x and the city

x-born to be

HO CHI MINH CITYà·ÕèÂÇàÁ×ͧËÅÇ§à¡‹Ò “âΨÔÁÔ¹Ë«Ô Õé”˹Öè§ã¹¤ÇÒÁ·Ã§¨íÒ¡‹Í¹¤ÇÒÁÊØ¢àÃÔèÁ Œ¹ÍÔÊÃÐÀÒ¾áÅФÇÒÁ໚¹»ƒ¡á¼‹¹

x-specialninatninat

³Ô³Ñ° ¡ÒöÒÇÃ

beauty s.o.sà¼Â¼ÔÇÊÇÂÃѺÅÁ˹ÒÇ

x-why

ARM ARM ÃѪªÒ¹¹· ·ÇÕÃØ‹§¡Ô¨

¡ÒÁÔ¡Òà«‹ Ê‹§¤ÇÒÁÊØ¢»‚ãËÁ‹ 2012

VOL.02 NO.11 December 2011

ขอบคณคณะทปรกษากตตมศกดและคณะทปรกษาพเศษ

คณเพชรยพา บรณสรจรงรฐ นกเขยนรอยลานคณศภชย ศรวจตร ผจดการนกแสดงชอดง

ครเปด วาเนสซา แหงบาน AF / เจาของ LA DANSEคณเอออาร ตรโสภา เจาของ Vaness Venue Plazaคณธานนทร ตงโสภณ ประธาน ทปรกษา ไอด กรป

คณพพฒน กนทะรนต ทปรกษาดานการเงน / ดแลศลปน Mr.Christian Koerner อาจารยมหาวทยาลยเชยงใหม

ผศ.ดร.สญลกข ปญวฒนลขต ทปรกษาดานกฏหมาย

บรรยากาศงานฉลองรนเรงมมาไมขาดในเดอนน จะสนปแลวเวลามนไวจรงๆ ผมยงนกภาพชวงเดอนธนวาคมของผมในปทแลว ซงอยกบการทางานอยางหามรงหามคา บนโตะทางานในออฟฟตกบแกวกาแฟหลายใบประหนงกลองใสอปกรณสานกงานวางโตะ กอนจะถงชวงวนสงทายปกยงทางานอย เปดทวเคาวดาวนไปกบเสยงพลทดงจากทกททงในจอและนอกจอ

ลมหนาวพดฉว บรรยากาศชวๆ ฟงเพลงชวงเชาตอน 8 โมงจาก X9275 เจยงใหม...เจา จบกาแฟมองหมอกทคอยๆ ปลวผานตวผมไป เพลง ถนอมสายตา ของนนท ศลปนใหมจาก RS Promotion เพลงนเขากบบรรยากาศมากดวยสไตลการรองแนวเพลงบล ชวจนทาใหผมรสกขเกยจไปทางานเลยละ นถาเปนชวงทไดพกผอนแบบไมตองคดอะไร อยสถานทไกลๆ คงดไมนอย

เอกแซมเปลเลมนเนองจากเปนเลมสงทายปเกาตอนรบปใหม สงทเซอรไพรสเราและทมงานนนคงเปนภาพของเดกหนมสาววยรนคายคามกาเซเกอบครบทม สรางรอยยมใหกบหนมสาวนอยใหญของเราไมนอย เดอนธนวาคมเชยงใหมบานเราอากาศหนาวกาลงด เทศกาลงานกจกรรมตางๆเกดขนมากมาย จานวนนกทองเทยวจงมากหนอยในชวงน รถบางสายอาจจะตดบางกอยาพงหงดหงดใจกนไป ในคอลมมแซมเปลบวกบวก เรากแอบไปถามคนนนคนนมาเลาใหกนฟง วาเขาชนชอบเชยงใหมกนมากแคไหน ฟงแลวกภมใจไมนอยวาบานเราเนยะเขาชอบมาเทยวกนนะ และเชนเคยอะไรทเขาฮตเขาอนกนอยเปนกระแสในเชยงใหม เอกแซมเปลกไมพลาดจะเกบมาฝากผอานกน

“กอนจะใหทกอยางมนผานไปในปน แลวเรมปใหมพรอมแรงกายเตมรอยไดนน ตองกลบมายอนดวาทกๆวน ทกๆชวโมงทผานมา เราไดทาในสงทเราอยากทา ตองการ และเตมทกบมนแลวหรอยง” ผมคดเสมอ ในทกเวลาททางานหรอใชเวลากบกจกรรมสวนตว อยกบเพอนๆ กบครอบครว แมวาบางครงอาจจะละเลยหรอพลาดไปในสงตางๆโดยไมทนไดคด แตเมอมองกลบไปนน มนกทาใหเหนสงตางๆทควรจะทาและไมควรทา ซงเปนการทบทวนและเปนสงทด แตถาเราเอาแตนงคดทบทวนและเสยดายในสงตางๆทพลาด การทจะเดนหนาเพอพบกบสงใหมๆมนกจะไมเรม จงทงไปกบสงทแลวมาแมวามนอาจจะเรวจะชาไปบางกขอใหเรมตนและคดใหม ความรสกกบการเรมตนใหมเปนสงทด เรมตนใหมเพอทาใหดกวาสงทผานมา และใชปใหมเปนแรงผลกดนใหเรามชวตทดและมแตความสขกนนะครบ

หวงวาฉบบนคงจะสนกสดๆกนเหมอนเดมนะครบ“สวสดปใหม 2555 ครบ “

EXECUTIVE CONSULTANTทปรกษากตตมศกด และคณะทปรกษาพเศษ

December 2011X-Sample MAGAZINE

ยชญ กรณหรญ

“¡ÒÃÂÍÁ·Ôé§ÊÔ觷ÕèÃÑ¡ÍҨ໚¹¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡·ÕèÂÔè§ãËÞ‹ áμ ‹¤§äÁ‹ÂÔè§ãËÞ‹¡Ç‹Ò¡ÒÃÂÍÁàÃÔèÁμ Œ¹ÃѺÊÔè§ãËÁ‹”

CONTENTS

บรรณาธการบรหาร ยชญ กรณหรญ Editor-in-Chief Yot Kornherunซบเอดเตอร พนตพมพ ทง เชยงใหม Sub-editor Phanitphim Thung Chiangmaiบรรณาธการฝายศลป มนตร ชนะดวงด Art Director Montri Chanadoungdeeบรรณาธการแฟชน ปราชญา เทพเทวน Fashion Editor Prachaya Thepthewinกราฟก ดไซเนอร วจตรา ถนอมกจ Graphic Designer Wijitra Thanormkijผจดการฝายการตลาด กตตศกด วมล Marketing Manager Kittisak Wimolผจดการฝายบญช ศรนนท เนตรยอง Accounting Manager Sirinan Netyongผบรหารงานลกคา ธนวา เขอนเพชร Account Executive Thanwa Kuanpetเมกอพดไซเนอร สราวฒ สารวงศ Make up Designer Sarawut Sariwongชางภาพสตดโอ คมสน พรหโมปกรณ Studio Photographer Khomson Pormmopakornชางภาพ เวธต ตรรตน Photographer Watit Treerutนกศกษาฝกงาน กรรณกา แสนณรงค Kannika Sannarong , สภาพร อนเมองเงน Supaporn ummaunggoen

FASHION GURU MAGAZINE

6 X-EVENT14 KAMIKAZA NEW YEAR 2012 COLLECTION21 BEAUTY S.O.S เผยผวสวยรบลมหนาวป24 SAMPLE++ Chiang Mai Trend26 X-RAY27 X-MUSIC28 X-SPECIAL ถนอมสายตา30 X-BORN TO BE ARM34 FOR FATHER DAY’S36 X-HEALTHY38 X-GUIDE พซซาเกาะลนตา42 FASHION SET DESTINY SPARK52 SHOPPING ROBINSON SHOPPING GIUDE DECEMBER 201154 X-WHY56 X-AND THE CITIES HO CHI MINH CITY60 X-NOLOGY62 X-MOVIE66 X-HOROSCOPE

Special Thanks

บรษท ไอด มเดย เอเจนซ ครเอชน จากดIDO MEDIA AGENCY CREATION CO.,LTD.อาคารดเอมไพร เรสสเดนซ 22/3 ชน 2 หอง 205ถนนนมมานเหมนทร ตาบลสเทพ อาเภอเมอง จงหวดเชยงใหมTel./Fax. (053) 289 230 E-mail: idomedia@yahoo.com

DECEMBER 2011

14

26

5632

38

54

30

4D For Flood คณอภณหพร กรตภมธรรม แหงหองเสอ

DAYA รวมกบกลมผมจตกศล ในจ.เชยงใหม อาท Warm up Café ,คณชตษนพงษ

ตงศโรรตน แหง บรษท ซเจอารกรป จากดและ Rawee Waree Residence co.,ltd และผมจตกศลอกหลายทาน ทมใจดวง

เดยวกนทจะจดใหมการเดนแบบแฟชนโชว การกศล ในผลงานทมชอวา “Flood 4 D”

โดยนายแบบ-นางแบบกตตมศกด กวา 30 ทาน เพอนารายไดชวยเหลอ

ผประสบอทกภยนาทวมในขณะน ซงจดใหมการเดนแบบ ณ Warm up Café

Thank Pressบรษท เซนทรลพฒนา จากด(มหาชน)

หรอ ซพเอน ผบรหารศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต จดงานเลยงขอบคณสอมวลชนจงหวดเชยงใหม “Thank Press Party 2011” ภายใตคอนเซปต ขอบคณท

Hug กน ณ. หองดอยสเทพ โรงแรมแคนทาร ฮลล โดยมวตถประสงคเพอพบปะสงสรรค และขอบคณสอมวลชน ทประชาสมพนธและเผยแพรขาวสารตางๆ ของทางรานคาและ

ศนยการคาฯ อกทงเพอเชอมความสมพนธอนดระหวาง สอมวลชน และศนยการคาเซนทรล

พลาซา เชยงใหม แอรพอรต

XEvent

6 X-Sample December 2011

Robinson Runway Show

หางสรรพสนคาโรบนสน เชยงใหม รวมกบ คลนวทย X FM 92.75 คลนสาหรบวยรน พรอมปลกกระแสแฟชนรบลมหนาว ตอนรบชวงเวลาพกผอนสดพเศษ เปดแคทวอลคสดอลงการ เรงรารบลมหนาว เนรมตรพนท บรเวณ ชน G

พลาซาใหเปนแคทวอลคสดฮป ในงาน “Robinson Runway Show” ใหบรรดาแฟชนนสตาไดอพเดทเทรนวนเทอร และปารตสมผสสสน สดใส ซาบซา พรอมชมแฟชนโชวสดฮป จากเหลาบรรดา นายแบบ – นางแบบชนนา รวมขนคอลเลคชนรบลมหนาว ภายใตแบรนด อาท F.O.F, VIVA CANDY, ALLURE,

CENTRO MODA, ERMIS , I.E.(Individual Expression) กบ Only @ Robinson Winter &

Party Collection Fashion show ณ บรเวณชน G

Guy Guy Larocheบรษท ไอ.ซ.ซ. อนเตอรเนชนแนล จากด (มหาชน) ตวแทนจาหนายผลตภณฑเครองแตงกายชาย ก ก ลาโรช (Guy Guy Laroche) รวมกบ หางสรรพ

สนคาโรบนสน สาขาเชยงใหม จดโครงการประกวด U – Guy ป2 เพอเฟนหาตวแทน หนมรนใหม ไฟแรง บคลกด มไลฟสไตล มากความสามารถ

กบกาวสาคญสการเปนแบรนดพรเซนเตอร พรอมแจงเกดในวงการแฟชน –บนเทง โดยทาการคดเลอกนกศกษาระดบมหาวทยาลยในแตละภมภาค ทวประเทศ ณ หางสรรพสนคาโรบนสน รงสต

ชงรางวลรวมมลคา กวา 500,000 บาท

December 2011 X-Sample 7

XEvent

Iced Boom Matcha Green Tea

นายไกรสทธ ฟอนนต กรรมการผจดการบรษท กาแฟวาว จดงานแถลงขาวเปดตว

ผลตภณฑ ใหม Iced Boom Matcha Green Tea ทคดสรร สวนผสม อยางลงตวจนไดรสชาตทดเยยม เหมาะสาหรบคนรกสขภาพ ซงมจาหนายแลวทรานกาแฟวาวทกสาขา

·‹ÒªŒÒ§ผานไปแลวสาหรบงานครบรอบ 5 ป ของทาชางคาเฟ ซงทปนนา

ความสนกสนานมาใหอกเชนเคยกบมนคอนเสรตจากวง สามบาทหาสบ

พรอมดวยแขกรบเชญพเศษ เทงเถดเทงและโหนง ชา ชา ชา

ทมารวมมอบความบนเทงในโอกาสพเศษๆแบบนใหกบชาวเชยงใหม

8 X-Sample December 2011

CentralPlaza Gift Wonderland 2011

ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต จดแคมแปญ CentralPlaza Gift Wonderland

2011 สรางสสนในชวงปลายปตอนรบเทศกาลครสมาสตและเทศกาลปใหม ดวยการตกแตงศนยการคาภายใตคอนเซปต “Fun Fair” ให

ลกคาไดเพลดเพลนในการถายรปกบตนครสมาสตทสงกวา 12 เมตร ประดบดวย

Ornament หลากสสนและ BOZO ทแสนนารก เพอสรางประสบการณสดสนกในชวงเวลาแหง

เทศกาลเฉลมฉลอง

CMU Sport Day 2011 เสรจสนไปแลวนะคะ สาหรบการแขงขนกฬา

นกศกษามหาวทยาลยเชยงใหม ประจาปการศกษา 2554 CMU Sport Day 2011 ซงจดขนเพอให

นกศกษา ไดแขงขนกฬา เพอสรางสขภาพพลานามย ใหสมบรณ แขงแรง หางไกลจากอบายมขและยา

เสพตด รวมถงการแสดงความสมครสามคค มนาใจนกกฬา สงเสรมและพฒนามหาวทยาลยเชยงใหมใหเปนมหาวทยาลยสรางเสรมสขภาพ ภายในงานเตมไปดวยสสนของกองเชยรแตละคณะ เชยรลดเดอร

และไฮไลทสาคญทพลาดไมไดกคอการแสดงไคลแมกซ ของแตละคณะทไมมใครยอมใคร

โดยจดขน ณ สนามกฬากลาง มหาวทยาลยเชยงใหม เมอวนเสารท 26 พฤศจกายน พ.ศ. 2554

จะสดยอดขนาดไหนมาตดตามกนเลยคะ

December 2011 X-Sample 9

XEvent

Chiang Mai Takenosato Onsen’s

บรษท STK 21 Group ไดเปดตวโครงการ Ching Mai Takenosato Onsen บอนาพรอนธรรมชาตออนเซน สไตลญปน กงอาเภอ แมออน อ.สนกาแพง จ.เชยงใหม แหงแรกในประเทศไทย โดยไดรบเกยรตจาก เจาดวงเดอน ณ เชยงใหม มา

เปนประธานเปดโครงการ

Nimman Street Art & Promenade 2011 (NAP 2011)

ยานเลกๆ ทมชวตชวาของงานออกแบบและศลปะรวมสมย บานเรอน และสสนของรานคา งานศลปะ งานดไซน ของตกแตงบาน รวมถงทพกอาศยของชาวเชยงใหม ในป 2554 น งานนมมานเหมนท อารท

แอนดดไซนพรอเมอนาด “Make a Move” ฉลองครบ 12 ป ดวยรานเกกวา 70 ราน รวมถงการแสดงศลปวฒนธรรมสดพเศษมาใหรางวลตวเอง กบมมเลกๆ แต

