V131 / V145 / V147 / V157 / V158 NSYV1CCD1-A2010 D-14

V131 / V145 / V147 / V157 / V158

คาแนะนานาฬกาของนกดานาสาหรบการดานาดวยถงออกซเจน

ขอบพระคณเปนอยางยงสาหรบการเลอกใชนาฬกา SEIKOโปรดอานคาแนะนาในคมอการใชงานนอยางถถวนกอนการใชงานนาฬกา SEIKO เพอการใชงานทเหมาะสม

และปลอดภย

เกบคมอนไวใกลตวเพอความสะดวกในการใชงาน

* ทานสามารถรบบรการตดสายโลหะไดทรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนน หากทานไมสามารถนานาฬกาไปซอมกบรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนเพราะทานไดรบนาฬกาเปนของกานลหรอหากทานไดเปลยนแปลงทอยและไมสะดวกตอการเขารบบรการจากรานคาดงกลาว โปรดตดตอศนยบรการลกคาของ SEIKO นอกจากน ทานยงสามารถรบบรการไดจากรานคาอนๆโดยมคาใชจายสาหรบการบรการ อยางไรกตาม บางรานคาอาจไมมบรการดงกลาว

* หากนาฬกาของทานมฟลมใสกนรอยขดขวนนาฬกาตดอย โปรดลอกแผนฟลมใสดงกลาวออกกอนการสวมใสนาฬกาเพอใชงาน หากใชงานนาฬกาโดยทมแผนฟลมใสตดอย อาจสงผลใหเกดการจบเกาะของฝ นละออง คราบเหงอ สงสกปรกหรอความชนใตแผนฟลมและอาจเปนสาเหตของการเกดสนมได

TH 1

b คาเตอนตรวจสอบใหแนใจวาไดอานคาแนะนาตอไปนกอนการใชงานและปฏบตตามอยางเครงครด

b คาเตอนขณะดานา หามดาเนนการใดๆ นอกเหนอจากทระบไวในคมอการใชงานน การใชงานผลตภณฑอยางไมเหมาะสมและการเขาใจเนอหาทแสดงผดอาจนาไปสอบตเหตอนตรายถงชวตหรอรายแรงได

b คาเตอนนาฬกาของนกดานาเปนเครองมอเสรมซงจะใชเพอแสดงเวลาทผานไปเปนหลกและไมไดเปนการรบประกนความปลอดภยของผ ใช ใชนาฬกานในขณะทใชอปกรณทจาเปน (มาตรวดความดนตกคาง, เครองวดความลกของนา ฯลฯ) สาหรบการดานาอยางปลอดภย

b คาเตอนอยาใชนาฬกานสาหรบ ”การดานาแบบตอเนอง” โดยใชกาซฮเลยม

b คาเตอนอยาดานาโดยใชผลตภณฑนเวนแตคณจะไดรบการฝกฝนอยางถกตองในการดานาลก มประสบการณและเทคนคทจาเปนสาหรบการดานาทปลอดภย คนเคยกบการใชงานและการจดการผลตภณฑนอยางรอบคอบถถวนและตรวจสอบการทางานทงหมดของผลตภณฑนกอนการดานาแตละครง

TH 2

b ขอควรระวงตรวจสอบใหแนใจวาไดอานคาแนะนาตอไปนกอนการใชงานและปฏบตตามอยางเครงครด

b ขอควรระวงตรวจสอบรายการตอไปนกอนการดานา (ยกเวนการดานาแบบตอเนอง)• นาฬกาใชงานไดตามปกต• ระดบแบตเตอรทเหลออยเพยงพอและไขลานสปรงหลกเพยงพอ• ขอบหนาปดหมนไดอยางราบรน (การหมนขอบหนาปดตองหมนไดโดยไมหลวมเกนไปหรอแนนเกนไป)• ขนสกรเมดมะยมและชนสวนอนๆ ไวอยางแนนหนา• ไมมความผดปกต เชน ขอบกพรองหรอรอยราวบนสายนาฬกาหรอกระจก• สายนาฬการดไดอยางมนคง (ดวยสปรงบาร, สวนหวหรอสวนอน ๆ) * หากพบสงผดปกตในรายการขางบน อยาใชนาฬกานเพอดานา

b ขอควรระวงหามใชงานเมดมะยมหรอป มเมออยใตนา

b ขอควรระวงเนองจากสภาพแวดลอมการใชงานนาฬกาของนกดานา อาจไมเพยงสงผลกระทบตอตวเรอนหรอสายนาฬกาเทานน แตยงรวมถงกลไกภายในของนาฬกาอกดวย เราขอแนะนาใหคณนานาฬกามาตรวจสอบประสทธภาพการทางานของเครองกลไกและตรวจสอบเพอปรบตงความเทยงตรงใหไดตามมาตราฐานของไซโกทกๆ 3-4 ป

TH 3

สารบญ1 วธการใชงาน

ขอควรระวงในการใชงาน .................................................... 6

ขอควรระวงสาหรบการดานา (โปรดตรวจสอบวาไดปฏบตตามขอใดขอหนงตอไปน) ................................................ 10

กอนดานา .................................................................... 10

ในขณะดานา .............................................................. 12

หลงจากดานา .............................................................. 13

โครงสรางของตวเรอน ................................................. 14

คณลกษณะ ...................................................................... 15

ชอของชนสวนตางๆ และหนาทการทางาน ..................... 16

เมดมะยมชนดเกลยว ....................................................... 17

วธการใชงานขอบหนาปดหมนได .................................... 18

2 วธการต งเวลาและวนท

วธการตงเวลาและวนท ..................................................... 20

วธการตงเวลาและวนท ................................................ 20

การปรบวนทในชวงสนเดอนดวยตวเอง ..................... 23

3 ฟงกช นชารจไฟจากพลงงานโซลาร

การชารจแบตเตอร .......................................................... 24

วธชารจแบตเตอร ........................................................ 24

คาแนะนาเวลาในการชารจ ......................................... 25

เกยวกบพลงงาน ............................................................... 27

4 วธการรกษาคณภาพของนาฬกา

การดแลประจาวน ............................................................ 28

สมรรถนะและประเภท ....................................................... 29

ลมไบรต ............................................................................ 30

แหลงพลงงาน ................................................................... 31

ประสทธภาพการตานทานแมเหลก ................................ 33

สายนาฬกา ...................................................................... 35

วธใชตวปรบนาสาหรบนกดานา ..................................... 37

วธใชการขยายสายนาฬกาสาหรบนกดานา .................. 39

บรการหลงการขาย .......................................................... 41

TH 4

5 การแกปญหา

การแกปญหา ................................................................... 43

6 ขอมลจาเพาะ

ขอมลจาเพาะ ................................................................... 45

TH 5

ขอควรระวงในการใชงาน

b คาเตอนโปรดทราบวามความเสยงทจะเกดผลกระทบรายแรง เชน การบาดเจบสาหส หากไมปฏบตตามขอบงคบความปลอดภยตอไปนอยางเครงครด

