13°20'
1600
0
1760
0
1920
0
2080
0
2240
0
2400
0
13°10'
640
0
800
0
320
0
480
0
400
5200
2800
7600
52°24'
448
00
480
00
464
00
960
0
1120
0
1280
0
1440
0
Environmental Atlas
496
00
38800
5200
2800
4800
0
4640
0
400
4960
0
4480
0
52°36'
31600
29200
272
00
256
00
13°30' 320
00
336
00
288
00
304
00
368
00
384
00
352
00
13°40' 416
00
400
00
432
00
13°30'
3040
0
3200
0
3360
0
36400
34000
22000
24400
52°30'
19600
17200
3840
0
3680
0
3520
0
13°40'
4160
0
26800
Residential use
Mixed uses
Core area uses
Small business / industrial area,
Public facilities and special use
Utilities areas
Traffic areas
Weekend cottages and uses
1. All statistical blocks are shown. Partial areas within the blocks have been subdivided and shown distinctly, if areas of different use greater than 1 ha in size are present. Linear area structures were taken into account if they were at least 20 m in width.
Actual Use ofBuilt-up Areas
Green and open space
Water
large-scale commercial retail
similiar to allotment gardens
of areas with changes in use between 2005 and 2010.2. Based on the map 06.01 edition 2008 and database from 2005, an update was made
subdivisions for 1581 areas were updated to the status of 2010-12-31. With the aid of the below specified database the use for 5010 and the geometrical
4000
0
4320
0
7600
52°24'
10000
12400
14800
06.01
5ha
25ha
100ha
0
Scale: 1 : 50 0000,5 3,5 4,5 54 km1 21,5 2,5 3
Published by: Senate Department for Urban Development
Communication
III F 1 Informationssystem Stadt und Umwelt, Umweltatlas
- Blockkarte 1 : 50.000 (ISU50), Stand 31.12.2010
April 2011
This map is copyright protectedReprinting or any other form of reproduction only with prior permission
Revised Edition 2011
Conception:
Text:
Data:
Based on Map:
End of Work:
Data Processing:
http://www.stadtentwicklung.berlin.deInternet-Address:
III F 1, Planungsgruppe Cassens + Siewert
- Datengrundlagen der Ausgaben 1995, 2002, 2004 und 2008
- Aktualisierung der digitalen Grundkarte des Informationssystems Stadt und
- Automatisiertes Liegenschaftskataster (ALK) Flurstücke 06 2010, III C - Flächennutzungsplan (FNP) 2009, I B 1
- Karte von Berlin 1:5000 (K5) 1995, 2006 und 01 2010, Vermessungsämter der Bezirke - Gebäudegeschosse aus ALK, 2008, III F 3
- Geoinfo - C.Nitzsche, J.H. Gerstenberg
Stadt und Umwelt (ISU) auf Grundlage der folgenden digitalen Karten von SenStadt: - Digitale Orthophotos des Luftbildarchivs, 04 2009, III C 1 - Friedhofsbestand, 2009, I C 2 - Grünanlagenbestand, 2010, I C 2 - Kleingartenbestand, 2009, I C 2
Umwelt (ISU5), Geoinfo - C.Nitzsche, im Auftrag der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, III F 1, 2010- Statistische Blöcke des Amtes für Statistik Berlin Brandenburg, 2010- Nutzungshomogene Teilblöcke abgegrenzt durch das Informationssystem
- Flächenmonitoring 2005-2012, I A 1
13°10' 640
0
800
0
960
0
112
00
128
00
144
00
480
0
320
0
38800
36400
34000
22000
24400
13°20'
208
00
160
00
176
00
192
00
224
00
240
00
29200
26800
52°36'
31600
19600
52°30'
17200
12400
10000
14800
2880
0
2560
0
2720
0
plat
z
Wrangel-
str.
str.
Adal
bert-
plat
z
str.
str.
Str.
Brom
my-
str.
str.
Man
teuf
fel-
str.
Köpenicker
Str.
str.
Kr a
ut-
Stra
ße d
er
dam
m
Mühlen-
str.
Mühlen-
str.
Stralauer
And
r eas
-
Platz
Kopp
en-
Str.
Str.
Paris
er K
omm
une
Stra
ße d
er
Lich
tenb
erge
r
Holzmarkt-
Lange
Kleine Markusstr.
Kleine Markusstr.Kleine Andreasstr.
Lortz
ing-
Str.Stra
uß-
Pfalzgrafen-
Donizetti-
Händel-
Str.
Beethoven-
Land
sber
ger
Verdi-
str.
str.
str.
str.
str.
Lisz
t-
str.
weg
str.
Löwe-
str.
str.
str.
st r .
Rube
nsst
r.
str.
str.
Rem
bran
dt-
Frans-Hals-Str.
Str.
Albrecht-Dürer-
Feld-
Feld
-
str.
str.
rain
Feld
-
str.
Weber-
str.
Kaulbach-
Brem
er
str.
Weg
Str.
Terw
esten
-Scho
ngau
erTizian
-
Walter-Leistikow-
rain
Marderweg
Mar
der-
weg
Rosenhag Kieler
Pfar
rhuf
enwe
g
Stralsunder
Str.
Hamb
urge
r
Daffin
ger-
Str.
Kolberger
Str.
Altonaer
Str.
Str.
str.
Str.
Wac
hhold
er-
str.
Lemk
e-
Str.
Brem
er
weg
Flor
a-
Wildrosen- Her
mel
in-
str .
Höno
wer
Greifswalder
weg
Str.
An
den
rain
gehölz
Schleh dorn S
tr.
Hamburg
er
Str.
Lübecker Str.
Land
sber
ger
Str.
weg
Sied
lerg
ärte
n
Lübecker
Am w
egG
ins ter-
str. Stettiner
heide
Dahlw
itzer
Str.
Dahlw
itzer
Str.
Taxu
s -
Griebe
n-
Str.
str.
Birkenste in-
weg
Hobe
ck-
weg
Kötteritz-
Grieb
en-
weg
weg
weg
Zoche-
s tr .
Str.
Str.
Str.
Str.
Böhlener Str.
Gohliser
Goh
l iser
Eilenburger
Str.
Str .
Str.
Str.
Torgauer Str.
Str.
Str.
Götzkeweg
Graffplatz
Murmeltier-
Erdmännchenweg
gärte
n
Guthmann-
Teichsängerweg
SchwarzbärenwegBraunbären-Greifen-
Bisa
m-
Spitz
maus
-
Bisam-
Was
chbä
ren-
Ringeltauben-Wildkatzen-Seidenschwanz-
Mauswiesel-
platz
str.
weg
weg
weg
weg
weg
weg
str.
str.
weg weg
Düre
r-
gärte
n
Düre
r-
weg
str.
str.
Gravenstein-
Weg
Trif t
-
a lle
e
str.
str.
Jean-Calas-
str.
Trift
-
str .
Trift-
Haup ts tr.
Str.
Buch
er
str.
Str.Buche
r
Baltrum
-
Str.
Sch öner lin der
Str.
Baltr
um-
str.
Schö
nerl i
nder
Str.
Str.
str.
Str.
Grav
enste
in-
77
Str.
Str.
Str.
89
175
103
74
171
76A
Frankenstein-
str. Wolkenstein-
76
Str.77A
77Str.
str.
Kron
taler
Str.
Str.
Str.
100
Str.
Buche
r
Str.
Str.
Boen
ke-
Lieb
en-
str.
Boenke-
str.
Nahe-
101
Stre
ckfu
ß-
Böttn
er-
Krontaler
86
Str.
str.
