UE ACHIBA - Hitecsa.com€¦ · Please contact Hitecsa for other power supply options. ACHIBA...

TE

CH

NIC

AL

CA

TA

LO

GU

E

ACHIBA PACKAGED COMPACT HORIZONTAL AIR / AIR

Models: 601 │ 741 │ 901 │

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN

0

12.14 207470

lUNIDADES TIPO ROOF TOP –

INDEX

PRESENTATION ...................................................................................................................... 1

KEY POINTS ............................................................................................................................ 1

GENERAL SPECIFICATIONS ................................................................................................. 2

OPERATION LIMITS ................................................................................................................ 3

REFRIGERATION DIAGRAM .................................................................................................. 3

TECHNICAL DATA .................................................................................................................. 4

POWER SUPPLY ............................................................................................................... 5

DIMENSIONS ........................................................................................................................... 6

MODELS 601, 741 .............................................................................................................. 6

MODEL 901 ........................................................................................................................ 6

SOUND LEVELS ...................................................................................................................... 7

SOUND PRESSURE LEVEL .............................................................................................. 7

SOUND POWER LEVEL ..................................................................................................... 8

CAPACITIES ............................................................................................................................ 9

COOLING CAPACITY 601 .................................................................................................. 9

COOLING CAPACITY 741 ................................................................................................ 11

COOLING CAPACITY 901 ................................................................................................ 13

HEATING CAPACITY 601 ................................................................................................ 15



VENTILATION ........................................................................................................................ 21

INDOOR AIR FLOW 601 .................................................................................................. 21

INDOOR AIR FLOW 741 ................................................................................................... 21

INDOOR AIR FLOW 901 .................................................................................................. 22

OUTDOOR AIR FLOW 601 .............................................................................................. 22

OUTDOOR AIR FLOW 741 .............................................................................................. 23

OUTDOOR AIR FLOW 901 ............................................................................................... 23

CONTROL AND THERMOSTATS ......................................................................................... 24

OPTIONS ................................................................................................................................ 24

ACHIBA

1

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN

ACHIBA PACKAGED COMPACT HORIZONTAL AIR-AIR UNITS

AIRE-AIRE

PRESENTATION

- The ACHIBA air-air conditioners have been designed and optimized to meet the current requirements of energy efficiency

and environmental protection. The introduction of the green gas R410A DC inverter technology and expanded cooling

capacities together with an extensive list of accessories are examples of the improvements that have been carried out on

these equipments.

- The DC inverter technology adjuts the speed of the compressor so that it matches the actual requirements securing at the

same time the necessary energy consumption which reduces consumption drastically.

KEY POINTS

- Optimized design for an easier acces to the components.

- DC inverter technology : maximum saving and comfort

- Cooling capacities from 4 to 27kW

- Maximum adaptiblity to demand.

- Low sound level.

- High performance in the heat pump mode for low outdoor temperatures.

2 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN

ACHIBA PACKAGED COMPACT HORIZONTAL AIR AIR UNITS

GENERAL SPECIFICATIONS DESCRIPTION

The packaged inverter ACHIBA air conditioners comprise reversible horizontal and compact equipments. Their design enables integration to air distribution networks.

CABINET

Manufactured in galvanized steel, finished with polyester

resins, polymerized in the oven with an excellent

resistance to corrosion and weather conditions. The

whole unit is insulated with an inner thermo-acoustic

lining.

COMPRESSORS

Scroll type compressors.

Motor: BLDC. Number of poles: 6. Power supply: Three-

phase.

The Brushless motor comprises a stator and a rotor with

permanent magnets. The Brushless motor is more

efficient than an induction motor as there are no losses

by magnetizing currents in the rotor.

HEAT EXCHANGERS

Made of aluminium fins (1.8 mm fin slots) and

mechanically expanded 3/8’’ copper tubes of highly

efficient exchange performance.

EXPANSION DEVICE

All models are equipped with electronical expansion

valves.

AIR FILTER

Made of washable 10 mm reticulated polyurethane foam,

PPI-20 with a high filtration capacity.

FANS

Centrifugal.

Driven by a frequency converter:

Adjustable air flow in the condenser.

Three air flows in the evaporator (Low, Medium and High

speed).

The Available Pressure can be increased or decreased in

the Evaporator and the Condenser.

REFRIGERATION CIRCUIT

Made of special copper for cooling applications,

dehydrated, equipped with a filter-dryer and ball valves that

enable an easy access for control and charging. It

comprises a suction accumulator in the compressor suction

line to prevent a flood-back to the compressor.

- Revirsible valve for cycle reversing.

- One-way valves.

- The welding joints between the various parts are made

with copper-silver alloys.

CONTROL AND REGULATION DEVICES

All units are equipped with the following control and

security devices:

- 230 V. ambient thermostat (single phase).

- Protection thermal circuit breaker for the compressor,

fans and general control.

- Thermal protection for all the three-phase motors.

- Speed controller of the fan motor (outdoor side).

- High pressure switch.

- Pressure controlled antifrost System with time schedule.

- Reversing valve operated by a 230V Solenoid.

- ON-Off and COOL-HEAT remote connection.

- ALARM display.

OPTIONS

- Backup heating resistances for the antifrost operation.

- Hot water to air coil exchanger.

- Pre-treated coils to prevent corrosion.

- Insulation jacket for the compressor.

- Free-cooling:

Servomotor operated dampers to take advantage of the

outdoor air conditions for the indoor section air

conditioning.

- Weather conditions protection kit.

- Anti-frost resistance for condensate tray.

- Indoor air filters, high efficiency, G4, F6 and F7 class.

- Heavy duty motors. Available Pressure Increase in the

condenser and evaporator sections.

- Outdoor air filter

- Modbus

3

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

OPERATION LIMITS

COOLING CYCLE Outdoor Air Temperature Indoor Air Temperature

Dry Humid Dry Humid

Standard conditions 35 °C - 27 °C 19 °C

Minimum conditions -10 °C - 20 °C 15 °C

Maximum conditions 50 °C - 32 °C 23 °C

HEATING CYCLE Outdoor Air Temperature Indoor Air Temperature

Dry Humid Dry Humid

Standard conditions 7 °C 6 °C 20 °C -

Minimum conditions - 12 °C - 13 °C 15 °C -

Maximum conditions 24 °C 18 °C 26 °C -

REFRIGERATION DIAGRAM

1. Compressor

2. 4-way valve

3. Electronical expansion valve

4. Check valve

5. Filter

6. Suction accumulator

7. Solenoid valve

8. Outdoor coil

9. Outdoor fan

10. Indoor coil

11. Indoor fan

-

B1. Discharge temperature

B6. Suction pressure

B7. Discharge pressure

HP. High pressure switch

PT. Pressure transducer

TI. Indoor air temperature

TE. Outdoor air temperature

TAsp. Suction temperature

4 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


TECHNICAL DATA

ACHIBA 601 741 901 CAPACITIES

Cooling Capacity (1) (20 - 80 - 120 Hz) kW 3,8 - 12,9 - 17,3 4,9 - 16,6 - 22,4 6,2 - 20,6 - 26,5

Heating Capacity (2) (20 - 80 - 120 Hz) kW 4,0 - 13,0 - 18,6 5,2 - 15,7 - 24,2 6,7 - 20,4 - 28,9

EER Coefficient (40 - 80 - 90 Hz) 2.87 - 2.51 - 2.40 2.83 - 2.53 - 2.27 2.93 - 2.42 - 2.22

Seasonal Energy Efficiency Ratio SEER / ηs,c 3,17 / 123,6 3,15 / 123,1 3,14 / 122,5

