UNIT 1advertising n /"&dv@taIzIN/ reklama,
propagace, inzercealphabet n /"&lf@bet/ abecedaancient society n /"eInS@nt s@"saI@ti/ starovûká
spoleãnostanger n /"&Ng@/ hnûv, vztekarchitect n /"A:kItekt/ architekt/kaart gallery n /"A:t %g&l@ri/ galerie umûní,
umûlecká galerieas usual /"&z "ju:ZU@l/, /@z "ju:Z@l/ jako obvyklebee n /bi:/ vãelabilingual dictionary n / !baI"lINgw@l "dIkS@nri/
dvojjazyãn˘ slovníkbook v /bUk/ rezervovat (si), zamluvit (si)born pp /bO:n/ narozen borrow v /"bQr@U/ pÛjãit sibuilder n /bIld@/ stavitel, stavbafi/kacan v n /k&n/, v /k@n/ moci; plechovkaChinese meal n /"tSaI%ni:z "mi:l/ ãínské jídlo,
‘ãína’come round (= visit) v /%kVm "raUnd/ pfiijít
na náv‰tûvu, stavit secommunicate (ideas) v /k@"mju:nIkeIt/
vyjadfiovat (my‰lenky); komunikovat,dorozumût se
communication n /k@%mju:nI"keISn/komunikace, dorozumívání
compared to /k@m"pe@d t@/ ve srovnání scourse n /kO:s/ (pfiedná‰kov˘) kurzdepend (on) v /dI"pend/ záviset (na)development n /dI"vel@pm@nt/ rozvoj, v˘vojdrama n /"drA:m@/ drama, divadlo(know) each other v /%i:tS "VD@/ (znát se)
navzájem; jeden druhéhoe-mail n /"i:meIl/ e-mailEgyptian adj /I"dZIpSn/ egyptsk˘elephant n /"elIf@nt/ slonenjoy (sth) v /In"dZOI/ uÏít si (ãeho); mít
poÏitek, radovat se (z ãeho)essay n /"eseI/ esej, písemná práceexchange v /Iks"tSeIndZ/ vymûnit, smûnitexplain v /Iks"pleIn/ vysvûtlitface n /feIs/ obliãej, tváfi
fax n /f&ks/ faxflat adj, n /fl&t/ rovn˘, rovinat˘, ploch˘; bytfuture n /"fju:tS@/ budoucnostgeneration gap n /%dZen@"reISn %g&p/ rozdíl
mezi generacemi, generaãní problémgovernment n /"gVv@nm@nt/ vládagraduate from Oxford (in law) v /"gr&dZUeIt/
absolvovat, vystudovat (práva) na Oxfordskéuniverzitû
hard (work) adj /hA:d/ tûÏká, usilovná (práce)hieroglyphics n pl /%haIr@"glIfIks/ hieroglyfy,
obrázkové písmohistory n /"hIst@ri/ historie, dûjinyHow many (faces)? /%haU "meni/ Kolik (tváfií)? How much (noise)? /%haU "mVtS/ Kolik (hluku)? huge adj /hju:dZ/ obrovsk˘, rozlehl˘, velikánsk˘human n /"hju:m@n/ lidská bytostidea n /aI"dI@/ idea, my‰lenka, nápadideal adj /aI"di:@l/ ideální, vysnûn˘in brackets n /"br&kIts/ v závorceinfinite adj /"InfIn@t/ nekoneãn˘, nabízející
neomezené moÏnostiinfluence (on) n /"InflU@ns/ vliv (na)Internet n /"Int@net/ Internetintroduce v /Intr@"dju:s/ pfiedstavitinvite v /In"vaIt/ pozvatkind adj, n /kaInd/ laskav˘; druhlast adj /lA:st/ poslední, nejnovûj‰ímake a promise v /%meIk @ "prQmIs/ slíbitMake yourself at home. v /%meIk jO:%self
@t "h@Um/ Chovejte se jako doma. married pp /"m&rId/ Ïenat˘, vdaná mean adj, v /mi:n/ lakom˘; zl˘; znamenat(forms of) media n /"mi:dI@/ (druhy)
sdûlovacích prostfiedkÛ message n /"mesIdZ/ zprávamobile phone n /%m@UbaIl "f@Un/ mobilní telefonmodern adj /"mQd@n/ modernímonkey n /"mVNki/ opicemuseum n /mju:"zI@m/ muzeumneighbour n /"neIb@/ sousednobody pron /"n@UbQdi/ nikdonoise n /nOIz/ hluknorth n /nO:T/ severpainting n /"peIntIN/ malba
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 83
Word list
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 83
© Oxford University Press 2013
paper n /"peIp@/ papírpart of speech n / !pA:t @v "spi:Í/ slovní druhpart-time (job) adj /%pA:t "taIm/ (práce)
na ãásteãn˘ úvazekparty n /"pA:ti/ veãírekpast n /pA:st/ minulostpersuade v /p@"sweId/ pfiesvûdãit philosophy n /fI"lQs@fi/ filozofiephonetic symbols n /f@"netIk "sImblz/
fonetické znaky (uÏívané v transkripci)photography n /f@"tQgr@fi/ fotografieplay n, v /pleI/ hra; hrát (si)Pleased to meet you. /"pli:zd t@ "mi:t ju:/ Rád
vás poznávám. / Tû‰í mne.poetry n /"p@U@tri/ poeziepostlady/postwoman n /"p@UstleIdi/
/"p@UstwUm@n/ po‰tovní doruãovatelkapresent n /"prez@nt/ pfiítomnostprobably adv /"prQb@bli/ pravdûpodobnûpronunciation n /pr@ !nVnsi"eISn/ v˘slovnostpublic speaking n /"pVblIk "spi:kIN/ vefiejn˘
projevquiet adj /"kwaI@t/ klidn˘, tich˘ring n, v /rIN/ prst˘nek, krouÏek; zvonit Russian adj /"rVS@n/ rusk˘send v /send/ poslatsense (of past) n /sens/ vûdomí (minulosti);
smyslshow v /S@U/ ukázat single adj /"sINgl/ svobodn˘sound n /saUnd/ zvukspeak (a language) v /spi:k/ mluvit (jazykem)special adj /"speSl/ speciální, zvlá‰tníspoken word n /"sp@Uk@n "w3:d/ mluvené
slovostrange adj /streIndZ/ divn˘, zvlá‰tnísystem n /"sIst@m/ systémT-shirt n /"ti:%S3:t/ triko s krátk˘mi rukávytechnology n /tek"nQl@dZi/ technologietell a joke v /%tel @ "dZ@Uk/ vyprávût vtiptell lies v /%tel "laIz/ lháttell the truth v /%tel D@ "tru:T/ fiíci/fiíkat pravdu together adv /t@"geD@/ dohromadytrain n, v /treIn/ vlak; trénovattransform v /tr&ns"fO:m/ zmûnit,
transformovat, pfietváfiettranslator n /tr&nz"leIt@/ pfiekladatelunique adj /ju:"ni:k/ unikátní, vyjímeãn˘
until conj prep /Vn"tIl/ aÏ, neÏ, dokud; aÏ do(ãasovû)
unusual adj /Vn"ju:ZU@l/ neobvykl˘van n /v&n/ dodávkové auto, dodávkawall n /wO:l/ zeìwear v /we@/ mít na sobû, nositwell-paid adj /%wel"peId/ dobfie placen˘whale n /weIl/ velrybaWhich? /wItS/ Kter˘/Jak˘?Whose? /hu:z/ âí?
Words in contextWhere were you born? Kde jste se narodil/i?
Kde ses narodil?I was born in Ostrava. Narodil/a jsem se
v Ostravû.It’s hard work. Je to dfiina.Which book are you reading? Kterou knihu
teì ãte‰/ãtete?Whose book is this? âí je to kniha?I hope so, anyway. V kaÏdém pfiípadû/
Rozhodnû v to doufám.She delivers letters to people. Doruãuje lidem
dopisy.Look them up in a bilingual dictionary.
Vyhledej/te je v dvojjazyãném slovníku.The printing press helped develop new ways
of thinking across Europe. Tiskafisk˘ lisnapomohl rozvoji/pfiispûl k rozvoji novéhozpÛsobu my‰lení po celé Evropû.
Does he work long hours? Má dlouhoupracovní dobu?
Bless you! Pozdrav pánbÛh! (¤íkáme nûkomu,kdo k˘chl.)
Cheers! Na zdraví! (pfii pfiípitku)“How do you do?” – “How do you do?”
“Tû‰í mû.” (¤íkáme pfii oficiálním pfiedstavení.)“Tû‰í mû.” (Odpovídáme na ‘How do youdo?’ po tom, co jsme byli pfiedstaveni.)
