Wine Trails 3
Editorial , -
pi pi , , pi pi, pi pi pi. , pi pi pi pi pi , pi . pi pi pi, pi , .. , pi pi pi pi pi, pi pi pi pi pi pi , , , pi. pipi pi pi pi pi pi pi , pi pi pi pi pipi pi pi . pi pi pi pi pi , pi pi pi pi. pi , pi pi , pi pi pi pi , , pi pi pi pi , pi pi pi pi pi .
,
TrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrails pi pi
. 5257
pi pi pi pi
. 1827
4 * 2014 * AGRENDA KAI 4
TrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrailsTrails pi
. 6465
&
Wine T
rails 4 * 2014
Wine Trails pi pi
. 815, 1617
ISSN 2241-9454
01_EXWFULLO.indd 1 11/26/14 6:30 PM
: pi 20% , pi pi, pi pi pi. . 36-37
; pi pi pi, pi pi . pi ;pi pi pi; pi ; pi WINE TRAILS
pi;
03-05_editorial-periexomena.indd 3 11/26/14 7:24 PM
4 Wine Trails
www.agronews.gr
IGreen Box .E. 24, , 105 57T: 2103232905, Fax: 2103232967E-Mail: [email protected]
E/
. pipi pi
/
/ pi
pi pi ..
/
WineTrails AGRENDA KAI
52
16
64
2014
8 18 pi pi pi
28 22 pi /
38 42 pi T3 75F New Holland
72 76 pi pi pi
80 CAB. SAUVIG84
86 88 pi
92 66 pi pi
66
03-05_editorial-periexomena.indd 4 11/26/14 7:25 PM
Wine Trails 5
Editorial , -
03-05_editorial-periexomena.indd 5 11/26/14 8:14 PM
6 Wine Trails
- 5.000 , . -, . - , ; - - , - -, , , , - - . , - .
- ; -, . , , - - - / . . - , - - , - - , -, .
, , - , . , -
, .
, - - - - - , , , . . . ; , - - , - -, - .
, - 10 BEAUJOLAIS NOUVEAU, - . - - , - - . - , - , - - .
BEAUJOLAIS NOUVEAU, - , - - -, - .
E
,
IWS
,
.
, .
06_07_EISAGWGH.indd 6 11/26/14 5:33 PM
06_07_EISAGWGH.indd 7 11/26/14 5:33 PM
8 Wine Trails
alvasia di Candia aromatiCa
pi , pi pi, pi pi , pi pi pi pi
- 40 - - 500.000 330.000. , - - . - - 1% - - . - , - , - . - -, - - , -, - - . - - - - .
- , , , , , , - ... , - , - - - - . - - , , ( ..), - (, - ..), - - (-, -- ..). , -, , - , - - , , .
* pi
08-15_Egkatastash.indd 8 11/26/14 6:37 PM
Wine Trails 9
08-15_Egkatastash.indd 9 11/26/14 6:37 PM
10 Wine Trails
alvasia di Candia aromatiCa
(- 0,6C 100 ). (- 700-800 ) - ( - ).
- , - ( -) - . - 20%, , - 10% . 10% 20% -
, - , , , .
- - - - . , - , - - , - .
, -, - , - , -,
- . - - .
- , (- 5C) - .
, , - - ( ), -, , - , - , -
, .
08-15_Egkatastash.indd 10 11/26/14 6:37 PM
Wine Trails 11
. , , , , , , .. . , . , , , .
, / / . , . , . , , . , .
. , .
- ( ) - - - .
- , - , - , -. -
. - - - - . -, , , , - . - - - - .
- - - - -. , - .
,
08-15_Egkatastash.indd 11 11/26/14 6:37 PM
- , . , , - - - . - , - (, , -) . , - , . - 50 60 , , , - , - pH, . , - , , , - . -, - . - - , - .
Armillaria mellea, - -, , - . -, .
- : - - - - - . , . ( ), - , - . - - , : - - - 5 - . - -, .
- - Secoviridae - (Grapevine fanleaf virus, GFLV). - - Xiphinema. - - , .. ELISA, . , : , - , , - ,
: pH
(),
(), (), (Mg) (Ca)
2/gO
(Cu, Zn, B, Mn, Mo, Fe)
C/N
,
5-10 (0,5-1 ) , 0-30, 30-60, 60-100 ., , , . , , , , , . .
12 Wine Trails
08-15_Egkatastash.indd 12 11/26/14 6:37 PM
2 x 2 x 1,8 ( ). 2 . * 2 . * 1,8 . . , , , . , (, , , , ) , ( ), (), ( ). / , . , .
, , , -, , -, . - - - - - . - - (0-30, 30-60 .) - -, - 5 .
- . -, , , -, , - , - - , . , , - .
- - - - . - - , glyphosate, . - 20-40 - /. 0,75-1 /. - (- 4-5 ), -
08-15_Egkatastash.indd 13 11/26/14 6:37 PM
14 Wine Trails
- . - - .
- : -, - - , - - . - -. , - , - - , - .
- , - . : - , - , , . , - , - - (3 )
(5-6 ), - - . , - .. 700 / - - .. 200 /. , /, - - - ( 4 . - 250 ./ 2 . 500 ./).
, , - - (- ..). .. 1,3 . 35 . 2 . (2x0,35 + 1,3). - .. 0,6 . 2x0,6 + 1,3 = 2,5 . ... 0,8 3 4 . - . (0,8 .) (Cane pruning Guyot) - (Lyre, Geneva Double Curtain). () - 1-1,6 ., 2 . 500 312 /. - , - , - - .
: . . , . , 10 / 15 , , . , . . , , (), () , .
, , ripper .. .
08-15_Egkatastash.indd 14 11/26/14 6:37 PM
Wine Trails 15
E , .
- - - .
, - pH. , - ( -). , , - - . - 15 /. , , /g, -. - 15 -/ , 1 3 , - 3 - ( ). , -
1-1,5%, , - - 2-3%. - - 5 /. , -, pH, , - 6-6,8.
- , . - , - . . - - (). . - - .
,
, - , . - - , . . , , - - . - - . - , 3-4 . - 3-4 . , - . , - ( - ) - . - (), , , .. .
08-15_Egkatastash.indd 15 11/26/14 6:37 PM
16 Wine Trails
, WT
- - -, . . . -, - - , - , -, - - - . -
- , - .
,
, .
16-17_fytwria2.indd 16 11/26/14 6:52 PM
Wine Trails 17
....
- -, - - , -. , - -
. , - - . - .
Vitro
, . , Vitro . , - - , - - , , , -, - .
, - , WT . , - - , - . - , . .
- , -, . - . , / - . - , , , - .
2 .
, .
.
/ , ,
.
.
.
16-17_fytwria2.indd 17 11/26/14 5:35 PM
18 Wine Trails
: 1 , . , . , , ..,
. * , ,
18-21_frontida.indd 18 11/26/14 6:07 PM
Wine Trails 19
- , , -. 1-2 , - - - -. - , , - . , - - , - , - - , -
. - -, , .., .
- , . . , - , -
, . - , , - , - . , - (- - ), - . , - . , , - -, , - , .
: , , .
: terroir, , , , .
-: .
: , .
18-21_frontida.indd 19 11/26/14 6:07 PM
20 Wine Trails
, .
- -, - , - . - , - ( ), - (, ) . , - -. , , , - , - . - - terroir, , , - ( , ) , , , .
- - , .. -, -, . -
4-6 8-12 - ( - ). - -, (, ), . . -- , - , . - - , -
(, , ..). , , - ( - , ). - - - - . , - , - .
, .
18-21_frontida.indd 20 11/26/14 6:07 PM
Wine Trails 21
, - - , - , --, .. , - 1-1,5%. - , , , - . - , - . - . - .