Boen
ke-
Str.
str.
Kerner-
str.
Tichauer
str.
str.
Rybn
iker
Am
Schrägerstr.
str.
str.
Bunz
lauer
Kattowitzer
Ste
inau
er
Beuthener
Str.
Kieb
itzpf
uhl
Ker
k ow
-
St r.
Spi
nol a
-
str.
Str.
Böttn
er-
86
Stre
ckfu
ß-
Neustädter
Str.
str.
Liebe
n-
Boen
ke-
Rüb
länd
e r-
Kre
uzbu
rger
Spin
ola-
Str.
Flora-
Bahnhof-
str.
str.
Hube
rtus-
str.
St r.
Pankgrafen-
Sandberg-
str .s
tr.
Frundsberg-
Str.
str.
Leobschützer
str.
Str.
Am
str.
Str.
Str.Str.
34
Str.
Walt
er-Fr
iedric
h-
Str. Franz-Schmidt-
Groscurth-
str.
str.
str.
Str.
Am
Sandhaus
AmSandhaus
Wiltberg-
Wiltberg-
Str.
Alt-
Kar ow
er
Bu ch
Röbe
ll-
Röntg
ental
er
str.
Alt-
Pölnitz-
SchmetstorpwegHö
rsten
-
Str.
Groll
-
weg
Vierec
k-
weg
Schwanebecker
Buch
Zepe
rnick
er
Am Stener
Schwanebecker
Chaussee
4
Str.
Sudaue
r
Sudaue r Nadra
uer
Schalauer
Str.
Str.
5
Str.
Str.
Str.
6
Berg
Str.
7
Wiltberg-
Chaussee
Chau
ssee
Hob
rec h
tsfe
lde r
Pölnitz-
Hob
rech
t sf e
lde r
Cha
usse
e
Chau
ssee
Eupe
ner
str.
weg
Uhlen-
Malmedyer
Bielcken-
weg
Brunswicken-Dran-
Mewes-
Str.
weg
wegweg
str.
weg
Weg
Viereck-
Hörst
en-
weg weg
Str.
Str.
Röntg
ental
er
Weg
Röbe
ll-
weg
Vierec
k-
weg
weg
str.
Hag
en-
Lank
er
str.
Weg
41
Bahnhof-
Gru
ndac
ker -
str.
str.
Str.
Str.
Chau
ssee S
tr.
Str.
str.
Str.
84
Lank
er
69
Str.
Str.
Strö
man
n-
Str.
58
Str.
59
Str.
str .
Säge
bock
-
71
Str.
Dre
i-Lin
ien-
Alt-
Hage
n-
Lank
er
Str.
Str.
84
str.
Busoni-
str.
Danewend
str.
str.
platz
weg
Alt -
str. Strö
man
n-
Str. 73
weg
Str.
74
str.
Karo
w
Hofzeichendamm
Zum Kappgrab
en
Karo
w
Siverstorp-
Am H
ohen
Weg
Str.
Ingw
äone
n -
73
weg
An der
Hofzeichen-
Siverstorp-
Str.
Str.
Robert-Rössle-
Str.
Georg-Benjamin-
Geo
rg-B
enja
min
-S
t r.
Theo
dor-B
rugs
ch- S
tr.
Str.
Theodor-Brugsch-
Siedlungsstr .
Siedlungsstr.
Cha
usse
e
Lindenberger
Str.
Chaussee
Weg
Ernst-Ludwig-Heim-
Str.
str.
Ingw
äone
n -
weg
steig
Ebenrot-
Kappgrab
en
weg
ring
ring
str.
str.
damm
dam
m
Karo
wer Hadu-
Röländer
Blan
char
dstr.
Schönerlinder
Nerthus-
Frie
drich
-Ric
hter
-
weg
Siedlungs-
Erek
weg
Erek-
Siedlungs-
Str.
Wol
fgan
g-
Max-Burghardt-
Friedrich-Richter-
Heinz-
Str.
Str.
Bruno-Apitz-
Str.
Str.
Gro
scur
t h-
Walter-Friedrich-Str.
Wa l
ter-F
riedr
ich-
94
Achilles-
Kurze
-End
en-
Weg
Achtrutenberg
Am
str.
Achilles-
Pfannschmidt-
str.
str.
Beerbaum-
Str.
Ballon-
platz
str.
Friedrich-Richter-Str.
Str.
Wolf
gang
-Hei
nz-
Erns
t-Bus
ch-
Kare
-
Gewanne-
str.
Buso
ni-
str.
weg
Gewanneweg
Weg
str.
62
Wot
an-
Danewend-
Heimfried-Amsel-
str.
Weg
Schönerlinder
str.
Buch
er
str.
Str.
Teichberg-
Rute
nze il
e
Buso
ni-
Achtr
utenb
erg
Chau
ssee
Swantewit-
Zum Kappgrab
en
Zum
weg
Hadu-
Erek
-
weg
weg
Krähenfuß-
str.
st r.
Bohr
erze
ile
Lanz
elot
-
Achilles-
str.
Str.
72
Hofzeichen-
damm
platzSchmiedebank-
Münchehagen-
weg
Fork
en-
zeile
Achilles-
Am H
ohen
Feld
Gat
ter-
Bede
weg
weg
Halbe-Hufen-
Tarnowitzer-
Mat
e-
Hentze-
Möser-
Elsebrocken
zeile
str.
str.
Feld
LaakeStr.
73
Weg
str.
Str.
Schö
nerlin
der
Chau
ssee
Hobr
echt
sfelde
r
Str.
Schönerlinder
Arkenberger
Poss
eber
g
Am Posseberg
Vorwerk
Damm
Am
Str.
Schö
nerl i
nder
S tr.
Hob
rech
tsfe
lder
str.
Mühlen-
weg
Vien-
weg
Str.
Str.
weg
weg
179
179Str.
180
Dählingsberg
Am
str.
Weg
weg
weg
Martha-Fontane-
Str.
Löns-
Töppe r-
Tomaten-
Rupe
rt-
Rupe
rt-
Am Posseberg
Gra
vens
teins
tr.
str.
str.
Am
str.
Haupt-
str.
str.
str. Singer-
str.
Rüdersdorfer
Franz-Mehring-
An d
erM
ichae
lbrü
cke
str.
Plat
z
Rother-
str.
s tr.
str.Rudolf-
Dan
neck
er-
Rudolf-
str.
Mo d
erso
h n-
Str.Mat
kow
sky-
Haa
sest
r.
Hel
mer
ding
-
str.
Holte
i-
str.
Lenb
ach-
Neue
str.
str.
Kyn
ast-
Krum
mhü
bler
str.
Str .
Str.
Markt-
str.
Hirschberger
Fred
ersdo
rfer
Platz
Helsingforser
Platz
Revaler
str.Str.
Str.
Pillau
er
Str.
Helsingforser
Torell-
Str.
Am Com
eniuspla
tzWedek
ind-
Str.
Kopernikus-
Sim
on-D
ach-
str.
str.
Str.
Graudenzer
Grünberger Ka d
iner
Lasd
ehne
r
Str.
Boxhagener
Str.
Hildegard-Jadamowitz-
Str.
Wol
fene
r
str.
Hohe
nsch
önha
user
Bitterfelder
Str.
Str.
Hohe
nsch
önha
user
Str.
Welse
-
Rand
ow-
Str.
Str.
Wartiner
Passower
Str.
Wart
iner
Passower
Str.
str.
Biese
nbrow
er
str.
str.
Welse-
Chaussee
Str .
St r.
Str.
