103 Animal Genetic Resources Information, No. 39, 2006 Utilisation and Conservation of Farm Animal Genetic Resources Oldenbroek K. (Ed.) Published by Wageningen Academic Publishers, The Netherlands Published in 2007, pp. 232 ISBN: 978-90-8686-032-6 The genetic diversity comprised in farm animal species and breeds is an important resource in livestock systems. For several reasons, within the different species used for food production only a few breeds are developed toward high-output breeds fitting in high input systems. In this process many breeds are set aside from the food producing livestock systems. These breeds will be faced with extinction unless new functions for these breeds are found. This is real threat for the genetic diversity within species. This book is intended to give insight into the issues of the utilisation and conservation of farm animal genetic resources towards a broad group of readers interested in these subjects. The insight is presented as applications of population, molecular and quantitative genetics that can be used to take appropriate decisions in utilisation and conservation programmes. A previous edition of this book is a key resource in courses worldwide and cited in many scientific publications. The first two chapters present the decisions to be made in utilisation and conservation. Chapter 3 surveys the different ways in which the diversity we observe within a species can be characterised. Chapter 4 illustrates recent results using this theory for utilisation and conservation purposes. Chapters 5, 6 and 7 give theoretical backgrounds necessary to make decisions and chapters 8 and 9 present the operation and practical implications of selection and conservation schemes.
Utilisation and Conservation of Farm Animal Genetic ResourcesOldenbroek K. (Ed.)
Published by Wageningen Academic Publishers, The NetherlandsPublished in 2007, pp. 232
ISBN: 978-90-8686-032-6
The genetic diversity comprised in farm animalspecies and breeds is an important resource inlivestock systems. For several reasons, within thedifferent species used for food production only afew breeds are developed toward high-outputbreeds fitting in high input systems. In this processmany breeds are set aside from the food producinglivestock systems. These breeds will be faced withextinction unless new functions for these breeds arefound. This is real threat for the genetic diversitywithin species.
This book is intended to give insight into theissues of the utilisation and conservation of farmanimal genetic resources towards a broad group ofreaders interested in these subjects. The insight ispresented as applications of population, molecularand quantitative genetics that can be used to takeappropriate decisions in utilisation andconservation programmes. A previous edition ofthis book is a key resource in courses worldwideand cited in many scientific publications.
The first two chapters present the decisions to bemade in utilisation and conservation. Chapter 3surveys the different ways in which the diversity weobserve within a species can be characterised.Chapter 4 illustrates recent results using this theoryfor utilisation and conservation purposes.Chapters 5, 6 and 7 give theoretical backgroundsnecessary to make decisions and chapters 8 and9 present the operation and practical implicationsof selection and conservation schemes.
Autochthnous Breeds of Domestic Animals in Serbia andMontenegro
S. Stojanovic & S. Dordevic-Milosevic & G.J. Viljoen (Eds)Katalogizacija u Publikaciji Narodna Biblioteka Srbije, Beograd
Published in 2003, pp. 250ISBN: 86-7650-007-X
This soft cover publication summarises the state ofthe art about the Serbian AnGR, theircharacterisation and conservation plansundertaken by the national Authorities. Theinternational agreements that define the necessity ofanimal conservation for global, scientific, practicalsignificance and ethical meanings are summarisedbefore the description of the national breeds.
The book presents cattle, sheep and goats,poultry, geese and duck local breeds. For eachbreed, clear tables summarise the taxonomy, thebreeding tract, essential information about theanimal population that reveal very useful forestablishing conservation programmes. A briefphysical description reported in the tables allow thereader to have a general idea about the aspect of thebreeds and clear pictures for each one complete theavailable information.
Technical and Economic Analysis of the Sheep and GoatProduction Systems: Methodology and Appraisal for
Development and ProspectsMena Y., J. Castel & P. Morand-Fehr (Eds)
Options Mediterraneennes Serie A: Séminaires MéditerranéensPublished by CIHEAM, Apdo 202, 50080Zaragoza, Spain
Published in 2006, pp. 232ISSN: 1016-121-X; ISBN: 2-85352-350-0
The publication groups the paper that werepresented at a seminar that was held from 16 to18 June 2005, within the FAO-CIHEAMinterregional network of cooperative research onsheep and goats.
