+ All Categories
Home > Documents > University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH....

University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH....

Date post: 24-Sep-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
48
(!) ..�� r" f :1 U oJ .J f ;- ... cfl
Transcript
Page 1: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

(!)

..�� r"f� :1U oJ

.J

f

;-...cfl

Page 2: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

Class Boole

University of Chicago LibraryGIVEN BY

Best"des the main topie this boole also rreats 0/

Subject No. On paire Subjeet No. On pag"/!

Page 3: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West
Page 4: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West
Page 5: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

SIEBENTER INTEBNATIO�rALER CmmRESSFUR HYGIENE" UND

. llEMOGR1PßJE:'LONDON. 10. BIS 17. AUGUST 1891.

Patron.-HER MAJESTY THE QUEEN.

President.-H.R.H. THE PRINCE OF WALES, K.G.

(\

PROGRAM lvI. I'

(Berichtigt bis zum 18. Juni 1891.)

I\"""",.,.,·." •• ,"',""'.'."n"".....".,., .... ,'\;"'\"r.",,....-,r.,'\"""""r

..

BUREAU:-20, HANOVER SQUARE, LONDON"W.

Telegraphische Adresse: "DEMOGRAPHY, London."

Dl'uck 'roll E Y n E und S rc Ti IS'" 0 0 DE, lIt.flmcluh·uckerei.

Page 6: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

PRÄSIDENT.H.R.H. 'i'IIE pmNCE OF WALES, K.G.'

·":;C:::::·PRÄSIDENTEN.H R.H. ",UE DUKE 0:;)' EDnBUP,d-lI, K.G.li.R.H. THlll D:H<B O"'l' CO�NAUG-Hr, K.li.li.P).H. r� irE DUKE ,0,,' OLAJ.tENC� ANP A'TONld . .i..E,

K.G.H.R.H. TUE DUKE OF CAMBRIDGE, K.G.H.R.H. PRINCE CHRISTIAN, K.G.THE LORD LIEUTENANf OF THE COUNTY OF

LONDON, TUE DUKE OF WESl'\1INSTER, K.G.THE MARQ,UIS OF SALISBURY, K.G.The Right Hon. C. T. RITCIIIE, l\LP., PRESIDENT

OF THE LOCAL GOVERNllENT BOARD.

DER HONORÄRE RATH.

VISCOUNT CROSS, G.C.B.The Right Horr. LORD REAY. G.C.S.I.THE PRESIDENT OF THE ROYAL COLLEGE OF

PHYSICIANS OF LONDON.THE PRESIDENT OF THE ROYAL COLLEGE OF

SURGEO�S OF ENGLAND.THE PRESIDENT OF THE ROYAL COLLEGE OF

PHYSICIANS OF EDINBURGH.THE PRESIDENT OF THE ROYAL COLLEGE OF

PHYtsiCIANS OF IRELAND.THE PRESIDENT OF THE ROYAL COLLEGE OF

SURGEONS OF EDINBURGH.THE PRESIDENT OF THE FACULTY OF PUYSICIANS

AND SURGEONS OF GLASGOW.THE MASTER OF THE ApOTHECARIES SOCIEn:' OF

LONDON.THE GO\ERNOR OF THE ApOTHECARIES HALL OF

IRELAND.THE . PRESIDENT OF THE ROYAL SOCIETY OF

LONDON.THE PRE·;rDENT OF THE ROYAL SOCIETY OF

EDINBURGH.THE PRESIDENT OF THE ROYAL ACADE:lfY OF ARTS.THE PRESIDENT OF THE ROYAL ASTRONOMICAL

SOCIETY.THE PRE5IDENT OF THE ROYAL STATISTICAL

SOCIEl'Y.THE PRESIDENT OF THE ROYAL MEDICA.L AND

CHIRURGICAL SOCIETY.THE PRESIDENT OF THE ROYAL COLLEGE OF

VETERINARY SURGEONS.THE PRESIDENT OF THE ROYAL INSTITUTE OF

BnITISH At:l.CIIITECTS.TIIE PRESIOENT OF THE INSTITUTE OF (jIVIL

ENGINEERS.THE PRESlDENT OF THE SOCIETY OF ANTIQUARIES.THE PRESIDE:ST OF TUE BRITISH MEDICAL Asso-

CIATION.THE PRESfUENT OF TUE CUEMICAL SOCIETY.THE PRESIDENT OF TUE GEOLOGICAL SOCIETY.TUE PRESlDENT (ELECT) OF THE BRITISH Asso-

CIATION FOR THE ADVANCE�[E�T OF SCIEriCE.THE DIRECTOR-GENERAL OF THE ARMY MEDICAL

DEPARTMENT.TUE DIRECTOR-GENERAL OF THE NAVAL l\fEDICAL

DEPARTMENT."fHE DIRECTOR,-GENERAL OF THE ORDNANCE

SURVRY.TUE HIGH COMMISSIONER FOR CANADA.TUE AGENT-GENERAL FOR SOUTII AUSTRH,IA.T.(IE AGENT·GENERAL FOR BRITISH COLUMBIA.

'l'ile Right Hon. H. CHAPLIN, M.P."PRESIDENT OFTHE BOARD OF AGRICULTURE.

'fhe Right Hon. THE LORD MAYOR OF LONDON.The Ri!;ht Hon. SIR JOHN LUBBOCK, BART., l\I.P.,

CUAIRMAN OF THE LONDON COUNTY COUNCIL.SIR WILLIA:\! JENNER, BART., G.C.R.SIR ROllERT RAWLINSON, K.C.B.SIR JOHN SIMON, K.C.B.

THE AGENT-GENERAL FOR THE CAPE OF GOODHOPE.

THE AGENT-GENERAL FOR QUEENS LAND.TUE AGENT-GENERAL FOR 'l'ASMANIA.TUE AGENT-GENERAL FOR NEW SOUTH WALES.THE AGENT-GENERAL FOR VICTORIA..TUE AGEN;t'·GENERAL FOR NEW ZEALAND.SIR 1\f. F. OUMANEY } Crown Agen�s for theE. E. BLAKE Oolonies,TUE PRESIDENT OF THE SOCIETY' OF MEDICAL

OFFICERS OF HEALTH.THE PRESIDENT OF THE PUllLIC HEALTH MEDICAL

SOCIETY.THE PRESIDENT OF THE EPIDEMIOLOGICAL SOCIETY.THE DfRECTOR. OF THE NATURAL HISTORY MUSEUM.THE DIRECTOR OF THE SOUTH KENSINGTON

MUSEUM.THE PRESIDENT OF UNIVERSITY COLLEGE, LONDON.THE PRINCIPAL OF KING'S COLLEGE, LONDON.ALDER)IAN SIR JHIER WHITEHEAD, BART., Sheriff

of the County of London,AUGus'rus HARRIS, Sheriff of London.WILLIAM FARMER, Sheriff of London,The Rizht Hon. SIR LYON PLAYFAIR, l\I.P.LORD HENRY BRUCE, M.P.SIR JAMES PAGET, BART.SIR A. CHRISTISON, BART.SIR BRYDGES HENNIKER, BART.SIR HENRY ACLAND, BART., K.C.B.SIR F. ABEL, K.O.B. .

SIR JOHN BANKS, K.C.B.SIR THOMAS CRAWFORD, K.C.B.SIR GEORGE PAGET, K.C.B.SIR GUYl<m HUNTER, K.C.l\i.G.SIR E. GALSWORTHY.SIR EDWIN SAUNDERS, F.R.C.S.TUE PRIME 'VARDEN OF TUE FISHMONGERS'OOM­

PANY.TUE MASTER OF THE MERCHANf TAYLORS' COM-

PANY.MAJOR-GEYERAL A. DE COURCY SCOTT, R.E.MISS NIGHTINGALE. •

DR. GEORGE BnCHANAN, F.R.S., Chief l\:[eclicalOfficer, Local Government Board.

PROFESSOR FRANKLAND, 1<'.R.S.J'liR. F. S. POWELL, M.P.DR. CHARLES CA"MERON, M.P.MR. SIlIRLEY MURPHY, :M:edical 'Offlcer, London

County Council.MR. THOMAS 'l'WINING.DR. ALFRED CARP.ENTER.

BEST�DIGES INTERNATIONALES COMITk.HYGIENE.

Stellvertreter fürBROUARDEL, Dr, P. (President) , FRANKREICH.BJLLINGS, Dr. J. S•••••••.•••••• VEREINIGTE STAATEN.

CORFIELD, Professor 'V. H...... ENGLAND.

DUNCAN, Dr.••••••...•.....•... RUSSLAND.

({OTOH, Dr. SHIMPEI JAPAN.

GREENE, Paoha, Dr. H. R .•.•••• EGYPTEN.

VON GRUBER, Professor Ie...... } O�������CU­Mosso, D:. A••••••.••.••••••••• ITALIEN.

l\fURPIIY, Mr. SrrIRLEY F ENGLAND.

Ro ra.Dr. vL ................•. DEllTbCULAND.

DEMOGRAPHIE.

Stellvertreter für

BERTILLON, Mons. J•••••••••••• FRANKREICH.

BODIO, Professor L••.•••••••••• ITALIEN.

BÖCKH, Dr. R. DEUTSCHLAND.

GALTON, Sir Dc)UGLAS ., ••••••• ENGLAND.

VON INAMA-STERNEGG, Dr. CARI'} OESTERREICH-T•• , ••••••• •••••••••• ••• •••• UNGARN.

JAUNSON, Professor JULES ••••• RUSSLAND.

OGLE, Dr, W ENGLAND.

[Fortsetzung auf letztem Blatte,

Page 7: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

LISTE DER VON DEN AUSLÄNDISCHEN, INDISCHEN UND COLONIALENREGIERUNGEN ERNANNTEN DELEGIRTEN.

AUSLÄNDISCHE.DUNCAN, Dr. N. (Geheimer

Staats Rath), Petersburg ••••• RUSSLANI).LEHMANN, Dr, J., l\LD. (Decan

des Königlichen Sanitäts­Raths und Ritter des Dane-brog-Ordens) DÄNEMARK.

::\[0880, Dr. ANGELO (Professor an

der Königl.Universität), Turin ITALIEN.

CORRADI, Dr. A. (Professor an

der Könizl. Universität),Pavia ••....•.•.•••.••••••..•.

GOTOH, 8IIIMPEI (Beamter im"Ministerium des lnnern),'l'okio, Japan ••••••••.••..••••TAPAN.

VAN OVERBEEK DE MEIJER, Dr.G. (Professor der Univer-sität), Utrecht .••••••........ DIE NIEDERLANDE.

PIERSON. N. A., LL.D. (Prä·sident der NiederländischenGesellschaft) .

Ru rscrr, Dr. W. P. (Sanitäts­Rath im Ministerium desInnern), Der Haag•••••.•••.•

STEHOULI8, Dr. C. (Präsident derMedizinischen Gesellschaft,Constantinopel) .••••••.••.••

Jr'[ACNAMARA, Surgeon .T. W. N.,M.D A88AM.

PAYNE, Surgeon-General A. J BENGAL.

CUNNINGHAJ\I, Surgeon-GeueralD.D.,M.D.••...••.••..••...•

l\IooRE, Surgeon-Gencral Sir W.J., K.C.I.E BOMDAY.

SINCLAIR., Surgeon-Major D.,l\I.B BUR)IA.

LOCH, Deputy Surgeon.Geneml} CENTRALJ. H., M.D. ••••..•.••...•.... VINCES.

KEEGAN, Surgeon-Major D. ]� ..

M.D••••••..•••••..•.•••.•••• CENTRAL INDIA.

BIDIE, Surgeon·General G., l\LD.,C.I.E. ••.••••••••••••••.•...• MADRAS.

PRO·

GUILLAUME, Dr. (Director desStatistischen Amtes derSchweiz), Bern SCHWEIZ.

i1'lILLIET, Dr. (Mitglied des Inter­nationalen Comites), Bern •••

SCHMIDT, Dr., Bern .••••••••••••

NAlM BEY, Oberst, Oonstanti-..

nopel • • • • • . • . . . • • • • • • • • • • • • •• TURKEI.

WOODHULL, M�jor ALFRED A.tD��.tY�;:INI1�:'(Wu!14arzt 1.J1 der Armee der RIKA'8 (Kriegs.Vereirrlgten Staaten) ......... Abtheilung).

GÜNTHER, Dr., Ministerium desInnern ..•••.•.•••.•.••••.••• SACHSEN.

ROTH, Professor Dr, W., Kriegs.Ministerium ..•••••••••••••••

LÜBBERT, Dr., Kriegs-Ministe-rium .

INDISCHE.FARQUHAR, Deputy Surgeon-

General W., M.D••••••••••... MADRAS.

GRIFFITH, Brigade-Surgeon G.,}NORTH.WEST PRO·Deputy Sanitary Commis- VINCE8 AND

sioner, N.W.P. and Oudh . ••• OUDH.

HUGHES, A., Supervising Engmeera�tached to the MunicipalDepartment of the Govern­ment of the N.W.P. andOudh .••..•...•.•.••••••••.••

BROWNE, Surgeon-Major S. H.,M.D. Principal of the Medic!tlCollege, Lahore .••...••••••.• PUNJAB.

HENDLEY, Surgeon-Major T. R.,C.R.!•••••••••••••••••••••••• RA.TPOOTANA.

OSBERT, CHADWICK, ESQ.,V.M.G., C.E RONG KONG.

BELL, Sir F. D .• K.C.l\LG .• C.R,13, Victorla street, S.W NEU ZEELAND.

COLONIAL]�.

ROWELL, T. J., C.M.G., M.D .....' MALACCA.

BLACKETT, J., C.E .

FRANKLAND, F. W.•••••.......•

BORTHWICK, Dr, T �ÜD AUSTR.\LIEN.

ßOWEN, Dr. AUBREY. M.R.C.S... VICTORIA.

THOMPSON, Dr. A8HBURTON •••• [N�':LE8.BRADDON, SirEDWARD, K.C.M.G. TASMANIA.