หยดสวมใสนาฬกาทนทหากเกดกรณตอไปน○หากตวเรอนหรอสายนาฬกาเกดความแหลมคมจากการสกหรอ ฯลฯ○หากมสลกสายยนออกมาจากสายนาฬกา * โปรดตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนหรอศนยบรการลกคาของ SEIKO ทนท

โปรดเกบนาฬกาและอปกรณเสรมใหหางจากมอเดกเลกและเดกทารกโปรดดแลและปองกนเดกทารกและเดกเลกจากการกลนกนชนสวนนาฬกาหากเดกทารกหรอเดกเลกกลนกนแบตเตอรหรอชนสวนของนาฬกาเขาไป โปรดตดตอแพทยโดยทนท เนองจากอาจเปนอนตรายตอสขภาพของเดกทารกหรอเดกเลก

อยาถอดแบตเตอรสารองออกจากนาฬกา * เกยวกบแบตเตอรสารอง → แหลงพลงงาน → หนา 31การเปลยนแบตเตอรสารองจาเปนตองมความรและทกษะอยางมออาชพ โปรดสอบถามรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนในการเปลยนแบตเตอรสารองการตดตงแบตเตอรซลเวอรออกไซดทวไปสามารถสรางความรอนทอาจทาใหเกดการระเบดและการเผาไหมได

TH 6

1

วธการใช

งาน

b ขอควรระวงโปรดทราบวามความเสยงของการบาดเจบเลกนอยหรอความเสยหายของวสด หากไมปฏบตตามกฎระเบยบดานความปลอดภยตอไปนอยางเครงครด

หลกเลยงสถานทตอไปนในการสวมใสหรอการเกบรกษานาฬกา○ สถานททมสารระเหยตางๆ (เครองสาอางและสารเคมตางๆ เชน นายาลางเลบ ยาไลแมลง ทนเนอร เปนตน)○ สถานททอณหภมลดลงตากวา 5°C หรอเพมขนสงกวา 35°C เปนเวลานาน

○ สถานททไดรบผลกระทบจากพลงแมเหลกหรอไฟฟาสถตสง

○ สถานททไดรบผลกระทบจากแรงสนสะเทอนรนแรง○ สถานททมความชนสง○ สถานททมฝนเยอะ

หากสงเกตเหนอาการแพหรอการระคายเคองบนผวหนงโปรดหยดใสนาฬกาทนท และตดตอผเชยวชาญเฉพาะทาง เชน แพทยโรคผวหนงหรอแพทยผเชยวชาญดานโรคภมแพ

ขอควรระวงอนๆ○ สาหรบการปรบความยาวของสายโลหะ จาเปนตองมความรและความเชยวชาญเฉพาะดาน ในกรณน โปรดตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนน หากพยายามปรบสายนาฬกาโลหะ อาจเกดการบาดเจบขนกบมอหรอนวมอหรอบางสวนของสายโลหะอาจหายไป

○หามแกะหรอแยกชนสวนนาฬกา○ โปรดเกบนาฬกาเรอนนใหหางจากเดกเลกและเดกทารก โปรดระมดระวงเปนพเศษเพอหลกเลยงความเสยงตอการบาดเจบหรอผนแพ หรออาการคนทอาจเกดขนเมอเดกสมผสกบนาฬกา

○หากนาฬกาเปนแบบมสายคลองหรอเปนแบบจคลองคอ สายหรอโซทตดอยกบนาฬกาอาจสรางความเสยหายตอเสอผา หรอทาใหมอ คอ หรออวยวะสวนอนๆ บาดเจบได

TH 7

1วธก

ารใชงาน

b คาเตอน

อยาใชนาฬกานในการดานาแบบตอเนองโดยใชกาซฮเลยม

b คาเตอน

ในขณะทดานา หามใชนาฬกาในลกษณะอนใดนอกเหนอจากทกาหนดไวในคมอการใชงาน

b คาเตอน

กอนทจะใชนาฬกาของนกดานาคณจะตองไดรบการฝกฝนอยางถกตองในการดานาประเภทตางๆ และมประสบการณและทกษะทจาเปนในการดานาอยางปลอดภย เมอดานา ใหปฏบตตามกฎของการดานาอยางเครงครด

TH 8

1

วธการใช

งาน

b ขอควรระวงโปรดทราบวามความเสยงของการบาดเจบเลกนอยหรอความเสยหายของวสด หากไมปฏบตตามกฎระเบยบดานความปลอดภยตอไปนอยางเครงครด

หามหมนหรอดงเมดมะยมออกมาขณะทนาฬกาเปยกเนองจากนาอาจเขาไปในนาฬกาได * หากพนผวดานในกระจกขนมวเนองจากการควบแนน หรอเกดนาหยดเลกๆ เกาะอยภายในตวเรอนนาฬกาเปนเวลานาน สมรรถนะการกนนาของนาฬกาจะลดลง โปรดตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนหรอศนย บรการลกคาของ SEIKO ทนท

หามปลอยใหมความชน เหงอ หรอฝนเกาะบนนาฬกาเปนเวลานานระวงความเสยงทนาฬกากนนาอาจทาใหประสทธภาพในการกนนาลดลงเนองจากการเสอมสภาพของกาวบนกระจกหรอปะเกนหรอการเกดสนมบนสแตนเลส

หามใสนาฬกาขณะอาบนาหรออบซาวนาไอนา สบ หรอสวนประกอบอน ๆ ของนาพรอนอาจเรงการเสอมสมรรถนะการกนนาของนาฬกา

TH 9

1

วธการใช

งาน

ขอควรระวงสาหรบการดานา (โปรดตรวจสอบวาไดปฏบตตามขอใดขอหนงตอไปน)

■ กอนดานากอนทจะดานาใหตรวจสอบสงตอไปน: * “ชอของชนสวนตางๆ และหนาทการทางาน” → หนา 16

1 ต งเวลาอยางถกตองแลว

2 เขมวนาทจะเดนเปนระยะเวลาหนงวนาทหากเขมนาฬกาเดนเปนระยะเวลาสองวนาทหรอหยดเดน ใหวางหนาปดนาฬกาภายใตแสงสวางเพอชารจแบตเตอร * “การชารจแบตเตอร” → หนา 24

3 ขอบหนาปดหมนไดอยางราบรน(การหมนขอบหนาปดตองหมนไดโดยไมหลวมเกนไปหรอแนนเกนไป) * “วธการใชงานขอบหนาปดหมนได” → หนา 18

1

2

3TH 10

1

วธการใช

งาน

4 เมดมะยมหมนเขาไดแนนสนท * “เมดมะยมชนดเกลยว” → หนา 17

5 ไมมรอยแตกหรอรอยขดขวนทมองเหนไดบนครสตลหรอสายนาฬกา

6 สายนาฬกากระชบแนนพอดกบนาฬกา (ดวยสปรงบาร, บานพบหรอชนสวนอน ๆ)

bขอควรระวง

หากมขอผดพลาดใดๆ โปรดตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนหรอศนยบรการลกคาของ SEIKO

