+ All Categories
Home > Documents > UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic...

UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic...

Date post: 10-May-2019
Category:
Upload: vodieu
View: 222 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
57
UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl) UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia Mardjuadi, A. Link to publication Citation for published version (APA): Mardjuadi, A. (1999). HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia. General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: http://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. Download date: 09 May 2019
Transcript
Page 1: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

HLA-B27 associated rheumatologic diseases in IndonesiaMardjuadi, A.

Link to publication

Citation for published version (APA):Mardjuadi, A. (1999). HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia.

General rightsIt is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s),other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulationsIf you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, statingyour reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Askthe Library: http://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam,The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

Download date: 09 May 2019

Page 2: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia
Page 3: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

UBA003000113

Page 4: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

HLA-B27 associated rheumatologic diseases

in Indonesia

Adiwirawan Mardjuadi

Page 5: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia
Page 6: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

ACADEMISCH PROEFSCHRIFT

ter verkrijging van de graad van doctor

aan de Universiteit van Amsterdam

op gezag van de Rector Magnificus

prof. dr. J.J.M. Franse

ten overstaan van een door het college voor promoties ingestelde

commissie in het openbaar te verdedigen in de Aula der Universiteit

op vrijdag 11 juni 1999 te 12.00 uur

door

Adiwirawan Mardjuadi

geboren te Jakarta

Page 7: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Promotiecommissie

Promotor: Prof dr TEW. Feltkamp

Overige leden: Prof. dr. LA. Aarden Prof. dr R.J.M., ten Berge Prof dr. J. Dankert Prof. dr. J. Dequeker Prof dr L. Kater Prof dr. J.M.J.P. van der Linden

The research presented in this thesis was performed at the Division of Rheumatology, Department of Medicine, Faculty of Medicine, University of

Indonesia, Jakarta Medica Reuma Clinic, Jakarta Aqua Health Centre, Jakarta Arthron, Amsterdam

Financial support was received from the Nationaal Rheumafonds of the Netherlands Nationale Reumaprijs 1966

Printing of the thesis was supported by P.T. Pfizer Indonesia Tbk

Page 8: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Contents

Charter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Introduction

Aims of the thesis

5

12

Higher relative risk of spondyloarthropathies among B27 positive 13 Indonesian Chinese than native Indonesians Journal of Rheumatology 1993; 20: 988-90

HLA-B27 subtypes positively and negatively associated with spondyloarthropathy Journal of Rheumatology 1997; 24: 1111-4

Evidence that HLA-B*2706 is not protective against spondyloarthropathy Journal of Rheumatology 1999; 26: in press

Clinical features of spondyloarthropathy in Chinese and native Indonesians Clinical Rheumatology 1999; in press

Chapter 6 Spondylarthropathy in South East Asia

17

23

29

37

Chapter 7 Summary

Ringkasan

Samenvatting

List of publications

Acknowledgements

43

46

48

50

51

Page 9: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia
Page 10: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

Chapter 1

Introduction and Aims of this thesis

Page 11: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

Introduction

B2 7 associated diseases Twenty five years ago the first reports about the association between ankylosing spondylitis (AS) and HLA-B27 appeared [1,2]. About 90% of patients with AS were found at that time to be HLA-B27 positive. This disease association was observed in many different racial populations [3]. Also reactive arthritis (ReA) including Reiter's syndrome was shown to be associated with HLA-B27 [4], All these diseases are now grouped together and extended with less severe rheumatoid diseases under the term spondyloarthropathy (SpA). SpA is a group of rheumatic diseases in which clinical features like enthesis, dactylitis, peripheral arthritis, sacroiliitis, inflammatory back pain are occasionally accompanied by extra-articular manifestations as acute anterior uveitis (AAU) and aorta insufficiency. The European Spondyloarthropathy Study Group (ESSG) has proposed preliminary classification criteria with the specific intention of encompassing the wider clinical spectrum, including patients with so called undifferentiated spondyloarthropathy (table 1) [5].

Table 1 Criteria for SpA as proposed by the ESSG [5] Inflammatory spinal pain or Synovitis / Asymmetrical arthritis

predominantly in the lower limbs

and one or more the following:

Positive family history Psoriasis Inflammatory bowel disease Urethritis, cervicitis or acute diarrhoea, one month before arthritis Enthesopathy (pain at insertion of achilles tendon / plantar fascia) Buttock pain alternating between right and left gluteal areas Sacroiliitis (bilateral grade 2-4 or unilateral grade 3-4 ; according to X-ray grading)

AAU is an acute, severe, mostly unilateral inflammation of the iris and ciliary body with a duration of less than three months [6]. The anterior chamber contains fibrin and cells. The visual acuity is often temporarily decreased. Also AAU shows a strong association with HLA-B27. One third of the SpA patients has from time to time attacks of AAU. Because these attacks are very painful and frightening, most SpA patients with AAU will consult an ophthalmologist on their own. Reversely ophthalmologists should refer their HLA-B27 positive patients with AAU to a rheumatologist, since in half of these patients some form of SpA can be found [7]

Juvenile chronic arthritis (JCA) in HLA-B27 positive boys might be considered as the juvenile form of AS [8]. Usually these patients develop later an adult AS.

Since the above mentioned diseases show a great clinical and familial overlap, they are lumped together under term "B27 associated diseases " [9].

Psoriatic spondyloarthropathy and arthropathy associated with inflammatory bowel diseases like Crohn's disease or ulcerative colitis are also associated with HLA-B27, but to much lower degree

Page 12: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

and should therefore not be mentioned as one of the "B27 associated diseases" [9]. ReA were already known to be correlated with enterobacterial infections due to Salmonella, Shigella, Yersinia, Campylobacter or Chlamydia trachomatis. Approximately one third of the patients with ReA are comprised of Reiter's syndrome. Dr. Hans Reiter in 1916 described a syndrome with a triad of symptoms consisting of arthritis, urethritis and conjunctivitis which subsequently came to known by his name [10]

In inflammatory bowel diseases associated with arthritis, endotoxinaemia can occur during the dysenteric prodromes associated with ReA. These mucocutaneous rashes can even lead to ulceration. Laboratory tests revealed positive C-reactive protein, high blood sedimentation rate and a rising titre of antibodies against Salmonella typhimurium in many patients with ReA, so that sometimes the diagnosis of typhoid fever was made, although clinical features of typhoid were absent Those positive reactions are possibly false positive, due to increased gammaglobulin levels in the presence of bacterial infections with Salmonella, Shigella or Yersinia. Structures of these bacteria have been found to persist for long periods in blood cells of patients with ReA. They also have been detected in synovial fluid cells and in the synovial membrane [11,12]. Some investigators found an increased frequency of raised titres of antibodies against Klebsiella pneumoniae in patients with active AS [13]. Granfors suggested that HLA-B27 positive persons are less capable of killing the intracellularly living bacteria and they might accumulate in the joints, thus triggering arthritis [14].

HLA-B27 HLA-B27 is just one out of a great many molecules which are determined by genes of the class I of the major histocompatibility complex (MHC). The genes of the MHC region have an enormous number of alleles. B27 is just one of the about hundred alleles of the B locus The alleles are mutually exclusive, thus per haplotype only one gene on the B locus comes to expression. Each person therefore shows two HLA-B types, unless he is homozygous.

The class I molecules consist of two chains of a polymorphic glycoprotein. The a or heavy chain is encoded in the MHC region on the short arm of chromosome 6. This a-chain is non-covalently linked to a ß or light chain, which is a non-HLA-encoded, non-polymorphic protein, called ß2-microglobulin. The entire HLA molecule is anchored to the cell membrane by the heavy chain. The a-chain contains three extracellular segments (<xl, a2 and a3-domains) of approximately 90 amino acid residues each, a short hydrophobic transmembrane part of about 25 amino acid residues and an intracellular part of about 30 amino acid residues at the cytoplasmic carboxyl terminal end (fig 1) [15].

The three-dimensional X-ray crystallographic structure revealed that the al and a2-domains of class I molecules interact to built a platform made of eight ß-pleated sheets supporting two parallel strands of a-helices. The groove between the two cc-helices can bind antigenic peptides in an unique way (fig 1). On the bottom of this antigenic peptide binding cleft at least six different pockets have been identified. These pockets fix corresponding amino acid residues of antigenic peptides [16].

Actually HLA-B27 is an obsolete term from the days that HLA typing was mainly performed by serological methods. Now it is known that twelve subtypes of HLA-B27 (HLA-B *2701 - HLA-B*2712) can be distinguished. These subtypes show only minor mutual differences, but since these are situated in the antigenic peptide binding groove, they are probably of importance for their function

Page 13: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

Figure 1 Schematic representation of the three-dimensional structure of an HLA class I molecule. Side view (A), top view (B). Adapted from ref. [15] In the top view the amino acid residues 114 and 116 are marked. Residue 114 is unique for HLA-B*2706 and 116 for HLA-B*2709 if compared with the other HLA-B27 subtypes.

as antigen presenting molecule [17]. Most of the HLA-B27 subtypes are associated with SpA. The present thesis will learn that the subtype B*2706, however, is not associated with Spa. Also HLA-B*2709 is probably not associated with this disease. The only unique amino acid residues for the negatively associated subtypes are aspartic acid at position 114 of B*2706 and histidine at position 116ofB*2709(fig 1) [18]

Nearly all nucleated cells express HLA class I molecules on their surface. Their function is to present antigenic peptides to the receptors on cytotoxic (CD8+) T lymphocytes (CTL) and natural killer (NK) cells

Crossreactivity between bacteria andHLA-B27 Some authors reported cross reactions between HLA-B27 and Gram-negative bacteria [19].

Schimmbeck et al. using a computer analysis showed a structural homology of six amino acids of Klebsiella reductase and HLA-B27 (table 2) [20], They found a sequence homology between six consecutive amino acids (Gln-Thr-Asp-Arg-GIu-Asp) on the positions 72-77 of the a\ domain of the

Page 14: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

Table 2 Comparison of partial amino acid sequences of HLA-B*2705, Klebsiella pneumoniae nitrogenase reductase and Shigella flexneri plasmid

71 77 B*2705 (Ala Gin Thr Asp Arg Glu Asp)

A Q T D R E D 187 193

Klebsiella pneumoniae nitrogenase reductase R Q T D R E D

Shigella flexneri plasmid A Q T D R H D

most prevalent B27 subtype (B27.1 now renamed B*2705) and six residues (188-193) on a Klebsiella pneumoniae protein called nitrogenase reductase. The observed short sequence homology is only with B*2705, although most subtypes such as B*2704 have an equivalent susceptibility to AS. Results of studies of sera from patients with SpA for antibody reactivity with a synthetic oligopeptide containing the six amino acids homologous region have been quite variable [21]. Moreover, it is highly unlikely that nitrogenase reductase plays a pathogenic role in AS, because this enzyme is used for nitrogen fixation and its gene is expressed only when the bacteria are in nitrogen-free media which is a highly unlikely environment in the human host. Ringrose recently studied the literature of these and other studies concerning the clinical significance of crossreactivity between bacteria and HLA-B27 [22] The conclusion was that there is no evident proof that SpA is an autoimmune disease due to crossreactivity between bacteria and HLA-B27.

Indonesia Indonesia is the worlds largest island nation. Situated in the Southeastern Asian equatorial area it stretches 5000 kilometres from east to west and 2000 kilometres from north to south. Of the 6000 inhabited islands, Java is the most densely populated, since 60% of the 200 million inhabitants live here. The capital, Jakarta, has 10 million inhabitants.The majority of the people are of the Malaysian race. The largest non-Malaysian race group is formed by the 4 million Chinese. Other minority races are Arabs, Indians and Caucasians [23].

Since Indonesia in 1945 became independent, the government promoted education and health care. More than 60% of the adults can now read and write, while almost all children now receive an elementary school education.

Although the health care improved considerably, gastro-enteritis, respiratory infections including tuberculosis, skin and eye diseases and in some areas malaria are affecting a great part of the population. The unequal spreading of physicians over the country renders a physician : patient ratio of less than 1 : 3.000 in some urban areas, to over 1 : 50.000 in remote rural districts. The overall ratio is 1 : 10.000. In 1969 community health centres or Pusat kesehatan masyarakat (Puskesmas) were rased in all districts of the country and later in various subdistricts of Java. Each community health centre serves about 50.000 people on Java and Madura and far more on the other islands.This care is extended by a referral system to district hospitals. These hospitals are staffed by medical specialists. There are at the moment only 27 rheumatologists in Indonesia. Nine of them are practising

Page 15: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

in Jakarta, 11 in other cities in Java and 7 in the rest of Indonesia In Jakarta one rheumatologist serves one million people. Outside of Jakarta one rheumatologist has to cover the needs of two to five million inhabitants [24]

Primary health care is almost free, costing about US$ 0.10 per visit, including three days supply of medicines. The national health insurance covers only the government civil servants, the army forces and their families. Private health insurance has started since the last decade.

