tUlhe;j mwpf;if
2010
,
:
:
: " ",
. 354/2,
05.
: www.vtasl.gov.lk
: ,
,
,
07.
:
.
,
, " "
,
05.
,
2010 -
1995 12
25 1971 38
14 (2) () 2010
.
,
,
,
,
31 2011.
1.0
2.0
3.0
4.0
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.
1.0
1995 12
,
(06) ,
22 236
.
2010
. :
.
,
.
.
.
.
.
.
.
2010
:
()
.
.
2010 28,445 24,537
.
(03)
.
2009 8,305
.
2010 130 ,
826 4,370
.
, .. ,
, ,
3,229
34 .
2,205 ,
, ,
97,736
.
(40)
24
1,228 .
148 .21.84
,
.
, 2010
.
2011
33,930 .
,
.
.
,
" 2011"
.
.
.
.
,
.
.
, ,
,
,
.
,
,
.
2.0
1995 12
.
3.0
1995 12
05
12
. 2010
:
1. (2010/05/12 )
2. (2010/05/11 )
3. ... , (2010/07/15 )
4. .. , (2010/07/15 )
5. . (), (2010/07/15 )
6. . ... (), (2010/07/15 )
7. (2010/07/15 )
8. , , (2010/08/17 )
9. . ( ) (2010/08/19 )
10. . , , (2010/09/01 )
11. . , .. (2010/09/01 )
12.
(2010/05/07 )
. . . (2010/05/07 )
. . . . . , (2010/01/17 )
. . . . , () (2010/02/24 )
. , (2010/05/07 )
. , (2010/05/07 )
.... , (2010/05/07 )
, , (2010/05/07 )
. , (2010/05/07 )
. . . (2010/05/07 )
. , , (2010/05/07 )
.... , (2010/05/07 )
... , (2010/12/22 )
06
02
, ,
1,623
2010 .
. . . . . (2010.04.30 ) . . . ( ) 2010.12.15 1. . . 2. . . . . . 3. . . .. 4. . . . .. 5. . . ( )
1. . 2. . . . . 3. . . .
1. . . .
1. . . . . 2. . . . 3. . . . . 4. . . . 5. . . . . . 6. . .. 7. . . . . (2010.10.15 ) 8. . . . . . 9. . . . . 10. . . . 11. . . . . 12. . . . 13. . . . 14. . . 15. . . 16. . . 17. . . . 18. . . . . 19. . . . . . 20. . . . . .
/ : . . . . .
2010 1933 2010
31 1621 .
:
01. 01 01 00 02. 05 04 01 03. 05 05 00 04. 01 01 00 05. 25 19 06 06. 10 06 04 07. 02 01 01 08. 38 32 06 09. /
01 01 00
10. 01 01 00 11. 05 08 (03) 12. () 01 00 01 13. () 01 01 00 14. () 01 01 00 15. 01 01 00 16. 01 00 01 17. 33 28 05 18. 02 02 00 19. 02 02 00 20. , 03 00 03 21. 01 00 01 22. 22 22 00 23. 04 01 03 24. 42 29 13 25. 26 24 02 26. 13 11 02 27. 24 18 06 28. 115 59 56 29. 01 01 00 30. 02 01 01 31. () 01 01 00 32. 1,179 1,016 163 33. 01 00 01 34. 02 01 01 35. / 05 05 00 36. 24 24 00 37. / 88 86 02 38. 23 19 04 39. 03 01 02
40. 01 01 00 41. 05 05 00 42. () 01 01 00 43. /
02 02 00
44. () 01 01 00 45. () 01 01 00 46. 03 02 01 47. 32 32 00 48. 03 04 (01) 49. 72 58 14 50. 03 02 01 51. () 89 74 15 52. () 03 03 00 1,931 1,618 316
4.0
2010
, ,
. 1,301
.
. 655
646 .
/ :
( ) - 2010
01.
09
02.
34
03. - -
37 68
04. " " 224
( ) 05. 28
02 67 07 02 01 01 34 05 06 40 90 655
( ) - 2010
01. () 05 02. 03 03. 02 04. 05 05. 02 06. 04 07. 02 08. " " 214 09. () 47 10. 118 11. 01 12. 28 13. 10 14. 70 15.
135
646
05.
264 18
81
. , 2010
28,445 . ,
24,537 .
.
- /
2008 2009 2010
29,367 32,740 28,445
24,220 26,200 24,537
0
5,000
10,000
15,000
20,000
25,000
30,000
35,000
2008 2009 2010
.
01.
/ (06 ) 650 , (12 )
103
, (18 )
17
(06
370
(12 ) 157 (06 ) 78 (12 ) 22 (12 ) 15 1 1,412
02. / (12 )
257
/ (18 )
26
(06 ) 12 (06 ) 38 (06 )
63
(12 ) 18 2 414
03. /
(12 ) 459 (18 ) 79 (18 ) 83 (12 ) 17 (03 ) 70 (03 ) 03 (06 ) 86 , (12 )
218
(06 ) 709 (12 ) 80 (06 ) 89 (06 ) 126 (06 ) 46 3 2,065
04. (12 ) 425 (06 ) 1,868
(06 )
116
, (12 ) 384 480 4 3,273
05.
(06 ) 353
82
5 435 06.
(06 ) 3,262 (06 ) 324 (06 ) 1262 CISCO (300 ) 172 (12 ) 235
A+ (06 ) 136
6 5,391
07. (06 ) 37
(06 ) 12
(06 ) 239
7 288
08.
(12 ) 23
(06 ) 478
(06 ) 10
(06 ) 29
(04 ) 29
8 569
09.
/
(12 ) 245
(18 ) 19
- (12 ) 32
(06 ) 08
(06 ) 654
(12 ) 60
(12 / 06 ) 980
9 1,998
10. ,
() (12 ) 49
(06 ) 44
(06 ) 23
10 116
11.
/
(06 ) 84
() (12 ) 226
() (06 ) 978
() (06 ) 50
11 1,338
12. /
(06 ) 61
(06 ) 23
(06 ) 51
12 135
13.
(09 ) 66
(12 ) 09
13 75
14.
(06 ) 167
(03 ) 903
(03 ) 404
- (06 ) 36
15
14 1,525
15.
,
(06 ) 188
/
(1 1/2 )
256
(06 ) 1,017
- (06 ) 1,957
- (06 ) 355
(06 ) 183
(06
)
45
(06 ) 31
(06 ) 25
(06 ) 139
14 4,196
16. (12 ) 40
( ) 55
16 95
17. ,
(06 ) 88
17 88
18.
(06 ) 37
18 37
( 1-18) 23,334
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
6,000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
06.
.
2010 ,
, ,
2,205
97,736 .
2010
479 30,089
571 25,918
367 12,270
326 13,706
462 15,753
2,205 97,736
2008 2009 2010
88,356 81,802 97,736
70,000
75,000
80,000
85,000
90,000
95,000
100,000
2008 2009 2010
07.
/
5,326 .
4,370 130
826
.
60
.
.577
.
- 2010
/
78 04 - 82
-
109 10 19 138
-
203 06 04 213
-
112 05 11 128
-
86 05 36 127
-
38 - 06 44
280 01 11 292
183 04 25 212
202 02 32 236
462 13 88 563
327 01 32 360
327 03 36 366
235 02 27 264
156 02 40 198
143 - 27 170
249 05 96 350
210 12 36 258
132 02 78 212
68 - 09 87
135 - 12 147
78 04 23 105
214 06 72 292
104 07 26 137
164 32 59 255
75 04 21 100
4,370 130 826 5,326
(. )
4,370 416.93
130 49.49
826 110.48
5,326 576.90
* 2010
.
2008 4,720 172 524 5,416
2009 4,197 47 338 4,582
2010 4,370 130 826 5,326
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
4,500
5,000
2008 2009 2010
*
.
08.
. 2010
(06)
05 34
3,229
.
12 503 ()
18 2,549
()
()
02 106 ()
01 38 . . .
01 33 ()
34 3,229
09.
,
2010 13
.
i. () ,
.. ()
.
ii.
.
iii.
.
iv.
.
v.
.
.
vi.
.
vii.
()
.
viii. / /
.
ix. ,
.
x. , ,
.
xi.
.
xii.
.
xiii. 15 (CCNA)
.
10.
. 2010
40
868
. 66 "
"
1,004
.
11.
.
.
2010
:
/
. ..
. ..
. . .
01. - 30 35
02. 01 12 27
03.
01 - 20
04. 01 02 01
05. ,
- 02 10
06.
01 03 01
07. - 08 22
08. - 01 07
09. - 11 19
10. - 17 88
11. - 06 -
12. - 02 07
13. - 01 -
14.
01 - -
15.
01 - 03
16. - - 03
17. - - 01
18. 01 - -
19. 01 - -
08 95 244
2008 2009 2010
242 237 236
21 22 22
06 06 06
269 265 264
0
50
100
150
200
250
300
2008 2009 2010
gapw;rp epiyaq;fSk; gapYdh;fspd; vz;zpf;ifAk; 2010
12.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
cs;slf;fk;
gf;fk;
01. Kd;Diu 02
02. gzpg;ghsu; rigapd; $w;W 03
31.12.2010 Mk; jpfjpapy; cs;sthW epjp epiyik gw;wpa $w;W 04
31.12.2010 Mk; jpfjpapy; cs;sthW epjpr; nrayhw;Wif mwpf;if 05
31.12.2010 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd fhRg; gha;r;rw; $w;W 06
31.12.2010 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd Njwpa
nrhj;Jf;fspd; khw;wq;fs; gw;wpa cld;gbf;if 07
03. fzf;fPl;Lf; nfhs;iffs; 08-10
04. epjpf; $w;Wf;fs; njhlu;ghd Fwpg;Gf;fs; 11-28
2010.12.31 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd epjpf; $w;Wf;fs;
,yq;if njhopw;gapw;rp mjpfhu rig
nghJj; jpiwNrup kw;Wk; epjpaikr;rpdhy; kPsha;T Mz;bd; NghJ nkhj;jkhf 902,929,071.44 &gh njhif ed;nfhil ,yq;if njhopw;gapw;rp mjpfhurig njhlu;ghf toq;fg;gl;Ls;sJld; mt; epjp xJf;fPL njhlu;ghd tpguq;fs; fPNo fhl;lg;gl;Ls;sd.