4

5 6

TH 11

1วธก

ารใชงาน

■ ในขณะดานากรณาปฏบตตามขอควรระวงตอไปนสาหรบการใชงาน

นาฬกาสามารถใชสาหรบการดานาดวยอากาศในชวงการกนนาทแสดงบนหนาปด

หามใชงานเมดมะยมหรอป มเมออยใตนา

ระวงอยาใหนาฬกากระแทกกบวตถแขง เชน หน การหมนของขอบหนาปดอาจจะฝดขนเลกนอยในนา แตไมใชความผดปกต

TH 12

1

วธการใช

งาน

■ หลงจากดานาโปรดปฏบตตามคาแนะนาในการดแลหลงจากดานาทดานลาง

ลางนาฬกาในนาจดเพอลางนาทะเลออกทงหมดและเชดใหสะอาดเพอปองกนสนมหลกเลยงการเปดนาจากกอกนาใหลงสนาฬกาโดยตรง ใสนาลงในชามกอนจากนนจงแชนาฬกาไวในนาเพอลาง

bขอควรระวง

ขนอยกบสภาพแวดลอมในการใชนาฬกาของนกดานาทอาจทาใหชนสวนภายในหรอเครองนาฬการวมถงตวเรอนหรอสายนาฬกาไดรบผลกระทบ เราขอแนะนาใหคณลางเครองนาฬกาอยางสมาเสมอทกๆ 3 หรอ4 ป

TH 13

1

วธการใช

งาน

■ โครงสรางของตวเรอนในรนตอไปน ใหดแลปญหาการใชงานดงน

ขอบหนาปดหรอตวเรอนปองกนดานนอกถกยดเขากบนาฬกาอยางแนนหนาอยาคลายสกรตวเครอง

สกรตวเครอง สกรตวเครอง

* ภาพประกอบดานบนมไวเพอเปนตวอยาง ดงนนอาจไมเหมอนกบนาฬกาของคณ

bขอควรระวง

อยาคลายสกรตวเครองทใชยดขอบหนาปดหรอตวเรอนดานนอกการทาเชนนนอาจกอใหเกดความเสยหายหรอสงผลใหเกลยวเกดการคลายตวตอไปอก * หากพบวาสกรตวเครองหลวมหรอทางานผดปกต ใหตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนน หรอศนยบรการลกคาของ SEIKO

TH 14

1

วธการใช

งาน

คณลกษณะ

■ สมรรถนะการกนนาสาหรบการดานา...............................

นาฬกาเรอนนมาพรอมกบสมรรถนะการกนนาทจะใชในการดานาไดเปนเวลานานดวยถงดานา (ไมสามารถใชกบการดานาระยะยาวโดยใชกาซฮเลยม)

■ ฟงกช นการชารจพลงงานแสงอาทตย..................................

นาฬกาทางานขณะชารจไฟฟาโดยการแปลงแสงทไดรบจากเซลลแสงอาทตยทอยใตหนาปดใหเปนพลงงานไฟฟาจะไมสามารถทางานไดอยางถกตองเวนแตพลงงานทเหลออยจะเพยงพอไมสามารถทางานไดอยางถกตองเวนแตพลงงานทเหลออยจะเพยงพอ“วธชารจแบตเตอร” → หนา 24“คาแนะนาเวลาในการชารจ” → หนา 25“แหลงพลงงาน” → หนา 31

TH 15

1วธก

ารใชงาน

ชอของชนสวนตางๆ และหนาทการทางาน1 เขมนาท

2 เขมช วโมง

3 เขมวนาท

4 วนท/วนในสปดาห “วนท (วนในสปดาห)” → หนา 21

5 เมดมะยม

6ขอบหนาปดหมนได“วธการใชงานขอบหนาปดหมนได” → หนา 18

* บางรนอาจไมมวนท/วนในสปดาห

4

6

5

1

3

2

TH 16

1

วธการใช

งาน

เมดมะยมชนดเกลยวเมดมะยมชนดเกลยวมกลไกทสามารถลอกเมดมะยมไดอยางปลอดภยขณะทไมไดใชงาน เพอปองกนความผดพลาดในการใชงานและเพมสมรรถนะการกนนา• ตองปลดลอกเมดมะยมชนดเกลยวกอนการใชงาน• เมอใชงานเมดมะยมเสรจแลว ใหแนใจวาไดหมนลอกอกคร ง

[วธการปลดลอกเมดมะยม]หมนเมดมะยมทวนเขมนาฬกาเพอคลายเกลยวตอนนสามารถใชงานเมดมะยมได

[วธการลอกเมดมะยม]หมนเมดมะยมตามเขมนาฬกาในขณะทกดเบาๆ เขาหาตวเรอนนาฬกาจนกวาจะหยด

ลอกเมดมะยมแลวปลดลอกเมดมะยมกอนใชงาน

ปลดลอกเมดมะยมแลว หลงจากใชงานเมดมะยมเสรจ

ใหลอกเอาไว

คลายเกลยว หมนขณะทกดเมดมะยมเขา

* เมอลอกเมดมะยม ใหหมนอยางชา ๆ ดวยความระมดระวงเพอใหแนใจวาสกรหมนเขาทด ระวงอยากดแรงเกนไป เนองจากการทาเชนนนอาจทาใหรสกรเสยหายได

TH 17

1

วธการใช

งาน

วธการใชงานขอบหนาปดหมนไดคณสามารถวดเวลาทผานไปต งแตเรมตนเหตการณไดโดยการต งขอบหนาปดหมนลวงหนา

ตวอยาง: เมอคณเรมดานาเวลา 10:10 น.

จดแนวเครองหมาย กบเขมนาท

ทศทางการหมนของขอบหนาปด

ตวอยาง: เชน หลงจากผานไป 20 นาท

เวลาทผานไป

* ภาพประกอบดานบนมไวเพอเปนตวอยาง ดงนนอาจไมเหมอนกบนาฬกาของคณ

1 ในชวงเรมตนของเหตการณทคณตองการวดเวลาทผานไป (เชน เมอคณเรมดานา) ใหหมนขอบหนาปดเพอให เครองหมายบนขอบหนาปด

อยในแนวเดยวกบเขมนาท * ขอบหนาปดหมนไดถกออกแบบมาเพอใหหมนทวนเขมนาฬกาเทานนอยาบงคบใหหมนตามเขมนาฬกา“[ขอบหนาปดหมนไดแบบทศทางเดยว]”→ หนา 19

2 ดคาระดบของขอบหนาปดหมนไดทเขมนาทชไประดบของขอบหนาปดหมนไดทเขมนาทชไปจะบอกถงเวลาทผานไป