เตมไปดวยสสนทถนนนมมานเหมนทแหงนวนท 7-12 ธนวาคม 2554 ถ. นมมานเหมนท ซอย 1

10 X-Sample December 2011

MOTOR SHOWชมรมผคายานยนตจงหวดเชยงใหม รวมกบ บรษทวซายน มเดย จากด จดงาน เชยงใหม มอเตอรโชว ครงท 21 ณ บกซ อารนาฮอลล เชยงใหม ภายใตแนวคด “ Let be green

together “ รวมพลงสรางสรรคขบวนการรกษโลก เพอชวยยกระดบและสงเสรมวงการธรกจดานยานยนตใหกาวหนายงขน โดยโปรโมชนและแคมเปญ

ยงเหมอนงาน Motor Expo อกเชนเคย

Money Expo Chiangmai 2011

ฯพณฯ กตตรตน ณ ระนอง รองนายกรฐมนตรและรฐมนตรวาการกระทรวงพาณชยใหเกยรตเปนประธานในพธเปดงานมหกรรมการเงนเชยงใหม ครงท 6 Money Expo Chiangmai 2011 โดยม หมอมหลวงปนดดา ดศกล ผวาราชการ จ.เชยงใหม ไพโรจน โลหสนทร อดตรฐมนตรชวยวาการกระทรวงมหาดไทย ดร.ภากร ปตธวชชย รองผจดการ ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย สภาวด ปณศร ผอานวยการอาวโส ธนาคารแหงประเทศไทย สานกงานภาคเหนอ ณรงค คลอง

ประเสรฐ ประธานหอการคา จ.เชยงใหม นรศ เชยกลน รองกรรมการผจดการใหญ บรษทเซนทรล พฒนา จากด องอาจ กตตคณชย ประธานสภาอตสาหกรรมจงหวดเชยงใหม และสนต วรยะรงสฤษฏ ประธานบรรณาธการ การเงนธนาคาร ประธานจดงาน รวมพธเปดงาน Money Expo

Chiangmai 2011 ณ เชยงใหมฮอลล ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต

December 2011 X-Sample 11

ใกลปใหมแลว มอะไรดๆแนนอน และทาง KamiKaze กาลงเตรยมจะมอบความสข พรอมของขวญใหกบทกคนในปใหมนกบ KamiKaze New Year 2012 Collection ซงประกอบไปดวย KamiKaze Calendar, KamiKaze T-Shirt, Wallpaper Online และพเศษสดกบ Calendar Online, E-Card Online ขอบอกเลยวา ภาพศลปนใน Collection น อาจทาใหใจละลายกนไดแนนอน วนนเลยนาภาพเบองหลงถายปฏทน KamiKaze New Year 2012 Collection มาใหดเปนนาจมกนไปกอน ซงบรรยากาศในวนนนเรยกไดวามแตความ

สข สนกสนาน ครนเครงสดๆ และศลปนทกคนกตงใจถายรปเพอมอบเปนของขวญใหกบทกคน รบรองวาแฟนๆตองอยากเกบสะสมแนๆ สวนใครอดใจไมไหวอยากจะไดมาครอบครองอดใจรอสกหนอยนะ เพราะจะเรม Download Calendar, E-Card และ Wallpaper วนท 8 ธ.ค. และสงซอ KamiKaze Calendar และ KamiKaze T-Shirt ผาน Call Center 12 ธ.ค.น แตแอบบอกไวสกหนอยวา ม Surprise กวานแนๆ แตขออบไวกอน รอตดตาม www.ilovekamikaze.com ละกนนะจะ

“à¼Â¼ÔÇÊÇÂÃѺÅÁ˹ÒÇ”ã¡ÅŒË¹ŒÒ˹ÒÇࢌÒÁÒẺ¹Õé ¤¹·ÕèÁÕ»˜ÞËÒ¼ÔÇáËŒ§¤§¡ÅØŒÁã¨ÁÒ¡·ÕèÊØ´

ºÒ§¤¹ãªŒÇÔ Õ·Ñé§·Ò ·Ñé§â»ÐºÃôҤÃÕÁºíÒÃا¡Ñ¹ÊØ´Ä· Ôì à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹äÁ‹ãËŒãºË¹ŒÒ ËÃ×ͼÔǾÃÃ³μ ŒÍ§áËŒ§áμ¡ ¹‹Òà¡ÅÕ´àËÁ×͹à¡Åç´§Ù Çѹ¹Õé¨Ö§¢Íá¹Ð¹íÒÇÔ Õ§‹ÒÂæ ·Õè¨Ðª‹ÇºíÒÃا¼ÔǢͧ¤Ø³ãËŒÊÇ ¾ÃŒÍÁ·Õè¨Ð༪ÔÞ·Ñé§áʧᴴ áÅÐÅÁ˹ÒÇ

ËÁ´»˜ÞËÒ¼ÔÇáËŒ§¡ÃŒÒ¹ äÁ‹Ê ãÊ

¡ÒôÙáżÔǾÃóã¹Ä´Ù˹ÒÇ äÁ‹ÂÒ¡Í‹ҧ·Õè¤Ô´¤‹Ð

เรมจากการดแลผวหนา ตองรกษาความชมชนของผวดวยมอยเจอรไรเซอร การบารงเฉพาะทบรเวณใบหนา ควรทจะเรมตนทการบารงรอบดวงตากอน เพราะเปนจดทออนโยนและบอบบาง ถาเราใชครมอยางอนกอน กอาจจะมสวนของเนอครมทตกคางอยทนวมอ มาผสมกบครมบารงรอบดวงตา กจะทาใหเนอครมบารงนนเสอมสภาพไปได

สวนการใชครมบารงผว ควรเลอกชนดของครมใหเหมาะกบสภาพของผวหนาทแทจรง และควรจะเลอกใชครมใหเหมาะสมกบชวงเวลา คอ เดยครม สาหรบกลางวน และไนทครมสาหรบชวงคา ตงแต19.00 น. เปนตนไป ทสาคญทสดใหพง

ระลกไวเสมอวา ครมบารงทดทสดกไมสามารถชวยคนความออนเยาวใหกบคณได ถาการพกผอนของคณนนไมเพยงพอ ดงนน การพกผอนอยางเตมทกเปนเครองมอทสาคญอนดบตนของผวพรรณเลยทเดยว

การดแลรกษาผวกาย มไมนอยทคณผหญง-ผชายมกจะละเลย ดวยเพราะชนกบสภาพอากาศทรอนของบานเรา การทาครมบารงจงถกจากดใหใชในเฉพาะชวงหนาหนาว เพราะเมอไหรกตามทละเลยผว

ของคณกจะเปนขย ทงแหง บางรายออกอาการหนกถงขนขนลายงากนเลยทเดยว

แกปญหาผวแหงลอก ทาไดดวยวธงาย ๆ โดยนาออยลใสชโลมใหทวหลงอาบนา แลวใชผาเชดตวซบ เพยงเทานกจะชวยใหคงความชมชนไดเปนอยางด ทสาคญ ตรงชวงรอยตอของขอตาง ๆ ไมวาจะเปนหวเขา ขอศอก บรเวณมอ ฯลฯ เปนอกหนงพนท ทตองใสใจเปนพเศษเพราะแหงงาย และมกจะดานแหงพเศษ

ควรมครมเฉพาะ (Hand Cream) ทมความเขมขนพเศษ พกตดตวไว กจะเปนผชวยประจาวนไดเปนอยางด

ขอขอบคณขอมลจาก http://women.kapook.com/view8316.html

December 2011 X-Sample 21

X-Sample December 201122

“A-List ¤ÃÕÁ¾Í¡Ë¹ŒÒãÊ à¤Åç´ÅѺ´ÒÃÒ Ñ§ ˹ŒÒ¢ÒÇ¡ÃÐ ‹Ò§ãÊä Œã¹ 1 ¤×¹”

*ÊÒÁÒöÃÙŒ¶Ö§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´Œ·Ñ¹·ÕÀÒÂ㹤ÃÑé§áá·Õè㪌 áÅÐÀÒÂã¹ 1 ÊÑ»´Ò˨ÐàË繡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§

Í‹ҧªÑ´à¨¹ ¨¹¤¹Ãͺ¢ŒÒ§·Ñ¡

Call Center : 081 53 00 00 9 www.a-listthailand.comÈٹ¨Ó˹‹ÒÂâ¤Ã§¡Òà Rooms ¶.¹ÔÁÁÒ¹àËÁÔ¹·

– ( )– – – – - – Moisturizer

– –

A-List Perfect Herbal Soap : – – – ( 7 )–

ȹ

100g. ÃÒ¤Ò 290.-

50 ml. ÃÒ¤Ò 1,700.-100ml. ÃÒ¤Ò 2,700.-

¸¹Ò ÊØ·¸Ô¡ÁÅ (ÍÍÂ) ¹Ñ¡áÊ´§หนาหนาวกจะนกถงดอยปย และกมอนแจม สวนมากมาทนจะพกบานเพอนครบ ชอบเชยงใหมเพราะชอบศลปะของทน งานปน วด เอกลกษณของทนสวยด รานอาหารจะชอบไปรานตอง (อาหารเมอง) โซนอาหารญปนหนา มช. และกราน iberry ของพโนต ชอบ สวย ชอบมาก อยากแนะนาแถวๆแมรมครบ ปางชาง ฟารมง เลน X-Game สนกมาก แตกแพงมาก

á¾Ã – ÊŒÁ (¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ)หนาหนาวกอคงนกถงดอยอนทนนทคะ อากาศหนาวมาก ชอบไปพกรสอรทบนนน บรรยากาศด รานอาหารในเชยงใหมกคงเปน โซลาวคะ ไกทอดนาปลาเคาอรอยๆจงๆ ตดใจมาก แลวถามาถงเชยงใหมแลวกอยาลมไปดแพนดานะคะ

á¾ç¤¡Õé (¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ)ดอยอางขางคะ บรรยากาศดเวอรๆ กางเตนทนอนสนกด ไปกบเพอนเยอะๆ กอกองไฟ นงรองเพลง สนกคะๆ รานอาหารกจะเปนราน โรต ก ละกน มโรตแลวยงมขาวใหสงดวย ครบแบบเลยคะ

¾ÕèàÍ¡ (¾¹Ñ¡§Ò¹ÊÒ¡ÒúԹ) ¨Ò¡ ¡·Á.ชอบดอยอนทนนท อากาศด ธรรมชาตสวยงาม ผคนนสยด สวนมากจะพกรสอรท รานอาหารชอบไปรานรานขาวซอย ชอบเชยงใหม เพราะสะดวกสบาย คนใจด รานอาหารเยอะ เออ ! ลมไปครบ พชสวนโลกอกทหนงทสวยมากครบ

¶ŒÒÁÒàªÕ§ãËÁ‹Ë¹ŒÒ˹ÒÇ ¤Ø³¨ÐàÅ×Í¡ä»·Õèä˹ ??

Sample++

X-Sample December 201124

ÔÁ (¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ) นกถงดอยอนทนนทครบ ชอบกางเตนทนอน อากาศเยนด รานอาหารกจะเปนรานกวยเตยวคณหมอ เฮอนเพญ เชยงใหมผคนอธยาศยดมากครบ ถาสวนมาก จะชอบพกทโรงแรมมากกวาครบ สะดวกสบายด

¿‡Ò¤ÃÒÁ ¡ÊÔ¡Ô¨ÇÃàÇ·Â� (¹È Á.¾ÒÂѾ) ÁÒ¨Ò¡ ¡·Á.

เชยงใหมหนาหนาว ตองไปดอยอางขาง บรรยากาศดมาก ชอบกางเตนทนอนไดบรรยากาศหนาวๆ ด รานอาหาร ชอบราน Zahara ชอบกนคาบบ . ชอบเชยงใหมเพราะรถไมตดมาก(แตกอน)แตเดยวนรถตดมากเพราะคนเยอะขน

¾ÕèÇÕ (¾¹Ñ¡§Ò¹ºÃÔÉÑ·)ราชพฤกษครบ สวยด บรรยากาศดมากกก พอตอนกลางคน อยากอนๆกตองไป Warm Up ครบ รานอาหารกคงเปน Good view เชยงใหมเปนเมองทนารก ผคนอธยาศยด อากาศด โดยเฉพาะหนาหนาว เยนสบายด

μ Ôê¡ (¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ)คงจะนกถงดอยอนทนนทเปนทแรกคะ เพาะอากาศทนนนาจะหนาวสดๆละ สวนมากจะพกเปนรสอรทบนดอยคะ บรรยากาศดมาก ถาเปนรานอาหารในเชยงใหม กออยากใหลองๆกนรานอาหารเมองแถวๆหลง มช. คะ จาชอรานไมได อรอยด ราคากถกดวย

»˜œ¹ –»Í (¹Ñ¡àÃÕ¹/¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ) ¡·Á.

นาพรอน แลวกดอยสเทพคะ แลวกอยาลมWarm Up นะคะ อากาศขางในหนาวด ฮาๆ อกซกพกกจะรสกอนๆเอง รานอาหาร ชอบรานขาวเมา ขาวฟางอยแถวหางดงคะบรรยากาศดมาก แลวกถามาเชยงใหมกอยาลมไปคนเดนนะคะ ชอบ ตสสด

·Ñ¹ (Á. ÈÔŻҡà »‚ 4)นาพรอนทฝางครบ Warm Up สวนมากจะเ ทยวประมาณน เชยงใหมอากาศด สดชน ไดใสเสอกนหนาวดวย เพราะอย กทม ไมคอยไดใสเลย ดอยอนทนนทอกทนะครบ กางเตนทนอน เขาปา สนกดครบ December 2011 X-Sample 25

ÊíÒËÃѺ©ºÑºà´×͹ ѹÇÒ¤Á¹Õé ·Ò§ X9275 à¨Õ§ãËÁ‹...à¨ŒÒ ¢ÍËÇÁÊ‹§·ŒÒ»‚à¡‹Òμ ŒÍ¹ÃѺ»‚ãËÁ‹ ŒÇ¡ÒÃÃǺÃÇÁÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒÈʋǹ˹Ö觨ҡÈÔÅ» �¹·ÕèÁÒãËŒàÃÒä´Œ X-RAY Ōǧ á¤Ð á¡Ð à¡Ò àÁŒÒÊ � ÈÔÅ» �¹ μÅÍ´»‚¹Õé «Öè§ä´ŒÃѺ¡ÒÃμͺÃѺ¨Ò¡ÈÔÅ» �¹·ÑèÇ¿‡ÒàÁ×ͧä·ÂËÅÒ¡ËÅÒ¤‹ÒÂà¾Å§ áÅÐäÁ‹ãª‹á¤‹¹Ñé¹ÂѧÁÕàËÅ‹Ò ´ÒÃÒ ¹Ñ¡áÊ´§ áÅйҧẺ ¹ÒÂẺÁÒ¡ÁÒ ÁÒÃÇÁÊÌҧÊÕÊѹ ¤ÇÒÁÊØ¢ ãËŒ¡ÑººŒÒ¹ X9275 ¢Í§ÍÂ‹Ò§μ ‹Íà¹×èͧ

Å‹ÒÊØ´¡ÑºÈÔÅ» �¹àºÍà �·Õè 98 ¢Í§¤Å×è¹ X9275 à¨Õ§ãËÁ‹..à¨ŒÒ “ ѧ ¾Ñ¹¡Ã ºØ³ÂШԹ´Ò” ¡ÅѺÁÒ¤ÃÑ駹Õéâ´´à ‹¹ à˹×ͤÇÒÁ¤Ò´ËÁÒ ³ X Studio ªÑé¹ 4 ⫹ Major Cineplex Centralplaza Chiangmai Airport

ÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒÈÊíÒËÃѺ¡Òà X-RAY Ōǧ á¤Ð á¡Ð à¡Ò àÁŒÒÊ � ÈÔÅ» �¹¢Í§·Ò§¤Å×è¹ X9275 à¨Õ§ãËÁ‹...à¨ŒÒ ã¹μ Œ¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á »‚ 2012 ¨Ðá«‹ºàÇÍà �ᤋä˹ ¤ÍÂμ Ô´μÒÁ㹩ºÑºμ ‹Í仢ͧàÃÒä´Œ·Õè¹Õ褋Р!!

ÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒÈÊíÒËÃѺ X-RAY Ōǧ á¤Ð á¡Ð à¡Ò àÁŒÒÊ � ÈÔÅ» �¹¢Í§·Ò§¤Å×è¹

X9275 à¨Õ§ãËÁ‹...à¨ŒÒ ã¹à´×Í¹μ ‹Í仨Ð㪋ÈÔÅ» �¹·Õè¤Ø³ÃͤÍÂËÃ×ÍäÁ‹ ¤ÍÂμ Ô´μÒÁ㹩ºÑºμ ‹Í仢ͧàÃÒä´Œ·Õè¹Õ褋Ð

26 X-Sample December 2011

X-MusicX9275 เจยงใหม… เจา

No. Last Week On Chart Title Artist Album Change

1 2 4 คดถงนะ แพรว คณตกล Lazy Sunday II up

2 4 3 ถงเวลาฟง Da Endrophine ดอกไมไฟ up

3 new new ชอบทเธอยมมา เตย จรนทรพร Love story new

4 3 6 รกเปดเผย ละอองฟอง Wind up city down

5 new new กลบมาเปนเหมอนเดมไดไหม Crescendo Ost.เกมรายเกมรก new

6 new new ไมตองขอโทษ Lipta ลปมนส new

7 1 4 จดหมายจากความเหงา ปอด ธนชย อชชน Club Friday down

8 9 2 รกแรกพบ TATTOO COLOR NEW SINGLE up

9 6 3 เธอมเวลาฟงแคไหน ตน AF8 True AF8 รายกาจ The Album down

10 new new The Melody แดน วรเวช Ost.The Melody new

X-Thai Chart

No. Last Week On Chart Title Artist Album Change

1 5 2 Love on Top Beyonce 4 Up

2 6 2 Wish you were here Avril Lavigne Goodbye Lullaby Deluxe Edition up

3 4 3 What makes you beautiful One Direction Up All Night up

4 3 3 The One That Got Away Katy Perry Teenage Dream down

5 new new Touch A new Day Rena MY CASSETTE PLAYER new

6 1 4 Love You Like A love song Selena Gomez When the Sun Goes Down down

7 new new gonna get over you Sara Bareilles Kaleidoscope Heart new

8 new new Louder Charice Infi nity new

9 new new  Not Just You Cody Simpson Coast To Coast new

10 new new  Cold December Night Michael Buble Christmas new

X-Import Chart

December 2011 X-Sample 27

X-Special

³Ô³Ñ° ¹Ñ¡ÃŒÍ§ÊÒÇàÊÕ§෋ ¨Ò¡¤³ÐÁѳ±¹ÈÔÅ»Š สาขาออกแบบผลตภณฑ มหาวทยาลยศลปากร ทชนชอบและหลงใหลในเสยงเพลง มาตงแตเดก (จากการฟงเพลงตามคณแม) โดยเฉพาะดนตรแจสและโซล การนตความสามารถในเสยงรองของเธอจากความสาเรจในตาแหนงชนะเลศการประกวด KPN Junior Award ป 2002 ประเภทเพลงสากล

“³Ô³Ñ°” ¹íÒáçºÑ¹´ÒÅ㨷Õèä Œ¨Ò¡¤ÇÒÁÊØ¢Ãͺæ μ ÑÇäÁ‹Ç‹Ò¨Ò¡ªÕÇÔμ»ÃШíÒÇѹËÃ×Í

¡Òÿ˜§à¾Å§μ Ñé§áμ ‹à ç¡æ ÁÒ¶‹Ò·ʹ໚¹ SINGLE áá㹪ÕÇÔμ¢Í§à¸Í “¶¹ÍÁÊÒÂμÒ”

à¾Å§ÃÑ¡ªŒÒæ ¡Ñºà¹×éÍËÒ·Õè໚¹àËÁ×͹àÊÕ§ÊзŒÍ¹¤ÇÒÁࢌÁá¢ç§¢Í§¼ÙŒËÞÔ§ ¶‹Ò·ʹ¼‹Ò¹

àÊÕÂ§ÃŒÍ§à·‹æ ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñº¤ÇÒÁàÃÕº§‹ÒÂ...ÊØ¢ØÁ... áμ ‹àμ çÁä»´ŒÇÂàʹ‹Ë �¢Í§´¹μÃÕâ«Å

“ÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁàÃÕº§‹Ò¸ÃÃÁ´Ò áμ ‹ÁÒ¨Ò¡áçºÑ¹´ÒÅ㨢ͧà¸Í.....”

à¾Å§ ¶¹ÍÁÊÒÂμÒหากคณเปนอกคนหนง ทกาลงผดหวง และเสยนาตาใหกบความรก ลองหลบตา พรอมพกสายตาทออนลาของคณไปกบเพลงน “ถนอมสายตา” ซงเกลแรกจาก ณณฐ นกรองหญงเดยวมาดเซอร เสยงสะทอนความเขมแขงของผหญง จากแรงบนดาลใจ ของดนตร โซล ทเธอชนชอบ “ถนอมสายตาเอาไว เพอคนทรกจรง”

³Ô³Ñ° – ³Ô³Ñ° ¡ÒöÒÇÃÊÒÇàÊÕ§෋ ·ÕèÁҾÌÍÁà¾Å§à¾ÃÒÐÊäμÅ�â«Å º‹§ºÍ¡¤ÇÒÁ໚¹μ ÑÇàͧã¹à¾Å§

“¶¹ÍÁÊÒÂμÒ” ·Õ还§¡Õè¤ÃÑ駡çâ´¹ã¨ÊØ´ æ

á¹Ð¹íÒμ ÑǡѹàÅÂกอนอนตองขอแนะนาตวกนกอนเลย ชอ “ณณฐ” จากคายการเดนคะ สาหรบการทางานเพลงเตมตวครงแรก กรสกดใจมาก ๆ (ยม) ทพ ๆ ทมงานและผใหญทกคนใหโอกาส “ณณฐ” ไดมาพสจนฝมอกบการทางานในตรงน ถอวาเปนศลปนเบอรทสองในคายน ตอจากพ “เอก – สระเชษฐ” ซงพเขากคอยแนะนาการทางานเพลงใหกบ “ณณฐ” เปนอยางด กบการทางานครงน เราไดมโอกาสทาในสงทเราชอบ ทงสไตสการแตงตวทเปนตวเอง แนวเพลงทถนด โดยสวนตวแลว “ณณฐ” ชนชอบ และหลงใหล ในเสยงเพลง มาตงแตเดก ๆ แลว โดยเฉพาะดนตรแจสและโซล มาวนนถอไดวาความฝนเปนจรงในระดบหนง กบงานเพลงชนแรกในชวตของ “ณณฐ” เพลง “ถนอมสายตา” เพลงนเปนเพลงรกชา ๆ กบเนอหา ทเปนเหมอนเสยงสะทอนความเขมแขงของผหญง ถายทอดผานเสยงรองทเปนตวเอง ผสมผสานกบความเรยบงาย แตเตมไปดวยเสนหของดนตรโซลท “ณณฐ” ชอบจรง ๆ ซงหวงวาเพลง “ถนอมสายตา” จะเปนอกหนงเพลงทโดนใจคอเพลงทกคนนะคะ สาหรบเพลงนไดปลอยออกไปใหทกคนไดฟงกนแลวทางคลนวทยทวประเทศ ใครทยงไมไดฟงกอยาลมไปหาฟงกนคะ สาหรบมวสกวดโอและกความเคลอนไหวตางๆ ไมวาจะเปนของตว“ณณฐ”เองหรอของคายการเดนนนกสามารถตดตามไดท www.facebook.com/gardenermusic, http://garden.pleng.com”

ตดตามชมมวสก ฯ เพลง “ถนอมสายตา” เพลงเพราะ ททกคนสามารถสมผสความเรยบงายธรรมดาแตมาจากแรงบนดาลใจของสาวเสยงด

“ณณฐ – ณณฐ การถาวร” ศลปนเบอรทสองของคายการเดน กนไดท http://garden.pleng.com”

December 2011 X-Sample 29

จดเรมตนจากการถายแบบโฆษณา เดนแบบใหกบแบรนดหองเสอตางๆ และพฒนาตวเองขนเรอยๆ ทาใหหนมอารมเปนทนาจบตามองของวยรนหนาใหมของวงการ ซงทมงานเอกแซมเปลพอรขาววามาเชยงใหม กโฉบควาหนมอารมมานงพดคยแบบชดใกล ใหชาวเอกไดอพเดทกน“ÁÒàªÕ§ãËÁ‹º‹ÍÂÃÖà»Å‹Ò áÅŒÇÁÒ¤ÃÑ駹ÕéÁÒ·íÒÍÐäÃà͋”

ครงนมาเชยงใหมกมาพกผอนสนๆ ครบไมกวน. ผมไมคอยไดมาเชยงใหมบอยนก. จะมากมากบครอบครว ชวงปลายเดอนทแลวกนดกบเพอนๆ วาจะมาเหมอนกน แตกตดนาทวมไมไดมาครบ“àªÕ§ãËÁ‹ªÍºà·ÕèÂÇ·Õèä˹ºŒÒ§”

เมอกอนผมมาเทยวเชยงใหมกบทวรครบ จาไมคอยไดแลว แตรวาทหลกๆทจะไปกตองเปน พระธาตดอยสเทพครบ เหมอนเปนทๆทกคนตองไปกน ซงผมชอบและสวยยงมาในชวงเดอนธนวาคมหนาหนาว อากาศขางบนดมากๆ “ÊäμÅ�¡ÒÃáμ ‹§μ ÑǢͧÍÒà �Á”

ถาเปนวนสบายๆ ไมไดไปไหนมาก อยกบเพอนๆ อารมจะชอบใสเสอยดสเรยบๆ กบกางเกงขาสนและรองเทาผาใบเนนไปท converse ครบ แตถาตองออกงานกตองตามโอกาสครบ

“àÍç¡á«Áà» �œÅã¹áºº¢Í§ÍÒà �Á”

เอกแซมเปลจะตองเปนคนทรและมประสบการณทมากกวา จงจะสามารถยกตวอยางใหใครหรอผทสนใจรและศกษากบสงทตองการจะสอไดครบ และสงทสอออกมาตองเปนสงทดและทนสมยอยตลอดเวลาครบ

“½Ò¡ÍÐäÃãËŒμ Ô´μÒÁ¡Ñ¹Ë¹‹Í”

กลองตดตามผลงานกนดนะครบ สาหรบอารมเปนคลนลกใหม กตองรอดผลงานกนตอและชวยสนบสนนกนดวยนะครบสาหรบเพอนๆชาวเชยงใหม และกฝากนตยสารเอกแซมเปลดวยครบ ไมวาจะเปนเนอหาและการจดวางผมวาทนสมยและเหมาะกบวยรนดครบ

ถอวาเปนหนมนอยนารกอกคนทมาเยยมเยยนทมเอกแซมเปลของเรา ทาใหหวใจใครหลายคนแถวนพองโตและยมไมหยด มรจะพลาดไมตดตามผลงานของหนมอารมของเรากนไดอยางไรใชมย

ÃѪªÒ¹¹· � ·ÇÕÃØ‹§¡Ô¨“´ÒÇÃØ‹§´Ç§ãËÁ‹¢Í§Ç§¡Òúѹà·Ô§·Õ蹋ҨíÒμÒÁͧ

ŒÇÂÊäμÅ�·Õè໚¹μ ÑǢͧμ ÑÇàͧ ¤ÇÒÁ¹‹ÒÃÑ¡Ê ãʢͧÇÑÂ˹؋Á”

X-Sample December 201130

X-Born to Be

áºÅç¤á ç¤ - ¨ÒÃؾ§È � ¡ÅŒÇÂäÁŒ§ÒÁ“5 ¸Ñ¹ÇÒÁËÒÃÒª Çѹ¾‹ÍáË‹§ªÒμ Ô ÇѹÊíÒ¤Ñޢͧ¤¹ä·Â·Ñ駻ÃÐà·È ÁÒËÇÁÌʹǧ㨤¹ä·Â ¢Í¾ÃÐͧ¤ �·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔÞ ·Ã§¾ÃÐà¡ÉÁÊíÒÃÒÞ ÁÕ¾ÃЪ¹ÁÒÂØÂÔè§Â×¹¹Ò¹ ·Ã§Ê¶Ôμ໚¹¾ÃÐÁÔ觢ÇÑÞ ¢Í§»Ç§ª¹ªÒÇä·ÂμÃÒº¹Ò¹à·‹Ò¹Ò¹ áÅÐã¹°Ò¹ÐÅÙ¡¤¹Ë¹Öè§ á¨ç¤ÍÂÒ¡¢Íº¤Ø³·Ø¡æ ÊÔ觷Õ輋ҹÁÒ ¤Ø³¾‹Í¤ÍªÕéá¹Ð ໚¹·Õè»ÃÖ¡ÉÒμÅÍ´ äÁ‹ÁÕ¤íÒã´·Õè¨Ð«Öé§à·‹Ò¡Ñº¤íÒÇ‹Ò “á¨ç¤ÃÑ¡¾‹Í¤ÃѺ” äÁ‹Ç‹Ò¨Ð·íÒàÃ×èͧ¼Ô´¾ÅÒ´ÍÐäà ¾‹Í¡ç¨Ð¤ÍÂ͸ԺÒ ÊÑè§Ê͹áÅÐá¡Œä¢ÊÔ觷Õè¶Ù¡μ ŒÍ§ãËŒàÊÁÍ ÊíÒËÃѺÇѹ¾‹Í»‚¹Õé ¤Ãͺ¤ÃÑÇàÃÒà¨ÍÇÔ¡Äμ¹éíÒ·‹ÇÁ áμ ‹àÃÒ¡çÍ´·¹áÅÐ໚¹¡íÒÅѧã ãËŒ¡Ñ¹áÅСѹ Ùášѹã¹ÂÒÁ·Õèà¨Í»˜ÞËÒ »‚¹Õé¡ç¤§äÁ‹ä Œä»ä˹ á¨ç¤¤§¨Ð¡ÃÒºà·ŒÒ áÅТ;ôÕæ ¨Ò¡¤Ø³¾‹Íà¾×èÍ໚¹¡íÒÅѧã ãËŒ¡Ñºμ ÑÇàͧ¤ÃѺ”

»Ò¹ – ¸¹¾Ã áÇ¡»ÃÐÂÙÓ»Ò¹àª×èÍÇ‹ÒÊÔè§ä˹·Õ褹ä·ÂÊÒÁÒöẋ§àºÒÀÒÃÐ ¢Í§Í§¤�¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ ¾‹ÍËÅǧ¢Í§»Ç§ª¹ªÒÇä·Âä´Œ ·Ø¡¤¹ÂÔ¹´Õ·íÒÍ‹ҧÂÔè§ áÅÐà¹×èͧã¹ÇâáÒÊà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 5 ѹÇÒ¤Á ÍÂÒ¡ãËŒÅÙ¡·Ø¡¤¹ÃÇÁ¾Åѧ໚¹Ë¹Öè§à ÕÂÇ Ã‹ÇÁ¡Ñ¹ÊÇ´Á¹μ�¶ÇÒÂ໚¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅá´‹¾‹Í¢Í§á¼‹¹´Ô¹ ¾‹ÍËÅǧ¼ÙŒÁÕáμ ‹ãËŒ ¾ÃÐͧ¤ �·Ã§·Ø‹Áà·¾ÃÐÇáÒ ËÂÒ´à˧×èÍà¾×èÍÅÙ¡¢Í§·‹Ò¹ ã¹°Ò¹ÐÅÙ¡¡Ò÷ÕèàÃÒËÇÁÊ‹§¡íÒÅѧ㨠ÃÍÂÂÔéÁáÅФÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ¢Í§¤¹ã¹ªÒμ Ô¹‹Ò¨Ð໚¹¢Í§¢ÇÑÞ·Õè·íÒãËŒ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ �·‹Ò¹·Ã§à˹×è͹ŒÍÂŧ áÅÐÍÂÒ¡½Ò¡¶Ö§ÅÙ¡·Ø¡¤¹ãËŒÁͺ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁͺÍØ‹¹ãËŒ¡Ñº¾‹ÍáÁ‹ ¼ÙŒÁÕ¾ÃФس·Õè·Ø‹Áà··Ñ駪ÕÇÔμÙáÅàÃÒ ¤ÇÒÁ¡μ ÑÞ�٨зíÒãËŒàÃÒà¨ÃÔÞ¤‹Ð”

