È¢§Âý ¿¡ý Àñ§¼ ¯õ¨Áô À¢ġ§¾ýÃ×õ À¸Öõ ¿¢¨Éó¾¡Öõ ±ö¾ ¿¢¨É Á¡ð§¼ý ¿¡ý¸ÃÅ¢ø «ÕÅ¢ ¸ÓÌ ¯ñ½ò ¦¾í¸õ ̨Äì ¸£úì ¸ÕôÀ¡¨Ç (/¨Ä?)«ÃÅõ ¾¢¨Ãì ¸¡Å¢Ã¢ì§¸¡ð¼òÐ ³Â¡Ú ¯¨¼Â «Ê¸§Ç¡.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Àñ: ¸¡ó¾¡Ã¸¡ó¾¡Ã¸¡ó¾¡Ã¸¡ó¾¡Ã ÀïºÁõÀïºÁõÀïºÁõÀïºÁõ á¸õ: §¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç§¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç§¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç§¸¾¡Ã ¦¸Ç¨Ç¾¢ÕÓ¨È # 7.77.1117.77.1117.77.1117.77.111 À¡¼ø ÜÊ «Ê¡÷ÜÊ «Ê¡÷ÜÊ «Ê¡÷ÜÊ «Ê¡÷
Õó¾¡ÖõÕó¾¡ÖõÕó¾¡ÖõÕó¾¡Öõ# 80
ÜÊ «Ê¡ âÕó¾¡Öí ̽¦Á¡ý È¢øÄ£÷ ÌÈ¢ôÀ¢øÄ£÷°Ê ¢ÕóÐõ ¯½÷¸¢§Äý ¯õ¨Áò ¦¾¡ñ¼ý °Ã§Éý§¾Ê ±íÌí ¸¡ñ¸¢§Äý ¾¢ÕÅ¡ å§Ã º¢ó¾¢ôÀý¬Îó ¾¢¨Ã측 Ţâ째¡ð¼ò ¨¾Â¡ Ú¨¼Â «Ê¸§Ç¡.
ÜÊ «Ê¡÷ Õó¾¡Öõ ̽õ ´ýÚ øÄ£÷ ÌÈ¢ôÒ øÄ£÷°Ê ÕóÐõ ¯½÷¸¢§Äý ¯õ¨Áò ¦¾¡ñ¼ý °Ã§Éý§¾Ê ±íÌõ ¸¡ñ¸¢§Äý ¾¢ÕÅ¡å§Ã º¢ó¾¢ôÀý¬Îõ ¾¢¨Ãì ¸¡Å¢Ã¢ì§¸¡ð¼òÐ ³Â¡Ú ¯¨¼Â «Ê¸§Ç¡.
Š¾Äõ ¬¨ºô¬¨ºô¬¨ºô¬¨ºô ÀòÐÀòÐÀòÐÀòÐ
((((¬òÐÁ Ä츽õ)¬òÐÁ Ä츽õ)¬òÐÁ Ä츽õ)¬òÐÁ Ä츽õ)
À¡¼ø Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷
Àñ: á¸õ: §Á¡†Éõ§Á¡†Éõ§Á¡†Éõ§Á¡†Éõ¾¢ÕÓ¨È # 8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ À¡¼ø ¨¸Â¡ø ¦¾¡ØШ¸Â¡ø ¦¾¡ØШ¸Â¡ø ¦¾¡ØШ¸Â¡ø ¦¾¡ØÐ # 42
¨¸Â¡ø ¦¾¡ØÐý ¸Æü§º Åʸû ¸ØÁò ¾ØŢ즸¡ñαö¡ ¦¾ýÈý ¾¨Ä§Áø ¨Åò¦¾õ ¦ÀÕÁ¡ý ¦ÀÕÁ¡¦ÉýÚ
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 10/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 10
³Â¡ ±ýÈý š¡ ÄÃüÈ¢ «Æø§º÷ ¦Áئ¸¡ôÀ³Â¡ü Èçº ¬¨ºô Àð§¼ý ¸ñ¼¡ö «õÁ¡§É.
¨¸Â¡ø ¦¾¡ØÐ ¯ý ¸Æø §ºÅʸû ¸ØÁò ¾ØŢ즸¡ñαö¡Р±ý¾ý ¾¨Ä §Áø ¨ÅòÐ ±õ¦ÀÕÁ¡ý ¦ÀÕÁ¡ý ±ýڳ¡ ±ý¾ý š¡ø «ÃüÈ¢ «Æø §º÷ ¦ÁØÌ ´ôÀ³Â¡üÚ «Ã§º ¬¨ºôÀð§¼ý ¸ñ¼¡ö «õÁ¡§É.
Š¾Äõ ¾¢Õ «¾¢Õ «¾¢Õ «¾¢Õ «õÁ¡¨ÉõÁ¡¨ÉõÁ¡¨ÉõÁ¡¨É À¡¼ø Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷Á¡É¢ì¸Å¡º¸÷Àñ: á¸õ: §Á¡†Éõ§Á¡†Éõ§Á¡†Éõ§Á¡†Éõ¾¢ÕÓ¨È # 8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ8 ¾¢ÕÅ¡º¸õ À¡¼ø ¨¸Â¡÷ ŨǨ¸Â¡÷ ŨǨ¸Â¡÷ ŨǨ¸Â¡÷ Å¨Ç º¢ÄõÀº¢ÄõÀº¢ÄõÀº¢ÄõÀ # 18
¨¸Â¡÷ ŨǺ¢ÄõÀì ¸¡¾¡÷ ̨Æ¡¼¨Á¡÷ ÌÆøÒÃÇò §¾ýÀ¡Â Åñ¦¼¡Ä¢ôÀö¡¨É ¦Åñ½£ Ƚ¢ó¾¡¨Éî §º÷ó¾È£Â¡ì¨¸Â¡¨É ±íÌï ¦ºÈ¢ó¾¡¨É «ýÀ÷ì̦Áö¡¨É «øÄ¡¾¡÷ì ¸øÄ¡¾ §Å¾¢Â¨É³Â¡ ÈÁ÷󾡨Éô ÀÎÐí¸¡ñ «õÁ¡É¡ö.
¨¸ ¬÷ Å¨Ç º¢ÄõÀì ¸¡Ð ¬÷ Ì¨Æ ¬¼¨Á ¬÷ ÌÆø ÒÃÇò §¾ý À¡Â ÅñÎ ´Ä¢ôÀö¡¨É ¦Åñ½£Ú «½¢ó¾¡¨Éî §º÷óÐ «È£Â¡ì¨¸Â¡¨É ±íÌõ ¦ºÈ¢ó¾¡¨É «ýÀ÷ì̦Áö¡¨É «øÄ¡¾¡÷ìÌ «øÄ¡¾ §Å¾¢Â¨É³Â¡Ú «Á÷󾡨Éô ÀÎÐõ ¸¡ñ «õÁ¡É¡ö.
Š¾Äõ ¾¢Õ ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷¾¢Õ ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷¾¢Õ ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷¾¢Õ ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷¾¢ÕÅ󾡾¢¾¢ÕÅ󾡾¢¾¢ÕÅ󾡾¢¾¢ÕÅ󾡾¢
À¡¼ø ÀðÊÉòÐôÀðÊÉòÐôÀðÊÉòÐôÀðÊÉòÐô À¢û¨Ç¡÷À¢û¨Ç¡÷À¢û¨Ç¡÷À¢û¨Ç¡÷
Àñ: á¸õ: §¾‰§¾‰§¾‰§¾‰¾¢ÕÓ¨È # 11.4.5611.4.5611.4.5611.4.56 À¡¼ø ¨¸Â¡÷ ŨǨ¸Â¡÷ ŨǨ¸Â¡÷ ŨǨ¸Â¡÷ Å¨Ç º¢ÄõÀº¢ÄõÀº¢ÄõÀº¢ÄõÀ # 98
Á¨ÄÂò ¾¸ò¾¢Âý «÷îº¢ì¸ ÁýÉ¢ ż¸Â¢¨Ä¿¢¨ÄÂò ¾ÁÃ÷ ¦¾¡Æ-Õó ¾¡ý¦¿Î §ÁÕ±ýÛõº¢¨ÄÂò¾ý ¨Àõ¦À¡ý Á¾¢ø¾¢Õ ²¸õÀò ¾¡ý¾¢¸ú¿£÷«¨ÄÂò ¾¼õ¦À¡ýÉ¢ Ýú¾¢Õ ³Â¡ü ÈÕÁ½¢§Â.