The seminar had a three-fold objective: first, toperform a critical analysis of all the work conductedin Andalusia and, if necessary, try to improve themethodology; then, to broaden the field ofevaluation of production systems attempting toincorporate other elements: pasture evaluation,estimation of the systems’ sustainability, quality ofsheep and goat products; finally, to reflect upon thismethodological approach, which is mainly appliedto dairy systems under intensive and semi intensiveconditions, so that it could also be applied to meatsystems and to more extensive systems.
The current issue of Options Méditerranéennes,includes all the work conducted in the seminar andmay be considered as the Proceedings, grouping thereports and most of the papers presented in Seville.Amongst the twenty-five articles that make up thisdocument, there are three which report on theactivities carried out by the Monitoring Body andtwo which propose widening the scope ofevaluation of the systems. Finally, the other articlespresent the results from the study of sheep and goatsystems in Algeria, Egypt, France, Italy, Lebanon,Morocco, Portugal and Spain, using the MonitoringBody methodology, modifying it, and using othermethodology, if needed.
This comprises a wide diversity of data andanalysis of specific cases which will improve theinformation and insight for readers involved in themanagement of sheep and goat production systemsand in decision-making within the framework ofagricultural policies.
Farm animals play a crucial part in the livelihoodsystems and well-being of the poor in thedeveloping world, and thereby in helping to meetthe Millennium Development Goals. In addition tofood, clothing and other goods, livestock areimportant for income generation, wealthaccumulation, traction and nutrient cycling. Ofparticular significance is the contribution they maketo the livelihoods and wellbeing of smallholders inmarginal environments, especially women andchildren.
The need to reduce the degradation of farmanimal genetic resources and establish programmesfor their conservation and sustainable use is wellrecognized. It is embodied in the objectives of theConvention on Biological Diversity and in thedevelopment of the Global Strategy for theManagement of Farm Animal Genetic Resources,led by the Food and Agriculture Organization of theUnited Nations (FAO). Noting the need for a greaterunderstanding of the status of farm animal geneticresources and the measures necessary for theirconservation and sustainable use worldwide, in1999 the FAO Commission on Genetic Resources forFood and Agriculture initiated a country-drivenprocess to develop the first Report on the State of theWorld’s Animal Genetic Resources. The Report willbe finalized at the First International TechnicalConference on Animal Genetic Resources inSeptember 2007, hosted by the Government ofSwitzerland.
With the aim of assisting the internationalcommunity in developing a global framework forthe conservation of farm animal genetic resourcesand identifying priorities for action, theSystem-wide Genetic Resources Programme (SGRP)of the Consultative Group on InternationalAgricultural Research (CGIAR), in association withFAO, AGROPOLIS, France, and the DeutscheGesellschaft fur Technische Zusammenarbeit (GTZ)GmbH, Germany, convened an international
workshop on Options and Strategies for theConservation of Farm Animal Genetic Resources inNovember 2005, hosted by AGROPOLIS inMontpellier, France. The workshop brought together63 experts from 28 countries and from the CGIARcentres, FAO, the French scientific community,including the Institut national de la rechercheagronomique (INRA) and the Centre de cooperationinternationale en recherche agronomique pour ledéveloppement (CIRAD), and GTZ.
The workshop findings are presented in thisreport.
Breeding, Production Recording, Health and the Evaluation ofFarm Animals
Kyntäjä J., K. Lampinen, A. Rosati & C. MosconiProceedings of the 35th ICAR Session, held in Kuopio, Finland, 6-10 June, 2006
EAAP Publication No. 121Wageningen Academic Publishers, The Netherlands
Published in 2007, pp. 370ISBN: 978-90-8686-030-2; ISSN: 0071-2477
This publication focuses on the various aspects ofdomestic animal recording, aimed at improving themanagement of herds and increasing theirproductivity. New strategies for recording areillustrated and the most updated technologies arepresented, on the basis of national experienceswhere such technologies are already adopted.Although cattle is the prominent species, two partsare dedicated to small ruminants recording and tobuffalo recording. Future challenges andopportunities for further development of ICAR andthe definition of the future scenarios in the animalrecording sector are also described.
A special section is dedicated to «Improving thehealth traits by recording and evaluation», wherethe past and future of animal recording and the useof animal recording data for genetic evaluation andbreeding are defined.