References

1. Brewerton DA, Hart FD, Niçois A et al. Ankylosing spondylitis and HL-A 27. Lancet 1973; 1: 904-7

2. Schlosstein DA, Terasaki PI, Bleustone R et al. High association of an HLA antigen W 27 with ankylosing spondylitis N Engl J Med 1973, 288: 704-6

3. Gran JT, Husby G. The epidemiology of ankylosing spondylitis. Semin Artritis Rheum 1993; 22: 319-34

4 Brewerton DA, Caffrey M, Nicholls A et al. Reiter's disease and HL-A 27. Lancet 1973, ii: 996-8

5. Dougados M. van der Linden S, Juhlin R et al. The European spondyloarthropathy study group preliminary criteria for the classification of spondyloarthropathy. Arthritis Rheum 1991, 34: 1218-27

6. Rothova A, van Veenendaal WG, Linssen A, Glasius E, Kijlstra A, de Jong PTVM. Clinical features of acute anterior uveitis. Am J Ophthalmol 1987; 103: 137-43

7. Feltkamp TEW, Ringrose JH. Acute anterior uveitis and spondyloarthropathies. Curr Opinion Rheumatol 1998; 10: 314-8

8. Dequeker J, Mardjuadi A Prognostic factors in juvenile chronic arthritis J Rheumatol 1982, 9:909-15

9. Linssen A, Feltkamp TEW B27 positive diseases versus B27 negative diseases Ann Rheum Dis 1988,47: 431-9

10 Reiter H. Ueber eine bisher unerkannte Spirochäteninfektion (Spirochaetosis arthritica). Deutsche Med Wochenschr 1916;42:1535-6

11. Granfors K Do bacterial antigens cause reactive arthritis? Rheum Dis Clin North Am 1992; 18: 37-48

12. Rahman MU, Cheema MA, Schumacher HR, Hudson AP. Molucular evidence for the presence of Chlamydia in the synovium of patients with Reiter's syndrome. Arthritis Rheum 1992; 35: 521-9

13. Ebringer A. Ankylosing spondylitis is caused by Klebsiella. Rheum Dis Clin North Am 1992, 18: 105-21

14 Granfors K The role of bacterial infection in HLA-B27 spondyloarthropathy. New Standards Arthritis Care 1996,5: 6-7

15. Bjorkman PJ, Saper MA, Samraoui B, et al. Structure of the human class I histocompatibility antigen HLA-A2. Nature 1987, 329: 506-12

16. Gonzales Roces S, Lopez-Larrea C. Contribution of HLA-B27 polymorphism to ankylosing

10

Page 16: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

spondylitis development. In: HLA-B27 in the development of spondyloarthropathy (C Lopez-Larrea Ed) R.G. Landes Company 1997: 113-34

17 Lopez de Castro JA. The pathogenetic role of HLA-B27 in chronic arthritis. Curr Opinion Immunol 1998; 10: 59-66

18. Feltkamp TEW, Ringrose JH. HLA-B27 subtypes in relation to health and disease. In: Uveitis Today (S. Ohno, K. Aoki, M Usui, E. Uchio Eds) Exerpta Medica Int Congr Series 1158, Elsevier Science B.V. Amsterdam 1998: 87-91

19 Tschiya N, Husby G, William RC Jr, Stieglitz H, Lipsky PE, Inman RD. Autoantibodies to HLA-B27 sequence crossreact with the hypothetical peptide from the arthritis associated Shigella plasmid. J Clin Invest 1990; 86: 1193-203

20 Schwimmbeck PL, Yu DTY, Oldstone MBA, Autoantibody to HLA-B27 in the sera HLA-B27 patients with ankylosing spondylitis and Reiter's syndrome. Molecular mimicry with Klebsiella pneumoniae as potential mechanism of autoimmune disease. J Exp Med 1987; 166: 173-81

21. Khan MA, Kellner H. Immunogenetics of spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North Am 1992; 18: 837-64

22. Ringrose JH. HLA-B27 associated spondyloarthropathy, an autoimmune disease based on crossreactivity between bacteria and HLA-B27? In: The role of HLA-B27 in the pathogenesis of spondyloarthropathies. Thesis Univ Amsterdam. 1998; 31-49

23 van der Kroef JM. Indonesia In: The encyclopedia Americana. Int edition. Grolier Inc. 1986 24. Kongress Nasional of the Indonesian Rheumatologist Association 1997 25 Muslichan S. HLA research on HLA system in order to get antibody resources (in Indonesia).

Thesis University of Indonesia, Jakarta, Balai Penerbit FKUI 1990: 70-5 26. Khan MA, HLA-B27 and its subtypes in world populations. Curr Opin Rheumatol 1995, 7:

263-269

11

Page 17: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 1

Aims of the present thesis

It was already known for a long time that SpA is far more common in ethnic Chinese living in Indonesia than in native Indonesians. When the association between HLA-B27 and SpA became known, it was thought that HLA-B27 would occur more frequently in Chinese than in native Indonesians. Muslichan, however, found HLA-B27 in 11% of native Indonesians, while Chinese in China showed HLA-B27 only between 2 and 6% [25,26], We therefore assessed the prevalence of HLA-B27 among patients with SpA of ethnic Indonesian and of Chinese descent and among healthy Chinese and native Indonesians. In chapter 2 the results are presented. These show that HLA-B27 is twice as frequent in native Indonesians as in Chinese Indonesians. The native Indonesian SpA patients showed a frequency of HLA-B27 which was somewhat lower than the frequency among the healthy native Indonesian controls. This would mean that native Indonesians would be the only population in the world where SpA was not found to be associated with HLA-B27.

As soon as it was possible to examine whether differences of the HLA-B27 subtype distribution might explain this strange phenomenon, this was studied. In chapter 3 the results are given. It is shown that most healthy HLA-B27 positive native Indonesians had a subtype which never occurred in SpA patients. The HLA-B27 positive Chinese Indonesians on the contrary, had mostly another subtype which was frequently seen in SpA patients.

It seemed that the subtype which was so frequently seen in native Indonesians protected against the development of SpA. In chapter 4, however, we described two families in which both the supposed protective subtype and the disease associated subtype occurred. Some family members, which were heterozygous for both subtypes, had SpA. The supposed protective subtype was thus not protective at all.

Of course Chinese and native Indonesians differ in far more aspects than just their HLA-B27 subtype. We therefore decided to study whether the clinical features of the distinct forms of SpA in these two races showed differences. The results as presented in chapter 5 revealed, however, that the clinical picture of the diseases showed no mutual differences.

Finally we thought it wise to reach the rheumatologists in Southeast Asia a hand in explaining them how to approach patients of the Chinese versus the Malaysian race if they visit a rheumatological (out ward) clinic with symptoms which resemble SpA. These suggestions are presented in chapter 6.

Chapter 7 contains a summary of these findings.

12

Page 18: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 2

Chapter 2

Higher relative risk of spondyloarthropathies among B27 positive Indonesian Chinese than native Indonesians

13

Page 19: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 2

Higher Relative Risk of Spondyloarthropathies Among B27 Positive Indonesian Chinese than Native Indonesians ACHMAD R. NASUTION, ADIWIRAWAN MARDJUADI, NYOMAN G. SURYADHANA, RIZASJAH DAUD, and SOENARDI MUSLICHAN

Abstract. We assessed the prevalence of HLA-B27 among ethnic Indonesian and Indonesian Chinese patients with ankylosing spondylitis (AS) or related spondyloarthropathies, and also among healthy controls. HLA-B27 was found in 23 (62.2%) of 37 Chinese patients and 4% of 176 Chinese healthy controls (p < 0.001). In contrasts only 2 (8.3%) of 24 native Indonesian patients and 13 (9%) of 145 healthy controls were HLA-B27 +, indicating the lack of associa­tion of HLA-B27 with spondyloarthropathies in native Indonesians. These findings also sug­gest that HLA-B27 Chinese Indonesians carry a greater relative risk of developing AS and related spondyloarthropathies than native Indonesians, although the prevalence of HLA-B27 in the general population is more than 2 times higher in native Indonesians. (J Rheumatol /99J;20:988-90)

Key Indexing Terms: SPONDYLOARTHROPATHIES HLA-B27 INDONESIANS CHINESE

Genetic factors play an important role in the pathogenesis of rheumatic disorders such as ankylosing spondylitis (AS) and related spondyloarthropathies. These diseases are strongly associated with the genetic marker HLA-B27. The prevalence of HLA-B27 varies among different ethnic groups. For example, in Caucasian populations HLA-B27 prevalence varies between 6 and 14%, while 50% of Haida Indians in Canada carry the B27 gene1. In populations studied so far, the prevalence of AS roughly parallels the prevalence of B27. In addition to HLA-B27, other genetic markers might play a role in susceptibility to these diseases2. Among HLA-B27+ Caucasian individuals the HLA-B locus allele Bw60 has been shown to increase the risk of developing AS by a factor of ~ 3 3 .

In our clinical experience AS and related spondyloarthro­pathies are much more common in ethnic Chinese living in Indonesia compared to native Indonesians. Our purpose was to see whether the difference in disease occurrence was accompanied by a difference in the prevalence of HLA-B27 among patients and healthy individuals in these 2 ethnic groups in Indonesia. Our view is that B27+ Chinese Indone­sians have a higher relative risk of developing AS and relat­ed spondyloarthropathies than native Indonesians, although the prevalence of B27 is more than 2 times higher in the lat­ter group.

From the Department of Medicine. Division of Rheumatology and Department of Pediatrics, Division of Hematology, University of Indonesia, Jakarta, Indonesia. A.R. Nasution, MD. Associate Professor, Head; A. Mardjuadi, MD, MSc, Visiting Rheumatologist; N.G. Suryadhana, MSc, Immunologist; R. Daud, MD, Clinical Epidemiologist, Division of Rheumatology; S. Muslichan, MD, PhD, Associate Professor, Division of Hematology. Address reprint requests to Dr. A.R. Nasution. RSCM Hospital, Division of Rheumatology. Department of Medicine. FKUI, Jalan P. Diponegoro 71, Jakarta Pusat. Indonesia. Submitted October 23. I99I revision accepted October 19, 1992.

MATERIALS AND METHODS Controls. Three hundred twenty-one healthy individuals of both sexes were selected randomly from several locations in Jakarta: 29.2% were school­children. 19,97c hospital employees. 11.8% mineral water factory workers; 39.0% were healthy individuals who came for a medical checkup. In total 145 native Indonesians and 176 Indonesians of Chinese origin were includ­ed as controls (Table I). It has been estimated that 10-11% of people living in Jakarta are of Chinese descent, whereas this figure for the whole popu­lation of Indonesia is estimated at about 4%*.

Patients. We studied 61 patients of all ages known to have AS and related spondyloarthropathies; 37 patients were of Chinese ethnic origin and 24 native Indonesians. A total of 30 patients attended a private rheumatology clinic, whereas the others visited the rheumatology clinic of the University of Indonesia in Jakarta. The patients had not been specifically referred to us by practising physicians. Table 2 summarizes the diagnoses and demo­graphic data.

The diagnosis of AS was based on the modified New York criteria5. The 10 patients with juvenile onset were all rheumatoid factor (RF) negative and the onset of symptoms was at age 16 or younger; 6 of the 7 patients with juvenile onset of Chinese origin had both thoracic and inflammatory low back pain, whereas the single HLA-B27- Chinese patient with juvenile onset had thoracic pain, enthesitis around the heel and a swollen knee joint. This patient met criteria for seronegative enfhesopathy and arthropathy (SEA) syndrome6. The 3 native patients with juvenile onset had thoracic, inflam­matory low back7 and shoulder pain. Therefore, all 10 patients can be regarded as having juvenile AS or SEA syndrome6. Recognition of SEA syndrome may help to identify children with the prodromal manifestations of spondyloarthropathy6.

Table 1. Demographic daia on Chinese and native Indone­sian controls

Chinese Native Indonesians Indonesians

Number 176 145 % Males 48.9 51.0 Mean age (yrs) 27.6 34.7 Range (yrs) 11-82 15-76 Number HLA-B27 + (%) 7 (4.0) 13 (9.0)

14

Page 20: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 2

Table 2. Spondyloarthropathies among Chinese and native patients

Chinese Native Indonesians Indonesians

Number 37 24 Male:femalc ratio 36:1 23:1 Mean age (yrs) 32.8 31.4 Range (yrs) 16-58 16-54 Diagnosis (number HLA-E 27 + )

AS 11 (9) 2 ( - ) SEA syndrome 7(6) 3 ( - ) Psoriatic arthritis 1 (1) 4 ( - ) Reiter's syndrome 4 (4) 1 ( - ) Undifferentiated spondyl ̂ arthropathy

(BASE syndrome) 14 (3) 14 (2) Total number (number HLA-B27 + ) 37 (23) 24(2)

Cî HLA -B2 7 + ) (62.2) (8.3)

Five patients had psoriatic arthritis: all showed radiographic sacroiliitis. none had RF. Two of the native patients also had cnlhesitis. With the ex­ception of 1 native patient, all 5 showed involvement of distal interphalanageal finger joints together with psoriatic nail lesions.

Reiter's syndrome was seen in 5 patients. They had asymmetric oligo­arthritis with at least one extraarticular inflammation.

In total 28 patients were diagnosed with undifferentiated spondyloarthro­pathy or with B27. arthritis, sacroiliitis and extraarticular inflammation (BASE) syndrome as recently proposed8. All of these patients had inflam­matory spiral pain for at least 3-6 months; RF was not found in any: their pain was relieved by exercise, but not by rest; they showed slight decreases in thoracic chest expansion and also some limitation of lumbar movement. The 5 patients with BASE syndrome (3 Chinese and 2 native) had HLA-B27+ and oligoarthritis of large joints. Acute anterior uveitis was seen in I native and 2 Chinese patients with BASE syndrome.

HLA-nping. Owing to financial constraints, full HLA-class I or class II typing could not be done. Only the HLA-B27 specificity was determined.

RESULTS Controls. HLA-B27 was found in 7 (4.07c) of 176 healthy Chinese Indonesians and in 13 (9.07) of 145 native Indonesians (Table 1). Fisher's exact test revealed a signifi­cantly higher prevalence of HLA-B27 among native Indone­sians compared to the Chinese ethnic group (p = 0.027). The 4% prevalence of HLA-B27 in the Chinese Indonesi­ans is quite similar to the 4 .47 prevalence observed in Main­land China'. The prevalence of HLA-B27 in native Indone­sians, 9 7 in our study, is comparable to 11.17 reported by Muslichan10.

Patients. The frequency of B27 among the patients is shown for both ethnic groups (Table 2).

