St. Mary, Our Lady of the Presentation Catholic Church 1062 Charnelton St., Eugene, OR 97401 Phone: 541-342-1139 Fax: 541-334-6996 www.stmaryeugene.com email: [email protected]Welcome! ¡Bienvenidos! May 10, 2020 , 2020 Pastor - Rev. Ron Nelson Parochial Vicar - Rev. Henry Guillén-Vega Retired Assisting Priest - Rev. Bryce McProud Pastoral Associate - Marybeth Schombert Principal at O’Hara School - Tammy Conway Vice Principal at O’Hara School - Chris Milliron Business Manager - Rose Burke Administrative Assistant – Brenda Maddux Social Media/ Communications - Marisa Specht Dir. of Outreach Ministry - Lilly Hagen Dir. of Music - David Phillips Dir. of Religious Education - Julie Rutledge-Sanchez Coord. of Religious Education - Sharon Dunham Life Teen Coordinator - Leslie Jones Sacramental Registrar - Margaret Fleming Lead Custodian - James Du Chateau Assistant Custodian - Joe Crandall Parish Staff
Jan Boosinger, Terri Clay, Joe Coelho, Severina Cox,
Brian Cox Family, Kathleen Doyle, Dennis Fletcher,
Hope Fregoso, Nellie Gallegus, Carol Grappo, Dan Halstead,
Fred Hamlin, Lavonne Hamlin, James Havicus, Janel Hay,
Fred Heideman, Hubert & Mae Heideman,
Gina Steimer Hyema, Terry Ianora, Zigmas Kungys,
Linda Lashutka, Claryce Lauer, JoAnn Janisse Lester,
Catherine Lindahl, Nicholas Lynch, Becky Mach,
Sophie Mahalak, Al & Kristina & Preston Mauldin,
Melissa Hosni Melcher, Marjorie Melner, Silma Moran,
Dennis Murphy, José Tena Murillo, Carina Myrand,
Paul Noonan, Thomas & Ernestine O’Brien, Alvarina Ottem,
Sandra Pawelec, Kelsey Peterson, Doris Pittsley,
Anthony Rodriguez, Jody Romania, Baby Sahaja,
Dale Schnoor, Branden Shaw, Dionne Sjolund,
Fran Sondag, Mary Ann Sondag, Catherine Southward,
Teresa Toth, Laura Weinmann, Jeanne Wharton,
Becky Witt and Geri Wood
In Loving Memory
We pray for the repose of the souls of our loved ones, including:
Sheila de la Fuente, Phyliss Porter,
and James Murray, Jr.
Prayer for Spiritual Communion
My Jesus, I believe that You are present in the Most Holy Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot at this moment receive You sacramentally, come at least spiritually into my heart. I embrace You as if You were already there and unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from You. Amen.
New Mass Schedule A private Mass will be celebrated in the church daily while the Stay Home – Stay Safe quarantine remains in effect on the following schedule:
Monday at 12:15 (not streamed)
Tuesday through Friday at 12:15 pm,
Saturday at 8:00 am,
Sunday at 9:00 am, 11:00 am Misa en Español.
Tuesday through Sunday Masses will be live streamed using Facebook Live. You can connect through Facebook or by clicking on the link at www.stmaryeugene.com.
Lucia dos Santos, Francisco Marto, and Jacinta Marto (1917)
Beginning on May 13, 1917, Lucia dos Santos, and her cousins Francisco and Jacinta Marto reported apparitions of the Virgin Mary, whom the children described as “the Lady more brilliant than the Sun.” The children reported a prophecy that prayer would lead to an end to the Great War (WW1) and that on October 13 that year the Lady would reveal her identity and perform a miracle “so that all my believe.” The second appearance occurred on June 13, and the Lady told them to say a Holy Rosary daily to pray for peace and the end of the war. Lucia asked the Lady if the three children would go to heaven when they died. She revealed that Francisco and Jacinta would be taken to heaven soon, but Lucia would live longer to spread her message and devotion to the Immaculate Heart of Mary. After the newspapers reported that the apparitions and the promise of a miracle on October 13, thousands of people arrived to witness what has been called the Miracle of the Sun. People reported seeing the Sun dance and zigzag across the sky, careen toward earth and cast multicolor light before returning to its normal position in the sky. Francisco died in 1919 at the age of 10, and his sister, Jacinta, died in 1920 at the age of 9. They were beatified by Pope Francis on May 13, 2017, and are the Church’s youngest Saints who did not die as martyrs, with Jacinta the youngest. Lucia became a nun at the age of 14. She reported several additional visits from both Mary and Jesus. Sister Lucia died on February 13, 2005, at the age of 95. On February 13, 2017, Sister Lucia was accorded the title Servant of God, which is the first major step toward her canonization.