Á¨ÄÂòÐ «¸ò¾¢Âý «÷îº¢ì¸ ÁýÉ¢ ż ¸Â¢¨Ä
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 11/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 11
¿¢¨ÄÂòÐ «ÁÃ÷ ¦¾¡Æ Õó¾¡ý ¦¿Î §ÁÕ ±ýÛõº¢¨ÄÂò¾ý ¨Àõ¦À¡ý Á¾¢ø ¾¢Õ ²¸õÀò¾¡ý ¾¢¸ú ¿£÷«¨ÄÂò ¾¼õ ¦À¡ýÉ¢ Ýú ¾¢Õ ³Â¡üÚ «Õ Á½¢§Â.
Š¾Äõ À¡¼ø §ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷Àñ: á¸õ: ÁòÂÁ¡Å¾¢ÁòÂÁ¡Å¾¢ÁòÂÁ¡Å¾¢ÁòÂÁ¡Å¾¢¾¢ÕÓ¨È # 12121212 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ
(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)À¡¼ø ¦¾¡Ø¦¾Ø󾦾¡Ø¦¾Ø󾦾¡Ø¦¾Ø󾦾¡Ø¦¾Øó¾ # 16
¦¾¡Ø¦¾ Øó¾¿ü ¦È¡ñ¼¨Ã §¿¡ì¸¢Å¢ñ¾Äò¾¢ø±Ø¦À Õó¾¢Õ š츢ɡø ¨ÈÅ÷ ô¦À¡ö¨¸Óظ¢ ¿õ¨Á¿£ ¸Â¢¨Ä¢ø Õó¾-«õ ӨȨÁÀؾ¢ø º£÷ò¾¢Õ ¨Å¡üÈ¢ü ¸¡ñ ±Éô À½¢ò¾¡÷.
¦¾¡ØÐ ±Øó¾ ¿ø ¦¼¡ñ¼¨Ã §¿¡ì¸¢ Å¢ñ ¾Äò¾¢ø±Ø ¦ÀÕõ ¾¢Õ š츢ɡø ¨ÈÅ÷ ô ¦À¡ö¨¸Óظ¢ ¿õ¨Á ¿£ ¸Â¢¨Ä¢ø Õó¾ «õ ӨȨÁÀØÐ ø º£÷ò ¾¢Õ¨Å¡üÈ¢ø ¸¡ñ ±Éô À½¢ò¾¡÷.
Š¾Äõ À¡¼ø §ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷Àñ: á¸õ: ÁòÂÁ¡Å¾¢ÁòÂÁ¡Å¾¢ÁòÂÁ¡Å¾¢ÁòÂÁ¡Å¾¢¾¢ÕÓ¨È # 12121212 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ
(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)À¡¼ø ¦ÅûÇ¢¦ÅûÇ¢¦ÅûÇ¢¦ÅûÇ¢ ¦ÅüÀ¢ý§Áø¦ÅüÀ¢ý§Áø¦ÅüÀ¢ý§Áø¦ÅüÀ¢ý§Áø # 16
¦ÅûÇ¢ ¦ÅüÀ¢ý§Áø Áø¾ì ¦¸¡ÊÔ¼ý Å¢ÇíÌõ¦¾ûÙ §À¦Ã¡Ç¢ô ÀÅǦÅü ¦ÀÉ-¼ô À¡¸õ¦¸¡ûÙ Á¡Á¨Ä ¡ټý ܼţü È¢Õó¾ÅûÇ Ä¡¨ÃÓý ¸ñ¼É÷ š츢ýÁý ÉÅÉ¡÷.
¦ÅûÇ¢ ¦ÅüÀ¢ý§Áø Áø¾ì ¦¸¡ÊÔ¼ý Å¢ÇíÌõ¦¾ûÙ §À÷ ´Ç¢ô ÀÅÇ ¦ÅüÒ ±É ¼ô À¡¸õ
¦¸¡ûÙ[õ] Á¡ Á¨Ä¡ټý ܼ Å£üÚ Õó¾ÅûÇÄ¡¨Ã Óý ¸ñ¼É÷ š츢ý ÁýÉÅÉ¡÷.
Š¾Äõ À¡¼ø §ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷Àñ: á¸õ: ÍÕðÊÍÕðÊÍÕðÊÍÕðʾ¢ÕÓ¨È # 12121212 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ À¡¼ø ±ýÚõ±ýÚõ±ýÚõ±ýÚõ ýÀõýÀõýÀõýÀõ # 42
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 12/28
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 13/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 13
365-366 ÀÄ ¾¢ÕӨȸûÀÄ ¾¢ÕӨȸûÀÄ ¾¢ÕӨȸûÀÄ ¾¢ÕӨȸû pala thirumuRaigaL Various thirumuRais
Song À¡¼øÀ¡¼øÀ¡¼øÀ¡¼ø thirumuRai Referen
01 maRaiyavan Á¨ÈÂÅý 1.125.5 (# 1352)
02 sAmbalaip pUsi º¡õÀ¨Äô ⺢ 4.110.1 (# 5189)
03 vAna ~nAdanE Å¡É ¿¡¼§É 7.70.9 (# 7941)
04 kuRaivilA ~niRaivE ̨ÈŢġ ¿¢¨È§Å 8 (# 392) p-435
05 oLivaLar viLakkE ´Ç¢ÅÇ÷ Å¢Ç째 9-1
06 Ega ~nAyaganai ²¸ ¿¡Â¸¨É 9-46
07 pavaLamE magudam ÀÅǧÁ Á̼õ 9-95
08 paththiyAy uNarvOr Àò¾¢Â¡ö ¯½÷§Å¡÷ 9-184
09 muththIyALar ~nAnmaRaiyar Óò¾£Â¡Ç÷ ¿¡ýÁ¨ÈÂ÷ 9-197
10 thillai ~nadam payilum ¾¢ø¨Ä ¿¼õ À¢Öõ 9-209
11 pavaLa mAl varaiyai ÀÅÇ Á¡ø Ũè 9-22612 thillai ambalaththu e~nggaL ¾¢ø¨Ä «õÀÄòÐ ±í¸û 9-262
13 mAdhOr kURan Á¡§¾¡÷ ÜÈý14 ara ara enna ariyadhu «Ã «Ã ±ýÉ «Ã¢ÂÐ 10-916
15 mUlan urai seydha ãÄý ¯¨Ã ¦ºö¾ 10-3046
16 madhimali purisai Á¾¢ÁÄ¢ Ò⨺ 11-1
17 thuththam kaikkiLLai Ðò¾õ ¨¸ì¸¢û¨Ç 11-10
18 illum poruLum øÖõ ¦À¡ÕÙõ 11-158
19 pon vaNNam ¦À¡ý Åñ½õ 11-169
20 varamAvadhellAm ÅÃÁ¡Å¦¾øÄ¡õ 11-4002122
kOsarikku andRumatRai oNthiru~nayanam
§¸¡ºÃ¢ìÌ «ýÚÁü¨È ´ñ¾¢Õ¿ÂÉõ
11-514 (lines 24-38)
23 thiruvAkkum seykarumam ¾¢ÕÅ¡ìÌõ ¦ºö¸ÕÁõ 11-515
24 thIyAna mEniyanE ¾£Â¡É §ÁÉ¢Â§É 11-769
25 vEdhiyar peruma §Å¾¢Â÷ ¦ÀÕÁ 11-800
26 mozhiyin maRai mudhalE ¦Á¡Æ¢Â¢ý Á¨È Ó¾§Ä 11-810
27 meyththoNdar ¦Áöò¦¾¡ñ¼÷ 11-926
28 ennai ~ninai~ndhu adimai ±ý¨É ¿¢¨ÉóÐ «Ê¨Á 11-1036
29 ulagelAm uNar~ndhu
¯Ä¦¸Ä¡õ ¯½÷óÐ12-1
30 thiru~njAna samba~ndhar ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷31 vaiyam ~nIduga ¨ÅÂõ ¿£Î¸
Š¾Äõ ¾¢ÕÅÒÃõ: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢ÕÅÒÃõ: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢ÕÅÒÃõ: ¾¢ÕŢá¸õ¾¢ÕÅÒÃõ: ¾¢ÕŢá¸õ À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷Àñ: Ţ¡ÆìÌȢﺢŢ¡ÆìÌȢﺢŢ¡ÆìÌȢﺢŢ¡ÆìÌȢﺢ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 1.125.51.125.51.125.51.125.5 À¡¼ø Á¨ÈÂÅý Á¾¢ÂÅýÁ¨ÈÂÅý Á¾¢ÂÅýÁ¨ÈÂÅý Á¾¢ÂÅýÁ¨ÈÂÅý Á¾¢ÂÅý # 13
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 14/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 14
Á¨ÈÂÅý Á¾¢ÂÅý Á¨ÄÂÅý ¿¢¨ÄÂÅý¿¢¨ÈÂÅ Û¨ÁÂÅû Á¸¢ú¿¼ ¿Å¢øÀÅý¨ÈŠɢ¨ÁÂÅ÷ À½¢¦¸¡Î º¢ÅÒÃõ¯¨È¦ÅÉ ×¨¼ÂÅ ¦É¨ÁÔ¨¼ ÂŧÉ.