¿Åؤ – ¨Ôμáà ºØÞÊ͹ (ǧä͹éíÒ) áÅÐ ¹ŒÍ§â¿¹ – ´ª.¨Ô÷ջμ� ºØÞÊ͹

㹰ҹо‹Í ÅÙ¡¤×ÍÊÔè§ÊíÒ¤ÑÞ·ÕèÊØ ã¹ªÕÇÔμ ·Ø¡ÍÂ‹Ò§μ ŒÍ§·Ø‹Áà·ãËŒ¡ÑºÅÙ¡áÅФÃͺ¤ÃÑÇ Ë¹ŒÒ·Õè ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºÊíÒ¤ÑÞ໚¹Íѹ´Ñºáá ¨Ð·íÒÍÐäÃμ ŒÍ§¤Ô ãËŒÃͺ¤Íº μ ŒÍ§ÇҧἹ͹ҤμÁÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒмÁÁÕÅÙ¡ªÒ 2 ¤¹ ⿹ 4 ¢Çº áÅÐ ¿˜§¤�¡Õé 2 ¢Çº ¼ÁÃÙŒàÅÂÇ‹ÒËÑÇÍ¡¤¹à»š¹¾‹ÍáÁ‹ÃÙŒÊÖ¡ÂÑ§ä§ àÇÅÒÅÙ¡»†Ç ¡Ñ§ÇÅáÅÐà˹×èÍÂÁÒ¡ áμ ‹¼Á¡çμ ŒÍ§ ÙáÅÅÙ¡ãËŒ Õ·ÕèÊØ´ áÅÐÇѹ¾‹Í·Ø¡»‚ ¼Á¨Ð¢Í¾Ã¨Ò¡¾‹ÍÁÒ à¾ÃÒо‹ÍáÁ‹¤×;ÃÐ㹺ŒÒ¹ ·Õè¤Í»¡»‡Í§àÃÒ¨Ò¡ÍѹμÃÒÂμ ‹Ò§æ â´ÂäÁ‹Ë‹Ç§Ç‹Òμ ÑÇàͧ¨ÐX-Sample December 201134

âÂªÔ – ¹ÔÁÔμ Á¹ÑʾŠ(ǧ«Õ¤ÇÔ¹· �)“¤Ø³¾‹Í¢Í§âÂ໚¹¤¹·Õè ÙáÅμ ÑÇàͧࡋ§áÅдÕÁÒ¡ μÅÍ´àÇÅÒ ·Ñé§ÇÔè§ÁÒÃҸ͹ »˜›¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ·Ò¹ÍÒËÒÃÁѧÊÇÔÃÑμ Ô áŌǨÐÁÕÁØÁÁͧ´Õæ ·Õè¨ÐÁÒÊ͹ÅÙ¡ ¾‹Í໚¹¤¹Ê͹àÃ×èͧÃкº¤ÇÒÁ¤Ô´ ໚¹μ ÑÇÍ‹ҧ·Õè ÕãËŒ¡ÑºÅÙ¡·Ø¡¤¹ ·Ø¡¤íÒÊ͹¢Í§¾‹Í â¨Ш´¨íÒáÅÐ㪌㹪ÕÇÔμ»ÃШíÒÇѹ ÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡Ç‹ÒÃÑ¡¾‹Í áÅÐäÁ‹μ ŒÍ§à»š¹Ë‹Ç§ÅÙ¡·Ø¡¤¹ ÊÑÞÞÒNjҨдÙáÅμ ÑÇàͧáÅдÙáž‹ÍáÁ‹ãËŒ Õ·ÕèÊØ´ Çѹ¾‹Í»‚¹Õé¢ÍàªÔުǹÅÙ¡·Ø¡¤¹äÁ‹Ç‹ÒÍÂÙ‹·Õèä˹㹻ÃÐà·È ËÃ×Íμ ‹Ò§»ÃÐà·È ÁÒËÇÁ¡Ñ¹¨Ø´à·Õ¹ªÑ¶ÇÒ¾ÃоÃãËŒ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ �·‹Ò¹Ã‹ÇÁ¡Ñ¹ à¾×èÍËÇÁ㨡ѹ໚¹»ƒ¡á¼‹¹ ·íÒãËŒ¾ÃÐͧ¤ �·‹Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅÐμ Ñ駤íÒ¶ÒÁ¡Ñºμ ÑÇàͧ·Ø¡ÇÑ¹Ç‹Ò Çѹ¹Õé¤Ø³ºÍ¡ÃÑ¡¾‹ÍáÅŒÇËÃ×ÍÂѧ”

»ˆÍ»»‚œ - ªÑªªÞÒ Ê‹§à¨ÃÔÞ (ǧ 3.2.1)“5 ¸Ñ¹ÇÒÁËÒÃÒª ÇѹÊíÒ¤Ñޢͧ¤¹ä·Â·Ñ駻ÃÐà·È ÁÒËÇÁ¡Ñ¹¶ÇÒ¾ÃоÃá´‹¾‹ÍËÅǧ¢Í§àÃÒ ¢Í¾ÃÐͧ¤ �·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔÞÂÔè§Â×¹¹Ò¹ ໚¹ÁÔ è§¢ÇÑޢͧ»Ç§ª¹ªÒÇä·ÂμÅÍ´ä» Ê‹Ç¹Çѹ¾‹Í»‚¹Õ é ˹١礧·íÒàËÁ×͹·Ø¡»‚ ºÍ¡ÃÑ¡»ˆÒ ¡Í´áÅÐËÍÁ»ˆÒ ¼ÙŒªÒÂ·Õ è˹ÙÃÑ¡·Õ èÊØ´ã¹âÅ¡ »ˆÍ»»‚œÊ¹Ô·¡Ñº»ˆÒÁÒ¡àÅ ´ŒÇ¤ÇÒÁ·Õè˹Ù໚¹ÅÙ¡¤¹à´ÕÂÇ »ˆÒàÅÂÃѡ˹ÙÁÒ¡ äÁ‹à¤Âμ Õ˹ÙàÅ ¤Ø¡ѹ´ŒÇÂàËμ ؼÅμÅÍ´ ˹ÙÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡Ç‹ÒÃÑ¡»ˆÒ·Õ èÊØ´ ¢Íº¤Ø³·Õ軈ÒàÅÕ é§˹ÙÁÒ´ŒÇ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁàÍÒã¨ãÊ‹ äÁ‹Ç‹Ò§Ò¹Ë¹Ù¨Ð˹ѡ ËÃ×ÍàË¹× èÍÂᤋä˹ ÂѧäÁ‹ä´Œ¤ÃÖ è§¢Í§»ˆÒ·Õ è·íÒà¾× èÍ˹ÙàÅ ໚¹Ë‹Ç§»ˆÒàÃ× èͧÊØ¢ÀÒ¾·ÕèÊØ´ ÍÂÒ¡ãËŒ»ˆÒ¾Ñ¡¼‹Í¹àÂÍÐæ áÅÐÍÂÒ¡¨Ð½Ò¡ÅÙ¡æ·Ø¡¤¹ãˌ໚¹à´ç¡´Õ¢Í§¾‹ÍáÁ‹ ˹ŒÒ·Õ è¢Í§àÃÒ¤×Í¡ÒÃàÃÕ¹ ·íÒ˹ŒÒ·Õ è¢Í§μ ÑÇàͧãËŒ´Õ·Õ èÊØ´à¾× èÍãËŒ¾‹ÍáÁ‹ÀÙÁÔ㨤‹Ð”

¿�Å �Á – ÃÑ°ÀÙÁÔ â줧·ÃѾÂ�“¼ÁÀÙÁÔã¨·Õ èä´Œà¡Ô´º¹¼×¹á¼‹¹´Ô¹ä·Â ä´ŒÍÂÙ ‹ãμ ŒÃ‹Á¾ÃкÒÃÁÕ ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ ¾‹ÍËÅǧ¢Í§¤¹ä·Â·Ñ駻ÃÐà·È áÅÐà¹×èͧã¹ÇѹÁËÒÁ§¤Å 5 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á»‚¹Õé ¢ÍàªÔުǹ¤¹ä·Â·Ñ駻ÃÐà·ÈËÇÁáÊ´§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ ¨Ø´à·Õ¹ªÑ¶ÇÒ¾Ãоà ¶ÇÒÂá´‹ã¹ËÅǧ¢Í§àÃÒ ¢Í¾ÃÐͧ¤ �·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔÞÂÔè§Â×¹¹Ò¹ ÁÕ¾ÃоÅÒ¹ÒÁÑÂá¢ç§áç ÊÁºÙó� ໚¹ÁÔ觢ÇÑޢͧ»Ç§ª¹ªÒÇä·Â·Ñ駻ÃÐà·È¤ÃѺ ʋǹÇѹ¾‹Í»‚¹Õé ¡ç¤§ä»¡Ô¹¢ŒÒǡѹàËÁ×͹·Ø¡»‚ »ˆÒ¡Ñº¿ �Å�Á¡çʹԷ¡Ñ¹ÍÂÙ‹áÅŒÇ »ˆÒ໚¹·Ñ駾‹ÍáÅÐà¾×è͹·ÕèãËŒ¡íÒÅѧ㨿 �Å�ÁÁÒμÅÍ´ »ˆÒ¤×ͤ¹·ÕèÍÂÙ‹à¤Õ§¢ŒÒ§¿ �Å�Á ·Ñé§ã¹ÂÒÁ·Ø¡¢�áÅÐÊØ¢ ¿ �Å�Á¾ÃŒÍÁ·Õè¨Ð´ÙáÅ μͺ᷹¾ÃФس»ˆÒáÅÐáÁ‹ä»μÅÍ´ªÕÇÔμ ¿ �Å�Áàª×èÍÇ‹Ò¤ÇÒÁ¡μ ÑÞ�Ù¨Ð໚¹à¡ÃÒФ،Á¤ÃͧãËŒàÃÒ»ÅÍ´ÀѤÃѺ”

áºÁ – À¤¡ÑÞÞÒ à¨ÃÔÞÂÈ (ǧ ¤ÔÊÁÕä¿¿Š)“Çѹ¾‹ÍáË‹§ªÒμ Ô»‚¹Õé ÍÂÒ¡àËç¹¾ÅѧÃÑ¡ ÊÒÁѤ¤Õ¢Í§¤¹ä·Â ÁÒÃÇÁμ ÑǡѹáÊ´§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ à»Å‹§¤íÒÇ‹Ò “·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔÞ” ãËŒ¡Ñºã¹ËÅǧ¢Í§àÃÒ¤‹Ð ¢Í¾ÃÐͧ¤ �·Ã§¾ÃÐà¨ÃÔÞ ÁÕ¾ÃоÅÒ¹ÒÁÑÂá¢ç§áç ໚¹Ã‹Á⾸Ôì ËÁä·Ã ¢Í§¤¹ä·ÂμÅÍ´¡ÒŤ‹Ð ÊíÒËÃѺáºÁ Çѹ¾‹ÍÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ¡ѺáºÁÁÒ¡àŤ‹Ð ·Õè¨ÃÔ§áŌǷءÇѹ ¤×Í Çѹ¾‹Í ¢Í§áºÁ à¾ÃÒÐàÃÒÃÑ¡¡Ñ¹ÁÒ¡ ¤Ø³¾‹Í˹ÙࢌÒã¨Ë¹Ù·Ø¡àÃ×èͧ໚¹·Õè»ÃÖ¡ÉÒãˌ˹٠ʹѺʹع¡Ò÷íÒ§Ò¹áÅСÒÃàÃÕ¹¢Í§Ë¹ÙÁÒμÅÍ´ ¢Íº¤Ø³¤Ø³¾‹ÍÁÒ¡æ¹Ð¤Ð áÅÐã¹Çѹ¾‹Í·Õè¨Ð¶Ö§¹Õé ˹٨оҤس¾‹Íä»·Ò¹¢ŒÒÇ ¾ÃŒÍÁ˹ŒÒ¾ÃŒÍÁμҡѺ·Õ躌ҹ áÅÐ ¹Ñ´¡Ñº¾Õèæ àÍҾǧÁÒÅÑÂ仡ÃÒº¤Ø³¾‹Í´ŒÇ¤‹Ð ÍÂÒ¡¨Ð½Ò¡¶Ö§ÇÑÂÃØ‹¹·Ø¡¤¹Ç‹ÒÍ‹ÒÍÒ·Õè¨ÐáÊ´§¤ÇÒÁÃÑ¡μ ‹Í¤Ø³¾‹Í ¤Ø³áÁ‹ àŤ‹Ð ÅͧࢌÒ仺͡ÃÑ¡·‹Ò¹ ËÃ×Í àÍҾǧÁÒÅÑÂ仡ÃÒº·‹Ò¹àËÁ×͹áºÁ¡çä´Œ¹Ð¤Ð”

ÇÔ Õ 1 => àÅÕè§à¤Ã×èͧ ×èÁÊÕãÊ

เครองดมนาเมามหลากหลายประเภทนก ถาเหมาะสดสาหรบสาวๆ เหนจะเปนคอกเทล (cocktail) และเหลาปนสสวย ทมแอลกอฮอลนอยหนอย แถมมนาผลไมรสหวานผสม เมานอยพอประคองตวได แตหากคณจบพลดจบผล ไปอยในแกงคคอทองแดง... คอแปบเดยวอยางคณอาจตองเลงหา สราสเขม อยางพวกบรนด (brandy) หรอวสก (whisky) คะ เพราะหากไปยกซดจนโทนค (gin tonic), ยกชอตวอดกา (vodka) กนโฮกๆ มหวงคณนอคตงแตเรมงาน!

