TIGER · 2018-08-28 · TIGER는 사용자의 데스크톱 컴퓨터에서 업레이드할 수...

Unrivalled Detection. ionscience.com

TIGER®

제품 사용자 매뉴얼 V3.8R

보증 연장을

받으려면

온라인에서 기기를

등록하십시오.

보증 연장을 받으려면 온라인에서 기기를 등록하십시오.

Ion Science의 제품을 구매해 주셔서 감사합니다. 본 제품의 표준 보증 기간은

TIGER의 경우 최대 5년, 다른 Ion Science 제품의 경우 2년까지 연장이

가능합니다.

보증 연장을 받으려면 구매 후 1개월 이내에 온라인에서 기기를 등록해야

합니다. 이용약관이 적용됩니다.

다음 페이지를 방문하십시오.

ionscience.com/instrument-registration

http://www.ionscience.com/instrument-registration



TIGER MANUAL Ion Science Ltd

Page 3 of 66 Unrivalled Detection. ionscience.com

경고



사용자 매뉴얼: 본 사용자 매뉴얼을 숙지한 후 TIGER 제품을 작동하시기 바랍니다.

정전기 위험: 연마재 또는 화학 세제는 재료의 정전기 방지 특성을 약화시킬 수

있으므로 사용하지 마십시오. 제품을 닦을 때는 젖은 천만

사용하십시오.

재료 노출 TIGER를 열가소성 폴리올레핀이나 정전기 방지 PC/ABS에

악영향을 주는 대기에 노출해서는 안 됩니다.

AS 서비스: 위험 장소에서는 센서 커버를 떼어내지 마십시오.

배터리 팩을 교체하는 경우가 아니면 위험 장소에서는 TIGER를

일부라도 개봉해서는 안 됩니다. TIGER의 AS 서비스는 Ion Science

공식 서비스 센터의 위험하지 않는 장소에서 진행되어야 합니다.

이 제품이 작동하는 중에는 AS 서비스를 진행하지 마십시오. AS

서비스 전에 배터리 팩을 빼내십시오.

구성품을 교체하면 내재적 안전에 문제가 생길 수 있습니다.

배터리 충전: TIGER 및 리튬이온 배터리 팩은 위험하지 않은 장소에서만

충전해야 합니다.

배터리 교체: 폭발 등의 위험이 있는 장소에서는 기본 알카라인 배터리 셀을

교체하지 마십시오. Duracell Procell® 알카라인 배터리 MN1500만

사용하십시오.

배터리 연결: TIGER의 리튬이온 및 알카라인 배터리 팩은 위험성이 있는

환경에서도 TIGER에 연결될 수 있도록 특수 설계되었습니다. 전기

연결을 할 때는 연결부가 깨끗하고 손상되지 않은 상태인지

확인하십시오. 배터리 팩을 빼내면 TIGER의 방수/방진 등급이

IP20으로 하락하므로 먼지 또는 습기가 많은 장소에서는 배터리를

교체하지 마십시오.

배터리 사용: TIGER에서 제공된 배터리 팩만 사용하십시오.

폭발 등의 위험이 있는 장소에서는 기본 알카라인 배터리 셀을


사용하십시오.

기능 테스트: TIGER의 USB 포트와 연결한 경우에는 위험 장소에 들어가기 전에

제품의 기능을 반드시 점검해야 합니다. 제품이 일반적인 시작

과정을 완료하고 화면의 내용을 읽을 수 있어야 합니다. LCD

디스플레이에 내용이 제대로 표시되지 않으면 위험 장소에 제품을

가져가서는 안 됩니다.

USB 연결: USB 포트는 위험하지 않은 장소에서만 사용하십시오.



올바른 사용 제조사에서 명시하지 않은 방식으로 제품을 사용하면 제품의 보호

기능이 약화될 수 있습니다.

안전 보호의 유형 본질 안전

USB 연결 USB 포트는 위험하지 않은 장소에서만 사용하십시오.



Avertissement

MODE D'EMPLOI : Veuillez lire entièrement et comprendre ce mode d'emploi avant d'utiliser l'instrument Tiger.

RISQUES LIES AUX

PROPRIETES NTISTATIQUES :

N'utilisez pas de détergents abrasifs ou chimiques pour nettoyer l'instrument Tiger, au risque de réduire les propriétés antistatiques des matériaux utilisés. Employez uniquement un chiffon humide.

EXPOSITION AUX MATERIAUX :

N'exposez pas le Tiger à des atmosphères connues pour avoir un effet indésirable sur la polyoléfine thermoplastique ou le PC/l'ABS antistatique.

ENTRETIEN : Ne retirez pas le couvercle du capteur dans les zones dangereuses. N'ouvrez aucune partie du Tiger dans une zone dangereuse, sauf pour le remplacement de la batterie. L'entretien du Tiger doit se dérouler dans un environnement non dangereux et être confié uniquement à des centres de service agréés Ion Science. Ne procédez pas à l'entretien de l'instrument lorsqu'il est sous tension. Otez la batterie avant l'entretien. Le remplacement de composants risque de nuire à la sécurité intrinsèque.

CHARGE DE LA BATTERIE : Chargez le Tiger et sa batterie lithium-ion uniquement dans un environnement non dangereux.

REMPLACEMENT DES PILES: Ne remplacez jamais de piles alcalines dans un endroit dangereux ou potentiellement explosif. N'utilisez que des piles alcalines Duracell Procell MN1500.

CONNEXION DES PILES/DE

LA BATTERIE :

Les batteries lithium-ion et les piles alcalines du Tiger ont été spécialement conçues pour permettre la connexion à l'instrument Tiger dans des atmosphères potentiellement dangereuses. Assurez-vous que les connexions électriques sont propres et intactes avant la connexion. L'indice de protection des instruments Tiger étant ramené à IP 20 lors du retrait de la batterie, évitez de remplacer les batteries dans des environnements poussiéreux ou humides.

UTILISATION DES PILES/DE LA BATTERIE :

N'utilisez que les batteries fournies avec le Tiger. Ne remplacez jamais des piles alcalines primaires dans un endroit dangereux ou potentiellement explosif. N'utilisez que des piles alcalines Duracell Procell MN1500.

ESSAI DE FONCTIONNEMENT :

Le Tiger doit subir un essai de fonctionnement avant de pénétrer dans une zone dangereuse chaque fois qu'une connexion a été effectuée au port USB. L'instrument doit terminer sa routine de démarrage et afficher des valeurs lisibles. Si l'écran LCD n'affiche pas de données correctes et intelligibles, n'utilisez pas l'instrument dans une zone dangereuse.

CONNEXION USB : Le port USB peut uniquement être utilisé dans un environnement non dangereux.

Utilisation appropriée Si l’équipement est utilisé d’une manière non spécifiée par le fabricant, la protection fournie pat l’équipement peut être altérée.

Type de protection de sûreté : Sécurité intrinsèque

CONNEXION USB : Le port USB peut uniquement être utilisé dans un environnement non dangereux



적합성 선언

제조사: Ion Science Ltd, The Way, Fowlmere, Cambridge, UK. SG8 7UJ

제품: TIGER

제품 설명: 휘발성 유기 화합물 감지용 본질 안전 광이온화 가스 감지기

2014/34/EU 지침 필수 코딩 - II 1 G Ex ia IIC T4 Ga

Tamb. = -15ºC ~ +45 ºC (리튬이온 배터리 팩 장착 시)

Tamb. = -15 ºC ~ +40 ºC (알카라인 배터리 팩 장착 시)

인증 번호- ITS09ATEX26890X 발급 2

IECEx ITS 10.0036X 발급 4

등록 기관: Intertek, 0359, Chester, UK

보고 번호: 102394781CHE-001

Intertek 3193491 준수: UL Std. 913, 61010-1 & 인증: CAN/CSA Std.

C22.2 No.61010-1

기준

BS EN 60079-0: 2012 폭발성 가스가 혼재된 환경에서 사용하는 전기 기기 일반

요건

BS EN 60079-11: 2012

폭발성 환경. 본질 안전 "i"의 기기 보호

BS EN61326-1:2006

측정, 제어 및 연구실용 전기 기기 - EMC 요구사항. 1그룹,

B등급 기기 - (배출 부분만)

BS EN61326-1:2006

측정, 제어 및 연구실용 전기 기기 - EMC 요구사항. 산업

지역 면제 - (면제 부분만)

BS EN50270:2006

전자기 호환성 - 가연성 기체, 독성 기체 또는 산소의 감지 및

측정을 위한 전기 기기 면제 유형 2 - 산업 환경

CFR 47:2008 연방 규정의 A등급 법규: 15 하위 조항 B- 무선 주파수 기기 -

무의도 라디에이터

Other Standards

BS EN ISO 9001: 2008

BS EN 80079-34: 2011

Quality Management System - Requirements

Application of Quality Systems for equipment manufacture

Ion Science Ltd를 대리하여 본 선언을 한 제품이 출하된 날짜부터 제품이 위에 명시된 지침의 모든 기술 및 규정 요건을

준수함을 선언합니다.

이름: Mark Stockdale 직책: 기술 책임자

서명:

날짜: 2016년 4월 28일



Contents

경고 ..................................................................................................................................................................... 3 Avertissement ................................................................................................................................................... 6 적합성 선언 ......................................................................................................................................................... 7

진술 ................................................................................................................................................................... 10

사용 책임 ....................................................................................................................................................... 10

중요사항 ........................................................................................................................................................ 10

품질 보증 ....................................................................................................................................................... 10

처분 ............................................................................................................................................................... 10

조정 서비스 ................................................................................................................................................... 10

법적 고지 ....................................................................................................................................................... 10

TIGER 소개 ....................................................................................................................................................... 11

시작하기 ........................................................................................................................................................... 12

매뉴얼 ........................................................................................................................................................... 12

흡입 노즐 ....................................................................................................................................................... 12

켜기 ............................................................................................................................................................... 12

끄기 ............................................................................................................................................................... 12

배터리 ........................................................................................................................................................... 12

가스 선택 ....................................................................................................................................................... 13

알람 레벨 설정 ............................................................................................................................................... 13

키패드 기능 설명 ........................................................................................................................................... 13

디스플레이 화면 정보........................................................................................................................................ 15

상태 아이콘 ................................................................................................................................................... 15

기본 화면 ....................................................................................................................................................... 16

소프트키 영역 ................................................................................................................................................ 17

TIGER 사용하기 ................................................................................................................................................ 18

Tiger PC 소프트웨어 ......................................................................................................................................... 23

TIGER와 PC 연결하기 .................................................................................................................................... 24

Features(기능) 화면 ..................................................................................................................................... 27

Configuration(구성) 화면 ............................................................................................................................... 28 ....................................................................................................................................................................... 28 기체표 화면(알람 레벨 설정 포함) ................................................................................................................. 35

펌웨어 화면 ................................................................................................................................................... 37

데이터 로깅된 측정값 다운로드하기 ............................................................................................................. 39

건강 및 안전 화면 .......................................................................................................................................... 40

현재 상태 화면 ............................................................................................................................................... 40

배터리 ............................................................................................................................................................... 44

1 배터리 충전하기 ......................................................................................................................................... 44

1 배터리 팩 교체 및 교환 ............................................................................................................................... 46

배터리 팩의 충전이 불가능한 배터리 교체 .................................................................................................... 48

진단 ................................................................................................................................................................... 50



유지관리 ........................................................................................................................................................... 52

조정 ............................................................................................................................................................... 52

탄소 필터 세트(A-31057)에서 캡 2개를 모두 제거한 다음 TIGER의 프로브를 끼우십시오. 입력 키를 누르면

'Zero'(영점) 카운트다운이 시작됩니다. 카운트다운이 완료되면 영점 적용이 종료되었음을 나타내는 체크표시

''가 표시됩니다. 탄소 필터 세트를 연결 해제하고 캡을 교체하십시오. 탄소 필터 세트는 장시간 동안 공기에

노출되면 수명이 단축됩니다. ............................................................................................................................ 53

흡입 노즐(부품 번호: 880207) ...................................................................................................................... 54

PTFE 필터 디스크(861221) .......................................................................................................................... 54

PID 센서/램프 교체 및 세정 .......................................................................................................................... 55

램프 세정 ....................................................................................................................................................... 57

Tiger 부품 ......................................................................................................................................................... 59

TIGER 기본 조립도 ........................................................................................................................................ 59

액세서리 ........................................................................................................................................................... 61

기기 보증 및 서비스 .......................................................................................................................................... 63

보증 ............................................................................................................................................................... 63

서비스 ........................................................................................................................................................... 63

연락처 세부정보: .............................................................................................................................................. 63

기술 사양........................................................................................................................................................... 64

매뉴알 로그 ....................................................................................................................................................... 64



진술

사용 책임

TIGER는 독성 및 폭발성 위험이 있는 여러 유형의 가스를 감지합니다. TIGER에는 다양한 방식의 사용을

지원하는 조정형 및 선택형 기능 여러 개가 있습니다. Ion Science Ltd는 기능을 잘못 조정하여 발생한 손해, 상해

또는 재산 상의 피해에 대해 책임지지 않습니다. TIGER는 개인용 안전 기기로 사용할 수 있습니다. 위급 상황에

맞게 대응하는 것은 사용자의 책임입니다.