UNIT 2aborigine n /%&b@"rIdZIni/ pÛvodní obyvatel
Austrálieannoy v /@"nOI/ otravovat, znechutit, obtûÏovatannoying habit n /@%nOIN "h&bIt/ nepfiíjemn˘
zvyk, zlozvyk architect n /"A:kItekt/ architekt/ka
84 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 84
© Oxford University Press 2013
barbecue n /"bA:bIkju:/ piknik, pfii kterémse opéká maso na otevfieném ohni
baseball n /"beIsbO:l/ baseballbungalow n /"bVNg@l@U/ bungalov, pfiízemní
domekcertainly adv /"s3:t@nli/ urãitûchange gears v /"tSeIndz "gI@z/ fiadit rychlosti
(v autû)clear up (the mess) v /%klI@(r) "Vp/ uklidit
(nepofiádek)climate n /"klaIm@t/ klima, podnebícoast n /k@Ust/ pobfieÏícomplain (about) v /k@m"pleIn/ stûÏovat si (na)computer n /k@m"pju:t@/ poãítaãcosmopolitan (city) adj /%kQzm@"pQlIt@n/
kosmopolitní, mnohonárodnostní (mûsto) couple n /"kVpl/ pár, dvojicecredit card n /"kredIt %kA:d/ kreditní kartacricket n /"krIkIt/ kriketcrowded adj /"kraUdid/ pfieplnûn˘culture n /"kVltS@/ kulturadescent (of European descent) n /dI"sent/
pÛvod (evropského pÛvodu) diamonds n pl /"daI@m@ndz/ diamantydrive (sb) mad v /%draIv "m&d/ pfiivést,
dohnat (nûkoho) k ‰ílenstvíelectrician n /Ilek"trISn/ elektrikáfi/kaexciting adj /ik"saItIN/ vzru‰ujícíexport v /ek"spO:t/ exportovat, vyváÏetfast adj adv /fA:st/ rychl˘; rychlefine art n /%faIn "A:t/ v˘tvarné umûnífish v /fIS/ chytat rybyflag n /fl&g/ vlajkafree time n /%fri: "taIm/ voln˘ ãasfries (French fries) n pl /fraIz/ hranolkygame reserve n /"geIm rI%z3:v/ obora,
rezervace pro zvûfigear (change gear) n /gI@/ rychlost (fiadit
rychlost)get used to (sth) v /get "ju:st tU/t@/
zvyknout/zvykat si na (nûco)giraffe n /dZI"rA:f/ Ïirafago jogging v /%g@U "dZQgIN/ jít/chodit bûhat
(pro zdraví)gold n adj /g@Uld/ zlato; zlat˘grapes n pl /greIps/ hroznové víno, hroznyhabit n /"h&bIt/ zvyk
have in common (with) v /%h&v In "kQm@n/mít spoleãné (s)
hesitation n /hezI"teISn/ (za)váháníice hockey n /"aIs %hQki/ lední hokejimmigrant n /"ImIgr@nt/ pfiistûhovalec(feel) in control /%In k@n"tr@Ul/ n cítit, Ïe má
ãlovûk vûci pod kontrolouindependence n /IndI"pend@ns/ nezávislost inhabitants n pl /In"h&bIt@nts/ obyvateléinland adv /%In"l&nd/ ve vnitrozemí island n /"aIl@nd/ ostrovjoin (sb) v /dZOIn/ pfiidat se, pfiipojit se
(k nûkomu)lake n /leIk/ jezerolight n /laIt/ svûtlolion n /"laI@n/ levmainly adv /"meInli/ hlavnû, pfieváÏnû,
pfiedev‰ímmake a decision (for oneself) v /%meIk @
dI"sIZn/ rozhodnout se (sám za sebe)make-up (put on make-up) n /"meIkVp/ make
up/mejkap, nalíãení (nanést si make up /nalíãit se)
Maori n /"maUri/ Maori (pfiíslu‰ník kmenena Novém Zélandû)
marriage n /"m&rIdZ/ manÏelství, sÀatekmathematician n /m&T@m@"tISn/ matematik/
matematiãkamess n /mes/ nepofiádekmiserable adj /"mIzr@bl/ bídn˘, hrozn˘miss (home) v /mIs/ postrádat (domov),
st˘skat se (po domovû)miss (the match) v /mIs/ zme‰kat, propást
(zápas)motorbike n /"m@Ut@%baIk/ motorkanearly adv /"nI@li/ témûfinorthern adj /"nO:D@n/ severníold-fashioned adj /%@Uld "f&Snd/ staromódníon time adv /%Qn "taIm/ vãas, pfiesnû na ãas only adj /"@Unli/ pouzeopportunity n /Qp@"tju:nIti/ pfiíleÏitostorganized adj /"O:g@naIzd/ organizaãnû
schopn˘original adj /@"rIdZInl/ originální, pÛvodníoutdoors adv /aUt"dO:z/ venku, mimo domovparliament n /"pA:l@m@nt/ parlamentpartner n /"pA:tn@/ partner/ka, druh/druÏka
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 85
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 85
© Oxford University Press 2013
pear n /pe@/ hru‰kapet (= animal) n /pet/ oblíbené zvífie chované
doma pro zábavupopulation n /%pQpjU"leISn/ populace,
obyvatelstvoposter n /"p@Ust@/ plakátprofessional adj /pr@"feS@nl/ profesionální,
dokonal˘ z profesního hlediskapub lunch n /%pVb "lVntS/ obûd v hospodûpublisher n /"pVblIS@/ nakladatelput up with (sth) v /pUt "Vp wID/ vyrovnat se
(s nûãím), snést, vydrÏet (nûco)relative n /"rel@tIv/ pfiíbuzn˘relax v /rI"l&ks/ odpoãívat, relaxovatremote control n /rI%m@Ut k@n"tr@Ul/ dálkové
ovládáníromantic adj /r@U"m&ntIk/ romantick˘rugby n /"rVgbi/ ragbysalmon n /"s&m@n/ lososscruffy (= untidy) adj coll /"skrVfi/
neupraven˘; ‰pinav˘sheep n sg pl /Si:p/ ovceshout (at) /SaUt/ kfiiãet (na)similar (to sth/sb) adj /"sIm@l@ tU/t@/ podobn˘
(ãemu/komu)soap (a soap opera) n /"s@Up/ (televizní/
rozhlasov˘) seriálsoccer store n US /"sQk@ %stO:(r)/ obchod
s vybavením pro kopanousofa n /"s@Uf@/ pohovka, gauãsouth-east Asian adj /%saUTi:st "eIZn/ z jiho-
v˘chodní Asiespace (in your home) n /speIs/ místo,
prostor (ve tvém/va‰em domovû)space (wide open spaces) n /speIs/ prostor
(volná pfiíroda)strange adj /streIndZ/ divn˘, cizí, zvlá‰tní,
nezvykl˘successful adj /s@k"sesfl/ úspû‰n˘sunshine n /"sVnSaIn/ sluneãní svit, sluncetalk loudly v /%tO:k "laUdli/ mluvit nahlas/
hlasitû tidy (up the mess/things away) v /"taIdi/
uklidit (nepofiádek/rozházené vûci)train (a dog) v /treIn/ cviãit (psa) transportation (public t.) n /%tr&nspO:"teISn/
(vefiejná) dopravauniform n /"ju:nIfO:m/ uniforma, stejnokroj
untidy adj /Vn"taIdi/ nepofiádn˘, neupraven˘,‰pinav˘
variety n /v@"raI@ti/ rozmanitost, rÛznédruhy
Vietnamese adj /vi%etn@"mi:z/ vietnamsk˘Walkman n /wO:km@n/ walkman, mal˘
pfienosn˘ kazetov˘ pfiehrávaãway of life n /%weI @v "laIf/ zpÛsob Ïivotawhisky n /"wIski/ whiskywildlife n /"waIldlaIf/ divoká zvûfi; zvífiata
ve volné pfiírodûwool n /wUl/ vlnayard (Brit. Eng. = garden) n /jA:d/ zahrada,
dvÛrzebra n /"zebr@/, /"zi:br@/ zebra
Words in contextTry to add a comment of your own. Pokus/te
se pfiidat svÛj vlastní komentáfi.How are you finding living in London? Jak
se vám/ti jeví Ïivot v Lond˘nû? The plane was a bit late, but it didn’t matter.
Letadlo se trochu opozdilo, ale nevadiloto/nebyl to Ïádn˘ problém.
I’m getting used to it. Zvykám si na to.Without hesitation. Bez váhání.What do you think of living in New York? Co
si myslíte/myslí‰ o Ïivotû v New Yorku?I’m a spy. Jsem tajn˘ agent/‰pion.
UNIT 3adore v /@"dO:/ uctívat, zboÏÀovatadvice n /@d"vaIs/ radaagree (with) v /@"gri:/ souhlasit (s)alone adj /@"l@Un/ samotn˘, sámambition n /&m"bISn/ ambice, ctiÏádostangry (with) adj /"&Ngri/ rozzloben˘,
nahnûvan˘ (na)appear v /@"pI@/ objevit (se)arm n /A:m/ paÏe; zbraÀarmed (with a gun) pp /A:md/ ozbrojen˘
(stfielnou zbraní)awful adj /O:fl/ hrozn˘, odporn˘back door n /%b&k "dO:/ zadní dvefiebe in love (with sb) v /%bi: In "lVv/ b˘t
zamilovan˘ (do nûkoho)believe v /bI"li:v/ vûfiit
86 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 86
© Oxford University Press 2013
birthday n /"b3:TdeI/ narozeninybit (= small piece) n /bIt/ kousekbomb n /bQm/ bombabrandy n /"br&ndi/ brandy, pálenkabreak v /breIk/ rozbít, zlomit broken pp /"br@Uk@n/ rozbit(˘), zlomen(˘) burglar n /"b3:gl@/ domovní lupiãburglary n /"b3:gl@ri/ vloupání do domubusiness n /"bIzn@s/ podnik (obchod, firma)call (the police) v /kO:l/ (za/pfii)volat policiicare (about) n /ke@/ péãe (o)carry v /"k&ri/ (od)néstcatch (a criminal) v /k&tS/ chytit (zloãince)catch (a plane) v /%k&tS @ "pleIn/ chytit,
stihnout (letadlo)CD player n /"si: "di: %pleI@/ CD pfiehrávaãcentral heating n /%sentr@l "hi:tIN/ ústfiední
topeníClean your teeth. v /%kli:n j@ "ti:T/ Vyãisti/
Vyãistûte si zuby.clearly adv /"klI@li/ jasnû, zfietelnûcomfort (sb) v /"kVmf@t/ utû‰it (koho); dodat
odvahu (komu)cook v /kUk/ vafiitcrime n /kraIm/ zloãincry v /kraI/ plakatcut (one’s finger) v /kVt/ pofiezat si prstdanger n /"deIndZ@/ nebezpeãídead pp /ded/ mrtevdecide v /dI"saId/ rozhodnout (se)detective n /dI"tektIv/ detektivdevelop v /dI"vel@p/ vyvinout, rozvinoutdiscuss (sth) v /dI"skVs/ diskutovat (o nûãem)distinct adj /dI"stINkt/ v˘razn˘do an exam v /%du: @n ig"z&m/ dûlat zkou‰kudownstairs adv /%daUn"ste@z/ dole, dolÛ
po schodechdrawer n /drO:/ zásuvka, ‰uplíkdream n /dri:m/ sendrive (a car) v /draIv/ fiídit (auto) drop v /drQp/ upustiteducation n /%edZU"keISn/ vzdûláníemploy v /Im"plOI/ zamûstnatemployed pp /Im"plOId/ zamûstnan˘enjoy (sth) v /In"dZOI/ uÏít si (ãeho); radovat se
(z ãeho) enter (the bank) v /"ent@/ vstoupit (do banky)escape v /I"skeIp/ uniknout
even so adv /%i:vn "s@U/ i tak, pfiesto, nicménû explanation n /%ekspl@"neISn/ vysvûtlení,
objasnûnífactory n /"f&ktri/ továrnafair adj /fe@/ spravedliv˘, fér fall v /fO:l/ padat, spadnoutfamous adj /"feIm@s/ znám˘fast asleep adj /%fA:st @"sli:p/ tvrdû spícífeel ill v /%fi:l "Il/ cítit se nemocn˘finally adv /"faIn@li/ nakonecfind v /faInd/ najít, naléztfloor n /flO:/ podlaha; poschodíforget (sth) v /f@"get/ zapomenout (co/na co) fortunately adv /"fO:tS@n@tli/ na‰tûstífriend n /"frend/ pfiítel/kynûfurniture n /"f3:nItS@/ nábytekget hot v /%get "hQt/ oteplit seget ready v /%get "redi/ pfiipravit sego away (on holiday) v /%g@U @"weI/ odjet
(na dovolenou)go wrong v /%g@U "rQN/ nevydafiit se, pokazit segovern v /"gVv@n/ fiídit, vládnoutgovernment n /"gVv@nm@nt/ vládaguest n /gest/ hosthabit n /"h&bIt/ zvyk, návykhand v /h&nd/ ruka (ne paÏe)happy adj /"h&pi/ ‰Èastn˘have a shower v /%h&v @ "SaU@/ osprchovat sehear v /hI@/ sly‰ethelp v /"help/ pomociHelp yourselves. v /%help jO:"selvz/ Nabídnûte si.