Coefficient of Performance COP (40 - 80 - 90 Hz) 2.92 - 2.52 - 2.47 2.91 - 2.64 - 2.50 2.83 - 2.35 - 2.17

Seasonal Coefficient of Performance SCOP / ηs,h(A) 3,0 / 117,1 2,98 / 116,2 2,96 / 115,2

Number of refrigeration circuits 1

REFRIGERANT

Type R-410A

Global Weather Potential (GWP) 2088

Charge kg 6,3 9,4

COMPRESSOR

Type SCROLL DC INVERTER

Number 1

Oil type FV50S (PVE)

Oil volume l 1,4 1,7 2,3

OUTDOOR EXCHANGER

Type Aluminium fin coils with copper pipes

Front area m2 0,605 0,900

Fin slots mm 1,8

Tube diameter " 3/8

OUTDOOR CIRCUIT FAN

Type CENTRIFUGAL DOUBLE SUCTION

Model 12/12 DD 12/12 SS

Voltage V 400/3/50

Motor power kW 1,1 1,5 2,2

Speed transmission Built-in motor Pulleys

Nominal Air flow m3/h 5.600 6.200 7.500

Available static pressure Pa 50

Maximum fan speed r.p.m. 847 970 1.058

INDOOR EXCHANGER

Type Aluminium fin coils with copper pipes

Front area m2 0,495 0,539 0,648

Fin slots mm 1,8

Tube diameter " 3/8

INDOOR CIRCUIT FAN

Type CENTRIFUGAL DOUBLE SUCTION

Model 12/9 SS 12/12 SS

Voltage V 400/3/50

Motor power kW 1,1 1,5

Speed transmission Pulleys

Air flow (Low / Medium / High) m3/h 2.300/2.800/3.600 3.000/3.600/4.600 3.700/4.400/5.500

Available static pressure Higher flow Pa 70 80 90

Maximum fan speed r.p.m. 841 986 1.000

(1) Nominal Cool: Compressor Frequency: 80Hz. Outdoor dry air Temperature: 35 °C. Indoor dry/humid Air Temperature: 27ºC / 19 °C. Indoor Air Flow: Low.

(2) Nominal Heating: Compressor Frequency: 80Hz. Outdoor dry/humid Air Temperature: 7ºC / 6 °C. Indoor dry air Temperature: 20 °C. Indoor Air Flow: Medium.

5

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

TECHNICAL DATA

ACHIBA 601 741 901

NOMINAL ELECTRICAL SPECIFICATIONS FOR STANDARD COOLING CONDITIONS (1)

Power supply 400/3/50 + N

Absorbed power Cooling kW 5,1 6,6 8,5

Absorbed current Cooling A 8,3 10,4 13,5

Indoor air flow m3/h 2.300 3.000 3.700

NOMINAL ELECTRICAL SPECIFICATIONS FOR STANDARD HEATING CONDITIONS (2)

Power Supply 400/3/50 + N

Absorbed power Heating kW 5,0 5,9 8,7

Absorbed current Heating A 7,9 9,5 14,3


MAXIMUM ELECTRICAL SPECIFICATIONS FOR STANDARD COOLING CONDITIONS (3)


Absorbed power Cooling kW 8,7 11,8 14,8

Absorbed current Cooling A 13,4 18,2 22,3


MAXIMUM ELECTRICAL SPECIFICATIONS FOR STANDARD HEATING CONDITIONS (4)


Absorbed power Heating kW 8,2 10,6 14,1

Absorbed current Heating A 12,7 16,9 21,7


DIMENSIONS AND WEIGHT

Length mm 1755 1998

Width mm 1697 1755

Height mm 640 672

Weight Kg 375 420 495

(1) Nominal Cooling: Compressor Frequency: 80Hz. Outdoor dry air Temperature: 35 °C. Indoor dry/humid Air Temperature: 27ºC / 19 °C. Indoor Air Flow: Low.

(2) Nominal Heating: Compressor Frequency: 80Hz. Outdoor dry/humid Air Temperature: 7ºC / 6 °C. Indoor dry air Temperature: 20 °C. Indoor Air Flow: Medium.

(3) Maximum Cooling: Compressor Frequency: 120Hz. . Outdoor dry air Temperature: 35 °C. Indoor dry/humid Air Temperature: 27ºC / 19 °C. Indoor Air Flow: Medium.

(4) Maximum Cooling: Compressor Frequency: 120Hz. Outdoor dry/humid Air Temperature: 7ºC / 6 °C. . Indoor dry air Temperature: 20 °C. Indoor Air Flow: High.

POWER SUPPLY

ACHIBA 601 741 901

Power supply (50Hz) 400V / 3 Phases + N + PE

Power supply TH-Tune Thermostat (50/60Hz) 230V / 1 Phase + N

Maximum operation current A 24 28 35

Nominal Minimum Maximum

Operating voltage 400 V 360 V 440 V

Unbalance between phases 0 V -12 V. (-3%) +12 V. (+3%)

Please contact Hitecsa for other power supply options.

6 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


DIMENSIONS MODELS 601, 741

MODEL 901

Legend:

1. Electrical box

2. Interior coil

3. Exterior fan motor

4. Exterior fan

5. Air filter

6. Interior fan

7. Interior fan motor

8. Exterior coil

9. Compressor

10. Interior drain 3/4’’

11. Electrical power supply inlet

12. Main switch

13. Exterior drain 3/4’’

14. Compressor driver box

15. Fan driver box

1. Exterior fan 2. Exterior fan motor 3. Interior coil 4. Electrical box with compressor driver 5. External pressure plug 6. Compressor 7. Interior fan motor 8. Interior fan 9. Air filter

10. Interior drain 3/4’’

11. Exterior drain 3/4’’ 12. Electrical power supply inlet 13. Main switch 14. Electrical box with fan driver

7

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

SOUND LEVELS

SOUND PRESSURE LEVEL

ACHIBA 601 741 901

SOUND PRESSURE AT 5 M IN SEMISPHERE

Frequency Compressor (Hz) 120

65,2 68,1 70,0 Exterior Fan Frequency (Hz) 50

Interior Fan Speed HIGH



Interior Fan Speed MEDIUM



Interior Fan Speed LOW




























8 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


SOUND POWER LEVEL

DUCTED interior and exterior sides.

Values in decibels A (dBA): Reference W0 = 10-12 Watts = 1pW

ACHIBA 601 741 901

OCTAVE BANDS (Hz) INT EXT SUR INT EXT SUR INT EXT SUR

125 49,9 67,1 65,3 53,4 64,3 68,7 54,3 67,2 70,2

250 58,2 71,4 72,6 59,1 70,1 74,5 61,3 72,3 76,8

500 64,8 77,0 79,1 66,5 76,0 81,6 68,3 78,0 83,6

1000 65,9 79,4 80,4 68,1 78,6 83,4 69,7 80,5 85,1

2000 65,9 79,7 80,4 67,7 79,4 83,2 69,5 81,1 85,0

4000 62,3 77,1 77,0 64,7 76,6 80,2 66,2 78,4 81,9

8000 57,8 68,7 71,9 56,9 68,6 72,4 60,0 70,2 75,4

Lw (dBA) 71,4 84,9 85,9 73,3 84,2 88,6 75,0 86,1 90,5

INT: Interior duct outlet

EXT: Exterior duct outlet

SUR: Surrounding

9

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

CAPACITIES The cooling and heating Net Capacities are stated in the following charts. They have been calculated by applying the corresponding correction factor according to the UNE-EN-14511 standard and the gross absorbed capacities values. The following color codes indicate the ventilator speed:

COOLING CAPACITY 601

Te Int.

