353
1 Guía de Administración de Despachador TRBOnet Julio 17, 2014
| Date post: | 21-Nov-2015 |
| Category: |
Documents |
| Upload: | johnespinoza |
| View: | 182 times |
| Download: | 0 times |
1
Gua de Administracin de Despachador TRBOnet
Julio 17, 2014
2
Prefacio ...................................................................................................................................................................... 8
Acerca de la Compaa .......................................................................................................................................... 8
Informacin de Contacto ....................................................................................................................................... 8
Derecho de Autor .................................................................................................................................................. 8
Requisitos de Hardware y Software .......................................................................................................................... 9
Resumen de Arquitectura Del Sistema .................................................................................................................... 10
Servidor de Radio TRBOnet y Consolas ............................................................................................................... 10
Sistemas de Radio MOTOTRBO ............................................................................................................................... 11
Convencional ....................................................................................................................................................... 11
IP Site Connect ..................................................................................................................................................... 11
Capacity Plus ........................................................................................................................................................ 12
Linked Capacity Plus ............................................................................................................................................ 13
Connect Plus ........................................................................................................................................................ 14
Requisitos de Backend de red IP ......................................................................................................................... 15
Requisitos Especficos de Linked Capacity Plus ................................................................................................... 15
Instalacin de Servidor de Radio TRBOnet .............................................................................................................. 16
Pasos de Instalacin ............................................................................................................................................ 16
Configuracin de Servidor de Radio TRBOnet ..................................................................................................... 17
Informacin de Licencia ................................................................................................................................... 17
Tipos de Licencia .......................................................................................................................................... 17
Mover Software de Despacho TRBOnet a otro PC Servidor ................................................................................ 19
Usar Repetidor de repuesto ................................................................................................................................ 19
Limitaciones de Conexiones de Despacho .......................................................................................................... 19
Administrador de Licencia ....................................................................................................................................... 20
Instalar el servicio de Servidor de Radio TRBOnet .................................................................................................. 24
Crear base de datos de Servidor de Radio TRBOnet ........................................................................................... 25
Autenticacin de base de datos ...................................................................................................................... 26
Configurar los parmetros de red ....................................................................................................................... 28
Administracin de Servicios ................................................................................................................................ 30
Servicio Automtico de Verificacin de Radio ............................................................................................. 31
Servicios de Localizacin ................................................................................................................................. 31
Ventana del Planificador de Sistema ............................................................................................................... 32
Parmetros de GPS Mejorado ......................................................................................................................... 33
Servicio de telemetra ...................................................................................................................................... 35
Servicio de Mensajera de Texto..................................................................................................................... 35
3
Servicio Indoor ................................................................................................................................................. 35
Configuracin Avanzada ...................................................................................................................................... 36
Servidores de Mapa para Geocoeding ............................................................................................................ 37
Agente Local ........................................................................................................................................................ 39
Elementos del sistema MOTOTRBO ................................................................................................................ 41
Aadir una Estacin de Control ................................................................................................................... 42
Modos de conexin de la estacin de control ............................................................................................ 44
Estacin nica ......................................................................................................................................... 44
Capacity Plus TRBOnet ............................................................................................................................ 45
Capacity Plus MOTOTRBO ....................................................................................................................... 46
IP Site Connect ......................................................................................................................................... 47
Canal Comn ............................................................................................................................................ 48
Aadir un repetidor MOTORBO................................................................................................................... 49
Servicio de datos MNIS ............................................................................................................................ 51
Servicio DDMS ......................................................................................................................................... 52
Configuracin avanzada del Repetidor........................................................................................................ 53
Privacidad ................................................................................................................................................ 55
Ranuras .................................................................................................................................................... 56
Ranuras Locales ....................................................................................................................................... 57
Ruta de Audio .......................................................................................................................................... 58
Agregar agente TRBOnet.Swift .................................................................................................................... 59
Configuracin avanzada del Agente TRBOnet.Swift ................................................................................ 61
Agente de Reserva ....................................................................................................................................... 62
Aadir Controlador XRC-9000 ..................................................................................................................... 63
Configuracin avanzada .......................................................................................................................... 65
Aadir Controlador XRT-9000 ..................................................................................................................... 66
Rutas de audio ......................................................................................................................................... 68
Aadir un repetidor Selex ............................................................................................................................ 69
Configuracin avanzada del repetidor Selex ........................................................................................... 71
Ranuras de repetidor selex ...................................................................................................................... 72
Modo analgico ....................................................................................................................................... 73
Servicios ....................................................................................................................................................... 74
Estaciones de control analgos ................................................................................................................... 76
Aadir una Estacin de Control Analgico: ................................................................................................. 77
Puerto serial ............................................................................................................................................ 79
4
Agentes Remotos......................................................................................................................................... 80
Servidores Amigables .................................................................................................................................. 82
Servidor PBX Externo ........................................................................................................................................... 84
Configuracin Avanzada .......................................................................................................................... 85
Fuentes de Datos ......................................................................................................................................... 85
Puertos COM ........................................................................................................................................... 87
TCP/IP ...................................................................................................................................................... 89
Configuracin del correo electrnico .......................................................................................................... 91
Servidor POP3 .......................................................................................................................................... 92
Servidor SMTP ......................................................................................................................................... 94
Ajustes de SMS ............................................................................................................................................ 96
Administrador de Actividad en la Consola de Despacho ......................................................................................... 98
Men Consola de despacho ................................................................................................................................ 98
Archivo ................................................................................................................................................................. 99
Ver ................................................................................................................................................................. 101
Mapa .............................................................................................................................................................. 112
Tipos de Mapas .......................................................................................................................................... 115
Herramientas ................................................................................................................................................. 120
Opciones .................................................................................................................................................... 125
Sonido .................................................................................................................................................... 125
Mapa ...................................................................................................................................................... 126
Mapa de Cobertura ............................................................................................................................... 127
Hardware ............................................................................................................................................... 129
Avanzado ............................................................................................................................................... 131
Volumen ................................................................................................................................................ 134
Alarma ................................................................................................................................................... 135
Definir idioma ............................................................................................................................................ 136
Cambiar Contrasea .................................................................................................................................. 136
Ayuda ......................................................................................................................................................... 136
Administrador de Rutas ......................................................................................................................................... 137
Distribucion de Radio ............................................................................................................................................ 148
Beacons ............................................................................................................................................................. 150
Administracion ...................................................................................................................................................... 153