1.1 murhq;f ed;nfhilfs; epjp xJf;fPL (&gh) tpLtpf;fg;gl;l
njhif (&gh)
jpiwNrup epjpaspg;G kPz;nlOk;
nryT 670,000,000.00 669,400,000.00
jpiwNrup epjpaspg;G - %yjdk; 230,000,000.00 230,000,000.00
uPtp,rp epjpaspg;G 4,181,871.44 3,529,071.44
nkhj;jk; 904,181,871.44 902,929,071.44
1.2 tUkhdk; ghjPL nra;ag;gl;J
(&gh)
cioj;j tUkhdk;
(&gh)
tUkhdk; 48,500,000.00 81,516,380.25
2010.12.31 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;L njhlu;ghd epjpf; $w;Wf;ffs;
gzpg;ghsu; rigapd; mq;fpfhuj;jpw;fhf ,j;jhy; rku;gpf;fg;gl;Ls;sd.
gpd;tUk; mwpf;iffs; cs;slf;fg;gl;Ls;sd:
01. 31.12.2010 Mk; jpfjpapy; cs;sthW epjp epiyik gw;wpa $w;W
02. 31.12.2010 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd epjpr; nrayhw;Wif mwpf;if
03. 31.12.2010 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd fhRg; gha;r;rw; $w;W
04. 31.12.2010 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd Njwpa
nrhj;Jf;fspd; khw;wq;fs; gw;wpa cld;gbf;if
05. epjpf; $w;Wf;fs; njhlu;ghd Fwpg;Gf;fs;
jk;kpf;f N`thgj;jpud v];.V.b.N[. re;jpuFkhu;
jiytu;; gzpg;ghsu; ( epjp)
2010.12.31 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd epjpf; $w;Wf;fs; njhlu;gpy;
gzpg;ghsu; rigapd; $w;W
,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhurig
1971 Mk; Mz;bd; 38 Mk; ,yf;f epjpr; rl;lk; kw;Wk; 1995 Mk; Mz;bd; ,yq;if
njhopw;gapw;rp mjpfhu rigapdhy; Fwpg;gpl;l xOq;FKiw kw;Wk; xOq;fpd; gbAk;
,yq;if fzf;fPl;L epakq;fSf;F ,izthfTk; ,yq;if njhopw;gapw;;rp
mjpfhurigapd; epjpf; $w;Wf;fs; jahu; nra;ag;gl;Ls;sd.
,yq;if njhopw;gapw;rp mjpfhurigapdhy; Fwpg;gplg;gl;l epjpr; rl;lq;fs; kw;Wk;
xOq;F tpjpfSf;F ,izthf nraw;gl;Ls;sJld;> NkYk;> nrhj;Jf;fs; kw;Wk;
nfhLf;fy; tq;fy;fspd; tpidj;jpwd; kw;Wk; nraw;jpwd; Nghd;wtw;wpd; ghJfhg;ig
cWjpg;gLj;Jtjw;fhd nrad;Kiwfs; njhlu;ghd Kiwikf; fl;Lg;ghLfs;
KbAkhd tiu Ngzg;gl;L cs;sJ. vkJ mwpTf;F vl;batiu> 2010.12.31 Mk;
jpfjpAld; Kbtile;j Mz;L njhlu;ghd epjpf; $w;Wf;fs; jpUg;gjpfukhfj; jahu;
nra;ag;gl;Ls;sJld;> ,yq;if njhopw;gapw;rp mjpfhu rigapd; epjp epiyikfs;
gw;wpa cz;ikahdJk; epahakhdJkhd epiyik ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sd.
----------------------------------------------------
jiytu;
gzpg;ghsu; rig rhu;ghf
,yq;if njhopw;gapw;rp mjpfhu rig
,yq;if njhopw;gapw;rp mjpfhu rig
2010.12.31 Mk; jpfjpapy; cs;sthW epjp epiyik gw;wpa $w;W
Fwpg;G 2010 (&gh) 2009 (&gh)
nrhj;Jf;fs;
eilKiway;yhr; nrhj;Jf;fs;
Mjdk; nghwp kw;Wk; cgfuzq;fs; 2 4,806,419,684.20 4,066,119,439.73
miwFiw Ntiy - %yjdk; 3 25,281,530.72 15,867,188.19
Vida epjpr; nrhj;Jf;fs;
epiyahd itg;Gf;fs; 25,000.00 4,831,726,214.92 25,000.00 4,082,011,627.92
eilKiwr; nrhj;Jf;fs;
,Ug;Gf;fs; 4 18,255,911.77 21,992,113.75
tUkjpfs; 5 49,625,212.30 20,461,272.90
gjtpapdu; fld;fs; 6 37,813,510.62 34,216,430.09
fhRk; fhRf;Fr; rkkhditfSk; 7 112,895,321.00 218,589,955.69 50,595,793.86 127,265,610.60
nkhj;jr; nrhj;Jf;fs; 5,050,316,170.61 4,209,277,238.52
xg;GwTk; nghWg;Gf;fSk;
jpuz;l kpif ( gw;whf;Fiw) -493,129,667.33 -496,962,809.16
mur epjpaspg;G - %yjdk; 8 56,466,698.12 -436,662,969.21 22,166,071.75 -474,796,737.41
eilKiway;yhr; nrhj;Jf;fs;
epWj;jp itj;j tUkhd epjpaspg;Gf;fs; 9 2,897,836,747.24 2,150,682,802.84
kPs;tpiykjpg;G kpif 10 2,319,991,544.97 2,319,991,544.97
gzpf;nfhilfSf;fhd Vw;ghLfs; 11 132,691,552.50 5,350,519,844.71 138,979,598.75 4,609,653,946.56
eilKiwg; nghWg;Gf;fs;
nrd;kjpfs; 12 107,927,361.37 65,064,681.56
ml;LW nryTfs; 13 28,531,933.74 136,459,295.11 9,355,347.81 74,420,029.37
nkhj;j xg;GwTk; nghWg;Gf;fSk; 5,050,316,170.61 4,209,277,238.52
jk;kpf;f N`thgj;jpuz v];.V>b.N[. re;u Fkhu
jiytu; gzpg;ghsu; ( epjp
,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhurig
2010 jprk;gu; khjk; 31 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd epjpr; nrayhw;Wif
mwpf;if
( ,aw;if uPjpahf nrytpd tifg;gLj;jiy ntspg;gLj;jy; )
tpguk; Fwpg;G 2010 (&gh) 2009 (&gh)
nraw;ghl;L tUkhdk;
kPz;nlOk; epjpaspg;Gf;fs; 669,400,000.00 656,500,000.00 epWj;;jp itj;j tUkhd epjpaspg;G 361,647,822.28 157,473,584.33 Vida tUkhdq;fs; Vida tUkhdk; 14 69,842,362.96 67,052,326.29 cw;gj;jp myF tUkhdk; ( NjwpaJ) 15 11,674,017.29 20,752,672.51 tpNrl nraw;jpl;lq;fSf;fhf fpilj;j epjp
16 87,331,718.48 30,070,691.21
1,199,895,921.01 931,849,274.34
nraw;ghl;L nrytpdk; gjtpapdu;; fpuak; 17 504,643,596.69 489,877,027.08 gpuahzk; 18 4,837,752.84 6,334,760.82 tpepNahfq;fs; kw;Wk; gad;gLj;jpa Efu;Tg; nghUl;fs;
19 15,710,588.57 18,412,249.68
guhkupg;G 20 18,879,833.72 22,675,179.50 xg;ge;j Nritfs; 21 67,491,059.93 69,794,265.66 gjtpapdu; gapw;rp 5,620,285.80 6,777,748.18 Nkk;gLj;jy; kw;Wk; njhopy; topfhl;ly;
14,717,692.69 16,983,413.18
Ntiyf;fku;j;jy;> Muha;r;rp kw;Wk; njhopy; Kaw;rpahz;ik
22 3,725,093.44 5,228,487.84
ngWkhdj;Nja;T 361,647,822.28 157,473,584.33 Vida nraw;ghl;Lr; nrytpdk; 23 113,088,048.87 120,081,298.05 tpNrl nraw;jpl;lq;fs; njhlu;ghd nrytpdk;
24 87,331,718.48 30,070,691.21
epjpf; fpuak; 25 468,291.73 354,811.08 nkhj;j nraw;ghl;Lr; nrytpdk; 1,198,161,785.04 944,063,516.61 Mz;Lf;fhd Njwpa kpif / ( gw;whf;Fiw)
1,734,135.97 (12,214,242.27)
jpuz;l kpif / gw;whf;Fiw mwpf;if rdtup 01 Mk; jpfjpapy; epYit (496,962,809.16) (96,060,847.00) kPs Fwpg;gpl;l gpufhuk; 26 2,099,005.86 (388,687,719.89) Kd;ida tUl rPuhf;fq;fs; (494,863,803.30) (484,748,566.89) Fwpg;gpl;l fhyj;Jf;fhd Njwpa kpif ( gw;whf;Fiw)
1,734,135.97 (12,214,242.27)
jprk;gu; 31 Mk; jpfjpapy; cs;sthW epYit
(493,129,667.33) (496,962,809.16)
,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhu rig
2010 jprk;gu; khjk; 31 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd
fhRg; gha;r;rw; $w;W
2010 (&gh) 2009 (&gh)
nraw;ghl;L
eltbf;iffs;
Fwpg;gpl;l fhyj;Jf;fhd
kpif ( gw;whf;Fiw) 1,734,135.97 -12,214,242.27
Kd;ida tUl
rPuhf;fq;fs; -388,687,719.89
rPuhf;fq;fs; tUkhW:
ngWkhdj; Nja;T 361,647,822.28 157,473,584.33
epWj;jp itj;j tUkhd
epjpaspg;G kPsr;
nrYj;jy;
-361,647,822.28 -157,473,584.33
gzpf;nfhil Vw;ghLfs; 19,197,253.12 29,093,605.61