Frequency (Hz)

601 DRY OUTDOOR TEMPERATURE (ºc)

25 30 35 40 45 50

21

ºC/1

5ºC

20

Sensible C.(w) 3.597 3.501 3.050 2.978 2.897 2.717

Absorbed C.(w) 1.228 1.320 1.256 1.356 1.442 1.679

TOTAL C. (w) 3.674 3.541 3.050 2.978 2.897 2.717

40

Sensible C.(w) 7.046 6.289 6.058 5.361 5.427 5.167

Absorbed C.(w) 2.509 2.371 2.522 2.567 2.730 3.095

TOTAL C. (w) 7.723 6.595 6.235 5.776 5.427 5.167

60

Sensible C.(w) 10.189 9.616 8.434 8.032 7.465 7.360

Absorbed C.(w) 3.554 3.820 3.728 4.014 4.113 4.633

TOTAL C. (w) 10.311 10.127 8.961 8.463 7.799 7.360

80

Sensible C.(w) 11.795 11.451 11.823 10.570 10.077 8.765

Absorbed C.(w) 4.739 5.048 5.466 5.915 6.073 5.920

TOTAL C. (w) 12.458 11.810 11.900 10.626 10.077 9.044

90

Sensible C.(w) 12.812 12.285 11.832 11.267 10.777 -

Absorbed C.(w) 5.392 5.827 6.197 6.664 7.334 -

TOTAL C. (w) 14.255 13.534 12.796 12.085 11.217 -

120

Sensible C.(w) 14.147 13.167 13.066 12.598 11.901 -

Absorbed C.(w) 7.586 8.182 8.789 9.461 10.281 -

TOTAL C. (w) 17.409 15.414 15.328 14.477 13.430 -

23

ºC/1

7ºC

20

Sensible C.(w) 3.806 3.653 3.526 3.372 3.199 3.005

Absorbed C.(w) 1.091 1.187 1.275 1.377 1.469 1.709

TOTAL C. (w) 3.806 3.653 3.526 3.372 3.199 3.005

40

Sensible C.(w) 6.658 6.328 5.584 5.272 5.952 5.617

Absorbed C.(w) 2.208 2.392 2.414 2.605 2.781 3.172

TOTAL C. (w) 7.305 6.981 6.588 6.241 5.952 5.617

60

Sensible C.(w) 10.343 8.811 8.365 7.898 6.919 7.468

Absorbed C.(w) 3.574 3.532 3.785 4.074 4.190 4.704

TOTAL C. (w) 10.650 10.034 9.653 9.143 8.553 8.020

80

Sensible C.(w) 11.974 11.522 11.804 8.827 8.390 9.291

Absorbed C.(w) 4.765 5.092 5.548 5.677 6.186 6.517

TOTAL C. (w) 13.101 12.500 12.521 11.316 11.051 10.259

90

Sensible C.(w) 13.006 12.360 11.736 10.650 8.870 -

Absorbed C.(w) 5.422 5.877 6.291 6.765 7.139 -

TOTAL C. (w) 14.991 14.325 13.783 13.056 12.126 -

120

Sensible C.(w) 14.362 13.248 12.959 12.236 11.533 -

Absorbed C.(w) 7.628 8.252 8.922 9.606 10.474 -

TOTAL C. (w) 18.307 16.316 16.511 15.640 14.728 -

25

ºC/1

7ºC

20

Sensible C.(w) 3.968 3.758 3.633 3.483 3.307 3.112

Absorbed C.(w) 1.128 1.213 1.280 1.373 1.450 1.691

TOTAL C. (w) 3.968 3.758 3.633 3.483 3.307 3.112

40

Sensible C.(w) 7.152 6.886 6.640 6.365 6.109 5.776

Absorbed C.(w) 2.135 2.295 2.422 2.599 2.743 3.138

TOTAL C. (w) 7.400 6.960 6.505 6.073 6.109 5.776

60

Sensible C.(w) 10.153 8.734 8.321 7.916 7.596 7.372

Absorbed C.(w) 3.367 3.459 3.649 3.917 4.133 4.650

TOTAL C. (w) 10.841 10.004 9.349 8.728 8.084 7.584

80

Sensible C.(w) 10.700 10.580 10.431 9.719 9.481 8.365

Absorbed C.(w) 4.283 4.623 5.238 5.663 6.103 6.233

TOTAL C. (w) 11.823 12.524 12.186 11.012 10.445 9.460

90

Sensible C.(w) 12.900 12.496 11.853 11.361 10.904 -

Absorbed C.(w) 5.608 5.704 5.981 6.419 7.042 -

TOTAL C. (w) 15.032 14.561 13.415 12.524 11.627 -

120

Sensible C.(w) 16.598 15.512 15.410 14.772 12.041 -

Absorbed C.(w) 7.890 8.429 8.952 9.582 10.007 -

TOTAL C. (w) 18.906 16.583 16.302 15.221 13.722 -

High Speed Medium Speed Low Speed

10 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN



Te Int.

Frequency (Hz)


25 30 35 40 45 50

27

ºC/1

9ºC

20

Sensible C.(w) 4.150 4.032 3.828 3.677 3.494 3.315

Absorbed C.(w) 1.117 1.207 1.287 1.384 1.406 1.837

TOTAL C. (w) 4.150 4.032 3.828 3.677 3.494 3.315

40

Sensible C.(w) 7.072 6.805 6.571 6.360 6.442 6.135

Absorbed C.(w) 2.114 2.286 2.474 2.620 2.760 3.427

TOTAL C. (w) 7.935 7.469 7.111 6.754 6.442 6.135

60

Sensible C.(w) 10.039 9.475 9.150 8.753 8.405 7.431

Absorbed C.(w) 3.333 3.445 3.672 3.950 4.192 4.706

TOTAL C. (w) 11.625 10.735 10.066 9.396 8.728 8.194

80

Sensible C.(w) 11.622 11.321 10.965 9.784 9.472 -

Absorbed C.(w) 4.550 4.850 5.120 5.560 6.040 -

TOTAL C. (w) 14.300 13.440 12.870 11.630 11.060 -

90

Sensible C.(w) 12.624 12.146 11.730 11.221 10.014 -

Absorbed C.(w) 5.219 5.646 6.017 6.472 6.992 -

TOTAL C. (w) 16.363 15.402 14.443 13.485 12.137 -

120

Sensible C.(w) 16.413 13.018 12.952 12.392 11.058 -

Absorbed C.(w) 7.812 8.066 8.675 9.331 10.000 -

TOTAL C. (w) 20.272 17.542 17.302 16.153 14.530 -

29

ºC/2

1ºC

20

Sensible C.(w) 4.349 4.231 4.021 3.863 3.680 3.497

Absorbed C.(w) 1.120 1.212 1.297 1.393 1.405 1.835

TOTAL C. (w) 4.349 4.231 4.021 3.863 3.680 3.497

40

Sensible C.(w) 7.040 6.780 6.565 6.284 6.807 6.450

Absorbed C.(w) 2.120 2.294 2.455 2.637 2.778 3.443

TOTAL C. (w) 8.658 8.090 7.528 6.958 6.807 6.450

60

Sensible C.(w) 9.287 9.441 9.140 8.750 8.420 7.213

Absorbed C.(w) 3.193 3.457 3.699 3.975 4.510 4.766

TOTAL C. (w) 12.442 11.628 10.818 10.000 9.188 8.539

80

Sensible C.(w) 10.752 10.486 10.953 9.780 9.488 -

Absorbed C.(w) 4.412 4.717 5.158 5.596 6.090 -

TOTAL C. (w) 15.306 14.281 13.832 12.377 11.643 -

90

Sensible C.(w) 12.566 11.249 10.890 10.425 10.031 -

Absorbed C.(w) 5.234 5.515 5.909 6.360 7.049 -

TOTAL C. (w) 17.854 16.366 15.227 14.076 12.776 -

120

Sensible C.(w) 13.875 12.972 12.939 11.512 - -

Absorbed C.(w) 7.502 8.095 8.740 9.239 - -

TOTAL C. (w) 21.803 19.001 18.596 16.862 - -


11

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE


Te Int.