Wine Trails 21Wine Trails 21
18-21_frontida.indd 21 11/26/14 6:07 PM
22-25_trygos_spinthiropoulou.indd 22 11/26/14 7:18 PM
. * , ,
2014
, , .
, , 10 50%
- - - , . , , - 2014 10-50%, . 2013.
- , , -, - - . , - , , , 25-50%, .
- Wine rails, - . - .
, , , - . , - -, , .
, , -, -. - -, , - .
- - . - 30%. - - , - . - - , , - .
- , - . -
Wine Trails 23
22-25_trygos_spinthiropoulou.indd 23 11/26/14 7:18 PM
24 Wine Trails
. , - , - , - , - - - . - - 5 15 .
- ,
- , .
, - , - - . - , - , . - , , -, .
- , , - , - (- ,
..), -, (- ) - .
, , , , . , .
, .
-; , , , . ( - ) . -;
22-25_trygos_spinthiropoulou.indd 24 11/26/14 7:18 PM
22-25_trygos_spinthiropoulou.indd 25 11/26/14 7:18 PM
26 Wine Trails
keimeno *
, 8.500 ,
73%, 27% , . , , , , . , , , , 73% 27%.
- -, , - , - . - . , - , - - .
, , 2004 , - , - . - - , .
, -- - -, - - , .
26-27_Kupros.indd 26 11/26/14 7:08 PM
Wine Trails 27
- - , - , (-), - -. - - , - ( ), - - .
, - (450-600 -/), - - - - - (- 7x7 , 220 /) - , . - () (), - - -
, . , , .
, , , . 30 . 40 . , . , . , . , , .
() 3.949,36
() 2.071,76
() 507,43
SYRAH () 285,20
C/NET SAUVIGNON () 232,08
CARIGNAN NOIR () 227,52
CABERNET FRANC () 194,07
() 164,88
MATTARO () 146,38
CHARDONNAY () 115,95
/ () 107,13
() 105,02
() 86,49
GRENACHE NOIR () 83,74
MERLOT () 65,32
ALICANTE BOUCHET () 52,65
SAUVIGNON BLANC () 36,12
OELLADE () 34,64
SEMILLON () 33,05
PALOMINO () 32,75
73,57
,
2012, 31 2012 8.605,10 . 2012 .
26-27_Kupros.indd 27 11/26/14 5:42 PM
28 Wine Trails28 Wine Trails
,
150 200 .
, ...
28-31_dromos.indd 28 11/26/14 5:46 PM
Wine Trails 29
- DECANTER - - Mosel, - -, - Riesling... 1,7 . 10 - 158 . . 2009 - - . - - - - - . 13 . - . ( ) - 7 . 9 . - , - ( - ). - . , - 2011 - & 2014-2020. - - 8.874.000 , 16,5 . - ( -
- ). - . - , - . - 12 - , - - -, - - - . - - - -. - (-, , - ..) .
15
. - - 15 . - - , - - , - -
*
: . , . , , Vinsanto, . Unesco ...
3.000 , ( ) . , , 3.000 . , . 24.000 13.000 . .
. , 112 , 67 . ( 150-200 . ). :
20 . ( , , ) (... . ).
24.000 .
1950
13.000 .
2014
112 pi pi
28-31_dromos.indd 29 11/26/14 7:08 PM
30 Wine Trails
, o -. - . - - , - ,
- . - - , - . , - - . - - .
- :) . - - . )
( - ).) - ( , ). , - .) , - : - , . . .) - ( ) - . - -, - 350 .
: Mosel, 1960, Montrachet 15 , Cote Rotie Condrieu. .
10 Medoc, Chateau Margaux . , 1980, TGV Vouvray Loire Valley. TGV Vouvray. , Ribera del Duero, , .
28-31_dromos.indd 30 11/26/14 5:46 PM
Wine Trails 31Wine Trails 31
5
, .
, ... :. , , .. .. ( ) . . .. , .
, , 18 2014 . , , 24 , , . , , , , , . , , , ,
. 6 .
: , , , , , , , , . 4 , , , , . ( ). 7 .To 9-12 . .
28-31_dromos.indd 31 11/26/14 5:46 PM
32 Wine Trails
, 10%
- - 10% - 100.000 , - - , - -, 2014-2020. - - - - , - . - -
. - - - , , - , - . - - - ., - - , 4015/2011, -
, - -. , , -, - () 1308/2013 - - , . , - - - -
32-35_omada_parag.indd 32 11/26/14 5:52 PM
Wine Trails 33
. , - 5 -, . - .. , :) - , . - . 4015/2011.) (.., ..., .., ..). .., - . - .. .. - - .
20
10 - , -
20 . , - , - 20 , - , , - - - , - . - 200 - , - 400 .
.. :) - - .) - - , - - , .) - 1
.
() , . 31 , , , . : , . / , (). . New Wines of Greece SocialMedia. 16 . 2015-2018.
32-35_omada_parag.indd 33 11/26/14 5:52 PM
34 Wine Trails
) 152 . () 1308/2013) -, , :i) .. - -, ii) .. - iii) - - iv) - .v) .. ,vi) - ..vii) - . - :1) 10 ,
20 ,2) , , 200 - , 400 .
15 15 , 30 , 2014, . , . .
, ( , , ), . : .... . ... .
30 30 2014-2015, . 1 2015 10.000.000 . 2016. 2014 (Agro 1,2) , / /.
- 1,5% 2014-2015, , . , , 2014-2015 :) , , ) , ) , .
32-35_omada_parag.indd 34 11/26/14 5:52 PM
Wine Trails 35
32-35_omada_parag.indd 35 11/26/14 5:52 PM
36 Wine Trails
pi
4303/2014 ( 231) : pi- pi pi :
pipi . 2969/2001 : pi-pi pi - - pi. - pi pipi pi pi pi , pi- , , 15% pi pi . pi pi pipi pi- pi pipi pi-pi . , pi pipi pipi - pi pipi. -pi pi pi pi pi pipi. : - - pi - . pi pi pi- pi pi , pipi- pi pi . pi pi -pi. - pi - - pi pi - pi - - - - pi - pi ).. 4598/131499.20.10.2014, pi- piw -pi pi [( 46 () 1308/2013] pi 2014-2015.
, pi 6 - 2014, pi-pi, pi. -632/11 : - pi pi - - pipi pi pi pi - , pi , pi, pi 40 , pi pi - , pi -pi .
O - pi - pi- pi pi. - pi, pi - / - pi pi. pi - pi -pi pi pi -pipi, , -pi - pi pi - pi pi pi - /. , - pi pi - pi, pipi - pi - pi. pipi - pi - pi - - pi pi pi-.
pi pi pi-pi pi, pipi .. (, -
, ..), pi pi- /. pi, - D 645-7 Code rural pi-pi pi- pi (AOC) -pi, pi : - (rendement maximal) pi (rendement butoir). pi pi pi- pi , - -pi pipi pi, pi - pi . - pi pi pi - pi pi pi pi-. , - pi - pipi pi, pi- pipi pi . - -, , pi , pi pi pi. pipi-, pipi- pi - pi ( - pi) pi-
pi pi pi
pi & 50, 10558 , . 2107775595, fax 2107775593, www.georgopouloslaw.eu, [email protected]
36-37_GEWRGOPOULOS.indd 36 11/26/14 5:53 PM
Wine Trails 37
pi . pi pipi , - pi pi , pi pipi pi - - ( pi). - (IGP). - pipi pi pi /- pi - -pi pi pi pi- .