Servicio de Radio ............................................................................................................................................... 153
Base de datos................................................................................................................................................. 154
5
Sistema de Radio ........................................................................................................................................... 155
Propiedades de los Sistemas de Radio .......................................................................................................... 156
Sistema Puente .............................................................................................................................................. 162
Tipos de Sistemas Puentes ........................................................................................................................ 165
Llamadas Telefonicas ..................................................................................................................................... 169
Configuracion de Llamadas Salientes ........................................................................................................ 170
Configuracion de Llamadas Entrantes ....................................................................................................... 171
Tareas ............................................................................................................................................................ 173
Agenda ....................................................................................................................................................... 173
Grabador de Audio NetCRR ....................................................................................................................... 175
Importar data de Beacon desde BD Firebird ........................................................................................ 177
Exportar Datos ........................................................................................................................................... 179
Geofencing................................................................................................................................................. 184
Tiempo de inactividad ............................................................................................................................... 189
Trabajador Solitario ................................................................................................................................... 191
Distribucion de Radio (Sprite Forms) ........................................................................................................ 201
Tarea Programada ..................................................................................................................................... 203
SMS y Notificaciones por Correo Electronico ............................................................................................ 207
Actividad del Usuario ................................................................................................................................. 211
Mensaje de Voz ......................................................................................................................................... 214
Administracion de Eventos /Alarmas ............................................................................................................ 220
Telemetria ..................................................................................................................................................... 227
Grupo Telemetria de Radios ...................................................................................................................... 228
Telemetria # N ........................................................................................................................................... 233
Herramientas ................................................................................................................................................. 234
Herramienta de Configuracion Swift. Tracker ........................................................................................... 234
Plantillas para Mensajes Extendidos ......................................................................................................... 243
Convertidor de Mapa Indoor 2D ............................................................................................................... 248
Radios Desactivados ...................................................................................................................................... 250
Despachadores .............................................................................................................................................. 252
Grupos de Correos electronicos .................................................................................................................... 257
Grupos SMS ................................................................................................................................................... 259
Usurarios........................................................................................................................................................ 261
Grupos logicos ............................................................................................................................................... 266
Grupos de Radios ........................................................................................................................................... 269
6
Radios ............................................................................................................................................................ 271
Configuracion de Orden de Trabajo ...................................................................................................................... 279
Instalacion Consola Web ....................................................................................................................................... 286
Instalacion de la Consola Web .......................................................................................................................... 286
Configuracion de la Consola Web...................................................................................................................... 298
Apendice A: Consideraciones de MS SQL Server Edition ...................................................................................... 301
Apendice B Configurar MS SQL Server 2012 para la cuenta local del sistema durante la instalacin .................. 302
Apendice C: cuenta Administrador de Sitema del sistema local en Instalacion MS SQL Server 2012 .................. 305
Apndice D:Base de datos y Copia de seguridad de grabaciones de audio y Restauracin ................................. 308
Copia de Seguridad de Base de Datos y Audios Grabados ................................................................................ 310
Restaurar Base de Datos ................................................................................................................................... 314
Restaurar Grabaciones de Audio ....................................................................................................................... 320
Programador de copias de seguridad ................................................................................................................ 323
Apndice E: Opcin Swift. Tracker configuracin de tarjeta opcional. ................................................................. 325
Soporte de Tarjeta Opcional en Codeplug de Radio ......................................................................................... 326
Aadir firmware TRBOnet en Cargador GOB MOTOTRBO ................................................................................ 327
Habilitar Swift.Tracker en el Servidor de Radio TRBOnet ................................................................................. 330
Apndice F: Configuracin del SIP para el Sistema de telfono Motorola............................................................ 331
Configuracin de Servidor de Radio TRBOnet ................................................................................................... 331
Programacin de Radios .................................................................................................................................... 333
Apndice G: Soporte de NAI VOZ Y DATOS ........................................................................................................... 335
Requisitos de Software ...................................................................................................................................... 335
Requerimientos de Hardware ........................................................................................................................... 335
Flujo de Voz y datos 1 ........................................................................................................................................ 336
Flujo de Voz y Datos 2 ....................................................................................................................................... 337
Instalacon de un solo PC .................................................................................................................................... 337
Instalacin de Cliente- Servidor ......................................................................................................................... 338
IMPORTANTE ..................................................................................................................................................... 339
Limitations Limitaciones .................................................................................................................................... 339
Configuracin del Suscriptor de Radio .............................................................................................................. 340
Configuracin de Red .................................................................................................................................... 340
Configuracin Personalidad - 1...................................................................................................................... 340
Configuracin Personalidad - 2...................................................................................................................... 341
Configuracin MNIS Y DDMS ............................................................................................................................. 341
Configuraciones Generales ............................................................................................................................ 341
7
Configuracin de Grupos ............................................................................................................................... 342
Configuracin del Repetidor Maestro ........................................................................................................... 342
Configuracin de Sitios LCP ........................................................................................................................... 343
Configuracin Avanzada ................................................................................................................................ 343
Configuracin de Red .................................................................................................................................... 344
Configuracion DDMS ......................................................................................................................................... 344
Configuracin ARS TRBOnet .......................................................................................................................... 345
Configuracin del Repetidor LCP ................................................................................................................... 346
Rutas de Audio ............................................................................................................................................... 347
Apndice I: Servidor de Reserva ............................................................................................................................ 348
Configuracin del servidor de Reserva TRBOnet............................................................................................... 349
Modo de Reserva Pasiva ................................................................................................................................ 350
Modo de Reserva Activa ................................................................................................................................ 350
Restricciones para el modo de Reserva Activa .......................................................................................... 350
Configuracion de la Consola de Despacho .................................................................................................... 352
Conexin de la Consola al Servidor Principal y de Reserva ....................................................................... 353
8
Prefacio Este documento est dirigido a todos los administradores de TRBOnet para instalar, actualizar y configurar el sistema. En l se describen los requisitos del sistema, pre requisitos de software, instalacin y proceso de configuracin de Servidor de Radio TRBOnet y la consola de despacho.
Acerca de la Compaa Neocom Software, Ltd. fue creado en 2007 sobre la base de Neocom, Ltd., que fue fundada en 1997 y es el famoso proveedor de sistemas de comunicacin de radio para uso profesional o sin licencia en la tierra, mares o ros. Hoy en da, Neocom Software tiene la condicin de Partner de Aplicaciones de Motorola en EMEA, Amrica Latina y la regin Asia-Pacfico, y el estado de proveedor de aplicaciones de Motorola en Amrica del Norte.
Informacin de Contacto Region Telefono E-mail
Norte America +1 872 22 28 726
[email protected] - Resumen, Lista de Precios, Licencias [email protected] - servicio de soporte tcnico http://kb.trbonet.com - online Knowledge Base
America Latina +1 872 22 28 726
EMEA +7 812 45 70 893
APAC +7 812 45 70 893
Derecho de Autor Derechos de propiedad intelectual protegen la tecnologa de codificacin de voz incorporada en este producto, incluidos los derechos de patentes, derechos de autor y secretos comerciales de Digital Voice Systems, Inc. Esta tecnologa de codificacin de voz tiene licencia exclusiva para su uso dentro de este equipo de comunicaciones. La Patente de EE.UU.. Nos. 6.199.037, 5.870.405, 5.754.974, 5.664.051, 5.630.011, 5.517.511, 5.491.772, 5.247.579, 5.226.108, 5.226.084, 5.216.747 y 5.081.681
9
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Requisitos de Hardware y Software
Servidor de Radio TRBOnet /Agente Con con conexin IP solamente
Canales de Voz 4 8 16 24 24+
CPU Intel Core i3 Intel Core i5 Intel Core i7, 4 Cores Intel Core i7, 6 Cores Contacte a soporte Tcnico
Memoria 2 GB 4 GB 4 GB 8 GB
HDD 300 MB Para instalacin de Archivos, +1 MB por 1 minute de voz Grabada
Tarjeta de Sonido No
Sistema Operativo Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2012
Software .NET Framework 4.0, MS SQL Server 2008 Express Edition or higher
Servidor de Radio TRBOnet /Agente con Estaciones de Control Estaciones de Control
1 2+
CPU Intel Core i5
Memoria 2 GB
HDD 300 MB Para instalacin de Archivos, +1 MB por 1 minute de voz Grabada
Tarjeta de Audio Tarjeta de sonido integrada puede ser
usada
Requiere Tarjeta de sonido Multicanal. Recomendada: 1. M-Audio Delta 1010 LT 2. Roland OCTA CAPTURE Hi-SPEED USB Audio Capture
Dispositivo Adicional Cable conector Motorola PMKN4016
Sistema Operativo Windows 7, Windows 8
Software .NET Framework 4.0, MS SQL Server 2008 Ediciion Express Mayor
Consola de Despacho
CPU Intel Core i3
Memoria 4 GB
HDD 70 MB Para instalacin de archivos
Tarjeta de Sonido Si
Pantalla 1280x1024 resolucin mnima, 1600x900 resolucin Recomendada
Dispositivo Adicional Bocinas y Micrfono o headset. Imtradex son dispositivos recomendados.