Frequency (Hz)


25 30 35 40 45 50

21

ºC/1

5ºC

20

Sensible C.(w) 5.000 4.867 4.240 4.140 4.027 3.777

Absorbed C.(w) 1.631 1.754 1.669 1.801 1.916 2.230

TOTAL C. (w) 5.107 4.923 4.240 4.140 4.027 3.777

40

Sensible C.(w) 9.242 8.248 7.945 7.032 7.118 6.777

Absorbed C.(w) 3.333 3.150 3.350 3.410 3.626 4.111

TOTAL C. (w) 10.129 8.650 8.178 7.576 7.118 6.777

60

Sensible C.(w) 13.270 12.524 10.985 10.461 9.722 9.586

Absorbed C.(w) 4.642 4.990 4.870 5.243 5.372 6.052

TOTAL C. (w) 13.429 13.190 11.671 11.022 10.158 9.586

80

Sensible C.(w) 15.256 14.811 15.292 13.671 13.033 11.337

Absorbed C.(w) 6.088 6.486 7.022 7.600 7.802 7.606

TOTAL C. (w) 16.113 15.275 15.392 13.743 13.033 11.698

90

Sensible C.(w) 16.596 15.913 15.327 14.595 13.960 -

Absorbed C.(w) 7.362 7.956 8.462 9.099 10.014 -

TOTAL C. (w) 18.465 17.531 16.575 15.654 14.530 -

120

Sensible C.(w) 18.353 17.081 16.950 16.343 15.439 -

Absorbed C.(w) 10.358 11.172 12.001 12.919 14.038 -

TOTAL C. (w) 22.584 19.996 19.885 18.781 17.423 -

23

ºC/1

7ºC

20

Sensible C.(w) 5.291 5.078 4.902 4.688 4.447 4.178

Absorbed C.(w) 1.449 1.577 1.694 1.829 1.952 2.270

TOTAL C. (w) 5.291 5.078 4.902 4.688 4.447 4.178

40

Sensible C.(w) 8.733 8.299 7.324 6.914 7.806 7.367

Absorbed C.(w) 2.933 3.177 3.207 3.461 3.694 4.214

TOTAL C. (w) 9.581 9.156 8.641 8.185 7.806 7.367

60

Sensible C.(w) 13.471 11.475 10.895 10.286 9.012 9.727

Absorbed C.(w) 4.668 4.614 4.944 5.322 5.473 6.144

TOTAL C. (w) 13.871 13.068 12.572 11.908 11.140 10.445

80

Sensible C.(w) 15.487 14.902 15.267 11.417 10.851 12.017

Absorbed C.(w) 6.122 6.542 7.128 7.294 7.948 8.373

TOTAL C. (w) 16.945 16.168 16.194 14.636 14.293 13.269

90

Sensible C.(w) 16.847 16.011 15.202 13.796 11.490 -

Absorbed C.(w) 7.404 8.025 8.590 9.237 9.748 -

TOTAL C. (w) 19.419 18.556 17.854 16.912 15.707 -

120

Sensible C.(w) 18.631 17.186 16.811 15.873 14.962 -

Absorbed C.(w) 10.416 11.268 12.182 13.116 14.302 -

TOTAL C. (w) 23.750 21.166 21.420 20.290 19.107 -

25

ºC/1

7ºC

20

Sensible C.(w) 5.516 5.224 5.051 4.842 4.598 4.326

Absorbed C.(w) 1.499 1.611 1.700 1.824 1.926 2.246

TOTAL C. (w) 5.516 5.224 5.051 4.842 4.598 4.326

40

Sensible C.(w) 9.381 9.032 8.709 8.348 8.013 7.576

Absorbed C.(w) 2.836 3.049 3.218 3.453 3.644 4.169

TOTAL C. (w) 9.705 9.129 8.532 7.965 8.013 7.576

60

Sensible C.(w) 13.223 11.375 10.837 10.310 9.893 9.602

Absorbed C.(w) 4.398 4.518 4.767 5.117 5.399 6.074

TOTAL C. (w) 14.119 13.029 12.176 11.367 10.529 9.877

80

Sensible C.(w) 13.839 13.684 13.491 12.570 12.263 10.819

Absorbed C.(w) 5.503 5.940 6.730 7.276 7.841 8.008

TOTAL C. (w) 15.292 16.199 15.761 14.243 13.509 12.235

90

Sensible C.(w) 16.710 16.186 15.353 14.716 14.125 -

Absorbed C.(w) 7.658 7.789 8.167 8.765 9.616 -

TOTAL C. (w) 19.472 18.861 17.377 16.223 15.061 -

120

Sensible C.(w) 21.533 20.124 19.991 19.164 15.621 -

Absorbed C.(w) 10.774 11.510 12.223 13.084 13.664 -

TOTAL C. (w) 24.526 21.513 21.149 19.746 17.801 -


12 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN



Te Int.

Frequency (Hz)


25 30 35 40 45 50

27

ºC/1

9ºC

20

Sensible C.(w) 5.769 5.605 5.322 5.112 4.857 4.608

Absorbed C.(w) 1.484 1.604 1.710 1.839 1.868 2.440

TOTAL C. (w) 5.769 5.605 5.322 5.112 4.857 4.608

40

Sensible C.(w) 9.276 8.925 8.619 8.342 8.449 8.046

Absorbed C.(w) 2.808 3.037 3.287 3.481 3.667 4.553

TOTAL C. (w) 10.407 9.796 9.327 8.858 8.449 8.046

60

Sensible C.(w) 13.075 12.340 11.917 11.400 10.947 9.678

Absorbed C.(w) 4.354 4.500 4.796 5.159 5.476 6.147

TOTAL C. (w) 15.140 13.982 13.110 12.238 11.367 10.672

80

Sensible C.(w) 15.032 14.643 14.182 12.654 12.251 -

Absorbed C.(w) 5.846 6.231 6.578 7.143 7.760 -

TOTAL C. (w) 18.496 17.383 16.646 15.042 14.305 -

90

Sensible C.(w) 16.353 15.733 15.194 14.535 12.972 -

Absorbed C.(w) 7.127 7.710 8.216 8.837 9.547 -

TOTAL C. (w) 21.195 19.951 18.709 17.467 15.721 -

120

Sensible C.(w) 21.293 16.888 16.803 16.076 14.346 -

Absorbed C.(w) 10.667 11.014 11.846 12.741 13.654 -

TOTAL C. (w) 26.298 22.757 22.446 20.955 18.850 -

29

ºC/2

1ºC

20

Sensible C.(w) 6.046 5.882 5.590 5.371 5.116 4.861

Absorbed C.(w) 1.488 1.610 1.723 1.851 1.866 2.438

TOTAL C. (w) 6.046 5.882 5.590 5.371 5.116 4.861

40

Sensible C.(w) 9.233 8.893 8.610 8.242 8.928 8.459

Absorbed C.(w) 2.816 3.048 3.261 3.503 3.690 4.574

TOTAL C. (w) 11.355 10.611 9.873 9.126 8.928 8.459

60

Sensible C.(w) 12.096 12.296 11.904 11.396 10.966 9.395

Absorbed C.(w) 4.171 4.516 4.832 5.192 5.891 6.226

TOTAL C. (w) 16.205 15.145 14.090 13.024 11.966 11.122

80

Sensible C.(w) 13.907 13.562 14.167 12.649 12.272 -

Absorbed C.(w) 5.668 6.060 6.627 7.189 7.824 -

TOTAL C. (w) 19.797 18.471 17.890 16.008 15.059 -

90

Sensible C.(w) 16.277 14.571 14.106 13.504 12.994 -

Absorbed C.(w) 7.147 7.530 8.069 8.685 9.625 -

TOTAL C. (w) 23.127 21.200 19.724 18.233 16.549 -

120

Sensible C.(w) 18.000 16.828 16.785 14.935 - -

Absorbed C.(w) 10.244 11.054 11.934 12.616 - -

TOTAL C. (w) 28.285 24.650 24.124 21.875 - -


13

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE


Te Int.