본 매뉴얼에서 설명된 가스 감지기의 부정확한 사용은 자명하지 않을 수 있으며, 기기를 정기적으로 점검하고

유지관리해야 합니다. 기기 사용 책임자는 본 기기의 사용 전에 조정 범위 내에서 정기 점검 방식에 따라 기기를

점검하고 조정 점검 데이터의 로그를 보관하시기 바랍니다. 기기는 본 매뉴얼 및 지역 안전 기준에 따라

사용해야 합니다.

중요사항

TIGER를 사용할 때는 항상 기기의 전면부에 구매 시 제공된 0.5 마이크론 PTFE 필터 디스크를 장착해야 합니다.

필터가 없으면 잔해 조각 및 분진이 기기 안으로 침투하여 기기가 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다.

필터는 소모품이며 100시간마다 교체해야 합니다. 분진 또는 습기가 많은 환경에서는 필터를 더 자주 교체하는

것이 좋습니다. 필터는 판매점이나 에서 구매할 수 있습니다.

품질 보증

TIGER는 고객에게 제공된 기기가 추적 가능한 구성품을 기반으로 재생 가능한 방식에 따라 설계 및 조립되고

Ion Science Ltd가 지정된 기준에 따라 조정되도록 규정한 ISO9001:2008에 따라 제작되었습니다.

처분

TIGER, 구성품, 사용된 배터리를 지역 및 국가의 안전 및 환경 요건에 따라 처분하십시오. 이 요건에는 유럽

WEEE(전기전자폐기물처리지침)이 포함됩니다. Ion Science Ltd는 회수 서비스를 제공합니다. 자세히

알아보려면 Ion Science Ltd에 문의하십시오. TIGER의 사례 현장 재료는 재활용이 가능한 폴리프로필렌입니다.

조정 서비스

Ion Science Ltd는 국가 기준에 따라 추적 가능한 기기의 조정을 확인하는 인증서 발급 등 조정 서비스를

제공합니다. TIGER 조정 키트는 판매점, 서비스 센터 또는ionscience.com에서 제공합니다. 1년마다 모든 기기의

서비스 및 조정을 받으시기 바랍니다.

법적 고지

Ion Science Ltd는 본 매뉴얼에 포함된 정보의 정확성을 높이기 위해 최선을 다하지만 본 매뉴얼에 포함된

정보의 오류 또는 누락이나 본 매뉴얼에 포함된 정보의 사용으로 인한 결과에 대해 책임지지 않습니다. 본

제품은 '원 상태 그대로' 어떤 유형이든 명시적 또는 내재적 진술, 조건, 상태 또는 보장 없이 제공됩니다. 법이

허용하는 한 Ion Science Ltd는 본 매뉴얼의 사용에 따라 손실 또는 피해를 입은 개인 또는 법인에게 책임을 지지

않습니다. Ion Science Ltd는 언제든 별도의 고지 없이 본 매뉴얼의 내용을 삭제 또는 수정할 수 있습니다.

http://www.ionscience.com/
























TIGER 소개

TIGER는 광이온화 기술을 이용하여 독성 또는 폭발성으로 인해 위험할 수 있는 다양한 휘발성 유기

화합물(VOC)를 감지하는 휴대용 가스 감지기입니다.

TIGER는 광이온화 감지기(PID)를 이용해 가스 농도를 측정합니다. 특허를 받은 펜스 전극 기술이 습기 및

오염의 영향을 최소화하므로 보정 조치가 필요하지 않습니다.

Survey(조사)는 기본 작동 모드입니다. 이 모드는 주로 여러 장소(또는 구역)을 모니터링하고 측정 데이터를

로깅하는 Head Space Sampling(헤드스페이스 샘플링) 및 Leak Detection(누설 감지) 등의 용도에서 사용됩니다.

모든 센서값은 실시간 측정값이며, 알람 레벨은 수동으로 설정합니다.

선택사항인 Health and Safety(건강 및 안전) 모드는 특정 위험 환경(예: 영국에서는 EH40, 미국에서는 OSHA)의

단기 노출 레벨(STEL)이나 시간 가중치 평균(TWA)의 적합성을 확인하는 데 사용합니다. 이 모드에서는 STEL과

TWA를 지속적으로 계산한 후 기기의 기체표에서 설정된 레벨과 비교합니다.

TIGER는 사용자의 데스크톱 컴퓨터에서 업그레이드할 수 있습니다. 기기를 서비스 센터에 가져가지 않고도 새

기능을 추가할 수 있습니다.

전작인 PhoCheck+처럼 TIGER도 기기 설정에 쉽게 접근할 수 있는 직관적인 그래픽 인터페이스를 제공합니다.

사용자의 용도에 맞게 소프트키 A와 B를 설정할 수 있으므로 기본 메뉴에 들어가지 않고도 많은 기능을 선택할

수 있습니다. 따라서 특히 반복 작업에서 효율적인 이용이 가능합니다.

TIGER의 PC 소프트웨어인 TIGER PC는 동일한 그래픽 기호를 채택하여 직관적인 디자인을 유지합니다. 또한

TIGER PC에서는 명확하고 간결한 방식으로 로깅된 데이터 파일과 여러 기기 설정을 관리할 수 있습니다.

TIGER에서는 사용시간이 길고 충전시간이 짧으면서 위험 환경에서도 교체할 수 있는 리튬이온 배터리 팩을

사용합니다. 충전이 불가능할 때는 현장 교체가 가능한 알카라인 배터리 팩도 사용할 수 있습니다(충전은

불가능함).

TIGER는 USB 호환이 가능하므로 표준 USB 케이블을 통해 PC에 바로 연결할 수 있습니다. 또한 빠른 데이터

다운로드가 가능합니다.

높은 오디오 출력이 높아지거나, 진동이 발생하거나, LED가 밝게 빛나는 것은 경고 신호입니다. 주황색 LED와

빨간색 LED는 각각 높은 상태와 낮은 상태를 가리킵니다. 이와 같이 TIGER PC에서는 색상을 통해 로깅된

데이터 내의 알람 레벨을 명확하게 보여줍니다.



시작하기

Ion Science Ltd의 TIGER를 구매해 주셔서 감사합니다. 본 제품이 오랫동안 유용하게 사용되기를 바랍니다.

매뉴얼

TIGER를 사용하기 전에 본 매뉴얼을 숙지하시기 바랍니다. '진술' 및 'TIGER 소개' 섹션에는 TIGER를 처음 켜기

전에 읽어야 하는 중요한 정보가 들어 있습니다.

흡입 노즐

구매 시 제공되는 흡입 노즐을 TIGER에 장착해야 합니다. 흡입 노즐의 장착 및 교체 방법은 '유지관리' 섹션에

자세히 나와 있습니다. 제공된 흡입 노즐이 용도에 맞지 않으면 '유지관리' 섹션에 자세히 나와 있는 대체 흡입

노즐에 대한 내용을 읽어보십시오.

켜기

입력/켜기/끄기 키를 한 번 누르면 TIGER가 켜집니다.

끄기

입력/켜기/끄기 키를 3초 동안 누르면 TIGER가 꺼집니다(3초 카운트다운이 표시됨). (참고:

TIGER가 꺼지지 않을 경우 이스케이프(Esc) 키를 1~2회 누르면 기본 화면으로 돌아가며, 여기에서

입력/켜기/끄기 키를 다시 누르면 TIGER가 꺼집니다.

배터리

TIGER의 배터리가 충분히 충전되었는지 확인하십시오. 배터리 아이콘(‘디스플레이 화면 읽기’)에 2칸

이상이 표시되어야 합니다.

충전용 배터리

TIGER는 충전용 배터리 팩(A2)이 완전히 충전된 상태로 출하됩니다. 저장 기간이 아무리 길어져도 배터리

팩에서 방전이 발생할 수 있습니다. 기기를 사용하기 전에 7시간 동안 기기를 충전하시기 바랍니다. 본 매뉴얼의

33~35페이지에 나온 '배터리' 섹션을 참조하십시오.



알카라인 배터리

알카라인 AA 배터리 팩(A3)도 TIGER에서 제공됩니다. 자세히 알아보려면 본 매뉴얼의 '배터리' 섹션을

참조하십시오.

가스 선택

TIGER에서는 기체 유형이 TVOC(총 휘발성 유기 화합물)로 기본 설정되어 있습니다. 공장 출하 시 기기가

이소부틸렌에 맞춰 조정되어 있으며, 모든 반응 요인은 이와 동일합니다. 내부 기체표의 가스를 변경하면

가사의 반응 요인을 이용해 모든 값이 제시됩니다.

입력/켜기/끄기 키를 한 번 누르면 TIGER가 켜집니다.

Information(정보) 아이콘을 누른 후 ('TIGER 사용하기' 참조) 가스 알람이 올바르게 선택되었는지

확인하십시오.

필요하면 'TIGER 사용하기' 섹션의 '가스 선택'에 나온 지침에 따라 가스를 변경하십시오.

알람 레벨 설정

TIGER를 처음 사용하기 전에 최대한 빨리 알람 레벨을 사용자 사양에 맞춰 설정하시기 바랍니다. 알람을

설정하는 방법에 대해 자세히 알아보려면 ‘TIGER 사용하기’ 섹션을 참조하십시오.

TIGER PC. TIGER의 전체 기능은 TIGER PC 소프트웨어를 통해서만 사용할 수 있습니다.

제품과 함께 제공된 소프트웨어를 로드하고, 본 매뉴얼의 'TIGER PC 소프트웨어' 섹션에 나온 지침에 따라

TIGER를 설정하시기 바랍니다.

키패드 기능 설명

소프트키인 A와 B를 누르면 화면에 기능을 보여주는

그래픽이 표시됩니다.

참고: 소프트키 2개를 동시에 누르면 손전등이

켜지거나 꺼집니다.

위쪽 화살표 키와 아래쪽 화살표 키는 설정을

변경하고 메뉴를 탐색하는 용도로 사용됩니다.

입력/켜기/끄기 키는 조정값을 수락하고 기능을

선택하는 용도와 TIGER를 켜고 끄는 용도로

사용됩니다.



이스케이프 (Esc) 키는 조정을 취소하거나 메뉴에서

나가는 용도로 사용됩니다.



