www.samurdhiepaper.lk

2020 - 09 - 02 01 »{†v 05 Yz£rx

~v¯nŠér§{lŠrl

´ù»xpŠ ~ý»xpŠ S´ù»xpŠ

~v¯nŠé ~¹{Mop

»nr£Ml»KpŠlª{

r~§[‹x {~»M µ Rl‹[y¥ cp£érl‹ »[£Šg£ux y£crYŠ} cp£érl‹lªv£f zt£ãpŠ cp {yvlŠ, R»[£Š~Šlª 05 {p ´p [y¥ R[±£v£l³ vƒ‹pŠn y£crYŠ} R[v¥l‹lªv£f cpl£{ ãpŠ »Wl‹ƒ£~‹Y cp{yvlŠ xp »nYfv ~M{ ~£o£yjx Sf§Y‹úvf lvpŠ R¥lª† ~v~Šl Y£Mxx vjŠhzxlŠ R»pYªlŠ v¥l‹ R¥vl‹{y¥p§lŠ Y¥rþ ~‹Ñp t{f ~¥YxYŠ p¥l‹ t{lŠ, A Rp§{ ~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª{n cpl£ »YŠpŠèx R£MÞY SzYŠY cx[pŠp£ t{lŠ, ~v¯nŠé, [¯ƒ R£MÞY, YŠ}§æ v«z³, ~Š{x¹ ÷Y‹x£, {³£r£y ~¹{Mop ƒ£ U°p Ur»x£Šcp y£c³ ~KrlŠ ~¹{Mop y£c³ Rv£l³ »|ƒ£pŠ »~Šv~‹¹ƒ vƒl£ r{~x‹. Xƒ§ »K Rnƒ~Š rz Y»…Š r~§[‹x n£ ~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª»N r¥{¥l‹ r‹…‹[¥pš»K UlŠ~{ ~u£{ Rvlñp‹.

R£MÞYx »[£hp¥¹þ»K n¥{¥pŠlx‹pŠ ~v`cpl£ »YŠpŠèx R£MÞY SzYŠY ~r§y£[¥pšvf Y¥r»{v§..!

|±š z¹Y£»N R£MÞYx »[£hp¥¹þ»K µ n¥{¥pŠlv Y£Mxx u£yx Sf§Yyp y£c³ »nr£Ml»KpŠlª{ »z~ ~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª{ ƒ¾ãp£»[p R¥l‹ »ƒx‹pŠ r~§[‹x Y£zxf {h£ Y¥rþ»vpŠ {lŠvpŠ RMt§n cx[¥pšvf Yfx§lª Y… x§lª t{n »vƒ‹µ R¥vl‹{yx£ R{o£yjx Yyp zµ.

»Y»~Š »{llŠ, Rn {p ýf y»G ´…‹¾ã týpŠ »r»…p cpl£{ »{z£»[p l‹»tp YŠ}§æ v«z³ jx U[ª»zpŠ X{§pŠ v§n£[lx§lª t{f Ur»n~Š n »vƒ‹µ R¥vl‹{yx£ ý~‹pŠ p‹zo£úpŠ ƒv§»N l¥ðx. »vv YŠ}§æ v«z³ jx »ƒŠlª»{pŠ ršhpxf rlŠ{ ~‹ÑpŠ»pŠ Y£pŠl£{pŠ t{lŠ X{§pŠ y»G p‹}Šr£np Y±‹x£{z‹xf n£xY Yy[lx§lª {¥h~fƒpŠ ´xlŠ Y…x§lª R£Y£yxlŠ R¥vl‹{yx£ l{ãyflŠ »vƒ‹µ r¥ƒ¥´z‹ Y»…Šx.

»vv R{~Šm£»Nµ ~v¯nŠé Ro³YŠ} cpy£zŠ pšlše tpŠãz l‹zY~‹ù vƒl£ Ru‹p{ yc»xŠ p{ R¥vl‹{yx£ r‹…‹[p‹ñpŠ Y‹x£ ~‹Ñ»xŠ, 2015 {~yf »ry t¥~‹zŠ y£crYŠ} ƒ‹fr§ R¥vl‹{yx£ ý~‹pŠ ~Šm£rpx Yyp zn ‘´ýp¥[ªv ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª»N’ {[YšK A R£Y£y»xpŠv S´ùxf r{lŠ{£»[p x£x§lª t{x‹. A »{p§»{pŠ R[p§{ùpŠ R¦l Wr‹f Rp§y£or§yx {¥p‹ »Wl‹ƒ£~‹Y ´~Šl±‹YŠYxY‹pŠ v¥l‹~txf »lŠúrlŠ{« n¥p U[lŠ cpl£ p‹»x£ŠËl»xYŠ »z~ »|ƒ£pŠ »~Šv~‹¹ƒ v¥l‹lªv£, ý}x u£y R¥vl‹{yx£ »z~ rlŠþv ~lªf f Yy¥jYŠ t{lŠ ~v¯nŠé Ro³YŠ} cpy£zŠ{yx£ r¥{¥~šx.

b£x£y¦rx - v»ƒŠ|Š SpŠæz£zŠ

editor@samurdhiepaper.lk

»Y£Õ [ƒ »Y£Õ [ƒ ~¥½n¦ ýx

~v¯nŠér§{lŠrl

~ývlŠ ýo£xY cp£érl‹ Y±vxYf r£y Y¥r« R£jŠh§Y±v {³{~Šm£{YŒp‰ ~Šm£r‹l {« ~v£p§r£l‹Y p‹»x£Šcpx ~ƒ‹l v¥l‹{yj Y±vxY‹pŠ {³{~Šm£n£xY ~u£{f »lŠú rlŠ{«, Rl‹ tƒ§lyx rzv§{yf zt£[lŠ ycxYŠ ~‹x {¥hYfx§lª R£yKu Yy l‹»J. Wv yc»xŠ r±l‹rlŠlšpŠ Rly ´…‹¾ã t{ r‹f§n¥Yšv ~qƒ£ {« c£l‹Y {³£r£yx {p ~v¯nŠé ~¹{Mop {¥h~fƒpŠ r‹…‹tq{ r±v§ZlŠ{x zt£µv ~¥zY‹x x§lª Yy¥jY‹. p{ yc»xŠ R¥vl‹ vjŠhzx rlŠY‹ú»vpŠ r~§ »[{« rzv§ ́ p Y‹ƒ‹rx lªzµv yc»xŠ r±o£p‹x£ {p cp£érl‹{yx£ r±v§Z{ ~v¯nŠé ~¹{Mop ý|xx u£y R¥vl‹{yx£ ~ƒ v§Z³ p‹zo£úpŠ»[Š ƒv§{YŠ r{lŠ{£ Yy¥j§ ~v£»z£Šapxf [lŠ r‹x{yxpŠ n ý»|Š}‹l x.

»vv ƒv§»N µ r‹ù~ R¥vl® cp£érl‹ »[£Šg£ux y£crYŠ} v¥l‹lªv£ r¥{¥~«»xŠ, ã[št{ ~ƒ ~v£c R~v£plŠ{x R{v Y… ƒ¥YŠ»YŠ, Rh§ R£n£xKz£ušpŠf p{ R£n£xK v£M[ ý{¯l Yy X{§pŠ Sƒz R£n£xKz£ušpŠ t{f rlŠ Y‹ú»vpŠ t{x‹. nùæl£{

lªypŠY‹úvf r±v§Zl£{x »nñpŠ ~v¯nŠé {¥h~fƒp Y±‹x£lŠvY ýx x§lª t{ cp£érl‹{yx£ {¥ÕãyflŠ »vƒ‹µ R{o£yjx Y»…Šx. ~v¯nŠé {³£r£yx cx[lx§lª SzYŠYx v¥p¥ýpŠ {fƒ£[lŠ cp£érl‹{y»xYŠ »z~ Xƒ§ Y… A ~qƒp r¥~~§K Yfx§lªx.

{lŠvpŠ »r£ãcp »ryv§j§ yc»xŠ S´ù [vpŠ v[ rnpK{ R¥lŠ»lŠ, cp£érl‹ »[£Šg£ux y£crYŠ} vƒl£»[Š “»~°u£[³»xŠ n¥YŠv” r±l‹rlŠl‹ r±Y£|x vlx. ‘cpl£ »YŠpŠèx R£M�Yx’ Wƒ‹ r±o£p SzYŠYx »{x‹. ~¦v r{§zYv R£n£xv {¥ÕYyñpŠ [±£òx R£M�Y»xŠ ´x§j§{ cpl£ »YŠpŠèx R£Mm‹Yx ~ývlŠ Y‹úvf r£nY Yy[l x§lªx. »vv Y£Mx»xŠ µ ~v¯nŠé ~ƒp£o£y ztp r{§zŠ 1,796,090 »Y»yƒ‹ nYŠ{p R{o£px Sl£ {¥n[lŠx.

|±š z¹Y£»N ´…‹¾ã t»N r±l‹|lx 1995 {M}»xŠ µ 29.7% {¥p‹ R[xYŠ [lŠ Rly, 2019 {M}x {p ýf Wx 4.1% nYŠ{£ Rh§ þ l‹t§j‹. W»ƒlŠ, 2019 {M}»xŠ µ p{ ~v¯nŠé r±l‹z£ušpŠ ý|£z r±v£jxYŠ ~ƒp£o£yz£uš z¥x‹~Šlª{f WYŠY‹úv »ƒŠlª»{pŠ ~v¯nŠé {¥h~fƒp Ru‹»x£Š[ ÷~Yf zYŠ{ l‹ðv n ~¥zY‹x x§lª vGfvY r{lš. »K {pýf ~v¯nŠé r±l‹z£u »{p§»{pŠ {£M}‹Y{ ycx ý~‹pŠ {¥x Yyp v§nz y¥r‹xzŠ ñz‹xp 50,000 Y‹.

~¥t¥ýpŠv ~ƒp£o£y ƒ‹ñýx x§lª YjŠh£xK ƒ¾ãp£[¥pšv »vpŠv v«z³ ~£YŠ}yl£{x, p‹x£vpx, r~§ýryv R£´»xpŠ Y±v{lŠ {« {³£r£yxYŠ lªz‹pŠ z¥»tp szn£xšl£{x Sƒ… p¹{£[l ƒ¥Y‹x. Wv[‹pŠ, r±l‹z£u ztp ~v¯nŠéz£u‹x£ ~ƒp£o£y v£p~‹YlŠ{»xpŠ v§n{£»[p YŠ}§æ {³{~£xY»xYŠ t{f rlŠY‹ú»K {¥hr‹…‹»{… YÕpK Y… x§lª t{f cp£érl‹{yx£ Y… R{o£yjx ~v¯nŠé {³£r£yx lªzf v¥p¥ýpŠ ~pŠp‹»Nnpx Y… x§lª Y£zx Wz¥w l‹»J. Rr‹ A »{p§»{pŠ Y¥r»{v§.

v£o³ R¹|x, ~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª{4 {p vƒz »~lŠ~‹ùr£x tlŠlyv§zŠz 0112 873 802

~v¯nŠéz£u‹x£ ~ƒp£o£y v£p~‹YlŠ{»xpŠ v§n{£»[p YŠ}§æ {³{~£xY»xYŠ t{f rlŠYyv§..!

kodigaha@samurdhiepaper.lk»K »~Šx£y¥{ r‹…‹tq X»J ~‹lªýz‹ W{pŠp Rrf

~¹~£y u{Yl»M - R¥ýn Wp ãy [vpY

»{»ƒ~YŠ »p£n¥p§»pŠ - r±‹x »~£�ãy Xt [‹»xŠx

ly¥j ýx »[þvf, p¥j p§{j zt£ »[p, S´ùxf x£vf

v�[ »rpŠ{§»xŠ Xtx‹...

v¥´ý»xŠ ~‹Ñx, r‹…‹»{…f »[pñpŠ

ã ny¥{pŠ ƒ£, ~§v[f »x£v§ Y»…Šn

»{p Y{§»àŠ Xtx‹, ýxrlŠ Ëý»lŠ, Rlrxn {£y¥ p¥l‹»Nz£{f »{x‹

vlª t§ãt{ rl£û - v` ý{yj »nñ

lyjx Yyp v£ - »K y¥ãy¥ u{ Yly

x»|£Šoy£ ryr§»M R¥x

ny£»[p ƒ¥v ãYv

S{~£ý ƒ¥v l¥{§zv

z¥»tp ýf v»[Š »~»pƒ~

rù~Š~ñpŠ ƒ¹[£»[p

R»rŠ ~‹x� vlYxpŠv

n¥Y n¥Y v»[Š {¥y´

S{~§{£ R¥x R£n»ypŠ »Nnp£ r‹~n£ R¥x

ùnŠnpŠ»pŠ p¥ƒ¥ Y‹~‹n£Y

~§ý~‹ {~YŠ ýx Rnf...

t¥q‹ ypŠ ƒ§»xpŠ Rr{.

ýx…‹ [‹x »n»plŠ x§[

~�‹µ [‹x Y¾ãû UzŠrl

{z [¥~§j§ »nYKv§zŠ

»{Nzp »n»l£z.......

»p£»r»pp£ RppŠl»xƒ‹

÷�ãj§ ~‹l

R£»xŠ Y{n£ r¥ñ»jpŠ»pŠn

{~pŠlx.......................

t§y t§y£ p¥»[p ãYŠ R»�àŠp£

ƒn{l r§r§y£ xp lyvfv.....

R£»xŠ Y{n£ z¥»tx‹n [l ~ýx.....

nƒ ãYŠ ýq.... vƒlŠ »{»ƒ~ ny£.......

÷YŠY »r£Õ r¥fN ÑY

U~Š vƒlŠ þ UpŠ »[£~‹pŠ

UpŠ»[Š ny¥ r{§z yY‹p{£ R¥l‹.....

Rr‹ »v£fn.............. n¥pŠ UpŠf........

UpŠn¥»[Š y¦»rlŠ n¥pŠ ´x»{z£ »ƒ£q»f£Šv

ýpŠ»n vƒ »vyYŠ ãYŠ UpŠ yY‹pŠpf......

p‹Yff Rl l‹x£ R¦lŠ n¥pŠ

tz£ [lŠ Rl tz£ »[p......

UpŠ{ yY‹pŠpf ´x Y…£ ñ~

ƒKt Y… y¥r‹xzn.....

th[‹pŠ»pŠ l‹J»t p¦.....

Y‹~‹ ´»pY Rr‹ UpŠ{.....

»v»ƒv {p t{lŠ

n¥p ƒ‹Ñx£ ~ƒ~§nŠ»nfv.......

AlŠ.......