, pi, pi pi-pi pi pi (DOC, DOCG) . pi pi- pi pi pi pi pi - . pi - 20%. pipi pi pipi - pi. pi - , pi -pipi - . - pi .., - pi pi pi. , pi pi, pi pipi - pi
pi - ( pipi). pipi :) pi pi - pi pi - pi pi pi -pi pi .) 20%, - pi - pi pi pi pi -, pipi- pi- pi.. 20%. pi, pi 1.200 , pi- pi pi pi- pi pi pi 20% 1.440 /.) pi 20% pi pi-pi pi / (- ). pi pi pi pi - - 20% /- pipi pi- pi.) pipi, ( - pi -) pi - pi pi 20% (pi - ).B pi- pi pi pipi . pi-
- pi pi- pi pi pi- pi pi- ( ). pi pipi - -pi - .
pi pipi - pi (pi pi, pi- ) - pi pi . -, (pi pi ) pipi - pi pipi pipi, -pi, pi . pipi, pi pi- -pi pi - . ( pi pi-pi) pi pi pi - pi pi- (. Wine Trails 1). pi, - pi - pi pi.
. pi pi pi
Reims (pi ), pi
pi,
pi pi,
... .
36-37_GEWRGOPOULOS.indd 37 11/26/14 5:54 PM
38 Wine Trails
- - - , . - , -, . , , . -, , - -, - .
... (cleaning) (), , , , . (sanitation) (disinfection) , . , . .
19
38-41_katharismos_oinopoieiou.indd 38 11/26/14 5:55 PM
Wine Trails 39
: .
.
.
: . ( & )
,
.
. ,
, . . . . T 80/778/.
* 2 338-41_katharismos_oinopoieiou.indd 39 11/26/14 5:55 PM
40 Wine Trails
, . , . . , >60 oC. .
. (prerinsing) 20-30 oC, .
.
: , , , , . . (). .
.. 10-20 ppm ., ( 90 oC ).
. .
, > 85 oC 3 5 .
. , .
, . . .
. (, ).
4765 Gram . .
38-41_katharismos_oinopoieiou.indd 40 11/26/14 5:56 PM
Wine Trails 41
. (
). ( ).
( ).
(.. ATP).
89 .
,
.
(
) 10-15 cm
.
, . : 75-80 C 5 . 75 C 20 . 40-50 C ( ). 15 70 C ( ). 8 min( ) .
38-41_katharismos_oinopoieiou.indd 41 11/26/14 5:56 PM
42 Wine Trails
, . T 2015 T3 75F New Holland, 75 1,35 ,
T 3 75F, 2015 , T3F, T3 50F, T3 55F, T3 65F . - , FPT S8000 75 T3 75F , -. Tier 3, , 295 Nm. , 34% , ., - . New Holland T3F 12x12 Syncro Shuttle -, 100 /, 20x20 Syncro Shuttle . , T3 - ; To 2.200 -, 1,35 - 1,86 , - , , - . - , 3,4 , - - . , - 84 : 52 -/ 32 / - . - New Holland, 2.277 .
: 75 S8000, 3 , 50 : 12x12 , : 3,4 , : 52 , PTO 540/540 E .. : (A) 275
, / () ( )1,35/1,771 , (C)1,863 ., (D) 1,31 ., (E)1 , (F) 2,321, (G) 1,06,
New Holland .
keimeno
42_43_NEW_HOLLAND.indd 42 11/26/14 6:10 PM
Wine Trails 43
42_43_NEW_HOLLAND.indd 43 11/26/14 6:10 PM
44 Wine Trails
rock
44-47_Pieria_eratini.indd 44 11/26/14 6:11 PM
Wine Trails 45
orange wines hipster wine bars . . ,
44-47_Pieria_eratini.indd 45 11/26/14 6:11 PM
46 Wine Trails
pi- pi pi- pi - pi pi- pi, , o pi . pi pi Friuli pi - pi -, pi pi, -pi pipi pi- pi pi pi pi pi - 4.000 , . orange wines pi pi - pi . -. - pipi. pi pi - - - - - , pi - pi - - pi pi - . pi 4.000 pi -
pi . pi pi pi pi - pi pi- . -pi -, . pi.
pi -, pi pi pi - , -pi pi: pi pipi pi pi pi . . - , - . - pi . pi pi pi, - , -pi pi - ( pi), pi- pi pi - -
pi, , pi - pi pi , pi
pi pi pi pi pi pi . pi pi pi pi pi pi pi . pi , pi pi . pi , . pipi. pi. pi pi. , . pi , pi pi, pi . .
44-47_Pieria_eratini.indd 46 11/26/14 6:11 PM
Wine Trails 47
pipi - pi. pi . pi pi- pipi pi - pi -. : pi pi - . pi pi pi- pi . pi pi - . - , pi pi-pi. blends. pi pi blends star western - rock pi.
- pi pi - pi pi, . pi : - pi pi . pi pi-. pi - . pi pi - pi , pi pi . pi. -pi. pipi pi- pi, - pi -. - pi pi pi pi pi pi pi - . pi pi- pi . pi-pi pi , -pi. pi - .
pi
orange wine , pi pipi
pi: pi. pi . pi pi pi pi , pi .
, pi pi - pi Sherry pi - pi pipi -, M , pi -, Vinsanto pi . pi pi . -pi , pi -, pi - pipi, pi - -pi,
. , pi - . , pi , - pi pi , - pi. : - pi pi , pi- , pi - pi . pi - - , - pipi pi- .
pi-pi pi pipi - , pi pi . - : pi pi- - -.
www.ktimapieriaeratini.gr
44-47_Pieria_eratini.indd 47 11/26/14 6:11 PM
48 Wine Trails
48-51_Milos.indd 48 11/26/14 6:09 PM
Wine Trails 49
: , . : , .
2012,
! - . 1820 -
, . - . -
, . ! , - , - -!
& www.gregoryswinejournal.com
48-51_Milos.indd 49 11/26/14 6:09 PM
50 Wine Trails
- , -! - - - - - . - -
- - . ( -), -, , , , - - . -, - -, .
-; ... - . : - , -. 120 ! 20 . - ....
, -
- , - . - ( 8 ) - , - , -
. , 12 -: , - .
-, . - - . ( -) ! - , - ! - , . - - - . . , ! - , - - .
: ,
( 8 ) , , . , 12 : , .
48-51_Milos.indd 50 11/26/14 6:09 PM
Wine Trails 51
, , , : ( ) Selection (80% ). Selection , 3-4 . ( ), .
!. -, - - . - ( 60 ) - , - ...
! , . ( ) Selection (80% -). Selection - -, -
3-4 . , (, ) . ( ) - . , - 2012, - () - () - , . !
- - ! -, - . , , , ! , ... . , -
, . 120 , 20 , .
48-51_Milos.indd 51 11/26/14 6:09 PM
52 Wine Trails
. , , . .
1992: , . , Amethystos, Chateau Julia, Domaine Costa Lazaridi, .
52-57_Lazaridis.indd 52 11/26/14 6:16 PM
Wine Trails 53
52-57_Lazaridis.indd 53 11/26/14 6:16 PM
54 Wine Trails
, . ;
- , - - - - - . - - , - - . - - . , - , sommelier, . - .
, ;
2.200 - ,
- , . - - , - , - - . 750.000 .
. ;
. - - 5 , - . - , - . - - .
Michel Rolland
;
. Michel Rolland, - - , -. - , - , - , - - . , , - .
. ;
-. 1/3 20 , - - . - , , -
52-57_Lazaridis.indd 54 11/26/14 6:16 PM
Wine Trails 55
, - -. , Sauvignon Blanc , .
;
- - - . , - - . - . , , - - .
;
- : - - - -. -
.
1967-1992
.
..
,
Chateau Julia,
1992
80.
100
. 2.200 .,
.
52-57_Lazaridis.indd 55 11/26/14 6:16 PM
56 Wine Trails
, .
. ;
22 - , - - , - . .
;
- . - - , - - , - - . - - .