디스플레이 화면 정보

화면 표시

해당 화면은 4개의 항목으로 나뉩니다.

고정 LCD 상태 아이콘은 한눈에 기계 상태를 볼 수 있도록 화면의 상단에 채워집니다. 해당 아이콘은 기능이

선택되었을 때에만 표시됩니다. 아래에 표시된 메인 중앙 화면에는 큰 수의 판독 값이 표시됩니다. 해당 티어

기계는 자동 배열되므로, 소수 자리수는 줄어들고 VOC 판독 값은 증가하게 됩니다. 최소 달성 가능한 민감도는

0.001 ppm이며, 최대 범위는 19,999 ppm(이소부틸렌과 동일)입니다. 두 개의 소프트 키 부분은 소프트 키

표시기로 지정됩니다. 소프트 키 표시기 사이에 있는 부분은 측정 단위를 표시합니다.

왼쪽은 활성화된 기능이

없는 상태의 기본

표시입니다.

오른쪽은 모든 기능을

활성화한 상태의

표시입니다.

상태 아이콘

Health and Safety(건강 및 안전)(선택사항): 1개 부분으로 이루어진 아이콘이며, 알람

상태이거나 건강 및 안전값을 수집하고 있을 때 점멸합니다.

Peak Hold(피크 홀드): 피크 홀드가 켜지면 아이콘이 표시됩니다.

Memory Status(메모리 상태): 데이터 로깅 기능이 있는 기기에서만 표시되는 아이콘입니다.

데이터로그 메모리가 모두 채워지면 4칸이 모두 검게 표시됩니다.

4칸이 모두 빈 상태로 표시되면 메모리 전체를 사용할 수 있다는 뜻입니다.

USB: 호스트 기기와 연결될 때 표시되는 아이콘입니다.

Battery Status(배터리 상태): 4칸으로 표시되는 아이콘입니다. 사용할 수 없는 칸만큼 검게

표시됩니다. 방전 시에는 기기가 꺼지기 전에 1분 동안 마지막 칸의 경계선이 점멸합니다.

완전히 충전되면 이를 알리기 위해 4칸이 모두 강조 표시됩니다.




Backlight(백라이트): 백라이트가 켜지면 빛을 나타내는 선이 표시됩니다.

Sound(사운드): 아이콘의 기본 형태는 항상 표시됩니다.

3개의 알람 음성 기능이 모두 비활성화되고 볼륨이 0%이면 비활성화 선이 표시됩니다. 활

모양의 선 3개는 볼륨 레벨을 나타냅니다.

실제 볼륨 레벨은 4단계이며, 무음 단계에서는 선이 표시되지 않습니다.

Alarm Bell(알람 벨): 벨과 사운드바의 2개 부분으로 구성된 아이콘입니다. 기기가 '낮은

경보' 상태에 도달하면 벨과 사운드바 1개가 점멸합니다. '높은 경보' 상태에 도달하면

벨과 사운드바 2개가 점멸합니다.

Flashlight(손전등): 손전등이 켜지면 빛을 나타내는 선이 표시됩니다.

Lock(잠금): 잠금 아이콘은 TIGER 구성이 TIGER PC에서 잠겼을 때 표시됩니다. A 버튼

열의 소프트키가 활성화되고, B 버튼 열의 소프트키가 비활성화됩니다(13페이지 참조).

기본 화면

기기가 정상 작동 중일 때는 이 화면에 4자리 숫자가 표시됩니다(숫자 아래에 단위가 표시됨).

설정 및 조정 시에는 기능바가 기본 화면에 오버레이로 표시됩니다.




소프트키 영역

소프트키 영역에 아래의 아이콘이 소프트키

옵션으로 표시됩니다. 위쪽 또는 아래쪽 화살표

키를 이용해 옵션을 선택합니다. '선택사항'인

아이콘은 해당 기능이 있는 TIGER에서만

표시됩니다.

이들 아이콘은 TIGER PC 소프트웨어를 이용해

재구성할 수 있습니다.

A 버튼 B 버튼

Information(정보)

Sleep(대기)

Zone(영역)

Zeroing(영점 조정)

Gas (가스 선택)

Peak Hold(피크 홀드)

Options(옵션)

Average(평균)

Health and Safety(건강 및 안

전)(선택사항) Data Log(데이터로그)(선택사항)

Multiple Data Log(멀티 데이

터 로그)(선택사항) Stealth(시크릿)



TIGER 사용하기

TIGER의 기능은 크게 용도 부분과 설정 부분으로 구성되어 있습니다. 맨 처음에 용도 설정을 할 때는 A 및 B의

소프트키를 이용합니다. 백라이트, 사운드, 조정, 알람 등의 설정 기능은 Options(옵션)에서 관리합니다.

대부분의 화면은 키를 누르지 않을 경우 2초 후에 기본 화면으로 전환됩니다.

켜기

TIGER를 켜려면 입력/켜기/끄기 키를 한 번 누르십시오. TIGER 로고를 보여주는 시작 화면 1이 표시됩니다.

시작 화면 2에는 TIGER PC 구성 화면에서 가져온 변수 텍스트가 표시됩니다. 화면의 하단에는 기기 IRN(내부

참조 번호)과 펌웨어 버전이 표시됩니다. 3번째 화면에는 램프가 '켜졌음'을 확인하는 내용이 표시됩니다.

‘OK’(확인)이 표시되면 작동 화면이 나타납니다. 램프가 켜지지 않으면 TIGER를 꺼서 30초를 기다린 후 다시

시도해 보십시오. 문제가 지속되면 램프를 교체하거나 Ion Science Ltd 또는 제품을 구매한 판매점에

문의하십시오.

끄기

TIGER를 끄려면 입력/켜기/끄기 키를 계속 누르십시오. 3초 카운트다운이 종료된 후에 기기가 꺼집니다.

카운트다운이 진행될 때 기기에서 상단의 알람인 viz.가 활성화되고, 빨간색 LED가 점멸하며, 알람이 울립니다.

이는 의도하지 않게 기기를 끄는 것을 방지하기 위한 기능입니다.

Sleep(대기)

Zzz 소프트키를 계속 누르고 있으면 TIGER가 대기 모드로 전환됩니다. 3초 카운트다운이 종료된 후에 대기

모드가 시작됩니다. 잠금 상태에서는 이 기능을 사용할 수 없습니다. 모든 주변기기가 꺼집니다. 화면에 Zzz만

표시됩니다. 기기를 다시 사용하려면 Esc 키를 누르십시오. (로깅 간격이 2분을 초과할 경우 데이터 로깅 시에도

'대기 모드'로 전환됩니다. 이는 TIGER PC에서 체크박스를 선택한 경우에만 사용되는 절전 기능입니다.)


Zero(제로) 소프트키를 누르면 2개의 영점 조정 옵션 이 표시됩니다. 원하는 옵션을 위쪽

또는 아래쪽 화살표 키를 이용해 선택하십시오. 위쪽의 기호는 절대 영점을 나타냅니다. 아래쪽의 기호는 PID

감지기의 흐름을 따르는 상대적 영점을 나타냅니다. 원하는 옵션을 선택한 후 Esc를 누르십시오. 상대적 영점을

선택하면 기본 화면으로 돌아가기 전에 자동으로 영점 조정이 이루어집니다.



TIGER 사용하기

Health and Safety(건강 및 안전)(선택사항)

Health and Safety(건강 및 안전)(H&S) 소프트키를 누르면 계속 진행을 원하는지 묻는 질문이 물음표 및 H&S

기호와 함께 표시됩니다. 계산을 시작하려면 입력 키를 누르십시오. 이렇게 하면 STEL(단기

노출 레벨) 값과 TWA(시간 가중치 평균) 값이 표시됩니다. 계산 중에는 고정된 LCD H&S 아이콘이 계속

점멸합니다. 값이 표시되는 동안 입력 키를 누르면 계산 중단을 원하는지를 묻는 메시지가 표시됩니다. 계산을

중단하려면 입력 키를 누르십시오. Esc를 누르면 기본 화면으로 돌아갑니다. 기체표에서 할당된 STEL 레벨 또는

TWA 레벨이 없으면 다음과 같은 기호가 표시됩니다. .

중요사항: TIGER STEL

TIGER가 15분 STEL을 계산하는 동안 기기에는 STEL이 계산 중이라는 내용이 표시됩니다. 이는 계산이 진행

중임을 보여주기 위한 것이며, 계산이 종료된 후에 표시되는 최종값이 기기에서 로깅됩니다. 사용자는 이 값을

사용해야 합니다.

Gas Selection(가스 선택)

Gas Selection(가스 선택) 소프트키를 누르면 알파벳 문자가 표시되는데, 이는 위쪽 또는

아래쪽 화살표 키를 이용해 변경할 수 있습니다. 해당 철자로 시작하는 가스가 표시되게

하려면 입력 키를 누르십시오. 위쪽 또는 아래쪽 화살표 키를 이용해 원하는 가스를 찾을 수 있습니다. 가스를

선택하려면 입력 키를 누르십시오. 체크표시가 나타날 경우 입력 키를 다시 누르면 선택한 가스와 관련된

기체표의 데이터(예: 알람 및 반응 계수)를 사용합니다. 선택한 가스에 반응 계수값이 없으면 경고 화면

이 표시됩니다. 메시지를 지우려면 입력 키를 누르십시오. 이 경우에도 가스는 계속 선택된

상태로 남습니다. 선택한 가스에 맞게 다른 램프 유형을 선택할 수 있습니다. 사용할 수 없는 가스/램프 조합을

선택한 경우에는 경고 화면이 다시 표시됩니다.

Peak Hold(피크 홀드)

Peak Hold(피크 홀드) 소프트키를 누르면 화면이 표시됩니다. Peak Hold(피크 홀드)를

선택하면 하위 화면이 나타나고, 여기에서 피크 홀드가 필요 없을 때까지 피크 값이 계속 표시됩니다. 피크 홀드

기능을 선택 해제하려면 Esc를 누르십시오.

Average(평균)

Average(평균) 소프트키를 누르면 10초 동안의 평균이 표시됩니다. 10초가 지나면 체크표시가 나타납니다.

Average(평균) 소프트키를 다시 누르면 실행 중인 평균이 있어도 계산이 재설정됩니다. ESC를 누르면 기본

화면으로 돌아갑니다.

Stealth(시크릿)

화면의 알람 표시를 제외하고 모든 음성 및 시각적 알람이 비활성화됩니다. 이 기능을 이용하면 공공장소에서

조용히 기기를 이용할 수 있습니다.

Options(옵션)



Options(옵션) 소프트키를 누르면 다양한 기능에 액세스할 수 있습니다. 위쪽 또는 아래쪽

화살표 키를 이용해 기능을 선택하십시오. 선택한 옵션을 확인하려면 입력 키를 누르십시오.

Backlight(백라이트)

4개의 옵션이 표시되는데, 각각 ‘Permanently Off(항상 꺼짐)’, ‘Permanently On(항상 켜짐)’, ‘On in low ambient

light(어두운 곳에서 켜짐)’, ‘Timed(시간 설정)’가 있습니다(시간은 TIGER PC에서 설정할 수 있음). 위쪽 또는

아래쪽 화살표 키를 이용해 원하는 옵션을 선택한 후 입력 키를 눌러 확인하십시오.



TIGER 사용하기

Sound(사운드)

사운드 옵션은 TIGER PC에서 설정할 수 있습니다. 아래 화살표 키를 이용해 키패드 경고음, 알람 소리, 점강음

또는 볼륨 비율을 선택할 수 있습니다. 입력 키를 누르면 선택사항을 켜거나 끌 수 있습니다. 볼륨 비율일 경우

입력 키를 다시 누르면 선택사항이 확인됩니다. 프레임이 점멸합니다. 위쪽 키와 아래쪽 키를 사용하여 볼륨

비율을 변경한 다음 입력을 누르면 선택한 값이 확인됩니다. Esc를 누르면 기본 화면으로 돌아갑니다.