Á¨È «Åý Á¾¢ «Åý Á¨Ä «Åý ¿¢¨Ä «Åý¿¢¨È «Åý ¯¨ÁÂÅû Á¸¢ú ¿¼[õ] ¿Å¢øÀÅý¨È «Åý ¨ÁÂÅ÷ À½¢¦¸¡Î º¢ÅÒÃõ¯¨È× ±É ¯¨¼ÂÅý ±¨Á ¯¨¼ÂŧÉ.
Š¾Äõ ÀÍÀ¾¢: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õÀÍÀ¾¢: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õÀÍÀ¾¢: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õÀÍÀ¾¢: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: á¸õ:
¾¢ÕÓ¨È # 4.110.14.110.14.110.14.110.1 À¡¼ø º¡õÀ¨Äôº¡õÀ¨Äôº¡õÀ¨Äôº¡õÀ¨Äô ⺢ò⺢ò⺢ò⺢ò # 5
º¡õÀ¨Äô ⺢ò ¾¨Ã¢ü ÒÃñο¢ý ¾¡ûÀÃÅ¢²õÀÄ¢ô À¡÷¸ð ¸¢Ãí̸ñ ¼¡Â¢Õí ¸í¨¸¦ÂýÛõ¸¡õÀ¨Äì ÌõÀ¨½ò §¾¡Ç¢ ¸¾¢÷ôâñ ÅÉӨħÁøÀ¡õÀ¨Äì Ìﺨ¼ ¡¦Âõ¨Á ¡Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â.
º¡õÀ¨Äô ⺢ò ¾¨Ã¢ø ÒÃñÎ ¿¢ý ¾¡û ÀÃÅ¢²õÀÄ¢ôÀ¡÷¸ðÌ ÃíÌ ¸ñ¼¡ö Õõ ¸í¨¸ ±ýÛõ¸¡õÀ¨ÄìÌõ À¨½ò §¾¡Ç¢ ¸¾¢÷ô âñ ÅÉ Ó¨Ä §ÁøÀ¡õÒ «¨ÄìÌõ º¨¼Â¡ö ±õ¨Á ¬Ùõ ÀÍÀ¾¢§Â.
Š¾Äõ ¾¢ÕÅ¡ÅÎШȾ¢ÕÅ¡ÅÎШȾ¢ÕÅ¡ÅÎШȾ¢ÕÅ¡ÅÎÐ¨È À¡¼ø Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Àñ: ¾ì§¸º¢¾ì§¸º¢¾ì§¸º¢¾ì§¸º¢ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 7.70.97.70.97.70.97.70.9 À¡¼ø Å¡É ¿¡¼§ÉÅ¡É ¿¡¼§ÉÅ¡É ¿¡¼§ÉÅ¡É ¿¡¼§É # 79
Å¡É ¿¡¼§É ÅÆ¢òШ½ ÁÕó§¾Á¡º¢ Ä¡Á½¢ §ÂÁ¨Èô ¦À¡Õ§Ç
²É Á¡±Â¢ È¡¨ÁÔõ ±ÖõÒõ®Î ¾¡í¸¢Â Á¡÷Ò¨¼ ¡§É
§¾ý¦¿ö À¡ø¾Â¢ áðÎ¸ó ¾¡§É§¾Å §É¾¢Õ Å¡ÅΠШÈÔû
¬¨É §Â¦Â¨É ÂﺦÄý ÈÕÇ¡ö¡¦Ã ÉìÌÈ ÅÁÃ÷¸ §Ç§È.
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 15/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 15
Å¡É ¿¡¼§É ÅÆ¢ò Ш½ ÁÕó§¾Á¡Í [ø]Ä¡ Á½¢§Â Á¨Èô ¦À¡Õ§Ç
²É Á¡ ±Â¢Ú ¬¨ÁÔõ ±ÖõÒõ®Î ¾¡í¸¢Â Á¡÷Ò ¯¨¼Â¡§É
§¾ý ¦¿ö À¡ø ¾Â¢÷ ¬ðÎ ¯¸ó¾¡§É§¾Å§É ¾¢Õ ¬ÅÎШÈÔû
¬¨É§Â ±[ý]¨É «ïºø ±ýÚ «ÕÇ¡ö¬÷ ±ÉìÌ ¯È× «ÁÃ÷¸û ²§È.
Š¾Äõ §¸¡Â¢ø ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ§¸¡Â¢ø ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ§¸¡Â¢ø ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ§¸¡Â¢ø ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ(«Ñ§À¡¸ Ä츽õ)(«Ñ§À¡¸ Ä츽õ)(«Ñ§À¡¸ Ä츽õ)(«Ñ§À¡¸ Ä츽õ)
À¡¼ø Á¡½¢ì¸Á¡½¢ì¸Á¡½¢ì¸Á¡½¢ì¸ Å¡º¸÷Å¡º¸÷Å¡º¸÷Å¡º¸÷
Àñ: á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 8 (¾¢ÕÅ¡º¸õ)8 (¾¢ÕÅ¡º¸õ)8 (¾¢ÕÅ¡º¸õ)8 (¾¢ÕÅ¡º¸õ) À¡¼ø ̨ÈŢġ ¿¢¨È§Ą̊ÈŢġ ¿¢¨È§Ą̊ÈŢġ ¿¢¨È§Ą̊ÈŢġ ¿¢¨È§Å # 39
̨ÈŢġ ¿¢¨È§Å §¸¡¾¢Ä¡ «Ó§¾®È¢Ä¡ì ¦¸¡Øïͼ÷ì Ìý§È
Á¨ÈÔÁ¡ö Á¨È¢ý ¦À¡ÕÙÁ¡ö Åó¦¾ýÁÉò¾¢¨¼ Áýɢ Áý§É
º¢¨È¦À¡È¡ ¿£÷§À¡ø º¢ó¨¾Å¡öô À¡Ôõ¾¢Õô¦ÀÕó ШÈÔ¨È º¢Å§É
¨ÈÂÅ§É ¿£¦Âý ¯¼Ä¢¼í ¦¸¡ñ¼¡öÉ¢Ôý¨É ¦ÂýÉ¢Ãì §¸§É.