, . ;
- -, . - , -, - - -
. - - .
, 1993 . ;
- ! - , - . - , - . - -, . - - - - - .
premium ;
- . - 20 . - .
, ;
- , - - -. - - . - .
, , 50 . . project , , 8 10
52-57_Lazaridis.indd 56 11/26/14 6:16 PM
Wine Trails 57
, . , ,
2006 premium .
, , 4 . ,
52-57_Lazaridis.indd 57 11/26/14 6:16 PM
58 Wine Trails
pi pi pi , pipi , pi pi pi pi, pi pi
, pi - pi pi -pi pi-, pi pi pi :1) pi pi - pi pi pi .2) pi pi pi- () pi , . -, pi pi, -pi . pi , -pipi - pi pi pi . . pi pi pipi, pi pi - pi , -pi pi . pi pi - pi. pi , pi pi pi pi pipi, - pi - pi pi ;
pipi, pi pi (40) - pi pi - pi ;pi, pi pi pi pipi pi pi pi- pi pi pi , pi pi pipi pipi:1) , pi pi pi.2) pi pi, , pipi pi -pi pi pi , pi pi .3) pi , -, pi pi, pi- pi - pipi pi . pi - pi, - pi pi pipi. pi pi pipi, pi pi , pi- pipi . pipi pi - pi - pi pi pi. pi pi pi pipi pi pi , pi -
*
58-59_APOPSEIS.indd 58 11/26/14 6:20 PM
Wine Trails 59
pi , pi, pi-, pi . , pi - pi pi pi, pi pipi - ., pi pi pipi, pi , pi pi pi pipi , pi pi pi pi - pi , pi . pipi pi pi-, pi pi. pi pi , pi- pi. pi pi pi pi pi pi - pi pipi pi. pi
pi pi pi - . pi pi pi pi . pi : pi pi - pi , , pipi pi , - , pi pi pi pi ;
58-59_APOPSEIS.indd 59 11/26/14 6:20 PM
60 Wine Trails
60-63_AGORA.indd 60 11/26/14 6:19 PM
Wine Trails 61
uomini e luoghi
,
, , - - -- -, - . , , , , - ., - 45 , 12 -, 33 , WT - . - -. , -, . -. , - , - 60%-100% -, -, 2014 - . , - -
, -, - , -, - , - , - -. , - , - 100%., Syrah Merlot - 50 , ( ) 55 70 . 5 - . 28 40 ( -) . 35 , - , - - . - , 1,70 2 - . - 1,20 1,30
. - 30% , 3.000 3.200 - 2.300 ., - - , 27 , Merlot Cabernet 34 Syrah 35, 2324, 34 33 . - , - , . , - - 32 ( - ), - 50% - . - - 8,5 . (, , Uniblanc, Cabernet, Syrah), 11,5 . . - - ( 3035 ), 30% - -, . -,
60-63_AGORA.indd 61 11/26/14 6:19 PM
62 Wine Trails
Il patrimonio salvato
, (OIV). , 44,4 . , 29% . , -, 6 . (46 . ), 10% , , (45 . ), 37 . . , 29% 2013 , 2,5 . . , OIV 6% , 271 , , 243 32,3 .
2014 (/)
2012
40pi
Syrah()
Merlot,
Syrah, Merlot
Syrah, Merlot, Cabernet
1,70-20,55-0,700,450,55 0,501,15
0,50 0,45-0,500,45
0,34-0,350,350,34
0,28-0,400,30-0,400,320,28-0,30
0,27
, - - - . - , Merlot - 4555 - 0,501,15 . - 3040% . - - 110 ,
. , , , - , , - 20% . -, 7,5 -. , . - -, ... , , , -. , -, - , (4550 ).
60-63_AGORA.indd 62 11/26/14 6:19 PM
Wine Trails 63
Il patrimonio salvato
Wine Trails 63
, .
3 4 . , 6 12,50 . (, ), , . , , , , 3,5 4 . wine bars (, ), , . , , , , , , , . , 1 , . , , 300 400 , ... , 700 .
. , 16%, . 7,5 8 13 14 . , , , , , .
- Proseco. 30% 10, , . , Proseco Tesco 50% , Cava. . , , , .
( )
............................10,90 ....................................7,30 ( ) ...................................6,30 ..........9,20 ........................... 12 ..........................9,30 ...........................6,40 ................................9
60-63_AGORA.indd 63 11/26/14 6:19 PM
64 Wine Trails
, - - , - , . - . , - , WT . - - . ,
. , , - - , - . , -, - , - , , - - - . , - ( -) - .
. ;
(Saranex, Tinfoil), , 24 48 , ( , ).
, . .
64-65_pwmatismos.indd 64 11/26/14 6:17 PM
Wine Trails 65
Stelvin
, Stelvin, - .. , - : (TCA),
, -
( , ),
wine bars,
,
.
- - - - () - , . . - , - , , . - - - , , (Santo Wines), - . , . -, - , , - - , - .
, , , . .
,
, , , , . ( 90% , , , , ..), . , , , , , . WT , -Cork Hellas, , . , , (.. ), , , . , . , , , , , (, ). , , Santo Wines , : . , , . , . , , , . .
64-65_pwmatismos.indd 65 11/26/14 6:18 PM
- - - . -, , . , -, - - -, , , - , - , , - . ,
, - 2,5 . . 75% : , Prosecco Cavas. - , . - - - , - . - , ,
- - . - - - - . - - , . Wine Trails - .
Blink Wines Blink Wines, -
keimeno
H ,
66 Wine Trails
66_71_afrwdeis_etiketes.indd 66 11/26/14 6:16 PM
-. 1987 - - - - -, , . - . . - . . - , : Blink - 2007 5.000 40.000 - 10.000
-. - Blink - . Wine and Spirits - . - - - . . - - - - , . : - . - -
- - - . . , - - Chardonnay, Pinot - - . - , - - , .
Amalia Brut 1997
Wine Trails 67
, , , .
66_71_afrwdeis_etiketes.indd 67 11/26/14 6:16 PM
- - - - - . - , , - . : - 1997 - . - - - , - . - -. Amalia Brut 70.000 80% - , , -, . 100.000 - 1 . . 1.500 700.000 . - - : - 35-50 . - -
. - . .
- - - Sparkling, - -. , - , - - , - , - : - - . - . . - - . - wine bar, -
. - Sparkling 2012 24.000 , 2014 50.000 2015 - 70.000. - 2 , - 1 . . 500.000 - , .
.. - 1974, - 2006. - - . - - . - - - . - . -
68 Wine Trails
Santo Wines 2014 100% , Santo Brut Meth-ode Traditionnele, Santo Wines . : . , , marketing Santo Wines. , Ezi Studio ,
Mondavi, Torres, Constellation Brands . , , , . , 2012 5.856 2013. , , , : Santo Brut , . . -- 2012 100% .
66_71_afrwdeis_etiketes.indd 68 11/26/14 6:16 PM
Wine Trails 69
, . - , - . 550-700 , - 800-1000 kgr - 600 - 800 kgr . 2 - - Aurelia - - , -, . - - , . Aurelia - 2009 - 2013 - - . : - 1974 - 7.000 50.000 5 .
,
,
.
, , , . . Moscato D Ifestia . , . . , . 60.000 , 95% .
1959 1960. . , , , .
. . 2007 4 . . 60 20.000 100.000 . , .
66_71_afrwdeis_etiketes.indd 69 11/26/14 6:16 PM
70 Wine Trails
- .