Sistema Operativo Windows 7, Windows 8
Software .NET Framework 4.0
10
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Resumen de Arquitectura Del Sistema
Servidor de Radio TRBOnet y Consolas El software de despacho TRBOnet es un despacho-Voz basado en PC y software de aplicacin AVL para el sistema de radio digital profesional de dos vas MOTOTRBO . El software tiene una arquitectura cliente-servidor: Servidor de Radio TRBOnet se ejecuta como un servicio de Windows en el equipo de servidor, almacena los datos en la base de datos MS SQL y permite conexiones de clientes desde la consola Web y Consola de despacho. Adems, los agentes de software y / o hardware remoto se pueden conectar para proporcionar servicios de voz y datos de sitios remotos.
TRBOnetRadioServer
Dispatch Console
Web ConsoleRadio Infrastructure
WAN/LAN/USB
11
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Sistemas de Radio MOTOTRBO
Convencional Sistema convencional es el sistema MOTOTRBO de dos vas convencionales que le permite transmitir voz y datos a travs del canal convencional. Grupos de radio y los suscriptores se les asigna a un canal de radio. Los usuarios pueden seleccionar el canal, pero no sistema.
IP Site Connect IPSC es un sistema MOTOTRBO digital convencional de dos vas que le permite ampliar el rea de comunicacin que proporciona dos canales de rea amplia. Es posible conectar hasta 15 repetidores (cada ubicacin geogrfica de un repetidor se llama "sitio") a un sistema que utiliza la conexin IP. Esto le permite ampliar la zona de cobertura para las transmisiones de voz y datos. El objetivo principal de los sistemas de IPSC es proporcionar conexin estable entre los abonados y los centros de control sin tener problemas de distancia.
TRBOnetRadioServer
Dispatcher 1 Dispatcher 2 Dispatcher 3
LAN/WAN
Site 1 Site 2 Site 3
Master Repeater 1 Peer Repeater 2 Peer Repeater 3
12
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Capacity Plus Capacity Plus es un sistema troncal digital de dos vas MOTOTRBO que le permite adaptarse a la comunicacin de alto volumen. Est diseado para organizar conexin estable en unos pocos grupos dentro de un mismo edificio o conjunto de edificios. Este tipo de sistema permite aumentar el nmero de canales para la transmisin de voz y datos entre los suscriptores y los centros de control. Los abonados siempre se desvan automticamente a un canal libre. El objetivo principal de Cap + es apoyar a las transmisiones de voz y datos ms simultneos dentro de un sistema de gran capacidad.
Dispatcher 1
Dispatcher 2
Dispatcher 3
LAN/WAN
Talk Group 2
Talk Group 1
TRBOnetRadioServer
Voice Repeater 2
Master Voice Repeater 1
Voice Repeater 3
Data Repeater 4
Data Repeater 5
13
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Linked Capacity Plus Linked Capacity Plus es un sistema MOTOTRBO multi-sitio troncal digital de dos vas que permite dar cabida a la comunicacin de alto volumen y de rea amplia que se requiere para su negocio que le permite conectar va IP hasta 15 sitios de linked Capacity Plus ubicados en un lugar nico o en territorios separados. Este tipo de sistema le permite ampliar la zona de cobertura y el nmero de canales para la transmisin de voz y datos entre los suscriptores y los centros de control. El objetivo principal de Linked Cap + es apoyar a las transmisiones de voz y datos ms simultneas sin poblemas de distancia.
TRBOnetRadioServer
Dispatcher 1
Dispatcher 2
Dispatcher 3
LAN/WAN
Site 1Voice Repeater 1 Voice Repeater 2 Data Repeater 3 Data Repeater 4
Switch 2
Switch 1
Site 1
Voice Repeater 5 Voice Repeater 6 Data Repeater 7 Data Repeater 8
Switch 3
Control Station 1
Control Station 2
Control Station N
14
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Connect Plus Connect Plus es un sistema MOTOTRBO multi-sitio troncal digital de dos vas que permite acomodar el al volumen, de rea ancha de comunicacin que se necesita para su negocio le permite conectarse a travs de IP mltiples sitios ubicados en un lugar o en territorios separados. Este tipo de sistema le permite ampliar la zona de cobertura y el nmero de canales para la transmisin de voz y datos entre los suscriptores y los centros de control. Los abonados siempre se desvan automticamente al canal de control. El principal objetivo de Connect Plus es apoyar a las transmisiones de voz y datos ms simultneas sin tener problemas de distancia y proporcionar ms estructuras de esas transmisiones proporcionadas por los controladores XRC y XRT
Dispatcher 1
Dispatcher 2
Dispatcher 3
TRBOnetRadioServer*
LAN/WAN
Voice Repeater 3
Switch 2
Talk Group 1
Talk Group 2
Talk Group 3
Talk Group 4
XRC 9000
Switch 1
XRC 9000
Voice Repeater 1
Data Repeater 2 Data Repeater 4
XRT 9000
* RadioServer requires connections to the only one XRT 9000 Controller and one XRC 9000 Controller in the system
15
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Requisitos de Backend de red IP Antes de planificar cualquier sistema MOTOTRBO conectado por IP, leer el Planificador de Sistema (captulo "4.6.3.2 Caractersticas de los programas de fondo de la red" de la edicin Noviembre 2013)
Retardo / Latencia se caracteriza como la cantidad de tiempo que toma la voz para dejar el repetidor
fuente y alcanzar el repetidor de destino. El retardo debe ser inferior a 60 ms. Puede ser hasta 90 ms,
pero requiere cambios en CPS para unidades de abonados y para los repetidores.
Jitter es la variacin del paquete de tiempo entre llegadas. Debe ser inferior a 60 ms.
La prdida de paquetes. En el caso de la voz, la llamada en curso termina si seis paquetes consecutivos
no llegan dentro de los 60 ms. de su hora prevista de llegada. En el caso de los datos, el repetidor
espera a que el nmero previsto de los paquetes (segn el encabezado de datos) antes de finalizar la
llamada.
Ancho de banda. Consulte el Planificador de Sistemas para los clculos de ancho de banda, pero ms o
menos, se requiere de 96 kbps para cada conexin de repetidor y debe ser resumida para todos los
repetidores.
Si la red de backend IP no satisface los requisitos de MOTOTRBO, se degradar la calidad de audio de manera significativa hasta caer las llamadas de voz.
Requisitos Especficos de Linked Capacity Plus Servidor proxy - La red no puede utilizar un servidor proxy que dirige todos los dispositivos IP a una
pgina principal o de inicio de sesin antes de que se les permita el acceso a la WAN
Direcciones y Puertos - Una direccin IP esttica y puerto UDP para el repetidor maestro deben
ponerse a disposicin de todos los dispositivos de otros usuarios sobre el sistema de Linked Capacity
Plus.
Cuando un dispositivo peer se registra con el repetidor principal, la red proporciona la direccin IP de
retorno y el puerto UDP del dispositivo peer para el repetidor principal. La direccin IP y el puerto UDP
debe entonces ponerse a disposicin de todos los dems dispositivos LCP MOTOTRBO en el sistema.
16
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Instalacin de Servidor de Radio TRBOnet Nota: Los privilegios de administrador son necesarios para instalar Servidor de Radio TRBOnet. El Servicio de Servidor de Radio TRBOnet tambin debe ejecutarse bajo una cuenta con privilegios administrativos. Si es necesario, cree una nueva cuenta de usuario administrativo para ejecutar servicio de Servidor de Radio TRBOnet.