4
Pope Francis asks us
to add two prayers
to the Rosary During May. Dear Brothers and Sisters,
The month of May is a time when the People of God express with particular intensity their love and devotion for the Blessed Virgin Mary. It is traditional in this month to pray the Rosary at home within the family. The restrictions of the pandemic have made us come to appreciate all the more this “family” aspect, also from a spiritual point of view.
For this reason, I want to encourage everyone to rediscover the beauty of praying the Rosary at home in the month of May. This can be done either as a group or individually; you can decide according to your own situations, making the most of both opportunities. The key to doing this is always simplicity, and it is easy also on the internet to find good models of prayers to follow.
I am also providing two prayers to Our Lady that you can recite at the end of the Rosary, and that I myself will pray in the month of May, in spiritual union with all of you. I include them with this letter so that they are available to everyone.
Dear brothers and sisters, contemplating the face of Christ with the heart of Mary our Mother will make us even more united as a spiritual family and will help us overcome this time of trial. I keep all of you in my prayers, especially those suffering most greatly, and I ask you, please, to pray for me. I thank you, and with great affection I send you my blessing.
Rome, Saint John Lateran, 25 April 2020 Feast of Saint Mark the Evangelist Pope Francis
~ First Prayer ~
O Mary, you shine continuously on our journey as a sign of salvation and hope. We entrust ourselves to you, Health of the Sick. At the foot of the Cross you participated in Jesus’ pain, with steadfast faith. You, Salvation of the People, know what we need. We are certain that you will provide, so that, as you did at Cana of Galilee, joy and feasting might return after this moment of trial. Help us, Mother of Divine Love, to conform ourselves to the Father’s will and to do what Jesus tells us: He who took our sufferings upon Himself, and bore our sorrows to bring us, through the Cross, to the joy of the Resurrection. Amen. We seek refuge under your protection, O Holy Mother of God. Do not despise our pleas – we who are put to the test – and deliver us from every danger, O glorious and blessed Virgin.
May is the month of
Mary, Mother of the Church.
~ Second Prayer ~
In the present tragic situation, when the whole world is prey to suffering and anxiety, we fly to you, Mother of God and our Mother, and seek refuge under your protection. Virgin Mary, turn your merciful eyes towards us amid this coronavirus pandemic. Comfort those who are distraught and mourn their loved ones who have died, and at times are buried in a way that grieves them deeply. Be close to those who are concerned for their loved ones who are sick and who, in order to prevent the spread of the disease, cannot be close to them. Fill with hope those who are troubled by the uncertainty of the future and the consequences for the economy and employment. Mother of God and our Mother, pray for us to God, the Father of mercies, that this great suffering may end and that hope and peace may dawn anew. Plead with your divine Son, as you did at Cana, so that the families of the sick and the victims be comforted, and their hearts be opened to confidence and trust. Protect those doctors, nurses, health workers and volunteers who are on the frontline of this emergency, and are risking their lives to save others. Support their heroic effort and grant them strength, generosity and continued health. Be close to those who assist the sick night and day, and to priests who, in their pastoral concern and fidelity to the Gospel, are trying to help and support everyone. Blessed Virgin, illumine the minds of men and women engaged in scientific research, that they may find effective solutions to overcome this virus. Support national leaders, that with wisdom, solicitude and generosity they may come to the aid of those lacking the basic necessities of life and may devise social and economic solutions inspired by farsightedness and solidarity. Mary, Most Holy, stir our consciences, so that the enormous funds invested in developing and stockpiling arms will instead be spent on promoting effective research on how to prevent similar tragedies from occurring in the future. Beloved Mother, help us realize that we are all members of one great family and to recognize the bond that unites us, so that, in a spirit of fraternity and solidarity, we can help to alleviate countless situations of poverty and need. Make us strong in faith, persevering in service, constant in prayer. Mary, Consolation of the afflicted, embrace all your children in distress and pray that God will stretch out His all-powerful hand and free us from this terrible pandemic, so that life can serenely resume its normal course. To you, who shine on our journey as a sign of salvation and hope, do we entrust ourselves, O Clement, O Loving, O Sweet Virgin Mary. Amen.
5
The “Virtual”
Parish Office is Open
The Parish Office is “open” with staff working remotely. We are available to answer your calls, at 541-342-1139, from 9:00 am to 5:00 pm, Monday through Friday. .
Weekly Offertory for April 19, 2020
Offertory $ 7,777.00 WeShare online giving $ 3,077.00 Easter $ 855.00 Total Offertory $11,709.00 Weekly Need $22,000.00
Please remember to include the parish in your will and estate planning.