DISCUSSION In our opinion, the clinical impression of a striking differ­ence in the prevalence of AS and spondyloarthropathies among the Chinese Indonesian vs native Indonesians is unlikely to be explained by any difference in access to the Indonesian health care system. Our intention was to examine how this clinical impression was reflected in the distribu­

tion of HLA-B27 among patients and healthy controls in the 2 ethnic groups.

The numbers of patients with AS and related spondylo­arthropathies in our study are rather smail. Certainly, larger sample sizes in cross sectional studies would be needed to more reliably assess for both ethnic groups the strength of association between HLA-B27 and spondyloarthropathies. Nonetheless, our descriptive study supports the view that B27+ Indonesian Chinese have a higher risk of developing spondyloarthropathies compared to B27+ native Indonesians.

Our findings could be the result of either some differences in exposure to environmental factors, or due to differences in genetic susceptibility. For example it is possible that native B27+ Indonesians carry a B27 subtype that relatively pro­tects them from developing AS or spondyloarthropathy, simi­lar to B27+ individuals living in Gambia, West Africa". In contrast, B27+ Chinese Indonesians might possess a B27 subtype that confers higher susceptibility to these diseases. There is reason to further explore this susceptibility.

There arc at least 7 different molecular subtypes of HLA-B27 l :. While only one amino acid (lysine in Position 70) is unique to HLA-B27 among all the HLA cKss I specificities, the subtypes of HLA-B27 show multiple polymorphisms at other sites of the molecule". The most common subtypes of HLA-B27 have all been implicated in disease predisposi­tion. A recent study suggests, however, that one particular subtype. HLA-B*2703, which is the predominant subtype of HLA-B27 in Gambia, West Africa, is not associated with spondyloarthropathy in black Africans. This subtype differs from the common Caucasian HLA-B27 subtypes in its recog­nition by cytotoxic T cells". It has been suggested that a lack of association of HLA-B*2703 with AS and related spon­dyloarthropathies, may account in part for the rarity of this condition in black African populations".

Differences among populations in the prevalence of other genetic factors might contribute to the difference in the preva­lence of AS and related spondyloarthropathies. For example among Caucasians, those relatives of B27+ patients with AS who were both B274- and BW60+ were 3 times more likely to develop AS compared to the relatives who were B27 + but lacked BW601. The gene frequency of BW60 in China was 10.57 based upon HLA-typing of 172 random haplo-types, whereas in Indonesia BW60 was only found in 2 .87 of the 93 haplotypes studied so far (I. Schreuder, Dept. of Immunohematology, Leiden, the Netherlands — personal communication). Therefore, when comparing the risk for B27 positives across populations, appropriate consideration should be given not only to differences in the frequency of B27 subtypes among patients and controls, but also to the prevalence of other B locus alleles as well as non-HLA genet­ic differences. Such studies may make an important contri­bution to our understanding of the etiology of AS and spondyloarthropathy. If it can be shown that some B27 sub-

15

Page 21: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 2

types are not associated with an increased susceptibility to

AS, then this would strongly support the arthritogenic pep­

tide model of disease pathogenesis rather than the altered self

or molecular mimicry model'*.

In conclusion, B27 + Indonesians of Chinese origin seem

to have a higher risk of developing spondyloarthropathy than

B27 + Indonesian native individuals, although the prevalence

of B27 is much lower among Indonesians of Chinese descent

than among native Indonesians. These findings raise the pos­

sibility of a preferential association of AS and spondylo­

arthropathy with B27 subtypes. Further studies should in­

clude subtyping of B27 and also pay attention to differences

in the prevalence of other genetic and nongenetic (environ­

mental) risks.

ACKNOWLEDGMENT

We are indebted lo Dr. Sjef M. van der Linden and Dr. Muhammad Asim Khan for critical reading of the manuscript and for helpful comments, and to Dr. [eke Schreuder for collecting data on HLA gene frequencies.

REFERENCES

1. Khan MA. van der Linden SM: Ankylosing spondylitis and other spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North Am /990,16:551-79.

2. Khan MA. Kellner H: Immunogenetics of spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North Am 1992: 18:837-64.

3. Robinson WP. van der Linden SM. Khan MA. Rentsch HU. Cats A. Russell AS. Thomson G: HLA-BW60 increases susceptibility to ankylosing spondylitis in HLA-B27 + patients. Arthritis Rheum /959.32:1 135-41.

Indonesian statistics in numbers 1981, Jakarta. The National Statistics of Indonesia: Demographic Data. van der Linden SM, Valkenburg HA, Cats A: Evaluation of criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum 1984;21:36\-%. Rosenberg AM, Petty RE: A syndrome of seronegative enthesopathy and arthropathy in children. Arthritis Rheum /952,-25:1041-7. Calin A, Porta J, Fries JF, Schurman DJ: Clinical history as a screening test for ankylosing spondylitis. JAMA 1977;211:2611-4. Thomson GTD, Inman RD: Diagnostic conundra in the spondyloarthropathies: Towards a base for revised nosology. J Rheumatol /990:17:426-9. Baur MP, Neugebauer M. Deppe H, et at: Population analysis on the basis of deduced haplotypes from random families. In: Baur A, ed. Major Histocompatibility Testing. Heidelberg: Springer. 1984:333-41. Mushchan S: HLA research on HLA system in order to get antibody resources (in Indonesia). University of Indonesia, Jakarta; Balai Penerbil FKUI, 1990. Thesis. 70-5. Hill AVS, Allsopp CEM, Kwiatkowski D, Anstey NM, Greenwood BM, McMichael AJ: HLA class I typing by PCR: HLA-B27 and an African B27 subtype. Lancet 1991;331:640-2. Lopez de Castro JA, Bragado R, Lauzurica P, Lopez D, Rojo S: Structure and immune recognition of HLA-B27 antigens:

implication for disease association. Scand J Rheumatol /990;(suppl)87:5l-69. Arnett FC: Pathogenesis of the spondyloarthropathies. Bull Rheum Dis 1991;40:1-3.

16

Page 22: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 3

Chapter 3

HLA-B27 subtypes positively and negatively associated with spondyloarthropathy

17

Page 23: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 3

HLA-B27 Subtypes Positively and Negatively Associated with Spondyloarthropathy ACHMAD R. NASUTION, ADIWIRAWAN MARDJUADI, SRI KUNMARTINI, NYOMAN G. SURYADHANA, BAMBANG SETYOHADI, DYONISIUS SUDARSONO, NEUBURY M. LARDY, and THEODORUS E.W. FELTKAMP

ABSTRACT. Objective. Eleven subtypes of HLA-B27 have been identified. If some of these subtypes had a stronger association with spondyloarthropathy (SpA) than others, this might tell us which peptides are of pathogenetic importance. A subtype preponderance has not been proved in Caucasians or in Asian Indians. Our objective was to determine whether some subtypes are positively or negatively associated with SpA in Indonesia. Methods. Cells of 34 HLA-B27 positive patients with SpA (fulfilling the European Spondylarthropathy Stud)' Group criteria) and 26 HLA-B27 positive controls, all living in Java, Indonesia, were sampled. Patients and controls were divided according to their presumed ethnic ori­gin. HLA-B27 subtyping <B*2701-O9) was performed by polymerase chain reaction in combination with sequence specific oligonucleotide probes to analyze polymorphism in exons 2 and 3 of HLA-B27. Results. HLA-B*2701, *2702. *2703. *270S. and *2709 were found in neither group. HLA-B*2704 was found in 23/34 (6$^) of the patients and in only 4/26 (15%) of the controls (p < 0.01). HLA-B*2706 was found in none of the 34 patients, but in 21/26 (S\9c) of the controls <p < 0.01). One drawback of the study was that most patients were of Chinese descent and most controls were native Javanese. Nevertheless, the absence of SpA among HLA-B*2706 positive individuals is noteworthy. Conclusion. HLA-B*2704is positively associated with SpA (RR = 11.5). while *2706 is negatively associated with this disease (RR < 0.007). The results confirm the findings of Lopez-Larrea, ei al in Thailand'. (J,Rheumatol /997.24:1111-4)

Key Indexing Terms. HLA-B27 INDONESIA

SPONDYLOARTHROPATHY HLA-B*2706

ANKYLOSING SPONDYLITIS HLA-B27 SUBTYPE

HLA-B27 is so strongly associated with ankylosing spondylitis (AS), reactive arthritis (ReA), and acute anterior uveitis that it is presumed that the molecule plays a role in the pathogenesis of these diseases2. This role may be related to the normal function of HLA-B27 as a class I HLA mole­cule, i.e., the presentation of antigenic peptides to the recep­tor op cytotoxic T cells and natural killer cells.

t ! : \en different subtypes have been described (HLA-B*2701-*2711)3. The differences between the subtypes are all found in the peptide binding groove area3. If some of these subtypes had a stronger association with the above dis­eases than other subtypes, this might reveal pathogenetic

from the Division of Rheumatology. Department of Internal Medicine. Faculty of Medicine. University of Indonesia. Jakarta: HLA-Laboratory. Gator Snbroto Hospital. Jakarta: Petompon Hospitcd, Scmarang. Ind. • , \iti: Central Laborators- of the Blood Transfusion Ser\h'e. An. nt'iim. The Netherlands: and Arthron Research Centre for Rheumatic Diseases. Amsterdam. The Netherlands.

Supported by Grant 511 from the Nationaal Rheumafonds of The Netherlands.

AR. Nastttion. MD. Professor of Rheumatology: A. Manljuadi. MD. MSc. visiting Rheumatologie ; S. Kunmartini. MSc. Head. HIA-Laboratoiy: "•C. Suryadhana, MSc. Immunologist; B. Seryohadi. MD. Internist: D. Si'darsono. MD. Internist; N.M. Lardy. MSc. Head. Department of HLA ^'agnostics. Netherlands Blood Transfusion Senice: T.EAV. Feltkamp. MD, PhD. Professor of Immuno-Rheumatology. Arthron.

address reprint requests to Dr. T.EAV. Feltkamp. Arthron. Dr. Jan van tireemenstrtiat 2. 1056 AB Amsterdam. The Netherlands. S"b»:ttu-d August 29. 1996 revision accepted November 20. 1996.

18

information about the peptide profiles. Studies have not iso­lated a preponderance of a certain subtype for AS or acute anterior uveitis in Caucasians4-5. A recent study of Asian Indians showed that it is possible that patients with AS have more HLA-B*2704 and less HLA-B*2705 than the normal population, but the difference was not statistically signifi­can t . A negative association for HLA-B*2706 was observed in patients with AS in Thailand'. This negative association even suggested a protective effect of this sub­type. During a recent meeting on the pathogenetic role of HLA-B27. however, the existence of some HLA-B*2706 positive patients with AS was reported-1.

We investigated the association between certain HLA-B27 subtypes and SpA in Java, Indonesia. Our results con­firm the findings of Lopez-Larrea, et al in Thailand'.

MATERIALS AND METHODS Patients and controls. HLA-B27 typing was performed with a positive result on the cells of 34 patients with SpA, all fulfilling the European Spond>lanhropathy Study Group (ESSG) criteria7, living in Jakarta or Scmarang on Java. Indonesia. Patients with SpA were not divided into those having AS. ReA. or Reiter's syndrome or less defined forms of SpA. Cells of 1002 healthy Indonesians were typed for HLA-B27. These controls were staff members of laboratories and hospitals, blood donors, or patients from the departments of obstetrics or traumatology. Relatives of patients v.ith SpA were excluded. This study was not designed as an epidemiologi­cal investigation. Consequently, the patients were divided by ethnic origin according to their self-reported origin or appearance as follows: 8 native

Page 24: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 3

Indonesians. 23 Indonesians of Chinese descent, 2 Indonesians of Asian

Indian origin, and one Caucasian. After sampling, [he controls were divid­

ed in the same manner into 403 Indonesians who were probably native. 18

(4.5%) of whom were HLA-B27 positive, and 599 Indonesians who were

probably o f Chinese descent. 8 ( 1.3%) of whom were HLA-B27 positive.

Subtyping. Nucleated cells from patients and controls were separated by

Ficoll isopaque fractionation, stored, and shipped at -30*C. HLA-B27 sub-

typing was performed as described by Lopez-Larrea'. Polymerase chain

reaction (PCR) amplification was achieved using primers E40s and E90s

for cxon 2 and primers E9IAs and EI36as for exon 3. The following

sequence specific oligonucleotide probes (SSOP) were used to analyze the

presence of the various HLA-B27 alleles: CL-1 for H L A - B * 2 7 0 I . CL-2 for

•2702. CL-3 for «2703. CL-4 for «2704 and '2706: CL-5 for «2705,

•2703, and '2707; CL-6 for *2706. CL-7 for ' 2 7 0 1 . '2702. "2703. «2704.

•2705, and «270S; CL-8 for «2707: CL-9 for »2708; CLIO for »2705.

•2703. and *2707; PAN-B27 for HLA-B '270 I -«270S except HLA-

B*2707.

Suirixtics. Chi-squares were determined with tales' correction and. i f nec­essary, with Fisher's exact test. I f relevant, the p values were multiplied by 9 (the number of subtypes studied). The relative risk (RR) was calculated as the number of patients with the marker times the number of controls who did not have the marker, div ided by the patients w ho did not have the mark­er times the controls with the marker. The protective factor (PF) is the fre­quency of the marker in the controls minus the RR

RESULTS The results of HLA-B27 subtyping (B*27( ) l - *2709) are

presented in Table I, which indicates thai H I ,A -B*27( ) I .

*2702, *2703, *2708. and *2709 were found in neither lite

patients nor the controls. HLA-I i *270-1 was present in 23/34

(68%) of the patients. This is signif icantly higher than the

rale in lite controls (4/26 = I 5 t t ) (RR = 11.5) [p < 0.01).