̨È× [ø]Ä¡ ¿¢¨È§Å §¸¡Ð [ø]Ä¡ «Ó§¾®Ú [ø]Ä¡ì ¦¸¡Øïͼ÷ì Ìý§È
Á¨ÈÔõ ¬ö Á¨È¢ý ¦À¡ÕÙõ ¬ö ÅóÐ ±ýÁÉòÐ ¨¼ Áýɢ Áý§É
º¢¨È ¦À¡È¡ ¿£÷ §À¡ø º¢ó¨¾Å¡öô À¡Ôõ¾¢Õô¦ÀÕóÐ¨È ¯¨È º¢Å§É
¨ÈÂÅ§É ¿£ ±ý ¯¼ø ¼õ ¦¸¡ñ¼¡öÉ¢ ¯ý¨É ±ý Ã째§É.
´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡1. ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸ò§¾Å÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡1. ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸ò§¾Å÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡1. ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸ò§¾Å÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡1. ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸ò§¾Å÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡1.1.1.1. §¸¡Â¢ø - ´Ç¢ ÅÇ÷§¸¡Â¢ø - ´Ç¢ ÅÇ÷§¸¡Â¢ø - ´Ç¢ ÅÇ÷§¸¡Â¢ø - ´Ç¢ ÅÇ÷ Å¢Ç째ŢÇ째ŢÇ째ŢÇ째1.´Ç¢ÅÇ÷ Å¢Ç째 ¯ÄôÀ¢Ä¡ ´ý§È !
¯½÷×Ýú ¸¼ó¾§¾¡÷ ¯½÷§Å !
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 16/28
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 17/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 17
ÀÕ̧¾¡(Ú)[õ] «Ó¾õ´ò ¾Å÷째¾¢ò¾¢Â¡ ÕìÌõ §¾Å÷¸¡û ! Å÷¾õ
¾¢Õ×Õ Õó¾Å¡ À¡Ã£÷ºò¾¢Â¡öî º¢ÅÁ¡ö ¯Ä¦¸Ä¡õ À¨¼ò¾
¾É¢ÓØ Ó¾ÖÁ¡ö «¾ü§¸¡÷Å¢òÐÁ¡ö ¬Õ÷ ¬¾¢Â¡ö Å£¾¢
Å¢¼í¸Ã¡ö ¿¼õÌÄ¡ ŢɧÃ. 2
´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡5. ¸ñ¼Ã¡¾¢ò¾÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡5. ¸ñ¼Ã¡¾¢ò¾÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡5. ¸ñ¼Ã¡¾¢ò¾÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡5. ¸ñ¼Ã¡¾¢ò¾÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø - Á¢ýÉ¡÷Á¢ýÉ¡÷Á¢ýÉ¡÷Á¢ýÉ¡÷ ¯ÕÅõ¯ÕÅõ¯ÕÅõ¯ÕÅõ197.Óò¾£ ¡Ç÷ ¿¡ý Á¨ÈÂ÷ ãÅ¡ ¢à Å÷¿¢ý§É¡(Î)
´ò§¾ Å¡Øõ ¾ý¨Á ¡Ç÷ µ¾¢Â ¿¡ýÁ¨È¨Âò¦¾ò§¾ ¦ÂýÚ ÅñÎ À¡Îõ ¦¾ý¾¢ø¨Ä «õÀÄòÐû«ò¾¡ ¯ýÈý ¬¼ø ¸¡½ «¨½ÅÐõ ±ýÚ¦¸¡§Ä¡? 3
´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡6. §Å½¡ð¼Ê¸û «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡6. §Å½¡ð¼Ê¸û «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡6. §Å½¡ð¼Ê¸û «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡6. §Å½¡ð¼Ê¸û «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø - ÐÉÐÉÐÉÐÉ209.¿¢ýÚ[õ]¿¢¨Éó(Ð)[õ] ÕóÐ[õ]¸¢¼óÐ[õ] ±ØóÐ[õ]¦¾¡Øõ¦¾¡ØõÀ§Éý´ýÈ¢¦Â¡Õ ¸¡ø¿¢¨É¡(Ð) Õó¾¡Öõ Õ츦šð¼¡ö¸ýÚÀ¢Ã¢ ¸üÈ¡ô§À¡ø ¸¾ÚÅ¢ò¾¢ ÅÃ׿¢øÄ¡ö¿ýȢЧš? ¾¢Õò¾¢ø¨Ä ¿¼õÀ¢Öõ ¿õÀ¡§É. 5
´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È - ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡7. ¾¢ÕÅ¡Ä¢ÂӾɡ÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡7. ¾¢ÕÅ¡Ä¢ÂӾɡ÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡7. ¾¢ÕÅ¡Ä¢ÂӾɡ÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡7. ¾¢ÕÅ¡Ä¢ÂӾɡ÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡2.2.2.2. §¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø -§¸¡Â¢ø - ÀÅÇÁ¡øŨÃÀÅÇÁ¡øŨÃÀÅÇÁ¡øŨÃÀÅÇÁ¡øŨÃ
226.ÀÅÇÁ¡ø ŨèÂô ÀÉ¢À¼÷ó(Ð) «¨É§¾¡÷ À¼¦Ã¡Ç¢¾Õ ¾¢Õ¿£ÚõÌÅ¨Ç Á¡ÁÄ÷ì ¸ñ½¢Ôõ ¦¸¡ý¨ÈÔõ ÐýÚ¦À¡ü ÌÆø¾¢Õî º¨¼Ôõ¾¢ÅÇ Á¡Ç¢¨¸ Ýú¾Õ ¾¢ø¨Ä Ôû¾¢Õ ¿¼õÒâ ¸¢ýȾÅÇ Åñ½¨É ¿¢¨É¦¾¡Úõ ±ýÁÉõ ¾Æø¦ÁØ(Ì)´ì ¸¢ýȧ¾. 1
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 18/28
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 19/28
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 20/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 20
ÓÊ¢ü ⨺ «Ê¡ø ¿£ì¸¢¿£í¸¡ì ̽òÐ째¡ºÃ¢ìÌ «ýÈÅý §¿ºí ¸¡ð¼Óì¸ñ «ôÀÛìÌ ´Õ¸½¢ø ¯¾¢Ãõ¾ì¸¢ ½ò¾¢¨¼ þÆ¢¾Ã «ì¸½õ«ØРŢØóÐ ¦¾¡Ø¦¾Øó ¾ÃüÈ¢ô
ÒýÁÕó ¾¡üÈô §À¡¸¡ ¦¾ýÚ¾ý¨É ÁÕó¦¾ýÚ ÁÄ÷ì¸ñ «ôÀ´Æ¢ó¾Ð Áü¨È ́ ñ¾¢Õ ¿ÂÉõ (30)¦À¡Æ¢ó¾ ¸ñ½£÷ì ¸ÖÆ¢ ¦À¡í¸«üÈ ¦¾ýÚ ÁüÈì ¸ñ¨½ÔõÀ¸Æ¢ò ¾¨Ä¡ø «¸Æ ¬ñ¼¨¸´Õ¨¸ ¡Öõ þÕ¨¸ À¢Êòдø¨Ä ¿õÒñ ´Æ¢ó¾Ð À¡Ã¡ö (35)¿ø¨Ä ¿ø¨Ä ±Éô¦ÀÚõ¾¢Õ§Åð ÎÅ÷¾ó ¾¢ÕÅÊ ¨¸¦¾¡Æì¸Õ§Åð ÎÆøÅ¢¨Éì ¸¡Ã¢Âõ ¦¸Î§Á.