조정

2개의 옵션만 표시되는데 각각 Factory Calibration(공장 출하시 조정)과 Custom Calibration(맞춤 조정)입니다.

위쪽 화살표 키와 아래쪽 화살표 키를 선택한 다음 입력을 눌러 확인하십시오. 조정 기준을 선택하면 해당

기준에 맞춰 기기가 작동합니다. 만족하지 않은 조정에서 가져온 값은 신뢰할 수 없습니다.

Factory Calibration(공장 출하시 조정) 작업자가 사용하는 옵션이 아닙니다.

이 조정을 하려면 Ion Science Ltd 또는 판매점에 제품을 가져가십시오. (매뉴얼 37페이지의

'유지관리' 섹션 참조)

Custom Calibration(맞춤 조정) 매뉴얼 37페이지의 '유지관리' 섹션을 참조하십시오.

Alarms(알람) 위쪽 알람 설정 과 아래쪽 알람 설정 이 표시됩니다. 위쪽 화살표 키와 아래쪽

화살표 키를 이용해 주제 알람을 선택한 다음 입력 키를 누르십시오. 선택한 알람의 화살표가 점멸합니다. 위쪽

화살표 키와 아래쪽 화살표 키를 조정한 다음 입력을 누르십시오. 필요하면 다른 알람에서도 위의 과정을

반복하십시오. Esc를 두 번 누르면 기본 화면으로 돌아갑니다.

참고: 낮은 경보 설정이 높은 경보 설정보다 높아서는 안 됩니다.

Units(단위) 위쪽 및 아래쪽 키를 이용해 단위를 선택한 다음 입력을 누르십시오.

Lamp(램프) 위쪽 및 아래쪽 키를 눌러서 램프 유형을 선택한 다음 입력을 누르십시오.

Information(정보)

Information(정보) 소프트키를 누르면 많은 다른 정보 화면에 액세스할 수 있습니다. 아래쪽 키를 사용하면

스크롤하면서 화면을 찾을 수 있습니다. Esc를 누르면 기본 화면으로 돌아갑니다.



Tiger 사용하기

1번째 화면 가스 선택함

반응 계수

높은 경보

낮은 경보

실행 시간

2번째 화면 램프 선택함

공장 출하 조정의 날짜

맞춤 조정의 날짜

튜브 조정 선택의 날짜(선택사항)

3번째 화면 SPAN 1 (gas concentration set in TIGER PC)

SPAN 2 (gas concentration set in TIGER PC)

PID 감지기 단위

PID 센서 A/D 측정값

4번째 화면 정렬 용어 노출 레벨(선택사항)

시간 가중치 평균(선택사항)

내부 참조 번호

펌웨어 버전

케이스로더 버전

배터리 유형 및 전압

5번째 화면 가용 메모리

기체표 날짜

날짜 및 시간



Tiger PC 소프트웨어

PC 필수 사양

TIGER PC 소프트웨어는 Windows Vista, Windows 7, windows 8 또는 Windows 10을 사용하는 PC나 노트북에

사용되어야 합니다. 해당 소프트웨어는 USB 메모리 스틱으로 제공됩니다.

TIGER PC 소프트웨어 설치

Ion Science 웹사이트에서 TigerPC 소프트웨어를 다운로드하세요:

http://ionscience.com/customer-support/media-centre/instrument-software/

또는 TigerPC 소프트웨어를 메모리 스틱으로 구매하실 수 있습니다, 부품 번호: A-861268

메모리 스틱이 USB 소켓에 연결되었을 때, 다음의 화면(좌측 하단)에 나타나야 합니다.

나타나지 않는다면, 메모리 스틱의 콘텐츠를 확인하고 ion_cd_Tiger.exe 파일명을 더블 클릭하세요.

‘TIGERPC’ 화면(아래)에서 ‘Install

TigerPC’(TIGER PC 설치)를 선택한 다음

OK(확인)를 클릭하십시오.

‘Ion Science’ 화면(아래)에서 'Install Tiger

Software’(TIGER 소프트웨어 설치)를 선택하십시오.

설치가 완료될 때까지 프롬프트를 따르세요. 어려움을 겪고 계신다면, 국내 배급업자에게 문의하세요:

http://ion-science-2016.gridglobal.co.uk/where-to-buy/

또는 Ion Science에 직접 연락하세요:

http://ion-science-2016.gridglobal.co.uk/contact/

http://www.ionscience.com/customer-support/media-centre/instrument-software/

http://ion-science-2016.gridglobal.co.uk/where-to-buy/

http://ion-science-2016.gridglobal.co.uk/contact/



TIGER와 PC 연결하기

1. 바탕화면에서 TIGER 아이콘을 두 번 클릭하여 TIGER PC를 여십시오.

홈페이지가 나타납니다.

도움말 화면

새 버전의 PC 소프트웨어가 제공 중인지를 보여주는 화면입니다. 필요하면 업그레이드 파일을 설치할 수

있습니다.




2. ‘Instrument(s)’(기기)를 클릭하십시오. TIGER가 PC에 연결된 적이 있으면 기기 IRN(내부 참조 번호)이

표시됩니다.

참고: 이 소프트웨어를 사용할 때 TIGER가 의도하지 않게 꺼지거나 컴퓨터와의 연결이 해제되면

'Instrument(s)'(기기)를 다시 클릭해서 아래의 과정을 진행하십시오.

3. TIGER를 켜고 완전히 부팅되면 제공된 USB 케이블을 이용하여 PC의 USB 소켓에 연결하십시오. ‘Found

New Hardware’(새 하드웨어가 발견됨) 화면이 나타나면 PC에서 기기를 설치하라는 메시지를

따르십시오.

4. '읽기'를 클릭하십시오. ‘Instrument(s)’(기기) 아래에 기기 번호가 표시되며(없는 경우), Instrument

Summary(기기 요약) 페이지가 나타납니다.






5. TIGER의 현재 상태를 보여주는

페이지입니다. 'snapshot'(현재 상태) 화면이

나타나면 ‘Yes’(예)를 클릭하십시오. 원할

경우 나중에 Snaphot(현재 상태)을 삭제할 수

있습니다(‘TIGER PC 소프트웨어’ 참조).

Features(기능) 화면

‘Features’(기능) 화면은 사용 가능한 업데이트 중 TIGER에 추가된 업데이트를 보여주는 화면입니다. 기능을

추가로 구입하려면 Ion Science Ltd 또는 판매점에 문의하십시오. 일부 업데이트는

웹사이트(ionscience.com)에서 제공될 수 있습니다. 거래가 완료 및 확인된 후 Update(업데이트)를 클릭하면

해당 기능이 TIGER에 추가됩니다.




Configuration(구성) 화면

TIGER를 구성하는 화면입니다.

.

Backlight(백라이트)

Permanently Off(항상 꺼짐)’, ‘Permanently

On(항상 켜짐)’, ‘On in low ambient

light(어두운 곳에서 켜짐)’, ‘On For Limited

Time(일정 시간 동안 켜짐)' 중에서 하나를

선택합니다. Backlight Timeout(백라이트 시간)은 1~99초의 범위에서 설정할 수 있습니다.

소리

세 개의 아이콘은 키 프레스, 경보,

크레센도를 나타냅니다. 크레센도는 상부의

경보가 가까워짐에 따라 소리를 키웁니다.

각각의 소리는 상자를 체크 표시하거나 체크

표시를 해제하여 활성화 또는 비활성화할 수

있습니다. 소리 볼륨은 슬라이더로

조정됩니다.

사용자 경보 조건 설정이 트리거되며,

사용자가 설정한 경보 임계값에 따라

리셋됩니다. ‘경보 래치’가 선택되면, 가스

레벨이 임계값 밑으로 떨어졌어도 ‘Esc’

버튼을 누를 때까지 경보 소리가 계속

나옵니다.

Units(단위)

'100만 입자 중 1개'(ppm)나 '평방미터당 밀리그램'(mg/m3) 중 하나를 선택할 수 있습니다. 높은 민감도 옵션을

선택한 경우에는 업그레이드한 후 '10억 입자 중 1개'(ppb) 또는 '평방미터당 마이크로그램'(μg/m3)을 선택할

수 있습니다.

잠금

잠금 기능은 감독관이 중요한 기능에 대한 접근 권한을 제한할 수 있게 해줍니다. 13페이지의 아이콘을

확인해주세요



Sleep during PC connect(PC 연결 시 대기 모드)를 선택하면 PC 소프트웨어에 연결하는 동안 대기 모드가

됩니다. PC 소프트웨어와의 연결이 해제되는 순간 대기 모드가 종료됩니다.

소프트 메뉴

아이콘을 끌어서 놓으면 소프트 버튼에 원하는 순서대로 다양한 기능을 할당할 수 있습니다.



기기를켤때영점조정 고정영점 영점추적


TIGER Select(TIGER 선택)

TIGER Select(TIGER 선택) 사용자 매뉴얼을 참조하십시오.


가상의 영점을 지속적으로 사용하거나 기기 작동 시 PDI 램프의 영점에서 변화가 있을 경우 이를 보정하도록

영점을 추적하는 기능입니다. 이 기능은 체크박스를 선택하면 활성화되고, 선택하지 않으면 비활성화됩니다.

아이콘과 연결된 라디오 버튼을 사용해 지속적인 영점 또는 추적하는 영점을 선택합니다.

TIGER 또는 TIGER Select의 영점 조정 옵션은 다양합니다. 아래의 기호는 TIGER PC의 구성 화면에서 확인할 수

있습니다.

기기를 켤 때 영점 조정

이 옵션을 선택하면 주변 환경에 맞춰 영점값이

자동으로 설정됩니다. 이 옵션을 선택 해제하면

기기의 조정 영점이 사용됩니다.

고정 영점

이 옵션을 선택하면 고정 조정 영점이

사용됩니다. '기기를 켤 때 영점 조정'과

연동하여 기기를 켤 때 영점이 설정되고 이

상태를 유지합니다.

영점 추적

영점 레벨을 선택한 경우 감지되는 주변 공기가 더 깨끗해지면 영점 레벨이 음수가 됩니다. 이를 통해

깨끗한 공기에서는 0.0 ppm이 표시되며, 하위 ppb도 항상 감지됩니다.

시계

광선 버튼을 사용하여 24시간 또는 12시간 형식을 선택하세요. 시간, 날짜를 설정하고

귀하의 TIGER에 있는 시간을 설정하기 위해, 우측에 있는 상자를 체크 표시하세요.

대안으로, 기계가 호스트 컴퓨터(주 컴퓨터)와

시간을 동기화하도록 설정하실 수 있습니다.

Lamp(램프)

기기에서 사용하기 위해 구매한 여러 램프 유형 중에서 하나를 선택할 수 있습니다. 선택한 램프는 TIGER에

장착한 것과 동일해야 합니다. 두 램프가 동일하지 않으면 표시되는 옵션 중에서 올바른 램프를 선택하십시오.

중요사항

MiniPID Lamp (Argon)11.7eV (LA4SM700)를 이용해 램프를 구매한 경우에는 램프 사용 전에 용도와 관련하여

많은 점을 고려해야 합니다.

컴퓨터의 시간이 동기화됩니다



1. 건조시킨 유리병에 램프를 넣어서 서늘한 장소(15-25°C)에 보관하십시오.

2. 아래의 환경에서는 램프를 사용하지 마십시오.

- 성분에 강하게 노출된 환경(산성이 강하거나 디클로로메탄 등의 용제에 노출된 환경)

- 응결이 발생할 정도로 습도가 높은 환경. 기기를 보관하기 전에

건조하고 찬 공기를 기기에 주입해야 합니다. 장기간 동안 저장할 경우 램프를 빼내고

유리병에 넣으십시오.