HA�.li.l.���.8.• ���.��.�'.. �.s.�.: }

SOUTR

Page 8: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

REFERENCE S. lA. Opening Meeting. s-. J ames' HaI!.B. Section ,I. Preventive Medicine.-Antiquaries

Society, Burlington House.C. Section 2. Bacteriology.-Royal Society, Bur­

lington House.D. Seetion 3. Diseases of Animals.-Geological

Society, Burlington House.E. Seetion 4. Infancy and Childhood.-Theatre of

the London University.F. Section 5.' Chemistry and Physics.-Chemical

Society, Burlington House.'

G. Section 6. Architecture.-West ExaminationRoom, London University.

H. Section· 7. Engineering.-East ExaminationRoom, London University.

I. Seetion 8.· N aval and Military.-Linmean Society,Burlington House.

K. Seetion 9. State Hygiene.-Astronomical Society,Burlington House.

L. Section 10. Demography.-Museum of Geology.M. Reception Room. Library, London University.N. Ladies Reception Room, Agnew's Gallery, Bond

Street.O. Committee Room.P. Press Room. Royal Academy of Arts,

London University.Museum ofGeology.

oc

� -== ---*A1.Lul�.A·�1"1

J E R M Y N S T R E E T:2-f(IJ'-1

Page 9: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

Siebenter Internationaler Congressfür Hygiene und Demographie ..

LmmON, vox lOTEN BIS ZUM 17TEN AUGUST 1891.

F R 0 G R A JY-[ JY-[_

(Berichtigt bis zum 18. Jttn{ 1891,.)---------

DER INTERNATIONALE CONGlU·jSS FÜR HYGIE:-'E UND DE:\IOGRAPHIEist vorher abgehalten worden in BRÜSSEL, PARIS, TURIN, GENF, DE:\:[

HAAG und 'VJEN.

Das Permanente Internationale Comite, (las in Wien gewähltwurde, beschloss auf die Einladungen des Sanitären Instituts undder Gesellschaft der Ärztlichen Beamten für Gesundheit hin, dass derSiebente Congress der Serie 1891 in Loridon stattfinden sollte.

Der Siebente Congress wird Montag, den 10. August 1891, durcheine General-Versammlung in St. James's Hall (auf dem Plan mit A

verzeichnet) .eröffnet werden. Seine Königliche Hoheit der Prinzvon Wales, Präsident' des Congresses, wird Nachmittag 3.30 die

Versammlung als Vorsitzender eröffnen.

[Zulass zu dieser Versammlung erfolgt durch besondere Karten, die nur an

Mitglieder des Congresses ahgegehen werden. Diejenigen Mitglieder, welche

zugegen sein wollen, werden ersucht, nicht später als um 3.15 auf ihren Plätzen zu

sein.]Die Versammlung .der Sectionen wird am 11., 12., 13. 'und 14.

August von 10 Uhr früh bis 2 Uhr Nachmittag in .den Räumen der

Königlichen und anderer Gelehrten-Gesellschaften in Burlington House,Piccadilly (auf dem Plan mit B, C, D, F', I, K verzeichnet), abgehaltenwerden; ferner in der Londoner Universität, Burlington Gardeus (aufdem Plan mit G, H, E verzeichnet), und in der Königlichen Schule für

Bergwerke in Jermyn Street (auf dem Plan mit L verzeichnet).Sonnabend, der 15. August, wird Excursionen gewidmet werden und

Montag, den 17. August, wird die letzte Versammlung des Congresses imTheater der Londoner Universität (auf dem Plan mit E verzeichnet)stattfinr len.

Durch den Congress soll das allgemeine Interesse für den Fortschrittder Hygiene und Demographie-Studium der Lebensbedingungenunter Gemeinden, vom statistischen Standpunkte aus-belebt und

angeregt werden. Ebenso soll Allen, Welche an diesen GegenständenF\ln hf\ROnnf\r�A Int.f!rf\��e nehmen, Gelegenheit 7.1\ Zt1�amm('nkiinft�ll

A 2

Page 10: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

4

gegeben werden, um durch Conferencen und Debatten Fragen zu

erörtern, welche auf Hygiene und Demographie Bezug haben.'

Die Regierungen aller Länder, die staatlichen und Gemeinde­

Administrations- und Sanitäts-Behörden, die Universitäten, Hochschulenund alle Ver\>ine, welche sich mit dem Studium der Wissenschaften, diemehr oder weniger eine Verwandtschaft mit Hygiene haben, beschäftigen,werden eingeladen, dem Congresse ihre Unterstützung zuzuwenden und

sich durch Delegirte vertreten zu lassen.Am 1. Mai waren bereits 508 Delegirte von 149 öffentlichen

Körperschaften ernannt. worden

Mitgliedschaft.

Alle Delegirten der obengenannten Behörden und Anstalten,sowie alle Personen, welche an dem Wirken des Congresses Interesse

nehmen, sind berechtigt, Mitglieder desselben zu werden.Jedes Mitglied erhält eine Einlasskarte zum Congress (die ihn zu

einer Copie der Verhandlungen berechtigt) gegen Zahlung von (ilsterling) 20 Mark [unabhängig von einer etwaigen Schenkung an den

Congress-FondJ, welche Summe zugleich mit dem Gesuch um Aufnahmeals Mitglied und dem vollen Titel und der vollständigen Adresseabzuschicken ist.

Ein jeder Herr hat ein Anrecht auf eine Einlasskarte für eineDame gegen Zahlung von 10 Mark, welche Karte den Besitzer jedochnicht zu einer Copie der Verhandlungen berechtigt.

Damen können gegen Zahlung von 20 Mark (.;Cl sterling) voll-

berechtigte Mitglieder des Congresses werden.

Checks sind- an den -General-Secretär zahlbar zu machen.

Checks als Mitglieds-Subscription " crossed" "Bank of England."Jedem Mitgliede wird vor dem Congresse ein vollständiges Pro-

gramm mit Auszügen der zur Vorlesung bestimmten Referate zuge­stellt werden, und das eifrigste Bestreben wird darauf gerichtet sein, dassdiese Programme bis Ende Juni ausgeschickt sind.

Die Arbeiten des Congresses sind in zwei Abtheilungen und zehnSeetionen eingetheilt wie folgt :-

ABTHEILUNG I.-HYGIENE.

L-PREVENTIVE MEDIZIN.II.--BACTERIOLOGIE.

IIL-DIE BEZIEHUNG DER KRANKHEITEN DER TUIERE ZU DENEN

DES MENSCHEN.•

IV.-SÄUGLINGSALTER, KINDHEIT UND SCHUL-LEBEN.V.-CHEMIE UND PHYSIK MIT BEZUG AUF HYGIENE.

VI.-ARCHITEKTUR IN BEZIEHUNG ZUR HYGIENE.VII.-INGENIEUR-WESEN MIT BEZTTli- AUF HYGIENE.

VIIL-MARINE- UND MILITÄR-HYGIENE.JX.-STAATS-HYGIENE.

Page 11: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

.)

ABTHEILUNG II.--DEMOGRAPHIE.

1.-DEJWGRAPIIIE.

Referate für den Congress.Referate für den Uongress sollen in deutscher, englischer oder

!ranzösis_cher Sprache verfasst sein. Zum Vorlesen jedes Referateswird die Zeit von 15 Minuten zur Verfügung gestellt, falls der

Sections-Präsident es nicht anders bestimmen sollte, .

doch darf kein

Redner, welcher an den Diseussionen Theil nimmt, länger als 10 Minuten

sprechen.Mittheilungen oder Arbeiten, welche schon veröffentlicht oder

bereits vor einer wissenschaftlichen .Gesellschaft gelesen· worden sind,werden nicht angenommen.

Auszüge der zur Vorlesung bestimmten Arbeiten werden vor

der Eröffnung des Congresses veröffentlicht werden, vorausgesetzt, dass

die Verfasser dieselben den Secretären der Sectionen, in welchen diese

Arbeiten zur Vorlesung kommen sollen, nicht später als bis zum

15ten Juni überliefern.Solche Auszüge dürfen das Maximum von 500 Worten nicht

überschreiten und sollen, Um Genauigkeit zu sichern, mit Maschinen­

schrift geschrieben sein. Die Berichte in extenso dürfen nicht späterals bis zum 15ten Juli dem Secretär der Section, in welcher der Bericht

vorzulesen ist, eingeschickt werden. .Jedel' Referent soll eine Abschrift

seines Berichtes in Händen behalten.

Tagesordnungen der Sections-Sitzungen.Die Arbeit jeder Section wird (a) aus Gegenständen, welche von

dem Sections-Bureau gewählt werden, (b) aus Mittheilungen, die

ausserhalb des officiellen Programmes liegen, bestehen.

Der Geschäftsgang jeder Section steht gänzlich .unter der

Leitung des respectiven Bureaus. Das Bureau jeder Section soll aus

einem Präsidenten, mehreren Vice-Präsidenten und zwei oder mehreren

Secretären bestehen; ausserdem sollen auch Ehren-Councillors und

Ehren-Präsidenten (die Letzteren von den aus auswärtigen Ländern

gegenwärtigen Mitgliedern gewählt) bei der ersten Generalversammlungernannt werden.

Der Präsident soll die Debatten nach den allgemein gebräuch­lichen Regeln leiten.

Ueber gänzlich wissenschaftliche Fragen wird nicht abgestimmt.Wenn die Discussionen über die VOll dem Sections-Bureau ge­

wählten Gegenstände erledigt sind, so dürfen andere Gegelll;tände ein­

geführt werden, vorausgesetzt, dass wenigstens einen Monat vor der

Eröffnung des Congresses, der Sections-Präsident davon in Kenntniss

gesetzt und derselbe seine Genehmigung dazu gegeben hat.

Um die genaue Berichterstattung der Discussionen zu sichern,werden die Herren Redner ersucht, die Secretäre jeder Section mit

Page 12: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

ö

t_',il1elll gel)chricbcueu PJ'eci.� ihrer Bemerkungen zu versehen, und ZWlil'

in derselben Sprache, in welcher diese gemacht werden.Es darf angenommen werden, dass die offiziellen Berichte des

Congresses in extenso veröffentlicht und ein werthvolles Werk zum

Nachschlagen daraus entst�hen wird; aus diesem Grunde werden alle

die Herren, welche Berichte lesen werden, gebeten, diese, sobald sie

vorgelesen werden, den Sections-Secretären zu übergeben, damit sie in

den öffentlichen Bericht kommen.

Pflichten der Secretäre.

Die Secretäre der Section haben die Aufgabe :-

1. Anordnungen für die Sitzungen zu machen.2. Das Verstandniss der in verschiedenen Sprachen vorgelesenen

Berichte zu erleichtern.3. Bei Beginn jeder Sitzung das Verzeichniss der Publicationen,

Notizen und Arbeiten bekannt. zu geben, welche dem

.Congresso.

oder den einzelnen Sectionen desselben zuge­gangen sind.

4. Dem offiziellen Berichterstatter des Congresses alle nöthi­

gen Anhaltspunkte zur Verfassung eines vollkommenenBerichtes über den Congress zu' verschaffen; alle denSectionen vorgelegten Notizen und Arbeiten zu sammeln ,

die in den Discussionen vorkommenden Hauptpunkte vor­

zumerken und die ihnen übersandten Notizen zu ordnen,um ihre eigenen Vormerkungen danach zu ergänzen;endlich

5. Dem General-Secretär täglich einen summarischen Berichtüber die Sitzung, welcher sie als Secretäre beiwohnten,zu erstatten; diese Berichte sollen ein Verzeichniss der

gefassten Beschlüsse oder der nicht angenommenen Reso­lutionen enthalten.

Nach Vollendung der Arbeit des Congresses löst sich das Organi­sations-Comite auf und übergibt alle den nächsten Congress betreffendenAngelegenheiten dem für den 8ten Congress berufenen Permanenz­Comite.

------,)---.�-----

Page 13: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

7

D I V I S ION I.

E:Y GIENE.

SECTION I.

PREVENTIVE MEDIZIN.

Diese Section versammelt sich in den Räumlichkeiten der AntiquariscnenGesellschaft in Burlington House (auf dem Plan mit 13 bezeichnet).

PRÄSIDENT.SIR JOSEPH :FAYRER, K.C.S.I., LL.D., M.D., :F.N.S., Q.H.P.

VIC&-PRÄSIDENTEN.EDWARD RALLARD, M.D., F.N.S. Surgeon-General J. M. CmUNGHAM,SIR JOHN RANKS, K.C.R., LL.D., M.D. C.S.1., M.D., Q.H.S.

Surgeon-General BoSTOCK, C.R., Q.H.S.GEORGE RUCHANAN, M.D., F.R.S.

Professor CORFIELD, M.A., M.D.

Surgeon-General CORNISH, C.I.E., Q.H.P.

PHINEAS S. ABRAHAM, l\I.D., M.A.,R.Sc., London.

:\1. A. ADAl\IS, F.R.C.S., Maidstone,

Surgeon-General "V. B. REATSON, M.D.,Eastbourne.

J. S. CAMERON, M.D., RSc., Leeds.JAMES CHRISTIE, M.D., Glasgow.T. J. DYltE, F.R.C.S., Merthyr Tydfil.T. W. HIME, l\f.D., RA., Bradford.CHARLES KELLY, M.D., Worthing.HARVEY LITTLEJOHN, l\I.B., Edinburgh.S. R. LOVETT, M.ü.H., St. Giles,

London.

Surgeon-General EWART, M.D., .1.P.Professor GAIRDNER, LI�.D., l\f.D.SUIRLEY FORsTER MURPHY.ARTHUR RANSOME, �I.D., l!'.R.S.J. W. TRIPE, M.D.

RATH.

Surgeon-Major J. F. P. MCCONNELL,M.D., F.R.C.P.

SIR WM. MOORE, K.C.I.E., Q.H.P.,London.

CHAS; E. PAGET, Salford.H. J. PAINE, M.D., J.P., Cardiff.A. H. SMEE, C.C., F.C.S., Carshalton.J. F. 'V. TATHAM, M.D., Manchester.W. N. 'l'HuRSFU::LD, M.D., Shrewsbury.FRANCIS VACHER, F.R.C.S., F.C.S.,

Birkenhead,E. :F. WILLOUGHBY, l\I.D., Finsbury

Park.