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)7.1 ¸À¢Ä§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾7.1 ¸À¢Ä§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾7.1 ¸À¢Ä§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾7.1 ¸À¢Ä§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ãò¾ ¿¡ÂÉ¡÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Äãò¾ ¿¡ÂÉ¡÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Äãò¾ ¿¡ÂÉ¡÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Äãò¾ ¿¡ÂÉ¡÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Ä515. (¦ÅñÀ¡)
¾¢ÕÅ¡ìÌõ ¦ºö¸ÕÁõ ¨¸ÜðÎõ ¦ºï¦º¡ø¦ÀÕÅ¡ìÌõ À£Îõ ¦ÀÕìÌõ - ¯ÕÅ¡ìÌõ¬¾Ä¡ø Å¡§É¡Õõ ¬¨É Ó¸ò¾¡¨É측¾Ä¡ø ÜôÒÅ÷¾õ ¨¸. 1
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)8.1 Àý§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾8.1 Àý§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾8.1 Àý§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾8.1 Àý§¾Å ¿¡ÂÉ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅ󾡾¢º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅ󾡾¢º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅ󾡾¢º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÅ󾡾¢769 ¾£Â¡É §ÁÉ¢Â§É ¦ºõÀÅÇì ÌýȧÁ
¾£Â¡É §ºÃ¡Áü ¦ºöÅ¡§É - ¾£Â¡É¦ºõ¦À¡ü Ò⨺ò ¾¢ÕÅ¡å á¦Âý¨Éõ¦À¡ü º¢Å§Ä¡¸ï §º÷. 98
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)9.1 þÇõ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾9.1 þÇõ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾9.1 þÇõ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾9.1 þÇõ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾º¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Åº¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Åº¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Åº¢Å¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Å800 §Å¾¢Â÷ ¦ÀÕÁ Å¢ñ§½¡÷ ¾¨ÄÅ
¬¾¢ ¿¡ýÓ¸ò ¾ñ¼ Å¡½¦ºì¸÷ ¿¡ýÁ¨Èô Òò§¾û ¿¡¼
¸¡öº¢É ÁÆÅ¢¨¼ô À¡¸¿¢ýãÅ¢¨Ä ¦¿Î§Åø À¡ÎÐõ¿¡ÅÄõ ¦ÀÕ¨Á ¿ø̧šö ±É§Å. 28
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)10.1 «¾¢Ã¡ «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾10.1 «¾¢Ã¡ «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾10.1 «¾¢Ã¡ «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾10.1 «¾¢Ã¡ «Ê¸û «ÕÇ¢î ¦ºö¾ãò¾À¢û¨Ç¡÷ ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Åãò¾À¢û¨Ç¡÷ ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Åãò¾À¢û¨Ç¡÷ ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Åãò¾À¢û¨Ç¡÷ ¾¢ÕÓõÁ½¢ì§¸¡¨Å810 ¦Á¡Æ¢Â¢ý Á¨ÈÓ¾§Ä Óó¿ÂÉò §¾§È
¸Æ¢Â ÅÕ¦À¡Õ§Ç ̧ñ§½ -¦¾Æ¢Â 8
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 21/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 21
¸Ä¡Ä夃 ±í¸û ¸½À¾¢§Â ¿¢ý¨É«Ä¡¨¾Â§É ÝÆ¡¦¾ý «ýÒ.
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)11.4 ÀðÊÉòÐô À¢û¨Ç¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾11.4 ÀðÊÉòÐô À¢û¨Ç¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾11.4 ÀðÊÉòÐô À¢û¨Ç¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾11.4 ÀðÊÉòÐô À¢û¨Ç¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¾¢Õ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷ ¾¢ÕÅ󾡾¢¾¢Õ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷ ¾¢ÕÅ󾡾¢¾¢Õ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷ ¾¢ÕÅ󾡾¢¾¢Õ²¸õÀÓ¨¼Â¡÷ ¾¢ÕÅ󾡾¢926 ¦Áöò¦¾¡ñ¼÷ ¦ºøÖõ ¦¿È¢ÂÈ¢ §ÂýÁ¢¸ ¿üÀ½¢¦ºö
¨¸ò¦¾¡ñ¼÷ ¾õÁ¢Öõ ¿ü¦È¡ñ ÎÅó¾¢Äý ¯ñÀ¾ü§¸¦À¡öò¦¾¡ñÎ §Àº¢ô ÒÈõÒÈ §Á¯ý¨Éô §À¡üÚ¸¢ýÈþò¦¾¡ñ¼ §ÉýÀ½¢ ¦¸¡ûÙ¾¢ §Â¡¸îº¢ ²¸õÀ§É. 1
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)12.1 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾12.1 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾12.1 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾12.1 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¾¢Õ¿¡¨Ãä÷ Å¢¿¡Â¸÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Ä¾¢Õ¿¡¨Ãä÷ Å¢¿¡Â¸÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Ä¾¢Õ¿¡¨Ãä÷ Å¢¿¡Â¸÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Ä¾¢Õ¿¡¨Ãä÷ Å¢¿¡Â¸÷ ¾¢ÕþÃ𨼠Á½¢Á¡¨Ä1036 ±ý¨É ¿¢̈ Éó¾Ê¨Á ¦¸¡ñ¦¼ý þ¼÷¦¸ÎòÐò
¾ý¨É ¿¢¨ÉÂò ¾Õ¸¢ýÈ¡ý - Òý¨ÉÅ¢ÃÍÁ¸¢ú §º¡¨Ä Å¢Âý¿¡¨Ã ä÷Óì¸ñ«ÃÍÁ¸¢ú «ò¾¢Ó¸ò ¾¡ý. 1
Š¾Äõ À¡¼ø §ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷Àñ: á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 12121212 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ
(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)À¡¼ø ¯Ä¦¸Ä¡Ó½÷óЯĦ¸Ä¡Ó½÷óЯĦ¸Ä¡Ó½÷óЯĦ¸Ä¡Ó½÷óÐ # 1
¯Ä¦¸Ä¡ Ó½÷ó §¾¡¾ü ¸Ã¢ÂÅý
¿¢Ä× Ä¡Å¢Â ¿£÷ÁÄ¢ §Å½¢Âý«Ä¸¢ü §º¡¾¢Âý «õÀÄò ¾¡ÎÅ¡ýÁÄ÷º¢ ÄõÀÊ Å¡úò¾¢ ŽíÌÅ¡õ.
¯ÄÌ ±[ø]Ä¡õ ¯½÷óÐ µ¾üÌ «Ã¢ÂÅý¿¢Ä× ¯Ä¡Å¢Â ¿£÷ ÁÄ¢ §Å½¢Âý«Ä¸¢ø §º¡¾¢Âý «õÀÄòÐ ¬ÎÅ¡ýÁÄ÷ º¢ÄõÒ «Ê Å¡úò¾¢ ŽíÌÅ¡õ.