Another section deals with the "ICAR ReferenceLaboratory Network", where the reference systems,the principles and the practices for calibrationsystem for routine milk testing are presented.
The publication ends with the national statisticson the "Yearly enquiry on the situation of milkrecording in member countries" for the years 2003and 2004. A total of 45 pages describes themethodologies used at national level for milkrecording, the national data for milk production, thecosts of recording and the productivity andnumbers of recorded cattle at national level (dividedby species and by herdbook).
The mission of the Animal Genetic ResourcesInformation Bulletin (AGRI) is the promotionof information on the better use of animalgenetic resources of interest to food andagriculture production, under the GlobalStrategy for the Management of Farm AnimalGenetic Resources. All aspects of thecharacterization, conservation and utilizationof these resources are included, in accordancewith the Convention on Biological Diversity.AGRI will highlight information on thegenetic, phenotypic and economic surveyingand comparative description, use,development and maintenance of animalgenetic resources; and on the development ofoperational strategies and procedures whichenable their more cost-effective management.In doing this AGRI will give special attentionto contributions dealing with breeds andprocedures capable of contributing to thesustainable intensification of the world’smedium to low input productionenvironments (agro-ecosystems), whichaccount for the substantial majority of theland area involved in livestock production;the total production of food and agriculturefrom livestock; and of our remaining farmanimal genetic resources.
Views expressed in the paper published inAGRI represent the opinions of the author(s)and do not necessarily reflect those of theinstitutions which the authors are affiliated,FAO or the Editors.
The suitability of manuscripts forpublication in AGRI is judged by the Editorsand reviewers.
Electronic publication
AGRI is available in full electronically on theInternet, in addition to being published inhard copy, at:<< http://www.fao.org/dad-is>>
Types of Articles
The following types of articles are publishedin AGRI.
Research articles
Findings of work on characterization,conservation and utilization of farm animalgenetic resources (AnGR) in well describedproduction environments, will be consideredfor publication in AGRI. Quality photographsof these genetic resources viewed in theprimary production environment to whichthey are adapted, accompanying themanuscripts are encouraged.
Review articles
Unsolicited articles reviewingagro-ecosystems, country-level, regional orglobal developments on one or more aspectsof the management of animal geneticresources, including state-of-the-art reviewarticles on specific fields in AnGR, will beconsidered for publication in AGRI.
Position papers
Solicited papers on topical issues will also bepublished as deemed required.
Other published material
This includes book reviews, news and notescovering relevant meetings, training coursesand major national, regional and internationalevents and conclusions and recommendationsassociated with the outcomes of these majorevents. Readers are encouraged to send suchitems to the editors.
Guidelines for Authors
Manuscript submission
Manuscripts prepared in English, French orSpanish with an English summary and
another summary in either French orSpanish, should be submitted to AGRIEditor, AGAP, FAO, Viale delle Terme diCaracalla, 00100 Rome, Italy. Additionallythe manuscript must be sent as a WinWordElectronic Mail attachment [email protected]. Photographs, colouredor black and white, and figures must bealways sent by mail.
Manuscripts should be typeddouble-spaced and with lines numbered inthe left margin. All pages, including those ofreferences, tables etc., must be consecutivelynumbered. The corresponding author isnotified of the receipt of a manuscript.
For manuscripts that are accepted afterrevision, authors are encouraged to submit alast version (3½” disc format) in Word 6.0 forWindows of their revised manuscript alongwith the printed copy.
Preparation of the manuscript
The first page of the manuscript must includethe running head (abbreviated title), title,names of authors, institutions, full addressesincluding postal codes and telephone numberand other communication details (fax, e-mail,etc.) of the corresponding author. Therunning head not exceeding 45 charactersplus spaces, should appear at the top of page1 of the manuscript entirely in capital letters.The title of the manuscript is typed in upperand lower case letters. The title should be asbrief as possible not exceeding 150 characters(including spaces) with species names whenapplicable. Authors, institutions andaddresses are in upper and lower case italics.There is one blank line between the title andthe authors. Addresses are typed as footnotesto the authors after leaving one blank line.Footnotes are designated numerically. Twolines are left below the footnotes.