nrYj;jpa gzpf;nfhil -7,267,008.82 -4,172,474.99
Kd;ida tUl
rPuhf;fq;fs; 2,099,005.86 0.00
kPs; kjpg;gPl;L kpif 0.00 388,687,719.89
tUkjpfspd; mjpfupg;G
/ ( FiwT) -29,163,939.40 -7,026,032.23
gjtpapdu; fld;fspd;
mjpfupg;G / ( FiwT) -3,597,080.53 -11,318,745.89
nrd;kjpfspd; mjpfupg;G
/ ( FiwT) 42,862,679.81 5,578,468.89
ml;LWfspd; mjpfupg;G
/ ( FiwT) 958,295.38 -1,363,722.73
,Ug;Gf;fspd; mjpfupg;G
/ ( FiwT) 3,736,201.98 28,825,407.40 1,534,054.61 401,012,873.16
nraw;ghl;L eltbf;iffspypUe;jhd
Njwpa fhRg; gha;r;ry; 30,559,543.37 110,911.00
KjyPl;Lr; nraw;ghLfs;
Mjdk;> nghwp kw;Wk;
,ae;jpuf; nfhs;tdT -1,062,095,691.99 -196,897,333.06
miwFiw Ntiy -9,414,342.53 12,569,894.19
KjyPl;Lr;
eltbf;iffspypUe;jhd
Njwpa fhRg; gha;r;ry;
-1,071,510,034.52 -184,327,438.87
epjpaspg;Gr; nraw;ghLfs;
murhq;f epjpaspg;G -
%yjdk; 230,000,000.00 103,200,000.00
Vida epjpaspg;Gf;fs; 873,250,018.29 62,504,536.86
epjpr;
nraw;ghLfspypUe;jhd
Njwpa fhRg; gha;r;ry;
1,103,250,018.29 165,704,536.86
fhRk; fhRf;Fr;
rkkhditfspd; Njwpa
mjpfupg;G / ( FiwT)
62,299,527.14 -18,511,991.01
fhyg; gFjp Muk;gj;jpy;
fhRk; fhRf;Fr;
rkkhditfSk;
50,595,793.86 69,107,784.87
fhyg; gFjp epiwtpy;
fhRk; fhRf;Fr;
rkkhditfSk;
112,895,321.00 50,595,793.86
,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhu rig
2010 jprk;gu; 31 Mk; jpfjpAld; Kbtile;j Mz;Lf;fhd Njwpa nrhj;Jf;fspd;
khw;wq;fs;
ngWkhdj;
Nja;T
jpuz;l
epjp
murhq;f
epjpaspg;G
- %yjdk;
epWj;jp
itj;j
tUkhd
epjpaspg;G
kPs;
tpiykjpg;gPl;L
kpif
gzpf;nfhi
l epjp
Vw;ghLfs;
nkhj;jk;
2009 rdtupapy;
cs;sthW
epYit
-96,060,847.00 36,213,177.29 3,189,621,156.98 114,058,468.13 3,243,831,955.40
Muk;g ,Ug;Gr;
rPuhf;fq;fs;; 4,575,796.47 104,830,495.87 109,406,292.34
Muk;g ,Ug;Gr;
rPuhf;fq;fs;
rPuhf;fpa
Muk;g ,Ug;G -96,060,847.00 40,788,973.76 3,294,451,652.85 114,058,468.13 3,353,238,247.74
Mz;bd; NghJ
fpilj;j
epjpaspg;Gf;fs;
103,200.000.00 184,327,438.07 29,093,605.61 316,621,043.68
epWj;jp itj;j
tUkhd
epjpaspg;Gf;
fzf;fpw;F
khw;wg;gl;l
njhif
-121,822,902.01 -121,822,902.01
Mz;Lf;fhd
jtizf;
nfhLg;gdTfs;
-157,473,584.33 -157,473,584.33
Mz;Lf;fhd
mjpfupg;G /
( FiwT)
-12,214,242.27 -12,214,242.27
Mz;Lf;fhd
nfhLg;gdTfs; -4,172,474.99 4,172,474.99
Muk;g
epYitr;
rPuhf;fq;fs;
-388,687,719.89 -1,170,622,704.55 2,319,991,544.97 760,681,120.53
2009.12.31 Mk;
jpfjpapy;
cs;sthW
epYit
-496,962,809.16 22,166,071.75 2,150,682,802.04 2,319,991,544.97 138,979,598.75 4,134,857,208.35
jpUj;jpa
Muk;g epYit -496,962,809.16 22,166,071.75 2,150,682,802.04 2,319,991,544.97 138,979,598.75 4,134,857,208.35
Kd;ida
tUlr;
rPuhf;fq;fs;
2,099,005.86 2,099,005.00
Mz;bd; NghJ
fpilj;j
epjpaspg;Gf;fs;
230,000,000.00 19,197,253.12 249,197,253.12
epWj;jp itj;j
tUkhd
epjpaspg;Gf;
fzf;fpw;F
khw;wg;gl;l
njhif
-195,699,373.63 1,068,949,391.92 873,250,018.29
Mz;Lf;fhd
jtizf;
nfhLg;gdTfs;
-321,795,447.52 -321,795,447.52
Mz;Lf;fhd
mjpfupg;G /
( FiwT)
1,734,135.97 1,734,135.97
Mz;Lf;fhd
nfhLg;gdTfs; -7,267,008.82 -7,267,008.82
Mz;Lf;fhd
ml;LWfs; -18218290.55 -18218290.55
2010.12.31 Mk;
jpfjpapy;
cs;sthW
epYitfs;
-493,129,667.33 56,466,698.12 2,897,836,746,44 2,319,991,544.97 132,691,552.50 4,913,856,874.70
01. fzf;fPl;L nfhs;iffs;
1.0 $l;Lj; jfty;fs;
1.0 1995 Mk; Mz;bd; 12 Mk; ,yf;f ,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhu rigr;
rl;lj;jpd; fPo; $l;bizf;fg;gl;l epajpr; rl;lkhf ,yq;if njhopw; gapw;rp epWtdk;
nraw;gLfpd;wJ.
2.0. 04 Mk; gf;fk; Kjy; 28 tiuahd epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs; ,e;j epjp
mwpf;ifapd; gpujhd mq;fkhff; fhzg;gLfpd;wJ.
3.0. tpNrlkhff; Fwpg;gplhj tiu ,e;j epjpf; $w;wpy; ntspg;gLj;jg;gl;Ls;s
ngWkjpfs; ,yq;if &ghtpy; fhzg;gLfpd;wJ. Kf;fpakhdd fzf;fPl;L nfhs;iffs;
fPNo fhl;lg;gl;Ls;sd.
4.0. nghJthd nfhs;iffs;
1.0.1. ,zf;fg;ghl;Lf; $w;W
,yq;if gl;ilaf; fzf;fPl;L epWtdj;jpdhy; ntspaplg;gl;l ( ,fep ) fzf;fPl;L
epakq;fs; kw;Wk; fzf;fPl;Lf; nfhs;iffs; vd;gtw;wpw;F ,izthf epjp epiyikfs;
gw;wpa $w;W> epjpr; nrayhw;Wiff; $w;W> Njwpa nrhj;Jfspd; khw;wq;fs; gw;wpa
$w;W kw;Wk; fhRg; gha;r;rw; $w;W vd;gd jahu; nra;ag;gl;Ls;sd.
1.4.2 epjpf; $w;Wf;fis jahu; nra;tjw;fhd mbg;gilfs;
,yq;if &ghtpy; ntspg;gLj;jg;gl;Ls;s epjpf; $w;Wf;fs; tpNrlkhff;
Fwpg;gplg;glhjit jtpu ml;LW mbg;gil kw;Wk; tuyhw;Wf; fpua vz;zf;fU
mbg;gilapy; jahu; nra;ag;gl;Ls;sd.
1.4.3 xg;gPl;L jfty;fs;
tpNrlkhff; Fwpg;gplhjtiu mjpfhu rigapdhy; gpuNahfpf;fg;gl;l nfhs;iffs;
Kd;id tUlk; gad;gLj;jpaJ Nghd;Nw ,t;tUlKk; gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ.
eilKiw tUlq;fspd; ntspg;gLj;jy;fis cWjpg;gLj;jpf; nfhs;tjw;fhf
Njitahd re;ju;gq;fspy; Kd;ida njhiffs; kw;Wk; nrhw; njhFjpfs; kPs; xOq;F
gLj;jg;gl;Ls;sd.
1.4.4. Ie;njhiff; jpfjpapd; gpd;duhd epfo;Tfs;
fzf;Ffspy; ntspg;gLj;j Ntz;ba tifapy; jpUj;jq;fis Nkw;nfhs;s Ntz;ba
ve;j nthU epfo;Tk; Ie;njhifj; jpfjpapd; gpd;du; Vw;gltpy;iy.
1.5 tuptpjpg;G
,yhgk; ciof;Fk; Nehf;fkw;w murhq;f ejpaspg;gpy; nraw;gLfpd;w mjpfhurig
vd;w tifapdhy; tUkhdtupf;fhf Vw;ghLfs; VJk; nra;ag;gltpy;iy.
1.5.1 epWj;jp itj;j tup
mjpfhu rigapd; tupf; nfhs;iffSf;F Vw;g fhy NtWghLfs; njhlu;ghd tupj;
jhf;fq;fs; VJk; Vw;gltpy;iy. vdNt> epWj;jp itj;j tup njhlu;ghd Vw;ghL
nra;ag;gltpy;iy.
1.6 nrhj;Jf;fspd; ngWkjp kw;Wk; mjw;fhd mstPl;L mbg;gilapy;
1.6.1 epiyahd nrhj;Jf;fspd; mq;fpfupg;G
gpd;tUk; tpjj;jpy; epiyahd nrhj;J tiffspd; fpuak; gpd;tUkhW
mq;fpfupf;fg;gLk;>
m) nrhj;Jf;fSld; njhlu;Gila vjpu;fhy nghUshjhu ed;ikfs; njhopw; gapw;rp
mjpfhu rig njhlu;ghf NrUk; vd;gJ cz;ikahdJ.
M) njhopy; gapw;rp mjpfhu rigapd; nrhj;Jf;fspd; fpuak; epahakhd mbg;gilapy;
kjpg;gplg;gl;Ls;sJ.
fhRg; gha;r;rw; $w;wpy; cs;s fhRk; fhRf;F rkkhditfSk; tq;fp Nkyjpfg;gw;W
jtpu;e;j epfu tq;fpapy; cs;s fhR kw;Wk; ifapy; cs;s fhrpidAk;
cs;slf;Ffpd;wJ.
njhopw; gapw;rp mjpfhu rigapd; %yjdkply; Muk;gj; njhif &gh. 2>000.00 MFk;.
vdpDk;> epiyahd nrhj;Jf;fspd; milahsg;gLj;jy; %yjdkhf;fy; Muk;g fl;lkhf
khj;jpuk; fhzg;glhjJld; khwhf gpd;tUk; tplaq;fSk; ftdj;jpw; nfhs;sg;gLk;.