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 22/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 22
ÀýÉ¢ÕÀýÉ¢ÕÀýÉ¢ÕÀýÉ¢Õ ¾¢ÕӨȸû¾¢ÕӨȸû¾¢ÕӨȸû¾¢ÕӨȸû panniru thirumuRai 12 thirumuRais
Song À¡¼øÀ¡¼øÀ¡¼øÀ¡¼ø thirumuRai Referen
01 pUvAr malarkoNdu âÅ¡÷ ÁÄ÷¦¸¡ñÎ 1.69.1 (# 743)
02 indRu ~nandRu ~nALai ýÚ ¿ýÚ ¿¡¨Ç 2.99.1 (# 2539)
03 AdinAy ~naRu~neyyodu ¬ÊÉ¡ö ¿Ú¦¿ö¦Â¡Î 3.1.1 (# 2801)
04 puzhuvAyp piRakkinum ÒØÅ¡öô À¢È츢Ûõ 4.94.8 (# 5078)
05 ~nandRu ~nALthoRum ¿ýÚ ¿¡û¦¾¡Úõ 5.42.1 (# 5644)
06 ka~ndha malark kondRai ¸ó¾ ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È 6.84.4 (# 7079)
07 ellA ulagamum ±øÄ¡ ¯Ä¸Óõ 6.38.7 (# 6629)
08 vadivudai mazhuvE~ndhi ÅÊר¼ ÁاÅó¾¢ 7.85.1 (# 8086)
09 umbargatku arasE ¯õÀ÷¸ðÌ «Ã§º 8 - p 566 (pidiththa
paththu # 536)
10 kAraNi kaRpagam
¸¡Ã½¢ ¸üÀ¸õ8 tirukkOvaiyAr 400
11 katRavar vizhu~nggum ¸üÈÅ÷ Å¢ØíÌõ 9 - 47
12 sollANda surudhipporuL ¦º¡øÄ¡ñ¼ ÍÕ¾¢ô¦À¡Õû 9 - 292
13 anbum sivamum «ýÒõ º¢ÅÓõ 10 - 270
14 padhigam Ezhu ezhu~nURu À¾¢¸õ ²Ø ±ØáÚ 11 - 1415
15 ~nacci inthamizh ¿îº¢ ý¾Á¢ú 12 - 2324
16 endRum inbam ±ýÚõ ýÀõ 12 - 4281
Š¾Äõ ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷
Àñ: ¾ì§¸º¢¾ì§¸º¢¾ì§¸º¢¾ì§¸º¢ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 1.69.11.69.11.69.11.69.1 À¡¼ø âÅ¡÷ ÁÄ÷¦¸¡ñÎâÅ¡÷ ÁÄ÷¦¸¡ñÎâÅ¡÷ ÁÄ÷¦¸¡ñÎâÅ¡÷ ÁÄ÷¦¸¡ñÎ # 74
âÅ¡÷ÁÄ÷¦¸¡ñ ¼Ê¡÷¦¾¡ØÅ¡÷ Ò¸úÅ¡÷Å¡§É¡÷¸ûãÅ¡÷ÒÃí¸ ¦Çâò¾ÅýÚ ãÅ÷ì¸Õû¦ºö¾¡÷àÁ¡Á¨Æ¿¢ý Ⱦ¢Ã¦ÅÕÅ¢ò ¦¾¡ÚÅ¢ýÉ¢¨Ã§Â¡Îõ¬Á¡õÀ¢¨½Åó ¾¨½Ôﺡà Äñ½¡Á¨Ä¡§Ã.
â ¬÷ ÁÄ÷ ¦¸¡ñÎ «Ê¡÷ ¦¾¡ØÅ¡÷ Ò¸úÅ¡÷ Å¡§É¡÷¸û
ãÅ¡÷ ÒÃí¸û ±Ã¢ò¾ «ýÚ ãÅ÷ìÌ «Õû ¦ºö¾¡÷à Á¡ Á¨Æ ¿¢ýÚ «¾¢Ã ¦ÅÕÅ¢ò ¦¾¡ÚÅ¢ý ¿¢¨Ã§Â¡Îõ¬Á¡õ À¢¨½ ÅóÐ «¨½Ôõ º¡Ãø «ñ½¡Á¨Ä¡§Ã.
Š¾Äõ ¾¢Õ째¡Ê¸¡¾¢Õ째¡Ê¸¡¾¢Õ째¡Ê¸¡¾¢Õ째¡Ê¸¡ À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷Àñ: ¾¢ÕŢá¸õ: ¿ð¼Ã¡¸õ¾¢ÕŢá¸õ: ¿ð¼Ã¡¸õ¾¢ÕŢá¸õ: ¿ð¼Ã¡¸õ¾¢ÕŢá¸õ: ¿ð¼Ã¡¸õ á¸õ:
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 23/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 23
¾¢ÕÓ¨È # 2.99.12.99.12.99.12.99.1 À¡¼ø ýÚ¿ýÚýÚ¿ýÚýÚ¿ýÚýÚ¿ýÚ # 25
ýÚ¿ýÚ ¿¡¨Ç¿ý ¦ÈýÚ¿¢ýÚ î¨ºÂ¡ø¦À¡ýÚ¸¢ýÈ Å¡ú쨸¨Âô §À¡¸Å¢ðÎô §À¡ÐÁ¢ýÁ¢ý¾ÂíÌ §º¡¾¢Â¡ý ¦ÅñÁ¾¢ ŢâÒÉø¦¸¡ý¨ÈÐýÚ ¦ºýɢ¡ý §¸¡Ê¸¡× §º÷Á¢§É.
ýÚ ¿ýÚ ¿¡¨Ç ¿ýÚ ±ýÚ ¿¢ýÚ î¨ºÂ¡ø¦À¡ýÚ¸¢ýÈ Å¡ú쨸¨Âô §À¡¸Å¢ðÎô §À¡ÐÁ¢ýÁ¢ý ¾ÂíÌ §º¡¾¢Â¡ý ¦Åñ Á¾¢ Ţâ ÒÉø¦¸¡ý¨È ÐýÚ ¦ºýɢ¡ý §¸¡Ê¸¡× §º÷Á¢§É.
Š¾Äõ §¸¡Â¢ø§¸¡Â¢ø§¸¡Â¢ø§¸¡Â¢ø À¡¼ø ¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷
Àñ: ¸¡ó¾¡Ã ÀïºÁõ¸¡ó¾¡Ã ÀïºÁõ¸¡ó¾¡Ã ÀïºÁõ¸¡ó¾¡Ã ÀïºÁõ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 3.1.13.1.13.1.13.1.1 À¡¼ø ¬ÊÉ¡ö¿Ú¦¿ö¦Â¡Î¬ÊÉ¡ö¿Ú¦¿ö¦Â¡Î¬ÊÉ¡ö¿Ú¦¿ö¦Â¡Î¬ÊÉ¡ö¿Ú¦¿ö¦Â¡Î # 28
¬ÊÉ¡ö¿Ú ¦¿ö¦Â¡ÎÀ¡ø¾Â¢÷«ó¾½÷À¢Ã¢ ¡¾º¢üÈõÀÄõ
¿¡Êɡ¢¼Á¡ ¿Úí¦¸¡ý¨È ¿Âó¾Å§ÉÀ¡ÊÉ¡öÁ¨È §Â¡ÎÀø¸£¾Óõ
Àøº¨¼ôÀÉ¢ ¸¡ø¸¾¢÷ ¦ÅñÊí¸ûÝÊÉ¡ÂÕÇ¡ö ÍÕí¸-±õ ¦¾¡øÅ¢¨É§Â.