Wartiner
str.
Str.
Biese
nbrow
er
Str.
Dorf-
Str.
Str.
Str.
Str .
3Str.
3
Str.
1
6St
r.Weg
Birkh
olzer
5
Str.
Str.
4
Str.
2
4
Str.
Str.2
Str.
6St
r.
5St
r.
7St
r.
Str.
Weg9
8
Str.
Kem
berg
er
str.
Dam
m
Belz
iger
Belziger
Str.
Eich
hors
ter
Str.
Scho
rfhei
de-
Golliner
Ring
Rin
g
str.Havemann-Str.
str.
Str.
Str.
Str.
Kölpiner
S tr.
str.
Hohenwalder
steiner
Rab
enst
eine
r
Str.
Gol
l iner
Str.
7
6
5
Mehrower
Str.
Lieb
ens t
eine
r
Str.
Sch
leus
inge
r
Trus
etal
e r
Str.
Schleusing
erStr.
Obe
rwe i
ß ba c
her
S tr.
Schwarzburger
Str.
Str.
Sitzendorfer
Trusetaler
Str.
St r.
Str.
Str. Wuhletal-
Köth
ener
Weg
Alle
eM
ärkis
che
Str.Geraer
Str.
Hellersdorfer
Str.
Dorfstr.
Hau
svat
er-
Ahrensfe
lder
Schwarzwurzel-
Dessauer
BernburgerS tr. S tr.
Merseburger
Köthener
Lattich-
Str .
Geraer
Greizer
Geraer
weg pfad
Farmer-
Ring
WittenbergerNiemegker
Ring
str.
Ri ng
Wör
l itzer
str.
Str.
Str.
Bork
heid
er
Borkheider
Str.
Raben-
Wörlitzer
Str.
Str. Havemann-
Ros
enbe
cker
Eich
hors
ter
S tr.
Str.
Havemann-
Pflanzer-
we g
Chauss
ee
Klan
dorfe
r
Alle
e Str.
Rosenbecker
Str.weg
Str.
Julius-Mayen-
Mar
ie-E
lisab
eth-
von-
Hum
bold
t-
Elis
abet
h-Sc
hiem
ann-
Str.
Kund
t-
a ng er Löf
fler-
anger
Schi
lf-
anger
Wei
den-
anger
Am Dörf
er-
weg
Dohm-
weg
David-F
riedlände
r-
Weg
Markus-
Herz-
Weg
Joha
nn-
Jaco
b-En
gel-
Str.
Geo
rg-F
örst
er-
Alle
e
Am G
ehren-
see
Labkrau
t-
weg
Pfennigk
raut-
weg
Weidenr
öschen-
weg
An den
Auen
Schwan
enblume
n-weg
Str.
Spi
n at-
Rad ieschen-
Klandorfer Str.
Fläming-
Ahrensfe
lder
Chausse
e
gassegasse
str.
Str.
Mehrower Allee
Alle
e
Str.
Premnitzer
Str.
Leunaer
Str.
ring
Trus
etal
erSt
r.W
uhle
tal-
str.
Wuh
leta
l -
Wuh
leta
l -
str.
str.
Wuhletal-
Str.
Fläm
ing-
Fläming-
Fläming-
Liebensteiner Str.
str.
str.
s tr.
Str.
Mär
kisc
he
Allee
weg
Steg
e-
weg
Hausvater-
Trift
Hau
pt-
weg
Wartin
er
Str.
Ring
Schkopauer
Nord-
St r.
Hellersdorfer Weg
Schk
opau
er
Gehrenseebrücke
Str.
Ring
Zu de
n Krug
wiese
n
Sch
l och
auer
Bruchgraben-
Str.
Gensinger
Chau
ssee
Gen
sing
e r
Friedrichsfelde
Budsiner
Str .
Gens inger
Gen
sing
er
Alt-
Str .
Str .
Str .
Mar
zahn
er Valviger
Lüt z
t al-
Str.
S tr.
Str. Reiler Str.
Be i
l ste
i ner
Reiler
weg
Eltzbach-
Kröver
Gül
ser
Loef
e r
Hat
zenp
orte
r
Klü
sser
athe
r
Kür
enze
r
weg Eltzbach-
Weg
Thur
andt
-
weg
Thurandt-
Cha
usse
e
Str.
weg
Ruwer-
Weg
St r.
steig Ruwer-
Weg
Win
ning
erS
t r .
Merler
Weg
Weg
steig
Weg
Cha us se e
Kosmonauten
Alle
e
Märkische K
osm
onau
ten
Mär
kisc
he
Mur
tzan
er
Mar za hn er
Allee d
er
Poelchau-
Brun
o-Ba
um-
Mar
t ha-
Jo ach im-R
in ge ln atz-
Str.
Str.
Etka
r-An
dre-
Ca r
ola-
Ne h
e r-
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Ring
Klingenthaler
Str.
Auerbacher
Schneebe rger
Ring
Auerba
cher
Carola-Neher-
Str.
Oelsnitz
er
Stoll berger
Str.
Str.
Hermsdorfer
Adorfer
Str.
S tr.
Mar
k-Tw
a in-
Stollber
ger
Str.
Noss
ener
str .
Str .
Ringenwalder
Str.
Glambecker
Sprem
berge
rStr.
Str. Eisenacher
Suh
ler
Kyr
itzer
Str. Cottbusser
Str.Alt-
Fercher Str.
Str.
Fer cher
Gothaer
Gothaer Str.
Neuruppiner
Str.
Kyritzer Str. Kyritzer
Str.
Platz
Str.
Heiden auer
Heide
naue
r
Rathener
Str. Martin-Riesenburger-
Str.
Zerbster
Str. Tangermünder
Sten dale r
Ste
ndal
er
Str.
Str.
Str.
St r.
all ee
Str.
Riesaer
Str.
Str.
Str.
Quedlinburger
Str .
Naum
burger
Naumburge
r
Str.Döbelner
Str .
Schö
new
alde
rLich
tenh
aine
r
Str
.
Branitzer
Str.
Str.
St r.
Loui
s-Le
win-
Str.
Str.
Jänschwalder
Joha
nnes
-
Bobrowski-
Str.
Str.
Adel
e-
Ring
L ic htenhaine r
Str. Albert- Ku ntz-
Str.
Albe
rt-Ku
ntz-
Ring
Str.
St r.
Weissenfelser
Os c
h atz
t er
Ring
Schönburger
Wurzener
Adele -S
andr ock-
Forster
Sandrock-
Str.
Str.
Str. Hoyers
werdaer
Str.Böhlener
Str.
Str.
Schkeuditzer
Torg
auer
Str. Torgauer
Str.
St r.
Str.
Sebn
itzer
St r.
Kurt-Weill-
Gasse
Fritz-Lang-Platz
Torg
auer
Böh
lern
e r
Str.
Loui
s-Le
win
-
Str .
Str .
Schwarzhe
ider
Str.
Annaburge
r
Str.
Froh
burg
e r
Str.
Str.
Karree
Branitzer
Str.
Loui
s-Le
win
-
An der S chutzbe pfl anzung
Lil-D
agov
er-
Gass
e
Alice-Salomon-Platz
Fr it z- Lang-
St r .
Janusz-K orczak-
Janusz-Korczak-
Henny-Porten-
Str.Str.
Kokoschka-Platz
Peter
-Weis
s-
Gass
e
Ko koschka-
St r.
Lyone l-
Str.
Jerichower
Arneburger
Nelly-Sa
chs-
Kurt-Weil-
Weiss-
Feininger-
Str.