Frequency (Hz)


25 30 35 40 45 50

21

ºC/1

5ºC

20

Sensible C.(w) 5.915 5.758 5.016 4.898 4.764 4.468

Absorbed C.(w) 1.899 2.042 1.943 2.097 2.230 2.596

TOTAL C. (w) 6.042 5.824 5.016 4.898 4.764 4.468

40

Sensible C.(w) 11.109 9.914 9.550 8.452 8.556 8.146

Absorbed C.(w) 3.880 3.667 3.900 3.970 4.221 4.786

TOTAL C. (w) 12.175 10.397 9.830 9.106 8.556 8.146

60

Sensible C.(w) 16.202 15.291 13.412 12.773 11.870 11.704

Absorbed C.(w) 5.705 6.132 5.985 6.443 6.602 7.437

TOTAL C. (w) 16.396 16.105 14.250 13.457 12.403 11.704

80

Sensible C.(w) 18.916 18.365 18.961 16.951 16.160 14.057

Absorbed C.(w) 7.876 8.391 9.084 9.832 10.093 9.840

TOTAL C. (w) 19.979 18.940 19.085 17.040 16.160 14.505

90

Sensible C.(w) 20.105 19.277 18.567 17.681 16.911 -

Absorbed C.(w) 9.148 9.886 10.515 11.306 12.443 -

TOTAL C. (w) 22.369 21.237 20.079 18.964 17.602 -

120

Sensible C.(w) 21.710 20.205 20.050 19.332 18.263 -

Absorbed C.(w) 12.871 13.882 14.913 16.053 17.444 -

TOTAL C. (w) 26.715 23.653 23.522 22.216 20.610 -

23

ºC/1

7ºC

20

Sensible C.(w) 6.259 6.007 5.799 5.546 5.261 4.943

Absorbed C.(w) 1.687 1.836 1.972 2.129 2.272 2.642

TOTAL C. (w) 6.259 6.007 5.799 5.546 5.261 4.943

40

Sensible C.(w) 10.497 9.975 8.803 8.311 9.383 8.855

Absorbed C.(w) 3.414 3.698 3.733 4.029 4.300 4.905

TOTAL C. (w) 11.516 11.005 10.386 9.838 9.383 8.855

60

Sensible C.(w) 16.448 14.011 13.302 12.559 11.003 11.876

Absorbed C.(w) 5.736 5.670 6.076 6.540 6.726 7.550

TOTAL C. (w) 16.936 15.956 15.350 14.539 13.602 12.753

80

Sensible C.(w) 19.203 18.478 18.930 14.156 13.455 14.900

Absorbed C.(w) 7.920 8.463 9.222 9.436 10.282 10.832

TOTAL C. (w) 21.011 20.047 20.080 18.148 17.722 16.453

90

Sensible C.(w) 20.409 19.396 18.416 16.713 13.919 -

Absorbed C.(w) 9.200 9.972 10.674 11.478 12.113 -

TOTAL C. (w) 23.525 22.479 21.629 20.488 19.028 -

120

Sensible C.(w) 22.039 20.329 19.886 18.776 17.699 -

Absorbed C.(w) 12.943 14.002 15.137 16.298 17.772 -

TOTAL C. (w) 28.094 25.037 25.338 24.001 22.602 -

25

ºC/1

7ºC

20

Sensible C.(w) 6.526 6.180 5.975 5.728 5.440 5.118

Absorbed C.(w) 1.745 1.875 1.979 2.123 2.242 2.615

TOTAL C. (w) 6.526 6.180 5.975 5.728 5.440 5.118

40

Sensible C.(w) 11.276 10.856 10.468 10.034 9.632 9.106

Absorbed C.(w) 3.301 3.549 3.746 4.020 4.242 4.853

TOTAL C. (w) 11.665 10.973 10.255 9.574 9.632 9.106

60

Sensible C.(w) 16.145 13.888 13.232 12.588 12.079 11.724

Absorbed C.(w) 5.405 5.552 5.858 6.288 6.635 7.464

TOTAL C. (w) 17.239 15.908 14.866 13.879 12.856 12.059

80

Sensible C.(w) 17.159 16.967 16.728 15.586 15.205 13.415

Absorbed C.(w) 7.119 7.685 8.707 9.413 10.144 10.360

TOTAL C. (w) 18.961 20.086 19.543 17.660 16.750 15.171

90

Sensible C.(w) 20.243 19.608 18.599 17.827 17.111 -

Absorbed C.(w) 9.516 9.679 10.148 10.891 11.949 -

TOTAL C. (w) 23.589 22.849 21.051 19.653 18.245 -

120

Sensible C.(w) 25.471 23.805 23.647 22.669 18.478 -

Absorbed C.(w) 13.388 14.302 15.188 16.258 16.979 -

TOTAL C. (w) 29.012 25.448 25.017 23.358 21.057 -


14 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN



Te Int.

Frequency (Hz)