March. Income March. Budget Offertory $47,595.00 $59,735.00 WeShare $20,706.00 $21,530.00 Holy Day/Christmas $ 430.00 $ 760.00 Other Income $ 6,618.16 $ 8,870.00 Total $ 75,349.16 $90,895.00
During this time of unrest, please don’t forget St. Mary.
To the Parishioners who want to contribute to St. Mary using their Offertory Envelopes, we have three drop-off points at the church for you. You may deposit your envelope into an attended locked box in the Parish Hall foyer when you come to Confession on Wednesdays or Fridays at 11 am or Saturdays at 4 pm; or you may put it through the mail slot in the door of the Parish Office on Charnelton Street.
We are processing all contributions that are mailed or dropped off at the office; please continue
to send in your weekly contributions.
2019 contributions statements are available. Please call the office, at 541-342-1139,
if you would like yours mailed. .
THANK YOU for adding St. Mary to your
Fred Meyer Rewards Card!
Last quarter the Parish received generous donations of $77.65
through the Fred Meyer Community Rewards program. If you still haven’t signed up, be sure and visit
www.fredmeyer.com/communityrewards - search for St. Mary by our non-profit # QB763
and help us earn more contributions!
Children’s Liturgy What is this week’s lesson from the 9:00 am Sunday
Mass Children’s Liturgy? Find your weekly lesson’s on our website at https://www.stmaryeugene.com/?page_id=3054.
Flowers are welcome in the church. For more information please call Marybeth
in the Parish Office at 541-342-1139.
“
“Then God said, ‘Let the waters under the heavens be
gathered together into one place, and let the dry land
Online Giving Options Please continue to support your parish financially. There are two options forgiving at www.stmaryeugene.com.
WeShare Online Giving is located at the top of the home page or at https://stmaryeugene.churchgiving.com. You will find several options for one time or recurring offertory gifts as well as options to support the local and the universal Catholic Church. To access WeShare by cell phone you must scroll to the bottom of the page to find the site.
At the bottom of the home page you will find a Pay Pal portal. Click on the yellow “donate” button and you will find options for Pay Pal or credit/debit cards. The payment will be credited directly to St. Mary. You may choose an option to repeat your offertory gift monthly.
IDEAS FOR GIVING IN 2020
Congress recently enacted several tax law changes. These resources may help you with your tax planning and offer some ideas for you to consider if you are thinking about making a gift in support of our mission during this time. These changes include:
CARES ACT – allows those who do not itemize to deduct charitable donations.
Donor Advised Funds – allows a gift from DAF without affecting your personal financial security.
Charitable Gift Annuity – allows a donation of stock, CD, or cash for guaranteed lifetime fixed payments. You do not pay capital gains when you find this annuity.
Restricted Gifts – If you have made a gift to support a particular project or purpose, removing the restriction will help us meet our current, most pressing needs, including supporting staff and overhead expenses.
SECURE Act – limits stretch payments to IRA beneficiaries to 10 years and heirs pay higher taxes on inheritance. Consider funding a testamentary charitable remainder unitrust with your IRA balance.
If you are interested in learning more about any of these ideas, please contact the Parish Office at 541-342-1139 or at www.stmaryeugenecom.
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: “No pierdan la paz. Si creen en Dios, crean también en mí. En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones. Si no fuera así, yo se lo habría dicho a ustedes, porque ahora voy a prepararles un lugar. Cuando me haya ido y les haya preparado un lugar, volveré y los llevaré conmigo, para que donde yo esté, estén también ustedes. Y ya saben el camino para llegar al lugar a donde voy”. Entonces Tomás le dijo: “Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo podemos saber el camino?” Jesús le respondió: “Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie va al Padre si no es por mí. Si ustedes me conocen a mí, conocen también a mi Padre. Ya desde ahora lo conocen y lo han visto”. Le dijo Felipe: “Señor, muéstranos al Padre y eso nos basta”. Jesús le replicó: “Felipe, tanto tiempo hace que estoy con ustedes, ¿y todavía no me conoces? Quien me ve a mí, ve al Padre. ¿Entonces por qué dices: ‘Muéstranos al Padre’? ¿O no crees que yo estoy en el Padre y que el Padre está en mí? Las palabras que yo les digo, no las digo por mi propia cuenta. Es el Padre, que permanece en mí, quien hace las obras. Créanme: yo estoy en el Padre y el Padre está en mí. Si no me dan fe a mí, créanlo por las obras. Yo les aseguro: el que crea en mí, hará las obras que hago yo y las hará aun mayores, porque yo me voy al Padre”.