PosluÏte si.hit (over the head) n, v /hIt/ úder; udefiit (po
hlavû)hold v /h@Uld/ drÏethowever con /haU"ev@/ v‰ak, av‰ak, bohuÏelice n /aIs/ ledimmediately adv /I"mi:dI@tli/ okamÏitûimprovement n /Im"pru:vm@nt/ zlep‰eníindustry n /"IndVstri/ prÛmyslinvitation n /InvI"teISn/ pozváníjewellery n /"dZu:@lri/ ‰perkykill v /kIl/ zabítknife, knives n sg pl /naIf/naIvz/ nÛÏ, noÏelaugh (at) v /lA:f/ smát se (komu/ãemu) leave (sb/sth somewhere) v /li:v/ nechat
(nûkoho/ nûco nûkde); odejítlegal adj /"li:gl/ legální, zákonem povolen˘
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 87
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 87
© Oxford University Press 2013
listen (to the radio) v /"lIsn/ poslouchat(rádio)
look forward to v /%lUk "fO:w@d tU/t@/ tû‰itse na
lose v /lu:z/ ztratitmask n /mA:sk/ maskameet (sb) v /mi:t/ potkat se s; seznámit se
s (k˘m) melt v /melt/ rozpustit (se)mend v /mend/ opravitmotor racing n /"m@Ut@ %reIsIN/ automobilové
závodymurder weapon n /"m3:d@ %wep@n/ vraÏedná
zbraÀnoise n /nOIz/ hluknote n /n@Ut/ lístek se sdûlením; bankovkaodour n /"@Ud@/ vÛnû; zápachorganize v /"O:g@naIz/ organizovat, pofiádatpack v /p&k/ sbalit, zabalit (si)pay day n /"peI deI/ v˘platní denperfect adj /"p3:fIkt/ perfektní, dokonal˘petrol n /"petr@l/ benzínpick up (the phone) v /%pIk "Vp/ zvednout
(telefon)pocket money n /"pQkIt %mVni/ kapesnépolite adj /p@"laIt/ zdvofiil˘pool (of water) n /pu:l/ kaluÏ (vody)present n /"prez@nt/ dárekpurse n /p3:s/ penûÏenka (dámská)put on make-up v /%pUt Qn "meIk Vp/ nanést
make-up, nalíãit serevise (for an exam) v /rI"vaIz/ opakovat
(ke zkou‰ce)robber n /"rQb@/ lupiãroutine n /ru:"ti:n/ bûÏná praxe, postup;
kaÏdodenní rutinarun out of (coffee) v /rVn "aUt @v/ vyãerpat
zásoby (kávy), nemít (kávu)say sorry v /%seI "sQri/ omluvit se science n /"saI@ns/ vûdascream v /skri:m/ vykfiiknout, kfiiãet search (the house) v /s3:tS/ prohledat (dÛm)shock n /SQk/ ‰ok, pfiekvapeníshow v /S@U/ ukázatsimilar (to sth) adj /"sIm@l@/ podobn˘ (ãemu)smash (a window) n v /sm&S/ prudká rána;
rozbít (okno) smile v /smaIl/ usmívat se
snow n /sn@U/ sníhsob v /sQb/ vzlykat, ‰tkátspecial adj /"speSl/ zvlá‰tní, mimofiádn˘statue n /"st&tju:/ sochasteal v /sti:l/ (u)kráststereo n /"sterI@U/ stereo, stereo zafiízenítears n pl /tI@z/ slzyteenage daughter n /"ti:neIdZ "dO:t@/ dcera
ve vûku mezi 13. a 19. rokemteller (in a bank) n /"tel@/ pokladník (v bance)thief n /Ti:f/ zlodûjthirsty adj /"T3:sti/ Ïízniv˘tidy adj /"taIdi/ upraven˘, uklizen˘, ãist˘toilet n /"tOIl@t/ záchodturn up (the heating) v /%t3:n "Vp/ zesílit
(topení)umbrella n /Vm"brel@/ de‰tníkunfortunately adv /Vn"fO:tS@n@tli/ nane‰tûstí,
bohuÏeluninvited adj /%VnIn"vaItId/ nezvan˘use v /ju:z/ (po)uÏítvideo recorder n /"vIdI@U rI"kO:d@/ video
nahrávaãwait (for) v /weIt/ ãekat (na) wake up v /%weIk "Vp/ probudit sewedding anniversary n /"wedIN &nI%v3:s@ri/
v˘roãí svatbywhole adj /h@Ul/ cel˘wonder v /"wVnd@/ b˘t zvûdav, ptát se sám
sebe
Words in contextCannabis is an illegal drug in many countries.
Konopí je v mnoha zemích nelegální droga/droga nepovolená zákonem.
What days are national holidays in yourcountry? Které dny jsou státními svátky veva‰í/tvé zemi?
It all went wrong. V‰echno to ‰patnû dopadlo.V‰echno se to zvrtlo.
I was born on 4 December 1952.Narodil/a jsem se 4. prosince 1952.
UNIT 4a dozen eggs /@ %dVz@n "egz/ tucet vajeca loaf of bread n /@ %l@Uf @v "bred/ bochník
chleba
88 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 88
© Oxford University Press 2013
a pint of milk /@ %paInt @v "mIlk/ pinta (0,57 l)mléka
a pound of cheese /@ %paUnd @v "tSi:z/ libra(0,45 kg) s˘ra
accountant n /@"kaUnt@nt/ úãetníassistant (shop a.) n /@"sIst@nt/ pomocník/
pomocnice; (prodavaã/ka) atmosphere n /"&tm@sfI@/ atmosféra, náladaattractive adj /@"tr&ktIv/ pfiitaÏliv˘belt n /belt/ pásekbillboards n pl /"bIlbO:dz/ plakátovací plochy,
velké reklamní tabule boutique n /bu:"ti:k/ butik, obchod s módním
zboÏímbrand n /br&nd/ (obchodní) znaãka(the) busiest adj /"bIzI@st/ nejru‰nûj‰í butter n /"bVt@/ másloby the way /%baI D@ "weI/ mimochodemcappuccino n / !k&pu"Íi:n@U/ kapuãíno,
kapucíncarrot n /"k&r@t/ karotka, mrkevcashier n /k&"SI@/ pokladní changing rooms n pl /"tSeIndZIN %rUmz/
pfievlékací kabinky, ‰atnycent n US /sent/ centchic (shops) adj /Si:k/ obchody s moderním a
drah˘m zboÏímcoat n /k@Ut/ kabát, bundacold n /k@Uld/ nachlazení conditioner n /k@n"dIS@n@/ kondicionér,
stabilizátor kvality vlasÛconsumption n /k@n"sVmpSn/ spotfiebacrisps n pl /krIsps/ smaÏené bramorové
lupínkydelicious adj /dI"lIS@s/ vynikající, jedineãn˘deodorant n /di"@Ud@r@nt/ dezodorantdepartment store n /dI"pA:tm@nt %stO:/
obchodní dÛmdesk n /desk/ psací stÛldime n US /daIm/ desetník (1/10 dolaru)doughnut n /"d@UnVt/ koblihaedition n /I"dISn/ vydání envelope n /"env@l@Up/ obálkaespresso n /e"spres@U/ espresoexclusive adj /Ik"sklu:sIv/ exkluzívní; vybran˘,
prvotfiídníexquisite adj /"ekskwIzIt/, /Ik"skwIzIt/
dokonal˘, vynikající
fantastic adj /f&n"t&stIk/ fantastick˘fashionable adj /"f&Sn@bl/ módnífolk art n /"f@Uk %A:t/ lidové umûnífor sale /f@" seIl/ na prodejfrozen yoghurt n /%fr@Uz@n "jQg@t/ mraÏen˘
jogurtglasses n pl /"glA:sIz/ br˘lehairbrush n /"he@brVS/ kartáã na vlasyhand-made suit n /%h&nd meId "su:t/ ruãnû
‰it˘ oblek (na míru)handbag n /"h&ndb&g/ kabelkahigh-class adj /%haI "klA:s/ prvotfiídní, vysoce
kvalitníicon n /"aIkQn/ ikona, obrazincredible adj /In"kred@bl/ neuvûfiiteln˘jumper n /"dZVmp@/ svetfiík pfies hlavu; triko
s dlouh˘mi rukávy leather goods n pl /"leD@ %gUdz/ koÏené zboÏílitre (of petrol) n /"li:t@(r)/ litr (benzínu)lively adj /"laIvli/ Ïiv˘manufacturer n /%m&njU"f&ktS@r@/ v˘robcemass produced adj /%m&s pr@"dju:st/ vyrábûn˘
v masovém mûfiítkumedium (size) adj /"mi:dI@m/ stfiední (velikost)middle shelf n /%mIdl "Self/ prostfiední policemillionaire n /mIlj@"ne@/ milionáfi/kamineral water n /"mIn@r@l %wO:t@/ minerální
vodaneed v /ni:d/ potfiebovatneon lights n pl /%ni:Qn "laIts/ neonová svûtlanephew n /"nefju:/ synovecolive oil n /%QlIv "OIl/ olivov˘ olejonion n /"Vnj@n/ cibuleowe (money) v /@U/ dluÏit (peníze)packet n /"p&kIt/ balíãek, krabiãka; kostkapalace n /"p&lIs/ palác paradise n /"p&r@daIs/ rájparcel (to Austria) n /"pA:sl/ balík, balíãek
(do Rakouska)pavement n /"peIvm@nt/ chodníkperfume n /"p3:fju:m/ parfémpicnic n /"pIknIk/ piknikpiece (of cake) n /pi:s/ porce, fiez (dortu,
mouãníku, koláãe)pleasant adj /"plez@nt/ pfiíjemn˘post office n /"p@Ust %QfIs/ po‰ta (instituce)postman n /"p@Ustm@n/ po‰tovní doruãovatel,
po‰Èák
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 89
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 89
© Oxford University Press 2013
pot (of tea) n /pQt/ konvice (ãaje)product n /"prQdVkt/ v˘robekquarter n US /"kwO:t@(r)/ ãtvrtdolar (25 centÛ)rebuild v /ri:"bIld/ znovu postavit, obnovitrecord shop n /"rekO:d %SQp/ obchod
s hudebninami/ s hudebními nosiãiroll n /r@Ul/ rohlíksausages n pl /"sQsIdZIz/ párky, klobásyshampoo n /S&m"pu:/ ‰amponshare (with sb) v /Se@/ dûlit se, mít spoleãnû
(s k˘m)shaving foam n /"SeIvIN %f@Um/ holící pûnashopkeeper n /"SQpki:p@/ obchodník/obchod-
nice shopping list n /"SQpIN %lIst/ nákupní seznamshorts n pl /SO:ts/ kraÈasy, tren˘rkysoap n /s@Up/ m˘dlosore throat n /%sO: "Tr@Ut/ bolení v krkusparkling (mineral water) adj /"spA:klIN/
‰umivá, perlivá (minerální voda)spoonful n /"spu:nfUl/ plná lÏícestill (mineral water) adj /stIl/ ne‰umivá,
neperlivá (minerální voda)stomach ache n /"stVm@k %eIk/ bolení Ïaludku,
bfiichasurvey n /"s3:veI/ prÛzkumsweets n pl /swi:ts/ sladkostitie (to wear) /taI/ vázanka, kravata tissues n pl /"tISu:z/ papírové kapesníkytoilet paper n /"tOIl@t %peIp@/ toaletní papírtoothbrush n /"tu:TbrVS/ zubní kartáãek toothpaste n /"tu:TpeIst/ zubní pastatowel n /"taU@l/ ruãníktraffic n /"tr&fIk/ dopravatrainers n pl /"treIn@z/ boty na sport, teniskyunderwear n /"Vnd@we@/ spodní prádlounique adj /ju:"ni:k/ unikátní, jedineãn˘village n /"vIlIdZ/ vesnicewell-known adj /%wel "n@Un/ znám˘,
proslaven˘wide adj /waId/ ‰irok˘
Words in contextI can’t see anything. Nic nevidím.Nobody loves me. Nikdo mû nemá rád.Did you buy anything? Koupil jsi/jste nûco?I have a few CDs. Mám nûkolik cédéãek.He has little money. Má málo penûz.
Just a little. Jen trochu.I’ll be there in a few days. Budu tam za nûkolik
dní.Children always buy something on their way
home from school. Dûti si vÏdycky nûcokoupí cestou ze ‰koly domÛ.
It fits you very well. Velmi dobfie ti/vám to sedí.What size are you? Jakou má‰/máte velikost?
Jakou velikost nosí‰/nosíte?I’ve got a cold. Jsem nachlazen˘/á.
UNIT 5A levels n pl /"eI %lev@lz/ zkou‰ky, které skládají
studenti v Anglii a Walesu na konci stfiední‰koly
a day off (= not at work) n /@ %deI "Qf/ denvolna
abroad adv /@"brO:d/ v cizinû, v zahraniãíadult n /"&dVlt/ dospûl˘ ambition n /&m"bISn/ cíl; ambiceastronaut n /"&str@nO:t/ astronaut/kaatmosphere n /"&tm@sfI@/ atmosféra, náladaattention n /@"tenSn/ pozornost, péãebeautician n /bju:"tISn/ kosmetik/kosmetiãka,
vizáÏista/vizáÏistka boast v /b@Ust/ chvástat se, naparovat sebodyguard n /"bQdigA:d/ osobní stráÏboot n /bu:t/ vysoká bota brighten up v /%braIt@n "Vp/ prozáfiit, rozjasnitcall v /kO:l/ zavolat, pfiivolatcash n /k&S/ peníze v hotovostichauffeur n /"S@Uf@/ ‰oférCheer up! v / !tSI@(r) "Vp/ No tak! Vzchop se!