สาหรบเหตผลทแนะนาเชนนกเพราะฤทธแอลกอฮลอลของเหลาสใสจาวพวกจนโทนค และวอดกา จะมอานภาพแทรกซมเขาไปอยในเซลลรางกายไดรวดเรวกวา และการดดซมอยางดวนจของมน กจะทาใหคณปวดหว ปวดทองในวนรงขน

ÇÔ Õ 2 => Í‹ҼÊÁàËÅŒÒ ¡Ñºà¤Ã×èͧ ×èÁ·ÕèÁÕ¤Òà¿ÍÕ¹

ปกตแลวเครองดมทใชผสมกบเหลา ทนยมในบานเรากคอ โซดา นาเปลา หรอแมแตนาอดลมสเขม อนนนเราไมวากน ทวาเวลาดมกนมนสๆ อยาเผลอนกสนก หยบขวดเครองดมชกาลงทงหลายมาผสมละ เพราะเครองดมชกาลงรสหวานหอมทงหลายนะ มสวนผสมของคาเฟอน (caff eine) เมอผสมกบแอลกอฮอล มนจะยงเปนการกระตนใหรางกายทางานหนกขน ลาพงแคแอลกอฮอลอยางเดยว กทาใหสมองคดชา แตกลาทาอะไรเปนๆ ไดมากอยแลว ถาไดคาเฟอนไปสมทบ มหวงบาบน จนคมสตไมอยเปนแน

นอกจากนแอลกอฮอลและคาเฟอนยงมฤทธทาใหรางกายเกดภาวะขาดนาดวยกนทงค ดงนนหากเบล 2 เชามาคณอาจตองพบอาการปวดหว หมดเรยวแรง แหงๆ สรปคอ ถาคดจะหยบเครองดมชกาลงมาผสมเหลา เพราะเหนวารสด เราแนะใหเปลยนใจมาเปนนาผลไมคะ หอมหวานเหมอนกนแถมชวยปองกนอาการแฮงกยามเชาไดดวย

ÇÔ Õ 3 => ËÁÑè¹ËÂÔº¡Ñºá¡ÅŒÁࢌһҡ

กอนดมสรา นารอยางเรา ตองปลอดภยไวกอน จะมาถงปบ

ª‹Ç§ÇѹËÂØ´ÂÒǹÕé ËÅÒ¤¹¤§ÅÑé¹ÅÒËÃÃÉÒ»‚ãËÁ‹ áÅÐËÅÒ¤ÃÑ駤§äÁ‹ÍÒ¨ËÅÕ¡àÅÕè§à¤Ã×èͧ ×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ � !!ÍÐÎŒÒ àÃÒäÁ‹ä´ŒÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ãËŒ ×èÁËÃÍ¡¹Ð áμ ‹¶ŒÒàÅÕè§äÁ‹ä´Œ

â´ÂäÁ‹ÍÂÒ¡μ ×è¹ÁÒáÅŒÇà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃàÁÒ¤ŒÒ§Å‹Ð¡ç àÃÒÁÒÅͧ Ùà¤Åç´äÁ‹ÅѺàËÅ‹Ò¹Õé¡Ñ¹

X-Sample December 201136

ดมปบไมบนยะบนยง ไมไหวนะคะ เพราะหากทองวาง ยงไมมอาหารตกถงทอง แอลกอฮอลจะดดซมเขาสรางกายไดเรวยงขน ยงดดซมเรวกยงเมาไว เพอนฝงยงไมทนสนก คณกสวมวญญาณลายอง เมาเลอยไปแลว !

นอกจากนการทคณหมนแทะเลม ถวทอด ยาสามกรอบ หรอขาวเกรยบไปพรางระหวางดมนน ถอเปนสงทเยยมมาก เพราะไขมนในอาหาร จะทาใหกระเพาะอาหารของคณยอยไดชาลง แอลกอฮอลจงถกดดซมชาไปดวย และนนยอมสงผลใหคณเมาชา เมานอย แถมเลยงอาการแฮงกไดเปนอยางด

หลงผานพนคนปารตสดเหวยง แมจะปองกนดยงไง แตถาดนแฮงกอกจนได เรากมเทคนคชวยบรรเทาอาการมาบอกจา

ÇÔ Õ 4 => ÊÅѺÁÒ´×èÁà¤Ã×èͧ ×èÁäÃŒáÍÅ¡ÍÎÍÅ �ºŒÒ§

ถอเปนอกหนงกลยทธสาคญ ซงจะชวยใหคณปลอดภยจากอาการแฮงก นนคอ การดมเครองดมทไมมแอลกอฮอลสลบไปดวย เพราะนอกจากจะชวยเจอจางแอลกอฮอลในรางกายแลว ยงลดการระคายเคองใหกบกระเพาะอาหารไดดวย ทวากตองเลอกนะคะ เครองดมบางชนด อาท นาอดลมอาจไมเหมาะนก เพราะจะเพมอาการระคายเคองในกระเพาะอาหาร

ตวเลอกอนดบหนงทแนะนาไดแก ‘นาผลไม’ เพราะนอกจากจะไมทาใหอวน ไมระคายเคองกระเพาะแลว ยงชวยปองกนการสญเสยนา อนนามาสอาการเมาคางไดชะงดนก

ÇÔ Õ 5 => Å´»ÃÔÁÒ³¡Òá¿ã¹μ͹ઌÒ

คงไมถงกบเปนขอหามไมใหดมกาแฟหรอก เขาใจคะ วาบางทานขาดกาแฟเหมอนขาดใจ! ดงนนจะบอกวาดมได เพยงแตอยาคดวา การดมกาแฟจะชวยใหคณหายแฮงกไดแลวซดไป 3-4 แกว เพราะหวงจะหายสลมสลอ สรางมาทนฉลองปารตคนนอกซกรอบ ..มนคนละดานกนจา กาแฟอาจทาใหคณสดชนไดจรง แตเวลาแฮงกเนยไมควร

เพราะคาเฟอนในกาแฟ จะยงทาใหรางกายขาดนา แคฤทธแอลกอฮอลทคางมาจากเมอคน กทาใหคณขาดนา จนออน

ระโหยโรยแรงอยแลว โดยเครองดมทควรดมใหมากคอ นาเปลาคะ เพราะนอกจากจะชวยเพมปรมาณนาในรางกายแลว ยงชวยกระตนการทางานของรางกายไดดวย นอกจากนหากรสกออนเพลยมากแนะใหดมเครองดมผสมเกลอแร เพราะเครองดมเหลานจะมสวนผสมของโซเดยม (sodium) และโพแทสเซยม (potassium) ซงชวยใหรางกายกกเกบนาไดดยงขน

ออ! สงสาคญอกอยางคอ ควรเลยงนาอดลมฟองฟทงหลายไปกอน เพราะนอกจากจะไมไดชวยใหรางกายสดชนแลว ฟองซาบซาเหลานน ยงอาจทาใหกระเพาะอาหารระคายเคอง จนคณปวดทองเพมขนอกดวย

ÇÔ Õ 6 => ªÒà �μ¾ÅѧËҧ¡Ò ´ŒÇÂÍÒËÒÃઌÒ

แอลกอฮอลทคงคางอยในรางกาย ถอเปนของเสย ทตองไดรบการขบออกโดยเรว คณจงจะหายจากอาการวงเวยน โลกหมนได อาหารเชาจงถอเปนสงสาคญ ทคณตองทานเขาไป เพอกระตนใหรางกายทางานขบของเสย

โดยมขอแนะนาวา มอเชาหลงเมาคาง ควรเลยงอาหารจาพวกไขมนสงๆ ไวหนอย เพราะเปนอาหารยอยยากกวารางกายจะยอยได ตองเหนอยกนหนก

ขอเสนอเปนอาหารไขมนตา ทมโปรตน หรอกากใยสง ยอยงาย จาพวกขาวตมซดรอนๆ หรอฝรงหนอย กขนมปงโฮลวท (whole wheat) กบไขดาวซกฟอง กเพมพลงกระตนรางกายไดมากแลวละ

ÇÔ Õ 7 => à¤Å×è͹äËÇËҧ¡ÒÂãËŒ¤Ö¡¤Ñ¡

ทราบคะวามนยากเยนกบการทจะใหคนแฮงกลกมาออกกาลงกาย บางคนอาจนกเถยง วาแคลกจากเตยงกแทบไมไหว จะใหลกไปเตนแรง เตนกาไดไงยะ! ...เราจงไมแนะใหหกดบขนาดนน

เอาเปนวา ขอแคคณฝนลกออกจากเตยง มาเดนหายใจในทอากาศโปรงๆ สก 20-30 นาทกยงด เพราะการเคลอนไหวรางกาย จะชวยใหระบบเผาผลาญในรางกายทางานดขน ขบของเสยสะสมททาใหเกดอาการเมาคางไปไดไว

ลองดนด เสยเหงอหนอย แตจะรสกดขนเยอะเชยวหละ

เรยบเรยงจาก ไอวลเลจ ขอมลโดย ASTV ผจดการออนไลน By Lady Manager

ขอบคณภาพ จาก Corbisimages.com

December 2011 X-Sample 37

หนาวนเอกไกดขอพาทานผอานไปทานพซซาชสและเครองแนน โดยวธการทาแบบอตาเลยนแทๆ บนเตาหน ซงวนนเรามนดกบหนมหลอนารก ดเจเตย จาก X9275 เจยงใหม...เจา จะเปนไกดพาเราไปทานพซซา ทาตวเปนชาวอตตาเลยน ทานสลด พลาสตา สปาเกตตกนทรานพซซาเกาะลนตา เชยงใหม นมมานเหมนท ซอย 5

รานหาไมยากครบถาเรมตนทางสแยกรนคาเพอจะเขาถนนนมมานเหมนท นบซอยมาเรอยๆ พอถงปายนมมานเหมนท ซอย 5 เลยวซาย เขามาจากปากซอย 50 เมตร รานจะอยทางซายมอ เปนเอกลกษณดวยสปายทสอถงสประจาชาตอตาล และการตกแตงรานทดอบอน เรยบงายเหมอนหมบานชาวอตาเลยนในชนบท สาหรบใครทชนชอบความเปนกนเองและสามารถเฮฮากบเพอนๆได กตองบรรยากาศดานนอกราน ทานพซซาไปชมผคนทเดนผานไปมาบวกกบอากาศในชวงเดอนธนวาคม ลมหนาวยอมสรางความครกครนเสมอ

เมนอาหารของทนนอกจากพซซาทอบดวยเตาหนแบบอตาเลยนแท ทมกลนของเตาหนเพมความหอมใหกบตวพซซา นอกจากจะกรอบนอกนมในแลว ทนเขายงสามารถเลอกนาซอสหนาของพซซาตามเราชอบ ซอสมะเขอเทศ ซอสคาโบนาราเปนครมซอส ซอสบารบคว และซอสเพสโตเปนซอสโหระพาซงไมคอยมใครทา ซงจะนาใบโหระพามา

X-Guide

X-Sample December 201138

ปนกบเมดมะมวงหมพานบวกกบนามนมะกอก กอรอยไปอกแบบ เมนทนยมจะเปนหนาแคปปคโจซา เพราะวาเครองมนจะเยอะ แฮม เบคอน เหด หวหอม พรกหยวก มะเขอเทศ หรอวาจะเปนหนาซฟด หนาคาโบนารา ชกเกนบาบคว ซงเปนไกททางรานอบเองนามาหดและทาหนาพซซากบซอสบารบคว

นอกจากเมนพซซา กยงมเมนสปาเกตต สลด รานเปดสองชวงครบ ตงแต12.00-15.00น. และจะเปดอกชวงเวลา17.00-22.00น. หยดทกวนจนทรชวง 12.00-15.00 น. และตอนเยนเปดปกตครบ สาหรบผทหลงใหลในชส คงไมพลาด พซซาเตาถาน ดวยแผนแปงทบาง เนนท เครอง และ ชส พรอมอบดวยเตาถาน ทาใหไดพซซาท หอมกรอบนอกนมในไมเหมอนใคร และ ยง ม Pasta รวม ถง Salad สตรพเศษ ใหทกทานไดลอง

หลงจากเปดท ทาแพเกอบสองป ขณะน รานได ยายมาท ถนน นมมานเหมนทร ซอย 5 หลง ธนาคาร ไทยพาณยช สาขา นมมาน ใครทอยากชมลมลองกสามารถด menu หรอ แผนท รานไดท www.kohlantapizza.com และทรานยงม บรการสงโดยไมคดคาสงอกดวย สามารถโทรไดท เบอร 053-212-022, 089-632-6223 กบพซซาเกาะลนตา ซงดเจเตยของเราขอยกนวให 4 ดาวครงเตม 5 เลยทเดยว

December 2011 X-Sample 39

ÁË¡ÃÃÁ¾×ªÊǹâÅ¡à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂà ÔÃÒª¾Ä¡É 2554The International Horticultural Exposition:Royal Flora Ratchaphruek 2011 Chiang Mai, Thailand14 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554 - 14 ÁÕ¹Ò¤Á 2555 àªÕ§ãËÁ‹ »ÃÐà·Èä·Â

1.»ÅÒ¡ÃÐູ 2.»ÅÒàÊ×;‹¹¹éÓ 3.ÊÅÔ´ËÔ¹ 4. ÊÒ¾ѹ¸Ø»ÅÒ¹ÔžÃÐÃÒª·Ò¹ 5.à¢ÕÂÇáÅÇ,¡º·Ù´6.»ÅÒÊà ÍÃà Õ¹ 7.»ÅÒà·ÃÒ ÊÒÂÃØŒ§ 8.»ÅÒ¾ÅǧËÔ¹ 9.¡Ð·‹Ò§

¾º¾Ñ¹¸Ø»ÅÒ·Õè¹ÓÁҨѴáÊ´§ÀÒÂã¹¹Ô·ÃÃÈ¡Òà ³ ÍÒ¤Òà Biotech 84

¤èíҤ׹ã¹Ä ÙàËÁѹμ� ÊÒÂÅÁ˹ÒǡѺ¤ÇÒÁÌ͹áçÀÒÂã¹àÅ×Í¡ËÂÔºªØ à´ÃÊâ·¹ÊÕ·ÃÙâ·¹μÑÇà¡‹§ã¹μÙŒ ÁÔ¡«�á͹áÁμ¡Ñºà¤Ã×èͧ»ÃРѺÁØ¡áÅÐâÅËзͧ §Ò¹»ÒÃ�μÕéáÅЪ‹Ç§àÇÅÒʹء¡Ñºà¾×è͹ÊÒÇ¡íÒÅѧàÃèÔÁμŒ¹Photographer : Arm House Studio 112Styling : Prachaya Thepthewin

Model: â©Á ÈÃÊÇÃä � »�¹Ð¡ÒÊѧ Sornsawan PinakasangPhotographer: Arm Studio House112Stylist: »ÃÒªÞÒ à·¾à·ÇÔ¹Graphic Designer: Á¹μÃÕ ª¹Ð´Ç§´Õ Make up Artist: ¾ÃºÑÞªÒ ãËÁ‹¡Ñ¹·Ð Pornbuncha Maikanta ¢Í¢Íº¤Ø³ªØ´àÊ×éͼŒÒ¨Ò¡ Kwan CMU Night Marketâ·Ã : 081-9984944

www.facebook.com/Closetcnxshopvans_keepers@hotmail.com

1.คารดแกนขนเฟอร 2,790 บาท จาก F.fashion 2.เสอไหมพรมขนเฟอร 1,197 บาท จาก F.fashion 3.เดรสยาวสดา 2,990 บาท จาก F.fashion 4.แขนกด ปกเลอม 2,990 บาท จาก F.fashion 5.แขนกดมลกไมซทรดานหลง 1,790 บาท จาก F.fashion 6.กระเปาลายเสอ 3,590 บาท จาก F.fashion 7.ชฟองลายเสอ 2,490 บาท จาก F.fashion 8.โคทประดบเฟอร 3,595 บาท จาก EP. 9.ถงมอยาวสครม 790บาท จาก FOX 10.เสอกกขนแกะ 2,990 บาท จาก F.fashion

ªŒÍ»»�œ§à ×͹áË‹§¡ÒÃàÃÔèÁμŒ¹á싧μÑÇ Full Items àÊ×éͼŒÒà¹×éÍ˹һ‡Í§¡Ñ¹ÅÁ˹ÒÇ »ÃРѺ¢¹ÊÑμÇ�áÅÐàÅ×èÍÁâÅËР์¹â·¹ÊÕÄ ÙàËÁѹμ� ¢ÒÇ à·Ò íÒ à¤Ã‹§¤ÃÖÁáÅÐËÃÙËÃÒ

แผนกชดเสอผาสตร ชน 1 โรบนสนเชยงใหม

SHOPPING GUIDE

4 3

6

8

7

1

9

10

1

34

6

52

10

88

X-Sample December 201152

แตวากวาเถอะ เรองงายๆ บางทกแกยาก เพราะมนตดนสย เธออาจสวยเพยบ แตตดขบนไมเลอกกาละ นานวนเขาตองเลอก Converse มาใสทางใครทางมน ฉนและเธอ

เพอผดงชวตคใหไปตลอดรอดไปเปนปๆ นชนดเอาอยาง ไมถงชวฟาดนสลาย สงทงายแสนงายสาหรบชวตรกบนเตยง ทควรจาเอาไวขนใจรก พอเปนสงเขป

1) อยาบนจจบนเตยงนอน

2) ปลอยอารมณรวมใหเตมทยามมรก

3) อยาอนามยจด จนหมดสนก

ทนลองมาดกนวา มนคออะไร

ขอแรก บางหญง (ชายจะมนอย) ตดบนตงแตหองครว หองรบแขก มาจนหองนอนกไมละเวน ชายกาลงโอโลมเราใจอยดๆ เธอดนมาเอยถงเรองตวเลขในบญช หรอวางวดจายเชค

เทานนแหละ ‘แปว’ ทนท ตอใหชายหงอยางไร กสามารถหดเหยวไดในพรบตา ควรราลกนกถงความหลงครงแรกซงกนและกน วามนทาไมจงมรสมสวาท นาฟาดฟด รดรงเพยงไหน

สมยนครกผวเมยวากนวา “รกงายหนายเรว” สานวนเกาวา อยกนกนหมอไมทนดากเซยบายบาย จาหนายปลดระวางรกกนดอๆ

เสนหแบบโบราณประเภทปลายจวก เดยวนกหาตะบกตะบวยอะไรได แวะสะดวกซอกลบบาน กมใหเลอก อาหารกลองถงมากมาย เสนหเกาจงเลอนหายไปตามกาลเวลา

หลายครก ไมวาดารานางแบบคนดง เซเลบทงหลาย ครงสวทหวาน ออกทวแทบจะนงตกกน ผานไปครงปกวา เพงมาออมแอมแถลงกนวา “ทศนะไมตรงกน”

มนอาจจะมหลากสาเหต ททงคไมอาจเปดเผยได โดยเฉพาะเรองสวนตวบนเตยง ปลอยใหสงคมเมาทวเคราะหกนไป ตามประสา

ทงๆ ทปจจบนนยามคาวา “ทดลองอยกนกอน” ดเหมอนจะเปนเทรนดนยมไมนอย

แตไมวายคสมยจะใหมเสมอกตลบกชาง เรองความรกบนเตยง ยงเปนจดเปนจดตายสาหรบชวตค

บางหวขอททาใหเตยงหกสะบนสวาท อาจจะเปนเรองงายๆ ใกลตว ทพวพนนวเนยมาตามยคเศรษฐกจปดบญชลาบากประมาณน

X-Why?