HONORÄRE SECRETÄRE.

SIDNEY MARTIN, M.D., 10, Mansfield Street, Portland Place, London, W.ISAMBARD ÜWEN, l\LD., 40, Curzon Street, London, W.EDWARD SEATON, M.D., 35, George Street, Hanovcr Square, London, W.

Die folgenden Bestimmungen wurden bereits festgestellt :-Am Dienstag, den 11 ten August, wird nach einer kurzen

Anrede des Präsidenten eine Diseuseion stattfinden über-" Die Art und Weise um die Verbreitung epidemischer

Krankheiten von einem Lande zum anderen zu

verhjiten."Dieses Thema wird VOll Surgeon-General J. M. Cuningham,

C.S.l., von London, eröffnet werden.Herr Professor Proust, Paris, wird dann eine Abhandlung

vorlesen über-

"Massregeln, welche hinsichtlich derjenigen Schiffe zu

treffen sind, die aus Ländern kommen, wo uusteckende

Page 14: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

Krankheiten herrschen, zu dein Zweck, die Ein­

schleppunz von exotischen, übertragbaren, Krank­

heiten zu verhindern."

Herr General-Inspector Lawson wird . eine Abhandlungvorlesen über-

"Übertragbarkeit der Cholera in andere Länder."

Der Präsident, Herr r». -Ianssens, Briissel, Herr r». Felkin,Edinburg, Herr Dr. A. J. Martin, Paris, und Herr Dr.

Stekoulis, Constantinopel, haben ebenfalls ihre Absicht

erklärt, an dieser Discussion Theil zu nehmen.Andere Referate sollen, wie es der Zeitraum erlaubt,

vorgelesen und besprochen werden.

Eine Discussion soll am Mittwoch, den 12ten August, stattfindenüber-

" Die Diphtherie mit besonderer Berücksichtigung auf

deren Verbreitung und auf die Nothwendigkeit einer

systematischen gründlichen Untersuchung, um die

Ursachen des Vorherrschens derselben in gewissenLändern oder Ländertheilen zu ergründen."

Dieses Thema wird von Dr. Edward Seaton, von London,eröffnet werden.

Herr Dr. Schrevens, Tournai, wird mit einern Vortragfolgen über-

" Die Arten der Ansteckung von der Diphtherie."Mittheilungen über denselben Gegenstand sind versprochen

worden von Herrn Charles E. Paget, Salford, Herrn

Dr. Bergeron, Paris, Herrn Professor D'Espine, Genf, und

Herrn Professor Eugene Hubert, Louvain.

Andere Referate werden, je nachdem es die Zeit erlaubt,vorgelesen und besprochen werden.

Eine Discuss·ion wird am Donnerstag, der 13ten August,gehalten über-

" Wirkung des Alcoholismus auf die allgemeine Gesundheitund die zu ergreifenden Mittel um die nachtheiligenFolgen desselben zu verhindern."

.

Dieses Thema wird von Sir Dyce Duckworth, LL.D., M.D.

von London, und Professor 'oNestergaard, von Copenhagen,eröffnet werden.

Weitere Mittheilungen haben folgende Herren versprochen:M. Milliet, Bern, Dr. Norman Kerl', London, M. Canderlier,Brüssel, Dr. Baer, Berlin, J. J. Phillips, London, und

Dr. Isambard Owen.Andere Discussionen werden, so wie es die Zeit erlaubt,

. vorgelesen und besprochen werden.

Am Freitag, den 14. August, werden die Herren General­Arzt Bostock, C.B., und Sir Vincent Kennett-Barrington,Delegirte der städtischen Verwaltung für Irrenanstalten,

Page 15: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

Abhandlungen mittheilen und dieselben durch Pläne und

Diagramme illustriren üher-

"Die Ambulanz-Organisation in Krankenhäusern derstädtischen Verwaltung für Irrenanstalten für den

Zweck der Fortschaffung und des Isolirens an­

steckender Krankheiten."*** Erleichterungen werden den Mitgliedern geschaffen werden, die

die Krankenhäuser, Hospital-Schiffe oder die Ambulanz-Sta­tionen der Verwaltung- besuchen wollen.

Andere Abhandlungen werden vorgelesen und discutirt

werden, worüber später Anzeigen erfolgen.Die Reihenfolge der Vorträge (an den verschiedenen Tagen), die hier

folgen-abgesehen von anderen, die erwartet werden-wird späterangezeigt werden:

Herr Dr. Ransome, Manchester, über:" Die Nothwendigkeit besonderer Massnahmen für Verhütung

von Schwindsucht."Herr Professor FinkeInburg, Bonn, über:

"Den Einfluss des Bodens auf die Verbreitung tuberculoserKrankheiten."

Herr Dr. Priestley, Lonrlon, über:"Die Verbesserurig der hygienischen Verhältnisse in Ent­

bindungs-Hospitälern."Herr Dr. B. Carsten, aus dem Hague, über:

" Die technischen Requisiten der animalischen Vaccination."Dr. H. R. Greene Paeha, Cairo, über:

" Den Einfluss des Nil's auf die Sterblichkeit in Egypten."Herr General-Arzt Beatson, aus Eastbourne, über:

"Die Verhinderung von Fieber-Arten in Indien."Herr Dr. Sisley, London, übel':

" Die Verhinderung der Aushreitung der epidemischenInfluenza."

Herr Dr. Van Dvoremaal, aus dem Hague, über:" Die Verhinderung von Blindheit."

Herr Dr. Felkin, Edinburg, über:

"Beobachtungen hinsiehtlieh Malaria und Enteric Fieber in

Oentral-Afrika und hinsichtlich des möglichen Antago­nismus zwischen Malaria und Phthisis."

Herr Patrick Mausen, LL.D., M.D., London, über:"Die geographische Distribution, die pathalogischen Bezie­

hungen und die Lebensgeschichte der Filaria sanguinishominis diurna und Filaria sangttini.f; hominis perstans,in Verbindung mit preventiver Medizin."

Herr Professor Pistor, Berlin :

(Das Thema fehlt noch.)Herr Professor Günther, Dresden:

(Des Thema fehlt noch.)**

'*' Alle Mittheilungen diese Section betreffend, sollen an die

folgende Adresse geschickt werden: Dr. Isambard Owen, 40, CurzonStreet, London, W.

----�)�_.•.•��(-------1 E. & S. 5. B

Page 16: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

10

SECTION 11.

BACTERIOLOGIE.

Diese Section tagt in den Räumen der Royal Society in BurlingtonHouse (auf dem Plan mit C bezeichnet).

PRÄSIDENT.

SIR JOSEl'H LISTER, BART., F.R.S. LL.D., &c.

VICE-PRdSIDENTEN.

Dr. GEORGE BUCHANAN, F.R.S.Dr. KLEIN, F.H.S. I

Prof. BURDON SANDERSON, F.R.S.

RATH.

Dr. LAUDER BRUNTON, F.R.S., Prof. E. RAY LANRESTER, }'.R.S.,London. Oxford.

Prof. ALEX., OGSTON, Aberdeen.Dr. PAYNE, London.SIR 'VILLIAl\1 ROBERTS, }'.R.S.,

Loridon.Prof. CHARLl<�S S. Rov, F.R.S.,

Cambridge.Dr. SurR 'VOODHRAD, London,

Prof. W. "rATSON CHJ'�YN};', London.

Prof. CROOKSHANK, London.Prof. DRESCHFELD, Manchester.Prof, PERCY F, FRANKLAND, Dundee.Prof. W. R. GREENFn�LD, Rdin-

burgh.Prof. D. J. HAMILTON, Aberdeen.

Prof. VICTOR HORRLRY, F.R.S.,London

SECRETÄRE.

Dr. \VILLIAM HUNTER, 6], Wimpole Street, Cavelldish Square, London, W.Dr. ARMAND RUFFER, 19, Iddesleigh Mansions, Westminster, S. W.Dr. C. S. SHERRINGTON, 75, Lambcth Palacc Uoad, London, s.w.

Die Arbeit der Section zerfällt in eine Reihe von (1) Discussionenüber specielle Gegenstände, und (2) Vorträgen über die Beziehungender Micro-Organismen Krankheiten.

r.-Die zur Discussion vorgeschlagenen Gegenstände sind :--

1.-Immunität-Natürliche und acquirirte.2.-Tuberculose der Menschen und der Thiere. (Unter

Mitwirkung der Section HI.)II.-Vorträge werden gehalten über :-

l.-Die Merkmale der Miere-Organismen im Allgemeinen.(a) Morphologische.(b) Biologische.(e) Chemische.

Page 17: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

11

2.-Miero-Organi�lllen in Beziehung zu den ansteckendenKrankheiten: Typhus, Cholera, Diphtherie, Malaria,Pneumonie, etc,

3.-Die 'Wirkung der Desinfectionsmittel.Es wäre wiinschenswerth, die Mittheilungen über die verschiedenen

Themata womöglich durch microscopische Präparate, Oulturen, Photo­

graphien, etc., zu illustriren.

Alle Einrichtungen zur Ausführung dieser Demonstrationenwerden von <lern Vorstande besorgt.

VORLÄUFIGES PROGRAMM.

Dienstag, den Ilten August.1. EINLEITENDE HEDE. Sir Toseph Lister, Bart.2. DIE AETIOLOGIE VON MALARIA.

l\fittheilungen von Herrn Prof. I..averan, Paris, und HerrnDr. Vnndyke Carter, London.

Discussion von Herrn Dr. Oe11i, Rome , Herrn Prof. Crook­

shank, London , Herrn Dr. Ounningham, Calcutta , HerrnDr. 'V. North, London.

3. DIE BACTERIOLOGIE VON OHOLEHA ASIATICA.

Mittheilungen von Herrn Dr. Klein, F.RS., London, undHerrn Prof. Dr. Gruber, Wien.

Diseuseion von Herren Dr. Ounningham, Caleutta j Dr.Gamaleia ; Prof. .Dr. Hueppe, Prag : Dr. OartwrightW00(1, Loridon.

4. DIE BACTERIOLOGIE VON VACcINE-LnlPH.

Mittheilungen von Herren Dr. Copeman, I...onrlou, und Prof.

Orookshank, London.

5. DIE MOR.PHOLOGIE DER ACTIN<HIYCES.

Mittheilung von Herrn Prof. Crookshank, London.

Mittiooch, den 12ten August.Drscnssros DBRB. I�ll\fUNJ'l'ÄT.

Einleitende Vorträge von Herren Dr. Roux, Pastour-Institut,Paris, und ])1'. Hans Buchner, München.

Mittheilungen von Herrn Prof. Dr. Emmerich, ..München:" Ueber Immunität gegen croupöse Pneumonie"; HerrnE. H. Hankin,' Cambridge ; Herrn ])1'. Klein, F.R.S.,London; Herrn Dr. Metschnikoff, Paris , Herrn ])1'. Ruffer,London , Herrn Dr. Th. Weyl, Berlin : "Ueber Immunität

gegen MilzbmiHI"; Herrn Dr. Cartwright 'Vood, London;Herrn Dr. G. Sims 'Voodhcad, I... ondon.

Die folgenden Herren werden in der Discnssiou theilnehmen :-­

Herr J. George Adami, Cambridge , Herr Prof. Babel',Bukarest ; Herr Prof. Bouchard, Paris; Herr Prof. Brieger,Berlin; Herr Prof. Chauveau, Paris; Herr Prof. Orook­

shank, London; Herr Prof. Dr. Ehrlich; Berlin; H('rr n-.

Finger, 'Vien; Herr Prof. Fodor, Budnpest.B 2

Page 18: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

12

Donuerstaq, den laten August.UEBER TUBERCULOSE IN DEN MENSCHEN UND DEN TIiIER.EN.

(Unter der Mitwirkung der Section HI.)Einleitende Vorträge von Herrn Prof. Burdon-Sanderson,

Oxford; . Herrn Prof. Arloing, Lyon; Herrn Prof. Klebs,Zürich.

Mitthailungen und Discussiou von Sir Hugh Beevor, Bart.,London; Herrn Chautemesse, Paris; Herrn Prof. Watson

Cheyne, London; Herrn Prof. Cornil, Paris; Herrn Prof.

Crookshank, London , Herrn Dr. Delepine, London; HerrnProf. Dreschfeld, Manchester; Herrn Prof. Dr. Ehrlich,Berlin ; Herrn Herroun, London , Herrn Dr. William Hunter,London; Herrn Dr. Metschnikoff, Paris; Herrn Dr. Payne,London; Herrn Dr. Douglas Powell, London; HerrnDr. Ronx, Paris; Herrn Dr. Th. Weyl, Berlin.

Freitag, den l4ten August.1. UEBER. DESINFECTION.

Mittheilungen VOll Herrn Dr. Behring, Berlin.

"Experimentelle Ergebnisse betreffend die desinficirende

Leistungsfähigkeit chemischer Agentien am lebenden

Organismus mit Berücksichtigung der desinficirenden

Blutwirkungen."Herrn Prof. Crookshank, London.

" Versuche in Bezug auf die antiseptische Chirurgie."Discussion von Herrn Prof. Gruber, Wien; Herrn Prof.

Dr. Lehmann, Würzburg ; Herrn Dr. Salmonsen, Copen­hagen.

2 DER HYGIENISCHE WER.TH DEH. BACTEIUOLOGISCHEN UNTER­

SUCHUNG DER. l(UFT, DES BODENS UND DES WASSEHB.

Mittheilungen von Herrn Prof. Percy F. Frankland, Dundee,

(1.) "The Hygienic Valne of the Bncteriologioal Examina­tion of Water."

(2.) "Some Fermentations excited by Specific Micro­

organisms."Herrn Dr. Haldane, Oxford.

(3.) "The Quantitative Estimation of the Bacteria in Air."

(4.) "On the presence 01' absence of Organic Poisons inVitiated Air."