VzmuÏ se!childhood (games) n /"tSaIldhUd/ dûtské (hry);
dûtství close (relationship) v /kl@Uz/, adj /kl@Us/
(u)zavfiít; blízk˘, dÛvûrn˘ (vztah) cloud n /klaUd/ mrakclub n /klVb/ klub, spolekcoach n /k@UtS/ trenér/kacomplain (about) v /k@m"pleIn/ stûÏovat si (na) cool adj /ku:l/ populární, pfiijateln˘; terno,
senza, fajn cost v /kQst/ stát (o cenû)counsellor n US /"kaUns@l@/ právník, právní
zástupce (US); poradce/poradkynû
90 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 90
© Oxford University Press 2013
(go) crazy adj v /"kreIzi/ blázniv˘; zbláznit sedentist n /"dentIst/ zubafi/ka, dentista/dentistkadepressed adj /dI"prest/ deprimovan˘desert (sb) v /dI"z3:t/ opustit, odejít od (koho)designer clothes n pl /dI"zaIn@ %kl@UDz/
znaãkové ‰atydown (= upset) adj /daUn/ sklíãen˘drop v /drQp/ upustitdrug n /drVg/ drogaeasily adv /"i:z@li/ snadnoex-girlfriend n /%eks "g3:lfrend/ b˘valá
pfiítelkynû, milenkaextravagant adj /ik"str&v@g@nt/ v˘stfiednífall (= autumn) n US /fO:l/ podzimfantastic adj /f&n"t&stIk/ fantastick˘fed up (with sth/sb) adj /%fed "Vp/ znechucen˘,
na‰tvan˘ (ãím, k˘m)fish v /fIS/ chytat rybyfit (= healthy) adj /fIt/ v dobré kondiciflu n /flu:/ chfiipkaflying school n /"flaIIN %sku:l/ letecká ‰kola,
kurzy létáníforever adv /f@"rev@/ navÏdyfreshman n US /"freSm@n/ student(ka)
prvního roãníku stfiední nebo vysoké ‰koly get (sth) done v /%get "dVn/ nechat si (nûco)
udûlat glamorous adj /"gl&m@r@s/ okouzlující, pfiitaÏliv˘go far (in life) v /%g@U "fA:/ uspût, dotáhnout
to daleko (v Ïivotû)Good luck! /%gUd "lVk/ Hodnû ‰tûstí.grandfather n /"gr&n(d)fA:D@/ dûdeãekgrow up v /%gr@U "Vp/ vyrÛst, dospûtguilty adj /"gIlti/ vinn˘, provinil˘gun n /gVn/ stfielná zbraÀheadache n /"hedeIk/ bolení hlavyhealth club n /"helT %klVb/ soukrom˘ fit klub heavy adj /"hevi/ tûÏk˘hobby n /"hQbi/ koníãekhope n, v /h@Up/ nadûje; doufat in a rush n /%In @ "rVS/ ve spûchu, ve chvatuit was worth it /%It w@z "w3:T %It/ stálo to za tokid n /kId/ dítû, dûckoknock (on sth) v /nQk/ klepat (na nûco) lads n pl /l&dz/ chlapci nebo mladí muÏi;
kluci; spolupracovníci lend (sb) v /lend/ pÛjãit (nûkomu)
liposuction n /"laIp@U%sVkSn/, /"lIp@U%sVkSn/liposukce, odstranûní tukÛ sáním
lonely adj /"l@Unli/ osamûl˘lucky adj /"lVki/ úspû‰n˘, ‰Èastn˘mad about (sth) (= passionate) adj
/"m&d @%baUt/ zbláznûn˘ do (nûãeho)mirror n /"mIr@/ zrcadlomiserable (weather) adj /"mIzr@bl/ mizerné
(poãasí)model n /"mQd@l/ model/kamove (house) v /mu:v/ pfiestûhovat se movies n pl US /"mu:viz/ kino need n /ni:d/ potfiebanervous adj /"n3:v@s/ nervózní, nervní,
podráÏdûn˘normal adj /"nO:m@l/ normálnínutritionist n /nju:"trIS@nIst/ odborník/
odbornice na v˘Ïivuorganize v /"O:g@naIz/ organizovatpassion n /"p&Sn/ vá‰eÀ, posedlostperform (a play) v /p@"fO:m/ uvést, hrát hrupersonally adv /"p3:s@n@li/ osobnûpick (sth) up (from the floor) /%pIk "Vp/
zvednout (nûco) (z podlahy)plastic surgery n /%pl&stIk "s3:dZ@ri/ plastická
chirurgieplay (in the theatre) n /pleI/ hra (v divadle)pleasure n /"pleZ@/ potû‰ení, zábavapoor adj /pO:/ uboh˘, chud˘pose v /p@Uz/ pózovatpost v /p@Ust/ poslat po‰touproject (at work) n /"prQdZekt/ projekt
(v práci)relationship n /rI"leISnSIp/ vztahremember (sth/sb) v /rI"memb@/ pamatovat si
(nûco/nûkoho, na nûco/nûkoho) responsibility n /rI%spQns@"bIl@ti/
(z)odpovûdnostretire v /rI"taI@/ (ode)jít do dÛchodurocket n /"rQkIt/ raketasecret n adj /"si:kr@t/ tajemství, tajn˘sky n /skaI/ oblohasocial life n /"s@USl %laIf/ spoleãensk˘ Ïivotsoul n /s@Ul/ du‰espoilt adj /spOIlt/ rozmazlen˘, zh˘ãkan˘stage (in a theatre) /steIdZ/ pódium, jevi‰tû
(v divadle)
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 91
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 91
© Oxford University Press 2013
terrible (headache) adj /"ter@bl/ hrozná,nesnesitelná (bolest hlavy)
tests (in hospital) n pl /tests/ testy, odbûry;lékafiská prohlídka
trainer n /"treIn@/ trenér/katroubled adj /"trVb@ld/ utrápen˘, usouÏen˘unknown adj /%Vn"n@Un/ neznám˘unlimited adj /Vn"lImItId/ neomezen˘,
bezmezn˘unreal adj /%Vn"ri@l/ neskuteãn˘, vzdálen˘
skuteãnému Ïivotuunwell adj /Vn"wel/ indisponovan˘,
nemohoucn˘value n /"v&lju:/ hodnota, cenaviolence n /"vaI@l@ns/ násilíwedding n /"wedIN/ svatbawith a bit of luck /wID @ %bIt @v "lVk/
s trochou ‰tûstíworried adj /"wVrid/ znepokojen˘, ustaran˘worry (about sth) v /"wVri/ dûlat si hlavu, mít
starosti (s ãím)
Words in contextI got my nose done. Nechal/a jsem si udûlat
nov˘ nos/plastiku nosu.It’s not cool to be a kid. Není to Ïádné terno
b˘t dûcko. Není v kurzu b˘t dítûtem.Lucky her! Ta má ale kliku! Ta se má!Poor you! Chudinko! UboÏátko! Je mi tû líto.Damn! Zatracenû! K ãertu!Good luck! Mnoho ‰tûstí.I think I’m getting the flu. Myslím, Ïe na mne
leze chfiipka.I couldn’t get to sleep last night. Vãera veãer
jsem nemohl/a usnout.I’m going to do it this time next year.
Chystám se to udûlat pfií‰tí rok touto dobou.She’ll be off to university next year. Pfií‰tí rok
odejde z domu na univerzitu.
UNIT 6amputate v /"&mpjUteIt/ amputovatarrest v /@"rest/ zatknoutbaker(’s) /"beIk@(z)/ pekafi/ka (pekafiství)bank account n /"b&nk @%kaUnt/ bankovní
úãetbehind prep /bI"haInd/ za
between prep /bI"twi:n/ mezi (dvûma) bone n /b@Un/ kostbreak up (a relationship) v /%breIk "Vp/
ukonãit (vztah), rozejít sebrilliant (very good) adj /"brIlI@nt/ vyjímeãn˘,
vynikajícíbuilding n /"bIldIN/ budovachampionship n /"tS&mpI@nSIp/ mistrovstvíchemist(’s) n /"kemIst(s)/ lékárník/lékárnice;
(lékárna)cookies (Brit Eng = biscuits) n pl US /"kUkiz/
su‰enkycosmopolitan (city) adj /%kQzm@"pQlIt@n/
kosmopolitní, monohonárodnostní (mûsto) cottage n /"kQtIdZ/ chalupa, venkovsk˘ dÛmcrowded adj /"kraUdId/ pfieplnûn˘, pln˘ lidídarkness n /"dA:kn@s/ tma, temnotadaylight n /"deIlaIt/ denní svûtlodepressing adj /dI"presIN/ deprimujícídisaster n /dI"zA:st@/ katastrofa, ne‰tûstídry adj /draI/ such˘, vyschl˘especially adv /I"speS@li/ obzvlá‰tûfarm n /fA:m/ farma, venkovská usedlostfinancial adj /faI"n&nSl/ finanãníflower shop n /"flaU@ %SQp/ kvûtináfiství founded pp /"faUndId/ zaloÏen funeral n /"fju:n@r@l/ pohfiebgate n /geIt/ brána, vstupgenerosity n /dZen@"rQsIti/ velkorysost, ‰tûdrostgenerous adj /"dZen@r@s/ velkorys˘, ‰tûdr˘greengrocer(’s) n /"gri:ngr@Us@(z)/ zelináfi/ka;
obchod se zeleninou a ovocemheating n /"hi:tIN/ topeníhigh adj /haI/ vysok˘hill n /hIl/ kopechorrible adj /"hQr@bl/ pfií‰ern˘, hrozn˘imagine v /I"m&dZIn/ pfiedstavit siin front of prep /In "frVnt @v/ pfiedinherit v /In"herIt/ zdûdit, získat jako dûdictvíinjure v /"IndZ@/ zranitinsulated adj /"InsjUleItId/ zateplen˘, izolovan˘ invest money (in sth) v /In%vest "mVni/
investovat peníze (do nûãeho)kind adj /kaInd/ laskav˘kind-hearted adj /%kaInd"hA:tId/ srdeãn˘knee n /ni:/ kolenolegendary adj /"ledZ@nd@ri/ legendární,
povûstn˘
92 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 92
© Oxford University Press 2013
library n /"laIbr@ri/, /laIbri/ knihovna(instituce)
look forward to v /%lUk "fO:w@d tU/t@/ tû‰it se naluxurious adj /lVg"ZU@rI@s/ luxusnímake a will v /%meIk @ "wIl/ napsat závûÈmeanness n /"mi:nn@s/ lakota, sobeckostmixture n /"mIkstS@/ smûsmodel n /"mQd@l/ model/kanature n /"neItS@/ pfiíroda next to prep /"nekst tU/t@/ vedle noisy adj /"nOIzi/ hluãn˘on the corner /%Qn D@ "kO:n@/ na rohuopposite prep /"Qp@zIt/ naproti path n /pA:T/ cestiãka, cestapenny sg, pence pl n /"peni/ pence polluted adj /p@"lju:tId/ zneãi‰tûn˘pond n /pQnd/ rybníkpoverty n /"pQv@ti/ chudobaprimitive adj /"prIm@tIv/ primitivní, zaostal˘ragged adj /"r&gId/ roztrhan˘, otrhan˘railway bridge n /"reIlweI %brIdZ/ Ïelezniãní
mostriver n /"rIv@/ fiekaromantic adj /r@U"m&ntIk/ romantick˘running water n /%rVnIN "wO:t@/ tekoucí vodasauna n /"sO:n@/ saunasave v /seIv/ u‰etfiitsecond hand adj /%sek@nd "h&nd/ pouÏit˘,
z druhé rukyspoil (a child) v /spOIl/ rozmazlit (dítû)stocks and shares n pl /%stQks @nd "Se@z/ akcie
a podílysuccessful adj /s@k"sesfl/ úspû‰n˘supermarket n /"su:p@%mA:kIt/ velkoobchod,
supermarkettake five minutes v /"teIk "faIv "mInIts/ trvat
pût minuttall adj /tO:l/ vysok˘thief n /Ti:f/ zlodûjwealthy adj /"welTi/ bohat˘wet adj /wet/ mokr˘widow n /"wId@U/ vdovawill n /wIl/ vÛle, závûÈwindy adj /"wIndi/ vûtrn˘witch n /wItS/ ãarodûjnicewood n /wUd/ leswrap up (= put on warm clothes) v /%r&p "Vp/
navléci se, zachumlat se
Words in contextI am fed up with it. Mám toho plné zuby.The city was founded in 1177. Mûsto bylo
zaloÏeno v roce 1177.They got back to nature. Vrátili se zpût
k pfiírodû.What is the book like? Jaká je ta kniha?