X-Sample December 201154

อนชายนนพอเจาประคณแนวแน มงมนกระสนสวาทอยางเดยว ไมวอกแวก แตหญงนนบางนางตดนสยเวรกกงวเมนจด เธออาจถอวา คยบนเตยงเลยดกวา ไดโอกาสแลว ทานองน…เวลาอนไมวาง ซงนบเปนขอผดอยางฉกรรจ คาตอบชายคอ ‘ไม’ ธรกจบนเตยงกบสวาทบนเตยงมนคนละงามกน อนนจบแนๆ ไมนานเกนทน

ขอสอง บางหญงปลอยอารมณไมเตมท เชนขอายพอๆ กบเดกป.4 เกยงงอนเรองมากจนนาเบอ แทนทจะทมตามแรงปรารถนาสดฤทธ บางคนกลบกกๆกลวๆ กลวลกจะตนกลวญาตจะไดยน รอกอนไดมย “กหลาบไรหนาม” ยงไมจบไมยอมสมานฉนทตาม สถานการณตรงนน โห นเธอจาหนามพมนเปงแลวหละ รอหนงจบหนามแฟบแนนอน

รแคทา women on top เธอยงไมยอม ชอบสบายๆ หงายลางอยทาเดยว ทเรองอนชอบแตอยากเหนอชายอยราไป

เมอเหนชดวา ใจวอกแวก อารมณรวมยอมลดลง ชายผทมเทยอมหมดเสนหาตามไปดวย อยางนจบแนๆ รกของเรา

ขอสาม อยา เครงครดและอนามยจดจนหมดสนก ชายนนธรรมชาตไฟสวาทลกงาย หญงตดยากแตมอดเรว บางทชายเกดปงปงขนมาทนใด ฝายหญงมกจะไมยอมถกฟนธงงายๆ หากเครงครดเอามากๆ เชน ตองบนเตยงเทานน ทอนไม โซฟา หองนา หองครว ชนไมเวรก ประมาณน

หรออนามยจด ขนบนเตยงตองแปรงฟน 3 รอบ อาบนาปะแปงพนนาหอมใหหอมสะอาด พอคณกาลงคโชนไดท เธอบอกใหเตรยมทชชใหพรอม แคนน ชายเรากตองนบหนงโหม เครองกนใหมอก นานวนเขาหาใหมวะเลยดกวา..จบกน

เอาเปนวา ผชายมกจะบอกกนนมนาน เปรยบเปรยกนวา ครก เมยทเสนหานาฟด ตองทาตวคลายคณโสบนเตยง สมยนดหยาบไปหนอย เอาแคนองๆ เอว กดถมแลวครบ

ขอมลจาก : ASTVผจดการออนไลนขอบคณภาพจาก : Corbisimages.com

อดขาวดอกนะเจาจะวางวาย ไมตายเพราะอดเสนหา ยงคงเปนคาสอนยอดฮตมาในทกยคทกสมย และยงคงทนสมยอยเสมอดวยสานวนโวหารทนาไปใชในชวตจรง

กามารมณเปนพนฐานของชวตค จะลมสลายหรอยนยาว กามารมณสวนหนงทเปนสาเหตในการตดสนใจ คครองทมความสขความสมหวงในกามารมณนน เรองใหญกกลายเปนเลก ในขณะทคครองทมความสขสมในกามารมณ เรองเลกนอยอาจจะกลายเปนเรองใหญได

กามารมณจงกลายเปนจงกลายเปนการแสดงความรกของคนทมชวตค เปนสมผสรกทจบตองไดและเมอมความสขสมรวมกนแลวกเหมอนการบอกรกโดยไมตองอาศยคาพด

แตกามารมณหรอทเรยกวาเซกซนนจาเปนไหมในการดาเนนชวต...คาตอบคงจะอยทวาไมจาเปนเลย และไมไดเปนสงแรกในชวตมนษยทจะแสวงหาเสยดวย

ผลการสารวจจากดเรกซโพล 2001 ออกมาวาถาใหเลอกระหวางการไปทองเทยวกบเพอนสนท ชอปปง และการมเซกซแลว สาว ๆ เลอกเอา 2 อยางแรกมากกวา สาหรบหนม ๆ นนพวกเขาอยากจะมเซกซมากกวา รองลงมาคอไปเลนกฬา ผลการสารวจนไปไดกบฮอรโมนเพศในชายและหญงดวย

ผชายมฮอรโมนเพศชายมากกวา การเลนกฬาและการออกกาลงกายจงเปนของโปรดของพวกเขามาตงแตโบราณกาลแลว และจะดารงคงอยในทกยคทกสมย

ผหญงอยภายใตการควบคมของฮอรโมนเพศหญง จงสนใจในความรกมากกวา การไดออกไปเทยวกบคนใกลชดจะทาใหเธอมความสข การไดจบจายใชสอยทาใหพวกเธอเพลดเพลนกบของสวย ๆ งาม ๆ การมเซกซจงเปนความจาเปนในชวตทรองลงไปของพวกเธอ

กรๆ กนอยวา ผหญงทตองหายเครยดกอนจะมเซกซ สวนผชายมเซกซเพอทจะคลายเครยด ไมรวาจะจบมาพบกนครงทาง และประสานผลประโยชนกนไดอยางไรใหทงยงรกกนอยและไมเครยดใครรชวยตอบท...เอาบญ

ขอมลโดย นพ.พนธศกด ศกระฤกษ

December 2011 X-Sample 55

X-AND THE CITIES

โฮจมนทซต ในความคดของเรา เปนประเทศสงคมนยม ทอยทกนคงลาบาก ยงไมคอยเจรญและกไปคงไมนาจะมทเทยวมากนก แตทรปนเหมอนเปนการลองใจ กบการเดนทางในชวงวนหยดพกรอน ไหนๆกไหนๆไปทงทเรากเกบมาเลาใหทานผอานไดรจกนครโฮจมนห หรอ โฮจมนหซต กนมากขน

นครโฮจมนห หรอ โฮจมนหซต ชอเดม ไซงอน (Saigon) เปนเมองใหญทสดของประเทศเวยดนาม ตงอยบรเวณสามเหลยมปากแมนาโขง โฮจมนหเปนศนยกลางทางเศรษฐกจของเวยดนาม ชาวเวยดนามในโฮจมนหซตสวนใหญเดนทางโดยรถจกรยานยนต รถแทกซ และมรถประจาทางบรการ เรยกวา ไซกอนบส (Saigon-bus) ทาอากาศยานนานาชาตเตนเซนเญต (Tân Sơn Nhất) เปนทาอากาศยานทใหญทสดในเวยดนามในดานจานวนผโดยสารตงอยใจกลางนครโฮจมนห

สงทควรรเบองตน คอแทกซทรบจากสนามบน ใหสงเกตมเตอรดๆ หรอตกลงราคากนใหเรยบรอยกอนใชบรการ ถามกอนวาคดคาโดยสารตามราคามเตอรหรอไม เรากจะไมเสยรชาวตางชาตทหนาละมายคลายคนบานเราซะ

à·ÕèÂÇàÁ×ͧËÅÇ§à¡‹Ò “âΨÔÁÔ¹Ë �«Ôμ Õé”˹Öè§ã¹¤ÇÒÁ·Ã§¨íÒ¡‹Í¹¤ÇÒÁÊØ¢àÃÔèÁμ Œ¹

ÍÔÊÃÐÀÒ¾áÅФÇÒÁ໚¹»ƒ¡á¼‹¹

งน เราจองโรงแรมไวในตวเมองใกลๆกบสวนสาธารณะกลางใจเมอง เราไปถงเยนๆ

ภาพของรถมอเตอรไซดจานวนมากเปนภาพทชนตาสาหรบทนประกอบกบเสยงแตรทใชกนคมซะยงกวาคนบานเราทบบกนทคงมเคอง แตทนถอเปนเรองปกตในการใช ใชเพอเปนสญญาณเตอน ขอทางหรอขอแซง เพราะถาเกดอบตเหตแลวคณไมไดบบแตรกอน ถอวาคณผดเตมๆ

เราเดนไปสกพกกเจอ ตลาด Ben Thành แหลงรวมของทระลก อยใกลๆกบวงเวยนสวนสาธารณะ แตอดใจไวกอนตอนนสงทเราจะไปคอรานเฝอ 2000 มาถงเวยดนามทงทกตองกน เฝอ แหนมเนอง กนสกหนอย เรากไมพลาดเพราะรานอยตรงหวมมของตลาด Ben Thành พอด

เรากเดนยอยอาหารกนสกหนอย ชมศาลาวาการนครโฮจมนห มอนสาวรยโฮจมนหอยดานหนาในยามคาคนซงไดรบอทธพลจากชาตฝรงเศส

ตลอดทอยในนครโฮจมนห เราไดประสบการณมากมายทเดยว อนดบแรกกคอ “ทกษะการขามถนน” ทเชยวชาญมากขน กฎเกณฑกมอยวาหากตดสนใจขามแลวใหเดนขามตลอดรอดฝง ซงกไมนาเชอวาเหนรถรามากมายเชนน แตสถตการเกดรถชนกนหรอรถชนคนเดนขามถนนกลบมนอยมาก ตอมาเปน “ทกษะการตอราคา” ขนชอวาเปนแหลงทองเทยวไมวาทใดๆ ราคาสนคาพงสงกวาปกต 2-3 เทา ฉะนน หากตองการเดนซอของท

ตลาด Ben Thành ตลาดใหญใจกลางกรง ความใจกลาหนาดานตอรองราคา นบเงนทอนใหถกตองทกครง เราจะไดของสมราคา

สวนวถชวตความเปนอยกไมไดลาบากลาบนอะไรนก ภาษาองกฤษทพอเอาตวรอดได กพาใหผานวนตอวนมาไดอยางฉวเฉยด ทงเรองอาหารการกนและการเดนทาง ดวยความทนครโฮจมนหเปนเมองทเจรญแลว

ดานสถานททองเทยว ณ เมองลงโฮ มหลากหลาย สวนมากลวนเปนมรดกตกทอดเมอครงเปนเมองขน สถาปตยกรรมกอสรางจงแสดงถงอารยวฒนธรรมฝรงทงดงามเปนหลก ทงโรงโอเปราใกลโรงแรมไฮแอท ไซงอน โบสถอมสเตอรดมทไกลออกไปไมมากนก ซงอยตรงขามททาการไปรษณย ศาลากลางจงหวด ฯลฯ

โบสถอมสเตอรดม ตกอฐสสมตระการตาใหอารมณยอยยค เดมทเปนโบสถทฝรงเศสสรางไวใหทหารเวยดนามทาพธเกยวกบศาสนา ตงแตป 1877 ปจจบนผานไป 130 ป กยงคงหนาทเดมอยางเดมไว เพราะประชากรราว 10-15% ยงคงนบถอศาสนาครสต (ประเทศเวยดนามไมมศาสนาประจาชาต นอกจากทนบถอศาสนาครสตแลว ราว 70% นบถอศาสนาพทธ ทเหลอไมนบถอศาสนาใดๆและใชภาษาองกฤษเปนภาษาหลกในการสอสาร)

ถดจากโบสถ ขามถนนไปอกฟากกจะไดพบกบศลปะเมองนาหอมทงดงามไมแพกน ซงกคอททาการไปรษณยประจาเมอง โดยวตถประสงคในการสรางขนกเพอการคมนาคมทสะดวกของฝรงเศสเอง ภายในประกอบดวยททาการไปรษณย รานขายของทระลก และตโทรศพททโทร.ไปยงตางประเทศในราคายตธรรม

สาหรบคนไทยทมาทองเทยว ณ นครโฮจมนห ไมควรพลาดมาดสถานทแหงน เพราะทนเขารวมรวมอาวธยทโธปกรณ ภาพถาย ขอความบรรยายเรองราว และสงทเกยวของกบเหตการณสงครามเวยดนาม เมอตองตอสกบตางชาต ทงฝรงเศส สหรฐอเมรกา และคาประกาศอสรภาพของลงโฮ ประกาศการปกครองเปนประเทศสงคมนยม

เรอง / ภาพ : ศรนนท เนตรยอง

X-Sample December 201158

Google MMusic – วนน Google ได launches บรการ Google Music ตวเตมออกมา หลงปลอย Betaคาราคาซงมาตงแตกลางป นอกจากประสบการณฟงเพลงในแบบกเกลแลว ยงออก Music Store มาชนตลาดซอขายเพลงออนไลนตามคาด!!

โปรเจกส Google Music ทถกแนะนาในงาน Google I/O เมอ พ.ค. ทผานมา และเขาสเวอรชน Beta ใหกบผใชในอเมรกาไดทดลองนน ตอนนไดถกปลอยบรการในเวอรชนเตมกบผใชบญช Google แลว พรอมกนนนยงออก Music Store รวมกบพนธมตรทางดนตร 4 คายยกษ เพอซอขายเพลงเชนเดยวกบบรการ iTunes ของคายแอปเปล และคาปลกรายหลกอยาง Amazon Cloud Player จาก Amazon

สาหรบ Google Music Store สามารถใชงานไดใน An-droid Market ทงบนเวบ และ Android แอพฯ ในAndroid เวอรชน ตงแต 2.2 ขนไป สามารถซออลบม หรอซงเกลโปรดไดผาน credit card ในระบบGoogle System แตยงไมสามารถใชไดทวโลก นอกจากนบรการยงสามารถเขาถงไดทกบราวเซอร และระบบปฎบตการณคแขงอยาง iOS กสามารถเชนกน!!