Pasos de Instalacin Haga doble clic en el archivo TRBOnet Dispatch Software _vX.X.exe exe para ejecutar la instalacin de
TRBOnet Dispatch Software. Haga clic en el botn . Haga clic en Acepto los trminos del contrato de licencia. Seleccione el tipo de Instalacin:
1. Seleccione TRBOnet Radio Server and Dispatch Console para instalar el Servidor de Radio TRBOnet
Radio Server y la consola de despacho TRBOnet.
2. clic en el botn para continuar la instalacin.
3. Software de despacho TRBOnet est listo para instalar.
4. Haga clic en el botn para instalar el software.
5. Despus de la instalacin se haya completado, haga clic en el botn para salir del asistente de instalacin
17
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Configuracin de Servidor de Radio TRBOnet TRBOnet proporciona la herramienta Configurador Servidor de Radio TRBOnet para personalizar los parmetros del Servidor de Radio TRBOnet. Para abrir Configurador Servidor de Radio TRBOnet haga lo siguiente:
Utilizar el accesor directo en el escritorio
Vaya al men Inicio y seleccione TRBOnet.Enterprise: Todos los Programas /Neocom Software/TRBOnet.Enterprise/ TRBOnet RadioServer vX.X. Para TRBOnet.Plus: Todos los Programas /Neocom Software/TRBOnet.Plus/ TRBOnet RadioServer vX.X.
Informacin de Licencia Para utilizar el software de despacho TRBOnet usted necesita comprar una licencia.
Tipos de Licencia Para el Software de Despacho TRBOnet hay 3 (Tres) tipos de licencia disponibles:
Tipo de Licencia Demo Trial Comercio
Validez 2 meses Por Pedido segn la orden del cliente
Cantidad de Estaciones de control y unidades suscriptor
2 estaciones de control, 10 unidades Suscriptores
Por Pedido segn la orden del cliente
Caracteristicas Todas las funciones
disponibles Todas las caractersticas solicitadas disponibles
Segn la orden del Cliente
Cmo obtener
Se suministra con el paquete de instalacin. La licencia por defecto
cuando se instala es una licencia demo.
Asignado al ID de Hardware del servidor. Para ms detalles sobre
el ID del hardware consulte el artculo.
.
1. Asignado al ID de
Hardware del servidor.
Para ms detalles sobre
la identificacin del
hardware consulte el
artculo.
2. Asignadas a las
estaciones y / o
repetidores de Control,
nmeros de serie del
codeplug de la estacin
de control (no utilizar
nmeros de serie
marcados en el cuerpo
del dispositivo).
Para ms detalles sobre la licencia y actualizacin contacte a nuestro soporte tcnico [email protected]
18
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Para ver la licencia asignada al ID del hardware o nmeros de serie de estaciones de control y / o repetidores, abrir el archivo INFO entregado con el archivo de licencia en bloque de notas:
1 Su licencia asignado al ID de hardware 2 - Su licencia asignada a los nmeros de serie de estaciones de control y / o repetidores.
19
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Mover Software de Despacho TRBOnet a otro PC Servidor En caso de que tenga que utilizar el software de Despacho en otro PC servidor o si reinstalo el sistema operativo hacer lo siguiente:
1. Su licencia asignado al ID de hardware. Enviar el antiguo archivo de licencia y el nuevo ID de hardware
a soporte tcnico TRBOnet ([email protected]). Consulte el artculo para obtener el nuevo ID del
hardware.
Nota: el ID de hardware es un ID-PC nico, basado en el CPU y los datos del sistema operativo, por lo que no se puede utilizar el Software de Despacho TRBOnet en otro servidor mediante la copia de archivos de licencia de un PC a otro.
2. Su licencia asignada a los nmeros de serie de estaciones de control. Puede mover el Software de
despacho TRBOnet a otro PC usando las mismas estaciones de Control y repetidores. En el caso de que
se vayan a utilizar otros dispositivos enviar el archivo de licencia antiguo y los nuevos nmeros de serie
de las estaciones de control del codeplug de las estaciones de Control a soporte tcnico TRBOnet ([email protected]). No utilice los nmeros de serie marcados en el cuerpo del dispositivo.
Usar Repetidor de repuesto En caso de que usted vaya a utilizar repetidores de repuesto, por ejemplo, para sustituir un repetidor daado es necesario mencionarlo en la compra de la licencia. Por ejemplo tienes 3 repetidores para utilizar con el Software de Despacho TRBOnet y 1 repetidor de repuesto. Mencione limitacin de repetidoras: 3 y enviar a soporte tcnico 4 nmeros de serie de repetidores (incluido el nmero de serie del repetidor de repuesto)
Limitaciones de Conexiones de Despacho Al comprar una licencia debe mencionar el nmero de conexiones de despacho que se van a utilizar. Nmero de conexiones de despacho consta de:
1. Numero de Consola de Despacho
2. Numero de Consola web
3. Nmero Conexiones API
Por ejemplo si vas a usar 5 consolas de despacho y 3 consolas Web usted debe mencionar 8 (5 + 3) conexiones de Depacho al comprar una licencia. Para ms detalles sobre la licencia y actualizacin contacte nuestro soporte tcnico [email protected].
20
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Administrador de Licencia Ir al Administrador de licencias para ver detalle actual de la licencia o para actualizar una licencia:
Antes de empezar a trabajar, compruebe que su licencia no este vencida. Si usted tiene una licencia comercial o desea actualizar su licencia actual con licencia de la demostracin extendida lo puede actualizar.
21
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Para actualizar la licencia actual utilice Administrador de licencias en el nodo licencia del rbol izquierdo:
Administrador de Licencias permite actualizar una licencia:
22
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Examine el archivo de licencia para actualizar:
Vaya a un nuevo archivo de licencia. Seleccionar archivo TRBOnet _XXXX_XX_XX.license en su PC:
Haga clic en el botn para continuar.
23
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Haga clic en el botn para cerrar el Administrador de licencias.
. Nota: eliminar todos los archivos de licencias previas antes de usar.
24
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Instalar el servicio de Servidor de Radio TRBOnet Nota: Servidor de Radio TRBOnet se ejecuta como un servicio de Windows. Para garantizar el control de cuentas de usuario de trabajo estable debe ser configurado para no mostrar las notificaciones y requieren la autorizacin del usuario para ejecutar el servicio en el Panel de control de Windows: Panel de control \ Cuentas de usuario y proteccin infantil \ Cuentas de usuario - Cambiar la configuracin de Control de cuentas de usuario -, mover control deslizante a la posicin de abajo "Nunca notificarme. Haga clic en el botn "Ok", reinicie el PC.
Seleccione Servicio en el rbol de navegacin:
El Software de despacho TRBOnet permite dos tipos de cuentas para ejecutar el servicio:
Sistema local (1) cuenta de sistema con privilegios de administrador del sistema local para ejecutar el servicio como servicio de Windows (recomendado); Usuario - cuenta creada manualmente para ejecutar el servicio como servicio de Windows. Debe ser capaz de ejecutar los servicios en el sistema operativo Windows, para tener acceso de lectura y escritura a las carpetas Neocom Software en carpetas "% Program Files%" y "% ProgramData%". Requerido en los siguientes casos: 1. Red de dominio de Directorio Activo se utiliza y no se permite a el usuario actual de Windows a usar
la cuenta del sistema local para iniciar los servicios en el PC local de acuerdo con la directiva de dominio
2. MS SQL Server est instalado en el PC remoto y la autenticacin de Windows se necesita para conectarse a la base de datos.