UNIT 7a whole load (= lots) coll /@ %h@Ul "l@Ud/
hodnû, spoustaaccuse v /@"kju:z/ obvinit(be) afraid of (sth/sb) adj /@"freId @v/ obávat
se, mít strach z (ãeho/koho) album n /"&lb@m/ hudební albumappear v /@"pI@/ objevit seat last /@t "lA:st/ koneãnûaward n /@"wO:d/ cena, ocenûníaway from (sb) adv /@"weI fr@m/ daleko, pryã
od (nûkoho)background n /"b&kgraUnd/ prostfiedí, ze
kterého ãlovûk vzejde; minulostbacking group n /"b&kIN %gru:p/ doprovodná
skupinaband (of musicians) n /b&nd/ kapela
(muzikantÛ)be prepared v /%bi: prI"pe@d/ b˘t pfiipraven(˘)biography n /baI"Qgr@fi/ Ïivotopisbreak (= rest) n /breIk/ pauza, odpoãinekby hand adv /%baI "h&nd/ rukou, ruãnûcareer n /k@"rI@/ kariéracelebrity n /sI"lebr@ti/ proslulá, známá
osobnost, hvûzdacopy (of a book) n /"kQpi/ v˘tisk (knihy)couple n /"kVpl/ pár, dvojicedrum n /drVm/ bubenespecially adv /I"speS@li/ obzvlá‰tûexactly adv /Ig"z&ktli/ pfiesnûfootball match n /"fUtbO:l %m&tS/ fotbalov˘
zápasfreedom n /"fri:d@m/ svobodafussy (about sth) adj /"fVsi/ vûnující
pfiehnanou pozornost (ãemu), vybírav˘gardener n /"gA:dn@/ zahradník/zahradnicego camping n /%g@U "k&mpIN/ jet kempovat,
stanovatgood taste n /%gUd "teIst/ dobr˘ vkus
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 93
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 93
© Oxford University Press 2013
Gran n coll /gr&n/ babiãkaguitar n /gI"tA:/ kytarahard (person) adj /hA:d/ drsn˘, tvrd˘ (ãlovûk)harmonica n /hA:"mQnIk@/ foukací harmonikain her thirties /%In h@ "T3:tiz/ tfiicátniceironing n /"aI@nIN/ Ïehleníjazz n /dZ&z/ dÏezkeyboards n pl /"ki:bO:dz/ klávesové nástrojelast v /lA:st/ trvat, vydrÏetlove at first sight n /%lVv @t %f3:st "saIt/ láska
na první pohledmate n coll /meIt/ kámo‰/ka, pfiítel/kynûnaturally adv /"n&tSr@li/ pfiirozenûnearly adv /"nI@li/ témûfinovel n /"nQv@l/ románnovelist n /"nQv@lIst/ romanopisec,
spisovatel/kanumber one record n /%nVmb@ %wVn "rekO:d/
nejúspû‰nûj‰í hudební deskaobviously adv /"QbvI@sli/ zfiejmû, samozfiejmûon tour /%Qn "tU@/, /%Qn "tO:/ na turnéonly adj /"@Unli/ jedin˘, jedineãn˘opposite adj /"Qp@zIt/ opaãn˘, odli‰n˘painter n /"peInt@/ malífi/kapeace n /pi:s/ mírpen n /pen/ peropepper n /"pep@/ pepfiprefer v /prI"f3:/ dávat pfiednost, mít radûjirecording studio n /rI"kO:dIN %stju:dI@U/
nahrávací studiorelated (to sb) pp /rI"leItId/ pfiíbuzn˘,
spfiíznûn˘ (s k˘m)ride (a camel) v /raId/ jet (na velbloudu)rock concert n /"rQk %kQns@t/ rockov˘ koncertrubbish adj n coll /"rVbIS/ nesmysln˘;
hovadina, blbost, nesmyslsalt n /sO:lt, sQlt/ sÛlscore a goal v /%skO:(r) @ "g@Ul/ vstfielit
branku, dát gólsensitive adj /"sens@tIv/ citliv˘ several (books) /"sevr@l/ nûkolik (knih)short story n /%SO:t "stO:ri/ povídka, novelashy adj /SaI/ ost˘chav˘, stydliv˘spend time v /%spend "taIm/ strávit ãassplit up v /%splIt "Vp/ rozejít sespoil v /spOIl/ zkazit, (po)kazitstrict adj /strIkt/ pfiísn˘superstar n /"su:p@%stA:/ hvûzda první velikosti
take-away meal n /%teIk@weI "mi:l/ zabalenéteplé jídlo pfiinesené z restaurace
team up with (sb) v /%ti:m "Vp wID/ vytvofiits (nûk˘m) t˘m
(school) term n /t3:m/ pololetí; semestrtour v /tU@/, /tO:/ jet na turnétravel book n /"tr&vl %bUk/ cestopis trust v n /trVst/ vûfiit, dÛvûfiovat; dÛvûrausually adv /"ju:ZU@li/ obvyklevocalist n /"v@Uk@lIst/ zpûvák/zpûvaãka,
vokalista/vokalistkawatch n /wQtS/ hodinky west n /west/ západ
Words in contextShe is fussy about food. Je vybíravá v jídle.This is a pretty relaxed place to work. There
aren’t many do’s and don’ts. Je to místo,kde se pracuje v pohodû. Není tu mnohopfiíkazÛ a zákazÛ.
Have you got change for a pound? Mátedrobné za libru?
I haven’t got a penny on me. Nemám u sebeani haléfi/vindru.
UNIT 8accommodation n /@%kQm@"deISn/ ubytováníAct your age. v /%&kt j@(r) "eIdZ/ Chovej/te se
pfiimûfienû svému vûku.adventurous adj /@d"ventS@r@s/ dobrodruÏn˘advice n /@d"vaIs/ radaalarm clock n /@"lA:m %klQk/ budíkambulance driver n /"&mbjUl@ns %draIv@/
fiidiã/ka sanitkyanniversary n /%&nI"v3:s@ri/ v˘roãíantibiotics n pl /%&ntibaI"QtIks/ antibiotikaappointment n /@"pOIntm@nt/ smluvená
pracovní schÛzkaargue (with sb) v /"A:gju:/ dohadovat se, hádat
se (s k˘m) arrangement n /@"reIndZm@nt/ ujednání,
dohodaartist n /"A:tIst/ umûlec/umûlkynûavailable adj /@"veIl@bl/ dosaÏiteln˘, dostupn˘be sick (= vomit) v /%bi: "sIk/ b˘t nevolno
od Ïaludku (zvracet)bill (pay the bill) n /bIl/ úãet (platit úãet)
94 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 94
© Oxford University Press 2013
bookcase n /"bUkkeIs/ knihovna (nábytek)boss n /bQs/ ‰éf/‰éfovácareer n /k@"rI@/ kariérachilly adj /"tSIli/ chladn˘, studen˘cigarette lighter n /%sIg@"ret %laIt@/ zapalovaãcompany n /"kVmp@ni/ spoleãnostcruel adj /"kru:@l/ krut˘decorator n /"dek@reIt@/ malífi/ka (pokojÛ)diarrhoea n /daI@"rI@/ prÛjemdocument n /"dQkjUm@nt/ doklad, dokumentdramatically adv /dr@"m&tIkli/ dramatickydrop out of (school) v /%drQp "aUt/
nedokonãit (‰kolu)drugs (take drugs) n pl /drVgz/ drogy (brát
drogy)earring n /"I@rIN/ náu‰niceearthquake n /"3:TkweIk/ zemûtfieseníexamine v /Ig"z&mIn/ prohlédnout; vy‰etfiitexploit v /Ik"splOIt/ vyuÏívat, zneuÏívatfarmer n /"fA:m@/ farmáfi/kafirefighter n /"faI@%faIt@/ hasiã, poÏárník flu n /flu:/ chfiipkafood poisoning n /"fu:d %pOIz@nIN/ otrava
jídlemget one free /%get wVn "fri:/ dostat jeden zdarma give up v /%gIv "Vp/ vzdát, zanechatglands n pl /gl&ndz/ Ïlázygo on a diet v /%g@U Qn @ "daI@t/ zaãít dietuhairdrier n /"he@drAI@/ fén, vysou‰eã vlasÛhave a word with (sb) v /%h&v @ "wO:d wID/
promluvit si s (k˘m)headache n /"hedeIk/ bolení hlavyhealth n /helT/ zdravíhorse-race n /"hO:s%reIs/ (koÀsk˘) dostihhousewife n /"haUswaIf/ Ïena v domácnostiin public /%In "pVblIk/ na vefiejnostiinfection n /In"fekSn/ infekceinvention n /In"venSn/ vynálezinvisible adj /In"vIz@bl/ neviditeln˘keep fit v /%ki:p "fIt/ udrÏovat se ve formû,
v dobré kondicikill (= hurt) v /kIl/ hroznû boletlawyer n /lOI@/ právník/právniãkaliquid n /"lIkwId/ tekutinalocal adj /"l@Ukl/ místnímechanic n /mI"k&nIk/ mechanikminer n /"maIn@/ havífi, horníkoverweight adj /%@Uv@"weIt/ obézní, tlust˘
plumber n /"plVm@/ instalatér/kapoetry n /"p@U@tri/ poezieprescribe v /prI"skraIb/ pfiedepsatprescription n /prI"skrIpSn/ (lékafisk˘) pfiedpisprison n /"prIzn/ vûzeníqualifications n pl /%kwQlIfI"keISnz/ kvalifikace,
odbornostraincoat n /"reInk@Ut/ kabát do de‰tûreceptionist n /rI"sepS@nIst/ recepãnírecommend v /%rek@"mend/ doporuãitregular hours n pl /%regj@l@(r) "aU@z/
pravidelná pracovní dobaresponsibility n /rI%spQns@"bIl@ti/ odpovûdnostrude adj /ru:d/ hulvátsk˘, neomalen˘, drz˘runny nose n /%rVni "n@Uz/ nos, ze kterého
pofiád teãe; r˘marush hour n /"rVS %aU@/ dopravní ‰piãkasatisfied adj /"s&tIsfaId/ spokojen˘scary adj /"ske@ri/ dûsiv˘shop assistant n /"SQp @%sIst@nt/ prodavaã/kasignpost n /"saInp@Ust/ ukazatel na rozcestísilly adj /"sIli/ hloup˘, po‰etil˘slave n /sleIv/ otroksneeze v /sni:z/ k˘chatsoldier n /"s@UldZ@/ vojáksore throat n /%sO: "Tr@Ut/ bolení v krkuspeciality n /speSi"&l@ti/ specialitastomach ache n /"stVm@k%eIk/ bolení Ïaludku/
bfiichastrict adj /strIkt/ pfiísn˘suggest v /s@"Ùest/ navrhnoutsuggestion n /s@"ÙesÍ@n/ návrhsupport n /s@"pO:t/ podporasurgery n /"s3:dZ@ri/ ordinaceswallow v /"swQl@U/ spolknoutswollen pp /"sw@Ul@n/ otekl˘, opuchl˘ sympathy (with) n /"sImp@Ti/ porozumûní
(pro)symptom n /"sImpt@m/ pfiíznaktape recorder n /"teIp rI%kO:d@/ magnetofontimetable n /"taIm%teIbl/ rozvrh, jízdní fiádtin opener n /"tIn %@Up@n@/ otvírák
na konzervytough (with sb) adj /tVf/ pfiísn˘ (na nûkoho),
nesmlouvav˘ (ke komu)traffic lights n pl /"tr&fIk %laIts/ semafortwisted (ankle) adj /"twIstId/ podvrtnut˘,
vymknut˘ (kotník)
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 95
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 95
© Oxford University Press 2013
uniform n /"ju:nIfO:m/ uniforma, stejnokrojunsocial (hours) adj /%Vn"s@USl/ nespoleãensk˘,
nad rámec bûÏné pracovní doby vet n /vet/ veterináfi/kavisa n /"vi:z@/ víza
Words in contextMy back’s killing me. Pfií‰ernû/Hroznû mû bolí
záda.I’m overweight. Mám kila navíc. Mám
nadváhu.I’ve got to work unsocial hours. Musím
pracovat i mimo bûÏnou pracovní dobu.I have to learn the basics. Musím se nauãit
základní vûci.Which letter writer suggests waiting? Kter˘
autor dopisu navrhuje ãekat?She shouldn’t drink and drive. Nemûla by pít,
kdyÏ fiídí.The doctor took my temperature. Lékafi mi
zmûfiil teplotu.