Herrn Prof. Dr. Fodor, Budapest.(5.) "On an Outbreak of Typhoid Fever in Connexion

with Drinking Water.'·Discussion von Herrn Prof. Hare, Manchester; Herrn Dr.

Forster, Amsterdam , Herrn Dr. Miquel, Paris.

3. DIE SPEISE- UND DIE LUFTRÖHRE MIT BEZUG AUF ANSTECKUNG.

Mittheilungen von-s-

(1.) Herrn Prof. Dr. Miller, Berlin." Der Mund als eine Quelle der Infection."

(2.) Herrn Sewill, London." The Bacteriology of Dental Caries,"

Page 19: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

I ')

;)

4. ELTENElm AnTEN ANSTECKENDElt KU.ANl(HEITEN." UEBER PSOROSPERMOSIS."

Herrn Dr. Delepine, London , Herrn .Jonathan Hutchinson,London; Herren Shattock und Ballance, London.

5. "DER KREBS ALS EINE ANSTECKENDE KRANKHEIT."Herren Ballance und Shattock.

Alle Mittheilungen müssen an Herrn Dr. WIll. Hunter, 61, Wim­

pole Street, London, VV., nicht später als 15ten .Iuli eingesandt werden.

BE::\'IERKUNG.-Die officiellen Sprachen (leI" Congresses sind deutsch,englisch und französisch.

BACTERIOLOGISCHES MUSEUM UND LABORATORIUM.

Ein besonderes Interesse wird dieser Section durch ein Museum

und ein Laboratorium verliehen, für die Demonstration von Methoden

und die Ausstellung von Cnlturen, Apparaten, Photographien, etc.

geeignet.Diese Abtheilung wird unter der unmittelbaren Aafsicht des

Präsidenten und der Secretäre der Section und der folgenden Herrensem:-

Dr. ADAM!, Cambridge.Mr. BOKENHAM, London.::\lr. BOYCE, London.Dr. DELEPINE, London.Dr. EDINGTON, Edinburgh.1Ir. HANKIN, Cambridge.Prof. MACFADYEAN, Edinburgh.

IMUSEUM-COMITE.

Dr. ALAN MAcFADYEAN, London,Dr. MACWl<cTmEY, Duhlin..:vIr. ANDltRW PRINGLJ�, London.Mr. S. G. SHATTOCK, London.Dr. WASHBOURNl<\ London.Dr. CARTWRIGHT WOOD, Edinburgh,

N .B.-Alle Mittheilungen im Bezug auf die Arbeit der Sectionmüssen dem Unterzeichneten, Dr. Wm. Hunter, 61., Wimpole Street,London, VV., zugesandt werden.

Page 20: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

14

SECTION IH.

DIE BEZIEHUNGEN DER KRANKHEITEN DER THIERE

ZU DENEN DES ,MENSCHEN.

Diese Section versammelt sieh in den Räumen der Geologischen Gesell­schaft. in Bnrlington House (auf dem Plan mit D bezeichnet).

Llt5TE DEH BEAMTEN.

PRASIDENT.

SIR NIGEL KINGSCOTE, K.C.B., Chairman of the Board of Governors of the

Royal Veterinary College.

�ICE PRÄSIDENTEN.

Professor G. 'L'. BROWN, C.R, Director of the Veterinary Department of theBoard of Agriculture.

GEORGE BUCHANAN, M.D., ]'.R.S., Medical Officer of the Local GovernmentBoard.

E. KLEIN, M.D., ]'.R.S., Lecturer on Physiology at St. Bartholomew's

Hospital.THE PRESIDENT OF THE ROYAL COLLEGE OF VETERINARY SURGEONS (Pro­

fessor JAS. MCCALL, F.R.C.V.S.)J. BURDON SANDERSON, M.D., F.R.S., Professor of Physiology, Oxford

University,

RATH.

EnWARD BALLARD, l\LD., F.IU:L, Medieal Department of the Local Govern­ment Board.

EDGAR CROOKSHANK, lYLB., Professor of Comparative Pathology and

Bacteriology at King's College.GEORGE FLEMING, C.R, LL.D., F.RU.V.S., late Principal of the Army

Veterinary Department.JOHN F. McFADYEAN, l\I.B., RSc., F.R.S.E., Lecturer Oll Anatomy and

Pathological Histology, Royal Veterinary College, Edinburgh.i'5HIRLEY F. MURPHY, M.RC.S., Medical Offleer of Health for the County of

London.T. J. REEvEs (Represeutiug the Worshipful Company of G1'oce1'8).FRED SMITH, M.R.C.V.S., F.LC., Professor of Army Veterinary School,

Aldershot.GLEMENT STEPHENSON, F.RC.V.S., Chief Veterinary Inspector to the County

Council of Northumberland,SIR JOHN THOROLD, BART., Chairman of the Veterinary Committee of the

Royal Agricultural Society of England.GEORGF. 'TURNER, M.B., Medical Officer of Health for East Hp.rtfordshire.FRANCIS VACHER, M.R.C.S., Medical Office!' of Hcalth for Birkenhead.flIR .T.\COR Wrr.sox, Governor of the Royal Veteriuary College.

Page 21: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

15

SECRETÄRE.

\V. l)UGUID, ]j'.RC. V.�., Assistnut IllSPCCtOl' of the Veteriuary Dcpurtmeut ofthe Board of Agriculture.

G. SIMS WOODHEAD, M.D., F.RS.K, Director of the Research Laboratory ofthe Conjoint Board of Royal College of Physieians and Royal College of

Surgeons.ERNEST CLARKE, Secretary of the Royal Agl'icultural Society of England.

PIWGRAMM DER SECTION.

Dienstag, den 11. August 1891.

(1.) DIE 'VUTHKRANKHEIT, IHRE VERBREITUNGSART UND PROPHY­

LAXE.

Vorträge von Dr. Roux, Pasteur-Institut, Paris.

" "George Fleming, C.B., LL.D., F.R.C.V.S.,Loridon.

" Victor Horsley, F.RC.S., F.R.S., London."

(2.) PARASITEN, WELCHE VOM THIER AUF DEN MENSCHEN ÜBER­

GEHEN.

Vorträge von Prof. Halliet, Alfort.

" "Dr. B. Carsten, Amsterdam.

" " Prof. G. T. Brown, C.B., London.

Mittuiocl«, den 12. Auqust 1891.

(3.) DIE INFECTION DBR NAHRUNGS:MITTEL.

Abhandlungen von Herrn Dr. Brieger, Berlin, und HerrnEdward Ballard, M.D., F.R.S., Loridon.

(4.) A1'ISTECKENDE EUTER-KRANKHEITEN DER KUH IN BEZUGAUF EPIDE:\IISCHE KRANKHEITEN IM MENSCHEN.

Vortrag von Herrn Dr. E. Klein, F.R.S., London.

(5.) DIE INSPECTION DES FLEISCHES 1\111' BEZUG AUF VERHÜTUNGVON KRANKHEITEN.

Vorträge der Herren Dr. Ostertag, Berlin, und Fras.

Vachel', M.R.C.S., Birkenhead.

Donnerstaq; den 13. August 1891.

(Gemeinschaftliche Sitzung der Section H. (Bacteriologie) und der

Section HI., um die Frage der Tuberculosis in allen ihren Be­

ziehungen zu erörtern.)(6.) DIE GEFAHR, DIE DAHIN BE::iTEIrl', SCHEINBAR GESUNDES

FLEISCH UND. SCHEINBAH GESUNDE MILCH VON TUBER­CULOSEN THIEREN ZU GENIESSEN.

Vorträge von den Herren Professor Bang, Copenhagen,T. B. McFadyean, M.B., B.Sc., F.RS.E., . Edinburg,und G. Sims Woodhead, M.D., F.R.S.E., Loridon.

Page 22: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

IR

Freitag, den 14. August isst.

(7.) DIE INFECTIONSKRANKHEITEN DER THIERB, SOWEIT SIE VOM

THIER AUF DEN MENSCHEN ÜBERGEHEN UND U.\'lGEKEHRT.

Vorträge von Prof. E. Perroncito, Turin.

" "Edgar Crookshank, M.B., London.

(8.) DER MILZBRAND UND SEINE BEZIEHUNG ZU EINZELNEN

BERUFSARTEN .

Vorträge von Prof: Chauveau, Paris.

" "W. Duguid, F.R.C.V.S., London.

(9.) VETERINÄR·HYGIENE.

Vortrag von Fred. Smith, M.R.C.V.S., F.LC., Aldershot.

:J.:** lVlittheilungen für die Section III. bittet man zu adressiren an

Ernest Clarke, 12, Hanover Square, London, W.

_- _---�..._-�(---

SECTION IV.

SÄUGLINGSALTER, KINDHEIT UND SCHULLEBEN.

Diese Section versammelt sich in dem Theater der Londoner Univer­

sität in Burlington Gardens (auf dem Plan mit E bezeichnet).

LISTE DER BEAM'l'EN.

PRÄSIDENT.

J. R. DIGGLE, M.A., Chairman of the London Sehool Board.

VICE-PRÄSIDENTEN.

W. B. CHEADLE, M.D., Senior Physieian to the Hospital for Siek Children.PROFESSOR GLADSTONE, F .R.S., Viee-Chairman of the Sehool Board for

London.SIR PHILIP MAGNUS, City and Guilds of London 'I'echnical Institute.

RATH.

The LORD EGER'l'ON O]!' 'rA'l'TON, Chairman, Royal Commission on Educationof the Deaf and Dumb.

The Rt. Hon. 'I'he LORD ABJmDARE, Chairman, Royal Commission on Refor-matories and Industrial Schools.

SIR RICHARD 'rEMPLE, BART., M.P., Member of the School Board for London.SIR EDWIN GALSWORTHY, J.P., Chairman of the Metropolitan Asylums Board.E. N. Buxrox, J.P., late Chairman of the School Board for London.J. E. WELLDON, M.A., Head Master of -Harrow,REV. J. W. SHARPE, H.M. Inspector of SchooIs (Metropolitan).COLONEL PRENDERGAST, J.P., Chairman, Industrial Schools Commission.COLONEL ÜNSLOW, late Inspector of Gymnasia.FLETCHER BEACH, M.D., Medical Superintendent, Darenth Asylum, Dartford.CLEMENT DUKES, M.D., Physician to Rugby School.GEORGE H. SAVAGE, M.D., Lecturer on Mental Diseases at Guy's Hospital.FREDERICK 'l'REVES, F.R.C.S., Chairman, National Health Society.

Page 23: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

17

SECRETÄRE.

W. PASTEUR, M.D., ::U.H.e.p., 4, Chandes Street, Cavendish Square, London, "-.

'I', A. SPALDING, LL.B., London School Board Office, Victoria Ernbank­

ment, W.C.:F. WARNER, M.D.. F.n.C.p., 5, Prince of Wales Terrace, Kensingtou

Palace, W.F. .T. V{ETHERED, M.D., M.R.e.p., 34, Queen Anne Street, Cavendish

Square, "\-V.

PROGRAMM.

Die in Frage kommenden 'Kinderklassen.

Wie werden dieselben von einander unterschieden'.

Die Art der Beobachtung und das Studium ihrer Verhältnisse.

I.-DAS KIND UNTER NORlIIALEN ZUSTÄNDEN.

Erziehung; die Hygiene des Schulzimmers; Bau desselben,Apparate, etc.; die Folgen der Haltung und schlechten.

Beleuchtung; die Eintheilung der Zeit für die Erziehuugdes Geistes und des Körpers; physische, Hand- undtechnische Erziehung; die Benutzung des Spielplatzes, etc.

n.-DAS KIND UNTER ANOMALEN ZUSTÄNDEN.

(A.) Arme verlassene Kinder; wie dieselben gegenw�il'tjgbehandelt werden (1) vom Staate, (2) von philanthropischenStiftungen; die Versorgung mit Nahrung und Kleidungin Tages-Schulen; Creehes , das System der Versol'gungin Pension im Gegensatze zu den communalen Schulendie unter das Armengesetz fallen (Poor-Law Distrid,

School).(B,) Kinder mit criminellen Anlagen, oder unter dem Einfi usse

crimineller Umgebungen; ihre Behandlung in indus­triellen und Corrections-Schulen; Schulen' für Schul­

kranke, Tages- und Industrie-Schulen; die Wirkung desamendirten Industrie-Schulen-Gesetzes von 1880 (Jndus­trial Schools' Acts Amendment Act, 1880).

III.·-DAS UNVOLLSTÄNDIG ENTWICKELTE KIND.

(A.) Die Erziehung der Blinden; die Methoden derselben;soll es zusammen mit den Sehenden erzogen werden t

(R.) Die Behandlung der Taubstummen; die verschiedenonKlassen; (1) die stummen Kinder; (2) die taubenKinder , und (3) die Taubstummen; die Diagnose jederKlasse in Bezug auf die geistige Befähigung; die bestenMethoden der Erziehung für jede Klasse in (I) T<1ges­Schulen, und (2) in Pensions-Schulen.

(c.) Die Versorgung der verkrüppelten und epileptischenKinder; das geistesschwache und imbecile Kind;Methoden der Behandlung dieser Klassen.

E. & S. 5. C

Page 24: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

18

IV.-DIE HYGIENE DES SCHUL-LEBENS.Der jährliche normale durchschnittliche Fortschritt der kör­

perlichen und geistigen Entwickelung; die Ursachen die­ihn aufhalten; angeborene Anlagen; schädliche Sanitäts­verhältnisse zu Hause und in der· Schule; Epidemien;mangelhafte persönliche Hygiene.

V.-DAS GESETZ IM VERHiLTNIS$E ZUM KINDE.Die Beschützung des Lebens der Säuglinge; Lebens-Versi­

cherung von Kindern; Arbeit der Kinder , wie ist diese

gegenwärtig in verschiedenen Ländern durch das Gesetz

geregelt; passende Beschäftigung; halbtägliche Schulzeit;die Ausführung und die Resultate der verschiedenen

Systeme.nie folgenden Herren haben Vorträge versprochen :-

Professor Bergeron, Paris.Arbutlmot Lane, London.Dr. Schofleld, London.Dr. Warner, London.Dr. L. Bürgerstein, ·Wien.