Platz
Peter
Platz
str .str .
Str.
Mylauer
Weg
Havelländer
Mic
hend
orfe
r
Brodow
iner
Rin
gP
arst
eine
r
Ringenwalder
Bro
dow
i ner
Luck
enw
alde
r
Luckenwalder
Str. Zossener
Zossener
Str.
Zoss
ener
Str.
Luckenwalder
St r.
Str.
Alte H
eller sdorfer
Alte
Hel
lers
dorfe
r
Ludw
igs f
elde
r
Str.
Klausdorfer
Ri n
gP
arst
e in e
r
Str.
Allee
Str.
Str.
Rin
g
Kla
usdo
rfer
Ring
Hoh
ensa
aten
erS
tr.
Str.
Ring
Mitt
enw
alde
r
Teup
itzer
Str.
Mittenwalder
Str.
Str.
Str .
Teupitzer
Teup
i tzer
Kastani en-
Str.
Grumsiner
Glambecker
Ring
Ring
Str.
ParsteinerRing
Prötzeler
Weg
Ring
Ring
Str.
Str.
Weg A
llee
HasenholzerAllee
Prötzeler
Prö
t zel
er
Rin
genw
alde
rS
tr.
Pfa
d
Ring
Cottbusser
Senftenberger
Hel le rsdo rf
Str .
Str.
Have ll ä nd e r
Ring
Str.
Has
enho
l zer
HasenholzerAllee
John
-Hea
rtfie
ld-
Trap
pen f
elde
r
Wuhle-
Dorf-
Altentreptower
Str.
Auf der Höh
Biesdorf
weg
Alt-
Dor
f-
Karl-
str.
Weg
Feld
berg
Mys
lowi
tzer
str. str.
Alt-Kaulsdorf
Fink
enw
alde
r
Hornsteiner
Am
Weg
Fret
tche
n-
Gie
lsdo
rfer
Neu
enha
gene
r
Weg
Dorf-
str.
Dorf-
Ring
-
str.
str.
Brodau
er
August-Str.
Georg
-
Waplitzer
Adolf-
str.
str.
str.
Ferdinand-
Str.
Leopold- str.
Planitz-
Str.
Myslowi tzer
Münsterberger str .
Wall-
Gutenberg-
Str.
Str.
Parchim
er
Rügenwalder
Gülzow
er
Str.
Weg
Str.
str.
Str.
Str.
str.
Wilhelmsmühlen-
Mädew
alder
Au ga rte n
Kra
e tk e
-
str.
Rudolf-Virchow-
Werner-
str.
Markgrafen-
str.
Erns
t-Hae
ckel
-
Str.
Burggrafen-Str.
str.Robert-Koch-
Tele
man
n-
Sch
önhe
rr-
str.
Sudermann-
str.
Güstrower
Rid
bach
er
Ridba cher
Slaby-
Kai
n z-
Tol s
toi -
Tolkmitt-
s tr.
s tr.
Str.
Str.
Heinr
ich-G
rüber-
Str.
Usl
a re r
weg
Tel e
ma n
n -w
eg
Ba l
tenr
i ng
Sch
önh e
rr-
str.
Strindberg-
s tr.
Gla
ucha
uer
Am
str.
Ri d
bac h
er
str.
Str .
Ingolstädter
Str.
Nos
sene
r
Str.
Str.
Str.
Linderhof-
Karlshafener
Lübzer
str.
str.
str.
Str.
Str.
Lenbach-
Lupinenfeld
Klee
acke
r-
Kleeacker-
Albrecht-Dürer-
Str.
we g
Str.
Uslarer
RosenhagAm
Erns
t-Hae
ckel-
Str.
Str.
122
Str.
Str.
Er n
st-H
aeck
el-
Str.
Kreppf
uhl-
str. Schleipfuhl-
weg
Str.Rand-
weg
Weg
Am
Bries
ener
Feier
aben
dweg
weg
Jena
er
Str.
str.Hö
nowe
r
Weg
Str.
Str.
Leis
nige
r
Mitt
we i
d aer
Waldheimer
Geithainer
Str.
Str.
Roßweiner
Ring
str.
Flora
-
Sudermann-
Str.
Bries
ener
Weg
Sim
rock
plat
z
weg
Rei
ssig
er-
Str.
Kastanien- Nos
sene
r Str.
allee
ring
Str.
Ludwig-Turek-Str.
str.
Dirschauer
Thorner
str.
Weg
weg
Land
re-
Korn
feld
Treskow-
Brie
sene
r
str.
Lehn
e-Lo
heng
rinst
r. Wodan-
Str.
Blum
berg
erS
tr.
Wal
d ow
-
Str.
Str. S
tr.
st r.
s tr.
Rahne-
str.
Nen
twig
-
str.
Hörs el berg -
Str.
str.
str.
Faust-
Sieg
fr ied
-
Hultschiner
St r.
Schule
str.
Lan d
sber
g er
Mahlsdorf Alt-
weg
str.
Pestalozzi-
Hummel-
Kuhn
au-
str.
Fritz-Reuter-
Str.
An der
Donizetti-
st r .K
uhna u-
Friesacker
str.
Moz
art-
Schu
bert-
Landvogt-
str.
Bach-
Lem
ke-
str.
Beethoven-
str.
str.
str.str.
Hö now
e r
F lo ra -s tr .
Flor
a-
Mel
anch
thon
-
str.
str.
Menzel-
Rem
bran
dt-
Land
sber
ger
Str.
Lem
ke-
str.
Landsberger
Landsberger
Höno
wer
str.
weg
Bachrain
Hirtschulz-
str.
str.
Brie
sene
r
Weg
str.
Wiesel-
Korn
feld
Am
Bo ize nb urg er
Ga debus cher
Str.
Lubminer
Lion -Feuch twang er-
Bansiner
Bansiner
Lil y
-Bra
u n-
Str.
Ern
st-B
loch
-
Ernst-Bloch-Str.
Teterower
str.
Tol lense-
Ring
Tolle
nse-
Cecilien-
Ring
Str.
Heller sdorfer
Pet
er-H
uche
l -
Bod
o-U
h se-
Teterower
str.
Am
str.
Str.
Hel
lers
dorf e
r
St r.
Str.
Str.
str.
Rin
g
Gülzo
wer
Str. st
r .
Hamann-
Am
Am
Im
Werner
-
Uck
erm
a rk-
han g
Wiesen-
str.
Heinr
ich-G
rübe
r-
Windbergweg
Iselberg-
platz
Iselberg-Str.
Eric
h-K
ä stn
er-
Uck
erm
a rk-
str.
Am
Bal
ten r
i ng
str.Cecilien-
Kum
mer
ower
Kummerower
Str.
Ring
Ehm-Welk-
Luzin-str.
Ring
Rin
g el n
a tz-
Rin
g
Str.
Pet
er-E
del-
Str.
Neue Grottkauer
Er ic
h-Kä
stne
r-
Erich-Kästner-
Max
ie-W
ande
r-
Tschudi-
GrottkauerStr.
s tr.
Str.Str.
Ohs
er-
Finkelsteinstr.Hugo-Distler-
Str.
St r.
Str.
Feldbe
rger
Feldb erger
str. Str.
Joac
him
-
Hans- Joachim-
Sonn
enkiek
er
Rin
g
Ehm-Welk- Str .
Joachim-Ringelnatz- Str.
Fallada-Str.
Ringelnatz-Str.
Str.Heringsdorfer
Ludwigslus
ter
Ludwigsluster
Clara - Zetkin
-
Lion-Feuchtw
anger-
Str.