Headings
Headings of sections, for example Summary,Introduction, etc., are left-justified. Leave twoblank lines between addresses footnotes andSummary and between the heading Summary
and its text. Summary should not exceed200 words . It should be an objectivesummary briefly describing the proceduresand findings and not simply stating that thestudy was carried on such and such andresults are presented, etc. Leave one linebetween the summary text and Keywordswhich is written in italics as well as thekeywords themselves. All headings ofsections (14 regular) and sub-sections(12 regular) are typed bold and precededand succeeded by one blank line and theirtext begins with no indention. The headingof a sub-subsection is written in italics, andends with a dot after which the text followson the same line. Keywords comeimmediately after the summaries. Theyshould be no more than six, with no “and”or “&”.
Tables and figures
Tables and figures must be enclosed with thepaper and attached at the end of the textaccording their citation in the document.Photos will not be returned
Tables
Tables, including footnotes, should bepreceded and succeeded by 2 blank lines.Table number and caption are written, abovethe table, in italics (12) followed by a dot, thenone blank line. For each column or line title orsub-title, only the 1st letter of the 1st word iscapitalized. Tables should be numberedconsecutively in Arabic numerals. Tables andcaptions should be left justified as is the text.Use horizontal or vertical lines only whennecessary. Do not use tabs or space-bar tocreate a table but only the appropriatecommands.
Figures
Figures including titles and legends should bepreceded and succeeded by two blank lines.Figure number and title are written, below thefigure, in italics (12) and end with a dot. Theterm figures includes photos, line drawings,
maps, diagrams etc.All the submitted diagrams, must be
accompanied with the original matrix of thedata used to create them. It is stronglyadvised to submit diagrams in Word 6.0 orExcel 5.0. Figures should be numberedconsecutively in Arabic numerals.
References
Every reference cited in the text should beincluded in the reference list and everyreference in the reference list should havebeen mentioned in the text at least once.References should be ordered firstlyalphabetically by the first author’s surnameand secondly by year.• Example for reference in a periodical is:
Köhler-Rollefson, I. 1992. The camelbreeds of India in social and historicalperspective. Animal Genetic ResourcesInformation 10, 53-64.
• When there are more than one author:Matos, C.A.P., D.L. Thomas, D. Gianola,R.J. Tempelman & L.D. Young. 1997.Genetic analysis of discrete reproductive
traits in sheep using linear and nonnlinearmodels: 1. Estimation of geneticparameters 75, 76-87.
• For a book or an ad hoc publication, e.g.,reports, theses, etc.:Cockrill, W.R. (Ed.). 1994. The Husbandryand Health of the Domestic Buffalo. FAO,Rome, Italy, pp 993.
• For an article in the proceedings of ameeting:Hammond, K. 1996. FAO’s programmefor the management of farm animalgenetic resources. In C. Devendra (Ed.),Proceedings of IGA/FAO Round Table onthe Global Management of SmallRuminant Genetic Resources, Beijing,May 1996, FAO, Bangkok, Thailand, 4-13.
• Where information included in the articlehas been obtained or derived from aWorld Wide Web site, then quote in thetext, e.g. “derived from FAO. 1996” andin the References quote the URL standardform:FAO. 1996. Domestic Animal DiversityInformation System, http://www.fao.org/dad-is/, FAO, Rome, Italy.
For all future manuscript dispatch and correspondence regardingAGRI, please use the following mailbox:
L’objectif du Bulletin d’information sur lesressources génétiques animales (AGRI) est lavulgarisation de l’information disponible surla meilleure gestion des ressources génétiquesanimales d’intérêt pour la productionalimentaire et agricole, d’après lesrecommandation de la Stratégie mondialepour la gestion des ressources génétiques desanimaux domestiques. Tous les aspectsrelatifs à la caractérisation, la conservation etl’utilisation de ces ressources seront pris enconsidération, suivant les normes de laConvention pour la Biodiversité.
AGRI désire diffuser de l’information surla génétique, les enquêtes phénotypiques etéconomiques et les desciptions comparatives,l’utilisation et la conservation des ressourcesgénétiques animales, ainsi que touteinformation sur le développement destratégies opérationnelles et de normes quipuissent permettre une meilleure gestion dela relation coût/efficacité. C’est pour cela queAGRI prendra spécialement en considérationtoutes les contributions référées aux races etaux normes capables de permettre uneintensification durable des milieux(agroécosystèmes) à revenus moyens et basdans le monde; qui comprennent la majeurpartie des terres consacrées à l’élevage, à laproduction totale des aliments et l’agricultureprovenants de l’élevage; et tout ce qui restecomme ressources génétiques des animauxdomestiques.