UNIT 9air-conditioned adj /%e@ k@n"dISnd/
klimatizovan˘airline n /"e@laIn/ letecká linkaairport n /"e@pO:t/ leti‰tûanswerphone n /"A:ns@%f@Un/ telefon se
záznamníkemavailable adj /@"veIl@bl/ dostupn˘, dosaÏiteln˘basement n /"beIsm@nt/ suterénbehaviour n /bI"heIvI@/ chováníbite v /baIt/ kousnout, kousatboundary n /"baUnd@ri/ hranicebuilding site n /"bIldIN %saIt/ staveni‰tûcapitalism n /"k&pIt@lIzm/ kapitalismuscentury n /"sentS@ri/ stoletícommunist n /"kQmjUnIst/ komunistick˘commute v /k@"mju:t/ dojíÏdûtconcrete adj /"kQnkri:t/ betonov˘conference centre n /"kQnf@r@ns %sent@/
konferenãní centrumcorner of the world /"kO:n@(r) @v D@ %w3:ld/
(vzdálená) ãást/oblast svûtacousin n /"kVz@n/ bratranec/sestfienicecrew n sg pl /kru:/ posádka letadlacruel adj /"kru:@l/ krut˘
developer n /dI"vel@p@/ osoba/spoleãnost, kterávytváfií zisk nakupováním a zvelebovánímpozemkÛ
disappear v /"dIs@%pI@/ (z)mizetDNA n /%di: en "eI/ DNA (zkr. pro
deoxyrybonukleovou kyselinu)Do me a favour. /%du: mi @ "feIv@/ Udûlej/te
pro mne nûco. ProkaÏ/te mi laskavost.double room n /%dVbl "ru:m/ dvoulÛÏkov˘
pokojdramatic adj /dr@"m&tIk/ dramatick˘earthquake n /"3:TkweIk/ zemûtfieseníenergy n /"en@dZi/ energieenvironment n /In"vaIr@nm@nt/ Ïivotní
prostfiedíexist v /Ig"zIst/ existovat, b˘tfight a war (against) v /%faIt @ "wO:/ vést válku
(proti)flight (on a plane) n /flaIt/ let (v letadle)forest n /"fQrIst/ lesfundamentally adv /%fVnd@"ment@li/ zásadnû,
v podstatûgap year n /"g&p %jI@/ rok mezi stfiední
a vysokou ‰kolou, kdy si studenti vydûlávajípeníze a cestují
get ill (rich, dark, lost, a cold) v /%get "Il/onemocnût (zbohatnout, setmût se, ztratit se,nachladit se)
get on well with (sb) v /%get Qn "wel wID/vycházet s (nûk˘m) dobfie
glorious adj /"glO:rI@s/ úÏasn˘, skvûl˘, bájeãn˘ground floor n /%graUnd "flO:/ pfiízemíhealth care n /"helT %ke@/ zdravotní péãeheart n /hA:t/ srdcehighway n US /"haIweI/ dálnicehurt oneself v /"h3:t wVn%self/ zranit seincredible (at an i. speed) adj /In"kred@bl/
neuvûfiiteln˘ (neuvûfiitelnou rychlostí)keep in touch v /%ki:p In "tVtS/ b˘t ve spojení,
udrÏovat kontaktkidney n /"kIdni/ ledvinyleader n /"li:d@/ vÛdceliver (= body organ) n /"lIv@/ játralocked pp /lQkt/ zamãen, uzamknutlung n /lVN/ plícemain road n /%meIn "r@Ud/ hlavní silnicemake a complaint v /%meIk @ k@m"pleInt/
stûÏovat si
96 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 96
© Oxford University Press 2013
make a reservation v /%meIk @ rez@"veISn/rezervovat si
make sure v /%meIk "SO:/ ujistit se Make up your mind. v /%meIk "Vp j@ "maInd/
Rozhodni/Rozhodnûte se.medicine n /"meds@n/ lékafistvímegalopolis n /%meg@"lQp@lIs/ obrovité
velkomûsto, soumûstímess n /mes/ nepofiádekmessage n /"mesIdZ/ zprávamicrochip n /"maIkr@UtSIp/ mikroãipnorth n /nO:T/ severocean n /"@USn/ oceánoffice block n /"QfIs %blQk/ (velká)
administrativní budovaoptimistic adj /%QptI"mIstIk/ optimistick˘pass exams (the driving test) v /%pA:s Ig"z&mz/
sloÏit zkou‰ky (fiidiãskou zkou‰ku)pessimism n /"pesImIzm/ pesimismuspick (sb) up (= meet in a car) v /%pIk "Vp/
vyzvednout, pfiijet pro (nûkoho)pillow n /"pIl@U/ pol‰táfipilot n /"paIl@t/ pilotplant n /plA:nt/ rostlinaposter n /"p@Ust@/ plakátpower n /"paU@/ moc, síla, mocensk˘ vlivrace of people n /%reIs @v "pi:pl/ národ,
lidská rasareaction n /ri"&kSn/ reakce, odezvareligion n /rI"lIdZ@n/ náboÏenství, náboÏenské
vyznáníremarkable adj /rI"mA:k@bl/ pozoruhodn˘resources (world r.) n pl /rI"zO:sIz/ (svûtové)
zdroje, prostfiedky, bohatstvírevolutionize v /rev@"lu:S@naIz/ podnítit
k revoluãním zmûnám, zpÛsobit zásadnípfievrat
room service n /"ru:m %s3:vIs/ pokojová sluÏba(v hotelu)
safari n /s@"fA:ri/ safarisalary n /"s&l@ri/ platsave (money) v /seIv/ u‰etfiit (peníze)scuba dive v /"sku:b@ %daIv/ potápût se
(s d˘chacím pfiístrojem)shocking adj /"SQkIN/ ‰okujícísignificant adj /sIg"nIfIk@nt/ dÛleÏit˘, zásadní,
v˘znamn˘single room n /%sINgl "ru:m/ jednolÛÏkov˘ pokoj
skyscraper n /"skaI%skreIp@/ mrakodrapsnow storm v /"sn@U %stO:m/ snûhová boufiespare part n /%spe@ "pA:t/ náhradní souãástkaspeed n /spi:d/ rychlostspread (north) v /spred/ roz‰ifiovat se, ‰ífiit se
(smûrem na sever)state (= government) n /steIt/ stát (vláda)statistics n pl /st@"tIstIks/ statistika, statistick˘
pfiehledstupidity n /stju:"pId@ti/ (neuvûfiitelná)
hlouposttablets n pl /"t&blIts/ prá‰ky, tabletytake care (of) v /%teIk "ke@/ peãovat (o), take a photo (of sb) v /%teIk @ "f@Ut@U/ vyfotit
(nûkoho)to our advantage /tU %aU@(r) @d"vA:ntIdZ/
v nበprospûchtop floor n /%tQp "flO:/ horní, nejvy‰‰í patrotouch v /tVtS/ dotknout, dot˘kat setowards prep /t@"wO:dz/ smûrem ktraditional adj /tr@"dIS@nl/ tradiãnítrip (= visit) n /trIp/ v˘let, náv‰tûvaugly adj /"Vgli/ o‰kliv˘vision n /"vIZn/ vize/ pfiedstava budoucnostivolcano n /vQl"keIn@U/ sopkawake-up call n /"weIkVp %kO:l/ buzení
telefonemwater v /"wO:t@/ zalít, zalévatwealth n /welT/ bohatství
Words in contextWe can stay in the USA until our visa runs
out. MÛÏeme b˘t v USA, dokud námnevypr‰í vízum.
Make a list of the problems that some citieshave to face. Napi‰/te seznam problémÛ,se kter˘mi se musí pot˘kat nûkterá mûsta.
Do you make a lot of mistakes in English?Dûlá‰/Dûláte v angliãtinû hodnû chyb?
I’ll do my best. Udûlám, co budu moct.Udûlám to co nejlépe.
I’ve done a lot of homework. Udûlal/a jsemhodnû domácích úkolÛ.
“I’d like to make a reservation, please.”“When is it for?” “Rád/a bych si zajistilrezervaci.” “Na kdy to bude?”
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 97
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 97
© Oxford University Press 2013
UNIT 10ache v /eIk/ boletadventure n /@d"ventS@/ dobrodruÏstvíalive adj /@"laIv/ Ïiv˘, na Ïivualone adj /@"l@Un/ sám, osamocen˘amazing adj /@"meIzIN/ neuvûfiiteln˘,
neskuteãn˘, udivujícíarmed police n pl /%A:md p@"li:s/ ozbrojená
sloÏka policieat peace adj /@t "pi:s/ smífien˘, ve stavu klidu
a mírubalaclava n /%b&l@"klA:v@/ vlnûná pokr˘vka
hlavy, která kryje i u‰i a krk; ‘punãocha‘beans n pl /bi:nz/ fazolebeg v /beg/ prosit, Ïebratberries n pl /"beriz/ bobule, bobulovité plodyblindfold n /"blaIndf@Uld/ páska/‰átek na
oãích; zavázání oãí tak, aby ãlovûk nevidûlbrave adj /breIv/ stateãn˘burn v n /b3:n/ spálit; popálenina bush n /bUS/ keficake n /keIk/ mouãník, dortcan't stand (sth) (= hate) v /%kA:nt "st&nd/
nemoci vystát, nenávidût (nûco)cartoon n /%kA:"tu:n/ kreslen˘ filmcircumstances n pl /"s3:k@mst&nsIz/ okolnosticonfess v /k@n"fes/ pfiiznat, doznat secomedy n /"kQm@di/ komediecomfortable adj /"kVmft@bl/ pohodln˘concentrate (on) v /"kQns@ntreIt/
koncentrovat, soustfiedit se (na)confession n /k@n"feSn/ pfiiznání, doznánícontact (police) v /"kQnt&kt/ kontaktovat,
navázat spojení s (policií)contain v /k@n"teIn/ obsahovatcovered in sweat /%kVv@d In "swet/ cel˘
zpocen˘, zalit˘ potemcrawl v /krO:l/ plazit secrazy adj /"kreIzi/ blázniv˘, ‰ílen˘dark (at night) adj /dA:k/ tmav˘, temn˘diary n /"daI@ri/ deníkduck n /dVk/ kachnaefficiently adv /I"fIS@ntli/ úãelnû, efektivnû,
úãinnûemergency services n pl /I"m3:dZ@nsi "s3:vIsIz/
pohotovostní sluÏby (policejní, poÏárnía lékafiská)
ending (of a book) n /"endIN/ konec knihyexhausted adj /Ig"zO:stId/ vyãerpan˘fail an exam v /%feIl @n Ig"z&m/ neuspût
u zkou‰kyfall down (= break) v /%fO:l "daUn/ rozpadat se,
padatfeel sorry v /%fi:l "sQri/ (po)cítit lítost film star n /"fIlm %stA:/ filmová hvûzdafizzy drink n /%fIzi "drINk/ perliv˘, ‰umiv˘
nápojfood poisoning n /"fu:d %pOIz@nIN/ otrava
jídlemfootpath n /"fUtpA:T/ cestiãka, stezkafor a while /%f@r @ "waIl/ na chvíliforgive v /f@"gIv/ odpustitfreedom n /"fri:d@m/ svobodafrightened pp /"fraIt@nd/ vystra‰en˘,
vydû‰en˘get rid of (sth) v /get "rId @v/ zbavit se (ãeho)go climbing v /%g@U "klaImIN/ jít lozit po
horáchgo on hands and knees v /%g@U Qn "h&ndz
@n(d) "ni:z/ lézt po ãtyfiechGod bless all /%gQd %bles "O:l/ BÛh vám v‰em
Ïehnejgraduate from Oxford (in law) v /"gr&djUeIt/
absolvovat, vystudovat (práva) na Oxfordskéuniverzitû
ground (= the floor) n /graUnd/ zem, podlahahaircut n /"he@kVt/ sestfiih vlasÛ, úães hairdresser n /"he@dres@/ kadefiník/kadefinicehandrail n /"h&ndreIl/ zábradlí, madlohear from (sb) v /"hI@ fr@m/ dostat