HLA-B*2705 was found in 9/34 (269! ) of the patients. This

is not significantly higher than the rale in the controls ( 1/26

= 4%) (RR = 9) (p = 0.18). HLA-B*2705 was observed in

neither the patients nor the controls of Chinese descent.

Among the native Indonesian subjects, however, I l l .A -

B*2705 was associated with SpA. since il occurred in 6/8

(757r) of the patients ami in only l / IS (6',i ) of the controls

IRR = 5 l ) ( p < 0 . 0 l ) .

HLA-B*2706 was observed in none of the patients, but

in 21/26 (817c) of the controls. This difference is statistical­

ly significant (p < 0.01) (RR < 0.007) (PF > 0.8). and i,

strongly suggests that in the Indonesian population HLA-

B*2706 is negatively associated with SpA. HLA-B*2707

was present in only 2/23 (9%) of the patients of Chinese

descent and in none of the controls. The difference is not sta­

tistically significant.

The HLA-B27 positive patients were mostly of Chinese

descent (23/31 = 74<7r). while the HLA-B27 positive con­

trols were mostly native Indonesians (18/26 = 697r) ip <

0.1). This would have been a serious shortcoming of our

study, had the positive association between HLA-B*27f t )

and SpA only been found among the Chinese Indonesians

and the negative association between HLA-B*2706 and

SpA only been found among the native Indonesians

Although the association between HLA-B*2704 and SpA is

stronger among the Chinese Indonesians (RR = 17.5] (p =

0.05) (han among the native Indonesians (RR = 5.7j p =

0.2], the figures of the latter group do not point in another

direction. Among native Indonesians (he disease is. as men­

tioned, especially associated with HLA-B*27()5 (RR = 5|)

(p <().() I). The negative association between SpA and HLA-

B*2706 was observed in subjects of both races, since this

subtype was absent in both patient groups, while the native

Indonesian controls showed Ihis subtype in 16/18 = X97r

(RR < 0.016) ( l ' l : > 0 87) and Chinese Indonesians showed

this subtype in !^K = 62.5',; (RR < 0.026) ( l ' l : > O.6O1

That most II1.A-H27 positive patients were Chinese

Indonesians and most I1I.A-1J27 positive controls were

native Indonesians is probably partly due to the high fre-

quenc) of l l l „A -B*270- l among Chinese Indonesians (24/31

= 77':!). significantly higher than the I I I .A-H '2704 fre­

quency in native Indonesians (3/26 = I 27, ) (p < 0.011. and

to Ihc low frequency of I I I .A -B '2706 among Chinese

Indonesians (5/31 = 16'/; ). which is significant!) lowet 'ban

the l l l .A -B '27 ( )6 frci|uenc) in name Indonesians (16/20 =

62C; 1 (p < 0.05).

Tul:k- 1.

Indonesi HLA-B27 subtypes in I ILA-B27 positii 1. presented as numbers.

patients with SpA and HLA-B27 posilh

HLA-B27 Subtype

-2701

*2702

-2703

-2704

-2705

-2706

-2707

-270S

-2709

Total

Native Indone Patients Co

1 16

Chinese In

Patients

-Include

'Findins 2 HLA-B*2705 Asian Indians and one HLA-B*2705 Caucasian,

printed in bold typo arc significant!) increased (p < 0.05).

Total J.1

Patients«

23

4

I

21

19

Page 25: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 3

Tabic 2. HLA-B27 subtype distribution over patients with SpA and controls. Data given as percentages.

Netherlands'* Indiah Thai land' Indonesia HLA-B27 Patients Controls Patients Controls Patients Controls Patients Controls Subtype n = 9l n = 70 n = 2-i n = 17 n =45 n= 17 n = 34 n = 26

•2701 •2702 •2703 •2704 •2705 •2706 •2707 •2708 •2709

47 91 47 68 15 47 4 6

47 26 4

81

Findings in bold type are significantly increased (p < 0.01).

DISCUSSION In Table 2, the results of previous studies'""' and the present study are summarized. The studies in Malaysian populations clearly show that the subtype distribution in patients and controls is different.

This study showed that the HLA-B27 subtypes HLA-B*2704 and '2705 are positively associated with SpA and that HLA-B*2707 occurs in some patients. HLA-B:S2706. how or. was seen in man) controls, notably in S97< of nativ c Indonesian controls, but in none of the patients. The results thus confirm an earlier observation that HLA-B*2706 does not occur in patients with SpA'. If. however. HLA-B*2706 is present neM to other B27 subtypes. SpA can occur. Like Dr. Breur-Vriesendorp. we observed a patient with SpA being heterozygous HLA-B*2704/*2706. The families of such patients merit further study; we can already say that HLA-B*2706 cannot protect against SpA if the •: tient is also HLA-B*2704,

Une drawback of our study was that most HLA-B27 pos­itive patients were of Chinese descent, while most HLA-B27 positive controls were native Indonesians. The HLA-B27 frequency in healthy native Indonesians nevertheless is higher (4.57r) than in healthy Chinese Indonesians (\37c). These figures are. probably due to typing errors in the earli­er study, lower than the frequencies that were previously observed (97c in native Indonesians and 47c in Chinese In. iesians). although the observation that the HLA-B27 frequency in native Indonesians is more than twice as high as the frequency in Chinese Indonesians still stands8. In the earlier study, it was found that native Indonesians represent an extraordinary population since this is the only population in the world in which SpA is not associated with HLA-B27 (8% of patients B27 positive, 97c of controls B27 positive). From the present study it is now clear that in native Indonesians SpA is associated with HLA-B*2705 and pos-sir'; also with *2704. The lack of the overall association bemeen HLA-B27 and SpA is due to the high frequency of the negatively associated subtype HLA-B*2706. The exis­

tence of such a protective subtype in native Indonesians was suggested in the previous article*.

HLA-B*2704 and *2706 differ in only 2 amino acid residues at the positions 114 and 116. Both residues help to construct the bottom of the groove'. At position 114. HLA-B*2704 has histidine and *2706 aspanic acid. At position 116. HLA-B*2704 has aspartic acid and *2706 tyrosine. HLA-B*2707 also has tyrosine on position 116. Both in this study and in the study performed in Thailand' some HLA-B*2707 positive patients with SpA were observed. This makes it less likely that tyrosine at position 116 contributes to the differentiation between pathogenetic versus non-pathogenetic peptides, which is probably governed mainly by the differences on position 114.

The amino acid at position 114 is situated on the rim between the D and the E pocket''. The highly negatively charged aspartic acid at position 114 probably prevents the binding of pathogenetic peptides. Such pathogenetic pep­tides may prefer the positively charged histidine at this posi­tion. Position 3 of the amino acid residues is meant to be taken by the D pocket, while position 7 fits in the E pocket1".

Studies comparing pool sequencing of peptides isolated from HLA-B*2704 positive cells with peptides isolated from *2706 positive cells might determine whether typical "pathogenetic amino acid residues" can be found on posi­tion 3 and/or 7. Such amino acid residues then should not occur on position 3 and/or 7 of peptides isolated from HLA-B*2706 positive cells. Such studies might also determine whether peptides isolated from HLA-B*2706 more fre­quently have arginine at position 3 than peptides isolated from HLA-B*2704'. Studies comparing the binding of syn­thetic peptides, differing only at the positions 3 and/or 7, to HLA-B*2704 versus *2706 will probably increase our knowledge of the existence of amino acid residues associat­ed with the pathogenesis of B27 associated diseases".

In conclusion, the difference between the association of HLA-B*2704 and of HLA-B*2706 with SpA can teach us a great deal about the pathogenesis of this disease.

20

Page 26: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 3

REFERENCES 1. Lopez-Larrea C. Sujirachato K. Mehra NK. et al: HLA-B27 sub­

types in Asian patients with ankylosing spondylitis. Tissue Antigens /995.-45:169-76.

2. Fehkamp TEW. Khan MA, Lopez de Castro JA: The pathogenetic role of HLA-B27. Immunol Today /990.17:5-7.

3. Lopez de Castro JA: HLA-B27 and HLA-B73 polymorphism and its role on antigenicity, peptide presentation and disease susceptibility. Clin Rheumatol /99o\-(suppl 1)15:67-71.

4. Breur-Vriesendorp BS. Dekker-Saeys AJ. Ivanyi P: Distribution of HLA-B27 subtypes in patients with ankylosing spondylitis: The disease is associated with a common determinant of various B27 molecules. Ann Rheum Dis /957.-46:353-6.

5. Derhaag PJFM, De Waal LP. Linssen A. Fellkamp TEW: Acute anterior uveitis and HLA-B27 subtypes. Invest Ophthalmol Vis Sei /955.29:1137-40.

6. Kanga U. Mehra NK. Larrea CL, Lard) NM. Kumar A. Feltkamp TEW: Seronegative spondylanhropathies and HLA-B27 subtvpes: A study in Asian Indians. Clin Rheumatol /996.<suppl 1)15:13-8.

Dougados M. van der Linden S. Juhlin R. et al: The European Spondylarthropathy Study Group preliminary criteria for the classification of spondylarthropathy. Arthritis Rheum 1991:34:1218-27. Nasution AR. Mardjuadi A, Suryadhana NG. Daud R. Muslichan H: Higher relative risk of spondylanhropathies among B27 positive Indonesian Chinese than native Indonesians. J Rheumatol /99i.20:988-90. Saper MA. Bjorkman PJ. Wiley DC: Refined structure of the human histocompatibility antigen HLA-A2 at 2.6Â resolution. J Mol Biol /99/;219:277-319. Madden DR, Gorga JC. Strominger JL. Wiley DC: The structure of HLA-B27 reveals nonamer self-peptides bound in an extended conformation. Nature /99/;353:32l-5. Tanigaki N. Fruci D, Vignetti E. et al: The peptide binding specificity of HLA-B27 subtype*. Immtmogenetics /99-/;40:l92-8.

21

Page 27: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia
Page 28: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 4

Chapter 4

Evidence that HLA-B*2706 is not protective against spondyloarthropathy

23

Page 29: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 4

Evidence that HLA-B*2706 is not protective against spondyloarthropathy

DYONISIUS SUDARSONO, SUYANTO HADI, ADIWIRAWAN MARDJUADI, ACHMAD R. NASUTION, ALBERTA J. DEKKER-SAEYS, BIRGITTA S. BREUR-VRIESENDORP, NEUBURY M. LARDY, and THEODORUS E.W. FELTKAMP

ABSTRACT: Objective. Studies in Southeast Asia showed that HLA-B*2704 is positively associated with spondyloarthropathy (SpA), while B*2706 does not occur in such patients. In view of the absence of an association between B*2706 and SpA it was suggested that B*2706 protects against the disease, while it is supposed that B*2704 presents pathogenetic peptides. We studied families in which both B*2704 and B*2706 occurred to see whether in B*2704/B*2706 heterozygotes the effect of one of the subtypes shows a preponderance over the other. Methods. Two families of mixed Chinese/Indonesian origin were studied. HLA-B27 subtyping was performed by polymerase chain reaction in combination with sequence specific oligonucleotide probes Results. In one family, members with B*2704, B*2706 or both occurred. In the other family B*2704, B*2706 and B*2708 were present In both families SpA was only seen in B*2704 positive members, while the B*2706 and B*2708 positive members were healthy, except some B*2704/B*2706 or B*2704/B*2708 heterozygotes. Conclusion. The pathogenic influence of B*2704 is thus dominant over the supposed protective influence of B*2706 It is probable that B*2704 can present pathogenetic peptides, while a protective influence of B*2706 does not exist B*2708, which was until now only described in a few cases, behaved in this study as B*2706 and is probably not associated with SpA. (J Rheumatol 1999; 26: in press) Key Indexing Terms: SPONDYLOARTHROPATHY HLA-B27 FAMILY STUDY HLA-B*2704 HLA-B*2706 HLA-B*2708

From the Kariadi Hospital Diponegoro University, Semarang; the Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, University of Indonesia, Jakarta, Indonesia; llie Jan van Breemen Institute; the Central Laboratory of the Blood Transfusion Service; Arthron, Amsterdam, the Netherlands.

Supported by the Kationale Reumaprijs 1996 of the Netherlands

D. Sudarsono, MD, Internist, Kariadi Hospital; S. Hadi, KID, Internist, Kariadi Hospital; A. Mardjuadi, MD, Msc, Visiting Rlieumatologist; A.R. Nasution.MD, Professor ofRlieumatology; A.J. Dekker-Saeys, MD, PhD, Jan van Breemen Institute; B.S. Breur-Vriesendorp, PhD, CLB; N.M. Lardy, PhD, Head Department ofHLA Diagnostics, CLB; T.E.W. Feltkamp, MD, PhD, Professor of Immuno-Rheumatology, Arthron.

Address reprint requests to: T.E.W. Feltkamp. Arthron, Dr Jan van Breemenstraat 2, 1056 AB Amsterdam, theNetherlands

.Submitted June 25, 1998 revision accepted November 1998.

24

Page 30: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 4

The strong association between HLA-B27 and spondyloarthropathy (SpA) points to a pathogenetic role of this molecule. Within HLA-B27 now twelve subtypes are described (HLA-B*2701 to HLA-B*2712). These subtypes differ among each other by only a few amino acid residues in the peptide binding groove1. Studies in Indonesia, Thailand and Singapore revealed that in contrast to B*2704, B*2706 is not associated with SpA2"4. It was suggested that B*2706 might protect against the disease3'4.

The subtype B*2706 differs from the other subtypes by its unique highly negatively charged aspartic acid at position 114. This position forms the rim between the D and the E pocket5. The highly negative charge might prevent the fitting of the positions 3 and/or 7 of "pathogenetic peptides" in the D and/or E pocket, while such peptides might prefer the positively charged histidine, which is present in most positively associated subtypes at this position2.

In this family study we investigated whether in B*2704/B*2706 heterozygotes the disease predisposing subtype B*2704 or the subtype B*2706 which was suggested to be protective is relevant for the final clinical outcome.