(i) nrhj;Jf;fspd; vjpu;ghu;j;j gad;gL fhyk;
(ii) nrhj;Jf;fspd; %yk; vjpu;ghu;f;fpd;w Nehf;fk;
(iii) nrhj;Jf;fspd; epiyj;jF jd;ik
(iv) Fwpg;gpl;l nrhj;J Efuj;jf;fhjh my;yJ ,y;iyah vd;gJ gw;wp
1.6.2. ,Ug;Gf;fs;
KOikahdJk; kpf ,yFthf miraf; $ba nghUl;fs; njhlu;ghf nrYj;j
Ntz;ba epYitj; njhiffisf; fopj;j gpd;du; ifj;Njwj;jf;f ngWkjp my;yJ
fpuak; Mfpa tw;wpy; Mff; Fiwe;j ngWkjpNa ,Ug;Gf;fspd; ngWkjpahff;
fUjg;gLfpd;wd. Fwpg;gpl;l nrhj;Jf;fis mjd; jw;nghOija epiyikf;Fk;
nraw;gLk; epiyikf;Fk; nfhz;LtUtjw;fhf Nkw;nfhs;sg;gLfpd;w midj;J
nrytpdq;fSk; fpaj;jpy; cs;slf;fg;gLtJld; mJ gpd;tUkhW fzpg;gplg;gLk;:
1. gapw;rp cgfuzq;fs; - fpuak;
2. vOJ fUtpfs; - fpuak;
3. %yg; nghUl;fs; - fpuak;
4. Vida Efu;Tg; nghUl;fs; - fpuak;
1.6.3 Mjdk;> nghwp kw;Wk; cgfuzq;fs;
m) Mjdk;> nghwp kw;Wk; cgfuzq;fs; njhlu;gpy; jpuz;l ngWkhdj; Nja;T
fopf;fg;gl;l epfug; ngWkjpapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd. Mjd;> nghwp kw;Wk;
cgfuzq;fs; mjd; gjpy; itg;G> tpw;gid my;yJ mtw;wpypUe;J vjpu;fhy
nghUshjhug; gad;fs; VJk; njhlu;e;J ngw;Wf; nfhs;s KbahJ vd;gdtw;wpd; NghJ
mtw;wpd; ngWkjpfs; kPs kjpg;gplg;gLfpd;wJ. nrhj;Jf;fis kPs kjpg;gPL nra;Ak;
NghJ Vw;gLfpd;w VNjDk; ,yhgk; my;yJ el;lk; Vw;gLk; NghJ mJ mt; tpiy
kjpg;gPL nra;ag;gl;l tUl ,yhg el;lf; fzf;fpy; cs;slf;fg;gLk;.
M) ngWkhdj;Nja;T
nrhj;Jf;fs; nfhs;tdT nra;ag;gl;l Mz;L njhlf;fk; ngWkhdj; Nja;T
fzf;fplg;gl;Ls;sd. fPo; tUk; ngWkhdj; Nja;T tPjq;fs; gpuNahfpf;fg;gl;Ls;sd.
tif %
fl;llq;fs; kw;Wk;
Nkk;ghLfs;
5%
mYtyf cgfuzq;fs; 10%
Nkhl;lhu; thfdq;fs; 25%
jsghlq;fs; kw;Wk;
nghUj;Jf;fs;
10%
gapw;rp cgfuzq;fs; 20%
nghwp kw;Wk; ,ae;jpu
rhjdq;fs;
20%
fzdp cgfuzq;fs; 20%
kpd;rhu cgfuzq;fs; 20%
,) %yjd miw Fiw Ntiyfs;
Ntiyfs; epiwT nra;ag;gl;l gpufhuk; nraw;jpl;lq;fs;
1.6.4 tUkjpfs;
mwtpl Kbahf; fld; kw;Wk; Iaf; fld;fSf;fhd Vw;ghl;bidf; fopj;j epfu
ngWkjpfspd; gb tUkjpfs; fzf;Ffspy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd. Fwpg;gpl;l fld;
njhifnahd;W 365 ehl;fisj; jhz;Lk; NghJ kw;Wk; mj; njhifapidr; Nrfupj;Jf;
nfhs;tJ njhlu;gpy; KO mstpy; re;Njfk; Vw;gLk; NghJ mj; njhif njhlu;ghf
Iaf; fld;fSf;fhd Vw;ghL nra;ag;gLfpd;wJ.
1.7 nghWg;Gf;fs; kw;Wk; epjp Vw;ghLfs;
Fwpg;gpl;l epiyikfs; kw;Wk; xOq;F tpjpfSf;F Vw;g ek;gpf;ifg; nghWg;G epjp
kw;Wk; gq;fspg;Gf;fs; njhlu;ghf Copau;fs; cupikiag; ngWfpd;wdu;.
1.7.1 rfy nghWg;Gf;fSk; ejpf; $w;Wf;fspid jahu; nra;tJ njhlu;ghf
fzpg;gplg;gl;Ls;sd.
1.7.1 gzpg;ghsu; gzpf;nfhil
Ie;J tUl (5) Nritf; fhyj;ij epiwT nra;j ,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhu
rigapd; Copau;fs; njhlu;ghf khj;jpuk; 2007 Mk; Mz;L tiu gzpf; nfhil
njhlu;ghf Vw;ghLfs; nra;ag;gl;Ls;sd. ,yq;if fzf;fPl;L epak ,y 16 ,w;F
,izthf ,e;jf; nfhs;if 2008 Mk; Mz;L Kjy; khw;wg;gl;Ls;sJ. fle;j fhyk;
njhlu;ghd epYit Vw;ghLfs; njhlu;ghf mj; njhiffs; Kd;id tUl
rPuhf;fq;fspy; tuT itf;fg;gl;Ls;sd.
vdpDk;> 1983 Mk; Mz;bd; 12 Mk; ,yf;f gzpf;nfhil rl;lj;jpd; gbahd
nfhLg;gdTfs; njhlu;gpy; Ie;J tUl njhlu;r;rpahd Nritf; fhyj;ij epiwT
nra;jtu;fs; njhlu;ghtu; njhlu;ghf khj;juNk vOfpd;wd.
nghJj; jpiwNrupapdhy; Xa;Tjpag; gzpf; nfhil njhlu;ghf epjpaspg;Gr;
nra;ag;gLfpd;wikapd; fhuzkhf cj;Njrpf;fg;gl;l myFf; fld; Kiwikapd;
gpufhuk; Xa;T+jpag; gzpf; nfhilg; nghWg;Gf;fs; kjpg;gplg;gLtjpy;iy. ,g; nghWg;G
njhlu;ghf ve;j tpjkhd epjpaKk; cUthf;fg; gl;bUf;fptpy;iy.
1.7.3 tiuaWj;j gq;fspg;Gj; jpl;lq;fs;
Copau; ek;gpf;if epjpaKk; Copau; ek;kpf;ifg; nghWg;G epjpaKk;.
Copau; ek;gpf;if epjpaq;fs; njhlu;ghf Copau;fs; cupik ngWtJld; ,t;thwhd
flg;ghLfs; tsq;fspy; ntspg;gha;r;rypy; jhf;fj;ij Vw;gLj;JtJld; rhj;jpasthd
ntspg;gha;r;rw; njhif fhyhz;L mbg;gilapy; kjpg;gplg;gl Kbjy; Ntz;Lk;.
1.7.4. murhq;f ed;nfhilfs; kw;Wk; cjT njhiffs;
m) epWtdk; jq;fpapUf;fpd;w murhq;f ed;nfhil njhlu;ghd nrytpdq;fs;
fpilg;gdT mbg;gilapy; fzf;F itf;fg;gLfpd;wd. kPz;nlOk; nrytpdk;
njhlu;gpyhd ed;nfhilfs; tUkhdr; nrytpdf; fzf;fpy; xU fldhfff;
ntspg;gLj;jg;gl;Ls;s mNj Ntis %yjd nrytpdq;fs; njhlu;gpyhd ed;nfhilfs;
2004 Mk; Mz;L tiu %yjdf; fzf;fpw;F khw;wg;gl;Ls;sd. nghJ Kaw;rpfs;
jpizf;fsj;jpdhy; ntspapl;l topfhl;lypd; gpufhuk; 2005 Mz;bypUe;J epWj;jp
itj;j tUkhd ed;nfhilf; fzf;fpw;F %yjd ed;nfhilfs; nryT
itf;fg;gl;Ls;sd.
M) gpujhdkhf nrhj;Jf;fs; njhlu;ghf ed;nfhil toq;Fdu;fsplkpUe;J fpilj;j
ed;nfhilfs; mit gad;gLj;jg;gLk; tiu xU nghWg;ghf mq;fpfupf;fg;gl;Ls;sd.
ed;nfhilj; njhifapypUe;J gad;gLj;jg;gl;l njhif epWj;jp itj;j tUkhdf;
fzf;fpw;F khw;wg;gLtJld; mjidj; njhlu;e;J mr;nrhj;jpd; gad;gL MAl;fhy
mbg;gilapy; rkkhf gpupj;J toq;fg;gLk;.
1.7.5. Vw;ghLfs; kw;Wk; vjpu;ghuhj nghWg;Gf;fs;
rhj;jpakhd re;ju;gq;fspy; Ie;njhifj; jpfjpapy; fhzg;gLk; rfy nghWg;Gf;fs;
njhlu;ghfTk; Vw;ghLfs; nra;ag;gLfpd;wd.
ts ntspg;gha;r;y;fs; fdprkhjhff; fUjj; jF msthf ,y;yhj re;ju;gj;jpy; rfy
vjpu;ghuhj el;lq;fSk; fzf;Ff; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;G ,y 27
ntspg;gLj;jg;gl;Ls;s.
1.7 tUkhd kw;Wk; nrytpd mwpf;if
1.7.1 tUkhd mq;fpfupg;G
,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhu rigapw;F fpilf;ff; $ba nghUshjhu
ed;ikfspd; rhj;jpag;ghl;Lj; jd;ikapd; gug;Gf;F Vw;g tUkhdq;fs; mq;fpfupf;fg;gLk;
mj;NjhL ,izthf Vw;gl;l fpuaq;fs; my;yJ Vw;glf; $ba fpuaq;fs; rhj;jpakhd
mbg;gilapy; mstplg;gLk;. fpilj;j my;yJ fpilf;fTs;s tUkhdq;fspd;
epahakhd ngWkjpapy; tUkhdq;fs; mstplg;gLk;.
tUkhdq;fis kjpg;gPL nra;jy; njhlu;ghf fPo; Fwpg;gplg;gl;Ls;s mstPLfs;
gad;gLj;jg;gl;Ls;sd.
m) kPz;nlOk; nrytpdk; njhlu;ghf fpilj;j ed;nfhilfs;
kPz;nlOk; nrytpdk; njhlu;ghf nghJj; jpiwNrupapypUe;J fpilj;j ed;nfhilfs;
tUkhdkhf mq;fpfupf;fg;gl;Ls;sd.