- 물리적으로 열악한 환경: 온도 변화가 크면 램프의 성능이 저하될 수 있습니다.




11.7 eV 램프는 장기간 동안 사용하지 않을 경우 한 번에 켜지지 않다가 TIGER에 'lamp fail'(램프가 켜지지 않음)

알람이 표시될 수 있습니다. TIGER에서 램프 작동 불가 알람이 표시되면 기기를 껐다가 다시 켜보십시오.

기기를 끄고 켜기를 여러 번 반복해야 할 수 있습니다.

11.7 eV 램프는 램프 윈도우의 재질 때문에 수명이 상대적으로 짧습니다. 습기에 장시간 노출되면 램프

윈도우의 성능이 서서히 저하됩니다. 따라서 사용하지 않는 램프는 TIGER에서 빼낸 다음 유리병에 넣어

보관해야 합니다.

11.7 eV 램프는 10.6 eV 램프와 비교하여 많은 다른 특징들이 있습니다.

감지된 가스 레벨이 100 ppm 미만일 것으로 예상되는

경우에는 2점 조정(영점 조정 및 100 ppm IE)만 필요합니다.

하지만 100 ppm (IE)이 넘는 측정이 필요한 경우에는 3점

조정(영점 조정, 100 ppm, 1,000 ppm IE)을 이용해야 합니다.

TIGER PC의 구성 화면에서 맞춤 조정을 설정할 때 ‘Zero on

Carbon Canister’(탄소 용기에서 영점 조정)' 옵션을

선택하면 조정 후에 0에 근접한 값이 표시됩니다.

구성 화면에서 고정 영점 옵션도 선택해야 합니다. ‘Zero at switch

on’(기기를 켤 때 영점 조정)은 선택하지 마십시오.

소프트 메뉴

설정 화면에 있는 A 또는 B 영역으로 기능을 끌어놓음으로써, Tiger 기계의 기능을 A 또는 B 버튼으로 설정하실

수 있습니다. 둘 다 필요하지 않은 경우, '둘 다 안함' 영역으로 이동시키실 수 있습니다. '둘 다 안함' 영역의

기능은 기계에 표시되지 않습니다.

데이터 로그

간격: 판독 사이의 간격을 설정하기 위해 이 부분을 사용하세요, 허용되는 최소 시간은 1초입니다.

수면 (모드): 데이터 로그 사이에 간격이 2분이하인 경우, 수면(zZZ) 기능을 이용할 수 있습니다. 이것을

선택하실 경우, 기계는 로그 사이에 수면 모드가 되므로 배터리를 절약하실 수 있습니다.

ppm: ’ppm’을 선택하면, 가스 레벨이 초과되는 한 기계는 1초 간격으로 데이터 로깅을 시작합니다

켜기/끄기: 기계를 켜면, 기계가 데이터

로깅을 시작합니다.

Log Full(로그 가득 참)

벨 기호를 선택하면 메모리 로그가 가득 찰 때 알람이 울립니다. 메모리에서 새 데이터가 가장 오래된 데이터를



덮어쓰면서 데이터 로깅 시 새 데이터가 계속 저장되게 하려면 재활용 기호를 선택하십시오.

Zones(영역)

최대 128개의 영역을 정하고 이름을 지정할 수 있는 표입니다. 이름 입력란에는 공백을 포함하여 8자까지

입력할 수 있습니다.

Vibrate(진동)

알람 조건에서 TIGER가 진동하도록 설정하려면 '진동' 기호를 선택하십시오.

TWA STEL

참조할 규제 법규를 선택하십시오.


Calibration(조정)

맞춤 조정 파라미터를 지정하는 영역입니다.

먼저 ‘TIGER와 PC 연결하기’에 나온 내용에 따라 TIGER와 PC를 연결하십시오.

드롭다운 상자에 표시된 가스가 없으면

시스템에서 기기에 맞는 기체표를 찾으십시오.

TIGER PC 소프트웨어 파일이 저장된 위치로

이동하십시오. 아래의 경로를 이용하면 됩니다.

IonScience/TIGER/software/instruments/serial no./gas table

원하는 기기 번호를 선택한 다음 기체표를 여십시오.

드롭다운 상자를 이용해 조정 가스를 선택하십시오.

TIGER PC에서 2점 조정

(영점 + span 1) 또는 3점 조정(영점 + span 1 + span 2)이 제공됩니다. SPAN 1 농도를 입력하십시오. 2점 조정을

이용하려면 체크박스를 선택 해제해야 합니다. 3점 조정을 이용하려면 체크박스를 선택하고 SPAN 2 농도를

입력하십시오. 이 정보를 TIGER로 전송하십시오. 조정 과정은 본 매뉴얼의 '유지관리' 섹션에 자세히 나와

있습니다.

Startup Text(시작 화면 텍스트)

TIGER의 시작 화면에 표시할 텍스트를 입력하십시오.



Send to Instrument(기기로 전송)

기기를 구성했거나 변경을 완료한 경우 'Send to Instrument'(기기로 전송)를 클릭하면 해당 내용이 TIGER로

전송됩니다. ‘There was a problem sending to the instrument’(기기로 전송하는 과정에서 문제가

발생했습니다)라는 메시지가 표시되면 OK(확인)를 클릭하여 Home(홈) 화면으로 돌아가십시오. 위에 나온

‘Connecting your TIGER to a PC’(TIGER와 PC 연결하기)의 과정을 반복하십시오. TIGER에 'Summary’(요약)

화면이 나타나면 구성 화면으로 다시 이동하십시오. 그렇지 않으면 전체 과정을 반복하십시오. PC와 TIGER

간에 읽기 또는 쓰기가 제대로 연동되지

않는 현상이 계속되면 판매점이나 Ion Science Ltd에 문의하십시오.




기체표 화면(알람 레벨 설정 포함)

앞서 나온 설명에 따라 TIGER와 PC를 연결하십시오. 소프트웨어에서 TIGER를 '읽을 때' 새로 데이터 로깅된

측정값이 다운로드됩니다.

기체표를 표시하려면 메뉴에서 ‘Gas Table’(기체표)을 선택하십시오.

이제 표를 수정한 다음 기기에 다운로드할 수 있습니다.

표에 새 기체를 추가하려면 'Menu’(메뉴) 탭을 선택한 다음 드롭다운 메뉴에서

‘Allow Insert/Delete’(삽입/삭제 허용)를 선택하십시오.

이렇게 하면 기체표에 행이 추가되면서 아래처럼 새 기체 유형을 추가할 수

있습니다.

Survey(조사) 모드의 높은 경보 및 낮은 경보 레벨은 기체표를 통해 조정할 수 있습니다. 변경하려는 기체에

해당하는 행에 원하는 경보 레벨(높음 또는 낮음)을 입력하십시오.

수정된 기체표를 다른 파일 이름으로 저장하여 원본을 그대로 유지하십시오.

기기로 기체표를 전송하려면 위에 나온 드롭다운 메뉴에서 'Send to Instrument’(기기로 전송)를 선택하십시오.






펌웨어 화면

TIGER에 설치된 펌웨어의 현재 버전을 보여주는 화면입니다. 또한 TIGER로 업데이트된 버전을 다운로드하는

기능도 제공됩니다.

이 화면에서 'View Release Notes’(출시 노트 조회)를 클릭하면 새 버전의 변경사항에 대한 설명을 확인할 수

있습니다.

펌웨어 업데이트를 다운로드하려면 앞서 나온 설명대로 TIGER와 컴퓨터를 연결하십시오. 기기가 알람 조건이

아닌 정상 Survey(조사) 모드여야 하며, 데이터 로깅이나 Health and Safety(건강 및 안전) 측정값을 수집해서는

안 됩니다. 배터리 팩이 충분하게 충전되었는지 확인하십시오(2칸 이상이어야 함).

중요사항: 'Firmware’(펌웨어) 업그레이드 시 기기에서 모든 데이터가 삭제됩니다. 업그레이드 과정에서 데이터

손실을 방지하려면 업그레이드를 진행하기 전에 기기의 현재 상태를 기록해 두십시오. 현재 상태는 업데이트가

완료된 후에 다시 설치할 수 있습니다.

새 펌웨어를 기기로 전송할 준비가 되면 'Send to Instrument'(기기로 전송)를 선택하십시오.

이제 기기에서 모든 데이터가 삭제됨을 경고하는

메시지가 표시됩니다. 계속하려면 ‘Yes’(예)를

누르십시오.

WARNING’(경고) 메시지가 나타납니다. 계속하려면

‘Yes’(예)를 누르십시오.




중요사항: 업데이트 시 TIGER를 조작하지 마십시오.

TIGER에 설치된 펌웨어가 업데이트되고 새 버전이 ‘Firmware’(펌웨어) 화면에 표시됩니다.

화면 하단에 표시되는 막대를 통해 업데이트의 진행상황을 알 수 있습니다.

중요사항: 이때에는 TIGER를 분리하면 안 됩니다. 다음 단계를 진행한

다음에 TIGER를 연결 해제하십시오.

PC 소프트웨어에서 TIGER로의 업그레이드 전송이 완료되면 기기에서

업그레이드를 완료해야 합니다. TIGER에서 손전등 LED 2개가 점멸하고

TIGER의 화면이 약 30초 동안 빈 상태로 표시됩니다. 그런 다음 막대가

나타나서 화면을 가로지르며 길어집니다. 'verifying file system’(파일

시스템 확인 중)이라는 메시지가 표시됩니다. 이제 기기에 펌웨어가

설치되고 기기가 자동으로 시작됩니다.




데이터 로깅된 측정값 다운로드하기

앞서 나온 설명에 따라 TIGER와 PC를 연결하십시오. 소프트웨어에서 TIGER를 '읽을 때' 새로 데이터 로깅된

측정값이 다운로드됩니다.

데이터로그 화면으로 이동하면 데이

터로그 세션 목록이 표시됩니다.

데이터로그 폴더를 펼치고 원하는

세션을 선택하십시오.

이 세션에서 수집한 데이터의 세부정보가 숫자 및 그래프 형태로 표시됩니다.

창의 오른쪽 상단에 있는 메뉴 기능을 이용해 데이터를 인쇄, 내보내기 또는 삭제할 수 있습니다.

주의:삭제 기능을 이용하면 TIGER에서 로깅된 모든 데이터가 삭제됩니다. 'Delete'(삭제)를 선택하기 전에

중요한 데이터를 모두 PC에 다운로드하십시오.




건강 및 안전 화면

TIGER에서 최신 Health and Safety(건강 및 안전) 측정값이 표시되는 화면입니다. ‘Menu’(메뉴)를 클릭하고

‘Export’(내보내기)를 클릭하면 이 데이터를 컴퓨터에 파일로 저장할 수 있습니다. TIGER에서 나중의 측정값이

이전 데이터를 덮어씁니다.

현재 상태 화면

현재 상태에서는 매 순간의 TIGER 설정과

조정 데이터가 기록됩니다. ‘Snapshots’(현재

상태) 화면에는 PC에 저장된 현재의 설정과

데이터가 표시됩니다.

선택한 현재 상태를 삭제하려면

‘Delete’(삭제)를 클릭하십시오.

TIGER에 저장한 설정을 복원하려면 앞서 나온

설명에 따라 먼저 기기를 완전히 부팅하고

기기를 PC에 연결하십시오. 기기가 알람

조건이 아닌 정상 Survey(조사) 모드여야

하며, 데이터 로깅이나 Health and Safety(건강

및 안전) 측정값을 수집해서는 안 됩니다.

원하는 현재 상태를 선택하고

'Restore’(복원)를 클릭하십시오.

이 과정에서 모든 설정 및 조정 파일이 교체됩니다.