Prediger Llewellyn Davies.Dr. Desguin, Antwerpen.Dr, Kubom, Serang-Liege.Oberst Prendergast, London.

Dr. F'letcher-Beaoh, London.Dr. Campbell. London.1\11'. Moberley, London.

Dr. Octavius Stnrges, London.Dr. L. Kote1mann, Hambnrg.Dr. H. Gutmann. Berlin.

Dr. Jaeobi, New York.Dr. Chas. E. Paget, Salford.

Sämmtliche auf diese Abtheilung bezughabende Miuheiluugen sindun Dr. F. J. Wethered, 34, Qneen Anne Street, Cnwl1tlil:'h Square,London, W., zu richten.

DrnSI6N I.

DIVISION H.

DIVISION I f r.

DIVISJON IV.

DIVISION V.

-------)�•.•..�(�--

Page 25: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

19

SECTION V.

CHEMIE UND PHYSIK MIT BEZUG AUF HYGIENE.

Diese Section versammelt sich in den Räumen der Chemischen Gesell­schaft in Burlington House (auf dem Plan mit F bezeichnet).

LISTE DER BEAMTEN.

PRÄSIDENT.

SIR H. E. R08C01<;, LL.D., F.n.S., M.P.

VICE-PRÄSIDENTEN.

�IH.

CH."\S. C,umRON, F.R.C.R, D.P.H.

ILieutenant-General R. STR.\CREY, R.E.,

Pl'OfC!'80r W. ODLING, }\LB., l'.RS. C.S.L, F.R.S.Professor \V..T. RUSSELT" PH.D., F.R.S.

RATH •

.J "\". BKLL, (J.B., PRD., D.Se., If.R.S.• \. BUCHAN, M.A., LL.D., ]!'.RS.E.• \. nUPRI�, PH.D., F.R.S., F.l.G."\U�RED E. FLJ<:TCHER, F.C.R., F.LC.o, HEHXF.R, F.G.S., F.l.C.W. !\[ARCET, :\[.D., F.R�.

R. H. SCOTr, F.R.S .

T. STEVF.NSON, M.D., F.I.G .

J, C. THRESH, D.Sc., M.B.C. M. TIDY, M.B., F.C.S.C. THEODORE 'VILLIAMS, l\I.A., :\I.D.

HONORÄRE SECRETÄRE.

CH.UtLE"; R CASSAI" F.G.S., F.LC., Publie Analyst's Laboratory, Mount Street,Grosvcnor Square, London, W.

.

H.\ROJ,D G. COUlAX, PuD., M.Sc., 12, St. JOhu'5 Terrace, \Yalham Gl'CE\D,London, S."".

EO',:"\RD MAWLF.Y, F.1LM�;T.�()C., Rose Bank, Berkhamstead,

Folgende Dispositionen sind vorläufig getroffen worden :­

Dienstag, l l ten Angnst.-Kurze Anrede des Präsidenten.Diseussion über Stadtnebel und ihre "Wirkungen, sowie

übel' Verhinderung von Rauch. Dieselbe wird eingeleitetwerden von DI·. 'V. J. Russel1, F.R.S., ans London.

Mittwoch, 12ten Angnst.Besprechung der chemischen 1111<1 physikalischen Principieu,

mit Bezug auf die Frage der Behandlung der Strassen­und Latrinenabfalle.

Donnerstag, l�ten August.Discnssion über die chemische und physikalische Prüfnng

von Luft, 'Vn�sel' und Nahrung.Freitag, 14ten August.

Meteorologische und verschiedene andere GegenständeDie Besprechung der ersteren wird eröffnet werden durchLioutcnant-General Strachey, F.R.S.

Page 26: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

20

Ein Verzeichniss übel' die zur Verlesung in dieser Section zu­

gesagten Schriftstücke wird in kurzem veröffentlicht werden.

Alle Mittheilungen bezüglich dieser Section bitten wir zu adressirenan Dr. H. G. Colman, 12, St, John's Terrace, Walharn Green, London,S.W.

SECTION VI.

ARCHITECTUR IN BEZIEHUNG ZUR HYGIENE.

Diese Section versammelt sieh in der West Examination Hall derLondoner Universität in Burfington Rouse (auf dem Plan mit Gbozeichnet.) .

LISTE DER BEAM'fEN.

PRÄSIDENT.

�IR ARTHUR W. BLOMFIELD, n,I.A., A.R.A., F.R.I.B.A.

VICE-PRÄSIDENTEN.GEORGE Al'fCHISON, A.H.A., }<'.R.I.B.A., Professor of Architecture at the Rovul

Academy."

'l'HOMAS BLASHILL, F.R.I.H.A., Supenutending Architect to the London CountyCouncil,

EWAS GHRISTIAN, Past President RI.B.�\.., Royal Gold Medallist.ARTH"L"R GATES, Vice-President R.I.B.A.

RoGERS FmLD, RA., M.Inst., G.:E.T. HAy'r]<�R LEWIS, Past Viee-President RI.B.A., Emeritus Professor of

Architectnre.F..J. J\IOUAT, M.D., LL.D., :F.R.S.ALEXANDlm PEEBLES, :E'.I-U.B.A., Architect to the Corporation of the City

of Loudon .

•JOHN SLATER, B.A., Lond., Member of Counoil, R.I.B.A.PERCIYAL GORDON SMl'J'H, F.R.l.B.A., Architect to the Local Government

Board..H. SAXON SNELL, }<'.R.I.B.�\...Hv. HEATHCOTE STATHAM, F.H.I.IL\...'YIUJA::II "WHITAKER, 13.A_., F.H.S., l!'.G.8.

SECRETÄRE.

'l'HO::lIAS W. CUTLER, :F.H.I.B.A., .:\Iember of Council of the Sanitary lustitute,5, Queen Square, Bloomsbury, London, W.G.

,Joux J. F. SYKES, M.B., B.Sc., Medieal Officer of Health for the Parish ofSt. Pancras, The Crescent, 171, Garnelen Road, London,

ERNEST TURNER, F.R.I.B.A., ::\fember of Council of the Sanitary Institute,246, Regent Street, Loudon, vV.

Page 27: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

21

I.-Anlegung und Ausdehnung von Städten.

A.-BEIBEHALTUNG FREIER HÜT:'IiE.

Als Ausstrahlungspunkte für Licht und Luft-Als Verkehrs­

mittel-Als Erholnngs- und Schmuckplätze.B.-STRASSEN UND WEGE.

Baulinie --Breite der Strassendämme und Bürgersteige­Pflaster - Boulevards - Unterirdische Gänge - Geschäfts­

strassen - Läden-Areaden -- Märkte-Stallungen - Stras­

seniuseln-c-Oeffentliche Abortanlngen=-Bnnlinie und Höhe

der FaCiaden-Vorspriiuge.II.--Gebände.

Lage - Ansicht - Hofraull1 _.- Materialien - Ausschluss von

Feuchtigkeit und Grundluft-Kellergeschoss und Vorhöfe­

Dachdeckung, Ableitung und Aufbewahrung von Regen­wasser-'Nasserwerke-Kanalisationswerke-Aeussere und

innere Flächen-Wände - Fussböden - Decken-Scheide­wände - Beleuchtung, natürliche und künstliche-Venti­

lation-Heisswasser-, Heissluft- und Dampfheizung-OffeneKamine-Geschlossene Oefen-Rauchverzehrung.

C.-PRIVAT-"rOHNUNGEN.I. Häuser für einzelne Familien.

H. Etagen-vVohnungen.D.-GEMEINSCHAFTLICHE WOHNUNGEN, THEILWEISE ODER GANZ.

I. Arbeiter-Wohnungen.H. Ordinäre Herbergen.

E.--GEwERBSLOCALE UND WERKSTÄTTEN.

Fabriken - Restaurationen - Bäckereien - Melkeroien und

Milehkeller-Kuh- und Pferdeställe-Waschanstalten.

F.-OEFFENTLICHE GEBÄUDE.Krankenhäuser-Siechen-Allstalten - Asyle - Erziehungsan­

stalten-Turnhallen-Kirchen und sonstige Bethäuser­Theater-Oeffentliche Hallen - Hötels - Gerichtshöfe-c­

Gefängnisse-Polizei-Bureaux-Sitzungsgebäude der Lei­chenbeschauer-Tribunals - Leicheuhallen-Markthallen­Schlachthäuser-Bade-Anstalten-Waschhäuser.

LISTE DER SPECIAL-GEGENSTÄNDE.1. Anlegung und Erweiterung von Städten, mit Einsohluss der

Controlle über die Errichtung VOll Gebäuden und der

Reservirung von öffentlichen Plätzen.

2. Plan und Bau von Wohnhäusern, besonders Miethshäusern,Arbeiter-Wohnungen und Wolmungen bestehend aus einer

Etage.3. Krankenhäuser für ansteckende Krankheiten.4. Bau und Einrichtung von Irrenhäusern.5. Sanitäts-Vorkehrungen für Theater und öffentliche Hallen.Sämmtliche auf diese Abtheilung bezughabende Mittheilungen sind

an Ernest Turner, Esq., 246, Regent Street, London, W., zu richten.

}I ....__(f----

Page 28: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

22

SECTION VII.

INGENIEURWESEN MIT BEZUG AUF HYGIENE.

Diese Seetion versammelt sich in der East Examination Hall der

I.. ondoner Universität in Burlington Garelens (auf dem Plan mit H

bezeichnet) .

LISTE mm, BKAJ\ITim.

PRÄSIDENT.SIR JOHN Coons, K.C.l\LG., Past President of the Institution of Civil Engineers,

VICE PRÄSIDENTEN.SIR ROBRRT RAWLINSON, K.C.B., Vice-President of the Institution of Civil '

Engineers.'fHOMA'S HAWKSLEY, F.R.S., Past President of the Institution of Civi]

Engineers .

•JAMES MANSERGH, Memb, of Council of the Inst, C.E.

:yrajor HECTOR TULLOCH, U.E., Chief Engineering Inspector to the LocalGovernment Board.

ALEX. R. BINNIE, Memb, Inst. C.R., Engil1'cer-in-Chicf, London CountyCouncil.

H. PRRCY BOULNOIS, Memb. Iust. C.R, President of the Association of

Munieipal and County Engineers, City Engineer, Liverpool.JAMRS M. GAU;, Memb. lnst. C.E., Glasgow.CoI. HAYWOOD, M. Inst. C.E., Engineer to the City of Loridon.Professor HENRY ROBINSON, Memb, Inst. C.E., Professor of Civil Engineering

at King's College, Leudon.

SECRETäRE�

REGINALD E. MIDDLETON, Memb, Inst. C.R, 35, Parliament Street, S.'Y.H. C. HOUNDLE, Local Governmcnt Board, S:W.

I. -Canalisation und Behandlung der Abfälle.

A.-WASSER-ABZUG-SYSTEM.Construction, Längengefäll und Ventilation von Cloaken­

Trennung der Abfälle von Regenwasser-Ausschluss des

Regenwassers von Strassen und Dächern von Flüssen­

Behandlung der Abfälle-Abfluss der rohen Excremente in

Wasser von wechselnder Höhe--Abfluss in Wasser von

wechselnder Höhe nach Absonderung der festen Bestand­theile-Wässerung und Filtrirung-Behandlung auf chemi­schem 'Vege-Auf electrischem Wege.

Page 29: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

B.-A:NI>EItE Syö'l'EME.

Sammlung und Behandlung von Abfällen durch Systeme, Lei

welchen kein 'V�tsser verwandt wird.

II.-Beschaffung von Wasser.

Zum Auffangen von Wasser bestimmte Bassins-i-Qualität und

Quantität von aufgefangenem Wasser-Qualität von Trink­

wasser - Vorraths- und Gebrauchs-Reservoirs - Unterir­

disehe Quellen benützt zum Wasserbedarf-Geologie, soweitsie die Beschaffung von Wasser betrifft-Filtrirung und

Reinigung von Wasser-Erweichen von hartem Wasser­

Vertheilung von Wasser-Trennung der Gewinnung von

Trinkwasser von der von Wasser für andere Zwecke­

Verwerthung von Seewasser für Trinkwasser durch Destilli­

rung, sowie Verwerthung desselben zum Bewässern und

Reinigen.

von Strassen und zum Ausspülen - Die

Einwirkung von unterirdischem Wasser auf die Gesundheit.

III.-Verunreinigung von Flüssen.

Verhinderung der Verunreinigung-Bezügliche Weisen der

Verhiitung Lei Exerementen, chemischen, Fabriks- und

Bergwerksnbfällen--Aushreitung von Krankheiten durch

verunreinigte Flüsse-Die Selbstreinigungskraft der Flüsse.

IV.-Abfälle aus Städten.

Sammlung der Abfälle und deren Behandlung-Durch Feuer-Durch Ableitung in die See-s-Durch chemische ZerstörungVerbringen auf's Land oder andere Weisen.

Alle Mittheilungen bezüglich dieser Section bitten wir zu adressireuan Reginald E. Middleton, 35, Parliament Street, London, S.'V.

--------)�.-.._._(�---

Page 30: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

24

SECTION VIII.

MARINE- UND MILITÄR-HYGIENE.

Diese Section versammelt . sich in denGesellschaft In Burlington Housebezeichnet ).

Ränmen der

(auf demLinnäischen

Plan mit I

LISTE DER BEAMTEN.

PRÄSIDENT.

The Rt. Hon. The LORD WANTAGE, K.C.B., V.C.

VICE-PRÄSIDENTE N.

Rear-Admiral H. W. BRENT, Director of

Transports.Professor H. CAYLEY, LM.D., Netley.Fleet-Surgeon R. W. COPPINGER, R.N.,

Haslar.SIR THoMAs CRAWFORD, K.C.B., M.D.,

LL.D., M.S.Medical Director-General J. N. DICK,

C.B., R.N.

SIR W. GUYER HUN'I'J<;R, K.C.M.G., M.P.

SIR E. A. H. LECHMERE, BART., M.P.