Cair Cair, , , 1928 - Compagnia Agroicola Industiale Rodi - . - 1960 - - - - Cair 1.500.000 . - -, , -
- Bordeaux, - 1992 Cair. -: Brut methode champenoise., - - - . - - - - . - - . - - - . remouage giropallete - . - - - liqueur de expedition - brut demisec. . - Boheme - s ( 100% - ) - . brut Demisec -. Boheme 80% 20%, - Mos 100% . - Cair - 30 . Cair 1,5 . 1960 - 500.000 - -
-: - - cremant - . - Boheme . , - brut , -, -, finger food, .
Laurens Hartman - 2009 100% - - . Karanika Brut 2011 - 17.000 - - -, , ,
,
66_71_afrwdeis_etiketes.indd 70 11/26/14 6:16 PM
. . . . , . , . Cabernet Sauvignon Merlot.
: 12 . . . 2 . . . .
Wine Trails 71
. - , : aranika Brut prestige, - , 60% - 40%. . Hartman : - . - - - Chardonnay, Pinot Noir, - - . - . 500 - 2000 6 500 . - traditionelle 12 3 . 5 10 - 650 . - 3 . 2 - , , - - . 12 2. , -, . Hartman : charmat - . - . , - .
4 1 . 3 1 1 [, ]
1 2 .. 1 .. 1 5 5 1 1
66_71_afrwdeis_etiketes.indd 71 11/26/14 6:16 PM
72 Wine Trails
JDFSGSDJK GSD GSD
72 Wine Trails
,
Wine Trails
pi, pipi pi pi
pi pi , pi , pipi
- . , -, 30 - - . , , - Christmas in the wine cellar, .
72-73_oinotourismos_2.indd 72 11/26/14 6:05 PM
Wine Trails 73
- , - - , . - - - . . - ( - ). - . - vin chaud, - - . - glogg, Port, - .
- -
, , - - . o - . - . , - . - . - . - .. - -, , - .
keimeno *
72-73_oinotourismos_2.indd 73 11/26/14 6:05 PM
74 Wine Trails
- , - , - - - . - , - , , . T - 3 - Pinotage, 2, 6 13 .
Klein Constantia MCC Brut 2007
, -. 2007 3 Mthode Cap Classique Klein Constantia, blend 87% Chardonnay 13% Pinot Noir. - , 500lt 100% 12 . 2 - 24 . 11.68% alc 9.7g/lt .
.C. Vin de ConstanCe 2008
. - . - 1986 - . . Muscat de Frontignan - . - - 500lt 4,5 60% . 14%vol, 150gr/lt . - Hubert de Board Bruno Prats Bordeaux.
.C. Chardonnay 2012 Chardonnay .
- Chardonnay . , - - . - 300lt. 12 - . Chardonnay - -. 12.75% alc, 1.8g/lt .
raats FaMily Wines old Vines Chenin BlanC 2011 . Chenin Blanc, . - . 3 - Stellenbosch, 45 , - (vertical hedge and bush vine). 20% - 300lt, 80% . - 9 2 - 7 -. 13,5% alc, 4,2g/lt .
Vergelegen CaBernet 2007
, ; . 90% Cabernet Sauvignon, 5% Cabernet Franc 5% Merlot. 4 Vergelegen 140 310 . - . - 21 , 2 225 lt. 14,35% vol.
Vergelegen Cabernet Sauvignon 2007 90% Cabernet Sauvignon, 5% Cabernet Franc 5% Merlot.
& *
74-75_Tasting.indd 74 11/26/14 6:39 PM
Wine Trails 75
1986 . .
2007 3 Mthode Cap Classique Klein Constantia, blend 87% Chardonnay 13% Pinot Noir.
, , , . 403 26 . . 1978 . 2010 2011 1 .
Bordeaux blend
Bordeaux . , ,
. Rubicon . ,
Chateau Margaux Bordeaux. 2008 blend Cabernet
Sauvignon 71%, Merlot 19%, Cabernet Franc 9% Petit
Verdot 1%.
300lt 1 .
24 . 14%vol.
Chardonnay .
, , , .
BOEKENHOUTSKLOOF THE CHOCOLATE BLOCK - - , - , - :2012: 2012 Syrah 70%, Cabernet Sauvignon 13%, Grenache Noir 10%, Cinsault 6% Viognier 1%. , Grenache, - 600lt - 1, 2 3 225 lt 18 Cabernet - . 14, 65%vol.
2011: 2011 Syrah 69%, Grenache Noir 14%, Cabernet Sauvignon 11%, Cinsault 5% Viognier 1%. - , Grenache Noir 600lt , 2 3 225 lt 18 , - . 14, 24%vol 2010: 2010 Syrah 72%, Cabernet Sauvignon 13%, Grenache Noir 7%, Cinsault 6% Viognier 2%. , Grenache - 600lt , -, 2 3 18 , - . 14.72% vol.
alheitVineyards radio lazarus Chenin BlanC 2012
Meerlust ruBiCon 2008
74-75_Tasting.indd 75 11/26/14 6:39 PM
76 Wine Trails
pi , pi - , 100% pi pi . pi pi .
pi pi chef pi, pi . pi () (), . pi pi , pi , pi pi pi pi pi . pi pi , pi pi pi pi , pi . pi pi pi pipi pi ,
: 2-3 , pipi 2 , pi , 1 , pi 2 pi , 1/2 , 1 , 2 pipi , pi pipi
: pi 2 - 3 pi , pi pi ( pi , ). , : 1 (pipi 2 ) , pi pi pi . 1 , . pi 2 pi . , pi pi. 1 , 2 pipi , ( 4 - 5 ), pi pipi pi 1 pi, . , pi . pi . pi pi .pi pi pi pi pipi. pi pi .
TIPS pi , pi (pi pi ) . pi , , pi. 20 pi pi pi .
pi pi Consulting by Baxevanis
:
&
76-77_krasikaifagito.indd 76 11/26/14 7:17 PM
Wine Trails 77
2011MERLOT,
pi pi () pi pi . pi pi pi pi pipi pi pi pi pi . pi pi Merlot , .
pi 12 7,00 .
2010 ... REFOSCO, pi pi pi pi pi . pi . pi pi pi . 12 pi pi pi pi pi, pi pi pi. pi pi . . pi pi pi
.
2013 ...
, CABERNET SAUVIGNONpi pi pi . pi pi. 12 pi. pi pi, , , , , pi . pi pi 14,5% . pi pi
pi . 20 pi pi .
*
pipi pi , pi pi pi 100% pi pi . , , , pi . pi , , ... . pi pi. pi , pi pi pi. pipi, pi pi pi pipi pi. pi pipi , pi pi . pi pi . pi .
TYIKH
-
76-77_krasikaifagito.indd 77 11/26/14 7:17 PM
78 Wine Trails
T 100 - www.winespectator.com, - - - .
1. Dows 2011 Vintage Porto - 50-,
, - . - , - Touriga Franca (40%), Touriga Nacional (36%) Souso (10%). 2030 2060.2. Mollydooker Carnival of Love 2012 -, - , -
. - Shiraz . 2022.3. Prats & Symington Douro Chryseia 2011 Chryseia 1998, Symington - Bruno Prats . Chryseia 2011 -
10 , 18.000 winespectator pi pi pi, pi
-
-
(.)
1 99 82 5.000
2 95 75 4.729
3 97 55 2.400
4 97 76 2.300
5 96 89 600
6 95 52 8.000
7 97 135 6.000
8 94 40 1.226
9 95 125 10.100
10 95 165 8.33
Top 10
78_79_kalutera_krasia.indd 78 11/26/14 6:13 PM
Wine Trails 79
, . 2 - (ouriga Nacional Touriga Franca) . - 2016 2022.4. Quinta Do Vale Meo Douro 2011 Douro , Quinta De Vale Meao 4 (Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca Tinta Roriz), - . - (- ) (- 80% - barrique). 2015 2022.5. Leeuwin Chardonnay Margaret River Art Series 2011 Leeuwin . 2011 - - . - - - .