UpŠ Y‹xz£ vYŠ YypŠpn .......

rlp{£ Rr‹ UpŠf

»ný r‹ƒ‹f.........

lª}£y......

apŠçY£ U†ýf»[Š

Yzvj£Yy¥ ~v¯nŠé t¥¹Yª{ rx£[z

tãzŠz ´~Šl±‹YŠ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY

»YŠ. hJz‹N. r§}ŠrYªv£y

~v¯nŠér§{lŠrl

2

vf ƒ‹»lp ƒ¥Ñ.r~§[‹x Y£z {Y{£p§»N r¥{l‹ llŠlŠ{x ƒv§»N ~v¯nŠé {¥h~fƒp Yh£ {¥»Gxx‹ »t£»ƒ£Š »np£ tz£ ~‹Ñxƒ. ~v¯nŠéx ƒyƒ£ Y±‹x£lŠvY {p ~v£cxšx {¥h~fƒpŠ {zµ ý»y£Šol£ ÷zŠzYŠ r¥pp¥[šv ~£v£p³ ~‹ùlY‹. A Wv ý»y£Šol£Yy¥{pŠ ~v¯nŠé {¥h~fƒ»pŠ cpƒ‹lY£ò t{ p‹{¥y´{ [±ƒjx Yy »p£[pŠp£ t¥ýp‹. v£p{{£µ ~v£c nM|pxY r‹ƒ‹f£ llŠ{ ý|Š»zŠ}jxYŠ Y‹ú»Kµ »Y£ýH 19 pK{« ƒ´~‹ R{~Šm£»N »~°Z³ R¹|x, R£yYŠ}Y R¹|x ƒ¥y¥j§ ýf »ryv§j »[p Y±‹x£ Y»…Š ~v¯nŠé tzY£x t{ S~Švlª{ »r»pp Yy¥jY‹. v£p{ ƒ‹l{£µ ~v£c »v»ƒ{yYŠ ~qƒ£ »vƒ‹µ r{§zŠ zYŠ} 49Yf RéY ~¹Z³£{Yf y¥. 5,000 t¥[‹pŠ zt£µ»K Yfx§lŠl ~v¯nŠé p‹zo£úpŠ ý~‹pŠ ~£MmY{ p‹v Yyp zµ.

y»G UnŠ[l{ r¥{l‹ llŠlŠ{x vl Wx ~£v£p³ cpl£{ z¥t« ~v£c R£yYŠ}jxYŠ ýx. {h£ p‹{¥y´ »nŠ cpl£{ »{p§»{pŠ »[£hp[p{£ »{p§{f ~£Kr±n£x‹Y r§y¥nŠn S´ùxf »[»pñpŠ »t£»ƒ£Š YjŠh£xK »K ~qƒ£ ~‹x R~lªf r… Y…ƒ. Wv[‹pŠ {¥h~fƒp p{lŠ{£z‹x »p£ƒ¥Y‹ t{ R{»t£Šo Yy [lŠ Yz zt£ »np R£o£y v§nz l{lŠ {¥Õ YypŠp¥x‹ Y‹xñpŠ ýY¯l‹»xŠ r±{jl£{x r±nM|px Y…ƒ. »Y»~Š {§{n ~v¯nŠé p‹zo£úpŠ»[Š u®»[£Šzšx r‹ƒ‹Òv r‹…‹tq {« vp£ R{»t£Šox, Y¥rþv, Y£Mx|®ylŠ{x, r{yp§ ztp Bp¦v y£cY£ú Yfx§lŠlYŠ vp£{ Sf§ Y… ƒ¥Y‹ t{ r~YŠ YyñpŠ {~¹[l ~vxY {§{ lv Ìýlx ryã{f lt£ Y±‹x£ Y… R»pYŠ YjŠh£xK ƒ£ ~v£p{ ~‹x y£cY£ú {[Yšv ƒ£ x§lªYv Sf§ Y‹úvf ~v¯nŠé p‹zo£úƒ§ ~vlŠ {«ƒ.

~¹{Mél xx‹ Y‹x£ [pŠp£ »t£»ƒ£Š yf{zŠ nùæl£{xf R¥n {¥Ò»K r±{jl£{xYŠ »K {p ýflŠ »rpŠp§K YyñpŠ ~‹Ñl‹. yfYŠ ~lª ~KrlŠ Rly v£p{ ~Krlf v«z‹YlŠ{x ´x x§lª t{f X{§pf RvlY{ »[£~‹p‹. »Y»~Š {§{n |±š z£¹»YŠx cp ƒn{lŠ lª… R£lŠv Ru‹v£px ƒ£ ~Š{|YŠl‹x cp‹l {p »~Š »vv Yfx§lŠl ~£MmY{ p‹v Y‹úvf µr{³£rŠl{ ýƒ‹µ R¥l‹ ~v¯nŠé t¥¹Yª ~¹[K c£zx ƒ£ WYŠ{ ~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª{f ƒ¥Y‹x£{ z¥ïj‹.

»vv |Y³l£{x X{§pŠ Urx£ [lŠ»lŠ »Y»~Šn¥x‹ ~zY£ t¥zšv {Ò. ýýo ~ƒp£o£y {¥h~fƒpŠ Y±‹x£lŠvY {« x§[xY ~v¯nŠé {¥h~fƒplŠ l{lŠ WYŠ ~¹{Mop {¥h~fƒpYŠ rvjY¥x‹ »t£»ƒ£Š »np£ vl r… Y… x§[xY, ~v¯nŠéz£ušpŠ»[Š ƒ£ Rh§ R£n£xKz£ušpŠ»[Š nYŠ}l£ ƒ¾ãp£»[p, A{£ l{ãyflŠ XrŠ p¹{ñpŠ X{§pŠ Ì{»p£Šr£x ~¹{Mop Y±‹x£{z‹xf »x£v§ Y‹úvlŠ, A ~qƒ£ R{|³ {pŠp£ {« Y£yY r±£[Šopx X{§pŠ ý~‹pŠ Sl‹ù Yy [lŠ v§nz‹pŠ cpl£{f {h£lŠ ~òr {« ~v¯nŠé t¥¹Yª{ ƒyƒ£ ~¥rxšvlŠ Wv[‹pŠ X{§pŠ R£M�Y {|»xpŠ tz[¥pŠþvlŠ ~‹ã »Yùj‹.

ý»|Š}»xpŠv ~v¯nŠéz£uš ƒ£ Rh§ R£n£xKz£uš r±c£{»[Š |Y³l£ ƒ¾ãp£»[p X{§pŠ ~Š{|YŠl‹»xpŠ p¥[š ~‹Ñx ƒ¥Y‹ {³{~£xYx‹pŠ r‹ù~YŠ t{f rlŠ Y‹ùv ~qƒ£ ~§†v«z³Yyj {¥h~fƒp xf»lŠ ~Š{x¹ ÷Y‹x£ {³£r¯l‹ ~qƒ£ v«z³Yyj rƒ~§Yv ~¥rxšv ~v¯nŠé t¥¹Yª ƒyƒ£ ~‹ã ýx. R»pYªlŠ {£j‹c t¥¹Yª ƒ£ ~~qp Yz y£c³ t¥¹Yª{Y ~‹x� tzlz ~ƒ‹l{ cpl£{f {h£lŠ ~òr t¥¹Yª{Y ~Š{y¦r»xpŠ Y±‹x£lŠvY {« ~v¯nŠé t¥¹Yª ~¹[K »{l‹pŠ v§n£ ƒ¥y¥j§ ýýo jx {M[xpŠƒ‹ »r£zš Rp§r£l Sl£v R{v vGfvY ýx. R£yKu»xŠµ ~Š{x¹ ÷Y‹x£, {[£, ê{y ƒ£ ~lŠ{r£zp {¥p‹ ~šñl YŠ»}Šl±xY ýƒ‹ãj§ ~v¯nŠé t¥¹Yª jx {¥h~fƒp {Mlv£px {p ýf ~‹x ry£~x r§†zŠ Yy [p‹ñpŠ y¥. zYŠ} 10 nYŠ{£ {« jx v§n£ ƒ¥ú»K Y±‹x£n£vx ƒ£ tnŠo þ ~‹Ò.

~£v£ËY l¥pŠrlŠ, »Y£f~Š, ´ùxv£l£, …v£, ~‹~§yY YjŠh£xK, ~£v£ËY »p£{p R£µ »z~ Slªy¥K [‹j§K {M[ y£|‹xYŠn »K t¥¹Yª ~¹[K R£|±‹l{ Y±‹x£lŠvY »{ñpŠ r{lš. ~v¯nŠé

{¥h~fƒp R£yKu»xŠµ z¹Y£{ r§y£ ýƒ‹µ r¥{l‹ RýévlŠ jx [p§»np§ {zf l‹l ltñpŠ, r±c£{»[Š Sl‹ùY‹úK r±{Mopx »Y£f, X{§pŠ Slªy¥K ~¹~ŠY¯l‹xYf ƒ§y¥ Y… Rly Wv[‹pŠ R£»x£Šcp |YŠl‹x {¥Õ Yy [p‹ñpŠ p‹}Šr£np ƒ£ »~Š{£ R¹|xf r±£[Šopx ~rxñpŠ, RýévlŠ jx tùpŠ v§n{£zp ƒ£ Slªy¥K ~¹~ŠY¯l‹x r±{Mopx YyñpŠ R£M�Y ~¹{Mop»xŠ »Y£f~ŠYy¥{Yª »z~ c£l‹Y R£M�Yx »[£hp¥¹ývf ~ƒx þvf ~v¯nŠé t¥¹Yª ~¹[K c£zxf ƒ¥Y‹x£{ z¥ï R¥l.

»vv[‹pŠ ´…‹¾ã t{ lªypŠ Y‹ú»K ƒ£ ~v£c ~£o£yjlŠ{x ~ƒl‹Y Y‹ú»K c£l‹Y r±l‹rlŠl‹ tz£lŠvY Yy r§nŠ[zx£ r{§z ƒ£ YjŠh£xK »YŠpŠæ Yy [lŠ Ì{»p£Šr£x ~¹{Mop Y±‹x£Y£yYK ´x§j§ Y‹úvf ~v¯nŠé t¥¹Yª ~¹[K ~Šm£r‹l »Y£f r±£»nŠ|šx, ´~Šl±‹YŠ, Yz£r ƒ£ c£l‹Y vGf»K ~KtpŠêYyj c£zxYŠ »[£h p¹{£ A lª…‹pŠ YŠ}§æ v«z³ t¥¹Yª rnŠol‹x {h£lŠ ~§yYŠ}‹l Yy r±c£{ »ryf§ Yy [lŠ c£l‹Y ~¹{Mop Y±‹x£{z‹xYf cpl£{ AYy£|šþv p‹l¥l‹pŠv ~‹ã ýx.

v§nzŠ jxf [¥pšv ƒ£ v§nzŠ jxf µv r‹…‹tq v«z³ »{…q »r£»zŠ Yfx§lª Yyp R£xlp ý»|Š}x t¥¹Yª{ »z~ ~y…{ RMm n¥YŠýx ƒ¥Y‹x. »p£W»~ŠpK Slªy¥K AYY {z R¥l‹ v§nzŠ ƒ‹` Slªy¥K AYY »{l r±{£ƒpx Yyp p¥l»ƒ£lŠ v«z³ Rlyv¥´»xYª »z~ Y±‹x£ Yyp R£xlp »ƒ£Š ~¹ýo£p ý»|Š}x t¥¹Yª{YŠ »z~ n¥YŠýx ƒ¥Y‹x.

W»ƒlŠ ~v¯nŠé t¥¹Yª{ »K ~¹YzŠr o£y£»{pŠ XJtf »[£~Š R¥lŠ»lŠ t¥¹Yª{ R£|±x Yy »[p Slªy¥K ƒ£ ýYªj§K rvjYŠ »p£{ cpl£{f ~òr {« »{plŠ ~§t~£op »~Š{£ »vpŠv R£MÞY Yfx§lª y£|‹xYŠ n t¥¹Yª{ ƒyƒ£ Sf§ Yyp t¥ýp‹.

~v¯nŠé r±c£v«z t¥¹Yª YŠ}§æ v«z³Yyj»xŠ »xµ»Kµ r±l‹z£ušpŠ»[Š Sl‹ù Y‹úK r§y¥nŠn {Mopx Y‹úv, X{§p»[Š R£»x£Šcp ƒ£ p‹}Šr£np ƒ¥Y‹x£{pŠ {¥Õ ´x§j§ Y‹úv v[‹pŠ R£n£xv {Mopx Y‹úv ~ƒ ~v¯nŠé r±l‹z£ušpŠf jx rƒ~§YK ~¥rx‹v R£µ ryv£Mm ~£YŠ}£lŠ Yy [p‹. t¥¹Yª{ »K ~qƒ£ r±o£p R¹| lªpY‹pŠ Yfx§lª Yyx‹. A ~v¯nŠé r±l‹z£ušpŠ»[Š Rh§ R£n£xKz£ušpŠ»[Š ƒ£ R»pYªlŠ r±c£{»[Š l¥pŠrlª u£y [¥pšv, X{§pŠ ~qƒ£ R{|³ jx v§nzŠ v§n£ ƒ¥úv ~ƒ r±l‹z£ušpŠ ~qƒ£ R{|³ yYŠ}j »~Š{£{ ~rx£µv R£´x »N. ~‹x »~Š{£{ ~¥rxšvf ~v¯nŠé r±c£v«z t¥¹Yª{f SzYŠY[l YjŠh£xvYŠ ~‹Ñp »ƒx‹pŠ {h£lŠ Y£MxYŠ}v{ ýp‹ýnu£{»xpŠ x§lª{ szn£xš »~Š{£{YŠ ~¥rx‹v rƒ~§{ Yy¥jYŠ þ R¥l.

»vv SzYŠY[l YjŠh£xv ~qƒ£ t¥¹Yª{ ~lª tzlz u£ýl YyñpŠ Sl‹ù Y‹úK ~qƒ£ UppŠã Yyþv, r§nŠ[z jx »vpŠv ý»|Š}»xpŠv YjŠh£xK ~qƒ£ R{|³ jx rƒ~§YK ~¥z~šv, X{§pŠ v«z³Yyjx r‹…‹tq{ n¥p§{lŠ Y‹úv, t¥¹Yª ~£v£ËYx‹pŠ»[Š »vpŠv Wv r{§zŠ {z ~£v£ËYx‹pŠ»[Š ~§t~£opx lƒ{§y¥ Y‹ùv, ~v¯nŠé r±c£v«z t¥¹Yª ~£v£ËYx‹pŠ Rly t¥¹Yª ~¹~ŠY¯l‹x Y±v{lŠ »Y£f {Mopx Y‹úv ~ƒ ycx ý~‹pŠ ~rxp§ ztp »p£»xYªlŠ ~ƒp£o£y »tn£ƒ¥úv xp Y£MxxpŠ t¥¹Yª{ R£|±‹l{ S|Šg ~‹nŠo »N. »v»z~ {h£lŠ

l‹y~y t{Y‹pŠ x§lª{ Yfx§lª Y‹úv ~qƒ£ r‹ƒ‹f§{£ R¥l‹ ~v¯nŠé r±c£v«z t¥¹Yª ~‹xzŠz R£{yjx {p rù´ Ì{³ t¥¹Yª rnŠol‹x ~Šm£r‹l þ R¥l.