Alderman STUART KNILL, J.P.

Inspector-General W. H. LLOYD, RN.

Surgeon-General SIR T. LONGMORE,C.B., Q.H.S., lVI.S.

Dirsctor-General W. A. MACKINNON,C.B., A.M.D.

Dr. J. ANDERSON, C.LK

Captain ANGOVE, R.N.R.

W. F. BAUGHAN, Esq., C.B., Assistant

Director of Transports.JOHN CURNOW, Esq., lVI.D., F.R.C.P.

Surgeon A. M. Dxvnes, M.S., Assistant

Professor of Hygiene, Netley.Deputy Surgeon-General W. G. DON,

M.D., M.S.

Surgeon-Major T .DUKA, M.D .,F .R.C.S.K,LM.D.

G. H. EDMONDS, Esq., C.C., J.P., Ch.

Port Sanitary Authority, London.

J. P. GANNON, Esq., M.R.C.S., SanitarySurveyor, Board of Trade.

Brigade-Sm'geon C. H. Y. GODWIN, M.S.,Assistant Professor of Surgery, Netley.

SIR W. lVIACC.ORMAC, F.R.C.S.SIR W. MACIUNNON, BART., C.LE.

Surgeon-General J. A. MARSTON, C.B.,lVI.S.

Surgeon-General SIR W. MOORE,K.C.LE., Q.H.P., LM.D.

General SIR LO'I'HIAN NICHOLSON,K.C.B., H,.E.

Professor· .T. LANE NO'ITER, M.A.,lVI.D., M.S., Netley.

Colonel H. C. SEDDON, R.E.SIR E. H. SIEVEKING, M.D., F.R.C.P.W. SPOONER, Esq., M.R.C.S., L.R.C.P.SIR '1'. SUTHERLAND, lVI.P.

G. J. SWANSTON, Esq., C.R, Board of

'1'rade.SIR JAMES WHITEHEAD, BART., F.S.A.

RATH.

Dr. HARRIS, F.C.S., M.O.H., Sunderland.

Surgeon W. G. MACPHERSON, M.A.,M.B., lVl.S.

Dr. MASON, M.O.H., Hull.

Surgeon W. A. MORRIS, M.S.

Brigade-Surgeon W. NASH, M.D., M.S.

Surgeon-Commandant A. T. NORTON,V.M.S.C.

Surgeon-Major W. H. PLATT, V.M.S.C.WM. JOHNSTON Sl\'IITH, Esq., F.R.C.S.J. F. SPENCE, Esq., J.P., Ch. Port Sani­

tary Authority, Newcastle-on-Tyne.Surgeon F. L. STEPHENSON, M.B.,

V.M.S.C.Dr. STOPFORD 'l'AYLOR, M.O.H., Liver­

pool.Dr. WALFORD, M.O.H., Cardiff.

Page 31: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

2;3

HONOR.f.RE SECRETÄRE.

W. COLLINGRIDGE, M.A., M.D., LL.M., D.P.H., C5, Tressillian Road,St. John's, London, S.E.

JOHN FURLEY, 14, Evelyn Gardens, South Kensington, London, S.1V.

Brigade-Surgeon J. HECTOR, 25, Anerley Park, Anerley, S.E.

Inspector-General J. D. MAcDoNALD, M.D., F.R.S., R.N., La Maisonette,Claremont Road, Surbiton, Surrey,

Es wird beabsichtigt, das Material für die Section in folgende zwei

Abtheilungen zu trennen :-

I.-Gegenstände betreffend die königliche und die Handels­Marine.

H.-Gegenstände betreffend die Armee, die Freiwilligen und das

Sanitätscorps.Der 11. und 12. August wird den Gegenständen der I. Abtheilung,

der 13. und 14. denen der H. Abtheilung gewidmet werden.

Folgende sind die Themata, über welche Vorträ�e erwünscht sind :-

(A.)

I. ABTHEILUNG.

Moderne Quarantäne-Einrichtungen, ihre Nachtheile und

Schwierigkeiten - "Aerztliche Inspection" anstatt der

Quarantäne.Hafen-Hospitäler für ansteckende Krankheiten, ihre Bauart

under Überwachung.Desinfection.

(B.)

(c.)(D.) Handhabung der sanitären Maseregeln an Bord; Schiffsbau in

Rücksicht auf Unterkunft der Mannschaft, Ventilation und

Heir.ung; Nothwendigkeit einer Überwachung beim Bauder Schiffe.

(E.) Verpflegungssätze für die königliche und die Handels-Marine.

(F.) Skorbut.

(G.) Krankheiten, welche unter Seeleuten besonders vorkommen;deren Ursachen und Prophylaxis,

(H.) Transportmittel für Kranke und Verwundete an Bord;Transport vom Schiff nach dem Hospital.

H. ABTHEILUNG.

(A.) Die hygienischen Verhältnisse, unter welchen Truppen in derGarnison und im Feld stehen. Mussregeln in Falle des'Ausbruchs einer Epidemie oder ansteckender Krankheiten.

(n.) 'Vie können hygienische Grundsätze br-i <1('1' modernen Kriegs­führung am bes�en und einfachsten durchgeführt werden?

(c.) Welche Menschenclassen sind nach Rasse, Alter und Tempera­ment am besten für den Militärdienst geeignet?

(D.) Die Bauart von Barraeken, Kasernen und Hospitälern, sowiedie Anlage von Feldlagern.

Page 32: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

2G

(E.) Beköstigung mit speciellem Ber,ug auf Clima lind die Art desDienstes.

(F.) Kleidung und Ausrüstung mit Rücksicht auf die Gesundheitund Leistungsfähigkeit der Mannschaft.

(G.) Die einfachsten und erfolgreichsten Methoden für die erste

Hülfeleistung und den Transport der Verwundeten im

Krieg.(H.) Praktische Massregeln für Truppen zu Kriegszeiten·-in

Garnison, an Sammelpunkten für Heere, im Feld, sowieauch an Bord.

In dem wahrscheinlichen Falle, dass mehr Vorträge angemeldetwerden sollten, als hei den Sectionssitzungen erledigt werden können,wird ein Comite Auswahl treffen und sich dabei nach der "\ erfügharenZeit, sowie der Wichtigkeit und dem Interesse der Themata richten.Das Comite wird dann die Herren, auf welche die Wahl gefallen ist,ersuchen die Discussion zu eröffnen, nachdem vorher die Mitglieder des

Congresses bei Zeiten von den tagtäglich zur Verhandlung kommenden

Gegenständen benachrichtigt worden sind.

Correspondenz in Angelegenheiten dieser Section bittet man folgen­dermassen zu adressiren . Brigade-Surgeon James Hector, 25, AnerleyPark, Anerley, London, S.E.

--------+-�.�-_.

SECTION IX.

STAATS·HYGIENE.

Diese. Section versammelt sich in den Räumen der AstronomischenGesellschaft in Burlington House (auf dem Plan mit Kbezeichnet) .

I.ISTE DER BEAMTEN.

PRÄSIDENT.Thc Hight HOll. LORD BASING.

VICE-PRÄSIDENTE N.

The EARL COMPTON, M.P.SIR TREvOR LAWRENCE, BART., M.P.SIR JOHN LUBBoCK, BART., M.P., F.R.S.SIR W. GUYER HUNTER, M.D., K.C.M.G., M.P.SIR B. W. FOSTER, M.D., M.P.

.

SIR A, HOU.IT, LI,.D.j D,C;Is , , 1\1.P.

Page 33: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

27

H. E. ARMS'rROXG, President of the Society of �[edical Officers of Health.

F. "Y. BARRY, M.D., D.S.C., Medical Inspector, Local Government Board.

J. S. BRISTOWJ<�, M.D., LL.D., ]'.R.S., Medical Officer of Health for Camber­

weIl, Past President of the Society of Medical Offieers of Health.

CHARLES CAMJ<-;RON, M.D., LL.D., M.P.

T. ORlIlE DUDFmT_D, M.D., Medical Officer of Health for Kensington, Yicc-President (Past President) of the Society of Mcdical Officers of Health.

u, FARQUHARSON, M.D., I..1,.D., xr.r,

G. ·W. HASTINGS, l\LP.

S. G.•ToHNsoN, Town Clerk of Nottingham.H. D. LITTLEJOHN, M.n., lVIedical Officer of Health for Edinburgh,W. H. LONG, M.P., Parliamentary Secretary of the Loeal Government Board.SHIRLEY P. MURPHY, Medical Officer of Health to the London County Council.]!'. S. POWELL, M.P."Y. RATHBONE, M.P.J. B. RUSS:J<jLL, M.D., LL.D., Medical Offleer of Health for Glasgow.U. 'fHORNE 'fHORNF., l\I.B., F.R..S., Assistant Medical Officer, Loeal Govcrn­

ment Board.

SECRETiiRE .

•JOHN I.lITHIBY, I..L.B., Local Government Board, Whitehall, S.'''.LOUIS C. PAIU(ES, l\'1.D., GI, Cadogan Square, S."Y.B. AR'.rHUR WHITELJ<jGGE, '1\I1.D., County Medieal Officer of Health for the

West Riding of Yorkshire, Wakefield.

-- ----�.�--_.-

VORLÄUFIGES PROGRAMM.

A.-Dm EINRICHTUNG EINES STAATLICHEN GESUNDHEITSA:\ITESUND DESSEN GEEIGNETE VImnINDTTNG MIT ANDEBEN Vnn­WALTUNGS-ABTHEILlTNGEN.

Soll der Staat wissenschaftliche Untersuehungen über den

Ursprung und die Ursache von Krankheiten einleiten,und im Falle der Bejahung, auf welchem Wege P

Ein wie grosses Gebiet. soll unter (lif> Competenz einer

Sanitätsverwaltung fallen ?

B.--VERPFUCHTUNG SEITENS DES EINZELNEN GEGENÜBER DER

GE-'IEINDE; SEITENS DER GEMEINDE GEGENÜBER DE:\I

EINZELNEN; SEITENS DES STAATES UND DEn, GEMEINDEUNTER EINANDER HINSICHTLICH DER ERHALTUNG DER

GESUNDHEIT.

Welche Massregeln soll der Staat ergreifen zur Verhinde-

rung-A.--Der Ausbreitung der Pocken?B.- .Der Ausbreitung der venerischen Krankheiten?c.-Der Einschleppul1g von Epidemien von dem

Auslan: Ie ?

Bis zu welcher Ausdehnung soll der Staat im Interesse der

allgemeinen Gesundheit eine ControlIe ausüben über­A.-Die Analyse von Nahrungsmitteln und Drognen ?R.-Den Verkauf von Giften?C.-Den Verkauf von alkoholischen Getränken?

Page 34: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

28

Welche Haltung soll (1('1' Staat eiuneluuen gegenüber­A.-Einer Registrirnng der Häuser hinsichtlich deren

Sanitätsverliältnisse PB.-Der zwangsweisen Durchführung gewisser an

Häuser, Dörfer und Städte in sanitärer Hinsichtzu stellenden Minimalforderungen ?

c.-Der Wohnung der ärmeren Classen.

C.-ERZIEHUNG, STELLUNG rrxn PFLICHTEN.Der Medizinalbeamten ; der Sanitäts-Inspectoren , der bei

sanitären Einrichtungen beschäftigten Handwerker (z. B.

Bleiarbeiter) ; der Hebammen.

Nothwendigkeit einer Belehrung des Volkes über Hygieneund Physiologie mit Hinsicht auf die Gesundheit.

D.-PIE ANZEIGE ANSTECKENDER KRANKHEITEN, SOWIE ARTUND WEISE, WIE DIESELBE ERFOLGEN SOLL.

Soll eine Anzeigepflicht allgemein eingeführt werden?

Registrirung der ansteckenden Krankheiten seitens des

Staates.

Sollen Sanitätsbehörden gehalten sein, hei ansteckendenFällen gesonderte Hospitäler einzurichten?

Sollen sie ermächtigt sein, bei irgend welchen ansteckenden

Fiillen, und im Falle der Bejahung, bei welchen Erkran­

kungen, den Transport der Kranken nach diesen Anstaltenzu erzwingen?

Soll die Desinfection von Häusern, Klei: luug und Bettzeugprivatim oder durch die Sanitätsbehörde erfolgen?

Welche Befugnisse sollen den Sanitätsbehörden gegebenwerden hinsichtlich-i-­

A.-Milch-Lieferungen?n.-Ausführung von Arbeiten in inficirten Häusern?c.-Arbeiten von Personen, welche in inficirten Häusern

wohnen?.

D.-Quarantäne für Personen, welche der Infection

ausgesetzt sind?

E.-Beschaffung von zeitweiligen Aufenthaltsorten für

Personen, in deren Häusern eine Desinfection

vorgenommen wird?

E.-VERFÜGUNG BI<�I TODESFÄ4LEN.Bestattung durch Feuer-Begräbnisplätze innerhalb von

Wohnorten-e-Friedhöfe im Allgemeinen.F.-FoRTSCHRITTE DER HYGIENE UND ENTWICKELUNG DER

SANITÄTS-PRAXIS IN VERSCHIEDENEN LÄNDERN.

Alle diese Section angehende Correspondenzen bitten wir an Dr,Louis Parkes, () I, Cadogan Square, London, S.W., zu richten.

Page 35: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

2D

DIVISION 11.

TI E � 0 G R A F H I E_

Diese Section umfasst Hygiene in der Industrie. Sie behandelt die

Zustände der Gelneinden oom statistischen Gesichtspunkte a1J,S.

Diese Division versammelt sich im Theater der Königlichen Schule für

Bergwerke in .Jermyn Street (auf dem Plan mit L bezeichnet).

VORI,ÄUFIGE LISTE DEl� BEAM'l'EN.

PRÄSIDEN'r,

.FRANCIs GAVfON, F.n.S.

VICE-PRÄSIDENTEN.

Right Hon. LEONARD H. COURTNEY, M.P.ROBERT GIFFEN, LL.D., late President, Royal Statistical Society, Assistant

Secretary, Board of 'l'rade.