MATERIALS AND METHODS Two families of mixed Chinese/Indonesian origin were studied. Of one family most members lived in North Holland in the Netherlands, of the other family most members lived in Middle Java in Indonesia. The diagnosis SpA was made according to the criteria of the European Spondyloarthropathy Study Group (ESSG)6. B27 subtyping was performed by polymerase chain reaction in combination with sequence specific oligonucleotide probes as described earlier2.

RESULTS The family mainly living in the Netherlands in which B*2704 and B*2706 occurs is depicted in Figure 1. The family mainly living in Indonesia, in which B*2704, B*2706 and B*2708 occurs is shown in Figure 2. From these figures it is clear that SpA was only seen in the members with B*2704 - all B*2704 negative members were healthy. In each family the B*2704/B*2706 heterozygote member had SpA. B*2706 positivity does therefore not protect against this disease. In the family depicted in Figure 2 there were two B*2704/B*2708 heterozygote members. Both had SpA.

DISCUSSION The present family study shows that B*2706, although not being associated with SpA, does not protect against this disease in the presence of B*2704. The pathogenic influence of B*2704 is thus dominant over a supposed protective influence of B*2706. It is probable that B*2704, in contrast to B*2706, can present pathogenetic peptides. This pathogenic activity is not influenced by B*2706. This situation differs thus principally from the observations in insulin dependent diabetes mellitus where DQB 1*0602 is protective7.

B*2708 behaves in this study exactly as B*2706. Since all B*2708 positive members, except the B*2704/B*2708 heterozygotes, were healthy, it is possible that B*2708, like B*2706, is negatively associated with SpA. Whether this is really so should be the subject of population studies. B*2708 was until now described only in a few Caucasian cases8. That this subtype is so rarely seen might be due to the fact that is easily missed, since subtyping is mostly only performed on HLA-B27 positive persons, while the classical serological HLA typing methods type B*2708 as HLA-B7. Whether

25

Page 31: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 4

B*2708 is frequent among Chinese or Southeast Asians may be studied in future.

2^ 2704

3^ 2706 2704/2706

5 neg

8 2706 2704 2706

Figure 1. A Chinese/Indonesian family of which most members live in the Netherlands. One man (number 4, shaded), being B*2704/B*2706, has spondyloarthropathy with inflammatory spinal pain. X-ray examination of the sacroiliacal joints showed a bilateral sacroiliitis with ankylosis and sclerosis. The respiratory excursion was only 3 cm. The Schober test was good (7 cm) He had attacks of acute anterior uveitis. All other members were healthy. The ages of the numbered family members were: 1,77 years, 2. 70 years, 3,47 years, 4, 44 years, 5. 41 years, 6, 11 years, 7, 10 years, 8, 9 years. Neg = B27 negative by serological typing method..

± 2706/2708

4

2704/2706 2708 2704/2708

10 neg 2704 2706/2708 2706/2708 pos

Figure 2. A Chinese/Indonesian family of which most members live in Indonesia. Spondyloarthropathy occurs in two women and two men (numbers 1, 2, 4 and 6, all shaded) all being B*2704 positive. The family members numbered 1, 2 and 4 had inflammatory spinal pain, while number 6 had a full blown ankylosing spondylitis. All other members were healthy. The ages of the numbered family members were: 1: 66 years, 2: 44 years, 3: 47 years, 4: 42 years, 5: 35 years, 6: 40 years, 7: 40 years, 8: 22 years, 9: 20 years 10: 15 years, 11: 8 years, 12: 10 years. Pos = B27 positive, subtyping not performed. Neg = B27 negative by serological typing method (number 8 is probably B*2708). t = family member deceased, with supposed subtypes.

26

Page 32: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 4

REFERENCES 1. Lopez de Castro JA. The pathogenetic role of HLA-B27 in chronic arthritis. Curr Opinion

Immunol 1998,10:59-66. 2. Nasution AR, Mardjuadi A, Kunmartini S, Suryadhana NG, Setyohadi B, Sudarsono D, Lardy

NM, Feltkamp TEW HLA-B27 subtypes positively and negatively associated with spondyloarthropathy. J Rheumatol 1997,24:1111-4.

3. Lopez-Larrea C, Sujirachato K, Mehra NK et al. HLA-B27 subtypes in Asian patients with ankylosing spondylitis. Tissue Antigens 1995; 45:169-76.

4. Ren EC, Koh WH, Sim D, Boey ML, Wee GB, Chan SH. Possible protective role of HLA-B*2706 for ankylosing spondylitis.Tissue Antigens 1997;49:67-9.

5. Saper MA, Bjorkman PJ, Wiley DC. Refined structure of the human histocompatibility antigen HLA-A2 at 2.6Â resolution. J Mol Biol 1991 ;219:277-319.

6. Dougados M, van der Linden S, Juhlin R. et al.The European Spondylarthropathy Study Group preliminary criteria for the classification of spondylarthropathy Arthritis Rheum 1991,34:1218-27.

7. Feltkamp TEW, Aarden LA, Lucas CJ, Verweij CL, de Vries RRP. Genetic aspects risk factors for autoimmune diseases. Immunology Today 1998; 20: 10-12.

8. Hildebrand WH, Domena JD, Shen SY, Marsh SG, Bunce M, Guttridge MG, Darke C, Parham P The HLA-B7Qui antigen is encoded by a new subtype of HLA-B27 (B*2708). Tissue Antigens 1994;44:47-51.

27

Page 33: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia
Page 34: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 5

Chapter 5

Clinical Features of Spondyloarthropathy in Chinese and native Indonesians

29

Page 35: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 5

Clinical Features of Spondyloarthropathy in Chinese and native Indonesians

A. Mardjuadi1,2'3, A. R. Nasution1, S. Kunmartini4, N. M. Lardy5, D. Sudarsono6 and T.E.W. Feltkamp7

'Div.of Rheumatology, Dept.of Medicine. Fac.of Medicine. Univ.of Indonesia, Jakarta,2 Medica Reuma Clinic, Jakarta, 3 Aqua Health Centre, Jakarta, 4HI,A-Laboratory, Gatot Subroto Hospital, Jakarta, Indonesia,5 Central Laboratory of the Blood Transfusion Service, Amsterdam, 'Kariadi Hospital. Diponegoro University, Semarang, Indonesia, Arthron, Amsterdam, the Netherlands

Running headline: Spondyloarthropathy in Chinese and native Indonesians

Corresponence and offprint requests to: Prof. Dr. T.E.W. Feltkamp, Arthron, Dr Jan van Breemenstraat 2, 1056 AB Amsterdam, the Netherlands, Tel: +31 20 5896224; Fax: +31 20 5896227

Abstract: The prevalence of spondyloarthropathy (SpA) in Chinese Indonesians is much higher than in native Indonesians. This is due to HLA-B27 subtype differences In the present study we re-examined the clinical features of SpA in Indonesia, to see whether besides the HLA-B27 subtypes differences, other factors are of influence on the frequency of SpA. Seventy two patients with SpA were re-examined. The patients came from two clinics for rheumatic diseases. The overall entry ratio Chinese : native was 1 : 2. Ankylosing spondylitis (AS) was more frequent among the Chinese (n=32, 94% B27 positive) than among the native Indonesians (n=5, 40% B27 positive). HLA-B27 subtyping was performed on 22 of the 37 HLA-B27 positive AS patients Twenty Chinese were positive for B*2704, 2 native Indonesians were B*2705. The clinical features of AS and reactive arthritis (ReA) showed no differences between the two populations and were equal to the clinical descriptions in other parts of the world In conclusion, it can be stated that in spite of the HLA-B27 subtype differences the clinical features of SpA in Chinese and native Indonesians are fully comparable..

Keywords: Spondyloarthropathy, Ankylosing Spondylitis, HLA-B27, Subtypes of HLA-B27, Epidemiology, Indonesia, Chinese.

30

Page 36: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

_____ Chapter 5

Introduction The spondyloarthropathies (SpA) are HLA-B27 associated inflammatory rheumatic diseases affecting mainly the axial and sacroiliacal joints, but peripheral joints are also frequently involved. Extra articular manifestations include acute anterior uveitis (AAU), dilatation of the aorta and cardiac conduction disturbances. Ankylosing spondylitis (AS) and reactive arthritis (ReA), including Reiter's syndrome, are in Indonesia the most common diseases in the group of (SpA). Psoriatic arthritis, arthropathies associated with inflammatory bowel diseases and the so-called undifferentiated spondyloarthropathies also belong to SpA, but the association with HLA-B27 is much weaker [1,2].

The etiology of SpA is not known, but genetic factors such as HLA-B27 seem to play a pathogenetic role. Actually HLA-B27 does not exist. We now distinguish twelve subtypes of HLA-B27 (B*2701-B*2712). The prevalence of the HLA-B27 subtypes differs among the distinct populations of the world [3,4]. Two of our previous studies revealed a great difference in susceptibility between native Indonesians and Chinese living in Indonesia [5,6], The HLA-B27 positive native Indonesians are mostly HLA B*2706 positive. Up to now no Indonesian with this subtype had SpA. The HLA-B27 positive Chinese, however, are mostly HLA-B*2704 positive. These Chinese Indonesians are susceptible for SpA [6].

In the present study we re-examined the clinical features, the radiographic pictures and laboratory findings of all our patients with SpA to see whether there are other differences between native Indonesians and Chinese Indonesians than the HLA-B27 subtype distribution. By this retrospective study we also had the chance to evaluate three multicase families with SpA.

Material and Methods Seventy two patients (64 males and 8 females) fulfilling the ESSG criteria for SpA were studied [7], The patients were followed in a rheumatology clinic in Jakarta during the period 1987 until 1997. The overall population visiting this clinic concerns about 60 % Chinese and 40 % native Indonesians. We also studied the staff of a factory with over 4000 employees. All employees from this factory had to visit a health centre if they have rheumatic complaints. Any further investigation took place in the rheumatology clinic. These patients were for 90 % native Indonesians and for only 10 % Chinese. The number of the patients visiting the rheumatology clinic and the factory health centre is about equal. The overall entry ratio of Chinese versus native Indonesians is thus about 1 : 2. It should be kept in mind that the distinction between Chinese and native Indonesians was only based on superficial judgment of physical characteristics and especially on the own declaration of the patient.

Information on a history of gastroenteritis, urethritis, skin or eye disease and also the family history was noted according to a fixed protocol. Physical examinations included measurement of chest expansion, finger to floor distance and the Schober test. Radiography of spine and sacro-iliacal joints were performed Laboratory investigations consisted of haemoglobin, leucocyte differentiation, blood sedimentation rate, C-reactive protein and rheumatoid factor determination.

In addition HLA-B27 was determined using the lymphocytotoxic microtest. HLA-B27 subtyping was performed in the Central Laboratorium of the Blood Transfusion Service (CLB) in Amsterdam by the polymerase chain reaction (PCR) in combination with specific oligonucleotide probes (SSO's) to analyze the polymorphisms in exon 2 and 3 of HLA-27 [6].

31

Page 37: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 5

Results Fifty eight Chinese SpA patients and 14 native Indonesians were studied. Of the 72 SpA patients 28 (20 Chinese, 8 native Indonesians) had ReA. The symptoms developed after a gastro-intestinal or urogenital infection while the arthritis, usually a mono- or oligoarthritis in the lower limbs, had a duration of more than 3 months. Five ReA patients (3 males, 2 females) had also signs of conjunctivitis and urethritis besides an oligoarthritis. These five patients were considered as having Reiter's syndrome The other 44 patients, consisting of 38 Chinese and 6 native Indonesians, fulfilled the modified New York criteria for AS [8]. The race and sex distribution of the patients is given in table 1. The male : female ratio was 4.5 : 1.

Table 1:

Disease, race and sex distribution of the patients with spondyloarthropathy studied

disease Chinese Indonesians native Indonesians total

male female male female

AS 32 6 4 2 44

ReA 14 6 6 2 28

total 46 12 10 4 72

Onset of AS between 16 and 25 years of age was observed in 80% of both the Chinese and native Indonesian AS patients. The duration of the disease was mostly over 10 years at the time of the study. The severity of the AS was equal for men and women. The spinal mobility was severely decreased. Pain, stiffness and bilateral sacroiliitis were the prominent features at the moment of the study In most cases thoracal, sternal and low back pain were noted as the main complaints. Most of these AS patients had a bamboo spine appearance, with stiffness in the cervical, thoracal or lumbal region and a sacro-iliitis grade III or IV. The thorax expansion, finger to floor distance and Schober test were clearly limited Peripheral arthritis and enthesopathy as initial symptoms were only found in one third of the cases. One third of the patients suffered of unilateral-bilateral involvement of the hips.

The clinical features of AS of the Chinese patients did not differ from those of the native Indonesians (table 2). Both groups showed advanced disease with restriction of chest expansion and

Table 2.

Articular manifestations of 44 patients with ankylosing spondylitis

race number peripheral arthritis

entheso cervical pathy spondylitis

thoracal spondylitis

lumbal spondylitis

bilateral sacroiliitis

Chinese

native

38

6

28%

22%

11% 83%

11% 100%

100%

100%

100%

100%

100%

100%

32

Page 38: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 5

spinal mobility. Four patients (3 Chinese males, 1 female native Indonesian) had a completely ankyiosed spine with a loss of the lumbal lordosis and the development of a thoracic kyphosis. AAU had been present in 6 (15%) of the patients with AS The uveitis affected 5 Chinese (4 males, 1 female) and 1 female native patient. Systemic corticosteroids had been given with remarkable improvement

HLA-B27 typing could be performed on the cells of 37 AS patients. Of the 32 Chinese AS patients 30 (94%) were HLA-B27 positive, in contrast to only 2 of the 5 native Indonesian AS patients. From the 32 HLA-B27 positive patients with AS, 22 patients were subtyped All 20 Chinese AS patients were of the HLA-B*2704 subtype, while the two native Indonesian AS patients which were subtyped were both HLA-B*2705.