»K Rp§{ »rpš xpŠ»pŠ nùæl£{x lªypŠ Y‹úv Ryv§j§ »Y£f [lŠ ƒ£ »z£{ r§y£ r‹…‹[lŠ YŠ}§æ v«z³Yyj Y±v»Nnx y£c³ Rp§[±ƒx ~ƒ‹l{ ƒ£ r«Mj »»pl‹Yu£{xY‹pŠ x§YŠl{ n|Y »nYYf RéY Y£zxYŠ

r§y£ |±š z¹Y£{ lª… ~£MmY{ Y±‹x£lŠvY þ R¥l‹ t{f ~£YŠ}‹ R¥l.

~v~Šm ́ {x‹p r§y£ »{plŠ ýýo YŠ}§æ v«z³ »~Š{£{pŠ {³£rŠl{ r¥{lªpn

~v¯nŠé YŠ}§æ v«z³Yyj {¥h~fƒp ƒ£ ~~qp ýf [±£òx r±»nŠ|{z {£j‹c t¥¹Yª

ƒ£ y£c³ »p£{p ~¹ýo£p R¥lª† »r°nŠ[z‹Y R¹|»xŠ v«z³ R£xlp Ru‹t{ñpŠ ~v¯nŠé

r±c£v«z t¥¹Yª c£zx »N[»xpŠ S´ùxf WñpŠ ~‹Ò.

~v~ŠmxYŠ »z~ t¥ü Yz ~v¯nŠé YŠ}§æ v«z³ jx Rh§R£n£xKz£uš Yªf§KuxpŠƒ‹ rù»u£Šcp ýxnK ~qƒ£ ~ƒ£xþvflŠ X{§pŠ»[Š Sl‹ùY‹úK r§y¥nŠn {Mopx Y‹úvflŠ ~‹x†v R£n£xK ZjŠh {Mopx Y‹ú»K r±o£p »v{zv »z~lŠ …v£, ly¥j, {¥Õƒ‹Ñ ƒ£ ý»|Š}»xpŠ Y£pŠl£{pŠ»[Š ~v£cxœx ƒ£ R£M�Y llŠ{x ´x§j§ Y‹úvflŠ ~¯c§{v n£xY {p Rx§y¥ r¥ƒ¥´z‹x.

ý»|Š}»xpŠ Rr»[Š r£M|{Yy¥{pŠf {h£lŠ {¥n[lŠ »~Š{£{pŠ »v£p{£n¥x‹ p‹ypŠly»xpŠ »~£x£ tz£ A{£ Sf§Yyµvf Y¥rþv ~qƒ£ R{|³ |YŠl‹vlŠ ~tql£{xpŠ »K {p ýf »[£hp¹{£ »[p l‹ðv v¦l Y£zšp ~v¯nŠé YŠ}§æ v«z³ {¥h~fƒ»pŠ Y¥rš »r»pp zYŠ}jxY‹. A ƒyƒ£ X{§pŠ»[Š R£M�Y {Mopxf ƒ£ ´…‹¾ã t{ R{v Y‹úvf ~§† ƒ£ vo³ rùv£j {³{~£xYx‹pŠf Ru‹»x£Š[xYŠ{ r{l‹p ~§† v«z³ r±»N|x p‹~‹ »z~ Ur»x£Šcpx Y‹úv ~v¯nŠé {¥h~fƒ»pŠ ~£MmYlŠ{xf ƒ£ cpr±‹xlŠ{xf »ƒŠlª þ R¥l. ‘p‹zo£ùx£ r±o£p‹x£x’ xp ~¹YzŠr»xpŠ t¥ƒ¥y{ ‘[p§»np§Yy¥{£ r±o£p‹x£x’ xp ~¹YzŠrx v«z‹YlŠ{»xŠ z£ Yfx§lª Y‹úv p‹~£lŠ, X{§pŠ»[Š Yª~zl£{xpŠ r±{Mopxf ´ù»nñpŠ X{§pŠ ÷Y [¥pšvf v«z‹YlŠ{x µv p‹~£lŠ, X{§pf ~òrþvlŠ p‹~£lŠ Slªy¥K [‹j§K ñz‹xp 16.7YŠ ƒ£ y¥. ïz‹xp 136.9 Y Slªy¥K r±v£jxYŠ ~¹Z£lŠvY{ yq{£ [¥pšvf ~v¯nŠé r±c£v«z t¥¹Yª rnŠol‹x ~vlŠ{ R¥l. R»rŠ {Ñp£v ~Krl {p [p§»np§Y£y u{lªpŠ»[Š R{|³l£ »Y»yƒ‹ vp£ p¥ñx£{Y‹pŠ Yfx§lª Y‹úvlŠ, YšMl‹ p£vx AY£[±{ ÷Y [p‹ñpŠ ƒ£ {Mopx Yy [p‹ñpŠ RZjŠh r§ƒ§j§ ƒ£ S[¥p§K Y±v»Nn r{lŠ{£ [p‹ñpŠ YjŠh£xK ƒ¥`š»vpŠ »~Š{£ ~¥rxšvlŠ, r±c£{ rvjYŠ »p£{ p‹zo£ú vh§zŠzn tz£lŠvY »{ñpŠ p»{£ŠlŠr£npxpŠf »x£v§ »{ñpŠ Yfx§lª »Y£f |±š z¹Y£»N nùæl£{x R{v Y‹úvflŠ c£l‹Y R£Mm‹Y»xŠ Y¯}‹ ƒ£ »~Š{£ R¹|xpŠƒ‹ r±{Mopxf {¥Õ n£xYlŠ{xYŠ ~¯c§{v zt£ µ l‹ðv ~qƒ£ Yfx§lª Y‹ùvlŠ »vv {¥h~fƒ»pƒ‹ {Ñp£Yv »N.

y£c³ r£M|{»xŠn v¥´ƒlŠþv R¥l‹{ ~§† ƒ£ vo³ rùv£j {³{~£x ~¹{Mopx ~qƒ£ R{|³ v«z³ ~KrlŠ »x£n{ñpŠ r±£mñY {³{~£x R¹|x v«z³px Y‹úvlŠ A ~qƒ£ R{|³ Y±»v£Šr£xpŠ ~¥Y~š»vpŠ ~¹{Mop»xŠ v«z³ R¹|x ~qƒ£ R{|³ rƒ~§YK ~rxp r±o£p p‹»x£ŠËl R£xlpx t{f rlŠþ r±c£{f ~òrlv YŠ}§æ v«z³Yyj»xŠ r±v§Zx£ t{f rlŠþv ~ƒ X{§p»[Š ~§t~£opx ~qƒ£ ~ƒxþv ~v¯nŠé {¥h~fƒ»pŠ ~š]± {Mop»xƒ‹ yƒ~ »N.

~v¯nŠé Yzvj£Yy¥{³{~£x ~¹{Mop R¹|x

~v¯nŠé ~¹{Mop»nr£Ml»KpŠlª{f

|±‹x£p‹ RzŠý~Š

~v¯nŠér§{lŠrl

3

cx f¥wp‹nƒ~‹pŠ r~§ »vyf Y±‹xlŠvY {§ ´…‹¼ã Yv r‹f§

n¥Yš»K ~‹x� {¥h ~fƒpŠ y£|‹xYŠ Y�Œx£lŠvY ýx. A Rly ~§ý»|Š}‹v {¥h ~fƒp t{f ~v¯nŠé {¥h ~fƒpŠ rlŠ þ R{~pŠx.

|±š z£¹Yšx cpl£{ x¥ršK vp~‹pŠ S{lŠ Yy X{§pŠ»[Š |YŠlšpŠ lªz‹pŠv X{§pŠ »[Š R£M�Yx »[£hp¥[šv r±o£p Ryv§j {§{n ýýo r¥l‹ v£pxYŠ ƒyƒ£ X{§pŠ |YŠl‹vlŠ Y‹úvn ~‹ã{pŠ»pŠ nK{¥zY r§y¥YŠ WYf t¥�µ R¥l‹ »~Š WY‹»pYf tnŠo »{ñp‹. Wƒ‹µ r{§zŠ Yªf§Kux lªz Ur»lŠ ~‹f vyj v¹aYx nYŠ{£v {§ Y£Mx u£yxpŠ ~�nƒ£ ~v¯nŠé {¥h~fƒpŠ ~vtpŠo þ R¥l.

~ƒp£o£y R{¥~‹ Rxf ~ƒp£o£y n, v§z³vx |YŠl‹x R{¥~‹ {¬{pŠ U»n~£ Wv ~ýx zt£ µv n, ƒ‹~f »~{j R{¥~‹ {¬{pŠf ƒ‹~f »~{p zt£ µvn »~Š ~§ý»|Š}‹ {¥h~fƒpŠ RlùpŠ Y‹ƒŒrxY‹. W»vpŠv RlùpŠ ~v¯nŠé z£uš ny¥{pŠ»[Š Ro³rp r¥l‹Yh »n~ ýv~‹z‹ vlŠ {§ ~§ý»ƒŠ}‹ {¥h ~fƒp ~v¯nŠé |‹rŠ»ày {¥h~fƒpx‹. ~¦v {~yYŠv r£~£ z¹Y£{ r§y£v U~~Š »r… ƒn£yp ~‹~§ n÷{pŠ ~nƒ£ v£~‹Y{ ÷r‹xzŠ 1500 t¥[‹pŠ v£~ 24Y Y£zxYŠ zt£ »nñpŠ zt£ »np§ ztp n£xYlŠ{x lªz‹pŠ ~y~ý {yK ƒ‹ñ Yy [p§ ztp ny¥{pŠ »t£»ƒ£Šx. ~£v£p³ »r… ~vlŠ {§{n R£yÞY Rrƒ~§l£ p‹~£v R¥[†K YKƒ…Y »ƒ£Š p[yxY »y´ YhxYŠ ÷Y‹x£{YŠ {¥p‹ YŠvp »ƒ£Š ÷Y‹x£{YŠ »~£x£ [p‹ñpŠ vN r‹xpŠf tyYŠ »p£þ Ì{lŠ {pŠpf »r…»tp n÷{pŠf ~y~ý ~‹ƒ‹px xm£MmxYŠ Yy[¥pšvf tz£»r£»y£lŠ{YŠ WYlª Yz ~‹rŠ »ày |‹}³lŠ{ {¥h~fƒp lªz‹pŠ ~‹x Yh Sv ~r§y£ [lŠ n÷{pŠ »t£»ƒ£Šx. r{§zY‹pŠ WYŠ RxYª ~y~ý {yK z¥ðv xp§ »YlyK ~lªf np{p Yy¥jYŠ n¥x‹ Rr‹ np‹v§. Yy¥j§ W»~Š {§{n ~v¯nŠé»xŠ |YŠl‹x lªz »nrx‹pŠ ~‹f [p‹ñpŠ lv ny¥{pŠ l‹»np£v ý|Š{ ýn³£z Ro³rpx nYŠ{£ »x£v§ Yy{§ ´ùx ñp‹~Yª »~£x£ xpŠpf cx f¥wf ƒ¥Y‹ýx.

A »p£DÇx£[v r±£»nŠ|‹x »zŠYK »Y£Gg£|»xŠ y»p£Šy£{ [Kv£p»xp‹. y»p£‰y£{ r´¹Ç A [ªjn£~

»p£DÇx£[v ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY

RËlŠ r±‹xpŠl Yªv£y

vƒl£ n¦»lŠ ly[¥f Wplª÷ vƒ »r£z{ WYŠY »r£y tnñpŠ ~Šu£{ oMvxfn Ru‹»x£Š[ Yz nYŠ} »[£ý»xY‹.

p‹{§pŠ n÷{pŠ »n»nYªn ~v[ ´xp‹xpŠ »nnpYª »[Š ƒ£ r§lYª»[Š »[Š r‹xYª {p Xƒ§»[Š Ryv§j {§»xŠ lv n÷{pŠ ~nƒ£ »ƒ£n Ro³£rpxYŠ zt£ µvx. A tz£ »r£»y£lŠlª{ vzŠ rz [pŠp{£[lŠ ~lªf§ Yã†n ~v[ Xƒ§ Rrf »v»z~ Rnƒ~Š n¥YŠþx.

v»[Š »z£Yªã{ ~ãp‹ {lŠ~z£ R¥x 2009 {~»M ý|Š{ ýn³£z {yK z¥t§{£ Wx£ n¥pŠ Ur£é n£ùj‹xYŠ Rp‹lŠ »npŠp£ p‹{§pŠp§ r§l£ avlŠ rt~y ã{ p‹r§p‹ rt~y£ Wx£z 2016 {~»M U~~Š »r… z‹xz£ ý|Š{ ýn³£z {yK ƒ‹ñYy [lŠl£. »K lªpŠ»np£v Y»zŠ {£p‹c³ ý}xxpŠ. v»[Š n÷{pŠ lªpŠ »np£fv ~‹rŠ »ày |‹}³lŠ{ R£o£y v§nzŠ z¥t§j£. »t£»ƒ£Šv Rv£÷»{pŠ »[£ýl¥pYŠ, Yªzš{¥hYŠ Yyz£ ny¥{pŠ»[Š Ro³£rp Yfx§lª »vpŠv Ìýl ~fplŠ RypŠ [‹x vf A R£o£y v§nz »Y£ŠÑxYŠ {Ñp{£. A {Ñp£Yv [¥p Y‹xpŠp vf {ap v´. A UnN{f ~KtpŠo {§ ~‹x†v »np£f r‹¹~‹nŠo »{p{£ Y‹xpŠp ƒ¥y »{p »nxYŠ Y‹xpŠp p¥ƒ¥. Rn v»[Š ny¥{pŠ »ƒ£n l¥pY SpŠ»pŠ ~v¯nŠéx p‹~£ A ýlyYŠ »p»{x‹ vv Rn »p£ïx{ Y‹xp{£ vv ~v¯nŠéx p‹~£ X†{ U~Š~ [lŠl vp§~Š~»xYŠ.

vv n¥pŠ r´¹Ç»{z£ SpŠp »K Shvf R¥ýlŠ v»[Š RlŠ »n»YŠ ƒxŒx»xpŠ »[ýl¥pŠ Yy£. vvlŠ v»[Š ïùnlŠ Rrvj ãYŠ ýpŠ n£ Ìýlx »[£h p[£ [pŠp. Rr‹f ~l rƒY Un{§{YŠ YypŠp »Y»pYŠ ƒ‹Ñ»xŠ p¥ƒ¥.Yª~f ƒù ƒ¥Ñ R£ƒ£yxYŠ »p£v¥l‹{ ~‹fr§ {£y RppŠlx‹.R¥zŠ {lªy »Y£ŠrŠrx R»rŠ th[‹p‹ p‹{§{£y [ppŠ YypŠp t¥ƒ¥. »r£zŠ Rlª r¥zYŠ ƒn£»[p »vlp r´¹Çxf R£r§ vflŠ ïùnflŠ ý´pŠp {§p t£o£{pŠ [¥p z‹xpŠp r‹f§ [pp£{YŠ Xp »{x‹. Rr‹f ƒx‹xYŠ {§»N ~v¯nŠé ~¹{£Mop p‹…n£ú lªñx »Mj§Y£ ´~£p£xY vƒlŠñx R¥x Rr‹{ ~v¯nŠé YjŠh£xvYf tn{£»[p ~v¯nŠé t¥¹Yª»{pŠ ÷r‹xzŠ 5000 jxYŠ

RypŠ ãpŠp£.A lvx‹ v»[Š Ìýl»xŠ ƒ¥y{§K zYŠ}x W»ƒv jx [pŠp rfpŠ [lŠl vv zYŠ}»xŠ jx Y‹ƒ‹r {yYŠ RypŠ lvx‹ v»[Š »[£ýl¥pŠ ~£MmY Yy[lŠ»lŠ. zYŠ} rƒnYŠ{£ jx [lŠlªvv »rŠy,»Y£vh§,th S[ª÷ ð †p§ {»[Š {[£{pŠ {z p‹yl {p vf R£n£xvYŠ z¥»tp{£. vv ýýo »t£Š[xpŠ {[£ Yyp{£.

vf Ì{»p£Šr£x {¥h~fƒp xf»lŠ {lªy tf z¥t§p£ Wx vf ý|£z ƒxŠxYŠ {§p£. A {»[Šv vf zt£ ãpŠp W† r£zp {³£r¯l‹x vf Rvly R£n£xvYŠ {§p£. vv zYŠ} rƒY jxYŠ RypŠ RlŠ f±¥YŠfyxYŠ [lŠl£ 2016 {~»M Rzý {¥h ~fƒp xf»lŠ vf c¹[v Rzý ymx ~nƒ£÷r‹xzŠ 68,000 nƒ~Y R£o£y v§nzYŠ z¥t§p£. A p‹~£ n¥pŠ vv {[£ Yyp R~Š{¥pŠp Rlyv¥´xpŠf »p£µ vfv p[yxf »[pýlŠ ýYªpŠp r§†{pŠ.v£{ |YŠl‹vlŠ vp§»}³xYŠ Y»zŠ ~v¯nŠéxx‹. A »{p§»{pŠ v§z~Šm£p Y…vj£Y£ùÛ ~§~pŠl£ vzŠY£pŠl‹ vƒlŠñxf, {Mmv£p Y…vj£Y£y ~§Ì{ ýY±vylŠp vƒl£ »vpŠv ƒ‹fr§ Y…vj£Y£y vƒlŠv vƒlŠòpŠz£flŠ ~v¯nŠê t¥¹Yª»N ~‹x†v Y£Mx vjŠhzxflŠ ~v¯nŠê p‹…o£ùj‹ SpŠn±£p‹ ~‹ùxzl£ vƒlŠñxf ƒ£ v£{ ~v¯nŠêxf ƒãpŠ{z£ »nñpŠ v»[Š r‹f§r~‹pŠ ~‹f p‹ypŠly v£{ ´ùvlŠ Yz ~v¯nŠê p‹…o£úpš »Mj§Y£ ´~£j£xY vƒlŠñxflŠ ~Šlªl‹ {pŠl {p{£. R{~pŠ {|»xpŠ r{~pŠ»pŠ ~¥t¥ýpŠv ~v¯nŠéx R»rŠ Ìýlxf Ry¥lYŠ »[p£{£. R»rŠ Ìýlx W…‹x Yz£.Wx v¥»yp lªy¥v ƒn{»lŠ l‹»xp{£.

~¾ã ´p ƒ‹y¥ R{yf xp »v£»ƒ£»lŠ XrYy ypŠ{pŠ »~£¾ãy¥ {z£~yl¥~ p‹{ñpŠ n¥p§v ý»p£Šnx »zpŠ[lª ƒ¥vfv l‹…‹j Yz£ƒùxf »nr¥xYŠ ~‹lŠ ~pƒpŠpf ~‹ù ~y~ýxf lªy¥† »{z£R{~y ƒ‹Ñ{p y~x »tnpŠpf ~v¯nŠé»xpŠ Yý r¥ãy Wz£

Ryw£ »vx‹pŠ ý~‹r~Š {~yYf »rycp~§{ »~l ´µ xƒv[ ý{y Yy»rpŠ{x‹ ~v¯nŠéx x{p v§ƒ§j§ {yR£hKtyx‹ Xt »vlª{YŠ r¥ñj‹ ãy

Ur»l´ {»[v S[¥pš»v ´ ý{£»ƒ´»y£ŠƒzŠ [‹zpŠ R¥qvl{§pŠ »{z£»{´Xt lp‹ »p£Y… ƒ¥y xp n£ ~§~£»p´~v¯nŠé»xŠ Yy¥j£ R¥~ [‹x£ R¥µ

A xp Rly lªy Rn p‹~‹ v[f R¥µ[£xp YypŠpû ƒ‹Ñ{p y~¥l‹ r¥µ~¦»ƒp »n»pYª ~x‹ty»xlŠ ~‹Ñl‹ ÷qšv£ »[£û »p£»{x‹ A SzŠzp y~x »p£µ

RpMm »p£Yyv ~y~ý »~£¾ãyvƒM] »z~ ~y~x‹ ~‹x v¥ãy~v§M´ W‡Š WK »K Yý r¥ãyRpM] »z~ »npŠ»pv§ alª vãy

Url‹pŠ Uy¥v{ r‹pŠrz~§rlz Yýxf lªpŠ »ƒzYý r{~pŠpf v¹[z»vpŠp |±‹x£ ƒ‹¾ãy¹[z

ƒ¥v Yý Yy…‹»xv ƒ‹Ñ{p Y‹y¥… ƒ‹òY… R¥yx§v Rp§{ vv »vƒ‹ r¥ñj‹»xò»v£»ƒ£lYŠ p¦y Xt SzŠzp y~x »nòYý»xpŠ ~v¯nŠéx z¥t»[p »[ny ~ò

R£hKtyx‹ Yý ÑY Y… Rx§y¥ p‹v£»z£Š»Yv R~£»[p ƒ‹Ñx£ ~{p »x£v£R¥l‹ ƒ¥Y‹ Rxf »v£p WYfn ~ƒp nv£»npŠ»pŠ ~v¯nŠéx ãrŠrlŠ Rxf lv£

~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª{ v`‹pŠ R£yKu Y… ~v¯nŠé FM RpŠlMc£z [ª{pŠ ýãz‹ »~Š{x X~Š»~Š ýY£|x {« ~v¯nŠé Yý r¥ãy R£yKuY {¥h ~fƒ»pŠ Y‹x¥{§j§ ~¹{£n£lŠvY Yý YšrxY‹ »K. ~v¯nŠé Yý r¥ãy S´ùrlŠ Y‹úv Yƒ{lŠl ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY,~v£c ~¹{Mop ~ƒY£y lª}£y »ƒGÑR£yDÇ ý~‹p‹.

Sl‹ùx ztp Yz£rxf...

|±‹x£ ƒ‹¾ãy¹[z

lª}£y »ƒGÑR£yDÇ

ny¥{pŠ l‹»np£v ~y~ý Ro³rpx nYŠ{£ »x£v§ Yy{¬ ´ùx ñp‹~Yª »~£x£....

~v¯nŠér§{lŠrl

4

~v¯nŠé

»plŠv£px

1

2

3

4

5

6

7

8 »~£yj£»l£f r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»x r§~Š~¥zŠz£{ Yz£r»xŠYz£r ÷~Šýv »~£yj£»l£f ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - WK. Ë. Ì. Yy¥j£ylŠp

{¥z‹[v r±£»nŠ|‹x »zŠYKŠ »Y£Ñg£~»xŠ ~v¯nŠé v£~‹Y r±[l‹ ÷~Šþv r±£»nŠ|‹x »zŠYK Y£Mx£z»xŠ |±{j£[£y»xŠµ r{lŠ{p zµ.{¥z‹[v ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - hJz‹N. »YŠ Ur£z‹ »rŠ±vz£zŠ

vƒy Uh§r‹… ~v¯nŠé ~v¯nŠé Yz£r»xŠ y¥r‹xzŠ zYŠ} lªpYf RéY v§nzYŠ {¥xYy R¹[ ~Kr§Mj p‹{~YŠ S´ùYy t£yµvvƒy ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - WK. W~Š. WD. Ur§zŠ Yªv£y

v¥nãKty r±£»nŠ|‹x »zŠYK Y£Mx£z»xŠ ~v¯nŠé ~v£c ~¹{Mop R¹|x v[‹pŠ R¥zŠ»zŠ»r£z {~»K S´Y… ´ùx r‹x~ p‹{~ .v¥nãKty ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - W~Š. x§. ï. W~Š v£o{Y¥Ñx

»~°u£[³£ »[{lª {¥h~fƒp - »ƒ£Šv£[v r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ ò»[£h ~v¯nŠé Yz£r»xŠ {f÷Y nYªj [±£v p‹zo£ú »Y£Gg£~»xŠ ~v¯nŠé ~£v£ËYx‹pŠ »{l W…{† r¥z zt£µv .»ƒ£Šv£[v ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - añz£ cxlª¹[

tzr‹Ñx r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ {lª»[ny ~v¯nŠé Yz£r»xŠ ~v¯nŠé p‹zo£úp‰ vlŠæ{³ p‹{£yjx ~Ktp‰o{ n¥p§{lŠ Y‹úvtzr‹Ñx ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - c[lŠ r±‹xpŠl

RlŠ »~£Šnp ´xy ~ƒ »y´ »~£Šnp Yªh§ p‹}Šr£npx r‹…‹t�n r§ƒ§j§ {¥h ~fƒpYŠ ~«ùx{¥{ v§{pŠr¥z¥~Š~ r±c£ |£z£»Nµ r{lŠ{p zµ.~§ù‹‹‹‹‹x{¥{ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - »c‰. Ë. y¹ËlŠ

[zŠp¦{ r±£»nŠ|‹x »zŠYK ~v¯nŠé ~v£c ~¹{Mop R¹|x v[‹pŠ »{y¥pYªzv {~»K S´Y… ´ùx r‹x~ p‹{~[zŠp¦{ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - WK. R£ùxr£z

3

4

5

6

7

8

1 2

cx f¥wp‹nƒ~‹pŠ r~§ »vyf Y±‹xlŠvY {§ ´…‹¼ã Yv r‹f§

n¥Yš»K ~‹x� {¥h ~fƒpŠ y£|‹xYŠ Y�Œx£lŠvY ýx. A Rly ~§ý»|Š}‹v {¥h ~fƒp t{f ~v¯nŠé {¥h ~fƒpŠ rlŠ þ R{~pŠx.

|±š z£¹Yšx cpl£{ x¥ršK vp~‹pŠ S{lŠ Yy X{§pŠ»[Š |YŠlšpŠ lªz‹pŠv X{§pŠ »[Š R£M�Yx »[£hp¥[šv r±o£p Ryv§j {§{n ýýo r¥l‹ v£pxYŠ ƒyƒ£ X{§pŠ |YŠl‹vlŠ Y‹úvn ~‹ã{pŠ»pŠ nK{¥zY r§y¥YŠ WYf t¥�µ R¥l‹ »~Š WY‹»pYf tnŠo »{ñp‹. Wƒ‹µ r{§zŠ Yªf§Kux lªz Ur»lŠ ~‹f vyj v¹aYx nYŠ{£v {§ Y£Mx u£yxpŠ ~�nƒ£ ~v¯nŠé {¥h~fƒpŠ ~vtpŠo þ R¥l.

~ƒp£o£y R{¥~‹ Rxf ~ƒp£o£y n, v§z³vx |YŠl‹x R{¥~‹ {¬{pŠ U»n~£ Wv ~ýx zt£ µv n, ƒ‹~f »~{j R{¥~‹ {¬{pŠf ƒ‹~f »~{p zt£ µvn »~Š ~§ý»|Š}‹ {¥h~fƒpŠ RlùpŠ Y‹ƒŒrxY‹. W»vpŠv RlùpŠ ~v¯nŠé z£uš ny¥{pŠ»[Š Ro³rp r¥l‹Yh »n~ ýv~‹z‹ vlŠ {§ ~§ý»ƒŠ}‹ {¥h ~fƒp ~v¯nŠé |‹rŠ»ày {¥h~fƒpx‹. ~¦v {~yYŠv r£~£ z¹Y£{ r§y£v U~~Š »r… ƒn£yp ~‹~§ n÷{pŠ ~nƒ£ v£~‹Y{ ÷r‹xzŠ 1500 t¥[‹pŠ v£~ 24Y Y£zxYŠ zt£ »nñpŠ zt£ »np§ ztp n£xYlŠ{x lªz‹pŠ ~y~ý {yK ƒ‹ñ Yy [p§ ztp ny¥{pŠ »t£»ƒ£Šx. ~£v£p³ »r… ~vlŠ {§{n R£yÞY Rrƒ~§l£ p‹~£v R¥[†K YKƒ…Y »ƒ£Š p[yxY »y´ YhxYŠ ÷Y‹x£{YŠ {¥p‹ YŠvp »ƒ£Š ÷Y‹x£{YŠ »~£x£ [p‹ñpŠ vN r‹xpŠf tyYŠ »p£þ Ì{lŠ {pŠpf »r…»tp n÷{pŠf ~y~ý ~‹ƒ‹px xm£MmxYŠ Yy[¥pšvf tz£»r£»y£lŠ{YŠ WYlª Yz ~‹rŠ »ày |‹}³lŠ{ {¥h~fƒp lªz‹pŠ ~‹x Yh Sv ~r§y£ [lŠ n÷{pŠ »t£»ƒ£Šx. r{§zY‹pŠ WYŠ RxYª ~y~ý {yK z¥ðv xp§ »YlyK ~lªf np{p Yy¥jYŠ n¥x‹ Rr‹ np‹v§. Yy¥j§ W»~Š {§{n ~v¯nŠé»xŠ |YŠl‹x lªz »nrx‹pŠ ~‹f [p‹ñpŠ lv ny¥{pŠ l‹»np£v ý|Š{ ýn³£z Ro³rpx nYŠ{£ »x£v§ Yy{§ ´ùx ñp‹~Yª »~£x£ xpŠpf cx f¥wf ƒ¥Y‹ýx.

A »p£DÇx£[v r±£»nŠ|‹x »zŠYK »Y£Gg£|»xŠ y»p£Šy£{ [Kv£p»xp‹. y»p£‰y£{ r´¹Ç A [ªjn£~

»p£DÇx£[v ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY

RËlŠ r±‹xpŠl Yªv£y

vƒl£ n¦»lŠ ly[¥f Wplª÷ vƒ »r£z{ WYŠY »r£y tnñpŠ ~Šu£{ oMvxfn Ru‹»x£Š[ Yz nYŠ} »[£ý»xY‹.

p‹{§pŠ n÷{pŠ »n»nYªn ~v[ ´xp‹xpŠ »nnpYª »[Š ƒ£ r§lYª»[Š »[Š r‹xYª {p Xƒ§»[Š Ryv§j {§»xŠ lv n÷{pŠ ~nƒ£ »ƒ£n Ro³£rpxYŠ zt£ µvx. A tz£ »r£»y£lŠlª{ vzŠ rz [pŠp{£[lŠ ~lªf§ Yã†n ~v[ Xƒ§ Rrf »v»z~ Rnƒ~Š n¥YŠþx.

v»[Š »z£Yªã{ ~ãp‹ {lŠ~z£ R¥x 2009 {~»M ý|Š{ ýn³£z {yK z¥t§{£ Wx£ n¥pŠ Ur£é n£ùj‹xYŠ Rp‹lŠ »npŠp£ p‹{§pŠp§ r§l£ avlŠ rt~y ã{ p‹r§p‹ rt~y£ Wx£z 2016 {~»M U~~Š »r… z‹xz£ ý|Š{ ýn³£z {yK ƒ‹ñYy [lŠl£. »K lªpŠ»np£v Y»zŠ {£p‹c³ ý}xxpŠ. v»[Š n÷{pŠ lªpŠ »np£fv ~‹rŠ »ày |‹}³lŠ{ R£o£y v§nzŠ z¥t§j£. »t£»ƒ£Šv Rv£÷»{pŠ »[£ýl¥pYŠ, Yªzš{¥hYŠ Yyz£ ny¥{pŠ»[Š Ro³£rp Yfx§lª »vpŠv Ìýl ~fplŠ RypŠ [‹x vf A R£o£y v§nz »Y£ŠÑxYŠ {Ñp{£. A {Ñp£Yv [¥p Y‹xpŠp vf {ap v´. A UnN{f ~KtpŠo {§ ~‹x†v »np£f r‹¹~‹nŠo »{p{£ Y‹xpŠp ƒ¥y »{p »nxYŠ Y‹xpŠp p¥ƒ¥. Rn v»[Š ny¥{pŠ »ƒ£n l¥pY SpŠ»pŠ ~v¯nŠéx p‹~£ A ýlyYŠ »p»{x‹ vv Rn »p£ïx{ Y‹xp{£ vv ~v¯nŠéx p‹~£ X†{ U~Š~ [lŠl vp§~Š~»xYŠ.

vv n¥pŠ r´¹Ç»{z£ SpŠp »K Shvf R¥ýlŠ v»[Š RlŠ »n»YŠ ƒxŒx»xpŠ »[ýl¥pŠ Yy£. vvlŠ v»[Š ïùnlŠ Rrvj ãYŠ ýpŠ n£ Ìýlx »[£h p[£ [pŠp. Rr‹f ~l rƒY Un{§{YŠ YypŠp »Y»pYŠ ƒ‹Ñ»xŠ p¥ƒ¥.Yª~f ƒù ƒ¥Ñ R£ƒ£yxYŠ »p£v¥l‹{ ~‹fr§ {£y RppŠlx‹.R¥zŠ {lªy »Y£ŠrŠrx R»rŠ th[‹p‹ p‹{§{£y [ppŠ YypŠp t¥ƒ¥. »r£zŠ Rlª r¥zYŠ ƒn£»[p »vlp r´¹Çxf R£r§ vflŠ ïùnflŠ ý´pŠp {§p t£o£{pŠ [¥p z‹xpŠp r‹f§ [pp£{YŠ Xp »{x‹. Rr‹f ƒx‹xYŠ {§»N ~v¯nŠé ~¹{£Mop p‹…n£ú lªñx »Mj§Y£ ´~£p£xY vƒlŠñx R¥x Rr‹{ ~v¯nŠé YjŠh£xvYf tn{£»[p ~v¯nŠé t¥¹Yª»{pŠ ÷r‹xzŠ 5000 jxYŠ

RypŠ ãpŠp£.A lvx‹ v»[Š Ìýl»xŠ ƒ¥y{§K zYŠ}x W»ƒv jx [pŠp rfpŠ [lŠl vv zYŠ}»xŠ jx Y‹ƒ‹r {yYŠ RypŠ lvx‹ v»[Š »[£ýl¥pŠ ~£MmY Yy[lŠ»lŠ. zYŠ} rƒnYŠ{£ jx [lŠlªvv »rŠy,»Y£vh§,th S[ª÷ ð †p§ {»[Š {[£{pŠ {z p‹yl {p vf R£n£xvYŠ z¥»tp{£. vv ýýo »t£Š[xpŠ {[£ Yyp{£.

vf Ì{»p£Šr£x {¥h~fƒp xf»lŠ {lªy tf z¥t§p£ Wx vf ý|£z ƒxŠxYŠ {§p£. A {»[Šv vf zt£ ãpŠp W† r£zp {³£r¯l‹x vf Rvly R£n£xvYŠ {§p£. vv zYŠ} rƒY jxYŠ RypŠ RlŠ f±¥YŠfyxYŠ [lŠl£ 2016 {~»M Rzý {¥h ~fƒp xf»lŠ vf c¹[v Rzý ymx ~nƒ£÷r‹xzŠ 68,000 nƒ~Y R£o£y v§nzYŠ z¥t§p£. A p‹~£ n¥pŠ vv {[£ Yyp R~Š{¥pŠp Rlyv¥´xpŠf »p£µ vfv p[yxf »[pýlŠ ýYªpŠp r§†{pŠ.v£{ |YŠl‹vlŠ vp§»}³xYŠ Y»zŠ ~v¯nŠéxx‹. A »{p§»{pŠ v§z~Šm£p Y…vj£Y£ùÛ ~§~pŠl£ vzŠY£pŠl‹ vƒlŠñxf, {Mmv£p Y…vj£Y£y ~§Ì{ ýY±vylŠp vƒl£ »vpŠv ƒ‹fr§ Y…vj£Y£y vƒlŠv vƒlŠòpŠz£flŠ ~v¯nŠê t¥¹Yª»N ~‹x†v Y£Mx vjŠhzxflŠ ~v¯nŠê p‹…o£ùj‹ SpŠn±£p‹ ~‹ùxzl£ vƒlŠñxf ƒ£ v£{ ~v¯nŠêxf ƒãpŠ{z£ »nñpŠ v»[Š r‹f§r~‹pŠ ~‹f p‹ypŠly v£{ ´ùvlŠ Yz ~v¯nŠê p‹…o£úpš »Mj§Y£ ´~£j£xY vƒlŠñxflŠ ~Šlªl‹ {pŠl {p{£. R{~pŠ {|»xpŠ r{~pŠ»pŠ ~¥t¥ýpŠv ~v¯nŠéx R»rŠ Ìýlxf Ry¥lYŠ »[p£{£. R»rŠ Ìýlx W…‹x Yz£.Wx v¥»yp lªy¥v ƒn{»lŠ l‹»xp{£.

~¾ã ´p ƒ‹y¥ R{yf xp »v£»ƒ£»lŠ XrYy ypŠ{pŠ »~£¾ãy¥ {z£~yl¥~ p‹{ñpŠ n¥p§v ý»p£Šnx »zpŠ[lª ƒ¥vfv l‹…‹j Yz£ƒùxf »nr¥xYŠ ~‹lŠ ~pƒpŠpf ~‹ù ~y~ýxf lªy¥† »{z£R{~y ƒ‹Ñ{p y~x »tnpŠpf ~v¯nŠé»xpŠ Yý r¥ãy Wz£

Ryw£ »vx‹pŠ ý~‹r~Š {~yYf »rycp~§{ »~l ´µ xƒv[ ý{y Yy»rpŠ{x‹ ~v¯nŠéx x{p v§ƒ§j§ {yR£hKtyx‹ Xt »vlª{YŠ r¥ñj‹ ãy

Ur»l´ {»[v S[¥pš»v ´ ý{£»ƒ´»y£ŠƒzŠ [‹zpŠ R¥qvl{§pŠ »{z£»{´Xt lp‹ »p£Y… ƒ¥y xp n£ ~§~£»p´~v¯nŠé»xŠ Yy¥j£ R¥~ [‹x£ R¥µ

A xp Rly lªy Rn p‹~‹ v[f R¥µ[£xp YypŠpû ƒ‹Ñ{p y~¥l‹ r¥µ~¦»ƒp »n»pYª ~x‹ty»xlŠ ~‹Ñl‹ ÷qšv£ »[£û »p£»{x‹ A SzŠzp y~x »p£µ

RpMm »p£Yyv ~y~ý »~£¾ãyvƒM] »z~ ~y~x‹ ~‹x v¥ãy~v§M´ W‡Š WK »K Yý r¥ãyRpM] »z~ »npŠ»pv§ alª vãy

Url‹pŠ Uy¥v{ r‹pŠrz~§rlz Yýxf lªpŠ »ƒzYý r{~pŠpf v¹[z»vpŠp |±‹x£ ƒ‹¾ãy¹[z

ƒ¥v Yý Yy…‹»xv ƒ‹Ñ{p Y‹y¥… ƒ‹òY… R¥yx§v Rp§{ vv »vƒ‹ r¥ñj‹»xò»v£»ƒ£lYŠ p¦y Xt SzŠzp y~x »nòYý»xpŠ ~v¯nŠéx z¥t»[p »[ny ~ò

R£hKtyx‹ Yý ÑY Y… Rx§y¥ p‹v£»z£Š»Yv R~£»[p ƒ‹Ñx£ ~{p »x£v£R¥l‹ ƒ¥Y‹ Rxf »v£p WYfn ~ƒp nv£»npŠ»pŠ ~v¯nŠéx ãrŠrlŠ Rxf lv£

~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª{ v`‹pŠ R£yKu Y… ~v¯nŠé FM RpŠlMc£z [ª{pŠ ýãz‹ »~Š{x X~Š»~Š ýY£|x {« ~v¯nŠé Yý r¥ãy R£yKuY {¥h ~fƒ»pŠ Y‹x¥{§j§ ~¹{£n£lŠvY Yý YšrxY‹ »K. ~v¯nŠé Yý r¥ãy S´ùrlŠ Y‹úv Yƒ{lŠl ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY,~v£c ~¹{Mop ~ƒY£y lª}£y »ƒGÑR£yDÇ ý~‹p‹.

Sl‹ùx ztp Yz£rxf...

|±‹x£ ƒ‹¾ãy¹[z

lª}£y »ƒGÑR£yDÇ

ny¥{pŠ l‹»np£v ~y~ý Ro³rpx nYŠ{£ »x£v§ Yy{¬ ´ùx ñp‹~Yª »~£x£....

~v¯nŠér§{lŠrl

5

~v¯nŠé

»plŠv£px

1

2

3

4

5

6

7

8 »~£yj£»l£f r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»x r§~Š~¥zŠz£{ Yz£r»xŠYz£r ÷~Šýv »~£yj£»l£f ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - WK. Ë. Ì. Yy¥j£ylŠp

{¥z‹[v r±£»nŠ|‹x »zŠYKŠ »Y£Ñg£~»xŠ ~v¯nŠé v£~‹Y r±[l‹ ÷~Šþv r±£»nŠ|‹x »zŠYK Y£Mx£z»xŠ |±{j£[£y»xŠµ r{lŠ{p zµ.{¥z‹[v ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - hJz‹N. »YŠ Ur£z‹ »rŠ±vz£zŠ

vƒy Uh§r‹… ~v¯nŠé ~v¯nŠé Yz£r»xŠ y¥r‹xzŠ zYŠ} lªpYf RéY v§nzYŠ {¥xYy R¹[ ~Kr§Mj p‹{~YŠ S´ùYy t£yµvvƒy ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - WK. W~Š. WD. Ur§zŠ Yªv£y

v¥nãKty r±£»nŠ|‹x »zŠYK Y£Mx£z»xŠ ~v¯nŠé ~v£c ~¹{Mop R¹|x v[‹pŠ R¥zŠ»zŠ»r£z {~»K S´Y… ´ùx r‹x~ p‹{~ .v¥nãKty ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - W~Š. x§. ï. W~Š v£o{Y¥Ñx

»~°u£[³£ »[{lª {¥h~fƒp - »ƒ£Šv£[v r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ ò»[£h ~v¯nŠé Yz£r»xŠ {f÷Y nYªj [±£v p‹zo£ú »Y£Gg£~»xŠ ~v¯nŠé ~£v£ËYx‹pŠ »{l W…{† r¥z zt£µv .»ƒ£Šv£[v ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - añz£ cxlª¹[

tzr‹Ñx r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ {lª»[ny ~v¯nŠé Yz£r»xŠ ~v¯nŠé p‹zo£úp‰ vlŠæ{³ p‹{£yjx ~Ktp‰o{ n¥p§{lŠ Y‹úvtzr‹Ñx ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - c[lŠ r±‹xpŠl

RlŠ »~£Šnp ´xy ~ƒ »y´ »~£Šnp Yªh§ p‹}Šr£npx r‹…‹t�n r§ƒ§j§ {¥h ~fƒpYŠ ~«ùx{¥{ v§{pŠr¥z¥~Š~ r±c£ |£z£»Nµ r{lŠ{p zµ.~§ù‹‹‹‹‹x{¥{ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - »c‰. Ë. y¹ËlŠ

[zŠp¦{ r±£»nŠ|‹x »zŠYK ~v¯nŠé ~v£c ~¹{Mop R¹|x v[‹pŠ »{y¥pYªzv {~»K S´Y… ´ùx r‹x~ p‹{~[zŠp¦{ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY - WK. R£ùxr£z

3

4

5

6

7

8

1 2

01

04

07

02

05

08

03

06

09

r±£»nŠ|šx r§{lŠ

»à†{ r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ ~v¯nŠé t¥¹Yª YŠ»}Šl± v§z~Šm£~Šm£p ~ƒ vƒ ~¹[K ƒ‹ »~Š{»xŠ p‹xlª ~‹xû ~v¯nŠé p‹zo£ùpŠ ~qƒ£ »Y£»y£Šp£ {~¹[l »y£Š[»xpŠ R£yYŠ}£þv r‹…‹tq n¥p§ñ{lŠ Y‹ùv ~ƒ R£x§M»Nn X°}o zt£µ»K {¥h~fƒpYŠ ~v£c ~¹{Mop R¹|x v`‹pŠ ~¹ýo£px Yyp zµ.

»àhpŠ»[£h r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ »t£ŠKt§{z ~v¯nŠé r±c£v«z t¥¹Yª Yz£r»xŠ r£~zŠ ~‹~§pŠ 75 »n»pYª ~�nƒ£ r£{ƒpŠ »tn£µv r~§[‹xn£ ~‹ã »Yy¥j‹.2019 {~»M vlŠ ý»y£Šê ´p ~v¯nŠé »Y£Õ R»zý»xpŠ zn Ryv§nzŠ »K »{p§»{pŠ »x£n£ [¦p§j‹.

Y¥Y‹y£{ r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ 652 Y‹lªzŠƒ‹Ñx£{ {~»K »Y£»y£Šp£ {~¹[lx p‹~£ p‹»y£Šo£xpx þ ~‹Ñp r{§zŠ RfY cpl£{ »{p§»{pŠ W…{† ~ƒ ~ƒzŠ »tn£ µv.

~v¯nŠé r±l‹z£ušpŠ»[Š ´ýxf RlŠ{¥zYŠ ~rxñpŠ R£YzŠrvx »{p~Yf vƒYy£{ ývz~£y ýn³£z»xŠ ýãƒzŠrl‹ r±þp »nŠ|Y ýcx~‹ù vƒl£ ý~‹pŠ 88 ypŠ»à»L nYªj ~v¯nŠé r±l‹z£ušpŠ n¥p§ñ{lŠ Y‹úv.

~v¯nŠé »nr£Ml»KpŠlª»N r±o£p Y£Mx£z»xŠµ ~v¯nŠé t¥¹Yª ƒ£ ñzµ [¥pš»K, ~¹[K rù[jY [lY‹úv r‹…‹tq r§ƒ§j§ {¥hv§†{YŠ RKr£y, vhYzr§{ ~ƒ l±‹Yªj£vzx {¥p‹ ́ ~Šl±‹YŠY{z »nv… u£}£ p‹zo£úpŠ ~qƒ£ Ro³YŠ} cpy£zŠ{yx£»[‰n ~ƒu£[šl‰{»xpŠ r{lŠ{p zµ.

ƒ‹x§»vÕY£ ~¹ýo£px ý~‹pŠ Y£pŠl£ v«z‹Y r{§zŠ ~qƒ£ ýx…‹ R£ƒ£y »tn£ƒ¥ú»K UlŠ~{xYŠ Rn »pãpŠÕN r±£»nŠ|šx »zŠYK Y£Mx£z»xŠµ ~¹ýo£px Yyp zµ. »vv UlŠ~{x Rr»[Š r±£»nŠ|šx »zŠYK [y¥ W‡Š. ~š. ~l³»~£l‹ X{§pŠ »v»ƒx{£ X{§pŠf R£ƒ£y r£M~zŠ zt£ µv ý»|Š}lŠ{xY‹.

»[{lª {[£{pŠ R£|±‹l{ R£Mm‹Y »u£Š[xYŠ »z~ »r£zŠ {[£ Y‹ú»K {³£r¯l‹x xf»lŠ »~£yj£»l£f r±£»nŠ|‹x »zŠYK »Y£Gg£|»xŠ r±l‹z£u‹pŠ ~nƒ£ zt£ ´vf p‹xñl »r£zŠr¥z ~v¯nŠé Yzvj£Yy¥{pŠ ƒ£ {~K u£y ~v¯nŠé ~¹{Mop p‹zo£ùpŠ ~�nƒ£ zt£ µv r~§[‹xn£ ~‹ã Yyp zµ.

~v¯nŠé ý»|Š} p‹{£~ {¥h~fƒp xf»lŠ »t£Š»r-»r£ŠnŠnz r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ zt§ã{ Yz£r»xŠ R¹Y 115-A Y¥÷pŠýz {~»K ~v¯nŠé r±l‹z£uš S¾ãp‹zŠ ~vpŠlY vƒl£»[Š r{§»zŠ ~£v£ËYxpŠ »{p§»{pŠ ƒ‹~f »~{pYŠ ~¥z~šv r‹j‹~ p{ p‹{~YŠ S´Y‹úv r~§[‹xn£ R£yKƒ Yyp zµ.

p£y¹[z-D [{ r£zp»xŠ ~lŠ{ r£zpx r±{Mopx Y‹úv ~ƒ p{ {³{~£xYx‹pŠ Y‹ú»K Ryv§j‹pŠ r|§ ~KrlŠ r£zpx r‹…‹tq r¥ƒ¥´z‹ Y‹ú»K r§ƒ§j§ rpŠl‹ ´p r{lŠ{p zµ.»vv R{~Šm£{f r§ƒ§j§ rpŠl‹ r¥{¥lŠ{« YpŠnY¥Ñx r|ª »»{n³ p‹zo£úpŠ ~ƒu£[š {«ƒ.

»à†{ ~v¯nŠé ~pŠpš»NnY,Õ. WD. WK. R»p£Šv£ nvxpŠl‹

Rp§y£or§yx ´~Šl±‹YŠ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnYãñpŠn r±´rŠ Yªv£y

{¥z‹vh ~v¯nŠé ~¹p‹»NnY v¹c§z ~ñpŠn Yªv£y»[Š

»t£Š»rŠ »r£ŠnŠnz ~pŠp‹»NnY ~ylŠ rš [v»[Š

Y†ly ´~Šl±‹YŠ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY~‹~‹y Yªv£y n ~‹zŠ{£

tzr‹Ñx ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY c[lŠ r±‹xpŠl n ~‹zŠ{£

p‹pŠn{«M ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY WK rš WK R{§‡M

»hzŠ‡Š ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnYrš R¥pŠfpŠ Rvzn£~Š

W~Š H B r±lšrpŠ - tãzŠz (»‡~Št§YŠ r‹f§»{p‹)

RKr£y

WK AlK t£{£WK WK [ªjtpŠnWK »r£pŠpKv£Ò »l{pŠl‹p‹AðWK ‡lªKv£{lŠzlŠ ´z‹v£x« ~‹l‹‡ùf£»YŠ.»c~šv£W~Š.WzŠ.A.y~£YŠWK.Rx‹lKt£{£»~zŠ{y£~£ r§}ŠrK ñxR£M.ð.Ì.xv§p£ Y£pŠl‹»YŠ W~Š S}£pŠ ~¹cxR£M.ð.~KrlŠ tpŠny hJz‹N A ~§~‹z£{lšWK cx{MopWK Rx‹ ~¥K~§µpŠR~p£M »zJ»JRzŠ Rñp£ UKv£A »v£ƒµpŠ t£{£ vƒl£

1307467445710328579096768176690300548304093342636444899523279533161546871573311574486581236658006688010701757715093

RYŠYyrlŠlª vƒXxz£ƒ§[zl‹y¥YŠ»Y£ýzŠRHh£zD»apRzx£´»{Kt§Y£Ml‹Np‹pŠn£{«M~vpŠlª»MYzŠv§»px‹ (»nv…)p{npŠ»{z‹Uƒpnvp»nƒ‹RlŠlYpŠÕx RKr£yr´xlz£{~x‹pŠnvy¥ãYzŠv§»px‹ (v§~Šz‹K)SyYŠYK»r£lªýzŠ

Y‹z‹»p£DÇ

Y‹¹~‹z‹ »y»tY£~‹{Yªv£M ~y{pr{p‹pŠl‹p‹y£FYypŠ ýp‹l£»»{l‹z¹YK ry»K|Š{ú

617664702900708592760068

r«p£p‹ YyDÇrDÇzrzŠz‹YpŠn{z£ù

vhYzr§{

»~zŠ{y£~£ UnxYªv£M»YŠ.»cxpŠl‹ypŠ R»lK t£{£ y£ƒ§vlªKv£~‹l‹y»{zŠ »x£ƒ£y£p‹Y¯}Špr‹zŠ»zx‹ {zMvl‹»x£Yy~£ vlªñp‹x«.RñpKv£WK. Rx‹. zlš‡Š»r£pŠpKrzK ~‹{Yªv£MWD. ~Yšz£ »t»[K ñxy~£x‹x£ Rz‹y£~£ »v£»ƒ£vH R~£p£M p‹ü‡£R£ppŠnpŠ ~‹{cpKv§y¥[rŠrpŠ [»pŠ}r‹zŠ»zx‹

4201848384125473166068227886295624299738343223441569563160569509622245711660726060

vpŠv§»px‹ p¥vpŠp§p‹rGf§»Y£y»zŠrlŠlª p¥.»Y£y»zŠrlŠlª nYªj§»r£Šyl‹{§rlŠlª»Y£y»zŠrlŠlª»v£ŠzŠv§»px‹ U.Y£lŠl¹pŠYªÕvpŠp§»px‹ p‹ùl Wy£{M p[yx »Y£y»zŠrlŠlª Ulªy¥»Y£y»zŠrlŠlª vo³vWy£{MrlŠlªvpŠp§»px‹ nYªj§ ~ƒ Wy£{MrlŠlª

v£l»zŠ

WD Ì WK Yy¥j£ylŠpWD.WK.RtylŠphJz‹N Ì Rùxn£~W~Š WK v¥[š»YŠ Ì apŠn±‹Y£ vzŠY£pŠl‹ p{ylŠpx« Ì añpŠn tpŠh£yapŠn±‹Y£ p‹»y£Š}£p‹þ. rrl‹A.Ì. SpŠ´Y£ ývzylŠp H. WK. [ªjn£~A. ~‹l‹ Rñy£

40591257719368521438701466379561339568868623994661893732948768296

ylŠ»l£f rzŠ»z»r£zUYª»{z »{£zŠ[v§{v£l»zŠp£Uzxf{lŠlRwpŠ[`»Y£Šy»…Šz[Š[znw§zŠz[»zŠ»{z

Rp§y£or§y

W~Š WK »~z‹vpŠ »zJt£R¥. ~š. p£{§M UKv£y£j‹ cxv£pŠp»c‰.WK.nMvylŠpx«.WpŠ.Ì.þy~‹¹ƒ tjŠh£R£M.ð.c£x»Y£Õ ´~£p£xYWK.hJz‹N.v£z£p‹ v¹[z‹Y£rš »ƒŠvr£zRx‹ WzŠ rùn£ UKv£WzŠ Ì Yª~§K S}£pŠl‹»YŠ.A.p£zY Yªv£yWK. ypŠtpŠh£W~Š.Ì.r‹xl‹~Š~£»c‰.A.»y£Šƒ‹j‹»c‰.~‹ù»~ŠprŠ.]Š. ÑY‹ùtpŠnR£M. R£M. rš. ï»~£Š v¥j‹YŠY£R£M.H.~ylŠ Yªv£yr‹xzŠ~‹ù l‹zYylŠpB.»ct£MHpŠÒ.ð.aKr‹Y£ |‹»y£Šñ (Ò.ð.»YŠ.ylŠp£xY)WD.WK.ƒM}£p‹ »Y°|z³£

11290387497643379535111408199334221284297630318970335155337265355819360448464399549182557115612419676644678484753701783012807302

[»zpŠï¾ãj§{¥{ v¥n{DÇxp§{y[Krzl£ p¥.p§{y[Krzl£ v.[zŠp¦ {Y¥Y‹y£{ñƒ‹pŠl»zŠýzDÇxY¥ïl‹»[£zŠz¦{lw§lŠ»lŠ[vSr»z£Š[v»ƒ£»y£Nrl£prnýxy£cpŠ[pxy»L{¥{ »p£DÇx[vrû[~Š{¥{p£Daã{ l‹yrŠr»pŠ rû[z Yƒf[~Š´[‹z‹xlz£{

tãzŠz

hJz‹N.rš.tpŠã~‹z‹R£M.WK.Õ¹[‹ùKtpŠh£A.WK.p}£MnûYŠ[z, v£~ŠrpŠp£A.WD.Ò. ppŠn£{lšR£M.hJz‹N. x»~£Šƒ£ñR£M.WK.Sy¹[pš ylŠp£xYW~Š.WD.WK.~‹~‹y Yªv£yð.Ì.Rùx£{lšR£M.WK. Yy¥j£{lšR£M.þ.|£pŠlv£pW~Š.WK.p‹}£pŠl Yªv£yWpŠ. cxÇl±£þyv§lª y£v£x‹H.WK.Rùx£n£ p‹N

249376265740333548364892375896467231467846471353488060543956556199617038634012729777737151

tãzŠzƒ£z‹R¥zR¥zŠz U°{ ryj[vûp§[zr~Š~y»~£Šyp£»l£fùµv£z‹xnŠn ƒzŠãv§zŠztjŠh£y»{z{¥z‹vඞvƒ‹x¹[pƒr§l»zŠ ò[ƒY‹x§zYpŠn»Yl‹x

»Y£…w

x«. op‹}Š Yªv£ùÒ WK ƒù~Š ~‹zŠ{£A.»~£Švr£zR£M.Ì.ppŠn{lš»p£Šp£ ~§»Jh£ Ò.A.Ì.zz‹l£ rlŠñp‹ A Ì A Rùx£{lšR£M. Y~Šlªù|±‹x£p‹ v¥»pzŠhJz‹N A y£vx£{lšWK.R£M.W~Š WK ppŠnpš »r»My£A W~Š »YŠ W~Š r±‹x¹Yy»YŠ A hzŠ~‹ »r»My£

6126786523201023208025239572299119411419460311479640700820721828728902763814

vƒy[v»Y£…w»ƒ£Šv£[vYh§»{zl‹ôù[~Šx£xr£ãYŠY|±š cx{Mopr§y»nƒ‹{z»v£yf§{ylŠvz£pY¥~Št¦{ƒ¹{¥zŠz»Y£»z£pŠp£{

[£zŠz

»YŠ A W~‹z‹pŠ~‹xt£z»[£h [ªjyl£p »f»y£Š|£p‹Y£ y¥{pŠl‹ {h§»[Šy¹ËlŠ [ªj»~ŠYy»c‰ H ýY±vpxYÌ Ì r§pŠx~‹ùW~Š.A.rš. ~¹Ì{£p‹WD WD ý»c‰r£z A.Ì. ~§vl‹r£zlzŠr£ýz ýn£p YpŠYpK»[Š a£ñY£ ~q£y¥{pŠhJz‹N.A.~‹ùr£zW~Š »rŠ±v~‹ùWD WK H apŠnp A H Õ~Šp£ y~n£ù»YŠ Ur£z‹ ~vpŠl‹zY»YŠ WD Ì |±‹x£p‹ apŠn±zl£rš »YŠ [£ñp‹WK.R£M.W~Š A »YŠ cxpŠl‹WD Ì |£pŠl Yªv£y

1595392152112658174378197164227793232307354492367925467455472825507438541321555016608707643700650565666461772791

{¥zŠ{¥Ñx ´ýlªyYh{lŠ~ly»[£Špršp§{z»tpŠ»l£ftnŠ»nŠ[vRKtzpŠ»[£hƒty£ã{YypŠ»np‹xtzr‹ÑxSvã{xYŠYzv§zŠzƒ‹YŠYh§{»pû{RYŠòvpp£[hp‹x£[vR¥zŠr‹Ñx»t£Š»r»r£ŠnŠnz l{zv

[Krƒ

»c‰.»YŠ.»~£Švzl£WpŠ A W~Š »r»My£WzŠ.A.~v£pŠ r±‹xpŠlÌ. WK. c[lŠ »y£ƒ£p tpŠh£y£A rš r±µrŠ ppŠn~‹ùp£y¹rp»N ývz»c£l‹ ƒ‹ñWK.W~Š.WpŠ. ‡x‹~£~§»M}Š cxpŠl R¥pŠfp‹ r§zŠzR£M.A.»ƒvzl£hJz‹N.Ì.v£z£p‹hJz‹N. ~š. W~Š. r±‹xpŠl»YŠ.rš. »~£Švr£z»YŠ.þ.H.r£z‹

5285072171218985248099282446293282382639402775535167644598681531693318797651

[Krƒïx[v{lŠlzòù[v´{§zr‹Ñxc£*R¥zRlŠlp[zŠz Yf£pY¥zj‹xñp§{pŠ»[£h»àK»rŠvƒyñ[v§{

ƒKtpŠ»l£f

Ì ypŠ´zŠ ~§u£}p£y¹ËlŠ ýY±v~‹¹ƒH ð »y£Š»ƒ£Šl£ r±~¹[WzŠ Url‹~Š~WD A tt§pŠƒ£ñW~Š.H.~[y£ r±~pŠpW~Š.R£M.»r±v~šz‹»YŠ.Ì.[ªpr£zð.RËlŠH Yy¥j£plšR£M Ì r±~£nŠ SpŠ´Y£»YŠ .WK .»rÑ~pŠ

46735139184194985285588391240458386471472504481718959742618772705801784

l‹~Š~vƒ£y£vx{z~Šv§zŠzYf§{pl¹[zŠzþyY¥Ñx~«ù{¥{ ƒKtpŠ»l£f»tz‹RlŠlB»Y»{z R`§j§»Y£zr¥z¥~Š~ RKtzpŠ»l£fûp§[K»{»ƒy

Y†ly

WK.v£pK»rùWD.WK.H vo§Y ~òyR»|£ŠY apŠn±v£z‹T ´z‹rŠ Yªv£yWK. apŠn±£{lšH.WK.Õ»pŠ}Š vãy¹[RñlŠ ƒ‹ñWK. WK. y£~‹YŠ»t£r‹Ñx£ ýn£p»[Š r‹xn~ppŠn{lš »Ny»Y£ÕYpŠ»ntã»[Š [¥ñp‹ »c£Š~rŠ ‡Mp¥pŠ»h£ŠWK.Ò.Yª~§v£{lšY‹ƒ£pŠh§»[Š. cx»~£Šv£rš.A.ppŠnz£zŠ

84906221732222533265954306465324857334526381725409113513771595576596786708648764248

t§zlŠ~‹¹ƒz»ƒ£yjr£pãytjŠh£y[vR[z{lŠl{zzŠýz£þfS¹[‹ùxY†ly»àhpŠ»[£hvãy£{z»ty¥»{zñzŠzp‹xvlª[vr£z‹pŠnp§{y

vƒp§{y

WK Ì WK p{‡MÌ WK {x‹ WK ylŠp£xYWK.R£M.W~Š »YŠ v£z£p‹þ WK Ì H þy~‹¹ƒ»YŠ. Ì. |±šzŠ ~£pŠlW~Š.v§p~‹¹ƒW~Š.Ì.ppŠ»àù~ŠovxpŠl‹ »Mj§Y£x« Ì Õ¹[‹ù vp‹YŠ vƒl£Rx‹. Ì. ÑY‹ù tjŠh£W~Š. v§y¥[pŠWD WK WpŠ »rŠ±vzYW~Š.rš.Y£y¥pylŠpRx‹ »r£Õvp‹»YŠH Ì ÷K tjŠh£Ò.Ì.p{ylŠphJz‹N Ì rš {z»[ŠnyWK Ì Rp§z£{lšH.Ì.»r±vn£~A.WK.WK.Ì.tpŠny vp‹YŠ

38975104939230862264853292289318630348109351353359338457534465675527030610271619024630849666537672902732280756565757590

Uh§p§{y[`{f»Y£Šy»…Šr£lãKtyƒ£ù~ŠrlŠlª{ƒlyz‹xnŠnlªKr»pŠ RYªyjr~Št£»[»Y£Šy»…Š »àû{»nzŠ»l£f rpŠýzxÑp§{yv¥nãKty Uhrz£lUh§ãKtyYªjŠh~£»zŠrƒl»ƒŠ{£ƒ¥f ñp‹»rŠ[`Sƒ…»Y£Šy»…Šr«c£r‹Ñx

Y¦[zŠz

WD.rš.[ªp£l‹zYW~Š. »~{£pŠ r§zŠ»zŠ{x‹.R£M.|±‹x£p‹ vzŠz‹Y£A.rš.~§p‹zŠ ylŠp£xYWK. RËlŠ ~§~pŠl{x‹. WpŠ. ršrš.Ì.ývz»~ŠpA.þ.nKñY£ ýËl Yªv£ù R£Ñ[z»c‰.A.apŠn±zl£rš.þ.Yª~§v£{lšÌ.rš.~£Õ vp‹YŠ

210309269515326293327140435288453970610304620935624487706935761912

Ryj£xYt§zlŠ»Y£ƒ§r‹Ñxn¥yp‹x[z[z‹[v§{y¥{pŠ{¥zŠzyw§YŠYpv£{p¥zŠz»nƒ‹Býf{yY£»r£zxl‹xpŠ»l£f Y¦[zŠz

Yªy¥j¦[z

WK. R£M. WKA.WK.Ò. y¹c£p‹»YŠ.R£MR¥. rš .»c‰. r§}Šr£ Yªv£yWD.rš. Yy¥j£{lš»c‰.WK.ýcylŠp»YŠ.A.UYŠYª tjŠh£WK.A.Yyj£{lš YpŠ»nŠA. WK. ~§p‹zŠ RéY£úWD.H. »tz‹pŠÌ. v¥[Šz‹pŠ r±jpŠã»YŠ.H.~‹~‹z‹x£WD.WK. »rŠ±v£{lšW~Š.cx£r£z»YŠ.A.Ì ývz£{lšx«.WD.apr£zA.WK.»hz‹p‹ r±~£´p‹»YŠ.R£M.~‹GfKv£hJz‹N.WK. UYŠYª tjŠh£A.WK.ý»cylŠpRËlŠ r±‹xpŠl tjŠh£y WK.Rx‹. U~§rŠWK.A.ð. zšz£{lšA.WK. nx£{lš|£pŠl£ ~¹Ì{£»c‰.WK.Rùxl‹zYWK.WK.~Ìf£ pH}£p‹W~Š.hJz‹N.~§[lŠ oMv~‹ùhJz‹N. Ì. ï»~£Švp‹»YŠA.W~Š.Ëp£lªzŠ v§p{y

2715390206181267186219202488269347293565302036323748340882341108388269424279436781522414534224576913586522596351596929596964600903638012644150683251688759690152705909744196765425

SƒlŠ{§{tKv§p»Y£Šf§{£RwpŠ»r£zï¹[‹ùxRzN{rjŠh§{~Šp§{y p¥tfƒ‹y Yªz‹x£r‹Ñxv£{l[v[»pŠ{lŠlrjŠh§{~Š{p§{y p¥ v£~ŠrlYªy¥j¦[zUh§tnŠn£{ù´x[v»r£zŠr‹l‹[vvzŠz{r‹Ñx»Y£f»{»ƒyp£yKvz[‹ùt£{{£ùx»r£…p¥»[pƒ‹y Yªz‹x£r‹Ñxy~Šp£xYr§yp‹Y{¥yÑx»Y£»tx‹[»pŠ þyKt§»[ny[zŠ[v§{rpŠpzvƒ£{SJt£[v§{»r£zŠ[ƒ»{z

x£rpx

vl‹{£lppŠ ý~‹x£ vƒlŠñxv»p£ŠypŠcpŠ »p~Kv£Yªv£y~£ñ r«y£pKW~Š ~‹{~§t±vp‹xK*~§~‹z~pŠl‹y»~[y£K ~~‹Yªv£M vƒl£R¥pŠ»f£p‹r‹zŠ»zx‹ l‹»pŠ}Š»Y£Šr£z~‹pŠYK Yñp‹l‹ý~‹{y£~£ p¥YüYŠ~Šñ~pŠl‹»c£Š »c‰~§l£~pŠryy~~‹¹[K |±šy¹[p£npŠT l{£vpš vƒlŠñxWK.R£M. YpŠl~£ñ Yy¥pYypŠY±‹}Šjr‹zŠ»zx‹ Yz{zŠz‹ ñx ~‹{apŠl‹ypŠ ~lš~ŠYªv£MA.r£y£vp£cYK

88474110918112767118372166986264593274990413534463318516727583633678089751461771838781938

a£{YDDD»{ù »lz‹rŠr»zx‹ »hzŠ‡ŠG»Y£Šr£x‹»rŠãy¥ lªh§{ pzŠûMvy¥l¹YMp‹x£rpx»Nzp£x‹~pŠÕz‹»rŠ{ãýzŠ a§pŠY£p£x‹Yy»{ÕYx‹G~ŠY»yx‹p[M

v£ly

A. WzŠ. {~pŠl alªy£p‹Yyp£xY YpŠYpK»[Š r‹x~‹z‹hJz‹N.Ì.Rùx£n£~A.»~Š{£p§A.WK.nKñY£»YŠ. nvxpŠl‹H.»c‰[ñp‹hJz‹N. Yy¥pn£~»ƒŠ{£ nû{l»[Š vzŠz‹Y£WD.Ì.~§p‹z£»c‰.»YŠ.Yy£p£{lšA. Ì. W~Š. Yªv£ùhJz‹N p‹vz£{lšhJz‹N.WD. ~vpŠlvzŠz‹Y£ vny~‹¹ƒWD.Ì. [ªj»~Šp

121591139131142102247027247836305913308051373099416553438589574004585649676806698708744315769687

Y‹ùpŠnr‹ft¥nŠnyr~Š»[£h´YŠ{¥zŠzRYª÷~Š~v£z‹Kthv§zÑxp{¥z‹[vl‹ƒ»[£hYw§y¥r‹ÑxRlªyz‹xv£lyƒYŠvp»Y£f»r£z»nýp§{y{¥z‹r‹Ñx

»v£jy£[z

H.WK.Yª~§v£{lšhJz‹N.R£M. ~§vpn£~»YŠ.WK. y£cylŠpH WK rnŠv£{lšH WK ~šz£{lšR£M.WK.ƒšpŠ RrŠr§WD rš T Ì »c£ŠMF»YŠ. nKñY£WzŠþH v£ù»p£Šp£W~Š WK W~Š W~Š cxl‹~Š~ tjŠh£y£Ò. p‹|£pŠl

13993104554174521207506228598260861266089439201758589766626777172

ïïzYly[vt§lŠlŠz ~‹xwz£jŠh§{ thzŠYªw§y v¥n[v»v£jy£[z»~{p[z{¥zŠz{£x vh§zŠzljvzŠýz

p§{yWz‹x

ð hJz‹N x~ylŠp ýY±v~‹pŠH.Ì.rz‹[ªvp‹Y£W~Š. »~Šr~Šl‹x£Kv£Ì. Y±‹}Šj{£p‹»Y£p»[ny Yr‹z [¹[n£y

364218509746570110688966718541

{zr»pŠƒ[ªy¹»YlRw[v§{p§{yW…‹x»Y£ŠlŠv»zŠ

»r£»z£pŠpy¥{

hJz‹N.{x‹.WD. »~»t~Šl‹xpŠW~Š.A.c§‡Mrš.A.nKñY£ Yªv£ùhJz‹N. WK. hJz‹N. ÑY‹ù»vp‹YŠWK.Ì. ~KrlŠ ´~£p£xYhJz‹N.hJz‹N.W~Š. YªhtpŠh£hJ A ppŠn »r»My£

98731787548328270673300728397768680300

ƒ‹`§yYŠ»[£h»Nz‹YpŠnlvpŠYh§{v¥´ù[‹ùx´w§z£[zR¥zƒ¥yz¹Y£r§y

r§lŠlzv

A. WK. »‡±pŠ~‹~ŠhJz‹N WK oMv»~ŠphJz‹N. a£zG l»vzŠWK. W‡Š. ‡~Šz‹pŠW~Š. »Kù Yz‹~Šf£ r±p£pŠãÒ WK v¹c§z ~qv£z‹WK. WK. rš. Rl£M ‡Mp¥pŠ»h£ŠR£M.WK.SpŠn±£p‹R£M, .rš.ývzn£~»lùYªpv»zŠ ppŠn~‹ù ƒ‹ñA.rš.~‹z£{lšA. WD. WK. r‹x~‹z‹ RtylŠpW~Š. rš. p‹vzŠ n~p£xYrš.»~pŠþylŠpW~Š.WK. »Y£y~‹x£ UKv£A WD x« ƒ§~x‹v£

28064335804848087264158914196473365729452267506992585839673935701200720822747011752745783712

YzŠr‹Ñxp£lŠlpŠÕxƒz£{l{p£lýzŠû{ »{pŠprŠr§{rzŠzvnpŠ»Y£f§{vƒYªw§YŠYh{zR£pvh§{ v£nK»rŠvƒ{¥{ p{[lŠ»lŠ[v Yy¥{z[~Š{¥{ RyDÇYGf§{ v§pŠnzvr§lŠlzv

ylŠpr§y

WKR£MW~Š »YŠ hz‹pŠWK.R£M »YŠ r‹xylŠ»pŠWK.R£M. WK. vh§v tjŠhyhJz‹N A »tï»p£Š»p£ŠW~Š hJ R¥z‹~Š »p£Šp£ H WK WD v§ãvp‹»YŠ WzŠ A {~pŠl r±µrŠÌ WK rnŠv~‹ù ý»c‰pŠn±»YŠ {~pŠl Yªv£y R£M. W~Š. »Y£Nz‹pŠañz£ cxp£lŠW~Š.WD.»Y°pn£~rš hJ Ur§zŠ ly¹[x« ð »rŠ±vn£~[ªp‹xpŠ »[£h»[Š v»ƒŠ}Š ly¹[Ò. oMv»~ŠpW~Š.A.»~£Šv£{lš.