zprávu/dopis od (nûkoho) helicopter n /"helIkQpt@/ helikoptérahigh adj /haI/ vysok˘hitchhike/ hitch v /"hItS%haIk/ jet stopem,
stopovathobby n /"hQbi/ koníãek, zálibahole n /h@Ul/ dírahorror film n /"hQr@ %fIlm/ hororhunter n /"hVnt@/ lovecinstructor n /In"strVkt@/ instruktor/kainvent (a new life) v /In"vent/ zaãít nov˘ Ïivot
(pod nov˘m jménem)investigate (a story) v /In"vestIgeIt/ vy‰etfiit
(pfiípad/ historku)joke n /dZ@Uk/ vtip
98 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 98
© Oxford University Press 2013
kidnap v /"kIdn&p/ unést nûkoholet (sb) go (= release) v /%let "g@U/ nechat jít,
propustit (nûkoho)library n /"laIbr@ri/, /"laIbri/ knihovna
(instituce)lose consciousness v /%lu:z "kQnS@sn@s/ ztratit
vûdomílose weight v /%lu:z "weIt/ ztratit na váze,
zhubnout, shoditmanage to do (sth) v /"m&nIdZ t@ "du:/
zvládnout (nûco) udûlatmanual n /"m&njU@l/ manuál, pfiíruãkameat n /mi:t/ masomoose n sg pl /mu:s/ los americk˘narrow adj /"n&r@U/ úzk˘nature n /"neItS@/ pfiírodapetrol station n /"petr@l %steISn/ ãerpací
staniceplan v /pl&n/ plánovatpoisonous adj /"pOIz@n@s/ jedovat˘ posh (party) adj /pQS/ nóbl, hogofogo
(veãírek)possessions n pl /p@"zeSnz/ majetekrecipe n /"res@pi/ (kuchafisk˘) receptreport (from school) n /rI"pO:t/ vysvûdãení,
zpráva ze ‰kolyroller coaster n /"r@Ul@%k@Ust@/ horská dráha,
tobogan row (= argument) n /raU/ hádkascared adj /ske@d/ vydû‰en˘scream v /skri:m/ kfiiãet, jeãet, vfiískat seed (potato s.) n /si:d/ semeno; hlíza
(brambory), sadbashake v /SeIk/ tfiást seshelter n /"Selt@/ úkrytsimple life /"sImpl %laIf/ prost˘, jednoduch˘
Ïivotsleeping bag n /"sli:pIN %b&g/ spací pytelspider n /"spaId@/ pavoukspy novel n /"spaI %nQv@l/ ‰pionáÏní román,
román ze ‰pionáÏního prostfiedísquirrel n /"skwIr@l/ veverkastarve v /stA:v/ hladovût, strádat hladysteep adj /sti:p/ pfiíkr˘stove n /st@Uv/ kamnastrength n /streNT/ sílastuck in a lift pp /%stVk In @ "lIft/ uvûznûn
ve v˘tahu
survive v /s@"vaIv/ pfieÏítsweat n /swet/ pottake (sb) to court v /%teIk t@ "kO:t/ Ïalovat
(koho), pohnat (nûkoho) pfied soudterrified adj /"terIfaId/ vystra‰en˘ k smrti,
vydû‰en˘terrorist n /"ter@rIst/ teroristathin adj /TIn/ vyhubl˘, vyzábl˘; fiídk˘thrill (of danger) n /TrIl/ vzru‰ení, rozechvûní
(z nebezpeãí)tie (sb) up v /%taI "Vp/ svázat (nûkoho)total (freedom) adj /"t@Utl/ úplná (svoboda)trapped pp /tr&pt/ uvûznûn˘, chycen˘
do pastiview (of) n /vju:/ názor (na); pohled,
v˘hled (na) village n /"vIlIdZ/ vesniceweak adj /wi:k/ slab˘wild (in the wild) adj n /waIld/ divok˘;
v divoãinûwild mushrooms n pl /%waIld "mVSru:mz/
houby rostoucí ve volné pfiírodûwitness n /"wItn@s/ svûdekwoods n pl /wUdz/ les, lesík
Words in contextI feel sorry. Je mi líto.I haven’t heard from my parents. Rodiãe se
mi neozvali.I could eat a horse. Mám hlad jako vlk.I don’t know where it’s all gone. Nevím, kam
se to podûlo.You really didn’t have to. To jsi/jste opravdu
nemusel.Exclamations. Zvolání.We were all so worried. V‰ichni jsme si dûlali
takové starosti.It was such a good idea! Byl to takov˘ skvûl˘
nápad.I’ve got so much work! Mám tolik práce!There are so many places I want to go! Je tolik
míst, kam bych chtûl/a jet!
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 99
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 99
© Oxford University Press 2013
UNIT 11addict n /"&dIkt/ osoba, která je nezdravû
závislá na nûãemaddictive adj /@"dIktIv/ návykov˘advertise v /"&dv@taIz/ inzerovat, dûlat reklamu advertisement n /@d"v3:tIsm@nt/ reklama,
inzerceAmerican Indians n pl /@%merIk@n "IndI@nz/
ameriãtí Indiániancient adj /"eInS@nt/ starobyl˘, starovûk˘Arctic Circle n /%A:ktIk "s3:kl/ Severní polární
kruh ban v /b&n/ zakázatbanana n /b@"nA:n@/ banánbeard (grow a beard) n /bI@d/ vousy na bradû,
bradka (nechat si narÛst vousy)billboard n US /"bIlbO:d/ plakátovací plocha,
velká reklamní tabule bottle n /bQtl/ láhevbriefcase n /"bri:fkeIs/ kuffiík, diplomatkacan n /k&n/ plechovkacargo n /"kA:g@U/ náklad (lodi, letadla, vozu)chain-smoke v /"tSeIn%sm@Uk/ koufiit
nepfietrÏitû, zapalovat si jednu cigaretuod druhé
chef n /Sef/ ‰éfkuchafi/kachew v /tSu:/ Ïv˘katchewing gum n /"tSu:IN %gVm/ Ïv˘kaãkacommercially adv /k@"m3:S@li/ komerãnû,
ke komerãním úãelÛm, na prodejcomplaint n /k@m"pleInt/ stíÏnostcotton n /"kQt@n/ bavlnacry (= call/shout) v /kraI/ kfiiãetdeath n /deT/ smrtdrive-in restaurant n /%draIvIn "restrQnt/
restaurace pro motoristy, ktefií jsou oslouÏenive voze
empty adj /"empti/ prázdn˘export v /Ik"spO:t/ vyváÏetfabric n /"f&brIk/ látka, tkaninafactory n /"f&ktri/ továrnafeed v /fi:d/ krmitfreshen (the breath) v /"freSn/ osvûÏit (dech)gallon n /"g&l@n/ galón (4,54l)genius n /"dZi:nI@s/ géniusgrass n /grA:s/ trávaharm n v /hA:m/ ‰koda; u‰kodit, ublíÏit
harvest n v /"hA:vIst/ sklizeÀ, Ïnû, úroda;sklidit úrodu
hire v /haI@/ najmouthistory n /"hIst@ri/ historiehoney n /"hVni/ medill-effect (=bad-effect) n /%Il I"fekt/ ‰kodlivé
pÛsobení, ‰kodliv˘ úãinekindustrial adj /In"dVstrI@l/ prÛmyslov˘industry n /"Ind@stri/ prÛmyslinhale v /In"heIl/ vdechnout koufi, ‰lukovatinvent n /In"vent/ vynalézat, vynaléztjoke n /dZ@Uk/ vtipkeep off v /%ki:p "Qf/ nechodit na, zdrÏovat se
mimoleaves n pl leaf sg /li:vz/, /li:f/ listy, listlie n /laI/ leÏlift (give a lift to sb) n /lIft/ svezení (svézt
nûkoho)lose weight v /%lu:z "weIt/ zhubnout, shoditlung cancer n /"lVN %k&ns@/ rakovina plicluxury n /"lVkS@ri/ luxus, pfiepych match n /m&tS/ (sportovní) zápasmotorway n /"m@Ut@weI/ dálnicemouth n /maUT/ ústaout of order /%aUt @v "O:d@/ mimo provoz,
v nepofiádku, nefungujícíoverseas adv /%@Uv@"si:z/ za mofiem, do zámofiípacket n /"p&kIt/ balíãekpartner n /"pA:tn@/ partner/kapassenger n /"p&sIndZ@/ cestující, pasaÏérpineapple n /"paIn&pl/ ananasplantation n /plA:n"teISn/ plantáÏpopularity n /%pQpjU"l&rIti/ oblíbenost,
popularitaproduce v /pr@"dju:s/ produkovat, vyrábûtproduct n /"prQdVkt/ v˘robekpromise v /"prQmIs/ slíbitquantity n /"kwQntIti/ mnoÏství, kvantitaqueue v n /kju:/ stát v fiadû, fiadit se; fiada,
frontarare adj /re@/ vzácn˘, zfiídkav˘refine v /rI"faIn/ vyãistit, vytfiíbit, zlep‰it revolution n /rev@"lu:Sn/ pfievrat, zlom,
revolucerice n /raIs/ r˘Ïesailor n /"seIl@/ námofiníksecret n /"si:kr@t/ tajemstvíseed (of a plant) n /si:d/ semeno (rostliny)
100 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 100
© Oxford University Press 2013
serve v /s3:v/ obslouÏit, servírovatservices (on a motorway) n pl /"s3:vIsIz/
sluÏby (poskytované motoristÛm na dálnici)ship (across the Atlantic) v /SIp/
poslat/pfievézt lodí (pfies Atlantick˘ oceán)silk n /sIlk/ hedvábískeleton n /"skelIt@n/ kostra, kostlivecslave n /sleIv/ otrokslavery n /"sleIv@ri/ otroctvísmelly adj /"smeli/ zapáchající, smradlav˘,
páchnoucísoil n /sOIl/ pÛda, zeminasouthbound adj /"saUTbaUnd/ smûfiující na jihspace (go into space) n /speIs/ vesmír (letût
do vesmíru)stock exchange n /"stQk Iks%tSeIndZ/ burzasugar cane n /"SUg@ %keIn/ cukrová tfitinasweeten v /"swi:t@n/ (o)sladittechnology n /tek"nQl@dZi/ technologie,
pracovní postuptobacco n /t@"b&k@U/ tabáktop secret adj /%tQp "si:kr@t/ pfiísnû tajnétrain track n /"treIn %tr&k/ Ïelezniãní traÈtree sap n /"tri: %s&p/ míza ze stromÛtruth n /tru:T/ pravdaunattended adj /%Vn@"tendId/ ponechan˘ bez
dozoruwar n /wO:/ válkawatch n /wQtS/ hodinkywrap v /r&p/ zabalitzoo n /zu:/ zoologická zahrada
Words in contextIt is difficult to understand notices. Není
snadné rozumût v˘vûskám/ upozornûním.Unleaded. Bezolovnat˘ (benzín).Calling at Slough, … Zastavuje/Staví
ve Slough, …Engaged. Obsazeno.Feeding of animals prohibited. Penalty £50.
Krmení zvífiat zakázáno pod pokutou £50.One way. Jednosmûrka. Jednosmûrná (ulice).Any unattended items will be removed
without further warning. Jak˘kolivpfiedmût, kter˘ bude zanechán bez dozoru,bude odstranûn bez dal‰ího varování.
Keep off the grass. Ne‰lapejte po trávníku.Sold worldwide. Prodává se po celém svûtû.
Read the introduction to a book review.Pfieãti/Pfieãtûte si úvod kniÏní recenze.
Which plant has done the greatest harm?Která z rostlin nadûlala nejvíce ‰kody?
The chewing gum has lost its flavour.Ta Ïv˘kaãka uÏ nemá Ïádnou chuÈ.