6. Castello di Ama Chianti ClassicoSan Lorenzo Gran Selezione Marco Pallanti - - San Lorenzo 1982. - - 500 Chianti. 2010 80% Sangiovese, Malvasia Nera Merlot.7. Clos des Papes Chteauneuf-du-Pape 2012 Clos des Papes - Vincent Avril . -, - , . - Grenache (65%), Mourvdre (20%), Syrah (10%).8. Brewer-Clifton Pinot NoirSta. Rita Hills 2012 20 . -
- , - . - 2023.9. Concha y Toro Cabernet Sauvignon Puente Alto Don Melchor 2010 2010, Puente Alto - - Enrique Tirado -, - Cabernet Sauvignon - . - Don Melchor. 2020.10. Chteau Loville Las Cases St.-Julien 2011 Cabernet Sauvignon 240 , - . Cabernet Sauvignon (76%), Merlot (12%) Cabernet Franc (12%). 2018 2030.
78_79_kalutera_krasia.indd 79 11/26/14 6:13 PM
80 Wine Trails
, , pi, pi pipi pi
Cabernet Sauvignon - pi pi pi pi . pi - pi pi pi pi -, pi Cabernet Sauvignon, pi pi , -pi . pi pi - pi pi- pi, pi , , pi terroir. CS pi pi -.
pi . - pi pipi, -. pi- pi , - pipi pi. pi-, pi - pi. , CS pi-, pi pi, - . , , . pi 15-30 -
, pi pi- pi pi- pi . pi, -pi pi-
CHTEAU PORTO CARRAS 2001, , . CS Merlot, CF . pi pi pi pi pi . pi , , .
CABERNET MERLOT, CS-Merlot pi . pi, . , pi pi
, pi pi . pi 70% Cabernet Sauvignon pipi Cabernet Franc. , .
CHTEAU SEMELI, CS, pi Merlot (8%). , pi. , .
CAVA , CS CF pi . pi 18 24 , . , pi.
2006, Cabernet Sauvignon Syrah, pi . pi , , pi pi. .
, -Ca-bernet Sauvignon, pi pi . pi pi, , pipi, pi pi pi pi.
, . , CS . , . , , pi pi .
CABERNET SAUVIGNON
80-85_ETIKETES.indd 80 11/26/14 7:15 PM
Wine Trails 81
CS pi pipi
, pi 25 .
, pi pi pipi (24
pi ).
Cabernet Sauvignon pi pi
pipi ,
pi pi pi pi
.
pi CS pi .
pi pi
pi. pi pi
.
, pi pi CS, pi
. pi pi pi
, 1959-1963
CS pi pi
pi ,
pi
.
pi pi
. pi,
, pi .
pi
.
pi - , pi -. Cabernet Sauvignon pi- . pi - CS 60, - pi . pi pi, -, . pi 14 CS, pi -pi pi.
RO
SSIU DI MU
NTE,
,
20
06
,
CABE
RNET SAUV
IGNON,
CAVA,
80-85_ETIKETES.indd 81 11/26/14 7:16 PM
82 Wine Trails
pi pi , pi - pi- (Mthode Traditionnelle). -pi -pi pi -- pi, pi. pi, pi, - . pi pi - , - pi, , pi - pi - pi . pi - pi pipi- -pi Amalia pi . pi pi pi - - pi. - pi-, pi - , pi- pi- pi pi pi -
Brut. -pi pi -. , - pi -pi, pi - , - pi- pi - : 1997 pi pipi pi 2.000 . Amalia pi 55.000 , 100.000. pi - - : 70% pi ; , -, pi, Pinot, Chardonnay, -. pi, Amalia Brut, - pi .
AMALIA BRUT,
pi pi , pi - pi- (Mthode Traditionnelle). -pi -pi pi -- pi, pi. pi, pi, - . pi pi - , - pi, , pi - pi - pi . pi - pi pipi- -pi Amalia pi . pi pi pi - - pi. - pi-, pi - , pi- pi pi pi -
To Amalia Brut pi , . pi pi , pi pi pi, pi pi . pi 55.000
, ,
80-85_ETIKETES.indd 82 11/26/14 7:16 PM
Wine Trails 83
pi - pi -; pi pi - pi pi , , pi, pi. pi , pi pipi . - pi pi - , - pi pi, 500 . - pi pipi - . pi - . -pi - -. - pi- . pi pi pi pi . pi pi -
pi. , pi pi. , . - pi, - pi pi - . pi - pi : pi- pi , . - - pi pi - pi , pi - , - . 1993, pi pi pi pi pi - , -. pi 12 , pi- 24 -
- pi. pi , pi pi . pi pi- pi Wine Club Sunday Times. - pi. pi pi: pi - , pi pi. pipi . pi . . , pi , . - pi , , pi pi - .
pi pi , pi pi pi pi pi
T pi , pi pi pipi
CLUB
80-85_ETIKETES.indd 83 11/26/14 7:16 PM
84 Wine Trails
pi pi . , pi. , pi .
pi, pi ,
, pi pi. , pi .
DEBINA pi pi pi .
pi pi pi .. pi .
WINE TRAILS
pi
wpTHE WINE PLUS MAGAZINE
:
: +30 2310 [email protected]
2014
pi ,
29-30 N
& pi
2010, . pi . . H Tsantalis pi pi , pi . pipi, pi pi terroir.
ANASSA 2011, MEDITERRA WINERY pi, pi pi pi . Mediterra ( Sauvi-gnon Blanc) 13 .
THYRSUS 2012, pi pi , pi pi . pipi pi , Viognier (60%-40%), pi pi .
NEBBIO 2005, pi
pi . Nebbiolo pi
2005, pipi . pi pipi
.
1879 BOUTARI LEGACY terroir , pi
pi, pi pipi (single vineyard) . .
THYRSUS 2012,
pi
, pi
. pipi
pi terroir.pi terroir.
ANASSA 2011, MEDITERRA WINERY pi, pi pi pi . Mediterra ( Sauvi-gnon Blanc) 13 .
80-85_ETIKETES.indd 84 11/26/14 7:16 PM
Wine Trails 85
pi
wpTHE WINE PLUS MAGAZINE
:
: +30 2310 [email protected]
2014
pi ,
29-30 N
& pi
80-85_ETIKETES.indd 85 11/26/14 7:16 PM
Wine Trails 86
,
T - - , - , - . , , - , - . , - - , - . , , , . , -. , 30 , . 24, 170 . , , , - . , , - -. , , . , . - , , , . , . ,
14 1 30 , 14 , . . , . , , , , . .
86-89_apostagmata.indd 86 11/26/14 6:55 PM
Wine Trails 87
2007 400 . 1.280 . , . 250 400 260. 2.000 , 170 , . , , . .
pi pi pi pi . , pi, pi , pi pi pi pi . pipi, pi . pi , pi , , pi pi . pi .
86-89_apostagmata.indd 87 11/26/14 6:55 PM
88 Wine Trails
Il patrimonio salvato
, 60% . - - 0,60 . 30 , 60% , - - . - , . - .
EBANKING , , - , . , , . . - . - , , , . - , -, 2013. , , - , - . , - . , - 3 , . - . - , -, . - , e-banking .
, . , .
; , , . . , , .
, ; . 3.000 . , , .
; , . . .
; . , 500 , , , 1,80 , , . . 3 .
. , . , , .
, , .