Str.WegWeg
Tete
row
er
Heinr
ich-G
rübe
r-
str.
Hertw
igswa
lder
Baue
rwitze
r
Weg
Bausdorf-
Str.
Doss-
Bauerwitzer
Steig
Str.
Stöw
e-
str.
Kranold-
Zander-
str.
Pölit
zer
S tep
eni tz
er
Hamster-Fra
n zbu
r gerstr.
Weg
Str.
Str.
Bred
erec
k-
Han
nsdo
rfer
Hos
ema n
n -
str.
Weg
GadebuscherStr. Str.
Schmidt-Finsterberger
He i
nric
h-G
rübe
r-
Giese-
str.
str. str.
Str.
KoserowerStr.
Senziger
Str.
Zerns
dorfe
r
Str.
Str.
Steffenshagener Str.
Ludw
igslus
ter
BoizenburgerParchimer
Ludw
igslus
ter
Kaulsdorfer Brücke
Str.
Str.
ParchimerStr.
Parc
himer
Str.
Gülzo
wer
weg
weg
Allee
Landsbe
rger
Mär
kis c
he
Aren
dsee
-
Str.
Paul
-Sch
wenk
-
Mahrzahner
Str.
Str.
Marzahner
WiesenburgerWeg
str.
Cecilien-
Ketschendorfer
str .
St r .
str.
str .
Ha n
na-
weg
Annen-
Charlotten-
Rot
raud
-
WegInge-
str.
str.Christel-
weg
weg
Di e
t he l
m-
weg
Bur
gha r
d -
weg Mettlacher
weg
Völklingerwegweg
weg
Sch
wal
ben-
Aman
l is-
Hor
net-
Kosmonauten
steig
Fich
telb
erg-
Fichtelberg-
str.
Sal a
nde r
-
Elisabeth-
str .
st r.
Alth
ans-
Helios-
Hänfling- Am
Park
er-
Hagebuttenhecke
Str.
Harberts-
steg
str.
Sche
ibenb
erg-
weg
we g
weg
weg Marzahn
Bärenstein-
Pöh
l ber
g-
Marzahn
Kos
mon
aute
n
weg
Rebhuhn-
Str.
Fran
z-St
enze
r-
Raoul-Wallenberg-
Str.
Stol
zenh
agen
er
Str.
Str.
Ludw
ig-R
enn-
Al t-
Prom
enad
e
Dessau-
Paul-
Lea-
S tr.
Str.
weg
Alt-
St r.
Str.Raoul-Wallenberg-
Schöna
gel-
str.
Gru
n dig
-
Oppermann-
Gro
h-
Jan-Petersen-
s te i
g
Stange-
Rudolf-Leonhard-
Karl-
Holtz
-
Gensinger
str.
Sch
önag
el-
str.
Blum
berg
er
Landsber
ger
Allee
Dam
m
weg
str.
Str.
Hohensaatener
Str.
Alfred-Döblin-
Str .
Felsenstein-
Walter-
Sel la
-Has
se-
Sella-Hasse-
Wal
ter-F
else
nste
in-
Str.
Ludwig-Renn-
Str. Bitterfelder
Str.
Str.
Max-
Herrmann-
Str.
AlleeStr.
Blumberger
Damm
Lea-Grundig-
Str.
Weg
Hirschfelder
Spitzmühler
Weg
Zinndorfer Am
s elh
aine
r
Mar
zahn
Altlandsberger
Hennickendorfer
Mühle
Str.
Platz
Mär
kisc
he
Str.
Stol
zenh
agen
er
Müh
lenb
ecke
r
Hinter der
Str.
Weg
Zühl
sdor
fer
Str.
Ster
ckm
ann-
Blum
enba
ch-
Man
ks-
weg
grund
Str.
Schm
edin
g
Kiebitz-
Neuf
ahrw
asse
r-
Blenheim-
GravensteinerSteg
weg
Adersleber
str.
weg
Bosk
oop-
weg
str.
weg
Kienberg-
Ge i
ssen
-
str .
str.
str. Alwine-
str .
Fr idolin -
Weg
Schragenfeld-
wei
d e
str.
Sch
r age
nfel
d-
str.
str.
Alt-
Ma r
zahn
str.
str.
str.Eisenacher
str. Kienberg-
Pri t
zhag
ene r
Krummenseer
Bol
l ers
dorfe
rW
e g
Aue
r sbe
rg-
str.
str.
Aue
r sbe
rg-
Alle
e de
r
Neuf
ahr-
Vierlanden-
Annenstr.
Alle
e de
r K
osm
onau
ten
Annenstr.
Ke t
sch e
n do r
f er
wie
se
Fastolfsteg
Auersberg-
str.
Blenheimstr.
Blenheim-str.
Alt-
wass
erwe
g
Cha
r lot te
n-
Mar
at-
str .
Charlotten-
str.
Biesdorfer
Bl u
men
-
str .
Weg
Franz-Stenzer-
Mär
kisc
he
Alle
e
Basdorfer
Str.
Zühlsdorfer
str.
str.
Bitterfelder
Str.
Wol
fene
rKle
ttwit z
er
Hornoer Ring
Hornoer Ring
Wassergrund-
Str.
Schwarze-Pumpe-
Box
berg
er
Str .
Str.
Otto-R
osenberg-
Weg
Str.
Pekrun-
Dompfaffen-
Rin
g
Am
Schm
edin
g
Marz ahn er
Radebeuler
Beilsteiner
Str.
Kos
mon
a ute
n
ring
Frank-Sc
hweitzer-
Frank-Sc
hweitzer-
Str.
Georg-Kn
orr-Str.
Str.
str.
Geo
rg-K
norr-
Dah
me-
weg
Lan g
hoff-
flug
Dahmeweg
Märkische Allee
Frank-Zappa- Frank-Zappa-str.
Allee derKosmonauten
Str.
Brachfelder
Gra
ben-
Str.
wegw
eg
weg
Löt s
c hb e
r g-Str.
Baggersee- str.
Gla
daue
r
Vo r
s ta d
t-
str.
Köp
enic
ker
Str.
Linden-
Garte
n-
Str.
str.
Grüne
Wuhle-
Köp
e nic
ker
Ern
stro
der
Weg
We g
Mär
k is c
he
FriedrichsfeldeAlt-
Hay
dn-
str.
Moz
art-
Beethoven-
Schul-
str.
Bra
unsd
orf-
s pru
ng
Ob e
r fel d
-
str.
Park-
str.
str.
Schul-str.
Weg Nord-
Wil d
ros e
n -
weg
weg
promenade
Waldbacher
str .
Ma r
a t-L u
i se -
Z ie t
z -
Ot to
- Nag
el-
Kulmsee- Eck
erm
ann-
str.
Pr ig
nitz
-
Haf
er-
Ger
sten
-
WegRosslauer
Wei
zen-
Weißenhöher
Beethoven-
WegWaldbacher
Str. Mais-
Str. Raps- Rog
gen-
Str.
Hirse-
weg
stei
g
Mais-
Spaten-
weg
weg
weg
Weg
Buc
kow
er
str .
Mar
at-
str .
Pr ig
nit z
-
Str .
Ot to
- Nag
el-
Eck
erm
ann-
str .
Boschpoler
Obe
rfel d
-s t
r.
str. Kornmandel-
Str.
str.
weg
Da m
m
weg
weg
stei
g
Blu
mbe
rger
Buckower
Wu h
l e-
Rin
g
Buckower
Ring
Ri n
g
Gar
zaue
r
Sie
gmar
-
Hans
-Fal
lada
-
Hi lt
rud-
Frid
olin
-
str .