복원 화면에서 ’Yes’(예)를 클릭하십시오. 완료되면 ‘Close’(닫기)를 클릭한 다음 TIGER를 다시 시작하십시오.

이제 TIGER가 현재 상태의 시점에 저장된 설정 및 조정 데이터로 복원됩니다.

현재 상태 메뉴를 이용하면 기기가 연결되지 않을 때에도 저장된 데이터를 확인할 수 있습니다.

최신 정보 또는 원하는 정보가 표시될 때까지 현재 상태 메뉴를 확대하십시오. 현재 상태를 두 번 클릭하면



여기에 저장된 모든 데이터에 액세스할 수 있습니다.




소프트웨어 면책 조항

소프트웨어 라이센스 만료

본 라이센스는 만료될 때까지 유효합니다. 귀하가 라이센스의 약관을 준수하지 않는 경우, Ion Science Ltd가

사전 통지 없이 해당 라이센스를 자동 만료할 것입니다. 라이센스가 만료되면, 귀하는 사본을 포함한 모든

소프트웨어에 관한 서면과 사본을 파괴, 삭제, 제거해야 함에 동의합니다.

보증 면책

소프트웨어 및 이와 함께 제공되는 자료(사용자 매뉴얼 포함)는 상품성 또는 특정 목적 적합성에 대한 암묵적

보증을 포함하여 어떤 보증도 없이 '원상태 그대로' 제공됩니다(Ion Science Ltd에 사용 목적을 통지한 경우도

포함됨). 또한 Ion Science Ltd는 소프트웨어 또는 서면 자료의 사용 또는 사용 결과와 관련하여 정확성, 신뢰성,

최신 버전 등을 보증, 보장 또는 주장하지 않습니다. 구체적으로 사용자가 기기를 작동한 후에는 Ion Science

Ltd가 소프트웨어를 보증하지 않습니다. 소프트웨어나 서면 자료에 하자가 있을 경우 아래에 명시된 경우가

아니면 Ion Science Ltd, 이 회사의 대리점, 판매점, 대행사, 직원은 모든 필요한 서비스, 수리, 교정의 책임 및 비용

전체에 대해 책임을 지지 않습니다.

CD 또는 메모리 스틱의 결함

본 계약의 보증으로 Ion Science Ltd는 영수증 복사본에 명시된 배송 날짜로부터 90일 동안 정상 사용 및 서비스

시 소프트웨어가 기록된 CD 또는 메모리 스틱에 재료 및 기술 상의 하자가 없음을 원래의 라이선스

사용권자에게 보증합니다. 이러한 제한사항은 허용되는 경우에 적용됩니다.

결함이 있는 CD 또는 메모리 스틱의 교체

본 계약 하에서 Ion Science Ltd의 전체 책임과 라이선스 사용권자의 배타적 구제책에 따라 Ion Science Ltd는 Ion

Science Ltd의 제한된 보증을 충족하지 못하고 영수증과 함께 Ion Science Ltd에 반품된 디스크 또는 메모리

스틱과 관련하여 자기 재량으로 (a) 영수증에 명시된 금액을 환불하거나 (b) 디스크 또는 메모리 스틱을

교체합니다. 디스크 또는 메모리 스틱의 오작동이 사고, 잘못된 사용, 잘못된 적용으로 인해 발생한 경우 Ion

Science Ltd는 교체 또는 환불의 책임을 지지 않습니다. 교체된 디스크나 메모리 스틱에는 원래 보증 기간의

잔여 기간이나 30일 중 긴 기간의 보증이 적용됩니다. 이 보증에는 제한되고 구체적인 법적 권리가 적용됩니다.

일부 지역에서는 다른 권리가 허용될 수 있습니다.

응답 의무

Ion Science Ltd, 이 회사의 대리점, 판매점, 대행사 또는 직원이 제공한 구술 또는 서면 정보 또는 조언에는

보증이 적용되지 않으며, 이 정보 또는 조언으로 인해 어떤 방식으로든 본 계약 하의 Ion Science Ltd 의무의

범위가 확대되지 않습니다. 이러한 정보 또는 조언을 신뢰해서는 안 됩니다.

책임의 제한

Ion Science Ltd는 사업 수익 상실, 비즈니스 정보 손실, 피해 가능성 등의 직간접적 피해와 결과적 또는 우발적

피해에 대해 책임지지 않습니다. 위의 제한사항은 현지법에서 허용하는 경우에 적용됩니다.

준거법

본 계약의 준거법은 영국법입니다.





배터리

경고

배터리 충전: TIGER 및 리튬이온 배터리 팩은 위험하지 않은 장소에서만

충전해야 합니다.



사용하십시오.

배터리 연결: TIGER의 리튬이온 및 알카라인 배터리 팩은 위험성이 있는

환경에서도 TIGER에 연결될 수 있도록 특수 설계되었습니다.

배터리 팩을 빼내면 TIGER의 방수/방진 등급이 IP20으로

하락하므로 먼지 또는 습기가 많은 장소에서는 배터리를 교체하지

마십시오.

TIGER에서는 배터리 팩 2개를 사용할 수 있는데, 충전용 리튬이온 배터리 팩(A2)과 충전이 불가능한 AA 배터리

팩(A3)입니다(AA 알카라인 배터리 3개를 장착할 수 있음). 정상 작동 시에는 충전용 팩을 사용하시기 바랍니다.

전원 공급이 없는 장소에서 기기를 사용해야 하는 경우에는 충전이 불가능한 팩을 사용할 수 있습니다.

일반적으로 충전용 팩은 배송 시 기기에 기본 요소로 장착됩니다.

1 배터리 충전하기

TIGER는 첫 번째 사용 전에 최소 7시간 동안 충전해야 합니다. 최적의 충전을 위해 충전 시에는 TIGER를

끄십시오. TIGER를 켠 상태로 두면 충전이 더 오래 걸리며 충격에 약할 수 있습니다. TIGER는 위험하지 않은

장소에서만 충전해야 합니다.

TIGER를 충전하려면 먼저 충전기 크래들(A4)을 전원에 연결한 다음 켜십시오. 빨간색 표시등이 켜지면 충전

준비가 되었다는 뜻입니다. TIGER의 접촉점과 충전기 크래들의 접촉점이 닿도록 TIGER를 크래들에

놓으십시오. (충전 중에는 TIGER에서 기기 케이스(8)를 빼지 않아도 됨) 충전 중에는 충전기에 주황색 표시등이

켜집니다. 초록색 표시등이 켜지면 충전이 완료되었다는 뜻입니다.

방전됨

TIGER의 배터리 아이콘에 충전량이 표시됩니다.

완충됨

참고: 1. TIGER를 충전할 때는 구매 시 받은 충전기 크래들만 이용하십시오.



2. 기기를 사용하지 않더라도 시간이 지나면 배터리 잔량이 줄어들 수 있으므로 기기를 항상 충전

상태로 둘 것을 권장합니다.



배터리

1 배터리 팩 교체 및 교환

충전용 배터리 팩(A2)을 교체하는 방법은 다음과 같습니다.

a. TIGER를 끕니다.

b. TIGER에서 기기 케이스(8)를 제거합니다(기기의 전면 끝부분에서 이 작업을 하면 됩니다. 아래의 4단계

참조).

c. 기기의 끝부분에서 클립을 풀고, 충전용 배터리 팩(A2)을 기기 본체(A1)에서 들어올리면서 빼냅니다.

d. 위의 과정을 반대로 따라가면서 교체용 배터리 팩을

설치합니다. 기기 케이스가 기기에 딱 맞게

장착되어야 하고, 표시등이 가려져서는 안 됩니다.

e. 사용 전에 TIGER를 7시간 동안 충전합니다.



굵은 글씨의 번호는 41페이지의 그림과 부품 목록에 나온 번호입니다. .



배터리

배터리 팩의 충전이 불가능한 배터리 교체

경고



사용하십시오.

a. TIGER를 끕니다.

b. 34페이지의 (b)와 (c)에 나온 것처럼 AA 배터리 팩(A3)을 빼냅니다.

c. 배터리 커버의 스크류를 풀고 커버를

들어올립니다. 이렇게 하면 탈착형

배터리 홀더 안에 있는 AA 셀 3개가

보입니다.

d. 배터리 홀더를 제거합니다.

e 잔량이 없는 배터리를 교체합니다.

Duracell Procell® 알카라인 배터리

MN1500만 사용하십시오.

f. 배터리 홀더를 교체하기 전에 배터리

양극 및 음극 방향이 제대로 되었는지

확인하십시오.

g. 배터리 홀더를 AA 배터리 팩(A3)에

끼워 넣고, 배터리 커버를 제자리에

놓은 후 스크류로 고정합니다. 기기

케이스(8)를 기기 본체(A1)에 딱 맞게

장착합니다. 이때 표시등이

가려져서는 안 됩니다.

주의:배터리의 양극 및 음극 방향이 잘못되면 기기가 손상될 수 있습니다.

주의:충전이 불가능한 배터리는 현장에서 교체하면 안 됩니다. 배터리는 안전한 환경에서만 배터리 홀더에

넣어야 합니다. 조립한 AA 배터리 팩(A3)만 현장에서 교체할 수 있습니다.

주의:위험한 장소에서는 본 기기의 USB 포트에 연결하지 마십시오.

참고: 배터리를 넣을 때 배터리의 양극 및 음극 방향이 올바른지 확인하십시오.

참고: 사용한 배터리는 모든 지역 및 국가의 안전 및 환경 요건에 따라 처분하십시오.





진단

기본 폴트 또는 진단 결과를 기호로 보여줍니다. 일반적으로 폴트가 발생할 경우 입력 또는 Esc를 누르면 폴트

메시지가 지워지면서 폴트가 해결됩니다. 폴트 조건이 생기면 TIGER에서 알람이 울립니다.

펌프 오작동

펌프 막힘 또는 오작동

기기 내에서 흐르는 가스량이 100cc/분 미만으로 줄었습니다. 프로브와 필터가 막히지

않았는지 확인하십시오. 프로브 내에 물기 또는 먼지가 있거나, 프로브가

구부러지거나, 흡입의 필터가 지저분하거나, 배출구가 막혀 있으면(뒷면의 구멍을

손가락으로 막았을 수 있음) 흐르는 가스량이 줄어들 수 있습니다. 막힘 문제가

해결되면 Esc를 눌러서 알람을 해제하십시오. 폴트가 계속되면 기기를 판매점으로

보내서 서비스를 받으십시오.

배터리 잔량 없음

배터리 잔량 부족 또는 배터리 오작동

배터리 잔량이 2% 미만으로 떨어지면 TIGER가 꺼집니다. 본 매뉴얼의 '배터리' 섹션에

따라 배터리를 충전하십시오. 이때 모든 연결이 정확이 이루어지고 충전기의 표시등이

순서대로 켜져야 합니다. 배터리가 충전되지 않는 경우 가능하면 다른 배터리 팩을

끼워보십시오. 알카라인 배터리를 사용하는 경우에는 배터리를 교체하십시오. 폴트가

계속되면 기기를 판매점으로 보내서 서비스를 받으십시오.

램프 꺼짐

램프 오작동

PID 램프가 켜지지 않는 현상은 기기를 켤 때 또는 사용하는 중에 발생할 수 있습니다.

TIGER를 끄고 램프를 교체하십시오. '유지관리' 섹션을 참조하십시오.

가용 메모리 없음

메모리에 데이터를 더 이상 저장할 수 없음

데이터 로그 메모리에 잔여 용량이 없습니다. 이 현상은 TIGER PC 구성 화면에서 Log

Full(로그 가득 참) 상자를 'alarm'(알람)으로 설정한 경우에만 발생합니다. 계속하려면

Esc 키를 누르십시오. 그렇지 않으면 TIGER에서 데이터 로깅이 더 이상 진행되지

않습니다. TIGER PC에서 'recycle'(재활용)을 선택하면 가장 오래된 데이터를 덮어쓰고

알람이 울리지 않습니다.