25
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Seleccione el tipo de inicio de sesin y haga clic en el botn Instalar Servicio botn (2). Luego haga clic en el botn Iniciar Servicio
Crear base de datos de Servidor de Radio TRBOnet Seleccione Base de datos en el rbol de navegacin:
Especifique los siguientes parmetros:
SQL Server - indique el nombre del servidor SQL y la instancia, ((local) \ instancia SQLEXPRESS se establece por defecto);
Base de datos - especificar nombre de base de datos (TRBOnet est configurado por defecto);
Autenticacin - Seleccione Windows o Autenticacin de SQL Server;
Especificar Usuario y Contrasea para la autenticacin de SQL Server;
Seleccionar carpeta personalizada para los archivos de base de datos (por ejemplo, C: \ TRBOnetBackup \ DB);
Seleccionar carpeta personalizada para archivos de audio (por ejemplo, C: \ TRBOnetBackup \ Audio).
Nota: Cuando no se especifican las rutas de acceso para los archivos de base de datos y carpeta personalizada para los archivos de audio, Servidor de Radio TRBOnet utiliza rutas predeterminadas. Para TRBOnet.Enterprise utilizar la siguiente ruta predeterminada: % ProgramData% \ Software \ Neocom TRBOnet.Enterprise \ Backups - Ruta por defecto para los archivos de base de datos. %ProgramData%\Neocom Software\ TRBOnet.Enterprise \ Audio - ruta por defecto para el audio. Para TRBOnet.Plus utilizar la siguiente ruta predeterminada:
% ProgramData% \ Software \ Neocom TRBOnet.Plus \ Backups - Ruta por defecto para los archivos de base de datos. % ProgramData% \ Neocom Software \ TRBOnet.Plus \ Audio - ruta por defecto para el audio.
26
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Autenticacin de base de datos Para conectarse a SQL Server usando la autenticacin de Windows es recomendado cuando el SQL Server este instalado en el PC local:
Proporcionar privilegios de acceso para Servidor de Radio TRBOnet para conectar con SQL Server cree una cuenta con privilegios de sysadmin Durante el proceso de instalacin, MS SQL Server 2008 automticamente asigna privilegios sysadmin a cuenta NT Authority\SYSTEM. En el caso de MS SQL Server 2012 aadir Cuenta NT Authority\SYSTEM en la lista de Administradores durante el proceso de instalacin. Tan pronto como se requieren privilegios de propietario DB para trabajar con base de datos TRBOnet, es necesario conceder funcin sysadmin a una cuenta del sistema local. Para configurar MS SQL Server 2012 durante la instalacin consulte el Apndice B. Para configurar pre instalado MS SQL Server 2012 consulte el Apndice C.
27
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Para conectarse a SQL Server mediante la autenticacin de SQL Server se recomienda cuando SQL Server est instalado en el PC remoto:
Para conectarse a SQL Server usando la autenticacin de SQL Server crear sesin SQL con privilegios de sysadmin en SQL Server en uso. Para obtener instrucciones detalladas sobre cmo crear sesin SQL, por favor siga la pestaa, manual oficial: http://technet.microsoft.com/en-us/library/aa337562.aspx
28
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Configurar los parmetros de red Para configurar los parmetros de red, seleccione Red en el rbol de navegacin:
Configure the following parameters: Configure los siguientes parmetros:
Puerto de comando - puerto para conectar por Consola de despacho. Especifique el puerto de comando (4021 Establecido por defecto);
Primer puerto VoIP - puerto para la comunicacin de audio. Especifique primer puerto VoIP (4022 establecido por defecto). Cada consola de despacho adicional crear la conexin a puerto siguiente;
Protocolo de VoIP - seleccione el tipo de protocolo VoIP (TCP establecido por defecto);
Todos - TCP se utiliza por primera vez, si no es posible - se utilizar UDP;
TCP - lento, pero ms estable;
UDP - rpido, los paquetes se pueden caer, algunos proveedores eliminan paquetes UDP.
Interfaz de red VoIP - especificar la interfaz de red de VoIP en la lista desplegable. Haga clic en botn para actualizar la lista de las interfaces de red;
Utilice el modo de broadcast de audio - seleccione esta opcin para optimizar la calidad de voz que transmite y minimizar el retardo de transmisin (Puerto 5000 Establecido por defecto). Cuando se ajusta el modo de broadcast, la Consola de despacho no se puede ejecutar en la misma mquina con Servidor de Radio TRBOnet; Usar servidor proxy - seleccione para habilitar el servicio de Servidor Proxy en el Software de Despacho TRBOnet para acceder a Internet. Haga clic en el botn de Configuracin para configurar los ajustes del servidor alternativo
29
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Utilice un servidor alternativo - seleccione para habilitar un servidor proxy;
Ajustes - especificar la direccin del servidor alterno y el puerto; Authentication Autenticacin
Utilizar autenticacin - seleccione para utilizar inicio de sesin individual y una contrasea para conectarse al servidor alternativo.
Haga clic en OK para agregar el servidor proxy.
Cifrar datos a travs de la red - seleccione esta opcin para proporcionar una mayor seguridad de los datos transferidos entre el Agente TRBOnet y Servidor de Radio TRBOnet. Se recomienda utilizar esta opcin cuando la conexin entre los elementos se realiza a travs de Internet u otras redes pblicas.
Modo de servidor de reserva - seleccione utilizar esta funcion si es necesario.
30
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Administracin de Servicios La administracin de servicio permite la administracin del ARS, la ubicacin y los servicios de telemetra. Para configurar los servicios de seleccione administracin de servicio en el rbol de navegacin:
Configure los siguientes parmetros:
31
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Servicio Automtico de Verificacin de Radio Parametro Descripcion
Tiempo de espera de solicitud de Auto presencia
Este parmetro es una funcin de software, no ARS MOTOTRBO nativo. Seleccione el intervalo de tiempo para comprobar la unidad de suscriptor para la inactividad con regularidad. Un Radio es considerado inactivo (o fuera de lnea) si no enva mensajes de GPS, texto, ARS, o de voz. Si usted no tiene un canal dedicado para los datos revertidos, utilice la siguiente tabla
Numeros de subcriptores s Temporizador de solicitud de ARS
(minutos)
Hasta 10 5
10 a 20 9
20 a 30 13
30 a 40 17
40 a 50 21
Para Redes de Radio de ms de 50 Radios suscriptores configure el tiempo de espera de Solicitud de Auto Presencia, 120 minutos.
ARS tiempo de espera de actualizacin
Se Recomienda usar valor de 30 minutos. Este parmetro define con qu frecuencia la unidad suscriptor enviara el paquete ARS.
No hacer caso a las unidades de radio no registradas
Unidades de radio no registrados sern ignoradas y no aparecer en la Consola de despacho.
Servicios de Localizacin Parametros Descripcion
Activar GPS trigger Compruebe si desea usar el GPS de posicionamiento. Es un parmetro comn en todos los radios.
GPS Intervalo de actualizacin
Especifique el intervalo de tiempo predeterminado para que la unidad de suscriptor envi paquetes de datos GPS. Si usted tiene slo un canal y no utiliza canal revertido para GPS consulte la tabla siguiente:
Numero de Subcriptores Intervalo de sondeo GPS (segundos)
Hasta 10 21
10 a 20 42
20 a 30 63
30 a 40 84
40 a 50 105
50 a 60 126
60 a 70 147
70 a 80 168
80 a 90 189
90 a 100 210
Solicitar datos de GPS Seleccione los datos que soliciten en la lista desplegable.
32
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Ventana del Planificador de Sistema Planificador de Sistema permite calcular los valores de tamao de la ventana y numero de actualizaciones disponibles para una radio por minuto. Seleccionar los datos del GPS para recuperar, "Encabezados UDP comprimidos" y "privacidad Mejorada" valores de las opciones de un codeplug de unidades suscriptoras y el planificador de sistema calcular automticamente el tamao de la ventana para especificar en los codeplug de repetidores, puestos de control y radio suscriptores:
Seleccionar los datos de lo que se supone que debe ser solicitado en el campo de datos de GPS
Requerido;
Encabezado UDP comprimido - la habilitacin de esta funcin reduce los retrasos en las transmisiones de datos sobre el aire. Utilice esta opcin para todos los radios (recomendado);;
Privacidad Mejorada - seleccione esta opcin si la privacidad es utilizada en un canal.