Les opinions exprimées dans les articlespubliés dans AGRI appartiennent seulementaux auteurs et donc ne représentent pasnécessairement l’opinion des instituts pourlesquels ils travaillent, la FAO ou les éditeurs.
L’opportunité ou non de publier un articledans AGRI sera jugée par les éditeurs et lesréviseurs.
Publication électronique
En plus de sa version imprimée, la versiontotale de AGRI se trouve disponible surInternet, sur le site:http://www.fao.org/dad-is/
Types d’articles
Les articles suivants pourront être publiés surAGRI:
Articles de recherche
Seront prises en considération pour leurpublication sur AGRI les études sur lacaractérisation, la conservation et l’utilisationdes ressources génétiques des animauxdomestiques (AnGR) accompagnées d’unebonne description du milieu. On encourageles auteurs à envoyer des photographies debonne qualité qui montrent les races enquestion dans leur milieu naturel deproduction.
Révisions
Occasionnellement, des articles contenant unerévision des agroécosystèmes, au niveaunational, régional ou mondial, avec un ouplusieurs aspects se rapportant à la gestiondes ressources génétiques animales, ycompriss les mises à jour des différenteszones de AnGR, seront pris en considération.
Articles spécifiques
Ponctuellement, des articles sur des thèmesspécifiques pourront être demandés pour lapublication d’éditions spéciales.
Autre matériel pour publication
Ceci comprend la révision de livres, nouvelleset notes de réunions importantes, cours deformation et principaux évènementsnationaux, régionaux et internationaux; ainsique les conclusions et recommandation parrapport aux objectifs des ces principauxévènements. Les auteurs sont priés d’envoyerce genre de matériel aux éditeurs.
Les articles se présenteront en anglais,français ou espagnol, avec un résumé enanglais et sa traduction en français ou enespagnol; ils seront envoyés à l’éditeur deAGRI, AGAP, FAO, Viale delle Terme diCaracalla, 00100 Rome, Italie. En outre,l’article devra être envoyé par courrierélectronique comme document attaché enversion WinWord à [email protected]. Lesphotographies, en couleur ou en blanc etnoir, seront toujours envoyées par courriernormal.
Les manuscripts se présenteront à doubleinterligne et avec le numéro correspondant àchaque ligne sur la marge gauche. Toutes lespages seront numérotées, y compriss cellesavec les références bibliographiques, lestableaux, etc. L’auteur recevra une lettre luidonnant bonne réception de son document.
Lorsqu’un article, après sa révision, seraaccepté, on demandera à l’auteur d’envoyer laversion finale révisée sur disquette (format31/2”) en Word 6.0 x Windows, ainsi qu’unecopie sur papier.
Préparation du manuscript
Sur la première page du manuscript onindiquera le titre de l’article en abrégé, le titreet noms des auteurs, des institutions, lesadresses complètes (y compris code postal etnuméro de téléphone); ainsi que tout autremoyen de contact tel que télécopie, courriel,etc. avec l’auteur principal. Le titre abrégé nedevra pas dépasser 45 caractères, plus lesespaces nécessaires, et s’écrira sur la partiesupérieure de la page 1 du manuscript enmajuscules. Le titre en entier du manuscriptsera écrit en majuscules et minuscules; ildevra être aussi bref que possible, sansdépasser 150 caractères (y compris lesespaces nécessaires), et avec l’indication desnoms des espèces. Les noms des auteurs, desinstitutions et les adresses seront en italiqueet en lettres majuscules et minuscules. Onlaissera un espace en blanc entre le titre et les
noms des auteurs. Les adresses serontindiquées comme de bas à pied de page pourchacun des auteurs après avoir laissé unespace en blanc après les noms. Chaque notede bas de page sera numérotée. On laisseradeux espaces en blanc après les adresses.