¬ÊÉ¡ö ¿Ú ¦¿ö¦Â¡Î À¡ø ¾Â¢÷«ó¾½÷ À¢Ã¢Â¡¾ º¢üÈõÀÄõ
¿¡ÊÉ¡ö ¼Á¡ ¿Úõ ¦¸¡ý¨È ¿Âó¾Å§ÉÀ¡ÊÉ¡ö Á¨È§Â¡Î Àø ¸£¾Óõ
Àø º¨¼ô ÀÉ¢ ¸¡ø ¸¾¢÷ ¦Åñ ¾¢í¸ûÝÊÉ¡ö «ÕÇ¡ö ÍÕí¸ ±õ ¦¾¡ø Å¢¨É§Â
Š¾Äõ ¾¢ÕôÀ¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷¾¢ÕôÀ¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷¾¢ÕôÀ¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷¾¢ÕôÀ¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷
Àñ: ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 4.94.84.94.84.94.84.94.8 À¡¼ø ÒØÅ¡öô À¢È츢ÛõÒØÅ¡öô À¢È츢ÛõÒØÅ¡öô À¢È츢ÛõÒØÅ¡öô À¢È츢Ûõ # 50
ÒØÅ¡öô À¢È츢Ûõ Òñ½¢Â¡ ×ýÉÊ ¦ÂýÁÉò§¾ÅØÅ¡ ¾¢Õì¸ ÅÃó¾Ã §ÅñÎÁ¢ù ¨Å¸ò§¾¦¾¡ØÅ¡÷ì ¸¢Ãí¸¢ ¢Õó¾Õû ¦ºöÀ¡ ¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ؿ£÷ô ÒÉü¸í¨¸ ¦ºïº¨¼ §Áø¨Åò¾ ¾£Åñ½§É.
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 24/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 24
ÒØÅ¡öô À¢È츢Ûõ Òñ½¢Â¡ ¯ý «Ê ±ý ÁÉò§¾ÅØÅ¡Ð Õì¸ ÅÃõ ¾Ã §ÅñÎõ ù ¨Å¸ò§¾¦¾¡ØÅ¡÷ìÌ Ãí¸¢ ÕóÐ «Õû ¦ºö À¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷î¦ºØ ¿£÷ô ÒÉø ¸í¨¸ ¦ºïº¨¼ §Áø ¨Åò¾ ¾£ Åñ½§É.
Š¾Äõ ¾¢Õ§Åð¸Çõ¾¢Õ§Åð¸Çõ¾¢Õ§Åð¸Çõ¾¢Õ§Åð¸Çõ À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸¾¢ÕìÌÚ󦾡¨¸ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 5.42.15.42.15.42.15.42.1 À¡¼ø ¿ýÚ ¿¡¦¼¡Úõ¿ýÚ ¿¡¦¼¡Úõ¿ýÚ ¿¡¦¼¡Úõ¿ýÚ ¿¡¦¼¡Úõ # 56
¿ýÚ ¿¡¦¼¡Úõ ¿õÅ¢¨É §À¡ÂÚõ±ýÚ Á¢ýÀó ¾¨Æì¸Å¢ Õì¸Ä¡õ¦ºýÚ ¿£÷¾¢Õ §Åð¸Çò ÐûÙ¨È
ÐýÚ ¦À¡üº¨¼ ¡¨Éò ¦¾¡ØÁ¢§É.
¿ýÚ ¿¡û¦¾¡Úõ ¿õ Å¢¨É §À¡ö «Úõ±ýÚõ ýÀõ ¾¨Æì¸ Õì¸Ä¡õ¦ºýÚ ¿£÷ ¾¢Õ§Åð¸ÇòÐû ¯¨ÈÐýÚ ¦À¡üº¨¼Â¡¨Éò ¦¾¡ØÁ¢§É.
Š¾Äõ ¾¢Õî¦ºí¸¡ð¼íÌʾ¢Õî¦ºí¸¡ð¼íÌʾ¢Õî¦ºí¸¡ð¼íÌʾ¢Õî¦ºí¸¡ð¼íÌÊ À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 6.84.46.84.46.84.46.84.4 À¡¼ø ¸ó¾ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È¸ó¾ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È¸ó¾ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È¸ó¾ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È # 70
¸ó¾ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È½¢ º¨¼Â¡ý ¾ý¨É츾¢÷Å¢ÎÁ¡ Á½¢À¢ÈíÌ ¸É¸î §º¡¾¢î
ºó¾ÁÄ÷ò ¦¾Ã¢¨Å¦Â¡Õ À¡¸ò ¾¡¨ÉîºÃ¡ºÃ¿ü ȡ¡¨É ¿¡§Âý Óý¨Éô
Àó¾ÁÚò ¾¡Ç¡ì¸¢ô À½¢¦¸¡ñ ¼¡í§¸ÀýÉ¢Âáø ¾Á¢úÁ¡¨Ä À¡Î Å¢ò¦¾ý
º¢ó¨¾ÁÂì ¸Úò¾¾¢Õ ÅÕÇ¢ É¡¨Éî
¦ºí¸¡ð¼í Ìʾɢü ¸ñ§¼ý ¿¡§É.
¸ó¾ ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È «½¢ º¨¼Â¡ý¾ý¨É츾¢÷ Å¢Î[õ] Á¡ Á½¢ À¢ÈíÌ ¸É¸î §º¡¾¢î
ºó¾ ÁÄ÷ò ¦¾Ã¢¨Å ´Õ À¡¸ò¾¡¨ÉîºÃ¡ºÃ ¿ø ¾¡Â¡¨É ¿¡§Âý Óý¨Éô
Àó¾õ «ÚòÐ ¬û ¬ì¸¢ô À½¢¦¸¡ñÎ ¬í§¸
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 25/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 25
ÀýÉ¢Âáø ¾Á¢úÁ¡¨Ä À¡ÎÅ¢òÐ ±ýº¢ó¨¾ ÁÂìÌ «Úò¾ ¾¢ÕÅÕǢɡ¨Éî
¦ºí¸¡ð¼íÌÊ «¾É¢ø ¸ñ§¼ý ¿¡§É.
Š¾Äõ ¾¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨Å¡ھ¢Õ¨ÅÂ¡Ú À¡¼ø ¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷Àñ: ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ¾¢Õò¾¡ñ¼¸õ á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 6.38.76.38.76.38.76.38.7 À¡¼ø ±øÄ¡×ĸÓÁ¡±øÄ¡×ĸÓÁ¡±øÄ¡×ĸÓÁ¡±øÄ¡×ĸÓÁ¡ # 66
±øÄ¡ ×Ä¸Ó Á¡É¡ö ¿£§Â§Â¸õÀõ §ÁÅ¢ ¢Õó¾¡ö ¿£§Â
¿øÄ¡¨Ã ¿ý¨Á ÂȢšö ¿£§Â»¡Éî ͼ÷Å¢Ç측ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
¦À¡øÄ¡ Å¢¨É¸ ÇÚôÀ¡ö ¿£§Â
Ò¸ú ÅʦÂý§Áø ¨Åò¾¡ö ¿£§Â¦ºøÅ¡Â ¦ºøÅó ¾ÕÅ¡ö ¿£§Â
¾¢Õ¨Å¡ ȸġ¾ ¦ºõ¦À¡ü §º¡¾£.
±øÄ¡ ¯Ä¸Óõ ¬É¡ö ¿£§Â²¸õÀõ §ÁÅ¢ Õó¾¡ö ¿£§Â
¿øÄ¡¨Ã ¿ý¨Á «È¢Å¡ö ¿£§Â»¡Éî ͼ÷ Å¢Ç측ö ¿¢ýÈ¡ö ¿£§Â
¦À¡øÄ¡ Å¢¨É¸û «ÚôÀ¡ö ¿£§ÂÒ¸úî §ºÅÊ ±ý §Áø ¨Åò¾¡ö ¿£§Â
¦ºøÅ¡Â ¦ºøÅõ ¾ÕÅ¡ö ¿£§Â¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú «¸Ä¡¾ ¦ºõ¦À¡ý §º¡¾£.