X-Nology

äÁ‹ Beta áÅŒÇ Google »Å‹Í Google music àÇÍà �ªÑè¹àμ çÁ

ทมา : http://tech.mthai.com/application/11759.html

X-Sample December 201160

Firefox 8 - เพงปลอยเวอรชนซาดาโกะ ภาค 7 ไปเมอปลายเดอน ก.ย. ทผานมา ดใจกนนาตมผกยงไมทนชด มอสซลลากลาก release เวอรชนท 8 สงทายปเกา ใหแฟนๆ ไดอพเดทกนอกแลว ตามโปรเจกสอพหนตายChrome บราวเซอร อกหนงประสบการณทมาแรง และนาจบตามองสด ดวยสถตสวนแบงตลาดขยายตวกวางสดวนาทน

สาหรบการอพเดท ทนาสนใจ ใน Firefox 8 น มาในทงเวอรชนของ Windows, Mac, Linux และบนอปกรณ Android บนเดสปทอปกนน มการปรบปรงในสวนของชอง Search เพอการคนหา Topic ใน Twitterงายดายขน ตอนนรองรบภาษาองกฤษ , โปรตเกส , สโลวาเนย , และ ญปน กอน ตอมาคอ ความปลอดภยในสวนของ add-on ทปดการอพเดทจากภายนอก แบบไมไดรบอนญาต รวมถงขอแนะนา สาหรบสวนเสรมทตดตงไปกอนหนาน , การเพม tab on demand เขามาชวยลดปญหาการโหลดแทบเกนความจาเปนกอนหนาน ททาใหการ Start Up ตวบราวเซอรทาได หนดกวาทควร โดยสามารถเลอกแทบทตองการให Reload เทานนได

เพมการจดการหนวยความจา เมอใช elements <au-dio> และ <video> นอกจากน กอพเดทเพอความเขากนดของ HTML5 และ CSS3 ปรบปรงความปลอดภยบางสวน / ในรน Android เพมฟเจอร Firefox Master Password ทชวยปองกน usernames และ passwords ไดเซฟมากขน และเพม HTML5 สาหรบ native apps เขาถงเมนตางๆ ไดงายและรวดเรว ภายในทชเดยวดวยทมา : http://tech.mthai.com/software/11562.html

ÁÍÊ«ÔÅÅ‹Ò ¤ÅÍ´ÍÕ¡ Firefox 8 Ê‹§·ŒÒ»‚à¡‹Ò

December 2011 X-Sample 61

จดวางหนงสอ X-SAMPLE(àÍç¡« �á«Áà» �œÅ) ¡Ç‹Ò 600 ¨Ø´ ·ÑèÇàÁ×ͧ

1. ราน i-berry ของ โนต อดม2. Love at fi rst bite3. รานเคกและกาแฟ Sweet Garden 4. smooch รานกาแฟ & เคก5. Cake Cottage6. Motto เชงสะพานนวรฐ7. Mont Blanc 3 สาขา8. Mosaic Coff ee9. Fern Forest Cafe’10. Factory Coff ee11. Anthem Coff ee12. CHEESE AND CAKE เชยงใหม ปากทางเขากองบน 41 13. Golden Cake14. รานไอศครม Mars Ice นมมาน เหมนทร ซอย 915. ราน Mood Mellow ชอย 13 ถ.ศรมงคลาจารย16. รานกาแฟ BOBO IRIE PLACE17. รานกาแฟสตารบคส 5 สาขา18. รานกาแฟ 94 coff ee19. รานกาแฟดอยชาง 4 สาขา20. รานกาแฟวาว 32 สาขา วาวเชยงใหม 17 สาขา - นมมานเหมนทร ซอย 9 - สรวงค บคเซนเตอร - ไอซ - เจเจ มารเกต - ปนนา - รม 2 - โชตนา - ปางชาง - แมรม - พรอมนาคซอย 4 - ราชดาเนน - อมปง - รวมโชค - แมโจ - เดอะลากนาโฮม - แอรพอรต พลาซา วาวเชยงราย 1 สาขา วาวแมฮองสอน 1 สาขา ปาย วาวลาปาง 1 สาขา วาวกรงเทพฯ 8 สาขา - อารย - ละลานทรพย - พารากอน - เยนอากาศ - เมองทองธาน - Urban Square - โฮมเวรคราชพฤกษ - ศนยราชการ แจงวฒนะ วาวนครราชสมา 1 สาขา ปากชอง

วาวชลบร 1 สาขา พทยา วาวสราษฎรธาน 1 สาขา สมย วาวภเกต 1 สาขา 21. รานกาแฟดอยตง 3 สาขา22. รานกาแฟดโอโร23. แบลคแคนยอน 4 สาขา24. maz cafe’ นมมาน25. MO MO Bakery & Coff ee 26. happy hut27. รานนาคากาแฟ28. Red Mango 2 สาขา หนามอ / แอรพอรต29. CHIX Coff ee ชน 3 ศนยการคา เซนทรลแอรพอรต 30. กาแฟมงมตร31. b-bloom coff ee32. รานกาแฟ ( โสด )33. กาแฟ กนกพร34. สมตตา Coff ee35. bread brasserie36. White Chalet : the bakery house37. หองสมดมหาวทยาลยเชยงใหม38. หองสมดมหาวทยาลยราชภฏ เชยงใหม39. หองสมดมหาวทยาลยแมโจ40. หองสมดวทยาลยเทคนค เชยงใหม41. หองสมดวทยาลยสารพดชาง42. สวนนม43. มนตนมสด44. รานโตและสด45. มลคโซนหนา มช46. วฒศกดคลนก แอรพอรต47. เมดแคร 3 สาขา แอรพอรต / ชางเผอก / ตนพะยอม48. ราน Wasabi อาหารญปน นมมาน เหมนทร49. โรงพยาบาลราม จดพกคนไข50. โรงพยาบาลลานนา จดพกคนไข51. โรงพยาบาลรวมแพทย จดพกคนไข52. โรงพยาบาลเชยงใหมใกลหมอ จดพกคนไข53. โรงพยาบาลเทพปญญา จดพกคนไข54. โรงพยาบาลชางเผอก จดพกคนไข55. เทศบาลสนทราย56. ดร.สาโรช57. อบต.หนองปาครง58. MAZDA หนองปาครง59. NT โชคชย60. ISUZU วดเกต61. School Shop62. บรษททรพยอนนต63. เปปซ ลาพน64. บรษทนามก ลาพน

65. บรษทธารา ลาพน66. บรษทสยามไวรเนตตง67. บรษทโอก68. ธนาคารออมสน สารภ69. สานกงานทดนลาพน70. รานสวนอกษร71. บรษทมามาสหพฒน72. หอเจรญ73. อสรพนธ74. บรษทหลกทรพยยในเตด75. บรษทสยามนสสน (สนามบน)76. บรษท Yamaha นครพงค77. ศนยยางนพรตน 2 สาขา78. กวดวชาชานาญ79. CAR WASH แยกแสงตะวน80. เวยงพงคการยาง81. 108 งานปาย82. สวทยพานช83. บรษทอนชตทรพยอนนต84. เพยวโอชา85. หจก.เชยงใหมสรวงค กลการ86. หจก.เชยงใหมศรอบล87. ยงยทธ พานช ดอยสะเกด88. หจก.โบนารมเดย89. กวดวชา แคล ตลาดหนองหอย90. อ BB เซอรวส91. วโรจนยนต92. บรษทธารา เจรญเมอง93. บรษทสยามนสสน เจรญเมอง / ทาศาลา94. โฮมสขภณฑ95. NUMBER ONE MEDIA96. สยามรอยลออรคด97. ธนศลปมอเตอร98. Miracle คารแคร99. ค.เคหภณฑ100. ธนาคารไทยพาณชย สาขา แยกปอยหลวง101. เวยงบวการพมพ102. บรษทธารา หางดง103. NP คารเซอรวส104. HONDA พงคนคร หางดง105. เจท ออโตเซอรวส106. TOYOTA 4 สาขา107. บรษทเจรญมอเตอร พระสงห108. Good idee Media109. บรษทขวงสงห เชยงใหม110. บรษทฮอนดา เชยงแสง แมรม111. ดนตรสสน112. บรษทแสงชย มอเตอร 2 สาขา - 4 แยกกลางเมอง - แมโจ113. ศนยนานาชาต แมโจ

ใบสมครสมาชกนตยสาร X-SAMPLEขอมลสมาชก (เพอขอมลทชดเจน โปรดกรอกรายละเอยดดวยดวยตวบรรจงหรอใชการพมพ) สมครทวไป ชอ-นามสกล… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .. สมครในนาม หนวยงาน / สถานศกษา / อนๆ(โปรดระบ) ชอหนวยงาน… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..ทอยจดสงนตยสาร ผรบนตยสาร ชอ - นามสกล… … … … … … … … … … … … … ฝาย/แผนก… … … … … … … … .ชน… … … … . หอง… … … … … … … … . เลขท… … … … … … … … … … . หมท… … … … … … … หมบาน/อาคาร… … … … … … … … … … … … … … .. ตรอก/ซอย… … … … … … … … … … … ถนน… … … … … … … … … … … … … … … … .. แขวง/ตาบล… … … … … … … … … … … … … … … … เขต/อาเภอ… … … … … … … … … … … … … … … … . จงหวด… … … … … … … … … … … … … … … .. รหสไปรษณย… … … … … … … … … … … … … … … .. โทรศพท(มอถอ)… … … … … … … … … โทรศพทททางาน/บาน… … … … … … … … … … … … … … … … … … แฟกซ… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ทอยในการออกใบสาคญรบเงน ( กรณทอยในการจดสงนตยสารและทอยออกใบสาคญรบเงนไมตรงกน กรณาระบดวยวาตองการใหจดสงใบสาคญไปทอยใด ) ไมตองการใบสาคญรบเงน ตองการใบสาคญรบเงนในนาม … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ..ความประสงคสมครสมาชก นตยสารออกเปนรายเดอน ราคาทแจงรวมคาจดสงเรยบรอยแลว 6 ฉบบ ราคา 300 บาท 12 ฉบบ ราคา 550 บาทวธการชาระเงน ธนาณต / ตวแลกเงน เลขท … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … จานวนเงน… … … … … … … … … … … … … … ..บาท สงจาย ในนาม บจ.ไอด มเดย เอเจนซ ครเอชน (กรณาแนบใบสมครมาพรอมกบซองธนาณต) โอนเงนผานธนาคาร จานวนเงน… … … … … … บาท วนทโอน… … … … … … … … … … … ..สาขาทโอน… … … … … … … … … … … … … … … … … ชอบญช บจ.ไอด มเดย เอเจนซ ครเอชน ธนาคาร กรงเทพ บญช สะสมทรพย เลขทบญช 967-0-02446-3 (กรณาสงหลกฐานการชาระเงน ระบชอ – นามสกล และเบอรตดตอ พรอมใบสมครทางแฟกซทเบอร 053-289 230) สานกงาน อาคาร ดเอมไพร เรสสเดนซ 22/3 ชน 2 หอง 205 ถ.นมมานเหมนทร ต.สเทพ อ.เมอง จ.เชยงใหม 50200 โทร.(053) 289 230

114. เอ เอฟ เอม แมโจ115. บรษทนคม ถ.มหดล116. สานกงานสาธารณสขจงหวด เชยงใหม117. สหกรณออมทรพย สาธารณสข เชยงใหม118. สานกงาน Regent ดอยสะเกด119. หจก.เอกลกษณ พรธชน120. ไนซ สปอรท121. หจก.ศรสมเพชร ธรกจ122. บรษทลดเดอรฟตเนสโลตส ชน 2123. บรษทเฮงสวสด หางดง124. บรษทยนตกจออโตเซอรวส แยกปอยหลวง125. บรษทพฒนายนต ชางคลาน126. รานเสรมสวยกชกรแฮรดไซน ลาพน127. แอนบวต128. รานเสรมสวยอรนชบวต129. รานเสรมสวยหนงบวต130. รานเสรมสวยอด131. โบว & นท แฮรสไตล132. รานเสรมสวยทยชาลอน133. รานเสรมสวยเกต134. รานเสรมสวย Rabbit hair & beauty135. รานเสรมสวยศรเพญ136. รานเสรมสวยออย ซาลอน137. โจ แฮรโปร138. รานเสรมสวยแพร139. รานเสรมสวยวระวรรณ140. Hair design141. รานเสรมสวยลกขณา142. your hair143. รานเสรมสวยอาร

144. รานเสรมสวยโจแอล145. รานนองบวต146. รานเสรมสวยเอมอร147. รานเสรมสวยดอกอนบวต148. รานเสรมสวยลาดวน149. รานเสรมสวยฮอมมอ150. รานเสรมสวยณฐบวต151. สนปาขอย บารเบอร152. รานเสรมสวยคณส153. รานเสรมสวยบวตซาลอน154. บานเสนผม155. รานเสรมสวยปานทพย156. รานเสรมสวยสายทอง157. Hair Pro รนคา158. รานเสรมสวยนตา คเมอง159. รานเสรมสวย มาซาลอน พระสงห160. Heart to hert161. คลนกวรพจนทนตกรรม162. คลนกทนตกรรมบานรกฟน163. คลนกหมอนมต164. คลนก ห คอ จมก165. คลนกหมอฟนลาพน166. ดร.ซเครทเทอเรอรป167. ภโคลน เชยงใหมแลนด168. พฤกษาชาตคลนก169. คลนกรกฟน สเทพ170. คลนกหมอวมล171. คลนกศร172. คลนกทนตแพพยวฒนนท173. คลนกหมออรโนทย174. ปรจาพล ชน 2 แอรพอรต175. Body Review เชยงใหมแลนด176. หมอวรช กอบกล 2 สาขา

177. ฟารา โลตสหางดง178. ทนตกรรมลกชาง ต.สเทพ179. คลนกหมอศตวรรษ180. พรรณเวชคลนก ถ.หสดเสว181. คลนก หมอรกษ182. นรมล คลนก183. คลนกทนตสขภาพสาหรบเดก และ ครอบครว184. คลนกหมอกมพล ถ.ศรดอยไชย185. คลนกเกยรต-การณ186. หวยแกวโพลคลนก187. คลนกผวหนงแพทย เอกราช พระสงห188. หมอจรญ คลนก ประตชางเผอก189. ววฒน-จไรรตน คลนก สนกาแพง190. ทนตกรรมฟอรจน 2 สาขา191. พงศกร คลนก ทาแพ192. ราชเทว คลนก 2 สาขา193. พวงพลอย 2 สาขา194. กลมทนต หนองหอย195. Joy and Care Clinic ชน 2 นมซตเดล196. สวทย ทนตแพทย197. ศนยแนะแนวการศกษาตอประเทศ ออสเตรเลยเอเดน 198. chocolate fact - สาขา ถ.ปกเกลา ยานถนนคนเมอง - สาขา ถ.นมมานเหมนทร ซ.12 - สาขา ถ.ศรมงคลาจารย

และสมาชกหนงสอเชา ดชเซอรเคล ตามหมบาน จานวน มากกวา 400

หลงคาเรอน

X-HOROSCOPEDECEMBER 2011

14 Á.¤. - 12 ¡.¾.