& yi Figure 1. Father (81 years, HLA-B*2704) and son (42 years, HLA-B*2704/HLA-B*2705) of Chinese origin, both having severe ankylosing spondylitis. Photo published with permission of the patients.

33

Page 39: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 5

Nine patients had one or more first degree relatives with SpA (fig 1). Of three of these nine patients, the relatives could be interviewed and physically and radiographically examined, while also an HLA-B27 (sub)typing could be performed. Two probands, both HLA-B*2704 positive Cinese AS patients, had each one HLA-B*2704 positive relative with AS The family of the third proband showed three relatives with SpA. This family of mixed Chinese/native Indonesian origin was discussed in a previous article [9]. All five affected relatives of these three families were positive for HLA-B*2704 or HLA-B*2705. The HLA-B*2704 relatives were of Chinese origin. The native Indonesian relatives with SpA were HLA-B*2705.

Five patients with SpA were HLA-B27 negative Two were of Chinese origin One of them had psoriatic SpA. The other three were native Indonesians. One of these had an inflammatory bowel disease None of the five HLA-B27 negative patients had a relative with SpA.

Discussion The present study shows that the clinical features of AS, frequency of peripheral joint involvement

and the age of onset of complaints were almost similar for the Chinese and native Indonesian patients. These features were also not different from those observed in other parts of the world [10,11,12,13,14,15],

The finding of 44 patients with the diagnosis classical AS in this study seems important for the epidemiology of rheumatic diseases, since in a previous epidemiologic survey among 5854 persons for rheumatic diseases in the northern part of Central Java, involving rural and urban areas, not a single case of AS was observed [16]. This might be due to the fact that this study was mainly confined to native Indonesians, since they observed less than 0.5% Chinese Indonesians. The present study is consistent with the study of Deesomchok and Tumrasvin from Thailand concerning 61 cases of SpA [17]. They collected the patients over a 6 year period and found no unusual features in the clinical expression or pattern of the SpA. Koh and Boey from Singapore studied the clinical features of 150 AS patients (147 Chinese and 3 non Chinese) with a male : female ratio of 7 : 1 [16]. Uveitis was found in 17 % of the cases. They also described the classical features of AS in their patients.

European studies report that thoraco-sternal and low back pain are mostly the initial articular manifestations [10,11,12]. Similar findings were noted in the present study. For three male patients the disease started at the age of 16 years with a pauciarticular onset, later developing into a classical AS. A similar course of the disease was already reported in a previous study by Dequeker and Mardjuadi [19].

ReA is not uncommon, both in Chinese and native Indonesians. ReA patients generally have asymmetric oligoarthritis of the large joints of the lower extremity after gastro-intestinal or urogenital infection The clinical features of ReA in Indonesia are similar to those described in other countries. However, it is interesting to note that some of our ReA patients developed arthritis after the diagnosis of so called "typhoid fever". Although the clinical features of typhoid were limited, the serology showed high titres of antibodies against Salmonella typhimurhim.

AAU was noted in 15 % of cases. This is in accordance with reports from other parts of the world [20] Other extra-articular features were confined to one patient having a cardiac conduction abnormality.

In the present study the dominance of Chinese over native Indonesian patients with ratio 4 to 1 is important, since the entry ratio of Chinese : native was only 1 : 2. The present results confirm those

34

Page 40: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 5

of our previous study concerning the association between HLA B27 and SpA in Indonesia [5]. We found that HLA-B27 positive Chinese have a higher risk to acquire AS or SpA than native Indonesians. Later we found that healthy HLA-B27 positive native Indonesians are almost always positive for the HLA B*2706 subtype [6], This subtype is not associated with SpA. Chinese, however, mostly have the HLA-B*2704 subtype This subtype is firmly associated with SpA [6]. This explains why Chinese show more frequently SpA than native Indonesians. It might be an important finding for elucidating the possible role of HLA-B*2704 in the pathogenesis, since HLA-B*2704 and HLA-B*2706 differ in only two amino acids from each other [3,4,6].

The observed dominance of males over females in a ratio of 4,5 : 1 was about equal to that in previous studies [21,22]. Male and female patients with AS showed about the same severity of the disease. This is in accordance with the observation by Kidd et al. [23].

In the present study only a few HLA-B27 negative SpA patients were observed. It is not astonishing that these were mostly native Indonesians and that some of them had psoriasis or inflammatory bov/el disease.

In conclusion it can be stated that the clinical features of AS and related SpA among Chinese and native Indonesians differ not much and are equal to those reported in other population studies. A pathogenetic role of HLA-B*2704 is supposed, while HLA-B*2706 is not associated with SpA.

Acknowledgement We thank Prof Dr. Sjef M van der Linden for critically reading the manuscrpt and for his constructive comments.

References 1. Khan MA. An overview of clinical spectrum and heterogeneity of spondyloarthropathies.

Rheum Dis Clin North Am 1992; 18: 1-7. 2 Khan MA, Kellner H Immunogenetics of spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North

Am 1992; 18: 837-59 3. Feltkamp TEW, Ringrose JH. HLA-B27 subtypes in relation to health and disease. In:

Uveitis Today (S Ohno, K Aoki, M Usui, E Uchio Eds) Elsevier Science, Amsterdam 1998: 87-91

4. Lopez de Castro JA The pathogenetic role of HLA-B27 in chronic arthritis. Curr Opinion Immunol 1997; 10: 59-66

5. Nasution AR Mardjuadi A Suryadhana NG, Daud R, Muslichan S. Higher relative risk of spondyloarthropathies among B27 positive Indonesian Chinese than native Indonesians. J Rheumatol 1993; 20: 988-90

6 Nasution AR Mardjuadi A Kunmartini S, Suryadhana NG, Setyohadi B, Sudarsono D, Lardy NM, Feltkamp TEW. HLA-B27 subtypes positively and negatively associated with spondyloarthropathy. J Rheumatol 1997; 24: 1111-4

7 Dougados M, van der Linden S, Juhlin R, Huitfeldt B, Amor B, Câlin A Cats A, Dijkmans BAC, Olivieri I, Pasero G, Veys E, Zeidler H. The European Spondyloarthropathy Study Group preliminary criteria for the classification of spondyloarthropathy. Arthritis Rheum 1991, 34: 1218-27

8. Bennett PH, Wood PNH Third international symposium on population studies of the

35

Page 41: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 5

rheumatic diseases. Exerpta Medica, Amsterdam 1986: 456 9. Sudarsono D, Hadi S, Mardjuadi A, Nasution AR, Dekker-Saeys AJ, Breur-Vriesendorp

BS, Lardy NM, Feltkamp TEW. Evidence that HLA-B*2706 is not protective against spondyloarthropathy. J Rheumatol 1999; in press

10. Gran JT, Hordvik M, Husby G. Rontgenological features of ankylosing spondylitis. A comparison between patients attending a hospital and cases selected through epidemiological survey. Clin Rheumatol 1984; 3: 486-7

11. Calin A, Porta J, Fries JF, Schurman DJ.Clinical history as a screening test for ankylosing spondylitis. JAMA, 1977; 24: 2613-4

12. Dequeker J, Spondylitis ankylopoetica In Dequeker J (ed ) Reuma een diagnostich probleem Acco Leuven, 1989: 88

13. Khan MA, Khan MK FfLA-B27 as an aid to the diagnosis of ankylosing spondylitis. In: Khan (ed) Spine, ankylosing spondylitis and related spondyloarthropathies State of the art reviews Henley & Belfus, Philadelphia, 1990: 618

14. Khan MA, van der Linden SM. Ankylosing spondylitis: Clinical aspects. In: Khan (ed) Spine, ankylosing spondylitis and related spondyloarthropathies. State of the art reviews Henley & Belfus, Philadelphia, 1990: 530-1

15. van der Linden SM Clinical and radiographic features of ankylosing spondylitis. Curr Opin Rheumatol 1990, 2: 583-4

16 Darmawan J, Valkenburg HA, Muirden KD, Wigley RD. Epidemiology of rheumatic diseases in rural and urban populations in Indonesia: a WHO-ILAR-COPCORD study, stage 1 phase 2. Ann Rheum Dis 1992; 51: 521-8

17 Deesomchok U, Tumrasvin T. Clinical study of Thai patients with ankylosing spondylitis Clin Rheumatol 1985, 4: 76-82

18 Koh WH, Boey M L. Ankylosing spondylitis in Singapore. A study of 150 patients and a local update. Ann Acad Med Singapore 1998; 27: 3-6

19 Dequeker J, Mardjuadi A Prognostic factors in juvenile chronic arthritis. J Rheumatol 1982,9:909-15

20 van der Linden SM, de Ceulaer K, van Romunde LKJ, Cats A. Ankylosing spondylitis without HLA-B27. J Rheumatol 1977, 4(suppl 3): 54-6

21. Gran JT, Husby G Clinical, epidemiologic, and therapeutic aspects of ankylosing spondylitis. Curr Opin Rheumatol 1998; 10: 292-98

22. Hill HF, Hill AGS, Bodmer JG, Clinical diagnosis of ankylosing spondylitis in women and its relation to the presence of HLA-B27. Ann Rheum Dis 1976; 35: 267-70

23 Kidd B, Mullee M, Frank A, Cawley M. Disease expression of ankylosing spondylitis in males and females. J Rheumatol 1988; 15: 1407-9

36

Page 42: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 6

Chapter 6

Spondyloarthropathies in Southeast Asia

37

Page 43: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 6

Spondyloarthropathies in Southeast Asia

A Mardjuadi1 and TEW Feltkamp2

'Medika Reuma Klinik and Medical Faculty of the Tarumanegara University, Jakarta, Indonesia 2Arthron, Research Centre for Rheumatic Diseases, Amsterdam, the Netherlands

Correspondence to: Professor Dr TEW Feltlcamp, Arthron, Dr Jan van Breemenstraat 2, 1056 AB Amsterdam, the Netherlands. Tel.+ 31 20 5896224 Fax + 31 20 5896227

Abstract Objectives. The HLA-B27 associated spondyloarthropathies (SpA) and particularly ankylosing spondylitis (AS), were thought to occur in low frequencies in Southeast Asia. HLA-B27 subtype studies in this part of the world revealed that HLA-B*2704, which is associated with SpA, is mainly present in Chinese, while HLA-B*2706, not being associated with SpA, is mainly seen in Malayans. For rheumatologists working in this area and thus dealing with both Chinese and Malayan patients, it is important to be aware of these B27 subtype differences. They should learn how to deal with HLA-B27 typing and subtyping and how to interpret the results. Epidemiology. Recent studies revealed that SpA is indeed rare in countries mainly inhabited by people of the Malayan race, like Thailand, Malaysia, Indonesia and the Philippines, but frequent in countries mainly inhabited by people from Chinese descent, like Singapore. HLA-B27subtypes. Studies in Indonesia showed that although most HLA-B27 positive native Indonesians have the B*2706 subtype, which is not associated with SpA, this subtype does not protect against this disease if they are also positive for B*2704, B*2705, or B*2707. Conclusions. Especially for patients of mixed Chinese-Malayan origin, a proper handling of the new knowledge is of importance. If HLA-B27 (sub)typing is not possible, Malayan patients should be asked if they have Chinese or Caucasian ancestors. Especially patients with SpA who are HLA-B*2702, B*2704, B*2705 or B*2707, should refrain from local alternative drugs which often contain corticosteroids.

Epidemiology of SpA Although Southeast Asia spreads from China to New Zealand, this article will be confined to the countries between Thailand and Papua New Guinea. Even in this limited area, people of many races are assembled. For the study of SpA it is important to know that more than 450 years ago many Chinese migrated from the south of the Chinese mainland to the Southeast Asian lands, peninsulas and islands. Now 40% of the inhabitants of Malaysia, 90% of the Singaporeans and 5% of the inhabitants of Indonesia are of Chinese origin, while many Chinese live in the Philippines and Papua New Guinea.

The epidemiological studies of SpA in Southeast Asia are the following: In 77KwVa/7ü?Deesomchok and Tumrasvin [1] studied 61 patients with SpA. These included 46 cases of AS, 8 of Reiter's syndrome and 7 of psoriatic SpA. Uveitis was noted in 11% of these patients. HLA-B27 was present in 91% and the male : female ratio was 5 : 1. In Malaysia Veerapen et al. [2] observed AS in 0.1%

38

Page 44: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 6

of 474 Chinese inhabitants. But among 1267 native Malaysians they found not a single case of AS. In Singapore Koh and Boey [3] studied the clinical features of 150 patients with AS. Uveitis was observed in 17% of the patients. The male : female ratio was 7 : 1. In Indonesia Darmawan et al. [2,4] performed a study on rheumatic diseases in 4683 rural and 1071 urban people living in the northern part of Central Java. They found not a single case of AS or related diseases. This is astonishing since in a regular rheumatology practice in Jakarta we observe generally twice as much patients with AS as with rheumatoid arthritis (RA). This ratio is thus completely the reverse from the AS : RA ratio which is observed in Europe. In the Philippines Manahan et al. [2,5] found not one SpA patient among 1685 persons of all ages in a rural area. Also Wigley et al. [6] observing a remote village area in the Philippines did not detect a any case of AS or related disease. In Papua New Guinea Richens et al. [7] observed 138 patients with reactive arthritis (ReA), all being HLA-B27 positive. It is striking that no patients with AS were seen. The study was performed in the highlands and the northern coast, but Lloyd et al. [8] had the same experience at the southern coast, while Pile et al. [9] confirmed the earlier observations performed in the highlands. In China the prevalence of ankylosing spondylitis (AS) of 0.3% is comparable to that in Europe, even although the HLA-B27 frequency of about 5% is somewhat lower [2,10-13],

Most of the mentioned studies suggest that in Southeast Asia SpA is mainly observed among the Chinese while native Malayans are rarely affected by this group of diseases. In this light it is of importance to be aware of the infiltration of Chinese in the native population, even if this took place a long time ago.