Right Hon. SIR JOHN LUBBOCK, BART., M.P., F.R.S.F. J. MOUA'f, M.D., LL.D., President, Statistical Society.B. NEWBATT, President, Institute of Actuaries.

WM. OGLE, M.D., Superintendent of Statistics, General Register Office.

Right Hon. SIR LYON PLAYFAIR, M.P., K.C.B., .F.R.S.

SIR RAWSON W. RAWSON, K.C.M.G., C.B., Pres. International Statistical Inst.

E. B. TYLOR, LL.D., F.R.S., President, Anthropological Institute.

THOMA8 BURT, M.P.

RAT I!.

G. H. LONGSTAFF, .F.RC.P., .F.C.S.E. G. lÜVENSTEIN, .F.R.G.S.DAVID F. SCHLOSS .

ROWLAND HAMILTON, F.S.S.

.FREDERICK HENDRIKS, F.I.A., F.S.S.

SIR JOHN KIRK, K.C.B., G.C.M.G.,M.D., F.R.S.

HONORÄRE SECRETÄRE.

STEPHEN N. Fox, 13, Bruton Street, W.

ARTHUR NEWSHOLME, M.D., D.P.H., 15, College Road, Brighton.ADOLPHE SMITH, 19, Barclay Road, Walham Green, W.

Page 36: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

30

Vorläufiges Pro=ramm.

Folgendes ist die vorläufig festgesetzte Tagesordnuug :-

Dienstag, 11. August. Nach einer kurzen Ansprache desPräsidenten sollen folgende Gegenstände zur Erörterungkommen-

"Die Beschäftigung in ihrem Einfluss auf Krankheits­fälle und Lebensdauer."

" Die Arbeitsleistung.mit Riicksicht auf Arbeitszeit. und

Lohn."

Mittwoch, 12. August. Folgende Gegenstände kommen zur

Besprechung-"Eignen sich tropische Hochländer für die Besiedelung

durch Europäer?" Dr. C. L. van der Burg." Die Empfänglichkeit der schwarzen und weissen Rassen

für verschiedene ansteckende Krankheiten in Bezugauf die Verbreitung derselben."

" 'Vanderungen der Arbeiter."

Donnerstag, 13. August. Folgende Gegenstände sollen

besprochen werden-"Dr. Georg v. Mayr's, im Auftrage des Wiener Con­

gresses abgefasste Bericht über Versicherungsan­stalten der Arbeiter."

" Ueber eine systematischere Sammlung und Ausnützungdemographisch-statistischer Angaben."

Freitag, 14. August. Es sollen besprochen werden­"Der physische Zustand der Schuljugend."" Anthropometrische Thatsachen und Schlussfolger­

ungen."Voraussichtlich werden, ausser obigen, noch viele andere Fragen

vom Demographischen Congress erörtert werden.

Zur Beratung vorgeschlagene Gegenstände.l.-EHE UND GEBURT.

Heirats- und Gebnrtenfrequenz der verschiedenen Berufsklus­sen-Uneheliche Geburten - Registration der Totgebornen-Verfrühte Beschäftigung der Mutter nach einer Geburt.

2.-KRANKHEITEN.Krankheiten in Bezug auf Beschäftigungen-Einfluss der

Gesundheitspflege auf die Leistungsfähigkeit der Arbeiter-Statistik der Genossenschaften zu gegenseitiger Unter­

stützung--Statistik der Krankenhäuser-Ab- oder Zunahme

gewisser Krankheiten.

3 .-STERBLICHKEIT.Einfluss von Hasse und Verwandtschuft auf die Sterhlichkeit

-Dsgl. von Alter, Geschlecht, Beschäftigung oder gesund­heitlichen Bedingungen.

Page 37: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

31

4.-:Bl<!8CUÄ.I!'TWUNv.

Vergleich der Fabrikarbeit mit der Hausarbeit in ökouoiuischer'und sozialer Hinsicht-Arbeitszeit und Lohn mit Bezug aufGesundheit und Leistung-Beschäftigung von Frauen undKindern - Die Fabrikgesetzgebung verschiedener Länderund ihr Einfluss auf die Gesundheit.

5.;-RASSE UND WOHNOUT.

Der nationale Charakter und seine Beeinflussung durch die

geographische Umgebung-Ursachen der Sterblichkeit in

Städten-Physische Entartung der Arbeiter in Städten­

Geographische Verbreitung der Krankheiten-i-Europäer in

tropischen Klimaten.

6.-ÄNDERUNGEN IN DER BEVÖI.KERUNG.

Volkszählungen-'Vanderungen vom Land in die Stadt, von

Volk zu Volk-Vorübergehende und definitive Wanderungen-Freiwillige Auswanderung -- Auswanderung, und deren

Unterstützung oder Beschränkung durch den Staat.

7.-NAHRUNG.

Nahrungsmittel und deren Zubereitung mit Beziehung auf dieArbeit in verschiedenen Ländern-Zunahme der Bevölkerungverglichen mit der Zunahme in der Produktion von Nah­

rungsmitteln-Reizmittel und betäubende Mittel in gewerb­licher und moralischer Hinsicht.

8.--ANTHROPOMETRIE.Was kann die Anthropometrie uns lehren?-:-'Velche neue

Messungen sind wünschenswert und ausführbar ?-Anthro­pometrie der Verbreclter-Nationale Anlagen.

*=11:

=11: Alle Mittheilungen richte man an den auswärtigen Schriftführer der

Demographischen Abtheilung, Adolphe Smith, Esq., 19, BarclayRoad, Walham Green, London, W.

Erziehung und Registrirung der Bleiarbeiter.Es ist beschlossen worden, einen Nachmittag frei zu lassen, an dem

eine Spezial-Versammlung des Congresses abgehalten werden soll, um

die Frage der "Erziehung und Registrirung der Bleiarbeiter in Bezugauf Allgemeine Gesundheit" zu erörtern.

Hoffentlich wird in dieser Versammlung The Right Hon. C. T. Ritchie,Mitglied des Parlaments und Präsident der Commission für Städtische

Verwaltung, den Vorsitz führen. Die Repräsentanten der Städtischen

Organisationen, mit Einschluss der Bürgermeister, der Vorsitzendender Gesundheits- und Sanitäts-Comiteen, sowie der Ärztlichen Beamtenfür Gesundheits-Pflege der wichtigsten Städte Gross-Britannien's und

Page 38: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

32

Irlaud's, werden an dieser Versaunnlung theilneluueu. Der Vorstandder Wohllöblichen Gesellschaft der Bleiarbeiter wird die dazu nöthigenArrangements übernehmen.

Alle Mittheilungen, diese Versammlung betreffend, bittet man an

'I'he Clerk, The Worshipful Oompany of Plumbers, 1, Adelaide

Bnildings, London Bridge, London, E.O., zu adressieren.

Indisches Comite.

Ein INDISCHES ÜOMI'l'E hat sich gebildet für den Zweck, die Bestre­

bungen und Arbeiten des Oongresses in den Oestlichen Besitzungenund abhängigen Ländern Ihrer Majestät bekannt zu machen.

Die Indische Regierung hat durch Viscount Oross ihre Absicht

kundgegeben, gewisse pensionirte oder beurlaubte Beamte vorzuschlagen,die ihre Provinzen auf dem Oongress vertreten sollen. Diese Ent­

scheidung hat in Indien vielen Beifall erregt und ist von der dortigen(einheimischen und Europäischen) Presse freudig begrüsst worden.Die Indische Handelskammer, die ein besonderes Interesse für Fragenmit Bezug auf Quarantäne etc. zeigt, die Universitäten, sowie die leitenden

Municipal-Behörden sind alle eingeladen worden, Delegirte zu er­

nennen. Die Mitwirkung der Vasallen Ihrer Majestät wird ebenfalls

gewünscht. Auf die Bitte des Indischen Comites hat Sir WilliamJames Moore, K.O.I.E. (Ehren-Arzt der Königin und früher General­Wundarzt der Regierung von Bombay), sich bereit erklärt, eine Vor­

lesung über die Fortschritte des Sanitätswesens in der Halbinsel zu

halten. Alle Mittheilungen für das Indische Comite müssen an denEhren-Secretär S. Digby, Esq., gerichtet werden.

Journal.

"Während des Congresses wird täglich ein Programm gedruckt und.den Mitgliedern kostenfrei zugestellt werden.

Die Gesellschaft der iirztlichen Gesundheits-Beamten wird die Gütehaben, während der Tagung des Oongresses das Journal der Gesellschaft"Public Health" täglich erscheinen zu lassen. Das Organisations­Comite hat desshalb beschlossen, " Public Health " als ein officielles Organdes Oongresses anzuerkennen, und werden die Secretäre der Sectionen undAndere gebeten, während der Tagung des Oongresses dem Herausgeber,MI'. Wynter Blyth, jede Information zukommen zu lassen, welche die

tägliche Herausgabe des Journals irgendwie erleichtern könnte.

Gesellige Versammlungen.Keine Anstrengung wird unterlassen werden, um den Besuch zum

Oongress für die Mitglieder angenehm und belehrend zu machen undihnen Gelegenheit zu verschaffen, auf das Vortheilhafteste Alles zu sehen,was England bieten kann, das vom Gesichtspunkt des Sanitätswesens,der Wissenschaft, Kunst und Archäologie Interesse gewährt. Einbesonderes HANDBUCH FÜR LONDON wird von Messrs, Cassell & 00.vorbereitet. Dieses Handbuch wird in französischer und englischerSprache erscheinen, mit mehreren Karten und Plänen, und wird

Page 39: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

33

hauptsächlich sich mit solchen Angelegenheiten beschäftigen, die einbesonderes Interesse für die Mitglieder einet' Congresses für lIygieneund Demographie haben.

Ein CONGR.ESS-ABZEICHEN, nach einer Zeichnung von Mr, ThomasW. Cutler und .von S.K.H. dem Präsidenten gut geheissen, wird bereit

gehalten werden.

Der STADTRATH hat eine grosse Summe ausgesetzt für ein

CONVERSAZIONE, zu dem die Mitglieder des Congresses nach (GUILDHALL)dem RATHHAUS, Dienstag, den 11. August, eingeladen sind.

"Herr Burdett Coutts und die Baronin Burdett Coutts werden eineAnzahl von Mitgliedern 7,U einer" Garden Party" in Holly Lodge,Highgate, für Dienstag, den 11. August, einladen:

The ROYAL COLLEGE 01<' SURGEONS hat beschlossen, eine Abend­

gesellschaft im Hunter-Museum und der Bibliothek des" College"in Lincoln's Inn Fields am Montag, den 10. August, zu geben.

The ROYAL COLLEGE OF PHYSICIANS wird die Mitglieder des

Congresses zu einer Abendgesellschaft einladen, die im "College'� inPall Mall am Mittwoch, den 12. August, stattfinden soll.

The SANITARY INSTITUTE wird die Mitglieder des Congresses im

PARKES-MuSEUM,74A, Margaret Street, Regent Street,am Nachmittagedes 13. August empfangen.

Am 13. August werden die Mitglieder des Congresses wahr­scheinlich gemeinschaftlich im" CR.YSTAL PALACE" in Sydenham speisen,wo am Abend ein grosses Feuerwerk abgebrannt werden wird.

Das EMPFANGS-COMITE hat erfahren, dass viele Privat-Gesellschaftengrösserer Art gegeben werden sollen.

The ROYAL BOTANICAL SOCIETY hat in liebenswürdiger Weise

beschlossen, den Mitgliedern freien Eintritt zu den BOTANISCHENGÄRTEN im Regent's Park während der Tagung des Congresses zu

gestatten.

The ZOOLOGICAL SOCIETY hat beschlossen, den Mitgliedern freienEintritt zu den ZOOLOGISCHEN GiRTEN in Regent's Park während der

Tagung des Congresses zu gewähren.Die folgenden Municipal- und Provinzial-Behörden haben bereits

ihre Absicht kundgethan, den Mitgliedern des Congresses jede Erleich­

terung zu verschaffen, um die sanitären Einrichtungen und dieöffentlichen Institute, die unter ihrer Fürsorge stehen, zu besichtigen :-�

Die Corporationem von Aberdeen, Brighton, Burslern, Croydon,Carlisle, Chester, Chichester, Dover, Derby, Dublin, Eastbourne,Folkestone, Hereford, Liverpool, Manchester, Nottingham,Nairn, Portsmouth, Ramsgate, Selkirk, Southampton, Stafford,Stratford-upon-Avon, Salisbury, Tynemouth, Wigan, Wilton

(Salisbury), York.

Page 40: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

34

Der Stadtrath VOll London, Northumberland und West Ridingvon Yorkshire.

Die Kommission der Irren-Anstalten von London.

Die Kirchspiele von Marylebone, Paddington,Hanover Square, St. James', Westminster,Newington, und Mile End Old Town.

St.St.

George's,Mary's,

Die Baukommission der Districte Holhorn, St. Giles', Strand, undSt. Olave's, Southwark.

Besondere Erleichterungen werden geboten, um die folgeuclenGebäude zu besichtigen :-

Die Paläste Ihrer Majestät der Königin, St. Paul's Kathedrale,der Tower, die Bank von England, die Kew-Gärten, Stafford House

(Gemälde-GaUerie), Grosvenor House (Gemälde-Gallerie), der Reform­Club, der Athenäum-Club, Guy's Hospital, St. Bartholomew's-Hospital,die Hanwell-Irrenanstalt, das London-Hospital, das Bethlehem-Hospital,das Netley-Hospital, das Herbart-Hospital in Woolwich, das Newgate­Gefänguiss, das Bureau der "Times" (nicht mehr als 6 Personen

täglich), das Neue Gefängniss in Wormwood Scrnbs, die Lambeth­

Wasserwerke, die Grnnd-J'unction-Wasserwerke, die Ost-London­

Wasserwerke, die Vauxhall-Wasserwerke, die Beckton-'Verke derGas- und Coke's-Gesellschaft.

Unterhandlungen sind im Gange nach ähnlichen Richtungen hin,um Erleichterungen verschiedener Art für die Mitglieder des Congresseszu schaffen.