Titres
Les titres de chaque chapitre, par exempleRésumé, Introduction, etc. seront alignés àgauche. Laisser deux espaces en blanc entreles notes de bas de page avec les adresses etle Résumé, et entre le titre Résumé et le textequi suit. Le résumé ne devra pas dépasser les200 mots. Il s’agira d’un résumé objectiffaisant une brève description des processusutilisés et des résultats obtenus, et non pasune simple présentation du travail réaliséavec une description générale des résultats.Laisser un espace en blanc entre la fin dutexte du résumé et les mots clés, qui serontécrits en italique ainsi que le titre Mots clés.Les mots clés seront au maximum six et il nedevra pas y avoir de et ou &. Tous les titresprincipaux de chapitre (14 regular) etsous-chapitre (12 regular) seront en gras avecun espace en blanc avant et après. Le textecommencera sans retrait. Un titre à l’intérieurd’un sous-chapitre s’écrira en italique, suivid’un point, avec le texte à continuation.
Tableaux et figures
Les tableaux et les figures iront à la fin dutexte en suivant l’ordre d’apparition dans letexte. Les photographies ne seront pasdévolues aux auteurs.
Tableaux
Les tableaux, y compris les notes de bas depage, devront avoir un espace en blanc avantet après. Le numéro du tableau et le titres’écriront sur la partie supérieure en italique(12) avec un point à la fin et un espace enblanc en dessous. Sur chaque colonne, titred’en-tête ou sous-titre, seulement la premièrelettre du premier mot sera en majuscule. Lestableaux et leur titre seront alignés à gauche,
ainsi que le texte. Les lignes verticales ethorizontales seront utilisées seulement sinécessaire. Ne pas utiliser les "tabs" ou labarre d'espacement pour créer un tableau.
Figures
Les figures, y compris les titres et leslégendes, seront précédés et suivis de deuxespaces en blanc. Le numéro de la figure et letitre s’écriront sur la partie supérieure enitalique (12) avec un point à la fin. Sous larubrique figure on trouvera lesphotographies, les graphiques, les cartes, lesdiagrammes, etc. Dans le cas desdiagrammes, la matrice originale avec lesdonnées utilisées pour son élaboration devraêtre envoyée. On recommande l’utilisation deWord 6.0 ou Excel 5.0 pour la présentationdes diagrammes.
Références
Toute référence présente dans le texte devraapparaître sur la liste des références, etchaque référence de la liste aura été citée aumoins une fois dans le texte. Les référencesiront en ordre alphabétique du nom del’auteur, suivi de l’année.• Exemple dans le cas d’une référence sur
une revue:Köhler-Rollefson, I. 1992. The camelbreeds of India in social and historicalperspective. Animal Genetic ResourcesInformation 10, 53-64.
• Lorsqu’il s’agit de plus d’un auteur:Matos, C.A.P., D.L. Thomas, D. Gianola,R.J. Tempelman & L.D. Young. 1997.Genetic analysis of discrete reproductivetraits in sheep using linear and nonnlinearmodels: 1. Estimation of geneticparameters 75, 76-87.
• Dans le cas d’un livre ou d’unepublication ad hoc, par example unrapport, une thèse, etc.:Cockrill, W.R. (Ed.). 1994. The Husbandryand Health of the Domestic Buffalo. FAO,Rome, Italy, pp 993.
• S’il s’agit d’un acte d’une réunion:Hammond, K. 1996. FAO’s programmefor the management of farm animalgenetic resources. In C. Devendra (Ed.),Proceedings of IGA/FAO Round Table onthe Global Management of SmallRuminant Genetic Resources, Beijing, May1996, FAO, Bangkok, Thailand, 4-13.
• Lorsque l’information contenue dansl’article ait été obtenue ou dérive d’un siteWorld Wide Web, il faudra mettre le texteentre guillemets; par example “tiré de laFAO. 1996” et indiquer dans lesRéférences la forme standard URL:FAO. 1996. Domestic Animal DiversityInformation System, http://www.fao.org/dad-is/, FAO, Rome, Italy.
Pour tout envoi de manuscripts ou correspondence au sujet d’AGRI, vous êtesprié d’utiliser l’adresse suivante:
El objetivo del Boletín de Información sobreRecursos Genéticos Animales (AGRI) es ladivulgación de la información sobre unamejor gestión de los recursos genéticosanimales de interés para la producciónalimentaria y agrícola, siguiendo la EstrategiaMundial para la Gestión de los RecursosGenéticos de los Animales Domésticos. Todoslos aspectos referidos a la caracterización, laconservación y el uso de estos recursos serántomados en consideración, de acuerdo con elConvenio sobre la diversidad biológica.