Reserva de Ventana - ventana de parmetros de reserva del codeplug de repetidor. Seleccione reservas de ventana en la lista desplegable (45, 60, 75 y 90% estn disponible);
Tamao de la ventana parmetro calculado "Tamao de la ventana" para los codeplug de repetidores, puestos de control y las unidades de abonado;
Nmero de Actualizaciones - el nmero de actualizaciones por minuto por ranura disponible para cada radio. Haga clic en OK para cerrar la ventana.
Nota: El Planificador de Sistema de GPS se requiere solo para clculos, para especificar parmetros en codeplug de repetidores MOTOTRBO o radios. No afecta el sistema
33
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Parmetros de GPS Mejorado Haga clic en el botn Mostrar parmetros mejorados para ver las opciones mejoradas de GPS:
34
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Aparece la ventana de los parmetros de GPS mejorados
Especificar los siguientes parmetros de GPS mejorados:
Usar resolucin de ubicacin de MapPoint (opcionalmente) - seleccione esta opcin para obtener los nombres de las calles de MapPoint y especificar el ID de aplicacin MapPoint. MapPoint es la aplicacin de terceros para instalar en el servidor para transferir las coordenadas en el texto.
ID de Aplicacin MapPoint: especificar el ID de aplicacin MapPoint. Haga clic en el botn
para comprobar la conexin.
Intervalo notificacin de clientes: Seleccione el intervalo de paquete de datos acumulados enviando a la consola de despacho;
Intervalo recuento GPS - disponible para Tallysman Sprite solamente;
Precisin del GPS de referencia - seleccione la precisin del GPS Relevante para ignorar las coordenadas con mayor precisin;
Auto corregir errores del GPS - verificacin para detectar y corregir los datos del GPS no vlidos.
35
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Haga clic en el botn Configurar para configurar los parmetros de correccin automtica de errores para GPS:
Seleccione la velocidad mxima posible para sus vehculos Haga clic en OK para guardar los cambios.
Enviar los ltimos datos del GPS a los despachadores en alerta - la opcin hace que las radios enven la ltima posicin GPS por alerta. Cuando inicie la alerta las ltimas X posiciones de GPS se mostrarn en un mapa en la consola de despacho.
Durante los ltimos X minutos: Se mostrarn las posiciones GPS de la radio en los ltimos X minutos;
Los puntos de GPS: Se mostrar el nmero especificado de las ltimas posiciones GPS
Servicio de telemetra Solicitud de la condicin de GPIO cuando una unidad de suscriptor est encendido - activar el servidor para solicitar el status de la telemetra de la radio de un suscriptor cuando la radio est encendida.
Servicio de Mensajera de Texto Formato de mensajes de texto - seleccione Formato de mensajes de texto en la lista desplegable. Cuando se selecciona el formato de los mensajes de texto Personalizado, especificar datos para mensajes de texto
Servicio Indoor Retire las radios sin conexin de un mapa interior Seleccione esta opcin para ocultar las radios sin conexin en el plano de piso 2D/3D.
36
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Configuracin Avanzada Para especificar el sistema avanzado de configuracin ir a Pestaa Configuracin Avanzada
Especifique las opciones siguientes:
Idioma - selecciona idioma de la interfaz del configurador Servidor de Radio TRBOnet en la lista desplegable;
Nivel de registro seleccione nivel de registro en la lista desplegable. Determina la cantidad de datos almacenados en el registro del sistema. Esta informacin es utilizada por el soporte tcnico para la solucin de problemas, por lo tanto se recomienda mantener el valor sin cambios;
Formato de grabacin de Audio - Seleccione formato de grabacin de Audio en la lista desplegable;
Sistema de Medicin - seleccione sistema mtrico o americano en la lista desplegable;
Formato de Latitud y longitud - Seleccionar formato de latitud y longitud en la lista desplegable;
Temporizador de TX pasivo - seleccione en la lista desplegable (valor ilimitado es recomendado);
Temporizador de correo de voz - Seleccione tiempo de espera en la lista desplegable (valor ilimitado es recomendado);
Temporizador de Mensaje de texto - seleccione Tiempo de espera en la lista desplegable (valor ilimitado es recomendado).
37
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Servidores de Mapa para Geocoeding Servidor de codificacin geogrfica resuelve coordenadas GPS para nombres de calles y direcciones para los informes y otras necesidades, por ejemplo en reportes "actividad del GPS por periodo". Servicios de geo codificacin en lnea pueden ser utilizados, como Google o Nominatim, pero no son gratis o limitadas por la cantidad o peticiones. Adems, el servidor de codificacin geogrfica personalizado se puede configurar. Puede configurar los servidores de geocodificacin en tres formas dependiendo del servidor, / Acceso a Internet de la PC consola y configuracin de su servidor local de geocodificacin:
1. Despachador tiene acceso a Internet y / o PC servidor no tiene acceso a Internet. El Despachador se puede conectar a pre configurado (Google y Nominatim) y / o servidores de geo codificacin corporativa locales a travs de Consola de despacho.
2. PC servidor tiene acceso a Internet y / o Despachador no tiene acceso a Internet. se puede conectar a pre configurado (Google y Nominatim) y / o servidores de geo codificacin corporativa locales a travs del servidor PC (siga las instrucciones a continuacin).
3. Su propio servidor de codificacin geogrfica local en la red local. Puede configurar la resolucin de los datos tanto en la configuracin de servidores y en la consola de despacho.
Vaya a Servidores de Geo codificacin en el rbol de navegacin para recibir datos GPS desde los servidores de geo codificacin en lnea o locales:
Servidores de geo codificacin de Google y Nominatim estn pre configuradas y no est disponible para borrar Haga clic en el botn Aadir para agregar el servidor de codificacin geogrfica:
38
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Nombre de servidor - introduzca el nuevo nombre del servidor de codificacin geogrfica;:
Obtener la direccin por coordenadas - marque la opcin para resolver coordenadas GPS para direcciones de calles.
Especifique la nueva direccin del servidor de codificacin geogrfica (por ejemplo http://IP Address/lat={lat}&lon={lon}) http://mapserveraddress.com/lat={lat}&lon={lon});
Nota: las variables {lat} {lon} son necesarias para la entrada que permite al software de Depacho TRBOnet leer las coordenadas GPS de radio.
Haga clic en el botn para comprobar la conexin a un servidor de mapas. Ingrese cualquier coordenada GPS para conseguir la direccin de la calle resuelta.
Obtener las coordenadas por la direccin - seleccione para resolver direcciones de la calle a las coordenadas GPS (por ejemplo, la bsqueda de la funcin de Direccin).
Nota: La variable {direccin} es necesaria para permitir al Software de Despacho TRBOnet buscar objetos de mapa por direccin).
Haga clic en el botn para comprobar la conexin a un servidor de codificacin geogrfica. Ingrese cualquier direccin para recibir la lista de objetos de mapa con la direccin seleccionada Use los botones Arriba y Abajo para seleccionar el nivel de prioridad para los servidores de geo codificacin. Cuando los datos GPS de radio se piden a travs de los servidores de geo codificacin aadidas en Servidor Configurador, Servidor de Radio TRBOnet solicita los datos del GPS desde los servidores de geo codificacin segn el nivel de prioridad. El primer servidor de codificacin geogrfica de la lista tiene el nivel de prioridad ms alta. En caso de que el primer servidor de codificacin geogrfica no est disponible, los datos provienen del segundo servidor de codificacin geogrfica en la lista. El administrador debe comprobar servidores de geo codificacin en la lista para recibir datos GPS.