TH 18

1

วธการใช

งาน

[ขอบหนาปดหมนไดแบบทศทางเดยว]เนองจากการประเมนอากาศทเหลออยในถงของคณเปนไปตามขอมลของเวลาทผานไปในการดานา ขอบหนาปดหมนไดสาหรบนาฬกาของนกดานาถกออกแบบมาเพอหมนทวนเขมนาฬกาเทานน ทงนเพอปองกนมใหนาฬกาแสดงเวลาทผานไปสนกวาความเปนจรง

bขอควรระวง

ใหแนใจวาคณตรวจสอบปรมาณอากาศทเหลออยในถงของคณอยางถกตองกอนดานา ใชการแสดงเวลาทผานไปโดยขอบหนาปดหมนไดเปนแนวทางในการดานาเพยงเทานน

TH 19

1วธก

ารใชงาน

วธการต งเวลาและวนท

■ วธการต งเวลาและวนทหากตองการกาหนดวนทโดยอสระ ใหดท “วนท (วนในสปดาห)” → หนา 21. * บางรนอาจไมมวนท/วนในสปดาห

● การต งเวลา

1 ดงเมดมะยมออกมาจนถงคลกทสองดงเมดมะยมออกมาถงคลกทสอง เมอเขมวนาทอยทตาแหนง 12นาฬกา เขมวนาทหยดลงทนท• สาหรบรนทใชเมดมะยมแบบลอคดวยสกร กรณาปลดลอคเมดมะยมกอนใชงาน

2 หมนเมดมะยมเพอต งเวลาในการตงเวลาใหเทยงตรง ใหหมนเขมนาทไป 4 ถง 5 นาทลวงหนา แลวหมนกลบไปทเวลาทถกตอง

TH 20

2

วธการต

งเวลาแล

ะวนท

● วนท (วนในสปดาห)รนทแสดงวนท/วนในสปดาหไดรบการออกแบบมาเพอใหวนทเปลยนแปลงทกๆ 24 ชวโมงวนท (วนในสปดาห) จะเปลยนประมาณ 12.00 นาฬกาเทยงคน หากต งคา AM/PM ไมถกตอง วนทจะเปลยนเวลา 12.00 น.

bขอควรระวง

อยาตงวนท (วนในสปดาห) ภายในกรอบเวลาตอไปน การแกไขวนทในชวงเวลานอาจทาใหเกดปญหาเชนวนทไมสามารถเปลยนในวนถดไปหรออาจทาใหเกดความเสยหายรนทแสดงวนท: 21.00 น. ถง 01.00 นรนทแสดงวนท/วนในสปดาห: 21.00 น. ถง 04.00 น

3 ดนเมดมะยมกลบเขาสตาแหนงปกตตามสญญาณเวลา• บรการสญญาณเวลาโทรศพทจะมประโยชนสาหรบการตงเขมวนาท

• สาหรบรนทใชเมดมะยมแบบลอคดวยสกร กรณาลอคเมดมะยมหลงใชงาน

TH 21

2

วธการต

งเวลาแล

ะวนท

วนท *

วนของสปดาห*

1 ดงเมดมะยมออกมาหนงคลก• สาหรบรนทใชเมดมะยมแบบลอคดวยสกร กรณาปลดลอคเมดมะยมกอนใชงาน

2 หมนเมดมะยมเพอต งวนท (วนในสปดาห)วนในสปดาหสามารถแสดงเปนภาษาญป นหรอภาษาองกฤษได ตามทคณตองการ * บางรนจะแสดงวนทและวนในสปดาหในลาดบยอนกลบ

3 ดนเมดมะยมกลบเขาสตาแหนงปกต• สาหรบรนทใชเมดมะยมแบบลอคดวยสกร กรณาลอคเมดมะยมหลงใชงาน

TH 22

2

วธการต

งเวลาแล

ะวนท

■ การปรบวนทในชวงสนเดอนดวยตวเองมความจาเปนตองปรบวนทเมอสนสดเดอนกมภาพนธและเดอนทม 30 วน * บางรนอาจไมมวนท/วนในสปดาห

ตวอยางเชน เพอปรบวนทในชวงเวลา A.M. ในวนแรกของเดอนถดจากเดอนทม 30 วนนาฬกาจะแสดงเปนวนท ”31” แทนวนท ”1” ดงเมดมะยมออกมาหนงคลกหมนเมดมะยมตามเขมนาฬกาเพอตงวนทเปน ”1” จากนนดนเมดมะยมกลบเขาสตาแหนงปกต * บางรนจะแสดงวนทและวนในสปดาหในลาดบยอนกลบ * สาหรบรนทใชเมดมะยมแบบลอคดวยสกร กรณาลอคเมดมะยมหลงใชงาน

bขอควรระวง

หลกเลยงการแกไขวนทภายในกรอบเวลาตอไปน การทาเชนนนอาจทาใหเกดความเสยหายรนทแสดงวนท: 21.00 น. ถง 01.00 นรนทแสดงวนท/วนในสปดาห: 21.00 น. ถง 04.00 น

TH 23

2วธก

ารตงเวล

าและวน

ท

การชารจแบตเตอร

■ วธชารจแบตเตอรใหหนาปดนาฬกาถกแสงสวางเพอชารจนาฬกา

เพอใหมนใจถงประสทธภาพทดทสดของนาฬกา ใหชารจนาฬกาใหเพยงพออยเสมอ

ภายใตสถานการณตอไปน พลงงานของนาฬกามแนวโนมทจะหมดลง สงผลใหนาฬกาหยดการทางาน:• นาฬกาถกปกปดอยภายใตแขนเสอ• นาฬกาถกใชหรอเกบไวในสภาพทไมสามารถสมผสแสงเปนเวลานาน

* ใชความระมดระวงเพอใหแนใจวานาฬกาไมรอนขณะทชารจ (ชวงอณหภมการทางานคอ -10°C ถง +60°C) * เมอคณเรมใชงานนาฬกาเปนครงแรกหรอเรมใชงานหลงจากทนาฬกาหยดเนองจากไมมการชารจ ใหชารจนาฬกาใหเพยงพอโดยใช ตาราง หนา 25 เปนแนวทาง

TH 24

3

ฟงกชนชารจไฟ

จากพลงงานโซ

ลาร

■ คาแนะนาเวลาในการชารจชารจนาฬกาโดยใชเวลาดานลางเปนแนวทาง

ตวเลขของ “เวลาทใชในการชารจนาฬกาเพอใหเรมเดนเปนทกๆ ชวงหนงวนาท” เปนการประมาณเวลาทตองใชในการชารจนาฬกาทหยดเดน โดยการนานาฬกาหนเขาหาแสงสวางจนกวาจะเรมเดนเปนทกๆ ชวงหนงวนาทอยางคงท แมวาจะมการชารจนาฬกาบางชวงเปนระยะเวลาสนๆ นาฬกากจะกลบมาเดนเปนทกๆ ชวงหนงวนาท แตอยางไรกตาม อาจจะกลบมาสการเดนแบบครงละสองวนาทในอกไมชา เวลาในการชารจในตารางนเปนแนวทางคราวๆ สาหรบเวลาในการชารจทเพยงพอ