AGRI publicará información sobregenética, encuestas fenotípicas y económicasy descripciones comparativas, uso, desarrolloy conservación de los recursos genéticosanimales, así como sobre el desarrollo deestrategias operacionales y normas quepermitan una gestión más eficaz de la relacióncosto/eficacia. Por ello, AGRI prestaráespecial atención a las contribucionesreferidas a razas y normas capaces decontribuir a la intensificación sostenible de losmedios (agroecosistemas) con ingresosmedios y bajos en el mundo, quecomprenden casi la mayor parte de lastierras dedicadas a la producción ganadera;la producción total de alimentos yagricultura provenientes de la ganadería; yel resto de los recursos genéticos de animalesdomésticos.
Los puntos de vista expresados en losartículos publicados en AGRI son solamentelas opiniones de los autores y, por tanto, noreflejan necesariamente la opinión de lasinstituciones para las cuales trabajan dichosautores, de la FAO o de los editores.
La oportunidad o no de publicar unartículo en AGRI será juzgada por los editoresy revisores.
Publicación electrónica
Además de su publicación impresa, la versióníntegra de AGRI se encuentra disponibleelectrónicamente en Internet, en el sitio:www.fao.org/dad-is/
Tipos de artículos
Serán publicados en AGRI los siguientes tiposde artículos:
Artículos sobre investigación
Se tomarán en consideración para supublicación en AGRI los estudios sobre lacaracterización, conservación y uso de losrecursos genéticos de los animales domésticos(AnGR) con una buena descripción delentorno. Se agradecerá el envío de fotografíasde calidad que presenten a las razas encuestión en su ambiente natural deproducción.
Artículos de revisión
Se podrán tomar en consideraciónocasionalmente aquellos artículos quepresenten una revisión de losagroecosistemas, a nivel nacional, regional omundial, con el desarrollo de uno o másaspectos referidos a la gestión de los recursosgenéticos animales, incluidas las revisionessobre el estado actual de las distintas áreasde AnGR.
Artículos específicos
Se solicitarán puntualmente artículos sobretemas específicos para ediciones especiales.
Otro material para publicación
Incluye la revisión de libros, noticias y notasreferidas a reuniones importantes, cursos deformación y principales eventos nacionales,regionales e internacionales, así comoconclusiones y recomendaciones relacionadascon los objetivos de estos principales eventos.Se invita a los lectores a enviar este tipo dematerial a los editores.
Los artículos se presentarán en inglés, francéso español, junto con un resumen en inglés ysu traducción en francés o español, y seenviarán al editor de AGRI, AGAP, FAO,Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma,Italia. El artículo deberá ser enviado enversión WinWord en fichero adjunto porcorreo electrónico a [email protected] fotografías, color o en blanco y negro, seenviarán siempre por correo normal.
Los manuscritos se presentarán con dobleespacio y con el número correspondiente acada línea en el margen izquierdo. Todas laspáginas serán numeradas, incluidas las de lasreferencias bibliográficas, cuadros, etc. Elautor recibirá una notificación sobre larecepción de su documento.
En el caso de aceptación de un artículodespués de su revisión, se solicitará al autoruna versión final de su artículo revisado endisquete (formato 31/2”) en Word 6.0 xWindows, así como una copia impresa delmismo.
Preparación del manuscrito
En la primera página del manuscrito seindicará el título abreviado del artículo, títulosy nombres de los autores, instituciones,direcciones completas (incluido código postaly número de teléfono); así como otros mediosde contacto tales como fax, correoelectrónico, etc. del autor principal. El títuloabreviado no deberá sobrepasar los45 caracteres más los espacioscorrespondientes, y aparecerá en la partesuperior de la página 1 del manuscrito enmayúsculas. El título entero del manuscritose escibirá en mayúsculas y minúsculas.Dicho título debe ser lo más breve posible yno sobrepasar los 150 caracteres (incluidoslos espacios necesarios), con los nombres delas especies, si necesario. Los nombres de losautores, instituciones y direcciones seescribirán en cursiva y en letras mayúsculasy minúsculas. Se dejará una línea en blanco
entre el título y los nombres de los autores.Las direcciones se escribirán como notas depie de página de cada autor después de dejaruna línea en blanco entre los nombres yéstas. Cada nota de pie de página con ladirección será indicada numéricamente. Sedejarán dos líneas en blanco después de lasdirecciones.