25 30 35 40 45 50

27

ºC/1

9ºC

20

Sensible C.(w) 6.825 6.631 6.296 6.048 5.746 5.451

Absorbed C.(w) 1.727 1.867 1.991 2.141 2.174 2.840

TOTAL C. (w) 6.825 6.631 6.296 6.048 5.746 5.451

40

Sensible C.(w) 11.150 10.728 10.360 10.027 10.156 9.671

Absorbed C.(w) 3.269 3.535 3.826 4.052 4.269 5.300

TOTAL C. (w) 12.509 11.775 11.211 10.647 10.156 9.671

60

Sensible C.(w) 15.964 15.067 14.550 13.919 13.366 11.817

Absorbed C.(w) 5.351 5.530 5.894 6.340 6.729 7.554

TOTAL C. (w) 18.485 17.072 16.007 14.942 13.879 13.030

80

Sensible C.(w) 18.639 18.156 17.585 15.690 15.190 -

Absorbed C.(w) 7.563 8.061 8.510 9.241 10.039 -

TOTAL C. (w) 22.934 21.554 20.640 18.651 17.737 -

90

Sensible C.(w) 19.810 19.059 18.406 17.608 15.715 -

Absorbed C.(w) 8.856 9.580 10.209 10.981 11.863 -

TOTAL C. (w) 25.676 24.169 22.664 21.160 19.045 -

120

Sensible C.(w) 25.187 19.977 19.876 19.016 16.970 -

Absorbed C.(w) 13.255 13.686 14.720 15.832 16.967 -

TOTAL C. (w) 31.108 26.919 26.551 24.788 22.298 -

29

ºC/2

1ºC

20

Sensible C.(w) 7.153 6.959 6.613 6.354 6.052 5.751

Absorbed C.(w) 1.732 1.874 2.006 2.155 2.172 2.838

TOTAL C. (w) 7.153 6.959 6.613 6.354 6.052 5.751

40

Sensible C.(w) 11.098 10.689 10.349 9.907 10.731 10.168

Absorbed C.(w) 3.278 3.548 3.796 4.078 4.295 5.324

TOTAL C. (w) 13.649 12.754 11.867 10.969 10.731 10.168

60

Sensible C.(w) 14.769 15.013 14.534 13.914 13.389 11.471

Absorbed C.(w) 5.126 5.550 5.938 6.380 7.239 7.651

TOTAL C. (w) 19.786 18.492 17.203 15.902 14.610 13.580

80

Sensible C.(w) 17.244 16.816 17.566 15.684 15.217 -

Absorbed C.(w) 7.333 7.840 8.573 9.300 10.122 -

TOTAL C. (w) 24.547 22.903 22.182 19.849 18.672 -

90

Sensible C.(w) 19.718 17.652 17.088 16.359 15.741 -

Absorbed C.(w) 8.881 9.357 10.027 10.792 11.960 -

TOTAL C. (w) 28.016 25.682 23.894 22.088 20.048 -

120

Sensible C.(w) 21.292 19.906 19.855 17.667 - -

Absorbed C.(w) 12.729 13.736 14.829 15.677 - -

TOTAL C. (w) 33.458 29.158 28.536 25.876 - -


15

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

HEATING CAPACITY 601

ºC Freq.

601 Outdoor Temperature (°C): BS (BH)

(Hz) -11 (-12) -7 (-8) 2 (1) 7 (6) 10 (9) 15/14 20/19

16

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.435 1.166 819 760

TOTAL C. (w) - - - 4.113 4.453 5.024 5.755

40 Absorbed C.(w) - - 3.000 2.610 2.091 1.657 1.526

TOTAL C. (w) - - 6.770 7.770 8.463 9.490 10.665

60 Absorbed C.(w) 3.987 4.017 4.137 3.752 3.025 2.651 2.612

TOTAL C. (w) 6.153 6.972 9.332 10.645 11.463 12.733 14.219

80 Absorbed C.(w) 4.949 5.060 5.349 5.055 4.583 4.184 3.984

TOTAL C. (w) 7.606 8.739 11.536 13.072 14.193 16.030 17.442

90 Absorbed C.(w) 5.018 5.155 5.562 5.748 4.998 4.649 4.632

TOTAL C. (w) 8.520 9.741 12.955 14.817 15.927 17.683 19.173

120 Absorbed C.(w) 7.249 7.539 8.202 8.744 7.395 7.478 7.343

TOTAL C. (w) 10.968 12.435 16.363 18.893 20.258 22.792 24.787

18

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.472 1.458 1.370 1.199

TOTAL C. (w) - - - 4.075 4.143 4.560 5.321

40 Absorbed C.(w) - 3.561 3.069 2.687 2.660 2.498 2.219

TOTAL C. (w) - 5.076 6.697 7.688 7.817 8.603 9.151

60 Absorbed C.(w) 4.071 4.102 4.232 3.855 3.816 3.605 3.305

TOTAL C. (w) 6.105 6.906 9.232 10.532 10.709 11.252 13.230

80 Absorbed C.(w) 5.073 5.186 5.490 5.257 5.205 4.889 4.318

TOTAL C. (w) 7.554 8.671 11.427 13.108 13.328 14.668 17.400

90 Absorbed C.(w) 5.155 5.297 5.712 5.906 5.847 5.614 4.919

TOTAL C. (w) 8.481 9.681 12.847 14.682 14.929 16.794 19.598

120 Absorbed C.(w) 7.487 7.779 8.444 8.986 8.898 8.358 7.323

TOTAL C. (w) 10.968 12.410 16.273 18.761 19.076 20.993 24.499

20

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.508 1.497 1.433 1.311

TOTAL C. (w) - - - 4.037 4.101 4.491 5.204

40 Absorbed C.(w) 3.630 3.622 3.138 2.765 2.745 2.627 2.436

TOTAL C. (w) 4.454 5.028 6.621 7.603 7.724 8.459 8.932

60 Absorbed C.(w) 4.156 4.191 4.328 3.960 3.955 3.784 3.623

TOTAL C. (w) 6.058 6.843 9.134 10.417 10.102 11.064 12.917

80 Absorbed C.(w) 5.201 5.317 5.712 5.402 5.364 5.133 4.733

TOTAL C. (w) 7.515 8.607 11.440 12.980 13.186 14.441 17.008

90 Absorbed C.(w) 5.301 5.440 5.861 6.374 6.329 6.056 5.540

TOTAL C. (w) 8.446 9.620 12.735 14.760 14.994 16.422 19.026

120 Absorbed C.(w) 7.734 7.948 8.846 9.239 9.175 7.147 6.537

TOTAL C. (w) 10.977 12.417 16.343 18.639 18.935 20.737 24.026


16 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN



ºC Freq.


(Hz) -11 (-12) -7 (-8) 2 (1) 7 (6) 10 (9) 15/14 20/19

16

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.544 1.538 1.500 1.431

TOTAL C. (w) - - - 3.996 4.055 4.391 5.082

40 Absorbed C.(w) 3.691 3.733 2.892 2.951 2.940 2.906 2.773

TOTAL C. (w) 4.414 4.979 6.501 7.517 7.628 7.528 8.713

60 Absorbed C.(w) 4.244 4.326 4.071 4.337 4.225 4.410 4.207

TOTAL C. (w) 6.012 6.779 8.972 10.419 10.574 11.536 13.351

80 Absorbed C.(w) 5.334 5.498 5.997 5.701 5.679 5.583 5.326

TOTAL C. (w) 7.471 8.542 11.329 12.853 13.045 14.359 16.617

90 Absorbed C.(w) 5.448 5.631 6.146 6.241 6.217 6.064 5.785

TOTAL C. (w) 8.414 9.564 12.627 14.476 14.692 15.909 18.412

120 Absorbed C.(w) 7.936 8.244 9.234 9.686 9.647 9.410 8.977

TOTAL C. (w) 10.975 12.398 16.245 18.512 18.788 20.345 23.544

18

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.665 1.665 1.657 1.665

TOTAL C. (w) - - - 3.956 3.986 4.322 4.340

40 Absorbed C.(w) 3.753 3.797 2.962 3.026 3.029 3.053 3.034

TOTAL C. (w) 4.374 4.934 6.427 7.428 7.483 7.395 8.491

60 Absorbed C.(w) 4.337 4.419 4.315 4.035 4.038 4.204 4.177

TOTAL C. (w) 5.969 6.718 8.962 10.204 10.281 11.231 12.896

80 Absorbed C.(w) 5.472 5.636 6.140 6.257 6.311 6.278 6.237

TOTAL C. (w) 7.430 8.479 11.219 12.906 13.218 14.332 16.456

90 Absorbed C.(w) 5.600 5.855 6.650 6.401 6.406 6.371 6.330

TOTAL C. (w) 8.385 9.561 12.670 14.344 14.453 15.669 17.992

120 Absorbed C.(w) 8.194 8.500 9.481 9.960 9.968 9.915 9.850

TOTAL C. (w) 10.992 12.376 16.164 18.451 18.589 20.156 23.142


17

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE


ºC Freq.