M) gpujhdkhf ed;nfhiljhuu; epWtdq;fspdhy; fpilf;fg; ngw;w ed;nfhilfs;
mit gad;gLj;jg;gLk; tiu xU nghWg;ghfNt fUjg;gLfpd;wd. mtw;wpy;
gad;gLj;jg;gl;l njhif mt;tUl tUkhdr; nrytpdf; fzf;fpl;L tUkhdkhf
khw;wk; nra;ag;gl;Ls;sd.
,) gapw;rp ghlnewpfspypUe;jhd tUkhdk;
gapw;rpg; ghlnewp njhlu;ghd khztu; fl;lzq;fs; ml;LW mbg;gilapy;
mq;fpfupf;fg;gLfpd;wd.
2.1 Muk;g epYit njhlu;ghd rPuhf;fq;fs;
Av];vapl; cjtpapy; epu;khzpf;fg;gl;l fl;llk; njhopy; jpizf;fsj;jpw;F khw;wg;gl;Ls;sd. fpuag; ngWkjpapy; nrhj;Jf;fs; fzf ;fplg;gl;Ls;sd. rPuhf;fq;fspdhy; Vw;gl;l
khw;wq;fs; kw;Wk; kPs; tpiy kjpg;gPl;L kpiffs; KiwNa epWj;jp itj;j tUkhdf;; fzf;fpw;F khw;wg;gl;Ls;sJ.
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd rPuhf;fq;fs;
2 Mjdk;> nghwp kw;Wk; ,ae;jpuq;fs; &gha;fspy;
fhzp fl;llq;fs;
kw;Wk;
Nkk;ghLfs;
Nkhl;lhu;
thfdq;fs;
jsghlq;fs;
kw;Wk;
nghUj;Jf;fs;
gapw;rp
cgfuzq;fs;
mYtyf
cgfuzq;fs;
kpd;rhu
cgfuzq;fs;
fzdp
cgfuzq;fs;
nghwp
kw;Wk;
,ae;jpuq;fs;
nkhj;jk;
fpuak; my;yJ kjpg;gPL
tUl Muk;gj;jpy; 1,657,328,701.92 2,130,374,423.77 64,027,793.47 56,870,406.46 218,183,293.03 18,555,647.96 1,771,542.57 67,262,941.64 49,070,648.00 4,263,445,398.02
Mz;bd; Nghjhd
nfhs;tdTfs; 50,620,953.00 305,853,289.37 70,214,269.65 80,036,801.78 405,272,108.86 39,210,296.31 145,595.24 101,860,391.29 8,881,986.49 1,062,095,691.99
Mz;L Kbtpy; 1,707,949,654.92 2,436,227,713.14 134,242,063.12 136,907,208.24 623,455,401.89 57,765,944.27 1,917,137.81 169,123,332.93 57,952,634.49 5,325,541,090.81
jpuz;l ngWkhdj; Nja;T
tUl Muk;gj;jpy; 0.00 106,518,721.16 16,006,948.37 5,687,039.88 43,636,658.56 1,855,564,.66 354,308,.52 13,452,588.34 9,814,129.60 196,971,650,.57
Mz;Lf;fhd
fl;lzq;fs;
0.00 116,485,449.60 29,558,778.69 13,122.016.84 115,963,748.67 5,591,037.96 312,565.86 31,134,148.92 9,627,700.98 308,673,430.68
Mz;L Kbtpy; 0.00 223,004,170.76 45,565,727.06 18,809,056.72 159,600,407.23 7,446,602.62 666,874.38 44,586,737.26 19,441,830.58 505,645,081.25
gjptspj;j njhif
2010 jprk;gu; 31 Mk;
jpfjpapy; cs;sthW
1,707,949,654.92 2,213,223,542.38 88,676,336.06 118,098,151.52 463,854,994.66 50,319,341.65 1,250,263.43 124,536,595.67 38,510,803.91 4,806,419,684.20
2009 jprk;gu; 31 Mk;
jpfjpapy; cs;sthW
1,657,328,701.92 2,023,855,702.61 48,020,845.10 51,183,366.58 174,546,634.47 16,700,083.30 1,417,234.05 53,810,353.30 39,256,518.40 4,066,119,439.73
fpuak; my;yJ ngWkjp
nrhj;J tif
rPuhf;fq;fSf;F Kd;duhd Muk;g
epYit
rPuhf;fk; nra;ag;gl;Ls;sd.
rPuhf;fq;fspd; gpd;du; Muk;g epYit
fhzp 1,653,842,701.92 3,486,000.00 1,657,328,701.92 fl;llk; kw;Wk; Nkk;ghLfs;
1,333,326,928.48 797,047,495.29 2,130,374,423.77
nkhj;jk; 2,987,169,630.40 800,533,495.29 3,787,703,125.69
ngWkhdj;Nja;T
nrhj;J tif rPuhf;fq;fSf;F
Kd;duhd Muk;g
epYit
rPuhf;fk;
nra;ag;gl;Ls;sd.
rPuhf;fq;fspd; gpd;du; Muk;g
epYit
fhzp
fl;llk;
kw;Wk;
Nkk;ghLfs;
66,666,346.40 39,852,374.76 106,518,721.16
nkhj;jk; 66,666,346.40 39,852,374.76 106,518,721.16
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
2.2 kjpg;gplg;glhj fhzp kw;Wk; fl;blq;fs;
1. fhzp kw;Wk; fl;llq;fs; tUlhe;jk; fzf;fplhikapd; fhuzkhf gpd;tUk;
,yq;if njhopw;gapw;rp mjpfhurigapd; tUlhe;j fzf;fpy; cs;slf;fg;gltpy;iy.
njhopw; gapw;rp epiyak; khj;jis khj;jis
njhopw; gapw;rp epiyak; af;fsKy;y - fhyp
njhopw; gapw;rp epiyak; fpdpnky;yhf` - fhyp
njhopw; gapw;rp epiyak; mf;kPkid - fhyp
njhopw; gapw;rp epiyak; - tJuhytpy - fhyp
njhopw; gapw;rp epiyak; flhd fk;g`h
njhopw; gapw;rp epiyak; fpupe;j - `k;khe;Njhl;il
njhopw; gapw;rp epiyak; - rpupNghGu - `k;khe;Njhl;l
fhzp kw;Wk; fl;llq;fspd; ngWkjpfs; 2011 Mk; Mz;by; fzf;F
itf;fg;gl;Ls;sJ.
2. Av];vapl; cjtpapy; epu;khzpf;fg;gl;l fl;llq;fs; 2008 Mk; Mz;by; G+u;j;jp
nra;ag;gl;lJ. Av];vapl; epjp cjtpapy; epu;khzpf;fg;gl;l fl;llq;fs; njhlu;ghf
cz;ikahf Vw;gl;l fpuaj;ij mjpfupg;gjw;F mf; fl;blq;fs; njhlu;ghf kPs;
kjpg;gPl;bw;F vjpuhf rPuhf;fq;fs; Nkw;nfhs;sg;gl;Ls;sd.
3. fhzpfs; njhlu;ghf jpwd; mgptpUj;jpr; nraw;jpl;l epjpapypUe;J
epu;khzpf;fg;gl;l gpd;tUk; fl;llq;fshf ,Ug;gJld; ,it ,yq;if njhopw;gapw;rp
mjpfhurigapd; cupikahff; nfhs;sg;gLtjpy;iy. NkNy Fwpg;gplg;gl;l fhzp
kw;Wk; fl;blq;fspd; ngWkjpfs; 2011 Mz;by; cs;slf;fg;gl;Ls;sJ.
njhopw; gapw;rp epiyak; gpq;fpupa FUehfy;
njhopw; gapw;rp epiyak; ntaq;nfhl fk;g`h
njhopw; gapw;rp epiyak; af;fy;yKs;s - fhyp
njhopw; gapw;rp epiyak; epahfk - fhyp
njhopw; gapw;rp epiyak; - Utd;nty;y - Nffhiy
njhopw; gapw;rp epiyak; - fe;jsha; - jpUNfhzkiy
njhopw; gapw;rp epiyak; - `k;khe;Njhl;il - `k;khe;Njhl;il
njhopw; gapw;rp epiyak; - t];fLt fOj;Jiw
njhopw; gapw;rp epiyak; - `y;JKs;s gJs;is
njhopw; gapw;rp epiyak; - ntypkl gJs;is
njhopw; gapw;rp epiyak;- nty;ytha - nkhduhfiy
njhopw; gapw;rp epiyak; - gpgpy - nkhduhfiy
njhopw; gapw;rp epiyak; - kp`pe;jiy mEuhjGuk;
njhopw; gapw;rp epiyak; - fy;Ndt mEuhjGuk;
njhopw; gapw;rp epiyak; - jk;Gj;Njfk mEuhjGuk;
njhopw; gapw;rp epiyak; - uh[hq;fiz mEuhjGuk;
njhopw; gapw;rp epiyak; - kpd;Ndupa- nghnyhd;dWit
njhopw; gapw;rp epiyak; - abae;njhl;l Nffhiy
njhopw; gapw;rp epiyak; - fpspnehr;rp - aho;g;ghzk;
njhopw; gapw;rp epiyak; - ,uj;kyhid nfhOk;G
4. cUthf;fj;jpYk; ghu;f;f ntspg;ghL gw;wpa ,yq;if fzf;fPl;L epakk; 18 ,d;
mbg;gilapy; Av];vapl; ed;nfhilapy; epu;khzpf;fg;gl;l &gh. 343,911,343.95 fpuag;
ngWkjpAila fl;bl nraw;jpl;lq;fs; njhlu;ghd fzf;Ffs; fzf;NfLfspy; gjpT
nra;ag;gl;Ls;sJ. ,e;jf; fhzpfspd; rl;l cupik khw;wg;gltpy;iy.
5. njhopy; jpizf;fsj;jpypUe;J khw;wg;gl;l gpd;tUk; Mjdq;fspd; ngWkjpfs;
fpua mbg;gilapy; gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
fOj;Jiw
Utd;nty;y
kl;lf;fsg;G
fk;nghs
6. ,yq;if njhopw; gapw;rp mjpfhu rigapdhy; gad;gLj;jg;gl;l gpd;tUk;
thfdq;fspd; cupikfs; mjpfhu rigapw;F khw;wg;glhikapd; fhuzkhf ,tw;wpd;
ngWkjpfs; kjpg;gplg;gl tpy;iy. ,t; thfdq;fspd; ngWkjpfs; 2011 Mk; Mz;by;
fzf;F itf;fg;gLk;.