* เวลาในการชารจทตองการอาจแตกตางกนออกไปเลกนอยขนอยกบรนของนาฬกา

● V131

ความสวางlx (LUX) แหลงกาเนดแสง เงอนไข (ตวอยาง) เวลาทใชในการ

ชารจนาฬกา

เวลาทใชในการชารจนาฬกาเพอใหเรมเดนเปนทกๆ ชวง

หนงวนาท

เวลาทใชในการชารจนาฬกาเปนเวลา 1 วน

700 แสงไฟฟลออเรสเซนต สานกงานทวไป - 16 ช วโมง 1.8 ช วโมง

3,000 แสงไฟฟลออเรสเซนต 30W 20 ซม. 90 ช วโมง 4 ช วโมง 30 นาท

10,000 แสงแดด วนทมเมฆมาก 30 ช วโมง 1.2 ช วโมง 8 นาท

100,000 แสงแดด วนทมแดด (ภายใตแสงแดดโดยตรงในฤดรอน) 10 ช วโมง 6 นาท 1 นาท

TH 25

3

ฟงกชนชารจไฟ

จากพลงงานโซ

ลาร

● V145

ความสวางlx (LUX) แหลงกาเนดแสง เงอนไข (ตวอยาง) เวลาทใชในการ

ชารจนาฬกา

เวลาทใชในการชารจนาฬกาเพอใหเรมเดนเปนทกๆ ชวง

หนงวนาท

เวลาทใชในการชารจนาฬกาเปนเวลา 1 วน

700 แสงไฟฟลออเรสเซนต สานกงานทวไป 175 ช วโมง 11 ช วโมง 50 นาท

3,000 แสงไฟฟลออเรสเซนต 30W 20 ซม. 40 ช วโมง 2 ช วโมง 10 นาท

10,000 แสงแดด วนทมเมฆมาก 10 ช วโมง 30 นาท 3 นาท

100,000 แสงแดด วนทมแดด (ภายใตแสงแดดโดยตรงในฤดรอน) 3 ช วโมง 6 นาท 1 นาท

● V147 / V157 / V158

ความสวางlx (LUX) แหลงกาเนดแสง เงอนไข (ตวอยาง) เวลาทใชในการ

ชารจนาฬกา

เวลาทใชในการชารจนาฬกาเพอใหเรมเดนเปนทกๆ ชวง

หนงวนาท

เวลาทใชในการชารจนาฬกาเปนเวลา 1 วน

700 แสงไฟฟลออเรสเซนต สานกงานทวไป - 25 ช วโมง 1.8 ช วโมง

3,000 แสงไฟฟลออเรสเซนต 30W 20 ซม. 120 ช วโมง 6 ช วโมง 30 นาท

10,000 แสงแดด วนทมเมฆมาก 35 ช วโมง 2 ช วโมง 10 นาท

100,000 แสงแดด วนทมแดด (ภายใตแสงแดดโดยตรงในฤดรอน) 9 ช วโมง 24 นาท 2 นาท

TH 26

3

ฟงกชนชารจไฟ

จากพลงงานโซ

ลาร

เกยวกบพลงงานเมอพลงงานทเกบไวในนาฬกาหมดลง เขมวนาทจะเรมเดนครงละสองวนาทหากพลงงานหมดนาฬกาจะหยดหากเขมวนาทเรมเดนครงละสองวนาทใหชารจนาฬกาใหเตม

วธชารจแบตเตอร → หนา 24คาแนะนาเวลาในการชารจ → หนา 25

TH 27

3

ฟงกชนชารจไฟ

จากพลงงานโซ

ลาร

การดแลประจาวน

● นาฬกาตองไดรบการดแลรกษาเปนอยางดเสมอ• หามลางนาฬกาขณะทเมดมะยมยนออกมา• เชดคราบความชน เหงอ หรอฝนผงออกดวยผานม• หลงจากทนาฬกาโดนนาทะเลมา โปรดอยาลมลางนาฬกาในนาสะอาดบรสทธ และคอยๆ เชดนาฬกาใหแหงอยาใหนาฬกาโดนนาทไหลจากกอกนาโดยตรง ใสนาลงในชามกอนจากนนจงแชนาฬกาไวในนาเพอลาง * หามลางทาความสะอาดนาฬกาหากนาฬกาของทานมคณสมบต “ไมกนนา” หรอมคณสมบต “กนนาสาหรบการใชงานทวไป”

“สมรรถนะและประเภท” → หนา 29

● หมนเมดมะยมเปนครงคราว• โปรดหมนเมดมะยมเปนครงคราว เพอปองกนการสกหรอของเมดมะยม• ควรทาตามวธเดยวกบเมดมะยมแบบลอกดวยสกร

“เมดมะยมชนดเกลยว” → หนา 17

TH 28

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

สมรรถนะและประเภทดานหลงของตวเรอนจะแสดงหมายเลขรนของเครองและสมรรถนะของนาฬกาของคณ

ST.STEEL SAPPHIRE CRYSTAL

123456

DIVER'S WATCH 200m

V157-0000

A0

JA

PAN

สมรรถนะการกนนา

หมายเลขตวเรอน

ประสทธภาพการตานทานแมเหลก

• สมรรถนะการกนนา• หมายเลขตวเรอนหมายเลขทใชระบประเภทนาฬกาของคณ

• ประสทธภาพการตานทานแมเหลกอางถงหนา หนา 33 และ หนา 34

* ภาพประกอบดานบนมไวเพอเปนตวอยาง ดงนนอาจไมเหมอนกบนาฬกาของคณ

TH 29

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

ลมไบรต หากนาฬกามลมไบรต

ลมไบรตเปนสเรองแสงทพฒนาขนมาใหม ซงสามารถดดซบพลงงานแสงจากแสงแดดและอปกรณสองสวางในระยะเวลาสนๆ และเกบพลงงานดงกลาวไวเพอปลอยแสงในความมด ตวอยางเชน หากสมผสกบแสงกาลงสงกวา 500 lux เปนเวลาประมาณ 10 นาทลมไบรตสามารถปลอยแสงออกมาไดนาน 3 ถง 5 ช วโมง อยางไรกตาม โปรดทราบวาขณะทลมไบรตปลอยแสงทกกเกบไวออกมา ระดบการสองสวางของแสงจะคอยๆ ลดลงเมอเวลาผานไป ระยะเวลาของแสงทปลอยออกมายงอาจแตกตางกนเลกนอยขนอยกบปจจยตางๆ เชน ความสวางของสถานททนาฬกาสมผสกบแสง และระยะหางระหวางแหลงทมาของแสงกบนาฬกา * โดยทวไปเมอมาจากสถานททสวางไปยงสถานททมด จะตองใชเวลาเพอใหดวงตาของมนษยปรบตวเขากบความมด ทาใหยากทจะเหนวตถในตอนแรก (การปรบตวในทมด)