UNIT 12apparent adj /@"p&r@nt/ zfiejm˘, jasn˘,
oãividn˘brain scan department n /"breIn %sk&n
dI%pA:tm@nt/ oddûlení v nemocnici zab˘vajícíse speciálním vy‰etfiením mozku pomocírentgenového nebo elektromagnetickéhozáfiení
brain tumour n /"breIn %tju:m@/ nádorna mozku
budgie n /"bVdZi/ andulkacap (= hat) n /k&p/ ãepice, kloboukconsultant (in a hospital) n /k@n"sVlt@nt/
specialista/specialistka (zejména v lékafiství)corridor n /"kQrIdO:/ chodbacriminal n /"krImIn@l/ zloãinec, kriminálníkdizzy adj /"dIzi/ mající závraÈ dress n /dres/ ‰atyfall in love v /%fO:l In "lVv/ zamilovat sefill in (a form) v /%fIl "In/ vyplnit (formuláfi)firmly (talk firmly) adv /"f3:mli/ (hovofiit)
neústupnû, s rozhodnostíghost n /g@Ust/ stra‰idlo, duchghostbuster n /"g@UstbVst@/ zahánûã duchÛ give (sb) a lift v /%gIv @ "lIft/ svézt (nûkoho)
autemgrandmother n /"gr&n(d)mVD@/ babiãkagrey adj /greI/ ‰ed˘, ‰ediv˘haunt v /hO:nt/ stra‰it, pronásledovat,
obtûÏovathurry up v /%hVri "Vp/ pospí‰it si(be) in one’s way /In %wVnz "weI/ (stát) v cestû invisible adj /In"vIz@bl/ neviditeln˘kick (sb) out v /%kIk "aUt/ vyhodit (nûkoho)leave (sb) alone v /%li:v @"l@Un/ nechat
(nûkoho) samotného, opustit (nûkoho)look forward to (sth) v /%lUk "fO:w@d t@/tU/
tû‰it se na (nûco)Look out! /%lUk "aUt/ Dávej/te pozor! mind (= consciousness) n /maInd/ vûdomí
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 101
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 101
© Oxford University Press 2013
miss the train v /%mIs D@ "treIn/ nestihnout,zme‰kat vlak
nasty adj /"nA:sti/ zpropaden˘, hrozn˘operation n /Qp@"reISn/ operacepalace n /"p&lIs/ palácpass on (a message) v /%pA:s "Qn/ pfiedat (zprávu)portrait n /"pO:treIt/ portrétprincess n /%prIn"ses/ princeznaput out (a cigarette) v /%pUt "aUt/ uhasit
(cigaretu)run out of (sth) v /%rVn "aUt @v/ mít vyãerpané
zásoby (ãeho), nemít (co)servant n /"s3:v@nt/ sluhashoplifting n /"SQplIftIN/ krádeÏ(e) v obchodûsocial worker n /"s@USl %w3:k@/ sociální
pracovník/pracovnicesort out (a problem) v /%sO:t "aUt/ vyfie‰it
(problém)spirit (= ghost) n /"spIrIt/ duchterrible adj /"ter@bl/ hrozn˘toothache n /"tu:TeIk/ bolení zubÛtransparent adj /%tr&ns"p&r@nt/ prÛhledn˘,
prÛsvitn˘trouble v /"trVbl/ obtûÏovattypical adj /"tIpIkl/ typick˘uniform n /"ju:nIfO:m/ uniforma, stejnokrojunpleasant adj /Vn"plez@nt/ nepfiíjemn˘vicar n /"vIk@/ faráfi, vikáfivictim n /"vIktIm/ obûÈvoices n pl /"vOIsIz/ hlasywallet n /"wQlIt/ náprsní ta‰ka, (pánská)
penûÏenkawedding n /"wedIN/ svatba
Words in contextI saw him shoplifting. Vidûl/a jsem ho, jak
krade v obchodû.I feel dizzy. Toãí se mi hlava. Mám závraÈ.Do you believe in ghosts? Vûfií‰ na duchy?
Vûfií‰ v existenci stra‰idel?Can I get past? Mohu projít (kolem)?What a pity! To je ale ‰koda.Just a minute. Poãkej chvilku/minutku.I haven’t a clue. Nemám tu‰ení/zdání.“Good luck.” – “Same to you.” „Mnoho
‰tûstí.” „Nápodobnû.”Never mind. Nevadí. Nic si z toho nedûlej/te.
UNIT 13attack v /@"t&k/ útokauthoritative adj /O:"TQrIt@tIv/ váÏen˘,
uznávan˘barrel of beer n /%b&r@l @v "bI@/ sud pivabarter v /"bA:t@/ provozovat v˘mûnn˘ obchod,
vymûÀovatbeach n /bi:tS/ pláÏbeachcomber n /"bi:tS%k@Um@/ pobfieÏní
pabûrkovaã/ka (sbírá vyplavené pfiedmûty)calm adj /kA:m/ klidn˘checkout till n /"tSekaUt %tIl/ pokladna; pult,
u kterého se platí connect (sb to sb on the phone) v /k@"nekt/
spojit (telefonicky nûkoho s nûk˘m)deer n /dI@/ vysoká zvûfi earn a living v /%3:n @ "lIvIN/ vydûlat, vydûlávat
si na Ïivobytíemploy v /Im"plOI/ zamûstnat, zamûstnávatexactly adv /Ig"z&ktli/ pfiesnûfetch v /fetS/ donéstfilmmaker n /"fIlmmeIk@/ filmafi, v˘robce
filmÛfluently adv /"flu:@ntli/ plynulefly a hot air balloon v /%flaI @ %hQt %e@ b@"lu:n/
letût horkovzdu‰n˘m balónem get used to (sth) v /%get "ju:st t@/tU/ zvyknout
si na (nûco)get wet (heavy, better) v /%get "wet/
promoknout, zmoknout (ztûÏknout,zlep‰it se)
go out with (sb) (as boyfriend and girlfriend)v /%g@U "aUt wID/ chodit s (nûk˘m)
heaven n /"hevn/ ráj, nebeheavy adj /"hevi/ tûÏk˘hold on (= wait) v /weIt/ poãkat, vydrÏet
u telefonu, nepokládathomeless (h. people) adj /"h@Uml@s/ nemající
domov (bezdomovci)honest adj /"QnIst/ ãestn˘income n /"Ink@m/ pfiíjemindoors adv /%In"dO:z/ uvnitfi, pod stfiechou land (a plane) v /l&nd/ pfiistát (o letadle)lively (for one’s age) adj /"laIvli/ ãil˘ (na svÛj
vûk), Ïiv˘mainly adv /"meInli/ hlavnû, pfiedev‰ím
102 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 102
© Oxford University Press 2013
movie director n /"mu:vi d@%rekt@/ filmov˘reÏisér/ka
mystery tour n /"mIst@ri %tU@/ cesta doneznáma
outdoors adv /%aUt"dO:z/ venkupassion n /"p&Sn/ vá‰eÀpension n /"penSn/ penze, dÛchodphilosophy n /fI"lQs@fi/ filozofiepie n /paI/ peãivo plnûné ovocem nebo
masem (páj, závin)plumber n /"plVm@/ instalatérpoor visibility /%pO: vIz@"bIl@ti/ ‰patná
viditelnostprofessionally adv /pr@"feS@n@li/
profesionálnû, odbornûput (sb) off (= make sb dislike sth) v /%pUt "Qf/
odradit (nûkoho) od nûãehorealize v /"rI@laIz/ uvûdomit siregular job /%regjUl@ "dZQb/ stálá prácereply n /rI"plaI/ odpovûdûtroller skates n pl /"r@Ul@ %skeIts/ koleãkové
brusleroutines n pl /ru:"ti:nz/ rutina, jednotvárnost,
bûÏn˘ chod vûcísalary (average s.) n /"s&l@ri/ (prÛmûrn˘) platseriously adv /"sI@rI@sli/ váÏnûskate v /skeIt/ bruslitsunset n /"sVnset/ západ sluncetin n /tIn/ plechovkawaste n /weIst/ odpadwind (in the air) n /wInd/ vítr (ve vzduchu)windy adj /"wIndi/ vûtrn˘
Words in contextHe was dead on arrival. KdyÏ pfiijeli, byl mrtv˘.I love the peace and quiet of the countryside.
Miluji klid venkova. Mám rád poklid navenkovû.
Each headline contains one of these words.KaÏd˘ nadpis obsahuje jedno z tûchto slov.V kaÏdém titulku je jedno z tûchto slov.
Rick and I are finished. Roze‰la jsem ses Rickem. Mezi Rickem a mnu je konec.
This week’s been hell! Byl to pfií‰ern˘ t˘den!I got a payrise. Dostal(a) jsem pfiidáno.
UNIT 14afterwards adv /"A:ft@w@dz/ pak, potombachelor (remain a b.) n /"b&tS@l@/ (zÛstat)
star˘ mládenecbehave v /bI"heIv/ chovat secharacter n /"k&r@kt@/ literární postava,
charakterizace, povahacoin n /kOIn/ mincecommunicate v /k@"mju:nIkeIt/ komunikovat,
dorozumívat secruel adj /"kru:@l/ krut˘delighted adj /dI"laItId/ potû‰en˘desperate (feel desperate) adj /"desp@r@t/
zoufal˘ (cítit se zoufale)fall in love v /%fO:l In "lVv/ zamilovat sefall over v /%fO:l "@Uv@/ zakopnout, pfiepadnoutfiction n /"fIkSn/ beletrie, fikceforever adv /f@"rev@/ navÏdyforgive v /f@"gIv/ odpustitfurious adj /"fjU@ri@s/ nepfiíãetn˘, zufiiv˘get in touch (with) v /%get In "tVtS/
zkontaktovat, navázat spojení (s)heads or tails /"hedz O: "teIlz/ hlava nebo orelhurt v /h3:t/ boletin a mess /In @ "mes/ v nepofiádkuknock n /nQk/ zaklepánímake a will v /%meIk @ "wIl/ sepsat závûÈmake up (after a quarrel) v /%meIk "Vp/
udobfiit se (po hádce)marriage n /"m&rIdZ/ manÏelstvínote (write a note) n /n@Ut/ vzkaz, poznámka
(napsat vzkaz)novelist n /"nQv@lIst/ romanopisec,
spisovatel/kaon condition conj /%Qn k@n"dISn/ za pfiedpo-
kladu, pod podmínkoupay (a week’s pay) n /peI/ (t˘denní) v˘dûlek,
platpolitician n /pQl@"tISn/ politikquarrel n, v /"kwQr@l/ hádka; hádat seremarry v /%ri:"m&ri/ znovu se provdat/oÏenitrevenge n /rI"vendZ/ odplata, pomstarubbish bin n /"rVbIS %bIn/ odpadkov˘ ko‰shadow n /"S&d@U/ stínsilhouette n /%sIlU"et/ silueta, obryssin n /sIn/ hfiích, provinûní
New Headway Pre-Intermediate • Wordlist 103
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 103
© Oxford University Press 2013
single (= one, a single word) adj /"sINgl/jedin˘, jednotliv˘
soft (noise) adj /sQft/ tich˘, tlumen˘ (zvuk) solicitor (see a solicitor) n /s@"lIsIt@/ (poradit
se s) právním poradcem, advokátemsuitcase n /"su:tkeIs/ kufrsway v /sweI/ pohupovat se toss (a coin) v /tQs/ hodit (si) (mincí)unfair adj /%Vn"fe@/ neférov˘, nesprávn˘unmarried adj /%Vn"m&rId/ neÏenat˘,
neprovdanáviolent (quarrel) adj /"vaI@l@nt/ prudká,
divoká (hádka)water v /"wO:t@/ zalít, zalévatwedding n /"wedIN/ svatba, sÀatek
Words in contextHave a safe journey. Bezpeãnou cestu.It has been most interesting talking to you.
Bylo moc zajímavé si s vámi/tebou popovídat.Thank you very much for having me. Dûkuji,
Ïe jsem u vás mohl pob˘t.Drive carefully. Jeì/te opatrnû.
104 New Headway Pre-Intermediate • Wordlist
New Headway CZ Wordlist 25.9.2002 8:12 Stránka 104
© Oxford University Press 2013