Direccin Solicitada cuando se ha recibido coordenadas GPS - seleccione para resolver coordenadas GPS de direcciones de calle inmediatamente por evento de GPS. Direcciones de calles y coordenadas del GPS se almacenan en la base de datos TRBOnet para optimizar el tiempo de respuesta de cualquier direccin de calle pedida por ejemplo, Informe de GPS y para reducir la carga del servidor de codificacin geogrfica.
39
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Agente Local El Agente es el intermedio entre el servidor de (red de radio) y la red IP. Habilitar agente local para conectar Servidor de Radio TRBOnet a un sistema de radio. De lo contrario usar agentes remotos: Para habilitar el servicio Agente Local seleccione Agente Local del rbol de navegacin:
Seleccione MOTOTRBO en el rbol de navegacin para establecer el ID de red de radio, ID de grupos de radio y administrar la lista de puestos de control
40
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Para activar los servicios MOTOTRBO seleccione MOTOTRBO en el rbol de navegacin:
Marque Habilitar servicios MOTOTRBO Especifique los siguientes parmetros:
ID de Red de Radio (CAI) - La interfaz comn de aire (CAI) estndar especfica el tipo y el contenido de las seales transmitidas por las radios compatibles. Especifique el ID de red de radio (CAI) (12 Establecido por defecto);
ID de Grupos de radio - Especificar el ID del grupo de radio (225 establecido por defecto).
Nota: el ID de red de radio (CAI) y los grupos de identificacin de radio deben ser los mismos configurados en el sistema de radio (parmetros de conexin de cdigo por radio).
Configurar los ajustes de red de radio en Servidor de Radio TRBOnet para que coincida con los de la estacin de control de acuerdo con la siguiente tabla de correspondencia
Servidor de Radio TRBOnet Radio Motorola MOTOTRBO
Radio Network ID CAI Network
ID RadioGroup CAI Group Network
41
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Elementos del sistema MOTOTRBO Todos los elementos del sistema de radio basada en servicios MOTOTRBO estn representados en la tabla, incluidos sus elementos (Estacin de control, Repetidor, Estacin de control remoto, etc.), la direccin IP y la identificacin de la radio (1):
Para agregar un elemento en el sistema (Estacin de Control, Repetidor, la estacin de control remoto, etc.)
Haga clic en el botn y seleccione el tipo de elemento de la lista desplegable (2).
42
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Aadir una Estacin de Control Para agregar una estacin de control ir a MOTOTRBO en el rbol de navegacin:
Haga clic en el botn y seleccione Agregar Estacin de control del rbol de navegacin.
43
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Especifique los siguientes nuevos parmetros de radios:
Nombre - indique el nombre de la estacin de control para mostrar en la consola de Despacho
Radio ID - establece un ID individual que identifica de forma nica el radio. Este ID es utilizado por otros radios que llaman cuando se dirigen al radio, por ejemplo, al realizar una llamada privada o enviando un mensaje de texto. Especificar ID de radio para la nueva Estacin de control (valor mximo para los sistemas de Capacity Plus - 65535);
Direccin IP - Seleccione una direccin IP de la nueva interfaz de red de la Estacin de control;
Modo seleccion el Modo para la nueva estacin de control en la lista desplegable;
Identificador del sistema - para sistemas de Capacity Plus especificar identificador nico del sistema del sistema de puestos de control y los repetidores;
Usar la radio para datos RX solamente - esta opcin configura el canal para slo recibir sin ninguna capacidad de transmisin.
Dispositivo de reproduccin - selecciona el dispositivo de reproduccin conectado a la Estacin de control en la lista desplegable;
Dispositivo de grabacin - seleccione el dispositivo de grabacin conectado a la Estacin de Control en la lista desplegable.
44
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Modos de conexin de la estacin de control
Estacin nica Modo estacin nica es el modo de conexin ms sencilla para recibir y transmitir voz y datos a travs del canal convencional usando uno Estacin de control en una frecuencia.
Dispatch ConsoleTRBOnet RadioServer
LAN/WAN
Control Station
Subscriber #1
Subscriber #2
Subscriber #N
45
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Capacity Plus TRBOnet Capacity Plus TRBOnet es una opcin limitada. Toda voz y datos se reciben a travs de IP. Se requiere al menos una estacin de control de salida de voz, y una sesin de datos a la vez. La desventaja de este tipo de sistema es que las llamadas privadas y llamadas SIP no estn disponibles.
Dispatcher 1
Dispatcher 2
Dispatcher 3
TRBOnetRadioServer
LAN
\WA
N
Talk Group 1
Talk Group 2
USB+
Audio
TX Control Station(s)
All voice and data are received via IP
connection
Master Voice Repeater 1
Voice Repeater 2
Voice Repeater 3
Data Repeater 4
Data Repeater 5
46
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Capacity Plus MOTOTRBO Capacity Plus MOTOTRBO es un sistema Troncal digital de dos vas MOTOTRBO que le permite adaptarse a la comunicacin de alto volumen. Est diseado para organizar conexin estable en unos pocos grupos dentro de un edificio o de un conjunto de edificios. Este tipo de sistema permite aumentar el nmero de canales para la transmisin de voz y datos entre los suscriptores y los centros de control. Los suscriptores siempre se desvan automticamente a un canal libre. El objetivo principal de Capacity Plus MOTOTRBO es apoyar a las transmisiones de voz y datos ms simultneos dentro de un sistema de gran capacidad. En el modo Capacity Plus MOTOTRBO puede configurar estaciones de voz y control de datos para transmitir y recibir datos a travs del aire como se muestra en Planificador de Sistema. Tenga en cuenta, se requieren 2 estaciones de control de datos por cada repetidor de datos - una por cada intervalo de tiempo. El Software de Despacho TRBOnet proporciona una opcin para utilizar una conexin IP para recibir voz y datos y deshacerse de las estaciones de control de datos.
TRBOnetRadioServer
Dispatcher 1
Dispatcher 2
Dispatcher 3
LAN
\WA
N
Talk Group 1
Talk Group 2
USB+
Audio
Voice Control Station(s)1 Voice CS per 1 talk
group
Data Control Station(s)1 Data CS per 1 data repeater time slot
USB
Master Voice Repeater 1
Voice Repeater 2
Voice Repeater 3
Data Repeater 4
Data Repeater 5
47
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
IP Site Connect IPSC es un sistema digital convencional de dos vas MOTOTRBO que le permite ampliar el rea de su comunicacin que proporciona 2 canales de rea amplia. Es posible conectar hasta 15 repetidores en un sistema con conexin IP.
Modos de conexin del servidor de radio 1. Servidor de Radio TRBOnet se conecta a un repetidor con intervalos de tiempo en el modo "IP Site
Connect". Servidor de Radio puede transmitir y recibir a travs de IP.
2. Servidor de Radio TRBOnet se conecta a un repetidor con intervalos de tiempo sin "IP Site Connect".
Servidor de Radio puede transmitir a travs de IP, pero requiere una estacin de control para
transmitir. Una estacin de control por Ranura.
3. Servidor de Radio TRBOnet no tiene ninguna conexin IP al repetidor. Para transmitir y recibir
estaciones de control son necesarias, una estacin de control por ranura.