* ลมไบรตคอสเรองแสงซงเกบและสองแสงไฟ โดยไมเปนอนตรายกบมนษยหรอสงแวดลอม ปราศจากวสดทเปนพษ เชน สารกมมนตภาพรงส<ระดบความสวาง>

สภาวะ การสองสวาง

แสงแดดอากาศด 100,000 lux

มเมฆมาก 10,000 lux

ในอาคาร(ดานหนาตางระหวางชวงกลางวน)

อากาศด มากกวา 3,000 lux

มเมฆมาก 1,000 ถง 3,000 lux

ฝนตก นอยกวา 1,000 lux

อปกรณสองสวาง(ไฟนออน 40 วตตในชวงกลางวน)

ระยะหางจากนาฬกา: 1 ม. 1,000 lux

ระยะหางจากนาฬกา: 3 ม. 500 lux (การสองสวางเฉลยในหอง)

ระยะหางจากนาฬกา: 4 ม. 250 lux

TH 30

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

แหลงพลงงานแบตเตอรทใชในนาฬกาเรอนนเปนแบตเตอรสารองพเศษซงแตกตางจากแบตเตอรท วไปแบตเตอรสารองไมจาเปนตองเปลยนใหมเปนระยะ ตางจากแบตเตอรซลเวอรออกไซดท วไป

ความจหรอประสทธภาพการชารจอาจคอยๆ ลดลง เนองจากการใชงานในระยะยาวหรอสภาพแวดลอมการทางานนอกจากนการใชงานในระยะยาวอาจลดระยะเวลาในการชารจลง เนองจากการสกหรอ, การปนเปอน, สภาพของสารหลอลนของชนสวนกลไก ฯลฯ จาเปนตองมการซอมแซมเมอประสทธภาพลดลง

bคาเตอน

■ หมายเหตเกยวกบการเปลยนแบตเตอรสารอง

• อยาถอดแบตเตอรสารองออกจากนาฬกาการเปลยนแบตเตอรสารองจาเปนตองมความรและทกษะอยางมออาชพ โปรดสอบถามรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนในการเปลยนแบตเตอรสารอง

• การตดตงแบตเตอรซลเวอรออกไซดทวไปสามารถสรางความรอนทอาจทาใหเกดการระเบดและการเผาไหมได

TH 31

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

* ฟงกช นปองกนการชารจมากเกนไปเมอแบตเตอรสารองถกชารจเตมแลว ฟงกช นการปองกนการชารจเกนจะถกเปดใชงานโดยอตโนมตเพอหลกเลยงการชารจเพมเตมทาใหไมจาเปนตองกงวลเกยวกบความเสยหายทอาจเกดจากการชารจมากเกนไป ไมวาจะมการชารจแบตเตอรสารองมากเกนกวา “เวลาทตองใชในการชารจนาฬกาใหเตม” * สาหรบเวลาทตองใชในการชารจแบตเตอร ใหดท “คาแนะนาเวลาในการชารจ” → หนา 25

bคาเตอน

■ หมายเหตเกยวกบการชารจนาฬกา

• เมอชารจนาฬกา อยาวางนาฬกาไวใกลแหลงกาเนดแสงจา เชน อปกรณใหแสงสวางสาหรบถายภาพ,สปอตไลทหรอหลอดไส เนองจากนาฬกาอาจมความรอนสงเกนไปทาใหชนสวนภายในเสยหายได

• เมอชารจนาฬกาดวยการตากแดดโดยตรง ใหหลกเลยงสถานททมอณหภมสงไดงาย เชน แผงหนาปดรถยนต

• รกษาอณหภมของนาฬกาใหตากวา 60°C เสมอ

TH 32

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

ประสทธภาพการตานทานแมเหลกกลไกของนาฬกาอาจเดนชาลงหรอเรวขนหรอหยดทางาน หากไดรบผลกระทบจากสนามแมเหลกในบรเวณ

ใกลเคยง

นาฬกาของนกดานามความตานทานแมเหลกซงเทยบเทาหรอสงกวา JIS Class 1

b อนตรายขอความระบทดานหลงตวเรอน สภาวะในการใชงาน

ไมมขอบงช โปรดดแลใหนาฬกาอยหางจากผลตภณฑแมเหลกมากกวา 5 ซม.

(มาตรฐาน JIS ระดบ 1)

โปรดดแลใหนาฬกาอยหางจากผลตภณฑแมเหลกมากกวา 1 ซม.(มาตรฐาน JIS ระดบ 2)

หากนาฬกากลายเปนแมเหลกและความแมนยาลดลงเกนอตราทกาหนดภายใตการใชงานปกต นาฬกาจะตองถกนาไปลางอานาจแมเหลก ในกรณน คณจะถกเรยกเกบเงนสาหรบการลางอานาจแมเหลกและการปรบความแมนยาใหม แมวาจะเกดขนภายในระยะเวลารบประกนกตาม

เหตผลทนาฬกาเรอนนไดรบผลกระทบจากคลนแมเหลกมอเตอรในตวนนมาพรอมกบแมเหลกซงอาจไดรบอทธพลจากสนามแมเหลกภายนอกทมกาลงแรง

TH 33

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

ตวอยางผลตภณฑทมแมเหลกท วไปทอาจสงผลกระทบตอนาฬกา

สมารทโฟน โทรศพทมอถอแทบเลตเทอรมนอล (ลาโพง, แมเหลกทคลม)

อะแดปเตอร AC กระเปา(ทมหวปดเปนแมเหลก)

เครองโกนหนวดไฟฟากระแสสลบ

อปกรณทาอาหารทมแมเหลก

วทยพกพา(ลาโพง)

สรอยคอแมเหลก หมอนสขภาพแมเหลก

TH 34

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

สายนาฬกาสายนาฬกาสมผสกบผวหนงโดยตรงและอาจเปอนเหงอหรอฝนละอองได ดงนน การไมดแลรกษาอาจทาใหสายนาฬกาเสอมสภาพเรวขน หรอกอใหเกดการระคายเคองผวหนง ตลอดจนทงคราบไวบนปลายแขนเสอนาฬกาตองไดรบการดแลเอาใจใสอยางมากเพอการใชงานทยาวนาน

● สายโลหะ• ความชน เหงอ หรอฝนดนจะกอใหเกดสนมแมจะเปนสายนาฬกาแบบสเตนเลสสตล หากไมมการทาความสะอาดเปนเวลานาน• การไมดแลรกษาอาจกอใหเกดคราบสเหลองหรอสทองทปลายแขนเสอดานลาง• เชดความชน เหงอ หรอฝนดนออกดวยผานมๆ ทนท• หากตองการทาความสะอาดคราบดนรอบ ๆ รอยตอของสายนาฬกา ใหเชดออกดวยนาแลวแปรงออกดวยแปรงสฟนนม