Títulos
Los títulos de cada sección, por ejemploResumen, Introducción, etc., serán alineadosa la izquierda. Dejar dos líneas en blancoentre las notas de pie de página con lasdirecciones y el Resumen y entre el títuloResumen y el texto que sigue. El resumen nodeberá exceder de 200 palabras. Deberá serun resumen objetivo que describabrevemente los procesos y logros obtenidos, yno una presentación de cómo se ha llevado acabo el estudio y una descripción genérica delos resultados. Dejar una línea en blancoentre el final del texto del resumen y laspalabras clave, que se escribirán en cursivaasí como el titulo Palabras clave. No deberánser más de seis y no deberán contener “y” o“&”. Todos los títulos principales de capítulo(14 regular) y subcapítulo (12 regular) seránen negrita e irán precedidos y seguidos deuna línea en blanco. El texto correspondienteempezará sin sangrado. Un título dentro deun subcapítulo se escribirá en cursiva e iráseguido de un punto con a continuación eltexto correspondiente.
Cuadros y figuras
Los cuadros y las figuras se incluirán al finaldel texto siguiendo el orden de cita dentro delmismo. Las fotografías no serán devueltas asus autores.
Cuadros
Los cuadros, incluidas las notas de pie depágina, deberán ir precedidos y seguidos pordos líneas en blanco. El número del cuadro ysu título se escribirán en la parte superior encursiva (12) con un punto al final y seguido
de una línea en blanco. En cada columna otítulo de encabezamiento o subtítulo, sólo laprimera letra de la primera palabra irá enmayúscula. Los cuadros irán numerados deforma consecutiva con números árabes. Loscuadros y sus títulos se alinearán a laizquierda, así como el texto. Se utilizaránlíneas horizontales o verticales sólo cuandosea necesario. No utilizar tabuladores o labarra espaciadora para crear un cuadro.
Figuras
Las figuras, incluidos los títulos y leyendas,irán precedidas y seguidas de dos líneas enblanco. El número de la figura y el título seescribirán en la parte superior en cursiva (12)con un punto al final. La palabra figuraincluye las fotografías, los gráficos, los mapas,los diagramas, etc. En el caso del diagrama seenviará la matriz original con los datosutilizados para crearlo. Se recomiendaencarecidamente la utilización de Word 6.0 oExcel 5.0 para la presentación de losdiagramas.
Referencias
Toda referencia presente en el texto deberáaparecer en la lista de referencias y, de lamisma manera, cada referencia de la listadeberá haber sido citada por lo menos unavez en el texto. Las referencias deben ir enorden alfabético del apellido del autor,seguido por el año.
• Ejemplo en el caso de una referencia deuna revista:Köhler-Rollefson, I. 1992. The camelbreeds of India in social and historicalperspective. Animal Genetic ResourcesInformation 10, 53-64.
• Cuando se trate de más de un autor:Matos, C.A.P., D.L. Thomas, D. Gianola,R.J. Tempelman & L.D. Young. 1997.Genetic analysis of discrete reproductivetraits in sheep using linear and nonnlinearmodels: 1. Estimation of geneticparameters 75, 76-87.
• En el caso de un libro o de unapublicación ad hoc, por ejemplo informes,tesis, etc.:Cockrill, W.R. (Ed.). 1994. The Husbandryand Health of the Domestic Buffalo. FAO,Rome, Italy, pp 993.
• Cuando se trate de un artículo dentro delas actas de una reunión:Hammond, K. 1996. FAO’s programmefor the management of farm animalgenetic resources. In C. Devendra (Ed.),Proceedings of IGA/FAO Round Table onthe Global Management of SmallRuminant Genetic Resources, Beijing,May 1996, FAO, Bangkok, Thailand, 4-13.
• Cuando la información contenida en elartículo haya sido obtenida o derive de unsitio World Wide Web, poner el texto entrecomillas; por ejemplo “sacado de la FAO.1996” e indicar en las Referencias laforma estándar URL:FAO. 1996. Domestic Animal DiversityInformation System, http://www.fao.org/dad-is/, FAO, Rome, Italy.
Se ruega enviar los manuscritos o la correspondencia relativa a AGRI a ladirección siguiente:
