PREP: Sunday: 10:30-11:30 AM

Reconciliation: Saturdays: 9:00-10:00 AM (St. Peter) 3:00 - 4:00 PM (St. Peter)

On first Tuesday: 7:00-8:00 PM (St. Joseph)

On third Tuesday: 7:00-8:00 PM (St. Julie) On fourth Tuesday: 7:00-8:00 PM (St. Peter)

St. Joseph

Church

171 Washington

Street

Hamilton, Ohio

45011

513-863-1424

St. Julie Billiart

Church

224 Dayton

Street

Hamilton, Ohio

45011

513-863-1040

Ext. 13

St. Peter in

Chains Church

382 Liberty

Avenue

Hamilton, Ohio

45013

513-863-3938

Website (Pastoral Region): www.hamiltoncatholic.org

Pastor: Rev. Robert K. Muhlenkamp: muhlenkampr@stpeterinchains.org

Parochial Vicar: Rev. Richmond Dzekoe frrichmond@stpeterinchains.org

Sacramental Minister: St. Joseph: Rev. Jim Elsbernd

Sacraments for Adults: (RCIA): Mary Richter: mrichter@stjulie.net

Religious Education PREP (K-12): Mary Pat Austing: mpausting@stjulie.net

Saturday Vigil:

4:30 PM St. Peter 5:15 PM St. Joseph

Sunday Mass: 9:00 AM St. Julie Billiart 10:00 AM St Peter 10:30 AM St. Joseph 11:45 AM St. Julie Billiart (Spanish)

The Hamilton-Catholic Pastoral Region

June 7, 2020, The Most Holy Trinity

www.hamiltoncatholic.org 3 Parishes 1 Mission

Volume 4 / Issue 23

Weekend Masses

Pastoral Region

Liturgical Calendar, Mass Intentions Daily Readings

Monday - Weekday, June 8

12:00 PM Mass St. Julie Dorothy Walsh 7:30 PM Misa en Español St. Julie

Tuesday - Weekday, June 9

8:00 AM Mass St. Peter Vecchio Family 12:00 PM Mass St. Julie 7:00 PM Holy Hour St. Joseph

Friday - Weekday, June 12

12:00 PM Mass St. Julie John Kushner, Jr. 7:30 PM Misa en Español St. Julie

Saturday - Weekday, June 13

8:30 AM Mass St. Peter Margaret Mary Birck 9:00 AM Reconciliation St. Peter 3:00 PM Reconciliation St. Peter 4:30 PM Mass St. Peter The Parish Family 5:15 PM Mass St. Joseph Edward F. Tobergte

Thursday - Weekday, June 11

8:00 AM Mass St. Joseph James Weber 7:00 PM Mass St. Peter Robert Spindler

Wednesday - Weekday, June 10

8:00 AM Mass St. Joseph Mary Bill 12:00 PM Mass St. Julie

Sunday - The Most Holy Body & Blood of Christ, June 14

9:00 AM Mass (streamed) St. Julie Glenna Leugers Duncan 10:00 AM Mass St. Peter Romeo Balein (A) 10:30 AM Mass St. Joseph Matt Kuhlman 11:45 AM Misa en Español St. Julie The Parish Family

Sunday - The Most Holy Trinity, June 7

9:00 AM Mass (streamed) St. Julie Altar Rosary Society 10:00 AM Mass St. Peter Sollecito Family 10:30 AM Mass St. Joseph Paul Schutte 11:45 AM Misa en Español St. Julie The Parish Family

Questions of the Week June 7, 2020 Gospel

The mystery of the Trinity - Father, Son, Holy Spirit.

Question for Children: When people

love each other, how do they treat

each other?

Question for Youth: The Trinity is cel-

ebrated today. How would you de-

scribe your relationship with God the

Father? With Jesus? With the Spirit?

Question for Adults: If you were to

encourage the members of your own

parish to live as a “community of

love,” which is how we define the Trin-

ity, how would you advise them to

live? Use St. Paul’s list of exhortations

as your starting point.

Read the full answers from “Our Sunday Visitor”

https://www.osv.com/Magazines/TheCatholicAnswer/TCAQAoftheDay.aspx

Readings for the Week of June 7, 2020

Sunday - Solemnity of the Most Holy Trinity: Ex 34:4b-6, 8-9; Dn 3:52, 53, 54, 55, 56; 2 Cor 13:11-13; Jn 3:16-18

Monday - 1 Kgs 17:1-6; Ps 121:1bc-2, 3-4, 5-6, 7-8; Mt 5:1-12

Tuesday - Saint Ephrem, Deacon and Doctor of the Church: 1 Kgs 17:7-16; Ps 4:2-3, 4-5, 7b-8; Mt 5:13-16

Wednesday - 1 Kgs 18:20-39; Ps 16:1b -2ab, 4, 5ab and 8, 11; Mt 5:17-19

Thursday - Memorial of Saint Barnabas, Apostle: Acts 11:21b-26; Acts 13:1-3; Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4, 5-6; Mt 5:20-26

Friday - 1 Kgs 19:9a, 11-16; Ps 27:7- 8a, 8b-9abc, 13-14; Mt 5:27-32

Saturday - Memorial of Saint Anthony of Padua, Priest and Doctor of the Church: 1 Kgs 19:19-21; Ps 16:1b-2a and 5, 7-8, 9-10; Mt 5:33-37

Sunday - Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ, Corpus Christi: Dt 8:2-3, 14b-16a; Ps 147:12- 13, 14-15, 19-20; 1 Cor 10:16-17; Jn 6:51-58

Shepherd’s Call

“RADIATE CHRIST” PASTORAL LETTER

As you recall, next summer we will celebrate the two centuries of faith since our archdiocese was estab-

lished on June 19, 1821. In anticipation of the bicentennial, Archbishop Schnurr has written a pastoral

letter, entitled “Radiate Christ,” urging each of us to discipleship and to “rediscover the joy of knowing

Christ deeply and following Him, thereby becoming a witness to the world.” It is Archbishop Schnurr’s

hope that all Catholics of the archdiocese will prayerfully read this letter and engage with its contents,

reflecting upon our relationship with the Lord and considering how we can individually and collectively

Radiate Christ to all whom we encounter.

To download Archbishop Schnurr’s Pastoral Letter, click Pastoral Letter PDF

The ugliness and the reality of sin continues to be evident in our fallen world. This past week it was seen in the

death of George Floyd. The protests and the outrage show that our hearts know something is wrong and that

we want justice. It can be easy to say, “This problem doesn’t involve me,” and to be dismissive of it. The U.S.

Bishops challenge us to reflect on this reality and how it might affect our own communities, through their

pastoral letter Open Wide Our Hearts, which can be found on www.usccb.org and is linked on our parish web-

sites. We start by understanding, which requires listening. Are there places where we can hear another speak?

Christ’s work of redemption is still needed in our time and our land. I encourage you to read the bishops’ letter

(it is two pages): Open Wide Our Hearts.

We gathered for Mass last weekend for the first time since March 16. Change is difficult. We give thanks for

God’s faithfulness, that he still comes to us in the Eucharist. I am glad for those who were with us. Thank you in

a special way to those who will continue to assist as lector or extraordinary minister of Holy Communion during

the pandemic. There was a small glitch in the livestream - now at 9am – but I am thankful to the volunteer that

makes it possible to offer that option for those who are taking extra precautions during the time of the

pandemic.

We certainly need our Lord to work in our hearts. In that way we will be able to work together in the weeks

ahead. God bless you and keep you safe.

In Christ,

PREP

God Bless you all and your families. Please know that you are in our prayers. To help you keep the faith alive while PREP is not in class we ask you to pick up your child’s packet in the back porch of the St. Julie Parish Office. We ask you to do two important things each week: 1.) Have your family pray the Sunday Mass online or on TV. Find information on Masses at our www.stjulie.net home page online. 2.) Cover a chapter in your child’s religion text or use the Pflaum Sunday Gospel Weekly. Parents can find weekly Pflaum Gospel lessons at the link below and register. Use our PREP account number: 1122663. Here’s the direct link: https://www.pflaumweeklies.com/lesson-downloads/ The lessons are listed in the “What is Pflaum Doing in Response to Covid-19?” section. It’s on the homepage but you have to scroll down once. The lessons are in Spanish and in English. Please contact Mary Pat Austing mpausting@stjulie.net or Pilar Hernandez phernandez@stjulie.net or leave a message at our voice mailboxes at 863-1040 with any questions. Confirmation Parent Meetings will be in the Fall. Information about First Communion Masses will be determined at a later date. Please continue to review the Mass and the white First Communion book with your first communicant. Vacation Bible School – We are considering doing a VIRTUAL VBS in JULY! Crafts, dances, songs, Bible Stories, snack plans, outside games will be organized for families to do at home!

9 Months In the Womb With Christ—June 7—Week 11 Jesus now has fingernails, toenails, and functioning kidneys. He even drinks in the amniotic fluid that surrounds him. Jesus of the womb, Hear our prayers!

Pastoral Region

Day Time Church

Monday 12:00pm St. Julie Saturday 8:30 am St. Peter

7:30pm (Spanish) St. Julie 4:30 pm St. Peter

Tuesday 8:00 am St. Peter 5:15 pm St. Joseph

12:00 pm St. Julie Sunday 9:00 am St. Julie

Wednesday 8:00 am St. Joseph 10:00 am St. Peter

12:00 pm St. Julie 10:30 am St. Joseph

Thursday 8:00 am St. Joseph 11:45 am (Spanish) St. Julie

7:00 pm St. Peter 12:00 pm Spanish TBD If needed

Friday 12 pm St. Julie

7:30 pm (Spanish) St. Julie

Weekday public Masses began May 25; weekend public Masses began May 30-31.

The faithful are still dispensed from the obligation to attend Mass on Sunday

All in attendance must bring a face covering to protect the other people present. Please follow the seating instructions to maintain social distance.

Mass Schedule

St. Joseph Church / St. Julie Church / St. Peter Church

ST. JOSEPH CONSOLIDATED SCHOOL St. Joseph Consolidated School is now accepting applications for enroll-ment in Preschool through grade 8. We offer multiple options for pre-school and full-day kindergarten. Bus service is provided to St. Joseph by Hamilton, Fairfield, Talawanda, Lakota, Edgewood, Ross and New Mi-ami transportation services. Please call the school to schedule a tour to see what St. Joseph has to offer your child. For more information, call the school office at (513) 863-8758 or visit the school website at www.sjcshamilton.org.

Weekly Offering Rec’d: $ 8,957.00

Offering Goal $ 10,384.00

Over/Under $ (1,427.00)

Offerings $ 466,397.41

Offering Goal $ 488,048.00

Over/Under $ (21,650.59)

Collections

ST. PETER IN CHAINS

Weekly Offering Rec’d: $ 11,444.00

Weekly Offering Goal: $20,000.00

Over/Under: -$ 8,566.00

Year to Date

Offerings: $ 440,324.11

Offering Goal: $ 508,000.00

Over/Under: -$ 67,675.89

COLLECTIONS

May 24 & May 31, 2020

ST. JULIE BILLIART

COLLECTIONS

May 31, 2020

Congratulations to Our 8th Grade 2020 Graduates!

May 31, 2020 Weekly Collections

Weekly Offering: $ 4,660.00

Anniversary Couples! Are you celebrating a significant wedding anniversary in 2020?

Married couples celebrating a significant wedding anniversary (25, 40, 50, 60, 65, 70, 75) in 2020 can contact our office to request a congratulatory certificate from Archbishop Dennis M. Schnurr. These certificates will be distributed here at St. Julie (on a date to be announced).

There will not be Golden Anniversary Masses throughout the Archdiocese of Cincinnati for Married Couples celebrating their 50th Wedding Anniversary in 2020.

Have You or a Family Member Graduated This Year?

Please submit a graduation picture (from high school, college, post graduate, tech school or other) and a bio so we can celebrate your accomplishments in our newsletter during the summer months. Please submit your info to Mary Ann

Williams at mawilliams@stjulie.net by June 24th. Congratulations, Graduates!

Condolences to the Family & Friends of

Glenna Duncan Vern Dennett

Luis Silva Edna Leugers Anita Shelton

Francis Miller Betty Jost

Ruth Von Hagen Teofil Lednik

Who recently passed away.

May their souls and all the souls of the faithful departed, through the mercy of God, Rest in Peace. Amen.

St. Julie Billiart St. Julie Billiart

Mujeres Ayudando a Mujeres

Todos los Martes de 9:00am –12:00 pm teléfono solamente. Se habla Español. 6 South 2nd St. Hamilton. Llame a Anna Koerlin 513-207-0263 para cualquier emergencia, deje mensaje si no contestan.

EVENTOS ESPECIALES DE CELEBRACIÓN EN ST. JULIE BILLIART DURANTE LA MISA EN ESPAÑOL

Primer Domingo del mes: Presentaciones de 3 años. Cuarto Domingo del mes: Bautizos Tercer Domingo del mes: Quinceañeras, Aniversarios.

PLATICAS PRE-BAUTISMALES: Las próximas clases para Padres y Padrinos serán el 20 de Junio de 1pm-4pm en el Fenmont. Por favor registrese con Karla Eysoldt al (513) 448-8994.

¿QUIERE BAUTIZAR? St. Julie Billiart los recibe con los brazos abiertos! Si está interesado en más información o quiere saber que requisitos necesita por favor contacte a Janet del Pilar Hernandez al (513) 863-1040 ext. 52 ó phernandez@stjulie.net o (513) 892-9041

CONFESIONES St. Julie Billiart: 3er. Martes de Jun-io de 7-8pm

St. Pedro Todos los Sábado en Junio de 3:00-4:00pm.

St. José 1er Martes de 7-8pm

Tambien puede llamar a Pilar Hernandez al (513) 892-9041 para hacer una cita con el Padre.

Misa en Español transmitida en vivo

Estamos llegando a ustedes por internet porque nuestro Arzobispo Dennis Schnurr pidió que se celebrara Misa en Español en vivo.

Únase a nosotros mientras transmitimos en vivo Misa en Español a las 1:30pm los Domingos en el web de la Iglesia Inmaculado Corazón de Maria www.church.ihom.org

Solemnidad de la Santísima Trinidad Ex 34, 4b-6. 8-9; Daniel 3;

2 Co 13, 11-13; Jn 3, 16-18 La Parroquia Santa Julia Billiart es una comunidad urbana Católico-Romana, situada en la ciudad de Hamilton, Ohio. Santa Julia acoge la diversidad de todos aquellos que buscan formar parte del cuerpo de Cristo. Nos congregamos para alabar a nuestro Señor y celebrar Su misericordia divina. Aspiramos a construir el Reino de Dios a través de la oración, el servicio social, la educación y la confraternidad.

CENTRO HISPANO SU CASA

La dirección es:

Mid Pointe Tower,

7162 Reading Rd,

Cincinnati, Ohio 45237

Tel 513-761-1588.

Para Servicios Legales de

Inmigración: (513) 672-3746

¿Conoce a alguien a quien el alcohol y las drogas representan problemas en su vida?

GRUPO AMOR Y SERVICIO Para más información por favor llame a:

(513) 551-3103 (513) 390-3825

GRUPO OXFORD Para más información por favor llame a (513) 614-8784

COMUNION ESPIRITUAL Si no puede recibir la Sagrada Comunión durante este tiempo, puede hacer esta oración de Comunión Espiritual, una fuente de gracia en medio de la dificultad:

Creo, Señor mío, que estás realmente presente

en el Santísimo Sacramento del altar.

Te amo sobre todas las cosas y deseo ardientemente

recibirte dentro de mi alma; pero, no pudiendo hacerlo aho-

ra sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a

mi corazón.

Y como si te hubiese recibido, me abrazo y me uno todo a Ti; Oh Señor, no permitas que me

separe de Ti

Amén.

Serán invitados a reci-bir nuevamente el Pan de Vida. El Arzobispo Schnurr está permitiendo que las Misas públicas se reanuden a partir del 25 de Mayo. Gracias Jesús por unirnos de nuevo y cuidarnos durante este momento difícil. El arzobispo ha continuado en dispensar a los fieles de la obligación Dominical. Si desea tomar precauciones adicionales pa-ra evitar la exposición al virus, puede con-tinuar uniéndose a nosotros por transmis-ión en vivo. Las Misas de Lunes a Viernes, en general, tienen menos asistencia y, por lo tanto, menos riesgo si quieren unirse a nosotros. De cualquier manera es importante recordar lo siguiente: -Si corren un riesgo NO DEBEN participar en Misa. -Durante la pandemia NO es obligación asistir a Misa. -Una alternativa es participar y comulgar en Misa entre semana cuando se espera menos asistencia. -Habrá un límite en el número de asistentes en cada Misa. -Debemos mantener distanciamiento social para seguir con las reglas del Gobernador de Ohio. -Si no se siente bien por favor quedese en casa. A continuación hay un listado de Misas en Español que se ofrecerán en St. Julie Bil-liart incluyendo Misa entre semana. Lunes y Viernes a las 7:30pm Domingos 11:45am (y si necesario, ha-brá otra localidad a las 12:00pm) Cualquier pregunta puede comunicarse con Pilar o Karla.

Lo más importante a recordar es a tener paciencia y mucha oración. Gracias!

Catholic Charities of Southwestern Ohio

FOOD FOR ALL - Hunger exists in our communities. Catholic Charities of Southwestern Ohio travels to where hunger is located to serve local families. Due to the COVID-19 pandemic, their pantries are changing to drive-thru pantries. They could use your help! Interested in serving, please email ahoak@ccswoh.org or call April Hoak, Food for All coordinator, at 513.672.3720.

FOOD FOR ALL - Have you had a chance to spring clean during quarantine? Catholic Charities Food For All pro-gram is looking for t-shirts to use to make re-usable tote bags. If you would like to donate your old t-shirts, please email or call the Food For All coordinator, April Hoak, at ahoak@ccswoh.org or 513.672.3720.

Throughout 2020, the Sisters of Notre Dame de Namur are celebrating the life and legacy of Sr. Dorothy Stang, who was murdered in the Brazilian rainforest on Feb. 12, 2005. Sr. Dorothy remains a model of Jesus' Gospel message to love the poor and oppressed and our call to care for our beautiful Earth. The sisters have a variety of events planned to honor Dorothy and enable others to share their memories of her, including a virtual prayer service scheduled for June 7 at 4 p.m., on what would have been her 89th birthday.