시스템 에러



전체 시스템 오작동

기기의 펌웨어가 훼손되었습니다. 이 메시지가 엉뚱한 경우에 나타나면 Ion Science

Ltd의 가까운 공식 서비스 센터에 문의하십시오.



유지관리

조정

추적 가능한 조정이 필요한 사용자는 1년에 한 번 서비스와 조정을 받으시기 바랍니다. 서비스 중에는 램프와

감지기가 공장 출하 시의 사양으로 되돌려지며, 새로운 공장 출하 조정 데이터가 저장됩니다.

Ion Science PID 감지기의 선형 출력 덕분에 많은 경우 2점 조정이면 충분합니다. TIGER는 선형 출력을 영점

레벨(청정 공기 참조)과 SPAN 1 사용자 지정 기체 농도에서 조정합니다. 더욱 엄격한 요건이 필요한 사용자를

위해 TIGER는 SPAN 2 기체 농도가 더 높은 3점 조정도 제공합니다.

TIGER에서는 Factory Calibration(공장 출하시 조정) 또는 Custom Calibration(맞춤 조정) 옵션을 제공합니다.

‘Factory Calibration'(공장 출하시 조정)은 기기 제조 또는 재조정 시에 Ion Science Ltd가 설정합니다. 'Custom

Calibration'(맞춤 조정)은 기기 사용자가 설정합니다.

Factory Calibration(공장 출하시 조정)에 대해 자세히 알아보려면 Ion Science Ltd 또는 판매점에

문의하십시오.

'Factory Calibration’(공장 출하시 조정)은 안전한 3점 조정 데이터를 제공합니다. 맞춤 조정에 실패할 경우 이

옵션을 사용하십시오. 적절한 맞춤 조정이 완료될 때까지 이 옵션의 단위가 계속 사용됩니다.

Custom Calibration(맞춤 조정) 옵션을 이용하려면 먼저 TIGER PC에서 파라미터를 설정하십시오(본 매뉴얼의

‘TIGER PC 소프트웨어’ 섹션 참조).

TIGER에서는 농도가 10ppm 이상인 기체표의 가스를 이용해 맞춤 조정을 할 수 있습니다. 선택한 농도별로

선택한 가스가 담긴 원통이 필요합니다. 각 원통의 유량 속도는 250ml/분이 넘도록 설정되어야 합니다.

이 과정을 시작하기 전에 가스 원통, 조절기, 제로 탄소 필터(TIGER의 조정 키트(A-861418)에 포함됨)를 손으로

잡으십시오. 이미 알려진 청정 공기를 '제로' 가스로 사용해도 됩니다. TIGER를 조정하기 전에 전체 조정 과정을

숙지하시기 바랍니다.

참고: TIGER의 조정은 청정 공기 환경에서 진행해야 합니다. 조정 키트의 모든 부품을 사용할 수 있어야

합니다.

스팬 가스가 연결된 상태에서 영점 조정을 하지 마십시오.

TIGER에서 Options(옵션) 소프트키 를 눌러서 변경 가능한 기능에 액세스하십시오.

그런 다음 위쪽 또는 아래쪽 키를 이용해 조정을 선택하십시오. 선택한 옵션을 확인하려면 입력

키를 누르십시오.

Custom Calibration(맞춤 조정) 을 선택한 다음 입력 키를 눌러 확인하십시오.



선택사항을 확인하면 15초 카운트다운이 시작됩니다.

탄소 필터 세트(A-31057)에서 캡 2개를 모두 제거한 다음 TIGER의

프로브를 끼우십시오. 입력 키를 누르면 'Zero'(영점) 카운트다운이

시작됩니다. 카운트다운이 완료되면 영점 적용이 종료되었음을 나타내는

체크표시 ''가 표시됩니다. 탄소 필터 세트를 연결 해제하고 캡을

교체하십시오. 탄소 필터 세트는 장시간 동안 공기에 노출되면 수명이

단축됩니다.



유지관리

입력 키를 다시 누르면 TIGER PC에서 설정했던 Span 1의 가스 및 농도가

15초 카운트다운과 함께 표시됩니다. 액세서리 상자(A-861267,

'액세서리' 참조)에 있는 조정 어댑터(861476)를 이용해 'Span 1' 가스를

부착하고 입력 키를 누르면 Span 1 카운트다운이 시작됩니다.

카운트다운이 완료되면 Span 1이 수락되었음을 나타내는 체크표시 ''가

나타납니다. 2점 조정에서는 입력 키를 누르면 조정이 완료됩니다.

3점 조정에서는 입력 키를 누르면 TIGER PC에서 설정했던 Span 2의 가스 및 농도가 15초 카운트다운과 함께

표시됩니다. ‘Span 2’ 가스를 부착하고 엔터 키를 누르면 Span 2 카운트다운이 시작됩니다.

카운트다운이 완료되면 Span 2이 수락되었음을 나타내는 체크표시 ''가 나타납니다.

입력 키를 다시 누르면 조정이 완료됩니다.

흡입 노즐(부품 번호: 880207)

TIGER 흡입 프로브 디자인이 수명이 길어진 더 강한 디자인으로

개선되었습니다. 2016년 1월 이후에 출하된 TIGER 기기에서는 흡입

프로브가 기본 구성으로 제공됩니다. 흡입 프로브를 이전 기기에서도

사용할 수 있지만, 대체 필터 클램프 및 밀폐 장치가 있어야 합니다.

업그레이드된 키트가 제공됩니다.

프로브 업그레이드 키트: A-880214

PTFE 필터 디스크(861221)

필터 디스크는 사용 시간 기준으로 100시간 단위로 교체해야 합니다.

먼지가 습기가 많은 환경에서는 더 자주 교체하고, 필터 클램프의 투명한

상부를 통해 볼 때 필터가 지저분한 것 같으면 그때마다 필터 디스크를

교체하십시오.

필터 디스크는 깨끗한 환경에서 교체해야 하며, 새 필터 디스크가 오염되지 않도록 청결한 상태의 손과 장비를

이용하십시오.

필터 디스크를 교체하려면 필터 하우징 캡의 스크류를 풀고, 필터 클램프와 O링을 들어올린 다음, 기기

본체에서 필터 디스크를 빼내십시오. 기기 본체에 새 필터 디스크를 주의해서 넣으십시오. (어떤 경우에도

사용했던 필터 디스크를 다시 사용해서는 안 됩니다.) 필터 클램프를 교체하십시오. 기기 본체의 잘린 부분에서

돌출부의 위치가 정확하고 O링이 올바르게 배치되어야 합니다. 필터 하우징 캡을 교체하십시오. 너무 꽉

조이지는 마십시오.



유지관리

PID 센서/램프 교체 및 세정

습도가 높은 환경에서 TIGER를 사용할 때는 PID에 높다고 느껴지는 예상하지 못한 측정값이 표시될 수

있습니다. 이 현상은 습도가 올라간 감지기 내에 먼지나 다른 분진이 들어올 경우 발생하며, 그 결과 전극 간에

신호가 발생하게 됩니다. 이 문제를 해결하려면 아래의 과정에 따라 컴퓨터 에어 더스터를 이용하십시오.

정상적인 상태에서는 사용 시간을 기준으로 100시간마다 램프를 깨끗하게 닦아야 합니다(30 ppm 이상으로

100시간). 오염도가 높은 환경에서 TIGER를 사용할 때는 더 자주 세정하십시오. 일부 에스터, 아민, 할로겐

복합물로 인해 윈도우 오염이 심해질 수 있습니다. 이 경우에는 20시간마다 세정이 필요할 수 있습니다. 세정

빈도는 설정된 알람 레벨과 환경 상태에 따라 달라집니다.

주의TIGER 감지기는 민감한 기기입니다. 내부 구성품을 다룰 때에는 깨끗한 손과 도구를 이용해야 합니다.

TIGER 램프는 깨지기 쉬우니 매우 주의해서 다루십시오. 윈도우를 만지거나 떨어뜨리지 마십시오.

세정 또는 램프 교체를 위해 MiniPID 2 센서를 제거하는

경우에는 먼저 TIGER를 끄고, 분진, 오일 또는 윤활유가

센서 부품을 오염시키지 않도록 깨끗한 장소에서 작업을

하십시오. 센서 커버를 제거하십시오(오른쪽 이미지

참조). 중앙의 스크류를 작은 동전이나 일자 스크류

드라이버로 푸십시오.

센서 커버의 안쪽에 있는 센서 밀폐 장치가 손상되어서는

안 됩니다.

기기 본체의 MiniPID 2 센서를 조심스럽게 들어올리고,

흡입/배출 밀폐 장치 2개를 기기 본체에 제대로 장착하십시오.

제공된 특수 제거 도구 MiniPID 2 스택(846216)을 이용해

MiniPID 2 센서 본체의 측면에 있는 슬롯에서 갈래 부분을

찾으십시오. 손가락을 이용해 센서를 제한한 후(내부 부품에는

스프링이 달려 있으므로 부주의해서 분리하면 스프링이 튀어

오를 수 있음) 도구를 조여서 램프 하우징을 푸십시오.

이제 램프를 제거할 수 있습니다.

램프를 교체하거나 새 램프를 설치하려면 위의 과정을 역으로 따르십시오. 이때 밀폐 장치가 모두 제자리에

있어야 합니다. 센서 커버를 교체할 때는 마커가 올바르게 정렬되고 커버가 딱 맞게 끼워져야 합니다. PID에서

센서 커버를 밀폐시키는 것이 중요합니다. 커버를 70 cN.m +/- 10%의 수준으로 조이십시오.

램프 교체 또는 세정 후에 기기를 다시 조정해야 합니다.

주의손상된 램프는 다시 끼우지 마십시오.





유지관리

램프 세정

TIGER PID에서는 램프 윈도우를 지나가는 자외선 이온화 VOC 가스를 이용합니다. 이 과정에서 감지기

윈도우에 오염 부분이 생길 수 있는데, 이를 정기적으로 닦아내야 합니다.

주의TIGER 감지기는 민감한 기기입니다. 내부 구성품을 다룰 때에는 깨끗한 손과 도구를 이용해야 합니다.

TIGER 램프는 깨지기 쉬우니 매우 주의해서 다루십시오.

세정 또는 램프 교체를 위해 MiniPID 2 센서를 제거하는 경우에는 먼저 TIGER를 끄고, 분진, 오일 또는 윤활유가

센서 부품을 오염시키지 않도록 깨끗한 장소에서 작업을 하십시오.

39페이지에 나온 내용에 따라 램프를 제거하십시오.

램프를 검사하면 감지 윈도우에 파란색 느낌의 오염 부분을 발견할 수 있습니다. 이를 확인하려면 밝은

조명에서 램프를 들고 윈도우의 표면을 살펴보십시오. 구매 시 제공되는 PID 램프 세정 키트(A-31063)를

이용해 윈도우를 닦으십시오.

PID 램프 세정 키트(A-31063) 사용

세정제 용기에는 산화 알루미늄이 미세한 가루로 들어 있습니다.

(CAS 번호 1344-28-1).

필요하면 전체 안전 데이터 자료인 MSDS를 Ion Science Ltd에 요청하십시오. 주요 문제는 아래에 나와

있습니다.세정제를 사용한 후에는 항상 뚜껑을 교체하십시오.

위험 확인:

▪ 기도와 안구에 염증이 발생할 수 있습니다.

취급:

▪ 증기 또는 분진을 흡입하지 마십시오. 피부, 안구 또는 의복과 접촉하지 않게 하십시오.