In Caucasians HLA-B27/HLA-B60 heterozygous individuals have about three times more frequently SpA than HLA-B27 positive, but HLA-B60 negative persons. HLA-B60 is the most common HLA-B type in Han Chinese. The suggestion that HLA-60 might be less frequently present in people of the Malayan race and therefore responsible for the low prevalence of SpA was therefore solid. Lan, however, showed that the HLA-B60 frequency among Chinese SpA patients and healthy controls was equal [14].

HLA-B27 subtypes The prevalence of HLA-B27 in this area of the world shows no great differences. Khan in his latest review mentions frequencies between 5 and 12% [13], The only prevalence which is significantly higher, is that of some isolated populations in Papua New Guinean highlanders which reach even 50%. '

Among HLA-B27 now 12 subtypes can be distinguished (HLA-B*2701 to HLA-B*2712) [15]. These subtypes differ from each other by only a few amino acids in the groove which binds antigenic peptides to be presented to the T cell receptors on cytotoxic T cells (CTL) and natural killer (NK) cells.

Studies in Thailand, Singapore and Indonesia showed that of the subtypes which occur in Southeast Asia, HLA-B*2704, B*2705 and B*2707 are positively associated with SpA while on the contrary no patients with the subtype B*2706 were seen (table 1) [19].

Our studies in Indonesia revealed that although the prevalence of HLA-B27 is somewhat higher in the native Indonesians (4.5%) than in Indonesian citizens of Chinese descent (1.3%), the prevalence of SpA is at least four times higher in the latter part of the population than in native Indonesians [18,20]. It was found that HLA-B27 positive Chinese Indonesians are mostly of the B*2704 subtype

39

Page 45: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 6

Table 1

HLA-B27 subtypes in HLA-B27 positive SpA-patients and controls in Southeast Asia

subtype Thailanc I [16] Singapore [17] Indonesia [18]

patients controls patients controls patients controls

B*2704 41 8 48 40 23 4

B*2705 1 1 2 1 9 1

B*2706 0 8 0 4 0 21

B*2707 2 0 0 0 2 0

Total 44 17 50 45 34 26

and therefore susceptible to SpA. The HLA-B27 positive native Indonesians, however, are mostly of the HLA-B*2706 subtype. Among such individuals no SpA was observed, unless they are heterozygous HLA-B*2704/HLA-B*2706 as we showed recently [21].

This indicates that HLA-B*2706 does not protect against SpA in the presence of a disease associated subtype. In this study we also observed that HLA-B*2708 is probably comparable to HLA-B*2706 since it was also not present in SpA patients unless these had HLA-B*2704 on the other haplotype. It is therefore possible that HLA-B*2708 is also not associated with SpA. If this is true, and if HLA-B*2708 occurs not so rarely in Southeast Asia, B*2708 typing might be of the same clinical importance as the typing of B*2706. A problem in this respect is, that serological HLA-B27 typing can not be used as a screening method, since the classical serological typing methods type HLA-B*2708 as HLA-B7 and not as HLA-B27.

Clinical features of SpA Since it is possible that the mentioned HLA-B27 subtype differences between Chinese and native Indonesians are not the only reason for the fact that SpA is nearly absent among the native Indonesians but frequently observed among the people of Chinese origin, we recently studied whether the clinical picture of the patients with these genetical background differences also differ in other aspects It was found that all the clinical features of SpA i.e. the severity of the disease, the sex distribution, the age of onset and the extra articular phenomena were not only equal between these two kinds of populations, but also equal to the clinical picture described in other parts of the world [20]. The only difference might be that in Southeast Asia patients were often presented in a late phase of the disease, showing bamboo spine lesions. Diagnostic problems are especially acquainted in the early stages of the disease, since the disease usually starts with an atypical oligoarthritis resembling a viral or bacterial arthritis (e.g. tuberculous arthritis).

Consequences for the daily practise The rheumatologist operating in Southeast Asia who is confronted with patients with diseases resembling SpA should, besides the normal rheumatological examination, pay attention to the racial

40

Page 46: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 6

descent of the patient. Native Thai, Malaysian, Indonesian or Philippine patients should be asked whether they have Chinese or Caucasian ancestors. HLA-B27 typing is only a partial help, since it gives no information about the subtypes which are so relevant in this part of the world. If possible the HLA-B27 positive patients should be subtyped forHLA-B*2706. A positive result should lead to the search for other diseases than SpA.

HLA-B27 typing cost about 40 USA dollars, while HLA-B27 subtyping is often not performed locally. If for financial and/or practical reasons HLA (sub)typing can not be performed, the taking of racial history becomes even more important.

Racial history and HLA-B27 (sub)types are of importance to come to a proper diagnosis. Patients with AS who are positive for HLA-B*2702, B*2704, B*2705 or B*2707 should certainly not be treated with local alternative drugs which often contain high concentrations of corticosteroids, analgesics and butazolidine. The AS patients should mostly be treated with physiotherapy, which tries to save thoracal and lumbal mobility and to prevent deformations. Instructions have to be given of the best sleeping posture, i.e. with a straight back and certainly not curled up on one side. Deep-breathing exercises and refraining from smoking will help to maintain a good chest expansion. For medication we suggest indomethacin or diclofenac as first line drugs. This lowers the pain and stiffness and thus promotes the participation at sustained programs of exercise and physical therapy. Sulphasalazine is the drug of choice for the severe cases, certainly if peripheral joints are involved.

For the HLA-B*2706 and probably B*2708 positive patients the therapeutic rules can be less strict. Patients with Re A should of course be treated with antibiotics if the bacterial infection is still active.

References 1. Deesomchok U, Tumrasvin T. Clinical study of Thai patients with ankylosing spondylitis. Clin

Rheumatol 1985; 4: 76-82 2. Wigley R. Rheumatic problems in the Asia Pacific region. In: APLAR Rheumatology (AR

Nasution, J Darmawan, H Isbagio eds) 1992: 405-7 3. Koh WH, Boey ML. Ankylosing spondylitis in Singapore. A study of 150 cases and a local

update. Ann Acad Med Singapore 1998; 27: 3-6 4. Darmawan J, Valkenburg HA, Muirden KD, Wigley RD. Epidemiology of rheumatic diseases

in rural and urban populations in Indonesia: a WHO-ILAR-COPCORD study, stage 1 phase 2. Ann Rheum Dis 1992; 51: 521-8

5. Manahan L, Carngay R, Muirden KD et al. Rheumatic pain in a Philippine village, a WHO-ILAR-COPCORD study. Rheumatol Int 1985, 5: 149-53

6. Wigley RD, Manahan L, Muirden KD et al. Rheumatic disease in a Philippine village II. COPCORD study, phase II & III Int J Rheumatol 1991, 11: 157-61

7. Richens J, McGill PE. The spondyloarthropathies. In: PE McGill, AO Adebajo (eds). Baillière's Clin Rheumatol 1995; 9: 95-109

8. Lloyd A, Mavo B, Cunningham T, Naraqi S. Tropical arthritis in Papua New Guinea: a reactive arthritis. Med J Australia 1990, 152: 186-9

9 Pile KD, Richens JE, Laurent RM et al Arthritis in the highlands of Papua New Guinea. Ann Rheum Dis 1993; 52: 49-53

10. Chou CT, Jau SH, Pai L, Lee CF, Chang DM, Liang JH, Huang SM, Schumacher HR. The

41

Page 47: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 6

epidemiologic studies of rheumatic diseases in Hen-San village in Taiwan J Rheumatol (ROC) 1987,4: 185-206

11 Wigley RD, Zhang NZ, Duff ID, Bennett PH. ILAR study of rheumatic disease in China. APLAR Bull 1990; 7: 72-5

12. Zhang N, Wigley R, Zeng Q Rheumatic diseases in China. Chung Hua Nei Ko Tsa Chih (Abstract) 1995; 34: 79-83

13. Khan MA A worldwide overview: the epidemiology of HLA-B27 and associated spondyloarthritides In: Calin A, Taurog JD, eds. The spondyloarthritides. Oxford: Oxford University Press, 1998: 17-26

14. Lan Joung-Liang. Immunogenetics in Chinese patients with ankylosing spondylitis. In: APLAR Rheumatology (AR Nasution, J Darmawan, H Isbagio eds) 1992; 189-90

15. Lopez de Castro JA. The pathogenetic role of HLA-B27 in chronic arthritis. Curr Opinion Immunol 1997; 10: 59-66

16 Lopez-Larrea C, Sujirachato K, Mehra NK et al. HLA-B27 subtypes in Asian patients with ankylosing spondylitis Tissue Antigens 1995; 45: 196-76

17. Ren EC, Koh WH, Sim D, Boey ML, Wee GB, Chan SH. Possible protective role of HLA-B*2706 for ankylosing spondylitis. Tissue Antigens 1997; 49: 67-9

18. Nasution AR, Mardjuadi A, Kunmartini S, Suryadhana NG, Setyohadi B, Sudarsono D, Lardy NM, Feltkamp TEW. HLA-B27 subtypes positively and negatively associated with spondyloarthropathy. J Rheumatol 1997; 24: 1111-4

19 Feltkamp TEW, Ringrose JH. HLA-B27 subtypes in relation to health and disease In: Ohno S, Aoki K, Usui M, Uchio E, eds. Uveitis Today Amsterdam: Elsevier Science, 1998; 87-91

20. Mardjuadi A Nasution AR, Kunmartini S, Lardy NM Sudarsono D, Feltkamp TEW. Clinical features of spondyloarthropathy in Chinese and native Indonesians. Clin Rheumatol 1999; in press

21. Sudarsono D, Hadi S, Mardjuadi A, Nasution AR, Dekker-Saeys AJ, Breur-Vriesendorp BS, Lardy NM, Feltkamp TEW. Evidence that HLA-B*2706 is not protective against spondyloarthropathy. J Rheumatol 1999, 26: in press

42

Page 48: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 7

Chapter 7

Summary Ringkasan

Samenvatting List of publications Acknowledgements

43

Page 49: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 7

Summary Ankylosing spondylitis (AS) and reactive arthritis (ReA) are frequently complicated by extra articular manifestations like acute anterior uveitis (AAU). AS and ReA belong to the group of spondyloarthropathies (SpA). Both SpA and AAU show a strong association with the class I HLA molecule HLA-B27 and are therefore known as "B27 associated diseases".

Rheumatologists in Indonesia were well aware of the fact that SpA was far more seen in ethnic Chinese living in Indonesia than in native Indonesians of the Malayan race. It was supposed that HLA-B27 would occur more frequently in Chinese than in native Indonesians. The study by Muslichan, however, showed that in native Indonesians the frequency of HLA-B27 was about twice that in Chinese.

In chapter 2 a study is described about the prevalence of HLA-B27 among Chinese and native Indonesians with SpA, in comparison with the frequencies of HLA-B27 in the healthy Indonesian population. This study shows that the frequency of HLA-B27 in native Indonesian SpA patients (8%) does not differ from the frequency in healthy native Indonesians (9%). Native Indonesians were thus the only people in the world in which SpA was not found to be associated with HLA-B27. The Chinese Indonesian SpA patients, however, showed HLA-B27 in an increased frequency (62%) if compared to healthy Chinese controls (4%).

Searching an explanation for the fact that in native Indonesians SpA is not associated with HLA-B27, we studied whether native Indonesians had a particular HLA-B27 subtype This study, which is described in chapter 3, revealed that 89% of 18 healthy native Indonesians which were HLA-B27 positive, had the subtype B*2706. This subtype was found in none of eight native Indonesian SpA patients. These patients had B*2705 or B*2704. Of eight healthy Chinese Indonesians which were HLA-B27 positive, 62% had the subtype B*2706. This subtype was completely absent in the 23 Chinese SpA patients studied, since these patients had the subtypes B*2704 or B*2707. It could thus be concluded that HLA-B*2706 is not associated with SpA and that the high frequency of B*2706 among the HLA-B27 positive native Indonesians is responsible for the fact that in this population no association between HLA-B27 and SpA was observed.

HLA-B*2706 was neither by us in Indonesia, nor by Lopez-Larrea et al. in Thailand or Ren et al. in Singapore, observed in patients with SpA. To study whether HLA-B*2706 might protect against the disease we described in chapter 4 two families in which some members were HLA-B*2704/B*2706 heterozygote. Some of such heterozygotes had SpA, demonstrating that HLA-B*2706 is not protective against the disease.

Since Chinese and native Indonesians differ in far more aspects than just their HLA-B27 subtype, we studied whether the clinical features of SpA differed in these two racial groups. From the results which are given in chapter 5 can be learned that the clinical features of AS, the frequency of peripheral joint involvement and the age of onset of complaints was about equal for both groups and not different from those observed in other parts of the world.

Finally we reached in chapter 6 a helping hand to the rheumatologist in Southeast Asia dealing with patients suspected from SpA. They should not hesitate to (sub)type their patients for FILA-B27 and HLA-B*2706 or at least pay attention to the racial background of the patient, since SpA is rare among people of pure Malayan race, while this is not the case in people from Chinese or Caucasian descent.

This thesis deals only with the problems concerning the association between FTLA-B27 and its

44

Page 50: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

_ ^ _ _ _ _ Chapter 7

subtypes and SpA. It is good to keep in mind that other, up to now unknown, genetic factors are probably of even greater pathogenetic importance, while certainly half of the etiology is of environmental, probably bacteriological kind.