18-5640 301-8720 54-9655 56-4622 56-1622 56-4644 56-4647 53-5210 53-0490 53-6168 32-2836 31-3142
64-1602 32-2835 32-2837 33-9402 64-9724 64-3186 31-6449 63-0316 62-2015 62-4815 26-8167 WP QD-3612
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs; &gh. &gh.
Fwpg;G 2010 2009
3 %yjd miwFiw Ntiy
mEuhjGuk; 4,866,475.13 3,435,435.15
Nffhiy 1,128,036.42 0.00
jiyik mYtyfk; 2,925,677.29 0.00
fz;b 2,293,085.99 0.00
`k;khe;Njhl;il 0.00 5,109,274.20
ehuhN`d;gpl;l 2,174,806.09 0.00
fOj;Jiw 4,351,994.06 0.00
fhyp 2,124,132.91 0.00
khutpiy 0.00 1,267,448.24
epahfik 0.00 4,200,400.00
khj;jiw 0.00 551,112.82
Etnuypa 652,214.32 0.00
fk;g`h 1,311,971.00 0.00
khj;jis 898,918.24 0.00
kl;lf;fsg;G 1,183,429.25 0.00
nfhOk;G 1,370,790.02 0.00
gJs;is 0.00 449,993.70
mk;ghiw 0.00 853,524.08
25,281,530.72 15,867,188.19
4 ,Ug;Gf;fs;
gapw;rpg; nghUl;fs; 13,189,406.63 17,512,596.93
vOJfUtpfs; 4,205,879.34 3,323,518.22
%yg;nghUl;fs; ( mr;R) 854,351.80 1,098,252.60
Vida Efu;Tg; nghUl;fs; 6,274.00 57,746.00
18,255,911.77 21,992,113.75
* 2010.12.31 Mk; jpfjpapy; cs;sthW fhyp kw;Wk; aho;g;ghz khtl;l
,Ug;Gf;fs; fzf;NfLfspy; cs;slf;fg;gl;Ls;sd.
5
tUkjpfs;
epfo;r;rpj;jpl;lq;fSf;fhd
Kw;gzq;fs;
2,149,206.14 400,006.64
el;laPLfSf;fhd itg;Gf;fs;; 485,778.72 485,778.72
itg;Gf;fs; 102,000.00 602,000.00
njhopw;gapw;rp kw;Wk; fpuhkpa ifj;njhopy;
mikr;R
4,097,520.24 4,097,520.24
gy;NtWgl;l fld;gl;Nlhu;fs; 10,000.00 10,000.00
tUkhdg; gw;whf;Fiw 224,030.00 81,130.00
tUkjp ghlnewpf; fl;lzk; 17,847,467.50 12,200,215.00
Kw;nfhLg;gdTfs; 1,202,837.70 1,094,901.49
tUkjp tUkhdq;fs; 725,095.56 2,396,302.02
,isQu; mYty;fs; mikr;R 21,173,175.36 0.00
nraw;jpl;l epjp tUkjpfs; 2,873,221.56 3,213,992.46
rk;gs Kw;gzk; 30,000.00 0.00
mur epWtdq;fs; 4,144,544.97 4,144,544.97
tu;j;jf kw;Wk; Vida
tUkjpfs;
5,682,781.59 2,857,328.40
60,747,659.34 31,583,719.94
fop:- mwtpl Kbahf;
fld;fSf;fhd Vw;ghLfs;
11,122,447.04 11,122,447.04
49,625,212.30 20,461,272.90
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd
Fwpg;Gf;fs;
Fwpg:G 2010 2009
&gh. &gh.
6 gjtpapdu; fld;fs;
Mz;L Muk;gj;jpy; epYit 34,216,430.09 22,897,684.20
$l;L:- Mz;bd; NghJ
toq;fg;gl;l fld;fs;
28,584,032.16 34,779,480.96
62,800,462.25 57,677,165.16
fop:- Mz;bd; Nghjhd kPs;
nfhLg;gdTfs;
24,986,951.63 23,460,735.07
Mz;L Kbtpy; epYit 37,813,510.62 34,216,430.09
7
fhRk; fhRf;Fr; rkkhditfSk;
topapy; cs;s fhR 21,738,350.33 523,168.47
jq;f ehzaq;fs; 7.1 73,200.00 65,450.00
tq;fpapy; cs;s fhR
kf;fs; tq;fp 68,297,443.28 42,555,297.44
,yq;if tq;fp 349,414.31 1,007,995.37
tu;j;jf tq;fp 21,407,864.31 4,607,958.78
rpy;yiwf; fhR trf;fl;L 81,529.25
ifapy; cs;s fhNrhiyfs; 971,333.76 1,694,447.55
ifapy; cs;s fhR 57,715.01 59,947.00
112,895,321.00 50,595,793.86
7.1 Nryhd; tq;fpapypUe;J tpUJfshf ,uz;L jq;f ehzaq;fs; fpilf;fg; ngw;wd.
xt;nthU jq;f ehzaKk; 8.02 fpuhk; epiwapidAk; 22.03 ful; jq;fg;
ngWkjpiaAk; nfhz;Ls;sd.
8 mur epjpaspg;Gf;fs; - %yjdk;
Mz;L Muk;gj;jpy; epYit 22,166,071.75 40,788,973.76
$l;L:- Mz;bd; NghJ fpilj;j
epjpaspg;Gf;fs;
230,000,000.00 103,200,000.00
252,166,071.75 143,988,973.76
fop:- epWj;jp itj;j tUkhd epjpaspg;G
njhlu;ghd khw;wy;fs;
195,699,373.63 121,822,902.01
Mz;L Kbtpy; epYit 56,466,698.12 22,166,071.75
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
9 epWj;jp itj;j tUkhd gq;fspg;G
Mz;L Muk;gj;jpy;; NghJ epYit 2,150,682,802.84 3,294,451,652.85
fop: - Mz;bd; NghJ khw;wy;fs; 9.1 1,068,949,391.92 184,327,438.87
3,219,632,194.76 3,478,779,091.72
fop: - Mz;Lf;fhd Fj;jiffs; 321,795,447.52 157,473,584.33
2,897,836,747.24 3,321,305,507.39
fop: - Muk;g ,Ug;G rPuhf;fq;fs; 9.2 0.00 1,170,622,704.55
tUl Kbtpy; epYit 2,897,836,747.24 2,150,682,802.84
9.1 epWj;jp itj;j tUkhdk;
njhlu;ghd khw;wy;fs;
murhq;f gq;fspg;G - %yjdk; 195,699,373.63 121,822,902.01
Vida epjpaspg;Gf;fs; 873,250,018.29 62,504,536.86
1,068,949,391.92 184,327,438.87
9.2 epWj;jp itj;j tUkhd epjpaspg;G
jpUj;jq;fs;
kPs; tpiykjpg;Gf; Fwpg;G 2.1 njhlu;ghd rPuhf;fk; njhlu;ghf epWj;jp itj;j tUkhd
Muk;g epYit njhlu;gpy;
&gh; 1>170>622>704.55 njhif rPuhf;fk; nra;ag;gl;Ls;sJ.
10 kPs; kjpg;gPl;L kpif
tUl Muk;g epYit 2,319,991,544.97 0.00
fop: - Muk;g epYit
rPuhf;fk;
0.00 2,319,991,544.97
tUl ,Wjp epYit 2,319,991,544.97 2,319,991,544.97
11 gzpf;nfhilf;fhd epjp
Vw;ghLfs;
tUl Muk;gj;jpy; epYit 138,979,598.75 114,058,468.13
$l;L:- Mz;Lf;fhd fl;lzq;fs; 19,197,253.12 29,093,605.61
158,176,851.87 143,152,073.74
fop:- Mz;bd; Nghjhd nfhLg;gdTfs; 7,267,008.82 4,172,474.99
150,909,843.05 138,979,598.75
fop:- ml;LWf;fs; 2010/2011 18,218,290.55 0.00
tUl ,Wjp epYit 132,691,552.50 138,979,598.75
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
12 nrd;kjpfs;
fzf;fha;Tf; fl;lzk; 400,000.00 400,000.00
fhrhsu; itg;Gf;fs; 25,000.00 25,000.00
,uj;Jr; nra;ag;gl;l fhNrhiy 0.00 324,273.15
el;laPl;L ( v];.vk;.V. epu;khzk;) 0.00 979,507.80
eilKiwf; fzf;Ffs; 0.00 300,000.00
ehshe;j jpdg; gjpNtl;L mr;R ( mr;Rg;
ghlrhiy)
0.00 169,632.32
Copau; Nrkyhg epjpak; 5,626,557.52 5,838,059.81
Copau; ek;gpf;if epjpak; 842,502.48 875,859.13
itg;G 119,500.00 249,500.00
Mu;t nrw;gzp 0.00 781,238.04
tpupTiuf; fl;lzk; 776,310.00 1,810,128.75
Vida fld;nfhLj;Njhu;fs; 26,970,146.11 4,405,000.40
nraw;jpl;l epjp nrd;kjpfs; 31,762,009.30 14,788,576.01
uz;kyp vNrhrpNal;ll; ,d;lu; erdy; gpiutl;
ypkpll;.