Š¾Äõ ¾¢Õìܼ¨Ä¡üê÷¾¢Õìܼ¨Ä¡üê÷¾¢Õìܼ¨Ä¡üê÷¾¢Õìܼ¨Ä¡üê÷ À¡¼ø Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Íó¾Ã÷Àñ: ÒÈ¿£÷¨ÁÒÈ¿£÷¨ÁÒÈ¿£÷¨ÁÒÈ¿£÷¨Á á¸õ: âÀ¡ÇõâÀ¡ÇõâÀ¡ÇõâÀ¡Çõ¾¢ÕÓ¨È # 7.85.17.85.17.85.17.85.1 À¡¼ø ÅÊר¼ ÁاÅó¾¢ÅÊר¼ ÁاÅó¾¢ÅÊר¼ ÁاÅó¾¢ÅÊר¼ ÁاÅó¾¢ # 80
ÅÊר¼ ÁاÅó¾¢ Á¾¸Ã¢ ¯Ã¢§À¡÷òÐô
¦À¡Ê½¢ ¾¢Õ§ÁÉ¢ô ÒâÌÆø ¯¨Á§Â¡Îõ¦¸¡Ê½¢ ¦¿ÎÁ¡¼ì ܼ¨Ä ¡üêâø«Ê¸Ç¢ù ÅÆ¢§À¡ó¾ «¾¢ºÂõ «È¢§Â§É.
ÅÊ× ¯¨¼ ÁØ ²ó¾¢ Á¾ ¸Ã¢ ¯Ã¢ §À¡÷òÐô¦À¡Ê «½¢ ¾¢Õ§ÁÉ¢ô ÒâÌÆø ¯¨Á§Â¡Îõ¦¸¡Ê «½¢ ¦¿Î Á¡¼ì ܼ¨Ä¡üêâø
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 26/28
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 27/28
www.geocities.com/nayanmars Last Updated: 28-May-02 27
2. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡2. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡2. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡2. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕÅ¢¨ºôÀ¡1. ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä1. ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä1. ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä1. ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä47.¸üÈÅ÷ Å¢ØíÌõ ¸üÀ¸ì ¸É¢¨Âì
¸¨ÃÂ¢Ä¡ì ¸Õ¨½Á¡ ¸¼¨ÄÁüÈÅ÷ «È¢Â¡ Á¡½¢ì¸ Á¨Ä¨Â
Á¾¢ôÀÅ÷ ÁÉÁ½¢ Å¢Ç쨸üÈÅ÷ ÒÃí¸û ¦ºüÈ±ï º¢Å¨Éò
¾¢ÕţƢ Á¢Æ¨ÄÅ£ü È¢Õ󾦸¡üÈÅý ¾ý¨Éì ¸ñθñ(Î) ¯ûÇõ
ÌǢñý ¸ñÌÇ¢÷ó ¾É§Å. 2
´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕӨȴýÀ¾¡õ ¾¢ÕӨȴýÀ¾¡õ ¾¢ÕӨȴýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È
10. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕôÀøÄ¡ñÎ10. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕôÀøÄ¡ñÎ10. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕôÀøÄ¡ñÎ10. §ºó¾É¡÷ «ÕǢ ¾¢ÕôÀøÄ¡ñÎ292.¦º¡øÄ¡ñ ¼ÍÕ ¾¢Õô¦À¡Õû §º¡¾¢ò¾ àöÁÉò ¦¾¡ñ¼ÕûÇ£÷º¢øÄ¡ñ Êüº¢¨È(/¾?)Ôõº¢Ä §¾Å÷ º¢Ú¦¿È¢ §ºÃ¡§ÁÅ¢øÄ¡ñ ¼¸É ¸ò¾¢Ãû §ÁÕ Å¢¼í¸ý Å¢¨¼ôÀ¡¸ýÀøÄ¡ñ ¦¼ýÛõ À¾í¸¼ó ¾¡Û째 ÀøÄ¡ñÎ ÜÚЧÁ. 4
À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)À¾¢§É¡Ã¡õ ¾¢ÕÓ¨È (¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ¦¾¡ÌôÒ)12.10 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾12.10 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾12.10 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾12.10 ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ «ÕÇ¢î ¦ºö¾
¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ §¾Å÷ ¾¢Õ²¸¡¾ºÁ¡¨Ä¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ §¾Å÷ ¾¢Õ²¸¡¾ºÁ¡¨Ä¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ §¾Å÷ ¾¢Õ²¸¡¾ºÁ¡¨Ä¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ §¾Å÷ ¾¢Õ²¸¡¾ºÁ¡¨Ä
1415 À¾¢¸§Á ¦ÆØáÚ À¸ÕÁ¡ ̧ Å¢§Â¡¸¢
ÀÃÍ¿¡ Åú¡É ÀÃÁ¸¡ ýţºý
«¾¢¨¸Á¡ ¿¸÷§ÁÅ¢ «ÕǢɡø «Áñã¼÷
«Å÷¦ºöÅ¡ ¨¾¸û¾£Õõ «É¸ýÅ¡÷ ¸ÆøÝÊý 7
8/12/2019 ThEvAram 02 Tamil
http://slidepdf.com/reader/full/thevaram-02-tamil 28/28
¿¢¾¢Âá ÌÅ÷º£÷¨Á ¯¨¼Âá ÌÅ÷Å¡ö¨Á
¦¿È¢Âá ÌÅ÷À¡Åõ ¦ÅÈ¢Âá ÌÅ÷º¡Ä
Á¾¢Âá ÌÅ÷®ºý «ÊÂá ÌÅ÷Å¡Éõ
¯¨¼Âá ÌÅ÷À¡Ã¢ø ÁÉ¢¾Ã¡ ÉÅ÷¾¡§Á.
Š¾Äõ À¡¼ø §ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷Àñ: á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 12121212 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ
(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)À¡¼ø ¿¿¿¿îº¢ ý¾Á¢ú ý¾Á¢ú ý¾Á¢ú ý¾Á¢ú # 23
¿îº¢ ý¾Á¢ú À¡Ê »¡Éºõ Àó¾÷
 §ÂÒâó ¾ÕÇ¢Â
¨ÈÅâý ÉÕÇ¡ø«îº¢ ÈôÀÕû â¾Óý Å¢¨Ãó¾¸ý À£¼òЯ ¨Åò¾Ð ÀÍõ¦À¡ýÉ¡ ¢Ã츢Ƣ ´ýÚ.
¿îº¢ ý ¾Á¢ú À¡Ê »¡É ºõÀó¾÷§Â ÒâóÐ «ÕǢ ¨ÈÅ÷ ý «ÕÇ¡ø«î º¢ÈôÒ «Õû â¾[õ] Óý Å¢¨ÃóÐ «¸ý À£¼òЯ ¨Åò¾Ð ÀÍõ¦À¡ý ¬Â¢Ãì ¸¢Æ¢ ´ýÚ.
Š¾Äõ À¡¼ø §ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷§ºì¸¢Æ¡÷Àñ: á¸õ:¾¢ÕÓ¨È # 12121212 ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ
(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)(¦Àâ Òá½õ)À¡¼ø ±ýÚõ±ýÚõ±ýÚõ±ýÚõ ýÀõýÀõýÀõýÀõ # 42
±ýÚõ ýÀõ ¦ÀÕÌõ ÂøÀ¢É¡ø´ýÚ ¸¡¾Ä¢ò ÐûÇÓõ µí¸¢¼ÁýÚ Ç¡ÃÊ Â¡ÃÅ÷ Å¡ýÒ¸ú¿¢ýÈ ¦¾íÌõ ¿¢ÄÅ¢ ¯Ä¦¸Ä¡õ.
±ýÚõ ýÀõ ¦ÀÕÌõ ÂøÀ¢É¡ø´ýÚ ¸¡¾Ä¢òÐ ¯ûÇÓõ µí¸¢¼ÁýÚ ¯[û]Ç¡÷ «Ê¡÷ «Å÷ Å¡ýÒ¸ú¿¢ýÈÐ ±íÌõ ¿¢ÄÅ¢ ¯ÄÌ ±[ø]Ä¡õ.