,
& AgroNews.gr
24, 105 57, , : 2103232905, Fax: 2103232967e-mail: [email protected], www.agronews.gr
GREENBOX
A.E.
pipi
86-89_apostagmata.indd 88 11/26/14 6:55 PM
Wine Trails 89
Il patrimonio salvato
,
& AgroNews.gr
24, 105 57, , : 2103232905, Fax: 2103232967e-mail: [email protected], www.agronews.gr
GREENBOX
A.E.
pipi
86-89_apostagmata.indd 89 11/26/14 6:55 PM
90 Wine Trails
Il patrimonio salvato
2009 - - : - , - brand , - . , . . - - - Carslberg - - , . , - , - , . , Carlsberg - (51%) - . -
, - leader , -. - 29% , - ( ) ( - ), 32-33%, - 1/3 . - 55%. , 85% - . 14 - 7 , , 2,2 . 2.000 . -, , - 50 . . Wine Trails, . - - - -
pi
pi
pi
pi
pi pi (-)
- pi , pi pi
55%
29%
3,5%
1,5%11%
90-91_BEER.indd 90 11/26/14 6:35 PM
Wine Trails 91
Mythos Kaiser. , ( - 2 ) - .
13% , Carslberg - . , -, . , 3,95 . - 3,85 . 2012 -, . - 2% - (- ) -, . , - 32 - , - ,
, , .
2014 . 2012 .
120 .. 10 . A Golden Ale craft .
, . . .
, 16 . 16 . 2012 , , . 20 . , , . , , pilsner .
90-91_BEER.indd 91 11/26/14 6:35 PM
92 Wine Trails
Il patrimonio salvato
, 1% , , ...
* ,
35 55 35 41. . 70 , FIX 1974 . . SEPTEM Cascade, Wet Hop Pale Ale. 3 90 . .
92-97_Lukiskos.indd 92 11/26/14 6:31 PM
Wine Trails 93
Il patrimonio salvato : , 19 22.000 . : , , . : 70%-80% 10%. .
-. - -. - . - . - , - , . - , -, -. . - - .
- -
- . - . - 200 .., . - 736 .. Hallertau , 822 .. - , Adalhard Corbie ( -) - . , - -. - Freising 859 .. 875 .. , 811 .. -
- . , - ; - gruit , . , - . - , gruit, . - , - - - . - - -, . - - . - . ale - beer - . 1471 - Norwich - 1524 , 19 22.000 .
humulus lupulus
, . Washington, Oregon Idaho. 3 20C. Victoria. . 30% , 80% Haller-tau . Weihenstephan Weltenbourg Abbey . 1040 !
92-97_Lukiskos.indd 93 11/26/14 6:31 PM
94 Wine Trails
Il patrimonio salvato
, - . Humulus lupulus, -, . Humulus japonicus - - Humulus yunnanencis. - 1%. Humulus Cannabinaceae - . . - - . - gruit -. - gruit . - India Pale Ale.
- . -, - - . 4-6 . - . ( - ) . - - Queensland . 4 . . pH 6-6,5 - - . , -, - - - . -
( EKTAPIA, 2013)
7413
1110
934
35223
390
41636
10673
3353
390
610
618
430
11591952891
pi1194
1058
. 1216
2427
pi. IHGC
20091270529460
14322124791164
43902988
5518610544166581
37491189115623972669
39725133418
20101107536460
14322123981095
44749939
4369583
1038166566
33481216121122512642
31247124243
20111124573445
11016109521048
43818939
4369578341166549
33461216126015642750
29787115841
20121117571390
9961106541085
40887902
3460596341166529
27261216126010602597
30807110325
20131110610390
7413106731058
41636934
3353618390195430
28911216119411592427
35223112920
2012-13 -0,666,930,00
-25,581,03-2,511,833,56-3,073,73
14,4917,91-18,696,070,00-5,299,32-6,5714,332,44
%
: pipi o (International Hop Grower's Convention). pi pi pi.
92-97_Lukiskos.indd 94 11/26/14 6:31 PM
Wine Trails 95
, , . . , . , , / . .
-, - . , -, , - . - - . - , . - - -. () - (downy mildew), () - (powdery mildew), () Verticillium albo-atrum, - () (hop-fly damson-hop aphid). () () - , () - , - () () - (damson) .
, - , - ,
. - (lupulin), - ( ), ( ) . -, - (humulones) - , - - (lupulones) - - . - - - , - . -, - - - . - - .
- , - - 300 . , - . 20-30% - . -
70%-80% 10% . . . . , . . . 15-20% , , 2- . , pellets .
80% 10%
92-97_Lukiskos.indd 95 11/26/14 6:31 PM
96 Wine Trails
, - .
-, - -- - . - 50% - - 40% - . BU IBU (International Bitterness Units), - 10-50 BU - 100 BU. . - 1-2 . - - - . - , - - - - .
- - - . - -
, - -, -, - . - , - . - pellets. 95% - pellets. , - 2 150 . - - 1-5C. - pellets, Type 90 Type 45, -. - pellets - whirlpool - . - , lager 4-5 - 100hl . pellets, . 0,5 5 - -. - - , - - . -
- BU . - -, - . - , -, - - . - whisky - Bourbon;
, gruit, . , gruit . India Pale Ale.
92-97_Lukiskos.indd 96 11/26/14 6:31 PM
Wine Trails 97
. , , , , ( 6 . ) , , . . pellets. . . , . . . , . 50% 70% . , . , . .
- -, -. - -. - , . - - . - - . - - dry hopping, - - - . dry hopping
.
- -. - - - . , - - - lager ale - (sic).
. 1-2 . .
92-97_Lukiskos.indd 97 11/26/14 6:31 PM
98 Wine Trails
finanCial TimeS
7
eNoTeCaS
. 2013 - 2014 8% 18% , . - - . , 4% 2% . , Sauternes - 3% , - 1% . - , .
- 50 , - , - -. - - Wine Investment Association, (TWIF) 9 :1. -. 2. - . 3. - - .
M Good Food would choose Bordeau 7 -, , , , , , .
Wine bars, 600 Al Brindisi , I , enoteca , 1435.
Antica Bottega del Vino 1890 . 100 .
Gordons , 1890, Angus Gordon, vintners. Rserve de Quasimodo, , 1240. ()
98-101_eidiseis_.indd 98 11/26/14 6:40 PM
Wine Trails 99
daily mail
oiv
pol roger
OIV
4. - . 5. . 6. - . 7. - . 8. . - . 9. - 5 .
5
5
12 (OIV). OIV-OENO 462-2014, , . , , , . 10 12 (OIV), 37 3 14 . , .
42.000 H , 50 , Daily Mail, 42.000 . 1908 1965, 90 . , Pol Roger, , . , rut NV . , 1984 Cuve Sir Winston Churchill, ...
98-101_eidiseis_.indd 99 11/26/14 6:40 PM
100 Wine Trails
Wine Spectator Assyrtiko Grande Reserve 2011.
Top 100 Tasting Event Wine & Spirits 11 .
To
93 Santorini Assyrtiko Grande Reserve 2011 SantoWines Kim Mar-cus, Wine Spec-tator. Greek Revival 150 ( ).
100
Wine & Spirits 100 2015. , . 21 City View at Metreon 11 .
Wine Spectator Wine & Spirits
Syrah M ,
Syrah , , - : . - , , , . Syrah , , . , - . .
. ( Mondovino) .
98-101_eidiseis_.indd 100 11/26/14 6:40 PM
Wine Trails 101
, , 2014-2015 poisonous needs ,
.
Froglessness .
, 6
efranor
&
a
, , , . . , , , . Chardonnay, , Ugni Blanc. Merlot . , , , .
-
- 6 , , - - -. -
, , 278 , , - , ,
(OIV), , . , , , . - , .. , , -. , - - .
...
George Calombaris , The press club Masterchef, - ... - Efranor ! - , - Press Club .
98-101_eidiseis_.indd 101 11/26/14 6:40 PM
102 Wine Trails
TA
-, - : Bilbao. - . - , , - . - - . , Gaudi : Rioja. - , -. - - , Haro,
Rioja. Haro - , - Barrio de La Estacin, - , Lpez de Heredia, ( Zaha Hadid). Roda - - . tapados, , Logrono, Rioja. - - , ! , , , .
x Rioja, ...