(ปองกนไมใหตวเรอนโดนนาโดยใชฟลมพลาสตกหอหมบรเวณตวเรอนไว ฯลฯ)ทาความสะอาดดวยผานม

• สนมอาจเกดขนในชนสวนทเปนสเตนเลสสตลเนองจากสายนาฬกาขนาดใหญบางรนใชพนททาจากสเตนเลสสตล ซงมความแขงแกรงมาก

• หากสนมขน พนอาจยนออกมาหรอหลดออก ตวเรอนนาฬกาอาจหลดออกจากสายนาฬกา หรอตะขออาจไมเปด• หากพนยนออกมา อาจสงผลใหเกดการบาดเจบตอผใส ในกรณดงกลาว ใหหยดใชนาฬกาและสงซอม

TH 35

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

● สายโพลยรเทน• สายโพลยรเทนอาจเปลยนสไดงายเมอโดนแสง และอาจเสอมสภาพจากตวทาละลาย หรอความชนในบรรยากาศ• โดยเฉพาะอยางยงสายนาฬกาทเปนสใส สขาว หรอสออนสามารถดดซมสอนๆ ไดงาย ซงทาใหเกดการเปลยนสหรอสตก• ลางฝนผงออกดวยนา และเชดดวยผาแหง

(ปองกนไมใหตวเรอนโดนนาโดยใชฟลมพลาสตกหอหมบรเวณตวเรอนไว ฯลฯ)• เมอสายนาฬกามความยดหยนนอยลง ใหเปลยนสายใหม หากใชสายตอไปทงอยางนน สายนาฬกาอาจแตกหรอหกไดเมอเวลาผานไป

● สายซลโคน• สายนาฬกาซลโคนจะสกปรกงายตามลกษณะของวสดประเภทน และอาจเปนคราบตลอดจนเปลยนสดวยเชดฝนผงออกดวยผาเปยกหรอทชชเปยก

• หากสายนาฬกาซลโคนแตกอาจทาใหสายขาด ตางจากสายนาฬกาททาจากวสดประเภทอนๆ โปรดระมดระวงอยาทาใหสายนาฬกาเสยหายดวยเครองมอทแหลมคม

หมายเหตเกยวกบการระคายเคองหรออาการแพบนผวหนง

การระคายเคองผวหนงจากสายนาฬกามสาเหตหลายประการ เชน การแพโลหะหรอหนง หรอปฏกรยาของผวหนงตอการเสยดสกบฝนผงหรอสายนาฬกาเอง

หมายเหตเกยวกบความยาวของสายนาฬกา

โปรดปรบสายใหหลวมจากขอมอเพอใหอากาศสามารถผานไดเวลาใสนาฬกาโปรดเหลอชองวางใหสามารถสอดนวมอเขาไประหวางสายนาฬกาและขอมอของทานได

TH 36

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

วธใชตวปรบนาสาหรบนกดานาหากสายนาฬกาโลหะของคณมฟงกชนตวปรบสาหรบนกดานา (Diver Adjuster) คณสามารถปรบความยาวของสายนาฬกาไดอยางงายดายซงจะมประโยชนมากเมอคณสวมนาฬกากบชดประดานาหรอเสอผากนหนาว

แผนปด20° 90°

สายนาฬกาทดาน6 นาฬกา

1 ยกบานพบขนประมาณ 90° จนกระท งต งตรง จากนนกดแผนปดลงอกประมาณ 20° และกดคางไวเบาๆ• ขณะทาเชนนนระวงอยาใชแรงบงคบไปทบานพบมาก แมวาคณจะรสกวามแรงตานเลกนอย แตการทาเชนนตองการใชแรงเพยงเลกนอย

2 ดงสายนาฬกาเบาๆ ทดาน 6 นาฬกาของนาฬกาตามเสนโคงของสายนาฬกา เพอดงตวเลอนออกมา• การทาเชนนตองการใชแรงเพยงเลกนอย ระวงอยาใชแรงบงคบไปทสายนาฬกามาก

• สามารถเลอนตวเลอนออกมาไดประมาณ 30มม. ระวงอยาดงออกมาเกนขดจากดน

TH 37

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

ตะขอ ป มกด

แผนปด(4-2)

ตะขอ(4-1)

3 ในขณะทดนปมกด ยกตะขอขนเพอปลดลอกหวสายนาฬกาและวางนาฬกาบนขอมอของคณ

4 ปดตะขอลงกอน (4-1) จากนนคอยปดแผนปด (4-2)

5 จบสายนาฬกาทงสองขางเพอปรบความยาวของตวเลอนจนกวาจะพอดกบขอมอของคณ

TH 38

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

วธใชการขยายสายนาฬกาสาหรบนกดานาหากสายนาฬกาโลหะของคณมฟงกชนการขยายสายนาฬกาสาหรบนกดานา (Diver Extender) คณสามารถปรบความยาวของสายนาฬกาไดอยางงายดายซงจะมประโยชนมากเมอคณสวมนาฬกากบชดประดานาหรอเสอผากนหนาว

แผนปด

ตะขอ

ป มกด

1 ยกแผนปดขน

2 ขณะทดนปมกด ใหเปดตะขอขน• หลงจากยกตะขอขนแลว ใหดนบานพบกลบไปทตาแหนงปกตเพอความปลอดภย

TH 39

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

สวนพบไดสองสวนของตวขยายสายสาหรบนกดานา

ฝาปดดานบนของตวขยายสายสาหรบนกดานา

แผนปด(5-2)

ตะขอ(5-1)

3 เปดสวนพบไดสองสวนของตวขยายสายสาหรบนกดานาตามทศทางของลกศร• อาจตองใชแรงบางเพอเปดสวนทพบได และจะมเสยงคลกเมอเปดออก

4 เลอนฝาครอบดานบนของสวนตวขยายสายสาหรบนกดานาตามทศทางลกศร จากนนดงขนเพอขยายสวนพบสองสวนของตวขยายสายสาหรบนกดานาใหสด

5 วางนาฬกาบนขอมอของคณแลวปดตะขอ (5-1) กอนจงปดแผนปด(5-2)

* หากตองการพบตวขยายสายสาหรบนกดานาขนใหยอนกลบข นตอนดานบน เมอสวนฝาพบสองสวนของตวขยายสายสาหรบนกดานาถกพบขนอยางสมบรณ จะมเสยงคลกในลกษณะเดยวกบเมอเปดขน

TH 40

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

บรการหลงการขาย

● หมายเหตเกยวกบการรบประกนและการซอม• ตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนหรอศนยบรการลกคาของ SEIKO สาหรบการซอมหรอการลางเครอง• หากอยภายในระยะเวลารบประกน โปรดแสดงใบรบรองการรบประกนเพอรบบรการซอมแซม• ขอบเขตของการรบประกนจะระบไวในใบรบรองการรบประกนโปรดอานใบรบรองดงกลาวอยางละเอยดและเกบไวใหด

• สาหรบบรการซอมแซมหลงจากระยะเวลารบประกนหมดอาย หากสามารถคนคาฟงกชนของนาฬกาไดดวยการซอมแซมเราจะดาเนนการซอมแซมใหเมอไดรบคาขอและการชาระเงนแลว