▪ 적절한 보호복을 착용하십시오.

▪ 업계의 위생 관행을 따르십시오. 세정제를 사용한 후, 그리고 음식, 음료수를



섭취하거나 흡연하거나 화장품을 바르기 전에 비누로 얼굴과 손을 깨끗이 씻으십시오.

▪ 세정제의 TVL(TWA)은 10 mg/m3입니다.

보관:

▪ 습기가 흡수되거나 오염이 발생하지 않도록 용기를 닫은 상태로 보관하십시오.

램프를 닦는 방법은 다음과 같습니다.

▪ 산화 알루미늄 세정제 병을 엽니다. 깨끗한

면봉에 세정제를 약간 묻힙니다.

▪ 이 면봉으로 PID 램프 윈도우를 닦습니다.

약간 힘을 준 상태에서 원을 그리면서 램프

윈도우를 닦습니다. 램프 윈도우를

손가락으로 만져서는 안 됩니다.

▪ 윈도우 표면에서 '끼익'하는 소리가 살짝

들릴 때까지 윈도우를 닦습니다(약 15초

정도 닦으면 됨).

▪ 에어 더스터로 바람을 살짝 일으켜서 남아 있는 분말을 제거합니다.

▪ 세정 후 기기를 반드시 다시 조정해야 합니다.



Tiger 부품

TIGER 기본 조립도

ITEM DESCRIPTION PART

NUMBER QTY

A1 Instrument body A-8611274 1

A2 Rechargeable battery pack A-861240 1

A3 AA battery pack A-861241 1

A4 Charge cradle A-861220 1

A5 Sensor cover A-861259 1

A6 MiniPID 2 sensor MP6SX6BXU2 1

7 Sensor gasket 861203-9 1

8 Instrument boot 861205 1

9 Sensor seal A-861214 1

10 Inlet / outlet seal 861215 2

11 Filter housing cap 861218 1

12 Filter clamp 880201 1

13 Filter disc 861221 1

14 Probe - Tiger 880207 1

15 O-ring 5/OV-2 1

16 Probe seal 880202 1





액세서리

Ion Science Ltd는 TIGER의 기능을 보완하기 위해 다양한 고품질의 독자적인 액세서리를 개발했습니다. 아래의

표를 참조하십시오.

부품 번호 액세서리 설명

1/jawu-01 2.1mm DC 잭 - 시가 라이터 플러그 자동차 충전기 리드 – 표준 자동차 시가

라이터에서 충전기 크래들(A4)에 전원을 공급할 수 있음(12볼트만 가능)

861214 PID 센서 밀폐 장치(9) – MiniPID 2 센서(A6)와 센서 커버(A5) 사이의 밀폐

장치

846216 제거 도구 MiniPID 스택 – MiniPID 2 센서(A6)에서 스택/펠렛을 제거하는

용도로 사용됨

861205 보호용 탈착식 고무 케이스(8) – TIGER 구매 시 제공됨. 교체 가능

861219 필터 클램프(12) – PTFE 필터를 덮고 흡입 노즐(14)을 연결하는 투명 클램프

861230 USB 케이블 – 각이 진 B 커넥터 – TIGER 구매 시 제공됨. 교체 가능

861266 가죽 기기 권총집 홀더 – TIGER를 허리에 착용할 수 있으며, 손을 자유롭게

사용할 수 있음

861412 가죽 기기 벨트 – TIGER를 상반신에 착용하여 손을 자유롭게 사용할 수 있음

880207 흡입 프로브 – 더욱 튼튼한 디자인 2016년 1월부터 기본 구성으로 제공

880202 프로브 밀폐 장치(위의 880207과 함께 사용됨). 2016년 1월부터 기본

구성으로 제공됨

880201 필터 클램프(위의 880207과 함께 사용됨). 2016년 1월부터 기본 구성으로

제공됨

A-880210 프로브 업그레이드 키트 – 880207, 880202 및 880201(위) 포함

861443 흡입 노즐(14)

A/OV-04 흡입 노즐과 함께 사용되는 O링(14)

A-861474 흡입 노즐과 함께 사용되는 O링(14). 5개 1팩

861476 조정 어댑터 – 유량 조절기를 이용해 조정할 때 사용해야 함

A-31057 탄소 필터 – 영점 설정 조정 시 사용됨

A-31063 PID 램프 세정 키트 - 알루미나 분말 및 면봉 40개 포함

A-861413 5m 연장 호스 – 표준 프로브, 파이프를 교체용: PTFE

A-861414 10m 연장 호스 – 표준 프로브, 파이프를 교체용: PTFE

A-861415 희석 장치 – 즉석 샘플을 주변 공기로 희석

A-861406 유연한 프로브 세트 – 300mm, 표준 프로브, 내부 파이프 교체용: PTFE

A-861240 리튬이온 배터리 팩, 본질 안전 - 교체용/여분



자세히 알아보려면 ionscience.com/Tiger 를 방문해서 액세서리를 선택하십시오

A-861241 알카라인 배터리 팩, 본질 안전. AA 배터리 3개 포함 – 교체용/여분

A-861267 TIGER 구매 시 제공되는 액세서리 상자 – 탄소 필터, 램프 세정 키트, PID

스택/펠렛 제거 도구, 고정줄, 조정 어댑터, PID 센서 밀폐 장치

A-861472 PTFE 필터 디스크 10개 1팩

A-861511 진동 방지 충전기 크래들 – 자동차 충전 가능, 충전기 크래들 포함

LA4TM600 10.6eV 램프

LA4SM700 램프 11.7eV

MP6SX6BXU2 10.6eV 램프 및 전극 스택(화이트)과 미니PID2

MP6SX7BXU2 11.7eV 램프 및 전극 스택(화이트)과 미니PID2

A-846267 전극 스택(화이트)

846600 교체용 스프링

http://www.ionscience.com/Tiger



본사(영국)

Ion Science Ltd The Way, FowlmereCambridgeSG8 7UJ, UK

전화번호: +44 (0)1763 207206

팩스번호: +44 (0) 1763 208814

이메일: [email protected]

웹사이트: ionscience.com

기기 보증 및 서비스

보증

일반 보증은 Ion Science Ltd의 웹사이트인ionscience.com/instrument-registration에 기기를 등록한 때부터

최대 5년입니다. 보증 연장을 받으려면 구매로부터 1개월 이내에 등록해야 합니다(이용약관이 적용됨).

온라인 양식을 작성하기만 하면 TIGER 기기를 등록할 수 있습니다. 기기의 일련번호를 입력해야 합니다.

일련번호는 기기의 전면에서 아래쪽 끝부분의 라벨에 표시되어 있습니다. 바코드 아래에 있고 T로 시작하는

6자리 숫자입니다 (예: T-123456).

그런 다음 보증 연장 기간이 적용되었음을 알리는 확인 이메일이 발송됩니다.

자세히 알아보려면 보증서의 복사본과 다음 페이지의 내용을 참조하십시오.

서비스

Ion Science Ltd는 TIGER 구매자에게 원하는 기기 커버를 선택할 수 있는 다양한 서비스 옵션을 제공하고

있습니다.

12개월마다 Ion Science Ltd의 모든 가스 감지기에 대해 서비스 및 공장 출하 조정을 받으시기 바랍니다.

지역별 서비스 옵션을 알아보려면 Ion Science Ltd 또는 가까운 판매점에 문의하십시오.

지역별 판매자를 찾으려면 다음 페이지를 방문하십시오.

ionscience.com/instrument-registration

연락처 세부정보:

















기술 사양

반응 시간: T90 < 2초

감지 가능한

범위:

1 ppb ~ 20,000 ppm *

분해능: +/- 1 ppb

정확도: 표시되는 +/- 1자리 측정값의 +/- 5%

직선성: 표시되는 +/- 1자리 측정값의 +/- 5%

배터리: 리튬이온: 24시간 알카라인(Duracell Procell

MN1500): 8.5시간

데이터 로그: 날짜/시간 포함: 120,000

알람 표시: 빨간색 및 황색 LED 점멸

알람 소리: 95 dBA @ 30 cm

유량 속도: ≥ 220 ml/분(일반 조건)

온도: 작동 온도: -20~60 C (-4~140 F) 보관: -25~60 C (-13~140 F)

인증 -15~45 C (-5~140 F)

규격: 기기: 340 x 90 x 60 mm

중량: 기기: 0.720 kg (1.6 lb)

원자재: 기계: 정전기 방지 PC/ABS (폴리카보네이트 / 아크릴로니트릴(AN)과

부타디엔)

고무 덮개: 정전기 방지 TPE (열가소성폴리올레핀재)

* 가스 및 모델에 의존

매뉴알 로그

매뉴얼 버전 수정 발행일 기기 펌웨어 PC

소프트웨어

For previous user manual versions please contact Ion Science Ltd.

3.0 15페이지 – 온도 아이콘이 삭제됨 19/04/2013 V0.4.20 V 1.0.0.70

3.1 SW 및 FW 업그레이드 SPAN 2가 5,000

ppm으로 조정됨. 23/07/2013 V0.4.22 V 1.0.0.73

3.2 액세서리 정화 861443/5/OV-04 및 A861474.

41 페이지

2014년 2월

13일 버전: 0.4.22

버전:

1.0.0.73

3.3

기계 앞면 라벨에 있는 시리얼 번호를 고객이

직접 확인할 수 있는 것으로 개정된 기계

보증서 글 – IRN 번호는 해당하지 않음

42 페이지

Tiger PC 소프트웨어 업데이트됨

제품 표준 적합성 선언 업데이트됨 & 프랑스에

경고 사항 추가됨

2014년 8월

12일

2014년 12월

23일

버전: 0.4.28

버전: 0.4.28

버전: 0.4.33

버전:

1.0.0.73

버전:

1.0.0.75

버전:

1.0.0.76



2015년 6월

19일

3.4 새로운 도입 탐침 38, 41, 42페이지. 2016년 1월

27일

버전: 0.4.33 버전:

1.0.0.77

3.5 추가된 토크 설정 39 페이지 2016년 4월

15일

버전: 0.4.33 버전:

1.0.0.77

3.6

미니PID 가 미니PID 2 로 변경됨.

제품 표준 적합성 선언 5페이지.

미국 우편 주소 44페이지.

사용 책임 8페이지.

2016년 4월

28일

버전: 0.4.33 버전:

1.0.0.77

3.7

앞면 표지 이미지 업데이트됨 – 1페이지

화면 표시 설명 – 12페이지

경보 래치 설명 - 24페이지

실행 시간 - 18페이지

TigerPC 접근 권한 – 19페이지

설치 제거 화면 – 19 & 20페이지

잠금 기능 – 24페이지

시계 동기화 – 25페이지

소프트 메뉴 – 26페이지

데이터 로그 수면 모드 – 26페이지

라이센스 동의서 – 32페이지

캘킷 + 이미지 – 38페이지

캘킷 – 39페이지

분해 조립도 - 42페이지

감지 범위 + 면적 – 45페이지

테이블 업데이트 – 46페이지

사용자 매뉴얼 부품 번호 – 47페이지

부품 설명 업데이트됨 – 37, 39, 42, 43페이지

설명서 업데이트됨 – 44페이지

2016년 11월

30일

버전: 0.7.05 버전:

1.0.0.89

3.8

Windows 8, Windows 10 – 20페이지

미니 PID 스프링을 추가하십시오 - 페이지 42

수정 된 감지 범위 - 44 페이지

2017년 06월

27일

버전: 0.7.05 버전:

1.0.0.89

3.8R Logo only 2017년 08월

01일

버전: 0.7.05 버전:

1.0.0.89



부품 번호: 861265

Date post:	10-Apr-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

TIGER · 2018-08-28 · TIGER는 사용자의 데스크톱 컴퓨터에서 업레이드할 수...

Documents