87867133188155007176383243546277122282178301511342308348424475775499430502797519001558490638729747968

Rx[vYz{£ptz¹»[£hR¥óz‹r‹ÑxR¥zr£l Yªy¥ýfBrp£xYYƒ{lŠl»Y£»z£pŠp»[£hY»{zY‹ùR¥zŠzp‹ýl‹[zr¥zŠvh§zŠzSw§zŠ»rŠ ylŠpr§y{¥z‹»[»r£zR¥ƒ¥z‹x»[£h

l±‹Yªj£vzx

R£M p‡šMRJãzŠ YúK St±£ƒ‹K~£Y‹Jð WD vo§}p£»YpŠlypŠ r±lšrpŠRƒvlª»zJ»tx‹ Y~špŠð»YŠ H ppŠn»~ŠpW~Š WzŠ yx‹~Kv£z‹z£{lšR£M »v£ƒp£y£p‹W~Š cprŠHpŠH WK x»~£ñp‹»YŠ

2215545979134425138534145403203381300069354355608555616779649726

»~y¥ýzYªDa£»{z‹p[y / Yh{lŠ~ly »{y¥[zŠv§l®Mrný |±šr§yY‹pŠp‹x£»[£ŠvypŠYh{z»v£y{¥{lwz[v§{YpŠl»zŠ

{{§p‹x£{

r§pŠp‹x£~‹zpŠ ~ylr£Ml~yl Y‹ùt~‹p‹R£M.ð.rš ãñpŠn Yªv£yÒ. YpŠn~£ñ

196811294961678763750497

»{pŠ[z »{GÑYª»zK{Np‹x£{{Np‹x£{ nYªj§{Np‹x£{ Ulªy

vpŠp£yv

»v£ƒvH ~£z‹ƒ§ Rƒvlª »zJt£x‹A.»~»t~Šl‹xpŠ»x£Š[y~ R¥pŠlp‹R£~£lŠ RzŠ RòpŠ Y£z‹l~pŠ R¥zŠ»r£pŠ~Š »Kù

144296210152229718231103780557

v§~z£x‹pp£npŠvo§vpŠp£yv p[yx vpŠl£x‹ tfƒ‹y

v§zl‹N

~‹{y£~£ »c~‹ppŠrzp‹»{zŠ ývz»lý~¹v§YK rzp£npŠYpŠnrpŠ {~pŠlYªv£ùWK.WK. tpŠh£yp£xYR~‹M{lK ~‹pŠYy~£

5222996631164961297558450694755141

r§´YªÕSy¥rŠr§v£ùl‹vrGf§XHh§~§h£pŠ lªp§YŠYx‹»Nz‹»x£Šx£vpŠl£x‹ p¥

3

4

5

9

7

~v¯nŠé p‹{£~ »z£l÷x‹ cx[±£ƒY»x£Š 2020 R»rŠ±zŠ

~v¯nŠér§{lŠrl

7

01

04

07

02

05

08

03

06

09

r±£»nŠ|šx r§{lŠ

»à†{ r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ ~v¯nŠé t¥¹Yª YŠ»}Šl± v§z~Šm£~Šm£p ~ƒ vƒ ~¹[K ƒ‹ »~Š{»xŠ p‹xlª ~‹xû ~v¯nŠé p‹zo£ùpŠ ~qƒ£ »Y£»y£Šp£ {~¹[l »y£Š[»xpŠ R£yYŠ}£þv r‹…‹tq n¥p§ñ{lŠ Y‹ùv ~ƒ R£x§M»Nn X°}o zt£µ»K {¥h~fƒpYŠ ~v£c ~¹{Mop R¹|x v`‹pŠ ~¹ýo£px Yyp zµ.

»àhpŠ»[£h r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ »t£ŠKt§{z ~v¯nŠé r±c£v«z t¥¹Yª Yz£r»xŠ r£~zŠ ~‹~§pŠ 75 »n»pYª ~�nƒ£ r£{ƒpŠ »tn£µv r~§[‹xn£ ~‹ã »Yy¥j‹.2019 {~»M vlŠ ý»y£Šê ´p ~v¯nŠé »Y£Õ R»zý»xpŠ zn Ryv§nzŠ »K »{p§»{pŠ »x£n£ [¦p§j‹.

Y¥Y‹y£{ r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ 652 Y‹lªzŠƒ‹Ñx£{ {~»K »Y£»y£Šp£ {~¹[lx p‹~£ p‹»y£Šo£xpx þ ~‹Ñp r{§zŠ RfY cpl£{ »{p§»{pŠ W…{† ~ƒ ~ƒzŠ »tn£ µv.

~v¯nŠé r±l‹z£ušpŠ»[Š ´ýxf RlŠ{¥zYŠ ~rxñpŠ R£YzŠrvx »{p~Yf vƒYy£{ ývz~£y ýn³£z»xŠ ýãƒzŠrl‹ r±þp »nŠ|Y ýcx~‹ù vƒl£ ý~‹pŠ 88 ypŠ»à»L nYªj ~v¯nŠé r±l‹z£ušpŠ n¥p§ñ{lŠ Y‹úv.

~v¯nŠé »nr£Ml»KpŠlª»N r±o£p Y£Mx£z»xŠµ ~v¯nŠé t¥¹Yª ƒ£ ñzµ [¥pš»K, ~¹[K rù[jY [lY‹úv r‹…‹tq r§ƒ§j§ {¥hv§†{YŠ RKr£y, vhYzr§{ ~ƒ l±‹Yªj£vzx {¥p‹ ́ ~Šl±‹YŠY{z »nv… u£}£ p‹zo£úpŠ ~qƒ£ Ro³YŠ} cpy£zŠ{yx£»[‰n ~ƒu£[šl‰{»xpŠ r{lŠ{p zµ.

ƒ‹x§»vÕY£ ~¹ýo£px ý~‹pŠ Y£pŠl£ v«z‹Y r{§zŠ ~qƒ£ ýx…‹ R£ƒ£y »tn£ƒ¥ú»K UlŠ~{xYŠ Rn »pãpŠÕN r±£»nŠ|šx »zŠYK Y£Mx£z»xŠµ ~¹ýo£px Yyp zµ. »vv UlŠ~{x Rr»[Š r±£»nŠ|šx »zŠYK [y¥ W‡Š. ~š. ~l³»~£l‹ X{§pŠ »v»ƒx{£ X{§pŠf R£ƒ£y r£M~zŠ zt£ µv ý»|Š}lŠ{xY‹.

»[{lª {[£{pŠ R£|±‹l{ R£Mm‹Y »u£Š[xYŠ »z~ »r£zŠ {[£ Y‹ú»K {³£r¯l‹x xf»lŠ »~£yj£»l£f r±£»nŠ|‹x »zŠYK »Y£Gg£|»xŠ r±l‹z£u‹pŠ ~nƒ£ zt£ ´vf p‹xñl »r£zŠr¥z ~v¯nŠé Yzvj£Yy¥{pŠ ƒ£ {~K u£y ~v¯nŠé ~¹{Mop p‹zo£ùpŠ ~�nƒ£ zt£ µv r~§[‹xn£ ~‹ã Yyp zµ.

~v¯nŠé ý»|Š} p‹{£~ {¥h~fƒp xf»lŠ »t£Š»r-»r£ŠnŠnz r±£»nŠ|šx »zŠYK »Y£Gg£~»xŠ zt§ã{ Yz£r»xŠ R¹Y 115-A Y¥÷pŠýz {~»K ~v¯nŠé r±l‹z£uš S¾ãp‹zŠ ~vpŠlY vƒl£»[Š r{§»zŠ ~£v£ËYxpŠ »{p§»{pŠ ƒ‹~f »~{pYŠ ~¥z~šv r‹j‹~ p{ p‹{~YŠ S´Y‹úv r~§[‹xn£ R£yKƒ Yyp zµ.

p£y¹[z-D [{ r£zp»xŠ ~lŠ{ r£zpx r±{Mopx Y‹úv ~ƒ p{ {³{~£xYx‹pŠ Y‹ú»K Ryv§j‹pŠ r|§ ~KrlŠ r£zpx r‹…‹tq r¥ƒ¥´z‹ Y‹ú»K r§ƒ§j§ rpŠl‹ ´p r{lŠ{p zµ.»vv R{~Šm£{f r§ƒ§j§ rpŠl‹ r¥{¥lŠ{« YpŠnY¥Ñx r|ª »»{n³ p‹zo£úpŠ ~ƒu£[š {«ƒ.

»à†{ ~v¯nŠé ~pŠpš»NnY,Õ. WD. WK. R»p£Šv£ nvxpŠl‹

Rp§y£or§yx ´~Šl±‹YŠ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnYãñpŠn r±´rŠ Yªv£y

{¥z‹vh ~v¯nŠé ~¹p‹»NnY v¹c§z ~ñpŠn Yªv£y»[Š

»t£Š»rŠ »r£ŠnŠnz ~pŠp‹»NnY ~ylŠ rš [v»[Š

Y†ly ´~Šl±‹YŠ ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY~‹~‹y Yªv£y n ~‹zŠ{£

tzr‹Ñx ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY c[lŠ r±‹xpŠl n ~‹zŠ{£

p‹pŠn{«M ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnY WK rš WK R{§‡M

»hzŠ‡Š ~v¯nŠé ~pŠp‹»NnYrš R¥pŠfpŠ Rvzn£~Š

W~Š H B r±lšrpŠ - tãzŠz (»‡~Št§YŠ r‹f§»{p‹)

ãrŠrlŠYv R£uyjxYŠ »~Š r¥…n p‹ƒlv£j‹{ ~‹p£»~p ýf »r£»ƒ£~lŠ Yv R£uyj »xŠ {Ñp£ Yv v§nz‹pŠ

lYŠ»~Šy¥ Yy Uh[ªYñpŠ ~‹p£»~x‹ »t£zŠƒÕpŠ..~v¯nŠé ~¹{Mop »nr£Ml»KpŠlª»N v£o³ R¹|x

0112 873 802 0112 873 802samurdhimedia2020@gmail.com

Ru‹p{ ~v¯nŠé, [¯ƒ R£Mm‹Y, YŠ}§æ v«z³, ~Š{x¹ ÷Y‹x£, {³£r£y ~¹{Mop ƒ£ U°p Ur»x£Šcp y£c³ ~KrlŠ ~¹{Mop y£c³ Rv£l³ »|ƒ£pŠ »~Šv~‹¹ƒ vƒl£ r‹…‹[¥pš»K UlŠ~{ R{~Šm£{

b£x£y¦r - v»ƒŠ|Š SpŠæz£zŠ

y£c³ Rv£l³ lªv£ ~v¯nŠé FM ƒ‹ ~Ëþ {¥h~fƒpYf ~KtpŠo {§ R{~Šm£{

R£MÞY r§pMÌ{px ƒ£ nùæl£{x lªypŠ Y‹úv ~qƒ£ {p cp£érl‹ Y£Mx ~£op tzY£x ~‹x R{o£px »x£v§ Yyp§ ztp ý}x rmxpŠ..

lDIsld¾ñl ksIamdok yd wfkl=;a w;HjYH mdßfNda.sl øjH mdßfNda.slhkag iDcqj ,nd§u i|yd ish¨ wd¾Ól uOHia:dk" ,xld if;di" iuqmldr fj<| cd,h" ld.s,aia" lS,aia" wd¾msflda" ,d*a yd mfoaYShfj<| cd,hka ixúOdkh lsÍu yd fufyhùu

wd¾Ól uOHia:dk yels;dla fnod yeÍfï uOHia:dk f,i úuOH.; lr tu ,efnk f.dú ksIamdok tu m%foaYj, mdßfNda.slhskag fukau kd.ßl m%foaYj, mdßfNda.slhskag .Dy uÜgfuka ,nd §u i|yd fnodyeÍfï jevms<sfj< Yla;su;a lr l%shd;aul lsÍu

w;HjYH úh<s wdydr" T!IO wdkhkh fukau wmkhkh lrkq ,nk f;a" ikSmdrlaIl we÷ï jeks wmkhkhka myiq lsÍu i|yd Y%S ,xld jrdh" Y%S ,xld f¾.=j" wdh;ksl nexl= lghq;= iy wfkl=;a rdcH kshduk wdh;k iïnkaëlrKh yd wjYH ;SrK l%shd;aul lsÍu

iy,a" fmd,a" f;a" i;a;aj wdydr" foaYShj ksmojk ikSmdrlaIl NdKav yd wdydr m%jdykh i|yd wjYH bkaOk" wdrlaIl fiajd" nexl= myiqlï ,nd §u

w;HjYH fiajd" NdKav yd fiajd mdßfNda.slhskag ,nd fok f,dß" ;%S ù,¾" mdi,a jEka r:" nia r:" fudag¾ ihsl,aj,

fhfok ßhÿrka" l=,S r: ßhÿrka yd ffoksl fiajd imhk iydhlhska f.a fi!LH yd ikSmdrlaIl lghq;= i|yd myiqlï ie,iSu yd wjYH bkaOk ,nd .ekSug fmd,sia we¢ß kS;sh meje;afjk ld,h ;=< ,xld Lksc f;,a ixia:dfõ f;dard.;a bkaOk msrjqïy,a újD;j ;eîu yd wjYH bkaOk ,nd §u

m<d;a wdKavqldrjreka f.a iïnkaëlrKfhka .%dóh yd kd.ßl m%foaYj, li, neyer lsÍu" ud¾. Yd fmdÿ ia:dk mú;%j ;nd .ekSu" i;sfmd<j,a" fj<| uOHia:dk ikSmdrlaIlj mj;ajd .ekSu i|yd uyck fi!LH mÍlaIljrekaf.a yd wod< fiajlhska f.a odhl;ajh ,nd .ksñka iqÿiq jevms<sfj,j,a l%shd;aul

lsÍu

Wla; myiqlï iemhSfï §" ldka;djka" wvq wdodhï,dNS mjq,a" wdndê; mqoa.,hska" jl=.vq frda.Ska yd iDcqju wjodkug ,lajq mqoa.,hska i|yd úfYaI wjOdkh fhduq lsÍug wjYH mshjr .ekSu

iEu nexl= YdLdjlau .kqfokqlrejka f.a wjYH;d bgq lsÍug yelsjk w;HjYH nexl= fiajdjka bgq lsÍug yd cx.u fiajdjka fukau ;eme,a fomd¾;fïka;= fiajd ,nd .ksñka ck;djf.a fiajd mq¿,a lsÍug wjYH Wmfoia ksl=;a lsßu yd wëlaIKh lsÍu

fldfrdakd jix.; ;;a;ajh yuqfõ idudkH ck Ôú;h h:d mßÈ mj;ajd f.k hdu i|yd fi!LH yd wOHdmkld¾h idOl n,ldhka f.a l%shdldÍ;ajh o ie<ls,a,g f.k" wod< ish¨u wdh;k iïnkaëlrKh lrñka my; i|yka wxYhka flfrys m%uqL

wjOdkh olajñka ksIamdok fnodyeÍug wjYH mshjr .ekSu'