45

Page 51: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 7

Ringkasan Pada ankilosing spondilitis (AS) dan reaktif artritis (ReA) sering terjadi komplikasi dengan manifestasi extra artikular seperti uveitis anterior akut (AAU). AS dan ReA termasuk dalam group dari spondiloartropati (SpA). SpA dan AAU berkaitan erat dengan molekul kelas I HLA-B27, oleh karena itu dikenal sebagai "penyakit-penyakit yang beraassosiasi dengan B27".

Ahli penyakit rematik/Rheumatologist di Indonesia telah mengatahui bahwa SpA banyak diderita oleh populasi Indonesia keturunan Cina yang hidup di Indonesia dibandingkan dengan pribumi Indonesia dari ras Melayu. Hal ini dikaitkan dengan HLA-B27 diperkirakan lebih banyak diemban pada keturunan Cina dari pada pribumi Indonesia. Penelitian Muslichan ternyata menunjukkan bahwa frekwensi HLA-B27 pada pribumi Indonesia adalah hampir 2 (dua) kali dari ras Cina.

Pada bab 2 penelitan dilakukan mengenai perbandingan prevalensi HLA-B27 diantara penderita SpA baik ras Cina maupun pada pribumi Indonesia dengan prevalensi HLA-B27 pada pendukuk yang sehat dari kedua ras. Hasil penelitian tersebut menunjukkan bahwa frekwensi HLA-B27 pada penderita SpA dari pribumi Indonesia (8%) tidaklah berbeda dengan pribumi Indonesia yang sehat (9%). Dengan demikian pribumi Indonesia merupakan satu-satunya penduduk didunia dimana SpA tidak berassosiasi dengan HLA-B27. Sedangkan ras Cina yang menderita SpA mempunyai frekwensi HLA-B27 yang meningkat (62%) dibandingkan dengan ras Cina yang sehat (4%).

Untuk mencari penjelasan mengap penderita SpA pribumi Indonesia tidak mengemban HLA-B27, kami melakukan studi apakah pribumi Indonesia mengemban subtipe HLA-B27 tertentu Penelitian ini diuraikan pada bab 3 yang mengungkapkan bahwa 89% dari 18 pribumi Indonesia yang sehat adalah pengemban HLA-B27 denga subtipe B*2706. Subtipe ini tidak didapatkan pada seorang pun dari 8 orang pribumi yang menderita SpA. 8 penderita tersebut ternyata mengemban B*2705 or B*2704. Dari 8 orang ras Cina yang sehat dimana HLA-B27 positif, 62% nya adalah subtipe B*2706. Subtipe ini tidak didapatkan pada 23 penderita SpA yang keturunan Cina. Pada 23 penderita tersebut ditemukan subtipe B*2704 dan B*2707. Hasil ini dapat menyimpulkan bahwa HLA-B*2706 tidak berassosiasi dengan SpA dan tingginya frekwensi B*2706 diantara pribumi Indonesia dengan HLA-B27 positif adalah duatu faktor yang menerangkan mengapa tidak didapatkan assosiasi antara HLA-B27 dengan penderita SpA yang pribumi tersebut.

Tidak terdapatnya pengemban HLA-B*2706 pada penderita SpA dinyatakan pada penelitian baik oleh kami Indonesia maupun kelompok Lopez-Larrea di Thailand dan kelompok Ren di Singapore. Untuk studi apakah HLA-B*2706 dapat memberikan perlindungan terhadap penyakit SpA kami uraikan di bab 4 sehubungan 2 (dua) famili, dimana beberapa angota keluarganya mengemban HLA-B*2704/B*2706 heterosigote. Diantara heterosigote tersebut ternyata menderita SpA yang menunjukkan HLA-B*2706 tidaklah dapat memberikan perlindungan pada kasus heterosigote.

Melihat penduduk keturunan Cina dan pribumi Indonesia berbeda dalam beraneka aspek dan tidak hanya terbatas HLA-B27 subtipe saja, maka kami meneliti lebih lanjut apakah gambaran klinis dari SpA berbeda pada kedua ras group tersebut. Dari hasil penelitian tersebut yang diuraikan pada bab 5 dapat diambil pelajaran bahwa gambaran klinis AS, frekwensi dari sendi-sendi perifer yang terserang, usia mulai timbulnya sakit pada kedua ras group tersebut hampir tidak ada perbedaannya dan juga sama seperti yang dilaporkan pada ras lainnya didunia.

Achirnya kami sampai di bab 6 yang mana dapat membantu sebagai ahli penyakit rematic (Rheumatologist) di Asia Tenggara dalam menangani para penderita SpA. Mereka tidak harus ragu-ragu memeriksa HLA-B27 - subtipe HLA-B*2706 pada penderita atau paling tidak menganalisa latar

46

Page 52: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 7

belakang ras dari penderita tersebut, dimana SpA jarang ditemukan diantara ras Melayu asli, sedangkan SpA banyak ditemukan ras keturunan Cina.

Tesis ini menguraikan terbatas pada masalah yang berhubaungan/assosiasi antara HLA-B27 dan subtipenya dengan penyakit SpA. Jang harus diingatkan bahwa faktor-faktor genetik lainnya yang hingga kini belum diketahui adalah kemungkinan berperanan penting pada patogenesi disamping separuhnya dari penyebabnya adalah faktor lingkunan, kemungkinan dari sudut bakteriologi.

47

Page 53: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 7

Samenvatting De ziekte van Bechterew en reactieve artritis (ReA) gaan vaak gepaard met extra articulaire verschijnselen zoals acute antérieure uveitis (AAU). De ziekte van Bechterew en ReA behoren tot de spondyloartropathiën (SpA). Zowel de SpA als AAU tonen een sterke associatie met het klasse I molecule HLA-B27 en worden daarom tot de "B27 geassocieerde ziekten" gerekend.

Het was aan reumatologen in Indonesië bekend dat SpA veel vaker gezien wordt bij Indonesiërs van Chinese afkomst dan bij de oorspronkelijke Indonesiërs van het Maleise ras. Men ging er van uit dat HLA-B27 wel vaker bij Chinezen dan bij oorspronkelijke Indonesiërs zou voorkomen. Onderzoek van Muslichan toonde echter aan dat de HLA-B27 frequentie bij oorspronkelijke Indonesiërs twee keer zo hoog is als bij Chinezen.

In hoofdstuk 2 wordt een onderzoek beschreven over de prevalentie van HLA-B27 bij Chinese en oorspronkelijke Indonesische patiënten met SpA in vergelijking tot de frequenties van HLA-B27 in de gezonde Indonesische bevolking. Uit dit onderzoek bleek dat de frequentie van HLA-B27 in de oorspronkelijk Indonesische SpA patiënten (8%) niet verschilt van die in de gezonde oorspronkelijke Indonesische bevolking (9%) Hiermee werden de Indonesiërs het enige volk in de wereld waarin SpA niet geassocieerd is met HLA-B27. De Indonesische SpA patiënten van Chinese origine toonden echter wel degelijk een verhoogde HLA-B27 frequentie (62%) in vergelijking tot gezonde Chinese controles (4%).

Om na te gaan waarom in de oorspronkelijke bevolking van Indonesië SpA niet met HLA-B27 geassocieerd is, bestudeerden wij of deze Indonesiërs misschien een bijzonder subtype van HLA-B27 zouden hebben. Dit onderzoek, dat beschreven is in hoofdstak 3, toonde aan dat 89% van 18 gezonde HLA-B27 positieve oorspronkelijke Indonesiërs het subtype HLA-B*2706 hadden. Dit subtype werd bij geen van de acht oorspronkelijke Indonesische SpA patiënten waargenomen. Deze patiënten hadden B*2705 of B*2704. Van acht gezonde HLA-B27 positieve Indonesiërs van Chinese afkomst had 62% het subtype B*2706, terwijl dit subtype totaal afwezig was bij 23 SpA patiënten van Chinese origine. Deze patiënten hadden B*2704 of B*2707. De conclusie was dus dat HLA-B*2706 niet geassocieerd is met SpA en dat de hoge frequentie van dit subtype in de oorspronkelijke Indonesische bevolking verantwoordelijk is voor het feit dat er in deze populatie geen associatie tussen HLA-B27 en SpA werd waargenomen.

HLA-B*2706 werd noch door ons in Indonesië, noch door Lopez-Larrea et al. in Thailand, noch door Ren et al. in Singapore bij SpA patiënten gezien. Om na te gaan of HLA-B*2706 wellicht beschermt tegen deze ziekte beschreven wij in hoofdstuk 4 twee families waarin sommige familieleden HLA-B*2704/B*2706 heterozygoot zijn. Daar sommige van dergelijke heterozygoten SpA hadden, mag gezegd worden dat HLA-B*2706 niet tegen SpA beschermt.

Daar Chinese en oorspronkelijke Indonesiërs in veel meer opzichten van elkaar verschillen dan alleen hun HLA-B27 subtype, zijn wij nagegaan of de klinische verschijnselen van SpA bij deze rassen verschillen vertoonde. Uit de resultaten die in hoofdstuk 6 beschreven zijn valt af te lezen dat de klinische aspecten van de ziekte van Bechterew, de frequentie van de perifere gewrichts ontstekingen en de beginleeftijd geen verschillen vertoonde, terwijl de ziekte verschijnselen ook overeenkwamen met die van patiënten elders in de wereld.

Tenslotte reiken wij in hoofdstuk 6 de helpende hand aan reumatologen in Zuidoost Azië die geconfronteerd worden met patiënten die wellicht SpA hebben Zij zullen niet moeten aarzelen om hun patiënten voor HLA-B27 en HLA-B*2706 te (sub)typeren, of op zijn minst aandacht moeten

48

Page 54: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

_____ Chapter 7

besteden aan de raciale afkomst van de patiënt, daar SpA zeer weinig gezien wordt bij mensen van zuiver Maleis ras, maar dat dit niet het geval is bij mensen met Chinees bloed.

Dit proefschrift houdt zich alleen bezig met de problemen rond de associatie tussen SpA en HLA-B27 en zijn subtypes. Het is echter goed om te bedenken dat andere, tot nu toe onbekende, genetische factoren van nog groter pathogenetisch belang zullen blijken te zijn, terwijl ongetwijfeld de helft van de etiologie op het conto van omgevingsfactoren, zoals bacteriële infecties, geschreven zal moeten worden.

49

Page 55: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 7

List of publications

Dequeker J, Mardjuadi A Prognostic factors in juvenile chronic arthritis J Rheumatol 1982; 9: 314-8

Dequeker J, Roh YS, Mardjuadi A, Jiang Y, Zhao J Clinical aspects and diagnosis of osteoporosis: Western and oriental experience. In: APLAR Rheumatology (AR Nasution, J Darmawan, H Isbagio Eds) 1992: 45-9

Nasution AR, Mardjuadi A, Suryadhana NG, Daud R, Muslichan S. Higher relative risk of spondyloarthropathies among B27 positive Indonesian Chinese than native Indonesians. J Rheumatol 1993; 20: 988-90

Mardjuadi A. Ankilosing spondilitis Buletin Reumatologi Indonesia 1995, 2: 1-2

Mardjuadi A, Inggrriani S, Ariyanti L, Muluk S, Aulia D. Systemic lupus erytematosus with neuropsychiatrie manifestations, complete recovery from tetraparesis after treatment with hydrochloroquinesulphate, calcitriol and excercise. Clin Exp Rheumatol 1996, 14 S-16suppl:s-70

Mardjuadi A, Arijanty L, Inggriani S. Calcitriol improved functional health status. In: Vitamin D chemistry. Biology and clinical applications of the steroid hormon (AW Norman, R Bouillon, M Thomasset Eds) Univ California, Riverside. 1997: 841

Nasution AR, Mardjuadi A Kunmartini S, Suryadhana NG, Setyohadi B, Surdarsono D, Lardy NM, Feltkamp TEW. HLA-B27 subtypes positively and negatively associated with spondyloarthropathy J Rheumatol 1997,24: 1111-4

Surdarsono DS, Hadi S, Mardjuadi A Nasution AR, Dekker-Saeys AJ, Breur-Vriesendorp BS, Lardy NM, Feltkamp TEW. Evidence that HLA-B*2706 is not protective against spondyloarthropathy. J Rheumatol 1999, in press

Mardjuadi A Nasution AR, Kunmartini, Lardy NM, Sudarsono D, Feltkamp TEW. Clinical features of spondyloarthropathy in Chinese and native Indonesians. Clin Rheumatol, submitted

Mardjuadi A Feltkamp TEW. Spondyloarthropathies in Southeast Asia. Ann Rheum Dis, submitted

50

Page 56: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Chapter 7

Acknowledgements

The author wishes to thank especially:

Prof. dr. TEW. Feltkamp from Arthron, the research centre for rheumatic diseases at Amsterdam, for his very kind cooperation in all fields of preparing and defending my thesis. I am proud of him. He taught me how to write and to think critically. He gave me the opportunity to work with him at Arthron in Amsterdam finishing my thesis. He is also the principle fund raiser for various studies on HLA-B27 and participated himself in this field both in the Netherlands and in Indonesia.

Prof. dr. Sjef van der Linden, chairman of the Department of Rheumatology of the University of Limburg at Maastricht, the Netherlands for critically reading some manuscripts and his helpful comments.

Prof. dr. Jan Dequeker from the Arthritis and Metabolic Centre at the Department of Medicine of the Catholic University at Leuven, Belgium, for his continuous moral support to stay in the scientific field. He is my former teacher when I was trained in rheumatology at his department now about 20 years ago.

Prof. dr. Remy Nasution and his staff at the Subdivision of Rheumatology of the Department of Medicine of the University of Indonesia at Jakarta, for his contribution in scientific meetings and the collection of data.

All colleagues, patients and others who offered their assistance in providing data and other support for my studies which lead to this thesis.

Finally, my wife and our children, who have each supported me in all my endeavours.

51

Page 57: UvA-DARE (Digital Academic Repository) HLA-B27 associated ... fileHLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia ... HLA-B27 associated rheumatologic diseases in Indonesia

Recommended