Página en Español 10 de mayo de 2020
6
Capilla de adoración
La Capilla de la Adoración está abierta a los feligreses. Aunque no expondremos a nuestro Señor del tabernáculo de madera, estamos en presencia del Santísimo Sacramento. La capacidad máxima es de 10. Si no hay un asiento abierto, espere con 6 pies de distancia social hasta que otro adorador se vaya. Por favor esterilizar todas las superficies que toca.
Reconciliación Horario
miércoles y viernes 11:00 am, sábado 4:00 pm
El Sacramento de la Reconciliación se llevará a cabo en los salones de clase del Centro Parroquial. Esto permitirá 6 pies de distanciamiento social los sacerdotes y la gente.
Por favor, estacione cerca de la entrada principal del Centro Parroquial.
Se le dará un numero en las puertas doblas.
Espere en su automóvil hasta que su número se publique en la pizarra.
Cuando vea su número publicado, regrese a las puertas doblas y será admitido en el área de espera del Salón Parroquial.
Se lo dirigirá a una sala de clase para la reconciliación cuando haya un sacerdote disponible.
Completa su penitencia según las indicaciones del sacerdote.
Oración por Comunión spiritual
Mi Jesús, yo creo que estás presente en el Santísimo Sacramento. Te amo sobre todas las cosas, y deseo recibirte en mi alma. Ya que no puedo en este momento recibirte sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi corazón. Te abrazo como si ya estuviera allí y me uno totalmente a Ti. Nunca permita que yo sea separado de ti. Amen
vivo en línea
Domingo a las 11:00
La misa se transmitirá en vivo usando Facebook Live. Puede conectarse a través de Facebook o haciendo clic en el enlace en www.stmaryeugene.com.
Las flores son bienvenidas en la iglesia. Para más información, por favor llamen a Marybeth
Wednesday, May 13 OUR LADY OF FATIMA 11:00 ~ Reconciliation
12:15 † Mass (streamed)
Thursday, May 14 ST. MATTHIAS, APOSTLE
12:15 † Mass (streamed)
Friday , May 15 ST. ISIDORE
11:00 ~ Reconciliation 12:15 † Mass (streamed)
Saturday, May 16 ARMED FORCES DAY 8:00 † Mass (streamed)
4:00 ~ Reconciliation
Sunday, May 17 6TH SUNDAY OF EASTER
9:00 † Mass (streamed) 11:00 † Misa (transmitido)
Monday, May 18 ST. JOHN 1, POPE
12:15 † Mass (not streamed)
Tuesday, May 19 12:15 † Mass (streamed)
Wednesday, May 20 ST. BERNARDINE OF SIENNA
11:00 ~ Reconciliation 12:15 † Mass (streamed)
Thursday, May 21 ST. CHRISTOPHER
MAGALLANES & COMPANIONS 12:15 † Mass (streamed)
Friday , May 22 ST. RITA OF CASCIA 11:00 ~ Reconciliation
12:15 † Mass (streamed)
Saturday, May 23 8:00 † Mass (streamed)
4:00 ~ Reconciliation
Sunday, May 24 7TH SUNDAY OF EASTER
THE ASCENSION OF THE LORD 9:00 † Mass (streamed)
11:00 † Misa (transmitido)
Monday, May 25 MEMORIAL DAY
9:00 † Mass (not streamed)
Calendar of Events Due to the uncertainty related to Covid-19 statewide quarantine, the calendar is subject to change. The calendar is reflecting the extension of the restrictions currently in place. When the quarantine ends, we will communicate the return to normal schedule through our website www.stmaryeugene.com.
Reconciliation Schedule Wednesday & Friday 11:00 am to 12:00 pm
Saturday 4:00 pm to 6:00 pm
The Sacrament of Reconciliation will be held in the classrooms of Parish Center to provide adequate social distancing for priests and parishioners.
Please park near the main entrance of the Parish Center.
At the double doors you will be provided with a number.
Wait in your car until your number is posted on the whiteboard.
When you see your number posted, return to the double doors and you will be admitted to the Parish Hall waiting area.
You will be directed to a classroom for reconciliation when a priest is available.
You may complete your penance as directed by the priest.
1st Way Pregnancy Resource Center
Our Mobile Unit and the Office both closed because of the Coronavirus. We will resume services when the Churches are opened and social distancing is bans have been lifted.
We also are canceling our Mother's Day Rose Donation Activity.
We are accepting donations by mail at First Way Pregnancy Resource Center, PO Box 1704, Springfield, OR 97477.
Adoration Chapel
The Adoration Chapel is open to St. Mary Parishioners daily from 8:00 am – 6:00 pm. Adorers, please self monitor not to exceed the maximum capacity of 10 persons in the room. Please wait for a vacancy if there is not an open chair. Sanitizing and cleaning supplies are available in the Chapel. We ask that each adorer utilize those supplies to wipe down their chair and space after their visit.