ดานการงาน คณจะตองรอบคอบใหมากๆ ในดานขอเอกสาร หากคณทางานทตองตดตอกบลกคามากราย แตถอวาเปนเกณฑทดมงานทาลนมอ มเกณฑวาจะได

เปลยนงานหรอสายงานททาอย จะมเรองใหตองรบผดชอบมากขน ดานการเงน เรมดขนแตยงไมดทเดยว ทเคยตดขดไมคลองตว จะเรมลงตวมากกวาแตกอน ทผานมาคะ ความรก คนมค มความสขอบอนดมากคะ จะมการลงทน ลงแรงรวมใจกนทาธรกจ มเกณฑดคะ คนโสด จะมขาวดเกยวกบเพอนใหมทเปนผใหญ อายมากกวา ทางานหนาทมนคงมาชอบพอ ความรกของคณจะกาวหนาอยางรวดเรวในเดอนนคะ ครอบครว มเกณฑดมความอบอน รกใครกลมเกลยวกนเปนอยางด มโชคลาภ ระวงสขภาพเกยวความเครยด สายตา และ ระบบชองทอง ถามอาการใหรบไปปรกษา หรอรบการตรวจจากแพทยจะดทสดคะ

ดานการงาน คณจะมเรองกลดกลมใจ เกยวกบการสะดดของเสนทางการทาธรกจการงานของคณเองทกาลงจะไปไดสวย แตกลบเกดเหตพลกผนบางประการ เพอนรวมงานเกดความเสอมศรทธาในตวคณ มเรองเสยชอเสยง เปนชวงเดอนทแยเอาการ ไปทาบญสะเดาะเคราะหจะไดผอนหนกใหกลายเปนเบาไดบางคะ ดานการเงน มลทางการสญเสยรายไดทนาจะไดรบ ทาใหการวางแผนทางดานการเงนเกดตดขดไดคะ ความรก คนโสด ตองรองเพลงรอไปกอนนะคะ ถงมใครเขามากไมจรงใจจรงจงอะไรมากนก ใจเยนๆ นะคะ คนมค จะเสยความรสกเปนอยางมากกบคนรใจ ในบางรายอาจจะหนหลงใหกบความรกกนไปเลยคะ ครอบครว จะมการเดนทางทองเทยวกนอยางสนกสนาน แตจะมเรองกลมใจเกยวกบเดกๆ หรอบรวาร ทจะทาใหทกคนเปนหวง อาจจะซกซนมากจนหกลม หกลกใหระวงการเจบปวยเปนไขเลก ๆ นอยๆ จากความประมาทของตนเองในเดอนนดวยคะ

ดานการงาน มเกณฑการเปลยนแปลงครงยงใหญ หลงจากทคณรอคอยมานาน มความคดแปลกใหม สรางสรรคอยางมากในงานททาอย หากคณคดจะลงทนรวมหนกบเพอนพองจะไดรบรบความกาวหนาเปนอยางด จะมงานพเศษเขามาใหคณทา จนใชคาวางานลนมอทเดยวคะ ดานการเงน ถอวามรายรบเขามามากกวาหนง หรอสองทางเปนเดอนท

การเงนดมากๆ คะ ความรก คนโสด จะพบมตรตางเพศ แตคณยงไมพรอมทจะมพนธะ หรอเกยวของอยางเตมทกบความสมพนธใหมเพราะคณอาจจะมความกงวล หรอไมแนใจคะ คนมค จะมความสขอยางมากกบคนรก ขาวดททกคนรอคอยจากคณกาลงสอเคาเปนรปเปนรางแลวคะ ครอบครว มเกณฑททกคนในบานจะมการเดนทางไกลไปตางจงหวด หรอตางประเทศทาใหคณตองอยบาน ดแลความเรยบรอยใหดนะคะ ดานฟนไฟ ดานสขภาพระวงโรคภมแพจะกาเรบนะคะ ใหพกผอนใหเพยงพอ ระวงเกยวกบโรคปอด และหลอดลมไวดวยคะ อาจจะเปนเกยวกบไขหวด ฯลฯ คะ

ดานการงาน มเกณฑเดนมากในเรองของความอดทนในงานททาอย อยากจะมการเปลยนแปลงใดๆ กตองรอคอยกนไปกอน ยงไมมเคาวาจะเกดขนในเรววนน ขอใหคณใจเยนๆ ความสาเรจทเกดจากความอดทน ผลงานกจะเพมขน หลงจากทใชเวลาพยายามอยางหนก คณจะไดรบคาแนะนา หรอไดปรกษาหารอกบผรอบร หรอผเชยวชาญเฉพาะดานทคณกาลงมปญหาทแกไมตกคะ ดานการเงน คณจะไดรบเงนกอนหนงจากการทางานทด และมมากพอทจะจบจายเพอซอของทคณตองการไดในเดอนนคะ ความรก คนมค จะไดรบของขวญ ถกใจ หรอมเกณฑไดรบความรกความอบอนจากคนรกเปนอยางด คนโสด คนโสดตอนนเปนชวงของความสขจากเรองรกๆ ใครๆ จะไดคนรกทถกใจ ความจรงจะปรากฏในไมชานแลวคะ ครอบครว ในครอบครวมความราบรนดมาก และอาจจะมโชคจากการเดนทางไกลในเดอนน หากคณคดถงคนทไมไดพบกนนาน ๆ คณจะไดพบกบญาต หรอมตรทจากกนไปนานคะ ในเรองสขภาพไมมอะไรนาเปนหวงในเดอนนคะ

ดานการงาน มปญหาบางประการทตองรบแกไขอาจจะเกดจากตวคณเอง หรอผรวมงานเปนคนกอใหเกดใจเยน ๆ นะคะ คณตองใชความเพยรพยายามอยางมากในหลายๆ รปแบบ ถงจะพบกบความสาเรจสมหวง หากคณรองานใหมยงคงตองรอไปกอนนะคะ

แตถงอยางไรสงทคณคาดคดไวเกยวกบการงาน จะเกดขนอยางแนนอนแตชาหนอยคะ ดานการเงน จะมความยงยากเชนกน มเกณฑลาชาในเรองของการเงนทหวงไว มแตทางใชจายออกไป ขอใหคณระมดระวงการใชจายไวบางคะ ความรก คนโสด มเกณฑพบรกกบมตรตางเพศอยางหลงใหลเสนหาเปนอยางมาก อยาใจรอนนะคะ เพราะเคาอาจจะไมไดมคณคนเดยวคะ คนมค สาหรบคนทมคนรใจอยแลวจะมความสขอยางมาก อาจจะมการเดนทางไกลกนอยางสนกสนาน มความเขาใจกนเปนอยางดคะ ครอบครว มเกณฑการเดนทางในครอบครว สาหรบครอบครวทรอขาวดเกยวกบการใหกาเนดบตร ในเดอนนมขาวดคะ สขภาพของคนในครอบครวระวงเรองเกยวกบระบบความเครยด สายตา และการใชความคดมากเกนไปหาเวลาพกผอนใหมาก ๆ จะชวยไดคะ

ดานการงาน มเกณฑยงยากใหระวงคนคดไมดเกยวกบงานทคณมงหวงการประสบความสาเรจ จะมการตดขดแบบไมนาจะเปน ขอใหคณเขาหาผใหญทมอานาจเหนอกวาไว จะไดรบผลด หากคณลงทนทาธรกจกบเพอนใหระวงการคดโกงทอาจจะเกดขน โดยไมคาดคดมากอนวาจะทากนไดคะ ดานการเงน คณมเกณฑดในดานรายรบ หางายจายคลองไมมเหลอ เกบเลยคะ ความรก คน

มค สาหรบคนทมคนรใจแลวเปนชวงเวลาทคณอยากจะอยลาพงเพอใชความคด และไปหาเพอนฝงของคณเอง เพอคนหาคาตอบภายในใจของคณเอง คนโสด สาหรบคนโสดคณมเกณฑพบกบคนทมประสบการณในชวตมากพอทจะมาเปนเพอนรใจทดในอนาคตของคณในเดอนนคะครอบครว เปนชวงเดอนทมจะไดรบความรก ความอบอนมากๆ จากคนในครอบครว ทกอยางดราบรนไมมอะไรตดขด อาจจะไดของใหมเขาบาน หรอตอเตมบานเรอน ขยบขยาย ใหใหญโต

13 ¡.¾.-13 ÁÕ.¤.

14 ÁÕ.¤.-12 àÁ.Â.

14 ÁÔ.Â.-14 ¡.¤.

13 àÁ.Â.-13 ¾.¤.

14 ¾.¤.-13 ÁÔ.Â.

X-Sample December 201166

17 μ.¤.-15 ¾.Â.

15 ¡.¤.-16 Ê.¤.

17 Ê.¤.-16 ¡.Â.

ดานการงาน คณจะมการไดรบขาวความสาเรจบางอยางเกยวกบการงานทคณรอคอยขาวอย เปนขาวดแนนอนคะ จะไดรบความชวยเหลอทดจากผหญง หากคณทางานทเกยวของกบดานความงาม หรองานทตองไปเกยวของกบสตรเพศแลวละก เดอนนไดผลงานดเยยมเลยละคะ ดานการเงน จะมรายรบทดเขามา คณทรอคอยขาวเกยวการขอเครดตจะไดในเดอนนคะ ความรก คนโสด จะไดมตรภาพใหมทคณรอคอย ขอใหคณเชอในลางสงหรณของคณเองในเดอนนคะ คนมค ขอใหคณพยายามหลกเลยงความยงเหยงทางอารมณของคณใหดนะคะ ไมเชนนนอาจจะกอใหเกดความยงยากกบคนรกไดโดยทเคาไมรเรอง ดวยเลยคะ ครอบครว ทางดานครอบครวขอใหทกคนใจเยนๆ ไวนะคะ เพราะในชวงเดอนนมเกณฑการทะเลาะเบาะแวงมากเปนพเศษ ดานสขภาพระวงเกยวกบการแพอากาศ และหลอดลมนะคะ ชวงนเปนชวงทสขภาพของคณตองการๆ พกผอนอยางมากคะ

ดานการงาน หากคณมการฟองรองทางดานกฎหมาย หรอคดความตางๆ จะไดรบชยชนะ หามคาประกนคนเรองของการเงน และเอกสารตางๆ จะมปญหาในตอนหลงไดคะ ดานการเงน รายจายม

อยรอบตว กระเปาเงนกลวง เพราะรายจายมมากกวารายรบ แตกจะมรายไดเขามาใหทนจายไมตองวตกคะ ความรก คนมค จะมการเปลยนแปลงทางดานความสมพนธ ไปในทศทางทดขน จะไดเดนทางไปทองเทยวกนบอยขนจากทหนาทการงานทาใหไมคอยมเวลา แตในเดอนนจะกลบมามความสขกนดงเดม คนโสด คนทยงโสดจะไดพบมตรตางเพศ ทดมความคดเปนผใหญ อบอนเมออยใกล เหนหนาเปนคลงไคล มความสขด ดใจดวยนะคะ ครอบครว ในครอบครวมความสมพนธกนเปนอยางด มเกณฑการเดนทางเกดขนในหมญาต หรอพนอง มเกณฑไดของใหมเขาบาน สขภาพ ของบตรหลาน หรอบรวาร ขอใหระวงคะ อาจจะเจบปวยเลก ๆ นอย ๆ สขภาพของผใหญเกยวกบระบบขบถายไมคอยด แตกไมหนกหนาคะ

ดานการงาน ทกสงทคณไดทาไปไมวาจะเปนงานเกา หรองานใหมกแลวแตจะมความสาเรจสมบรณ หรอไดรบรางวล คาชมเชย เกยรตคณดเดน ไดรบชยชนะ ประสบกบความสาเรจอยางแนนอน หรอคณอาจจะมเกณฑการเปลยนแปลง ยายททางาน หรอการเดนทางไกลถงตางประเทศ ไดมตรใหมเปนคนตางแดนคะ ดานการเงน ของคณจะสะพดดมาก ไดเงนมาจากหลาย ๆทาง เชนไดกาไรจากการเปนนายหนาตดตองาน หรอเงนตกเบกคะ ความรก คนมค ตองระวงปญหาคนรกมเกณฑนอกลนอก ทางใหด ระวงการทะเลาะเบาะแวงกบคนรก ขอใหคณใจเยนๆ ไวอยาววาม คนโสด จะมเกณฑไดพบรกกบคนมเจาของเขาใหอยางจง จะไปกนไดหรอไมอยทการตดสนใจของคณเองนะคะ ครอบครว มเรองทนายนดเกยวกบคนในครอบครวได เลอนขน เลอนตาแหนง หรอไดเดนทางไกลไปทางานในตางจงหวด หรอตางประเทศ เปนขาวดททกคนรอคอยคะสาหรบสขภาพใหระวงเกยวกบระบบขบถายไว ดวยคะ และอาจจะมอาการวงเวยนปวดศรษะบอยๆ จากการพกผอนไมเพยงพอคะ

ดานการงาน จะมการวางรปแบบ การวางแผนงานทด และมพนฐานความสาเรจทแนนหนาถาวร ทเกดจากความรอบคอบของตวคณเอง จะมผใหญใจดเปนผชาย อายแกกวามาชวยเหลอคณใหไดรบความสาเรจ ใหมสถานภาพทางการงานการเงนดขน หรอจะมการเปลยนแปลงการดาเนนชวตใหมทดกวาเดม ดานการเงน จะมไหลมาเทมา ฐานะทางการเงนมนคง มทกสงทปรารถนาในเดอนนคะ ความรก คนมค มเกณฑดในดานงานมงคลอยางมาก จะมความสขสมหวงอยางลงตวเปนทสดคะ คนโสด คณจะไดพบคนด มาจากทางไกล ไดรบความสขสดชนแจมใสอยางมากคะ ครอบครว ครอบครวในชวงเดอนน ทางดานสขภาพขอใหระวงการเจบปวยของคนในครอบครว อบตเหต และอาจจะตองไปเยยมผปวยทโรงพยาบาล มเกณฑเสยเงนจากการเจบปวย หรอเสยคารกษาพยาบาลคะ

ดานการงาน ดขนกวาเดมแนๆ จะมการเรมตนในกจการงานใหมๆ หรอไดงานทาใหม จะไดรบความชวยเหลอจากผมอานาจโดยตรงของสายงานทคณทาอย ขอใหคณมความเชอมนในตวเองใหมากๆ หากการงานของคณเกยวกบความสวยงาม หรองานดานผหญงจะมความสาเรจมากเปนพเศษในเดอนนคะ ดานการเงน ขอใหคณเลกกงวลใจเกยวกบเรองเงน ๆ ทองๆ ไดแลวนะคะ คณจะไดเงนจากงานททาในระยะยาว เงนทองไดตามเปาหมายทกประการคะ ความรก คนมค จะไดรบความสขเปนอยางมาก จะมขาวดทเปนมงคล หรออาจจะไดรบขาวดของเพอนๆ เกยวกบงานหมน งานแตง สรปแลวมเกณฑดคะ คนโสด ไดพบมตรใหมมาจากการทางาน หรอการแนะนาของผใหญ คณจะรสกมความอมเอบใจเปนพเศษในเดอนนนะคะ อาจจะใชคาวารกนทรอคอยกไดคะ ครอบครว ในครอบครวของคณในเดอนนจะมเรองของสขภาพของผสงอาย ใหระวงนะคะ เพราะจะเปนแบบกะทนหนไมทนตงตว คอยดแลกนใหดๆ คะ

ดานการงาน คณมสงดๆ เกยวกบดานการงานเขามา และทางดานของความคดรเรม ความหวงทจะไดรบสงใหมๆ ในดานการงาน จะไดมตรทดในงานการทคณไปตดตอ ในชวงแรกของเดอน ธรกจจะดาเนนไปอยางเชองชา แตจะดขนมากในระยะปลาย ๆ เดอน หากคณจะเจรจาตอรองหรอรอการทาสญญาการลงนามตาง ๆ

ปลายเดอนจะเปนชวงทดทสดคะ ดานการเงน จะมโชคดในการทารายไดอยางมากมาย อาจจะไดรบเงนพเศษทคาดไมถงในเดอนนดวยคะ ความรก คนมค มความมนคงดมความรกความจรงใจใหกนเปนอยางมาก คนโสด จะไดพบรกแทในเรววนนอยางแนนอน และคณจะไดรบขาวสารจากคนทคณรอคอยในเรวๆ นดวยคะ ครอบครว ทางดานครอบครว ใหระวงการแพอากาศ อาหารทรบประทาน เดกเลกๆ ในบานจะงอแง สรางความทกขใจ อาการปวยของผใหญในบาน จะทาใหบรรยากาศในครอบครว ไมสดชนคะ

16 ¸.¤.-13 Á.¤.

16 ¾.Â.-15 ¸.¤.

17 ¡.Â.-16 μ.¤.

December 2011 X-Sample 67