● การเปลยนชนสวนทใชงานได• โปรดทราบวาหากชนสวนเดมไมมแลว จะมการแทนทดวยชนสวนอนทอาจมรปลกษณภายนอกตางจากของเดม

TH 41

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

● การตรวจสอบและการปรบเปลยนโดยการแยกชนสวนและทาความสะอาด(การลางเครอง)

• ขอแนะนาใหมการตรวจสอบและการปรบเปลยนโดยการแยกชนสวนและทาความสะอาด (การยกเครอง) เปนระยะๆ ทก 3 ถง 4ปโดยประมาณเพอรกษาประสทธภาพสงสดของนาฬกาไวในระยะยาว ตามสภาวะการใชงาน นามนทรกษาสภาพของชนสวนกลไกของนาฬกาอาจเสอมสภาพ ชนสวนอาจเกดการขดขวนเนองจากนามนปนเปอน ซงอาจสงผลใหนาฬกาหยดเดนในทสดเนองจากชนสวนตางๆ เชน ยางกนรว อาจเสอมสภาพ สมรรถนะการกนนาอาจลดลงเนองจากการแทรกซมของเหงอและความชนโปรดตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนนสาหรบการตรวจสอบและการปรบเปลยนโดยการแยกชนสวนและทาความสะอาด(การยกเครอง) สาหรบการเปลยนชนสวนโปรดระบ “ชนสวนอะไหล SEIKO ของแท” เวลาขอการตรวจสอบและการปรบเปลยนโดยการแยกชนสวนและทาความสะอาด (การยกเครอง) โปรดตรวจสอบวามการเปลยนยางกนรวและพนกดใหมดวย

• เมอนาฬกาไดรบการตรวจสอบและการปรบเปลยนโดยการแยกชนสวนและทาความสะอาด (การลางเครอง) แลว นาฬกาอาจไดรบการเปลยนกลไก

bขอควรระวง

ขนอยกบสภาพแวดลอมในการใชนาฬกาของนกดานาทอาจทาใหชนสวนภายในหรอเครองนาฬการวมถงตวเรอนหรอสายนาฬกาไดรบผลกระทบ เราขอแนะนาใหคณลางเครองนาฬกาอยางสมาเสมอทกๆ 3 หรอ4 ป

TH 42

4

วธการรก

ษาคณภาพของนาฬกา

การแกปญหาปญหา สาเหตทเปนไปได วธการแกไข อางอง

นาฬกาหยดเดนพลงงานหมดลงอยางสมบรณหรอตาหากคณสวมใสนาฬกาทกวนและสงนเกดขน สาเหตทเปนไปไดมากทสดคอนาฬกาถกปกปดภายใตแขนเสอหรอเสอผาอนๆเมอคณสวมใสและไมไดรบแสงเพยงพอ

ชารจแบตเตอรใหเพยงพอจนกวาเขมวนาทเดนทกๆ วนาทเมอคณสวมใสนาฬกา พยายามตรวจสอบใหแนใจวานาฬกาไมไดถกปกปดไวภายใต แขนเสอหรอเสอผาอน ๆ นอกจากนเมอคณถอดนาฬกา ใหวางไวในทๆ มแสงสวาง

หนา 24เขมวนาทจะเดนทกสองวนาท

นาฬกาทหยดเดนนนจะไดรบแสงเพยงพอนานกวา “เวลาทตองใชในการชารจนาฬกาอยางเตมท”อยางไรกตามนาฬกาดงกลาวจะไมกลบมาเดนตามปกตเปนเวลาหนงวนาทหรอแมกระท งจะไมเรมทางาน

แสงสวางมความเขมนอยเกนไปตองใชเวลามากขนในการชารจนาฬกาให เตม

เวลาในการชารจจะแตกตางกนไปขนอยกบความเขมของแสง สาหรบรายละเอยดเกยวกบเวลาในการชารจ ด “คาแนะนาเวลาในการชารจ” → (หนา 25)

หนา 25

TH 43

5

การแก

ปญหา

ปญหา สาเหตทเปนไปได วธการแกไข อางอง

นาฬกาเดนเรว/เดนชาไปช วขณะ

นาฬกาถกทงไวในสถานททมอณภมสงหรอตามากเปนเวลานาน

หากนาฬกากลบไปทอณหภมหอง ความเทยงตรงจะกลบสสถานะดงเดมหากไมกลบสสถานะดงเดม ใหตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนน

-

นาฬกาวางไวใกลกบวตถทมสนามแมเหลกแรงมาก

ความแมนยาตามปกตจะกลบมาทางานอกครงเมอนาฬกาอยหางจากการสมผสใกล ชดกบแหลงแมเหลก หากเกดกรณนขนบอยๆ โปรดตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนน

-

คณทานาฬกาตก กระแทกกบพนผวแขงหรอสวมใสในขณะทเลนกฬานาฬกาไดรบแรงสนสะเทอนรนแรง

หลงจากตงเวลาแลวนาฬกายงคงเดนไมตรงใหตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนน

-

วนทมการเปลยนแปลง ณ เวลา12:00 น.

ตงคา AM/PM ไมถกตอง เลอนเวลาไปอก 12 ช วโมง หนา 20

หนาปดมอาการเบลอมนาปรมาณเลกนอยเขาไปในนาฬกาเนองจากการเสอมสภาพของยางกนรว ฯลฯ

ใหตดตอรานคาทจาหนายนาฬกาเรอนน -

* ตดตอผคาปลกทซอนาฬกาสาหรบปญหาอนๆ ทม

TH 44

5

การแก

ปญหา

ขอมลจาเพาะหมายเลขเครอง V131 / V145 / V147 / V157 / V158

1. คณสมบต 3 เขมนาฬกา (ช วโมง, นาท, วนาท) แสดงวนท (ไมรวม V131)2. ความถของครสตลออสซลเลเตอร

32,768 Hz (Hz = Hertz รอบตอวนาท)

3. การเดนชา/เดนเรว (อตราตอเดอน)

เฉลยการเดนชา/เดนเรวตอเดอน ± 15 วนาท(เฉพาะเมอสวมใสขอมอในชวงอณหภมระหวาง 5 °C และ 35 °C)

4. ชวงอณหภมในการใชงาน

-10 °C ~ +60 °C

5. ระบบขบเคลอน กลไกขบเคลอนดวยมอเตอรสามตว6. แหลงทมาของพลงงาน แบตเตอรสารอง 1 กอน

7. อตราการสารองลานV131/V145: ประมาณ 6 เดอนV147/V157/V158: ประมาณ 10 เดอน

8. IC (วงจรรวม) ออสซลเลเตอร ตวแบงความถ และวงจรขบเคลอน C-MOSIC, 1 ชน * ขอมลจาเพาะอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนาเนองจากการปรบปรงผลตภณฑ

TH 45

6

ขอมลจาเพ

าะ