(Hz) -11 (-12) -7 (-8) 2 (1) 7 (6) 10 (9) 15/14 20/19

16

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.802 1.464 1028 955

TOTAL C. (w) - - - 5.049 5.466 6.168 7.065

40 Absorbed C.(w) - - 3.725 3.241 2.597 2.058 1.895

TOTAL C. (w) - - 8.266 9.488 10.334 11.588 13.022

60 Absorbed C.(w) 4.801 4.838 4.982 4.519 3.643 3.192 3.145

TOTAL C. (w) 7.473 8.468 11.334 12.929 13.922 15.464 17.269

80 Absorbed C.(w) 5.786 5.915 6.253 5.909 5.358 4.891 4.657

TOTAL C. (w) 9.189 10.558 13.936 15.792 17.147 19.366 21.072

90 Absorbed C.(w) 6.209 6.378 6.881 7.112 6.184 5.752 5.731

TOTAL C. (w) 10.475 11.976 15.928 18.217 19.582 21.740 23.572

120 Absorbed C.(w) 8.969 9.327 10.148 10.818 9.149 9.252 9.085

TOTAL C. (w) 14.240 16.144 21.244 24.529 26.302 29.592 32.182

18

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.848 1.830 1.707 1.562

TOTAL C. (w) - - - 5.003 5.087 5.598 6.533

40 Absorbed C.(w) - 4.422 3.811 3.337 3.327 3.266 2.756

TOTAL C. (w) - 6.198 8.177 9.387 9.544 10.503 11.172

60 Absorbed C.(w) 4.902 4.940 5.096 4.642 4.597 4.341 3.981

TOTAL C. (w) 7.415 8.388 11.213 12.791 13.005 13.663 16.066

80 Absorbed C.(w) 5.930 6.062 6.418 6.145 6.084 5.715 5.047

TOTAL C. (w) 9.126 10.475 13.805 15.836 16.101 17.720 21.022

90 Absorbed C.(w) 6.378 6.554 7.067 7.307 7.235 6.947 6.086

TOTAL C. (w) 10.427 11.902 15.795 18.051 18.353 20.647 24.095

120 Absorbed C.(w) 9.263 9.625 10.447 11.118 11.682 10.973 9.614

TOTAL C. (w) 14.240 16.112 21.127 24.358 24.767 27.257 31.808

20

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.894 1.880 1.799 1.646

TOTAL C. (w) - - - 4.956 5.035 5.514 6.388

40 Absorbed C.(w) 4.507 4.498 3.896 3.433 3.410 3.262 3.024

TOTAL C. (w) 5.438 6.139 8.085 9.283 9.430 10.328 10.906

60 Absorbed C.(w) 5.005 5.047 5.212 4.769 4.762 4.557 4.362

TOTAL C. (w) 7.357 8.311 11.093 12.652 12.270 13.439 15.687

80 Absorbed C.(w) 6.080 6.216 6.677 6.315 6.271 6.001 5.533

TOTAL C. (w) 9.079 10.398 13.821 15.681 15.929 17.446 20.548

90 Absorbed C.(w) 6.558 6.731 7.251 7.886 7.831 7.493 6.854

TOTAL C. (w) 10.384 11.827 15.657 18.147 18.434 20.190 23.391

120 Absorbed C.(w) 9.569 9.833 10.944 11.431 11.351 10.868 10.240

TOTAL C. (w) 14.252 16.121 21.219 24.200 24.583 26.924 31.194


18 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN



ºC Freq.


(Hz) -11 (-12) -7 (-8) 2 (1) 7 (6) 10 (9) 15/14 20/19

22

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 1.939 1.932 1.884 2.283

TOTAL C. (w) - - - 4.906 4.979 5.392 6.240

40 Absorbed C.(w) 4.583 4.635 3.591 3.664 3.650 3.608 3.442

TOTAL C. (w) 5.390 6.080 7.938 9.178 9.315 9.193 10.639

60 Absorbed C.(w) 5.111 5.210 4.902 5.223 5.125 5.311 5.066

TOTAL C. (w) 7.302 8.233 10.897 12.654 12.842 14.012 16.601

80 Absorbed C.(w) 6.236 6.427 7.010 6.664 6.638 6.526 6.226

TOTAL C. (w) 9.026 10.319 13.687 15.528 15.759 17.347 20.076

90 Absorbed C.(w) 6.740 6.967 7.604 7.721 7.690 7.501 7.156

TOTAL C. (w) 10.345 11.758 15.524 17.797 18.062 19.560 22.636

120 Absorbed C.(w) 9.819 10.200 11.424 11.984 11.936 11.643 11.107

TOTAL C. (w) 14.249 16.097 21.091 24.034 24.392 27.012 30.567

24

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 2.091 2.092 2.082 2.091

TOTAL C. (w) - - - 4.856 4.893 5.304 5.328

40 Absorbed C.(w) 4.660 4.715 3.678 3.758 3.760 3.791 3.767

TOTAL C. (w) 5.341 6.024 7.848 9.070 9.138 9.031 10.368

60 Absorbed C.(w) 5.223 5.322 5.197 4.859 4.863 5.062 5.030

TOTAL C. (w) 7.249 8.159 10.884 12.393 12.486 13.640 15.661

80 Absorbed C.(w) 6.397 6.588 7.178 7.314 7.377 7.339 7.290

TOTAL C. (w) 8.976 10.243 13.554 15.592 15.969 17.314 19.880

90 Absorbed C.(w) 6.929 7.244 8.228 7.919 7.925 7.883 7.832

TOTAL C. (w) 10.309 11.755 15.577 17.635 17.767 19.264 22.120

120 Absorbed C.(w) 10.138 10.516 11.730 12.323 12.330 12.266 12.186

TOTAL C. (w) 14.271 16.068 20.986 23.955 24.135 26.169 30.046


19

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE


ºC Freq.


