2800
0026
700
08/
2011
ErsatzteillisteSpare parts listListe de pièces de rechangeListino pezzi di ricambioLista de piezas de recambioLista de peças sobresselentesReserveonderdelenlijstReservedelslisteReservdelslistaReservedelslisteVaraosaluetteloWykaz części zamiennychSeznam náhradních dílůTartalékalkatrész listaΚατάλογος ανταλλακτικώνПеречень запасных частей
www.becker-international.com
U 4.630INDEX C
17
5
2
17
12
3
25
4
16
19
7
3
6
22
41
6
19
19
89
17
15
21
32
33
29
40
72
94
10
0
10
1
10
2
10
3
10
5
10
6
11
0
10
7
10
8
11
7
11
8
11
2
25
2
25
1
11
5
11
3
23
9
25
2
25
1
23
9
12
6
12
7
13
1
19
2
19
4
15
1
21
8
21
7
21
5
21
6
21
5
21
2
211
29
0
25
5
24
8
24
8
25
6
19
1
18
7
18
8 24
0
23
811
4
18
5
17
6
18
6
17
7
18
17
20
15
2122
23
32
33
20
5
23
4
23
1
19
8
11
22
8
22
7
20
2
20
3 21
89
12
14
10
29
5
24
25
11
10
81
07
74
73
76
77
78
79
80
81
82
89
76
77
78
79
80
81
82
89
37
38
30
313536
43
44
42
34
39
14
1
14
0
14
2
22
9
18
5
17
81
79
18
0
77
18
218
3
18
4
83
85
87
83
85
84
88
14
4
90
14
6
14
5
711
20
5 20
4
20
1
18
9
29
1
10
9
24
1
91
97
92
95
12
4
12
2
12
3
13
31
23
22
2
22
3
22
42
47
24
5
23
7
24
1
24
0
24
4
24
4
24
7
24
3
24
5
U 4.630INDEX C
... 549000 26700
Pos.: 15, 16, 25, 31, 32, 40, 73, 87, 88, 101, 106, 109, 118, 124, 127, 141, 185, 191, 252, 254
2 000100 267003 020000 267004 951213 000006 900581 000037 030703 266008 906617 500009 906600 00700
10 906600 0080011 945331 0000012 948209 0000014 906595 0000017 912871 0000018 000800 2660019 000700 2660020 951211 0000021 948744 0000022 945390 0000024 005600 2660029 029100 2660030 033904 2660033 928603 1000034 007800 2660035 948225 0000036 008000 2660037 945351 0000038 946967 0000039 003700 2660042 947410 0000043 951604 0000044 947514 0000072 002400 2660074 022800 2660076 951047 0200077 033901 2660078 030700 2660079 917551 0400080 948128 0400081 928602 8000082 950185 0000083 005603 2660084 945637 0000085 068005 2660089 965411 0000090 068008 2660091 518301 2670092 951041 0200094 506000 1290095 030701 1070097 947402 00000
100 002504 26600102 945391 00000
103 945392 00000105 002500 26600107 945395 00000108 945394 00000110 008003 26600112 867800 99559113 912300 00000114 912305 00000115 003300 10700117 002501 26600122 907309 00000123 951220 00100126 916800 10000131 946945 00000133 951221 00100140 002501 26700142 945396 00000144 068006 26600145 948215 00000146 928603 30000151 502301 26700175 948401 00000176 048400 26600177 945224 00000178 030701 26600179 030702 26600180 016801 26600182 928603 20000183 016800 26600184 028500 26600186 947104 00000187 013300 26600188 945330 00000189 947506 00000192 947107 00000194 948516 00000197 947820 00000198 062900 26600201 945310 10000202 053200 26700203 945388 00000204 947515 00000205 948511 00000211 003701 26600212 945333 00000215 741341 00000216 945633 00000217 068001 26600218 946811 00000222 560200 26700223 945349 00000224 951710 00000227 902104 26700
228 902232 00000229 068005 26700231 946962 00000233 947109 00000234 947509 00000237 972308 00000238 512204 26600239 512200 26600240 972305 00000241 012204 26700243 761703 01000244 012206 26600245 012205 26700247 961709 00000248 064101 57000251 009400 19000255 518302 26700256 945389 00000290 060900 26600291 943400 90000
VARIANTENVARIANTSVARIANTESVARIANTIVARIANTES
POS. � � BeschreibungDescriptionDesignationDesignazioneDescripción
Bestell Nr. / Ident No. No. Identification No. Identificazione No. de pedido
U 4.630 (USA)(all variants, plus auxiliarys)
34
105
227
229
234295
007801 26600
002503 26600
902105 26700
068094 26700
037900 26700
007800 26600
002500 26600
902104 26700
068005 26700
947509 00000
GEwINDEflaNsch / flaNGE / BRIDE / flaNGIa / BRIDa ROscaDaÖlaBschEIDERDEckEl / OIl sEPaRaTOR cOvER / cOU-vERclE DE sEPaRaTEUR D`hUIlE / cOPERchIO sEPaRa-ZIONE OlIO / TaPa DE sEPaRaDOR DE acEITEMOTORkUPPlUNG / cOUPlING MOTORsIDE / accOUPlEMENT MOTEUR / GUINTO MOTORE / acOPlaMIENTO DE MOTORDIsTaNZsTück / sPacER BlOck / PIEcE D`EcaRTEMENT / DIsTaNZIaTORE / PIEZa DIsTaNcIaDORaU-schEIBE / washER / RONDEllE / RONDElla / aRaNDElaZwIschENflaNsch / flaNGE / BRIDE / flaNGIa / BRIDa INTERMEDIa
U 4.630 sa/k-25U 4.630 f/k-25
72
116
121
125
002401 26600
012400 26600
560202 26600
948029 00000
002400 26600 ÖlaBschEIDERGEhäUsE / hOUsING fOR OIl sEPaRaTI-ON / cORP DE sEPaRaTEUR D`hUIlE / caRcassa sEPa-RaZIONE OlIO / caRcasa DE sEPaRaDOR DE acEITEZwIschENsTück / INTERMEDIaTE PIEcE / BRIDE / flaN-GE / PIEZa INTERMEDIa kühlER / cOOlER / REfROIDIssEUR / RaffREDDaTORE / REfRIGERaDORkUPfERRING / sEalING RING / JOINT / aNEllO / aNIllO DE cOBRE
U 4.630 sa/k-51U 4.630 f/k-51
72
121
129
130
133
134
002401 26600
560201 26600
943400 70000
300300 07000
741103 99682
002400 26600
951221 00000
ÖlaBschEIDERGEhäUsE / hOUsING fOR OIl sEPaRaTI-ON / cORP DE sEPaRaTEUR D`hUIlE / caRcassa sEPa-RaZIONE OlIO / caRcasa DE sEPaRaDOR DE acEITEROhRhEIZkÖRPER / PIPE hEaTER / cORPs DE chaUffE / scalDIGlIa / calEfacTOR TUBUlaRTEMPERaTURwächTER / ThERMOsTaT / ThERMOsTaT / INTERRUTTORE TERMIcO / TERMOsTaTO REDUZIER-NIPPEl / REDUcING BUshEs / MaMElONs REDUITs / RaccORDO DI REDUZIONE / BOQUIlla DE REDUccIÓNvERschlUssschRaUBE / scREw PlUG / BOUchON / vITE DI chIUsURa / TORNIllO DE cIERRENIvEaUGEBER / lEvEl TRaNsMITTER / caPTEUR DE NI-vEaU / INDIcaTORE DI lIvEllO / cODIfIcaDOR DE NIvEl