100,000.00 175,000.00
Kw;gzkhff; fpilj;jitfs; 520,000.00 799,000.00
kPsr; nrYj;jg;gl Ntz;ba
tpiykD itg;Gf;fs;
2,630,786.99 2,278,199.88
epWj;jp itj;j fhR 7,114,339.93 7,008,249.28
gjtpapdu; Cf;ff; nfhLg;gdTr;
nrd;kjp
83,410.00 39,730.00
vOJ fUtpfs; 13,500.00 268,699.13
tu;j;jff; fld; nfhLj;Njhu;fs; 28,465,657.13 20,291,621.87
nrYj;jg;glhj rk;gsk; kw;Wk;
gbfs;
1,423,627.54 1,660,843.23
tp kw;Wk; j.m 0.00 355,307.97
epWj;jp itj;j tup 1,054,014.37 1,241,254.79
107,927,361.37 65,064,681.56
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
13 ml;LW nrytpdq;fs;
njhopy; topfhl;ly;fs; 36,555.00 39,350.00
kpd;rhuk; 1,053,590.44 1,220,293.34
guPl;ir kw;Wk; kjpg;gPLfs; 246,017.10 1,069,963.54
vupnghUs; kw;Wk; cuha;T ePf;fpfs; 32,650.00 53,200.00
gzpf;nfhil 18,218,290.55 0.00
gFjp Neu nrytpdr; nfhLg;gdTr;
nrd;kjpfs;
1,022,279.36 565,366.00
Jg;guT Vw;ghl;Lr; Nritfs; 21,200.00 148,083.00
Ntiyaku;j;jy;fs; 70,000.00 174,500.00
guhkupg;G 424,468.59 514,701.60
nra;jpg; gj;jpupiffs; kw;Wk;
rQ;rpiffs;
6,880.00 28,050.00
gpw 848,084.26 289,815.50
Vida nfhLg;gdTfs; 127,600.00 95,493.29
Nkyjpf Neu Ntiy kw;Wk; tpLKiwf;
fl;lzq;fs;
326,971.63 132,514.53
ju Kfhikj;Jtf; nrd;kjpfs; 0.00 38,500.00
jghy; fl;lzk; 59,262.06 45,443.10
Nkk;ghl;L nraw;ghLfs; 408,636.00 148,794.00
thlif> jPu;itfs; kw;Wk; tupfs; 243,000.00 144,000.00
gUtfhyr; rPl;Lf;fs; 982,667.84 842,066.35
ghJfhg;Gf; fl;lzq;fs; 516,986.40 381,105.00
gjtpapdu; gapw;rp 0.00 760,750.00
gbfs; 1,746,434.29 1,306,774.51
njhiyNgrp 1,351,559.16 594,688.38
Nghf;Ftuj;J 21,400.00 87,710.00
gpuahzk; 228,620.06 111,468.93
thfd thliff; fl;lzq;fs; 118,804.00 146,877.07
ePu; 419,977.00 415,839.67
28,531,933.74 9,355,347.81
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
14 Vida tUkhdk;
Vytpw;gid tUkhdk; 906,094.00 425,278.48
ghlnewpf; fl;lzq;fs; 57,661,909.80 52,847,549.50
ehshe;j jpdg;gjpNtl;L tUkhdk; 0.00 2,138,250.00
,b epfo;r;rpj;jpl;lq;fs; 50,100.00 19,000.00
guPl;r;irf; fl;lzq;fs; 0.00 74,262.00
jz;lq;fs; 129,841.00 210,546.49
G+u;j;jpahd nghUl;fs; 16,015.00 0.00
jq;f ehza tUkhdk; 7,750.00 7,984.00
kz;lg tUkhdk; 937,875.00 1,052,815.00
N`hl;ly; fl;lzk; 315,200.00 103,967.24
el;laPl;Lf; Nfhupf;iffs; 0.00 598,355.95
fj;jufk tpLKiw Nru;fpl; gq;fsh 119,100.00 51,600.00
fld; tl;b 1,359,453.19 956,418.84
ehdhtpj nrytpdq;fs; 1,902,099.97 1,375,911.79
kPsspg;Gr; nra;a Kbahj tpiykD itg;G
395,500.00 513,345.00
gjpTg; Gj;jf tUkhdk; 0.00 1,074,150.00
gjpTf; fl;lzk; 4,947,250.00 4,557,667.00
thlif 1,008,000.00 940,750.00
tpepNahf gjpT 86,175.00 104,475.00
69,842,362.96
67,052,326.29
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
15 cw;gj;jpg; gpupT tUkhdk;
mNgG];r 0.00 147,814.22
rpif myq;fhu kw;Wk; mofpay; fy;tp epiyak;
1,182,834.06 1,785,442.82
mYkPdpa gpupj;njLj;jy; 0.00
(127,175.74)
jr;rd; 76,865.50
3,413.50
guPl;irf; fl;lzk; 70,302.25 786,655.00
N`hl;ly; ghlrhiy 451,165.00 309,934.00
nfhf;fs (47,503.00) 38,434.75
epyk; kl;lg;gLj;jy; 0.00 900.00
guhkupg;G 0.00 25,078.13
gpw 293,610.06 166,206.77
gFjp Neu Ntiy 5,898,339.26
14,965,418.90
mr;Rg; ghlrhiy fhyp 6,940.88 (96,535.40)
mr;Rg; ghlrhiy euhN`d;gpl;l
1,190,293.79 1,980,077.60
fhw;Wr; rPuhf;fp kw;Wk; Fspu;rhjdg;ngl;b
0.00 6,960.26
fzdpj; jpUj;jk; 0.00 (10,877.03)
thfdj; jpUj;jk; 0.00 70,821.68
tu;jf guPl;r;rpg;G 587,340.25 676,737.57
thfdr; Nrit 212,181.10 23,365.48 gjpTg; Gj;jf nrytpdq;fs; 1,751,648.14 0.00
Nty;bq; 0.00 0.00
11,,674,017.29 20,752,672.51
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
16 tpNrl nraw;jpl;lfs; njhlu;ghd epjpfs;
vr;vk;bI nraw;jpl;lk; 0.00 10,825,031.54
,d;l Nygu; Xu;fidNrrd; 1,627,104.75 31,542.00
k`pe;j rpe;jida 0.00 91,950.00
kdpf; ghk; 0.00 8,513,516.07
nef;nlg; nraw;jpl;lk; 0.00 1,900,104.10
epahfk tpNrl nraw;jpl;lk; 71.036,019.49 550,935.34
Vida nraw;jpl;lq;fs; 1,238,404.65 1,152,455.50
gpNyd; nraw;jpl;lk; 0.00 69,000.00
nrayf nrad;Kiw
epfo;r;rpj;jpl;lk;
0.00 914,317.50
vy;rp tyJ FiwT ts epiyak; 67,672.00 0.00
uptp,rp 79,650.00 0.00
Nty;l; tprd; 468,327.55 0.00
lg;Av];rp 12,814,540.04 4,514,665.94
aTe;jpupa 0.00 1,507,173.22
87,331,718.48 30,070,691.21
17 gjtpapdu; fpuak;
C.Nr.ep.> C.e.ep 48,961,748.75 47,999,247.69
Vida nfhLg;gdTfs; 390,150.00 593,945.25
Xa;T+jpa gq;fspg;Gf;fs; 77,217.79 138,271.54
rk;gsq;fs;; kw;Wk; Nkyjpf
Neu Ntiy
435,583,925.03 412,051,956.99
gjtpapdu; gzpf;nfhil 19,630,555.12 29,093,605.61
504,643,596.69 489,877,027.08
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
18 gpuahzk;
cs;ehl;L 4,768,576.44 4,780,931.11
ntspehl;L 69,176.40 1,553,829.71
4,837,752.84 6,334,760.82
19 tpepNahfq;fs; kw;Wk; Vida Efu;Tg;
nghUl;fs;
vOJ fUtpfs; kw;Wk; mYtyf
Njitg;ghLfs;
6,295,142.12 9,607,164.31
vupnghUs; kw;Wk; cuha;T ePf;fpfs; 9,098,599.26 8,212,733.06
gpw 316,847.19 592,352.31
15,710,588.57 18,412,249.68
20 guhkupg;G
thfdq;fs; 8,894,714.98 7,774,834.15
nghwp kw;Wk; ,ae;jpuq;fs; 4,324,387.43 5,440,839.20
fl;llq;fs; 5,660,731.31 9,459,506.15
18,879,833.72 22,675,179.50
21 xg;ge;j Nritfs;
fzf;fha;Tf; fl;lzk; 272,769.75 480,858.00
tpsk;guk; 670,239.52 1,640,694.00
crhTif kw;Wk; njhopy;rhu; fl;lzq;fs; 95,000.00 5,305,190.00
kpd;rhuk; 31,564,959.06 29,081,623.15
thliff; fl;lzq;fs; 1,432,909.93 3,639,317.14
fhg;GWjp 1,862,383.54 1,162,918.86
Jg;guT Vw;ghl;Lr; Nritfs; 2,878,745.41 3,008,177.78
gj;jpupiffs; kw;Wk; rQ;rpiffs; 387,779.00 536,343.50
jghy; fl;lzq;fs;; 959,804.03 1,010,928.79
thlif 2,426,537.17 1,892,968.61
ghJfhg;Gf; fl;lzq;fs; 9,099,996.01 7,976,831.28
gjtpapdu; eyd;Gup kw;Wk; gpw 37,237.20 209,787.50
njhiyNgrpf; fl;lzq;fs; 7,124,641.85 5,665,822.37
Nghf;Ftuj;J 1,594,682.87 2,464,848.77
ePu; 7,083,374.59 5,717,955.91
67,491,059.93 69,794,265.66
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
22 Ntiyf; fku;j;jy;> Muha;rp kw;Wk; njhopy;
Kaw;rp
ghltpjhd mgptpUj;jp 313,978.00 1,206,130.00
Ntiyapd; Nghjhd gapw;rp kw;Wk;
Nkw;ghu;it
164,780.69 1,497,934.27
njhopy; Kaw;rpahz;ik
epfo;r;rpj;jpl;lk;
1,614,141.00 879,648.00
Ntiyf;F mku;j;Jjy; 967,964.75 869,171.57
jdpahu; mur gq;fhz;ik 560,607.00 341,461.00
Muha;rp kw;Wk; Ez;zha;T 103,622.00 434,143.00
3,725,093.44 5,228,487.84
23 Vida nraw;ghl;L nrytpdq;fs;
fUtpfs; kw;Wk; Efu;Tg; nghUl;fs;
4,937,383.15 0.00
mwtpl Kbahf; fld;fs; 2,415,750.00
0.00
guPl;ir kw;Wk; kjpg;gPLfs; 4,812,648.47 6,132,208.27
nfsutpg;Gf;fs; 590,443.89 752,875.96
j.njh. guPl;irf; fl;lzk; 170,250.00 208,200.00
rl;lf; fl;lzk; 981,437.00 173,838.99
ehdtpj nrytpdq;fs; 2,615,969.53 1,633,525.58
ju Kfhikj;Jt rhd;Wg;gLj;jy;fs; 690,038.50 1,170,509.09
gUtfhyr; rPl;Lf;fs; 5,935,971.11 6,998,717.38
tpNrl gapw;rp epfo;r;rpj;jpl;lk; 476,785.50 2,307,829.00
Ntjdhjp nfhLg;gdTfs; 19,291,465.62 23,281,039.68
gapw;rp Mtzq;fs; 70,169,906.10 77,422,554.10
113,088,048.87 120,081,298.05
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
Fwpg;G 2010 2009
&gh. &gh.