Die EINLASSKARTE ZU1\! CONG RESS wird in Kurzem erscheinenund Alle, welche Mitglieder werden wollen, werden dringend er­

sucht, diese Karte einige Zeit vor der Eröffnung des Congresses zu

entnehmen. Die Congresskarte ist nicht übertragbar und muss yom

Inhaber unterzeichnet sein. Der Inhaber sollte dieselbe stets bei sich

tragen, und muss dieselbe auf Verlangen behufs Ident.ificirungvorgezeigt werden.. 'ViI' unterlassen nicht, darauf aufmerksam zu

machen, dass der Congress Montag, den 10. August" Nachmittag 3.30,eröffnet werden wird, und dass Alle, die bei der Eröffnung-Ceremoniezugegen sein wollen, im Besitz' ihrer Congresskarte, sowie einerEintrittskarte zur St. James's Hall spätestens um 3 Uhr sein müssen.Es ist zu befürchten, dass, wenn die Mitglieder die Beschaffung derKarte bis Montag, den 10. August, verschieben, das Ausgeben der Kartensich nicht mit genügender Schnelligkeit' machen lassen wird. Alle, diedie Absicht haben, Mitglieder zu werden, werden desshalb daran

erinnert, dass die Congresskarten brieflich 20, Hanover Square, gegenZusendurig eines Checks von (EI) 20 Mark zn haben sind. Vom10. August an werden Karten nur im Congress-Empfangs-Zimmorverabfolgt werden, das sich in der Bibliothek der Londoner Universität

(mit M auf dem Plan verzeichnet) befindet. Dieses Zimmer wirdwährend des Congresses täglich von 9 bis 4 geöffnet sein. Hier werden

Congresskarten, Fahrkarten, Einladungskarten, Briefe, Telegramme und�,n(lf'rp. Mitthoilnngen A,11 Rgpgphpn, und dip MftgH(>ner oelil Congrp!ll.�f'Fi

Page 41: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

werden gebeten, tiiglieh sieh nach etwaigen l\Iittll(�ilILllc�(m fiir sie zu

erkundigen.In einein jeden der vom Congress benutzten Gebäude wird ein

Schreibzimmer für die Mitglieder und die Presse eingerichtet werden,wo Briefe geschrieben und Manuscripte abgefasst werden können. In

Burlington House befindet sich das Schreibziümrät llll ersten ßtocIt---ll-er

Königlichen Akademie der Künste (mit P auf dem Plan bezeichnet) ; inder Londoner Universität ist es zwischen den beiden Examination Halls

(mit P auf dem Plan bezeichnet); und in der Königlichen Schule für

Bergwerke ist es unmittelbar hinter dem Theater (mit P auf dem Plan

bezeichnet) .

Ein DAMEN -COMITR hat sich znm täglichen Empfang von Damen

gebildet, deren Gatten mit den ernsteren Arbeiten der Sectionen

beschäftigt sind. Zwischen 10 und 12 morgens werden Partieen

organisirt werden für Diejenigen, die Orte von Interesse innerhalb undausserhalb London's zn sehen wünschen. Einige Mitglieder desComites werden während des Tages stets anwesend sein, um Fremdenin. jeder möglichen 'Veise behilflich zu sein. Diese Bewillkommnnngenwerden in der schönen Gemälde-Gallerie in der Old Bond Street

stattfinden, die in liebenswürdiger Weise von Messrs. Agnew (mit Nauf dem Plan verzeichnet) dem Damen-Comite zur Verfügung gestellt

_ worden ist.

Die Präsidentin des Damen - Comites ist 1\11's. Priestley(17, Hertford Street, Mayfair, London, 'V.), an welche Dame alle

Mittheilungen zu richten sind.

--�)�--.._���-----

Page 42: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West
Page 43: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

BESTÄNDIGES INTER�ATIONALES COMITi�.I iFortqesetet vom ersten Blatte.)

Nachträgliche Mitglieder.HYGIENE. DEMOGRAPHIE.

Stellvertreter für"BIU:.uIJER, Professor C••••..••. FRE�BURG (BADEN).'CORRADI, Professor A PAVIA.DA SILVA AMADO, Dr LISBON;DE MEYER, Professor VAN

OVERBEECK ...•.••.•...•.. UTRECHT.FELIX, Professor I. ••••.•...••. BUCHAREST.FODOR, Professor .••••.••••...• BUPAPEST.PACCHIOTTI, Professor ......•• TURIN.PISTOR, Professor BERLIN.PUTZEYS, Professor F LIEGE.RUYSCH, Dr. W. P HAGEN.STOCKvrs, Dr...••...•••..•...• A:lISTERDA1I:.''l'RELAT, Professor E:\1ILE •.... PARIS.VALLIN, Professor ..•••.......• LYON.VILLANOVA, Professor 1. •.... MADRID.

ORGANISATIO�S-COIVIITE.SIR D.)UGLAS GALTON, K.C.B., D.C.L., LL.D., F.R.S., Chairman

Stellvertreter fürCHERVIN, Dr. A•••..••..••••.. PARIS.JAN::lSENS, Dr. EUGENI� ..•.•.• BRÜSSEL.KrIER, Professor A. N CHRISTIANIA..KELETr, Dr, CARL " BUDAPEST.Kö nösr, Mons. JOSEF .....•...• BUOAPEST.VON MAYR, D ... GEORG MUNCHENlI'hLLrET, Mons. W. E RERN.RA.�!lRI, Dr. ENRICO '. Roxr.'i'OßIEN, D,,, ALEXANDER ...•.• RlGA.

A. WYNTER RLYTH. .

Professor G. T. BROWN, C.B.ER�EST CLARKE.W. R. E. eOLES.Surge m-General CORNISH, C.LE., F.R.C.S.Professor W. H. CORF1ELD, l\1.A., :!.\f:D. (Oxon ),

F.R.C.P.·S. DIGBY.S1.R JOSEPH FAYRER, K.C.S.I., M.D., F.R.S.D_o\.VID W. FINLAY, M.D.Professor EOWARD FRANK LAND, Ph.D., D.C.L.,

J�L.D., F.R..S.l�OWLAND HAMILTON.ERNEST HART.I·'REDERICK HENDRIKS, F.I.A., F.S.S.Brizade-Surgeon HECTOR.Allerman and Sheriff STUART KNILL.

Präsidenten der Sectionen sind, ex officio, Mitglied'Jr des Organisations-Comites,

Professor T. H.olYTER LEWIS, F.R.1.B.A.G. B. L )NGSTAFF, B.A., F.R.C.P., F.C.S.E. D. MAPOTIIER, M,D, F.R.C.S.LSurgeon-General ,IIARSTON, C.B., J\I.D.M.uCOMI MORRIS, F.R.C.S.E.�[nRrJEY F. MURPHLProfessor G. Y. POORE, 1LD., F.RC.P.PI'ofe:3SOl' HE:'iRY ROBINSO�,"�I.Ins't. C.E.DAVID F. SCIfLOSS.E. SEAl'O�. M.D.Professor W. R. S:.urrII, 1\1. D., D.Sc.JOIfN' F.•J. SYKES, M.B., B.Sc.R. 'fUORNE TIfORNE, lVLB., r.a.s.ERNEST 'fURNER, F.R.I.B.A.E. WruTE WALTJTS, F.S.S.

.SIR \VILLIAM WEDDERBURN, BART.

INDISCHES COIVIITE.'The Right Hon. TUE LORD REA.Y, G.C.S.I. �Il1. TrrO:l1:B SUl'IIERLAND, K.\J.l\f.G., M.P.SIR FRANnIS FORBES ADA1I:, C.I.E.. Stu Q. 'l'URNEl�. K.C.1.E.'SIR S. C. BAYLEY, K.C.S.I., C.I.E. 811{ WILLTAM WEDDERBURN, DART.'SIR C. E. BERYARD, K.C.S.I. G. W. ALLEY, C.l.E.SIR G. C. l\1. BIRDWOO'b, K.C.I.E., C.S.1., M.D., MANCIfERJEE M. l{HOWNAGGREE.

LL.D. W. H. CORFrELD, M A., M.D., F.R..C.P.SIR E. C. BRADFORD, K.C.B., K.C.S.I. Surgeon-General W. R. CORNISH, C.I.E., F.R.C.S.'l\fajor-General SIR OWE.N TUDOR, BURNE, K.C.S.l., Sureeon-Genoral J. M. CUNNINGIIAM.,

C.I.E. S. DIGßY (H.m: Secretäri,SIR CrIAs. H. T. CROSTIIWAIl'E, K.C.S.I. Surxeon-Maj-ir T. W. HENDLEY, C.'3.I.SIR JOSEPH FAYRER, K.C.S.I., M.n .. l!'.R.S. H. S. KING, M.P., C.LE.SIR DOUGLAS GALTON, K.G.B., F.R.S. BALDWIN LATfLur, lH.IllSL C.E.The Hon. SIR. ARTHUR GORDON, G.C.l\LG. P. M.o\.cf<'ADYEAN.SIR W. GUYER HUNTER, K.C.M.G., M.D., l\1.P. J. M. l\'Lo\.CLE.o\.N, l\1.P.�IR W. W. HUNTER, K.C.S.I., C.I.E. B. 1\1. 1\IUABARI.SIR CIIARLES LAWSON. DADABHAI NAOROJI.sru A. C. LYALL, K.C.B., K.C.S.I., K.C.I.E. G. V. POORE, M.D., F.RC.P.Surgeon-General SIR WILLIA'M: Moolm, li.C.I.E. T. H. 'rHORNTO�, C.8.1.Sm ALBERT SASSOON, B.o\.RT., K.C.S.I. C. L. 'fUPPER, RC.S.Sm JOIIN STRACHEY, G.C.S.I., C.I.E. G. YUJJE.

SIR SPENCER WELLS, BART.,( rJha,irman).

SIR EDW1N S,WNDERS, F.R.C.S.ERYEST CLARKE.Professor W. H. CORFIELD, M.A., M.D.Surgeon-General CORNISH, C.S.1., M.lI.T. W. CUTLER.T. DUKA, M.D.SIR JOSEPH FAYRBR. K.C.S.I.,1\LD.FRANCIS FOWKE, F.R.M.S.

IEIVIPFANGS-COIVIITE

M.D., F.R.C.S. J. PURLEY.SIR WILLIAM vVEDDERBURN, BART.SIR DOUGLAS GALTOY, K.C.B., .I.<'.R.8.ERNEsr HART.Profes-er HAY�RR .LEWIS.G. H. MAKINS, F.R.O.S.M.ALCOL)! A. MORRIS, F.R.C.S. (Hon. Secretär).G. V. POORE, M.D., F.R.C.P.Professor HENRY ROBINSON, ltLlnst. C.E.J. H. E. BROCK, l\LD., D.P.H. (Hilfs·Secretär).

Surgcon-General W. R.( Cnairmans

ERNEST Cr,ARKE.W. R. E. COLES.Professor W. H. CORFIELD, 1\1.A., 1\I.D.'1'. W. CUTLER.S. DIGBY.

IFINANZ-COMITE.

CORNISlI, C.S.I., M.D. �IR DOUGLAS GALTON, K.C.B., F.R.S�ERNEST HART.Brigade-Surgeon HECTOR.G. V. POORB, M.D., F.R.C.P.PAUL F. MOLINE, l\'LB. (Finanz-Secretär).GEORGE COOPER (Hiljs-Finanz·Secretär).

Page 44: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

SIEBENTER INTERNATIONALER· GONGRESSFÜR HYGIENE UNn DEMOGRAPHIE.

LONDON, 10. BIS 17. AUGUST 1891.

VOLLZIEHENDE BEAMTEN.

VORSITZENDER DES ORGANISATIONS-COMIT�S.

SIR DOUGLAS GALTON, K.C.B., D.C.L., LL.D., F.R.S.

VORSITZENDER DES EMPFANGS-COMITi'S.

SIR T. SPENCER WELLS, BART., F.R.C.S.

,VORSITZENDER DES FINANZ-COMITES.

Surgeon-General CORNISH, C.I.E., F.R.C.S.

HONORÄRE'R SECRETÄR FÜr,.'S AUSLAND.

Professor W. H. CORFIEI"D, M.A., M.D. OXON.

HONORÄ'RER INDISCHER SECRETÄR.

S. DIGBY.

HCNOPÄRER SECRETÄR DES EMPFANGS-COMIT�S.

MAI"COLl\I Monnrs, F.R.C.S.

REDACTEUR DER VERHANDLUNGEN.

CHARLES EDWARD SHELLY, M.A., M.D.

REDACTEUR DER ttpUBLIC HEALTH.·'

A. WYNTER BI"YTH.

HILFS-SECRETÄR.

J. H. E. BRoCK, M.D., D.P.H.PAGL F. MOLINE, lVLB. (Finanz-Secretär).L. BELINFANTE, B.Sc. {H.ilfs-Secretär für's Ausland).

KAfSIERER UND HILFS-FINANZ-SECRETÄR.

G. N. COOPER.

BANQUIERS.

Sm SAl\lUEL SCOTT & Co., 1, Cavendish Square, W.

Messrs, DmsDALE, FO)YLER, & Co., 50, Cornhill, E.C.

HONORÄRER GENERAL-SECRETÄR.

G. V. POORE, M.D.

Checks müssen an den General-Secretär geschickt werden.

Auswärtige Correspondenz bittet man zu adressiren an Dr. Corfield, Hon, ForeignSecretary, 20, Hanover Square, London, "V.

Indische Correspondenz bittet man an S. Digby, Esq., zu adressiren.

Für Angelegenheiten, welche den Congress im Allgemeinen betreffen, möge man

sich an Dr, Poore, Hon, E'ecretal'):-GEl1era], 20, Hanover Square, Lenden, W., wenden.

Page 45: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West
Page 46: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West
Page 47: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West
Page 48: University of Chicagostorage.lib.uchicago.edu/pres/2015/pres2015-1153.pdf · ••• OUDH. HUGHES,A.,SupervisingEngmeer a tached to the Municipal Department of the Govern ... Architecture.-West

Recommended