Str .
I rmfr i
e d-
Dudweiler-
Sensen-
Warener
War
ene r
Forsthaus
pfad
Str.
Str .
s tr .
Str .
str .
str .
Ot to
- Na g
e l-
Ec k
e rm
a nn -
Pr ig
n itz
-
Obe
rf el d
-
Garzauer Str.
Ga r
zau e
r
Str .
Zum
Landhaus-
ring
Str.
Wals
heim
erBl u
mb e
r ge r
FrankenholzerWeg
Br e
bach
e r
Dillinger
Pü t
tling
e rS
t r.
Weg
Weg
Str.
Ga r
b en -
p fa d
Altentreptower
treptower
Str.
Str.
Str.
Bre
bach
er
Str.
Äh r
e n-
weg
weg
weg
Ähren-
allee
weg
Kohlweiß ling-
Augen
falter-
str.
Feuerfalter-
Schillerfalter-
Tych
yer S
tr.
Lauinger
Str.
Am Brodersen- P
fingst-
Aurikelw
eg
Ar n
o -P
h ilip
p sth
al- S
tr.
Str.
Min
sker
Str.
Wetterstern-
Stachelbart-
Rauhkopf-
weg
ElsterwerdaerPlatzBudapester
Weg
Hi n
ter d
e r P
o st
Wilhelmsbrücker
Wuhlgarten-
Am
Br a
u nsd
o rfs
t r.
Sta
we s
-
Dingolfinger
Fried
hofsw
eg
Südliche Blumenberger-Damm-Brücke Wasserweg-
brücke (Wuhle)
Erntedank-
Alten-
Schloßhof
str.
weg
weg
Promenade
rosen-
Str.
Bies
dorfe
rBiesdorfAlt-
str .
Ob e
r fel d
-
WeißenhöherStr.
d am
m
we g
Al lee
Lappiner
str.
Marchwitza-
Ma rchw
itza-
Buschiner
str.
Öseler
Str .
All e
e d e
r
Eitel-
Märkische
Spitz e
Ch ausse e
Coswiger
Str.
Str.
Str .
Allee der
Eug
e n-R
o th -
Kröver Str.
weg
Weg
Str .
s tr .
Ma r
a t-L u
i se -
Z ie t
z -
Biesdorfer
Alle
e
Bentschener
Schmellwitzer Weg
s tr.
Ha rda nge rstr.
graben
Tal- Brauhaus-
str.
str.
Charlottenburger
Pistorius-
Fried
a-Sed
litz-
str. Hamburger
We tters ee-
graben
str.
str.
Eschen-
Str.
Am
Str. Pistorius-
Berli
ner
str.
Str.
Seidenberger
Steinb
erg
str.
Am
Treskow-
Laudaer
Ze ll ing erW
e g
Weg
Str.
Prenz laue r
str.
St r. O
bernburger
Pre
nzla
uer
we g
str.
Str.
Zam
pa-
Str.
Fo rchhe imer
Str.
Str.
weg
Ret zbac her
str.
Prom
e na d
eP
renz
laue
r
Weg
Zeiler
Othello-
Figaro-
Erem
iten- Am
str.
Indr
a-
Figa
ro-
Waf
fen-
s chm
ied-
str.
WasserturmBe
rliner
Pflasterweg
str.
str .
s tr .
Kol. Margaretenhöhe
str.
Elli -st
r.
str.
Ast
ri d-
Florentine-
Sigrun-
11
Str .
Str.
Str.
Str.
weg
26
str .
4 0
39
Str.
31
Str.
Str.
Str. 28
Weg Lindenberger
Str.
33
Weg
Str.
46
49
Str.
Str.
33
47
Str.
5 2
45
51
44
Str. 66
50
43
Str.
Str.
Str.
67
Str.
str.42
Str.58 69
Str.
60
48
58
Str.
70
Str.
63
Str.
64
Str.
62
An der
Bunde
sstr. 2
Luchgraben
6568
Nor
disc
he
str.
Str .
31
Str .
31
Str.
Str.
42
str .
Ric ard a -
Hel m
in e-
Bun
dess
traße
2
Bund
esstra
ße 2
stei
gTr
onje
-
St r .
Pie s por te r
St r .
Witt li ch e r
Str.
Str.Falkenberge
r
Str.
Str.
str.
Weg
str.
Liebermann-
Per
l er S
t r.Weg P
olch
e r
We g
We g
Königsw
alder
Rackwitze
r
Privatstr.
Priv
ats t
r.
Privatstr.
Privatstr.
Str.
8
7
Drosse
ner
str.Han
sa-
Am Faulen
Weg
str.
Kyllbu
rger
Neuzeller
Str.
Privatstr.
Privatstr.Str.
Privatstr.
5
6
4
Str.
Malchower
Privatstr.
Privatstr.
Privatstr.1
str.
str.
12
Priv
ats t
r.10
Bert rich er
Pie s po rt e r
Bitburger
May ene r
Ke lbe rge r
Weg
str.Feldtmann-
Str.
St r.
Bitburger
Str.Zingster
Demm
iner
Egon-Erwin-Kisch-
Str.
Str.
Chauss
ee
Falkenberger
Pre
nden
e r
Klützer
Klütze
r
Str.
Str.
Greve
smüh
lener
Str.
Str.
Ahrenshooper
Berl
Wustrower
Berl
Str.
Am
Am
Rostocker
Egon-E
rwin-K
isch-
Wartenberger
Margaretenhöhe
Weg
Hagenower
Ernst-Barlach-
Ha g
e now
er
Warnem
ünder
Ring
Rin
g
Str .
Wold
egker
Str.
Str.
Ro s
tock
er
Crivitzer
Grevesm
ühlener
St r .
St r .
Kröpeliner
s tr .
St r.
str.
Sc h
wer
iner
Dorf-Str.
F en n
p fuh
l-
St r.
Gen
osse
nsch
afts
weg
Ring
we g
Lind
enbe
rger
Dorf-
Birkh
olzer
Str .
Dor
f-
Neubr
anden
burge
r
Str.
Demm
iner
Dor
f -st
r.
Am Gutshof
Fennpfuhl-
weg
Grüne
Am Wartenberger
Luch
Am
Sch
ilf
Am
Kletter-platz
Am G
enossen-
ring
schafts-
Str.
10
str.
Dorf-
Dorf-
s tr .
Weg
Str.
Egon-Erwin-Kisch-
Str.
Barth
er
Weg
Falken
berger
Privatstr.
Str.
10
Rüdicken-
Str.
Platz
Prerower
Str.
Maten-
Ahren
shoope
r
Str.
Str.
Str.Ahrenshooper
Str.
Str.W
ustrower
Lothar- Edgar-
str.
str.
Arnim-
Gottfried-
12
Str.
War
tenb
erge
r
3
2
142
Rüdic
ken-
Röttk
en-
Röttken- ring
ring
Luch
Breiten
Str.
zeile
Maten-
Rüdic
ken-
Privatstr.
str.
Str.
Rot-
str.
Am
Rotkamp
Am
Breiten
Str.
kamp
Luch
War tenberger
Warnitzer
Pablo-
Str.
Seehausener
Picasso-
Rand
ow-
Biesenbrower
Welse-
Str.
Vincent-van-Gogh-
Str.
Str.
Josef-Höhn-
zeile
zeile
Warten
berger
Maten-
Rüdickenstr.
str.
Malch
ower
Str.
Ribnitz
er
Str.
Wiecker
Nienh
agen
er
Hechtgraben
Wiec
ker
Str.