& AIWS *
102_105_Ispania.indd 102 11/26/14 6:34 PM
Wine Trails 103
remelluri , , Remelluri. - . - Labastida, Rioja Alavesa Rioja - - -. . Amaia, , , - . Remelluri , -. , Telmo, ,
modernista. . -, - . E Remelluri Blanco, - . , - - DOCa (Denominacion de Origen Califica-da), . - , - .
at
Monte Tolono Sierra de Cantabria, 650 - -
- -, . 800 , . Amaia - Remelluri , - - .
benjamin romeo
- , , . San Vicente, Laguardia, El Ciego - -, ,
: Remelluri Blanco . : O Telmo Rodriguez, Remelluri, , .
102_105_Ispania.indd 103 11/26/14 6:34 PM
104 Wine Trails
: AC Iroulguy Gros Manseng, Petit Manseng Petit Corbu Tannat Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc.
Bodegas Ysios Calatrava Marques de Riscal Frank Gehry, -, garagistes . , - Benjamin Romeo, Predicador Blanco 2012, La Cueva del Contador 2011, Temrpanillo , .
Rioja, : - . - . 3.000 !
aC irouleGuY , - New York Times . -, AC Iroulguy, . -, . Gros Manseng, Petit Manseng Petit Corbu Juranon Tannat - Madiran Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc Bordeaux Bergerac. - . ( , -
) , , -, - .
, - , - , -, . -. - , - - - - -
102_105_Ispania.indd 104 11/26/14 6:34 PM
Wine Trails 105
Rioja Remelluri, Tapados Logroo Bar Cebas. Labastida, San Vicente, El Ciego, Laguardia, , AC Iroulguy, : Domaine Brana, Herri Mina, Domaine Ilarria,Maison Arretxea, Ametzia.
, . - , - .
Saint tienne De baGorrY
, o , Saint tienne de Bagorry, - . , , - . . , - , -, San Sebastian Bilbao. -. - Rioja -. - Remelluri.
: Benjamin Romeo, Predicador Blanco 2012, La Cueva del Contador 2011, Temrpanillo .
102_105_Ispania.indd 105 11/26/14 6:34 PM
106 Wine Trails
ALVASIA DI CANDIA AROMATICA
H - - , -, -- - -. - , , , . -, -, , - .
. - - - . , . - - , , .
- , - - . - - - . - - - .
, pi pi pi pi - pi pi : , , 24- 26 pi pipi...
KEIMENO
106-109_Drama.indd 106 11/26/14 7:05 PM
Wine Trails 107
- - , - . , , , .
-- , , - , , project managers , . , : . -, . , .
: .: - , -, , , , -
-. - . - - .
&
106-109_Drama.indd 107 11/26/14 7:06 PM
70 , , , . Chateau Nico Lazaridi 1987 , 15 . . 350 . 650 . , .
chateau nico lazaridi
.
2005. 1992 2005,
. - .
, , 20.000
20.000 . Syrah, Cabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay . 30%
. .
2008 Amethystos Cava 1993, 1996, 1999, 2004, 2006, 2008 ichel Rolland: . Rolland . Ame-thystos Cava 2008 .
- 35 . - 1989 - 200 . 1999 , , , , -. , -, . - . - - - , - : 2003 , , - . .
106-109_Drama.indd 108 11/26/14 7:06 PM
9
, 2009, , (RECEVIN) . , . . , . , 17 8 .
-
, M . ,
: 10-15 .
-. .
2006 Thema 2014 .
. 17 . , . . - , , . Chardonnay 2014 4 .
&
- - . - - -. . . , 65% terroir, - . - . , , . - 2008 Cabernet Franc 5%, Merlot 30% Cabernet Sauvignon 65%. : .
106-109_Drama.indd 109 11/26/14 7:06 PM
110 Wine Trails
, - - - -, A TASTING OF GREEK WINES - 2006. 8 - , - , ,- wine bars. . Mary Pateras eclec-tic wines - . .
- - - . .Pateras : 2006. - - - . , - . - , - - . - , - .
, 17 2014
*
9 (Berry Bros & Rudd,Boutinot,Maltby & Greek,The Life Goddess,Clark Foyster Wines, HndWines(Novum), Theatre
of Wine,Eclectic Wines, Les Caves De Pyrene) supermarket(own label).
169 35 .
139 ,18 12 .
5 ( , ,
,, ) 2 (... & ).
100 , sommeliers, W & .
110_111_ekthesi_presbeia_boroina.indd 110 11/26/14 6:50 PM
Wine Trails 111
- - -. , . , - , - .
.... , - , - , - 9 -
. : -, 23 - . - , - ,
110_111_ekthesi_presbeia_boroina.indd 111 11/26/14 6:50 PM
112 Wine Trails
Il patrimonio salvato
pi pi Decanter pi
pi pi pi The Decanter, pipi 15 16 pi Fine Wine Encounter.pi , pi pi , pi pi. pi pi, pi pi pi pi, pi pi, pi pi pi pi.
pi pi pi, , pi pi pi pipi. , pi , . pi pi pi . pi pi masterclasses pi , discovery theaters pi . pi pi pi pi icewines , pi , pipi pi Champagne.
pi
Decanter fi ne wine encounter
pi . , ,
.
pi The Decanter pipi pi pi .
DECANTER B
2014 2009
2013
2013
2011
pi 2008
-Malvasia 2010
112-113_EKDHLOSEIS_PROSEXOS.indd 112 11/26/14 6:48 PM
Wine Trails 113
28 2015 pi pi
28
OIV
pi pi - OIV pi pipi , pi pipi- pi . pipi pi (OIV) pi pi - pi , pi pi pi. pi 10 , pi - pi pipi pi- . pi 24 2014 , pi pi 13 9 pi - -.
29 ,
Decanter Shanghai Fine Wine Encounter Decanter Shanghai Fine Wine Encoun-ter pipi 29 2014 Ritz-Carlton . pi pi pi pi .
8 2014
. 8 pi FnL Guide Vinetum. 38 pipi pi pi pi 3 , pi stands pi pi pi pi pipi pi, FnL Guide.
14 2014
pi 14 2014 , pi . pi 13.00 .. 20.00 ..
3 2015
pi ,, pi , 3 2015 pi 11.00-16.30 18.00-20.00 Decanter Institute of Directors .
29 30 2015
pi - 12 Wine Plus / 29 30 13.00-21.00 pi , pi - pi . pi-, pipi, , pi- , , - , , pi pi pi-. pipi - pi pi 90 pi - pi pi 500 .
pi & pi
14 16 2015
pi OENOTELIATo pi - pi 1 OENOTELIA, pi pipi 1416 15 Metropolitan Expo. OENOTELIA 25 - pi pi, , , pi pipi - b2b pi pi .
112-113_EKDHLOSEIS_PROSEXOS.indd 113 11/26/14 6:48 PM
114 Wine Trails
16
, Egri Bikavr (Bulls Blood of Eger) . . 2004 Egri Bikavr Superior. , 5 13 12 6
Egri Bikavr - , - . 1550 Beech . 2.000 Istvn Dob. O - . - . -, . , . , 200 Egri Bikavr ( ).
Egri Bikavr Kadarka. Kadarka - 16 , . Egri Bikavr 3 13 : Kadarka, Kkfrankos, Blauer Portugieser (Kkoport), Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot, Menoire ( Kkmedoc, Mdoc noir), Pinot Noir, Syrah, Turn , Bborkadarka , Blauburger Zweigelt.
1550 .
114_ISTORIA.indd 114 11/26/14 6:51 PM