TRBOnetRadioServer
Dispatcher 1 Dispatcher 2 Dispatcher 3
LAN\WAN
Site 1 Site 2 Site 3
Control Station Slot 1
Control Station Slot 2
USB +
Audio
USB +
Audio
Repeater 1 Master Repeater 2 Peer Repeater 3 Peer
48
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Canal Comn Canal comn es el modo de conexin para recibir y transmitir voz y datos a travs del canal convencional utilizando una serie de estaciones de control de larga distancia en una frecuencia. Cuando un suscriptor inicia una llamada de voz, el sonido proviene de una estacin de control para proporcionar una cobertura de radio de las reas ms grandes.
Dispatch Console
TRBOnetRadioServer
USB +Audio
USB +AudioControl Station
#N*
Subscriber #1
Subscriber #2 Subscriber
#N
Control Station #2*
Subscriber #1
Subscriber #2
Subscriber #N
Control Station #1*
Subscriber #1
Subscriber #2 Subscriber
#N
USB +Audio
All control stations in the system operating the same frequency.
49
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Aadir un repetidor MOTORBO Para aadir un repetidor ir a MOTOTRBO en el rbol de navegacin:
Haga clic en el botn y seleccione Agregar Repetidor en el rbol de navegacin.
50
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Especifique los siguientes parmetros de las repetidoras:
Nombre del sistema - especificar nombre de un repetidores en el sistema para mostrar en Consola de
despacho;
ID de Repetidor TRBOnet - especifica un ID de compaero nico para el Servidor de Radio TRBOnet en el sistema de radio;
Radio ID - especificar ID de radio para mostrar en la consola de despacho;
Puerto local TRBOnet- especifica un puerto local del Servidor de Radio TRBOnet para aceptar conexiones de un repetidor. Utilice los puertos nicos para cada conexin de repetidor si hay varios repetidores conectados;
Informacin de Conexin del Repetidor del Maestro
Direccin IP del Maestro - especifica la direccin IP Ethernet del repetidor en su codeplug;
Puerto UDP del Maestro - Especfica el puerto UDP de repetidor maestro para conectar. Haga clic en el
botn para comprobar la conexin al repetidor principal. Aparecer una ventana. En caso de xito se debe mostrar la versin del firmware y el nmero de serie del repetidor;
Clave de autenticacin - especifica la clave de autenticacin de la repetidora de su codeplug si se usa.
Tipo de sistema - seleccione el tipo de sistema en la lista desplegable. Especifique un identificador nico del sistema para un sistema Capacity Plus. Use el mismo identificador del sistema como para la estacin de control en el mismo sistema.
Utilizar NAI Voz - seleccione para conectarse a Repetidor travs de NAI (Interfaz de Aplicaciones de Red) para la transferencia de voz.
Utilizar NAI Data (MNIS y DDMS) - seleccione para conectarse a repetidor travs de NAI (Interfaz de Aplicacin de Red) para la transferencia de datos. MNIS - servicio de interfaz de red MOTOTRBO - la aplicacin de Windows que acta como puerta de
enlace de voz y datos entre las aplicaciones de datos y sistema de radio. Los mensajes de voz y de
51
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
datos se encaminan a travs del MNIS. DDMS Deteccin de Dispositivos y Servicio de Movilidad es el servicio para recibir los datos de un
repetidor. Disponible slo para Link Capacity Plus
Servicio de datos MNIS Nota: disponible cuando MNIS de datos se habiliten en la pestaa de las repetidoras
MNIS - interfaz de red es un servicio de Motorola, que captura datos de servicio desde el DDMS y transfiere los datos a un servidor de radio. Para activar el servicio de datos MNIS seleccione servicio de datos MNIS en el rbol de navegacin:
Utilizar Servicio de datos MNIS Marque para activar el servicio de datos MNIS;
El servicio es en un host local Marque para usar el servicio de datos MNIS en el PC local;;
Direccin IP - especificar la direccin IP de la PC con el servicio MNIS instalado;
Puerto - el valor por defecto es 5000 Usted puede seleccionar cualquier puerto libre del PC servidor.
52
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Servicio DDMS Nota: disponible cuando MNIS de datos este habilitado en la pestaa del repetidor.
DDMS - deteccin de dispositivos y servicio de movilidad es el servicio para recibir los datos a un repetidor. Disponible para Link Capacity Plus solamente. Para habilitar el servicio DDMS seleccione servicio DDMS en el rbol de navegacin:
Utilizar Servicio de DDMS Marque para habilitar el servicio DDMS;
Puerto local - puerto local de PC con el Software de Despacho TRBOnet. Especifique el puerto libre para el servicio DDMS;
Puerto de servicio - especificar puerto de servicio de configuracin de servicio DDMS (cliente de administracin MOTOTRBO DDMS);
Direccin IP de Servicio - especificar la direccin IP de la PC con el servicio DDMS instalado.
53
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Configuracin avanzada del Repetidor Para configurar los ajustes avanzados, seleccione Repetidor - Configuracin avanzada en el rbol de navegacin:
Especifique los siguientes ajustes avanzados del Repetidor: Tiempo de Colgado de Llamada de voz (ms):
Llamada de Grupo - establece la duracin durante la cual una radio contestara una llamadas de grupo recibida o continuar una transmisin de llamada de grupo Especifique el Tiempo de colgado de llamadas de grupo del codeplug del repetidor;
Llamada privada - establece la duracin que un radio mantiene la configuracin de llamada privada despus de que el usuario suelta el botn PTT. Esto es para evitar la creacin de la llamada nuevamente cada vez que un usuario presiona el botn PTT para transmitir. Durante este tiempo, otros radios pueden transmitir ya que el canal es esencialmente inactivo. Despus de que expire el temporizador de bloqueo, la radio transmite mediante el nombre de contacto TX especificado para este canal en CPS. Especifique tiempo de colgado de llamada privada del codeplug;
Llamada de Emergencia - establece la duracin que el repetidor reserva el canal despus del final de una transmisin de llamada de emergencia. Durante este tiempo, slo los miembros del grupo del canal que est reservado pueden transmitir. Especifique el Tiempo de Colgado de llamada de emergencia del codeplug;
Prembulo TX - establecer Preambulo TX (estn disponibles Valores, 0-8640 ms, 120 es el valor recomendado);
Temporizador de TX sesin de voz limitada. Cuando el despachador comienza cualquier sesin de voz en la consola de despacho, la transmisin se interrumpirn despus del conteo del Temporizador establecido en el Configurador de Servidor de Radio TRBOnet.
Sistema de telfono - seleccione un sistema para hacer una llamadas telefnicas: Sistema telefnico Mototrbo es un tipo de llamada especial con los parmetros establecidos
en el codeplug de radio (recomendado). Sistema de telfono Mototrbo recomendada para el modo IP
Site Connect para minimizar el tiempo de respuesta de radio;
Sistema de Telfono TRBOnet (Interrupcin de TX) es el sistema de llamadas de telfono
54
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
basado en tipo de llamada privada utilizando la funcin de interrupcin TX. Disponible para sistemas
de radio con las estaciones de control.
Nota: no se requiere funcin de interconexin de telfono para el repetidor.
55
North America
Latin America
EMEA
APAC
+1 872 222 8726
+1 872 222 8726
+7 812 457 0893
+7 812 457 0893
Privacidad Para configurar los parmetros de privacidad, seleccione Repetidor - Privacidad en el rbol de navegacin:
Especifique los siguientes parmetros de privacidad:
Tipo de Privacidad - seleccione Ninguno / bsico / Privacidad mejorada.
ID de llave de Privacidad Bsica- disponible cuando se seleccione el Tipo de Privacidad bsica
Clave de Privacidad Mejorada Disponible cuando seleccione el tipo de Privacidad Mejorada.
Para aadir Claves de Privacidad Mejorada haga clic en el botn (1)
Clave de Privacidad Mejorada se aade automticamente en la tabla (2). Especifique el ID de la clave