Str.
Str.
str.
weg
Cha
usse
eD
o rf -
Doberaner
Wartenberger
Kühlungsborn
er
Reriker
pfad
Zum
Str.
Str.
Doberaner
Zingste r
Str.
Ortnit-
str.
Hohenschönhauser
Weg
Zum
Hechtgraben
Zingste r
Zings
ter
Str.
weg
Märchen-
Perle
r
Chau
ssee
Wax
we i
l er -
Weg
Dasburger
weg
Darßer
Rib
nitz
er
Born
er
Dierha
gener
Str.
Str.
Barther
Str.
Borner
DarßerBogen
Graaler
Weg
Str. 2
50
Str. 2
51
SaalerBogen
Dar
ß er
St r .
Ür zi ger
Gier s-
An den Feldtmann-
Str .
gär t e
n
S t r.
str.
Dech
ert-
st r. allee
Pankow
er
str.
Str.
199
Str.
Str.
Hans-
Pase
wal
ker
Str.
Str.
Margareten-aue
Margareten-aue
Midgard-
Fafner-
Str.1
str.
Str.
str.
Hein
ersd
orfe
r
Fliess
Ziege
l-
Mü h
len-
str.
str. Str.
199
Str.
182
str.
Zimbel-
Okarina-
Akko
rdeon
-
Wack
enbe
rg-
182str.
199
str.
Okari
na-
Fagott-
Harfe
n- str.
weg
weg
Schö
nhau
ser
Str.
Str.
Pase
wal
ker
44
42St
r.
Blanke
nburg
erStr. 42
Str.42
str.
Weg
Pank-
Bahnhof-
str.
Pri es te rste g e
Rüdiger-
Str.
I lsen
burg
- Trif
t-
18 Garten-
Vogesen-
Eifel-
str.
Laut
enta
ler
Harzburger
47
Karowe
r
Jung
born
-
Jungbor n-
str.
Kast
anie
n -
Lindenberger
Ahor
n-
Str.
Thal
e r
Str .
VillacherStr.
Klag
enfu
rter
Str.
Str. Str .
Str.
Rhön-
7
str. Schwarzwald-
Gutenfels-
Heimburg-
str.
str.
Scharfenstein-
Fla i
schl
en-
Franke
n-
Oberon-
Freischütz-
Rheinfels-
str.
str.
str.
str.
Str. 8
7
Königstein-
Treseburger
Sulzer
Str .
Str .
Ditf
u rte
r
Str.
alle
e
a lle
e
Str.
Str .
str. Urbacher
str.
str.
str.
str.
str .
10
Str.
Str.
burg
er
Str. 38
Str .
Str.
39
40
36
Str.
Sieg
-
Nette
-
Str.
Str.
Str.
Dam
m
56 27
Str.
Blan
ken-
Rude
lsbur
g-
str.
s tr.
str.
str.
str.
str.
Rude
lsbur
g-
str.
stegeS
chäf er-
Str.
Blankenburger
Str.
str.
Hei
ner s
dorf e
r
Schä f er-
Alt-
Kr ug-
stege
Am
Park-
Parkstr.
Str.
Suderoder
Mittel-
str.
str.
Kirch-
Geo
rgen
str . str.
str.
s tr .
Müh
len-
46
str .
Str.
Ziegel-
str.
Brocken-
Str.
Str. 24
Zieg
e l-
Ok e
rt al-
42
Str.
Geo
rgen
str .
Ge rn roder
Georgen-
Blankenburg
str . st
r .
Blankenburg
er
str.
Pflasterweg
steg e
Marien-
Ewest-
Str.
Ber li
n er
Bahnhof-
Str.
str. Str.
Ferdinan
d-Buisso
n-
Str.
Cha
ntie
we g
Cha
rt ron
-
St r .
28
Str.
Str.
30
Kal
vin i
s te n
-
Str.147
Rosenthaler Str.
Str .
Str.
Wod
an-
Elfe
n-
Dr.-Markus
-
Edd
a-
Ber liner
Str.
Hau
pt-
Str.
Gar
ten-
str .
Chamisso-
str.
Viktoria- str.
Gellert-
Tal
Park-
str.Park-
all e
eE
lfen -
Ludw
ig-Q
u idd
e -
160Str.
Rude
lsbur
g-Herwigstr.
55
Str.
Burg
wall-
Hartmut-
Str.
St r.
Str .
Str.
1 64
str. Str.
1 66
Str.
Str.
Str.
163
St r.
166
165
167
73
72
St r.
August-Siebke-
August-Siebke-
Str.
Str.
Ludw
ig-Q
uidd
e-
Str .
Str.
str.
str.
Kal
vin i
ste n
-
Sta
dt-
Sau
pé-
St e
p ha n
u s-
L e P
avi l l
o n-
Le Pavillon-Stadtgärten
str.
we g
str.ring
str.
g ärte
n
we g
Str.
Str.
weg
Kirschgarten
Kirschgarten
La Famille-Str
.
Le Bonheur-
Str.
Am
Am
Zimbel-
str. Zither-
59
str.
str.
Bahnhof-
Tuba-
weg
we g
Posaun
en-
Oboensteig
Pasewalk er
str.
Win
kel
Einsiedel-
Rude
lsbur
g-
Ei n
s ie d
e l-
Jürgen-
Str.1
ri ng
r i ng
str.
str.
Bahnhof-
str.
Aid
a-
str.
str.
s tr.
Semirami-
str.
Indra -
str.
str.
str. Rothenba
ch-
str.
Hödu
r-
Platz
Str.
Wigandstaler
Str.
str.
Bund
enba
cher
prome
nade
Huns
rück-
Weg
Holzk
ircher
Str.
Schm
ohl-
Privatstr.
str.
Privatstr. 14
Amalien-
Str.
Günter-Litfin-
Große See-
246
Große See-
13str.Weg
Blechen-
str.
str.Le m
goe r
str.
Str.
Trie
rer
Caseler Str.
Bernkasteler
Weg
Str.
Wehlener Str.
Graacher Str.
Neumagener
Str .
Brodenbacher
Soonwald-
str.
str.
Pasedag-
str.
platzLiebermann-
str.
Trarbacher
Ne um
ag e n er
Str.
42 Weg
Sa r
ner
Str .
Alpnacher
Wisc
hberg
e-
Malch
ower
str.
Str.
Ortnit-
steigM
uspel-
weg
Nornen-weg w
eg Jötun-
steig
Wanen- steig
Kandertalerpfad
Weg
Morsch-
acher
Axen-
Weg
Weg
Grim
sel-
Sarne
r
Schächentaler
Weg
weg
Am
Ostara-
Runen-
Weg
we g
Schreckh
orn-
weg
Froschkönig-
zeile
Lichte lfen-
Uller-
weg
platz
weg
weg
Uller -
Schwarze lf en-
weg
Weg
Am
Drossel- bart- Geb
rüde
r-Grim
m-
Däum
lingweg
Gr im
sel-
He im
enste in
Helgi-
Weg
Niflheimweg
weg
weg
Nacht alben-
weg
weg
Nase-
Sieben-Raben-
Weg
Isegrim-
Dornröschen-
Rotkäppchen-Schneewittchen-
Weg
Graben
Weg
Rübezahl-
Märchen-
weg
weg
alle
e
weg
weg
Jötun-
Aschenb rödelw
eg
st eig
Lindwurm-
weg
Osa-
Köni
gskin
der-
Fros
chkö
nig-
s tei
g
Frau-Holle-
Eulenspiegel-
Zwerg-
Reinicke- Fuchs-
Andersen-
weg
Alad
in-
Mus
pel-
weg
Hauff-
weg
Schn
eeho
rn-
Muspel-
pfad
Str.