(Hz) -11 (-12) -7 (-8) 2 (1) 7 (6) 10 (9) 15/14 20/19

16

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 2.438 1.981 1391 1292

TOTAL C. (w) - - - 6.825 7.389 8.338 9.550

40 Absorbed C.(w) - - 5.039 4.384 3.513 2.784 2.564

TOTAL C. (w) - - 11.037 12.668 13.798 15.472 17.387

60 Absorbed C.(w) 6.691 6.743 6.944 6.298 5.077 4.449 4.383

TOTAL C. (w) 9.854 11.166 14.945 17.048 18.358 20.391 22.771

80 Absorbed C.(w) 8.301 8.486 8.971 8.478 7.687 7.017 6.681

TOTAL C. (w) 11.964 13.747 18.145 20.562 22.326 25.215 27.436

90 Absorbed C.(w) 8.867 9.108 9.827 10.157 8.831 8.214 8.184

TOTAL C. (w) 13.357 15.271 20.310 23.228 24.969 27.721 30.057

120 Absorbed C.(w) 11.755 12.224 13.300 14.178 11.991 12.126 11.907

TOTAL C. (w) 17.007 19.281 25.372 29.296 31.413 35.343 38.436

18

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 2.500 2.476 2.326 2.038

TOTAL C. (w) - - - 6.763 6.876 7.567 8.831

40 Absorbed C.(w) - 5.982 5.156 4.514 4.469 4.198 3.727

TOTAL C. (w) - 8.276 10.918 12.533 12.743 14.025 14.916

60 Absorbed C.(w) 6.832 6.885 7.103 6.470 6.406 6.051 5.549

TOTAL C. (w) 9.777 11.060 14.786 16.866 17.148 18.018 21.185

80 Absorbed C.(w) 8.508 8.697 9.208 8.816 8.729 8.199 7.241

TOTAL C. (w) 11.882 13.639 17.974 20.619 20.965 23.073 27.371

90 Absorbed C.(w) 9.108 9.360 10.092 10.435 10.332 9.920 8.692

TOTAL C. (w) 13.295 15.176 20.140 23.017 23.403 26.328 30.725

120 Absorbed C.(w) 12.140 12.615 13.692 14.572 14.428 13.553 11.874

TOTAL C. (w) 17.007 19.243 25.233 29.092 29.579 32.553 37.989

20

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 2.562 2.544 2.435 2.227

TOTAL C. (w) - - - 6.699 6.805 7.453 8.635

40 Absorbed C.(w) 6.097 6.085 5.271 4.644 4.612 4.412 4.091

TOTAL C. (w) 7.261 8.197 10.795 12.395 12.592 13.790 14.561

60 Absorbed C.(w) 6.976 7.034 7.264 6.647 6.637 6.351 6.080

TOTAL C. (w) 9.701 10.959 14.627 16.683 16.179 17.720 20.686

80 Absorbed C.(w) 8.723 8.918 9.579 9.060 8.996 8.609 7.937

TOTAL C. (w) 11.821 13.538 17.995 20.417 20.740 22.715 26.753

90 Absorbed C.(w) 9.365 9.612 10.355 11.262 11.183 10.701 9.788

TOTAL C. (w) 13.241 15.081 19.964 23.139 23.505 25.744 29.827

120 Absorbed C.(w) 12.541 12.887 14.343 14.982 14.878 11.588 13.047

TOTAL C. (w) 17.022 19.254 25.343 28.903 29.361 32.157 37.257


20 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN



ºC Freq.


(Hz) -11 (-12) -7 (-8) 2 (1) 7 (6) 10 (9) 15/14 20/19

22

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 2.623 2.612 2.548 2.431

TOTAL C. (w) - - - 6.632 6.731 7.289 8.435

40 Absorbed C.(w) 6.200 6.270 4.858 4.957 4.938 4.882 4.657

TOTAL C. (w) 7.197 8.118 10.599 12.254 12.436 12.274 14.204

60 Absorbed C.(w) 7.123 7.261 6.832 7.280 7.150 7.402 7.061

TOTAL C. (w) 9.628 10.856 14.369 16.686 16.935 18.477 21.382

80 Absorbed C.(w) 8.947 9.221 10.057 9.561 9.524 9.363 8.932

TOTAL C. (w) 11.752 13.436 17.821 20.218 20.519 22.587 26.139

90 Absorbed C.(w) 9.625 9.949 10.859 11.026 10.983 10.712 10.219

TOTAL C. (w) 13.191 14.993 19.795 22.693 23.031 24.940 28.861

120 Absorbed C.(w) 12.869 13.368 14.973 15.707 15.645 15.260 14.557

TOTAL C. (w) 17.018 19.225 25.190 28.705 29.098 31.509 36.464

24

ºC

20 Absorbed C.(w) - - - 2.829 2.832 2.817 2.830

TOTAL C. (w) - - - 6.564 6.613 7.170 7.201

40 Absorbed C.(w) 6.304 6.379 4.976 5.084 5.086 5.129 5.095

TOTAL C. (w) 7.131 8.043 10.479 12.110 12.200 12.057 13.843

60 Absorbed C.(w) 7.280 7.418 7.243 6.772 6.776 7.056 7.010

TOTAL C. (w) 9.559 10.759 14.352 16.342 16.465 17.986 20.653

80 Absorbed C.(w) 9.178 9.452 10.298 10.493 10.584 10.529 10.460

TOTAL C. (w) 11.687 13.337 17.648 20.301 20.791 22.544 25.884

90 Absorbed C.(w) 9.895 10.345 11.750 11.309 11.316 11.257 11.184

TOTAL C. (w) 13.145 14.989 19.862 22.486 22.655 24.564 28.205

120 Absorbed C.(w) 13.287 13.783 15.374 16.151 16.162 16.078 15.972

TOTAL C. (w) 17.044 19.191 25.064 28.610 28.824 32.396 35.885


21

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

VENTILATION

INDOOR AIR FLOW 601

INDOOR AIR FLOW 741

0

0,5

1

1,5

2

2,5

0

20

40

60

80

100

120

140

1500 2000 2500 3000 3500 4000

Cu

rren

t (A

)

Ava

ilab

le P

ress

ure

(P

a)

Flow (m3/h)

Alta

Media

Baja

Intensidad Alta

Intensidad Media

Intensidad Baja

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

0

50

100

150

200

250

2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

Cu

rren

t (A

)

Ava

ilab

le P

ress

ure

(P

a)

Flow (m3/h)

Alta

Media

Baja

Intensidad Alta

Intensidad Media

Intensidad Baja

22 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


VENTILATION INDOOR AIR FLOW 901

OUTDOOR AIR FLOW 601

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

0

50

100

150

200

250

300

3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000

Cu

rren

t (A

)

Ava

ilab

le P

ress

ure

(P

a)

Flow (m3/h)

Alta

Media

Baja

Intensidad Alta

Intensidad Media

Intensidad Baja

0

1

2

3

4

5

0

50

100

150

200

250

2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

Cu

rren

t (A

)

Ava

ilab

le P

ress

ure

(P

a)

Flow (m3/h)

100%

70%

Presión delconductoIntensidad 100%

Intensidad 70%

Q= 5600 m3/h

High

Medium

Low

High current

Medium current

Low current

100% 70% Duct pressure 100% current 70% current

23

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

VENTILATION



0

1

2

3

4

5

0

50

100

150

200

250

1400 1900 2400 2900 3400 3900 4400 4900 5400 5900 6400

Cu

rren

t (

A)

Ava

ilab

le P

ress

ure

(P

a)

Flow (m3/h)

100%

70%


Intensidad 70%

Q= 6200 m3/h

0

2

4

6

8

10

12

0

50

100

150

200

250

300

350

400

4300 4800 5300 5800 6300 6800 7300 7800

Cu

rren

t (A

)

Ava

ilab

le P

ress

ure

(P

a)

Air flow (m3/h)

100%

70%


Intensidad 70%

Q= 7500 m3/h



24 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


CONTROL AND THERMOSTATS The TH-Tune controller is available for the whole DC Inverter range (compact and split equipments).

It displays:

- Cooling/Heating mode.

- Control temperature (room / return)

- Outdoor temperature

- Alarm codes

Icons and symbols show the operation state of the compressor and the outdoor fan. The indoor fan speed can be defined by

the user (high, medium or low). However it is advisable to chose the automatic mode. The controller will display instruction

codes in case of alarms or required maintenance.

WALL PROBE

Temperature is controlled thanks to a wall room temperature probe.

It provides a more stable control of the temperature by measuring the value of the control zone. Generally speaking we

do recommend to install the wall probe close to the TH-Tune controller.

OPTIONS

BACK-UP HEATING RESISTANCES FOR THE ANTIFROST OPERATION

One stage coils that comprise nickel-chrome wire resistances fitted in a frame provided with separators. They are made

of galvanized and bichromate steel plates and include a thermal protector. A contactor and a connection terminal box are

included.

DIMENSIONS (mm)

MODEL A B C D

601-741 370 330 353 395

901 370 330 398 440

Legend:

1. Contactor

2. Connection terminal plugs

3. Thermal protector

25

EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


AIRE-AIRE

OPTIONS FREE COOLING

The Free-Cooling is available as an option and enables the equipment to use the outdoor air to enhance air condition with

Energy savings.

8 possible combinations are available for the 601, 741, 901 models.

The standard air outlet (facing the free cooling) is not recommended for the 3, 5 and 7 combinations.

26 EDM_ACHIBA_601a901_207932_190102_EN


Subject to modifications without prior notice.

Date post:	30-Jan-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

UE ACHIBA - Hitecsa.com€¦ · Please contact Hitecsa for other power supply options. ACHIBA...

Documents