24 tpNrl nraw;jpl;lq;fs; njhlu;ghd nrytpdq;fs;
vr;vk;bI nraw;jpl;lk; 0.00 10,825,031.54
,d;l Nygu; Xu;fidNrrd; 1,627,104.75 31,542.00
k`pe;j rpe;jida 0.00 91,950.00
kdpf; ghk; 0.00 8,513,516.07
nef;nlg; nraw;jpl;lk; 0.00 1,900,104.10
epahfk tpNrl nraw;jpl;lk;
1,238,404.65 1,152,455.50
Vida nraw;jpl;lq;fs; 0.00 69,000.00
gpNyd; nraw;jpl;lk; 0.00 914,317.50
nrayf nrad;Kiw epfo;r;rpj;jpl;lk; 67,672.00 0.00
vy;rp tyJ FiwT ts epiyak;
79,650.00 0.00
uptp,rp 468,327.55 0.00
Nty;l; tprd; 71,036,019.49 550,935.34
lg;Av];rp 12,814,540.04 4,514,665.94
aTe;jpupa 0.00 1,507,173.22
87,331,718.48 30,070,691.21
25 epjpf; fpuak;
tq;fpf; fl;lzq;fs; 468,291.73 354,811.08
468,291.73 354,811.08
epjpf; $w;Wf;fSf;fhd Fwpg;Gf;fs;
26. kPs; kjpg;gPl;L el;lk; &gh 388,687,719.89 njhif gpioahf epWj;jp itj;j
fzf;fpy; gpioahf gjpT nra;ag;gl;l njhif 2010 Mk; Mz;by; jpul;ba kpif /
gw;whf;Fiw fzf;fpd; Clhf rPuhf;fk; nra;ag;gl;lJ.
27. Kd;ndLg;Gf;fSk; epr;rpakw;w ,og;Gf;fSk;.
m) mjpfhu rigapw;F vjpuhd rl;lj;jPu;g;Gf;fs;
Njq;fp epw;fpd;w ePjpkd;w tof;Ffs; gpd;tUkhW
31.12.2010 31.12.2009
khfhz rig cau; ePjpkd;w Nkd;KiwaPLfs; 01 ---
Rg;uPk; Nfhl; --- 02
Nkd; KiwaPl;L ePjpkd;wk; --- 01
khtl;l ePjpkd;wk; 02 03
njhopyhsu; epahahjp rig --- 01
kdpj cupikfs; Mizf;FO --- 03
njhopyhsu; jpizf;fsk; --- 01
rkur epiyak; --- ---
03 11
--- ==
a) %yjd Kd;ndLg;Gf;fs;
2010.12.31 Mk; jpfjpapy; cs;sthW gpujhd %yjd Kd;ndLg;Gf;fs;
fhzg;gLtjpy;iy.
2010
01.
. ...
. 2010
...
....
. 2010
.
02. = 02
2010
:
.
.
.
.
. 03
.
2010-09-15
,
,
,
07.
2010 31
1971 38
14(2)
JF/H/VTA/FA/10 2011-08-19
.
1.2
,
, ,
.
2.2
2.2.1 .
2011/03/02
.
2011/05/03
2011/05/06 .
,
,
.
2.2.2 () .
.
.
.
.
()
.
() .
.
() .
33.7 (
183) ,
.
() .
.
2.2.3
()
2011
.
() 2010
2010
.
2010 .
() .
()
.
() .
.
() 2011
.
()
.
( ) .
.
()
2010/12/31
. 2010/12/31
.
()
, 2011
.
() .
.
(
.)
2.2.4
() .
.
() .
.
()
. 361,647,822
.
2.2.5
,
,
.
2.2.6
() . 60,747,659.34
.11,122,447.04
.
() . 129,773
.
.
.
() . 11,122,447.04
,
.
()
.
() . 28,465,657
.
() 2011
.
() (GTZ)
. 1,926,181
.
() .
()
2.2.7 . .
/
.
.
2010 2011/03/08
.
.
, 2010
.
,
.,
.
.
2011/03/08
.
.
.
.
. (
JF/F/VTA/AQ/2010/42)
2011/03/08
.
2011/03/08
.
-
- / -
.
.
.
2011/03/08 .
.
2011/03/22
.
2011/05/10
.
/ /
/ /
/ ,
,
2011/05/10
.
.
2.2.7 ()
.
.
() .
212
. 2011/06/13
.
() , /
, ,
.
()
.
2.2.8
.
() 2010 41 08 2011
30 . 2011
7 13
.
2009 10 05 2011
30 .
2008 10 03 2011
30 .
()
.
2.2.9 ,
()
() 1983 12
.
1992 62
.
()
.
59-0267
.
19-9958
.
58 23
2010
. 35
. 2011
.
() 2002 11
40,000
.
2002
.50-4858, 64-6565
. 65-8998
.
() .
.
.
.
()
.
.
()
.
.
A
. 25,000
.
() ()
.
2500 . ,
18
.
. 2500 59-0289 64-0565
() .
KI-3601
PB-6243 KI-2564
.
.
PB-6243 KI-2564 ,
.
()
.
.
()
() (i)
.
(ii)
. .
.
. 1
.
(iii)
.
(iv) .
40% .
3 3.1.2 () .
2010 .
()
.
() ,
.
,
,
.
.
,
,
.
,
,
,
,
.
,
,
.
, ,
.
, ,
,
.
,
,
.
,
, ,
.
, , .
,
,
.
.
,
,
.
.
,
,
.
()
.
.
,
.
() 2009
2010
.
()
.
,
.
. 1
.
,
,
.
3.2.1
() .
.
() 2010
.
() 5000
.
.
.
..
.
() .
.
100 74
10 13
25 13
() .
() 2010
17,310 .
23,344 .
()
2009 42 2010 92
.
2010
.
()
.
.
.
. (- )
() .
3.22
() (i) 5
.
(ii) 2
, ,
.
,
.
(iii)
1,341,347.25
1,242,485.20 .
98,862.05
.
(iv) 2010 22
,
.
(v) 28 05
. ,
, ,
,
.
, , ,
.
.
2010/12/22
. ,
2010/12/29 .
2010/12/22 .
(vi)
.
(working progress)
. 2011
.
(vii)
,
. ,
.
() -
.
-
.
-
.
2.14.1
3
.
1 .. .18-
.
.
-
.
.
-
.
() (ICTAD)
2.14.1
. , ,
,
,
,
.
.
.
2011/01/24
.
.
() (i) 4 1 4 5
. 2 3 5
.
.90,000
(3.4 ) ()
. BID Document ICTAD .
(ii) .
.
. 1,386,145 13.5%
1,199,015.42 .
1,298,808 . . . BID Document
.
.
.
.
.
(iii) .
2010 29
2010/12/08 . 4
2011/04/08
. ,
. , 2011/03/16
.
2011/06/13
55% .
2011/07/07
.
(iv) 2011/02/23
4,967,063
60
( ) .
. 2011
2011/02/25
,
.
.
() 4
.
.
() (I) 2011
2010
,
192 25,565,039.00 .
(ii) .
.
.
(iii) .
(iv)
.
(v) .
.
.
(v) 20 4600
. 28,413
40,000 .
60,000
.
(vi)
.
NVQ 4
4
. 2011/05/26
4 .
(vii)
.
(Viii) 3,357,746.00
.2,356,601.00
.
,
.
(ix) .
(X)
.
.
.
.
()
.
.
.
()
.
()
10 10
.
. 181,800/-.
04
.
() 2005/04/07 05/0555/018/002
( Youth Services Ltd) .
. .
() (i)
( )
.
..
.
.
(ii) . 445294/-
.
. 65,000.00 .
.
.
.
(iii) .
(iv) 2009.07.29 ( )
. 62,407.50 .
05
2009.12.04 .
.
3.2.3
() 2009 14 (2) C .
() 2009 14 (2) C .
() 2010
.
() 2009
2010 14(2) C
.
() 3.2.3() .
()
(i)
.
(ii) 14%
.
1
. .
. .
.
.
2 . . .
.
.... -
.
.
3 --
...
.
.
..
..
4
. . DVTC -
...
5
...
..
WUSC
6 NVTI . .
. . .
7
.. . .
VTC
. .
VTC
8
..
DVTC
9
....
. . .
.
. . .
....
.
3.2.4 ()
. 808,890/-
. . 3,423,238.67 . () .
3.2.5
(ii) 733 (K.G. ) 1998 01
.
2011 25
1996 01
.
1998 01
.
69- 1995/10/11
1995/10/11
.
10
...
..
.
11
. .
.
12
. .
. . .
DVTC-
13
.. . ..
. . . . NVTI
() 64-9724, KI-2563, KI-2565, GV-8588
.
5
KD-4331 HZ-8481 2
. 3
.
3.2.6
() .
.
() (59-0267)
.
.
19-9958
.
26-8167
2010
.
()
.
() 2010
.
()
.
3.2.7
()
,
,
. . 47,503
. 11,674,017 .
() .
.
()
.
(HSPDA)
.
()
.
31-6449 . 15,000
.
.
56-4644
.
.
64-1602
.
() .
.
()
6 .
.
.
()
JF/H/VTA/AQ/2(1)/06 2007.01.22
. IR/21/13/2010 2010.10.15
.
.
3.2.8
() .
() .
.
.
.
()
.
() 2006 14 11/2006
viii
.
.
()
100 . 32,500.00
.
()
.
()
2011
.
3.2.9 ()
.
() 15
. 04
.
.
-02
-02
-02
-04
-02
-01
()
.
3.2.10
2009
114 . 14
.
.
() .
.
..
( )
.
()
2002 02
. 2010 01
. 03
05 08 .
() () () .
() -
. 21,880/= .
. 31,380/= .
.. 2010.09.01
. ,
.
-
.
(..
..
05 )
.
,
05 20,055/= .
() ()
.
()
. 2011
.
. .
46,655.00 .
()
. 2011.03.17
.
..
.
.
()
. . . . .
.
11 . .50,630.00
. .
() .
() 2010
. . .
. .
.
06
.
.
.
.
() .
.
.
()
.
.
2011.06.27 .
. .. 2011.08.04
.
.
3.2.11 2010
.
3.2.12
.
................................................
1st page2 - VTA TAMIL 2010 12010 ANNUL REPORT- Account_ Tamilaudit Answer tamil 2012[1].04.15 FINAL