210
206
245
Str.
Str.Rennbahn-
str.
Str.
Wisc
hberg
e-
Str.
Malchower
weg
Gehring-
Industriebahn
str.
Nüßler-
An der
Str.
Haakon-
steg
str.
Feldtmann-str.
weg
Malch
ower
Alle
e
platzGnomen-
weg
Na ch ta lb en -
weg
Roelc
ke-
str.
Darßer
Bromelien-
Ir is-
ring
weg
Hibis
kus-
weg
Zur R
ing-
alle
eZu
r Rin
g-
allee
Zur Ring-
allee
allee
Zur Ring-
Zur Ring-
allee
Neum
agenerStr.Joe-May-
weg
str.
Platz
Park
-
Schö
n-
str.
Roelc
ke-
str.
s tei g
Str.
Blanke
nburge
rMalchower
18
3 0
Wild
strub
el-
Karlstadter
We g
St r.
Retzbacher
Dettelbacher
Hassf ur t er
str.
Prom
enad
e
Rothenbach-
Tinius-
Neukirch-
Hei
m
str.
str.
Neukirch-
Hild
e-
Hasserode
r
Str.
Str.
Zellerfelder
str.
Str.
str.
str.
str .
Wür tz-
str.
str.
dall-
Iduna-
str. Sleipner-
str.
Iduna-
Sleipner-
Rom
a in- Rola nd -
str.
Str .
Frithjof-
Weg
Paracelsus-
Ves al i us -
Rom
ain- Roland-
Faso
lt-
Erda-
Loki
str.
Str.str.
str.
st r.
Str.
str.
Sleipner-
str.
str.
platz
Mim
e-
str.
Bla
nke n
b urg
er
str.
str .
Str.5
Sigur d-
St r.Str.
str .
Ingeborg-str.
Str.
4
Str.4
str.
Per
c hta
-
Str.2Str.3A
sgar
d -
BlankenburgerStr.
3 1
31
str.
Fro-
Donar-
str.
str.
St r.
Am fe
ucht
en
Eremitenstr.
56
Preune l-
Gä bler -
Thies-
Str.
Steinb
erg
54
46
Str .
Str.
16
Str.
Romain-Roland-
Str. 19 St
r.
Str.
49
DGZ-Ring
DGZ-Ring
Wage
nfeld-S
tr.
Itten-Str.
DGZ-Ring
Basch
ant-S
tr.
Bayer
-Str.
Ast a-N
i el sen-
Se lm
a-Lage rl öf -
St r.
St r.J
enny-Lind-
Str.
Clem
atis-
Eiger-
Bühring-
Obersteiner
Gusta
v-Ado
lf-
str.
Wilhe
lm-
Rudo
lf-
Herb
ert-
Johannes-
Str.
str.
str .
Dirs
chau
er
Nie
man
nstr.
Gär
tne r
-
str.
Gry
phiu
s-
Seum
e-
Helenenhof
Knor
rpro
men
ade
Sonntag-
Simplon-
Wühlisch-
Gab
riel-M
ax-
Str.
Krossener
str.
Str.
Str.
Glatz
er
Fino
w-
Str.
str.
Jung
-
str.
str.
str.
str.
Bahn
hofst
r.
Gürte
l-
Wiesen-
Müg
gel-
Jess
ner-
str.
Wei
chse
l-
str.
str.
Doss
e-
str.
Böck
lin-
Str.
Kreu
tzig
er-
Weser-Wismar-
str.
Mai
nzer
Col
be-
platz
Str.
Nied
erba
rnim
-
str.
Scharnweber-
str.s
tr.
Gab
elsb
erge
rst r.
Str.
Sam
arite
r -
Kinz
ig-
Oder-Trave- M
ügge
l-
str.
str.
str.
Wald
eyer
-
str.
str.
Str.
Bernhard
-Bästlein-
Weißenseer
Elli-Voigt-
Str.
Str.
Str.
Str.
Str .
Bernhard-Bästlein-
Allee Vu lkan-
Landsberger
Reinhardsbrunner
str.
s tr .
Str.
Weg
Str.
Mitt
el-
Str. Alte
nhof
er
Konrad
-Wolf-
Altenhofer
Altenhofer
Berkenbrücker
Str.
Steig
Str.
str.
Sandino-
Küstr
iner
str.
Sandino-
Str.
Simon-Bol ivar-
str.
Groß
e-Le
ege-
Verdener
Gasse
Goec
ke-
Konra
d-Wolf
-
Reichenberger
Str.
Strausberger
Werneuchener
Str.
Zechli ner St r.
Str.
Neus
trelitz
er
Neustrelitzer
Strausberger
Gen
s ler
-
Str .
Sie g fri ed -
weg
Str.
Zechliner
Str
.
Ge n sle r -
Str.
Str.
Neustrelitzer
Str.
Platz
Neustrelitzer
Str.
Str.
str.
str.
Gro
ße- L
eege
-
Hec
kelb
e rge
r
Gärtner-
Hec
k elb
erg e
r
Leuenberger
str.
Str.
Str.
Haupt-
Seef
elde
r
Gem
bitz
er
Seefelder
Str.
Str.
Bies
terfe
lder
Pape
ndic
k-
Meu
seba
ch-
Str.
Str.
Döh
rend
ahl-
Tita
-
Weg
str.
Ring
Gärtnerstr.
Str.
150
155Str.
Ferd
inan
d-Sc
hul tz
e-
Str.
str.
Str.
Rhin-
Marzahner
str.
Str.
156
Str.
Str
.
Rin
g
Rh in-
Gehrensee-
Str. Wolle nberger
Wartenberger
Marzahner
Ma rzah ner
Str.
str.
Det
l ev-
Benno-
Mar
k frie
d-st
r. str.
str.Str.
str.
Str.
Str.
Str.
Weg
Str.
str.
Chri sto ph str .
Str .
Christian
-
Norbert- Theob
ald-
Roderich-
Oswald-
str.
Dietric
h-
str.
Lukas-
str.
str.
s tr .
platz
Anna-Ebermann-
Str .
Josef-Höhn-
Grenzgraben-
109
Str.
Paul-Koenig-
9
str.
War
tenb
erge
r
str.
Wartenberger S
tr.
str.
Ferdinand-Schulze-
L eu e
n be r
g er S
tr .
Str.
Str.
Str.Liebenwalder
Heiligenstadter
Str.
Bi esenthal er
Str.
Liebenwalder
Plauener
Joa chi msthal er
Str.
Str.Jo a chi m
s tha le r
Schleizer
Lichtenauer
Lössauer
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Arends-
S t r.
Allee
Str.
Witzenha
user
Allendorfe
r
Witzenhauser
Str.
Str.
Worbiser
134
133
Plauener
Str.
Tref furter
158
Str.
158
Str. Str .
Rhin-
Landsberger
Str.
Weg
Allendo
rfer
Str. Them
arer
Weg
Str.
Str.
Witzenh
auser
Str.
Dingelstädter
Dingelstädter
Str.
str.
Pyramiden-
str.
Alte R
hin-
Bürknersfelder
Plauener
Str.
Schal k auer
Str .
Sollstedter
Heldburger
Str.
Str.
Str .
Külls t ed t er
Pla u en e r S
t r.
Plauener Str.
Hof heim
er
Ferdinand-Schul ze-
Str .
str.
str.
weg
str.Roedern-
Gro
pius
-
Oranke-
strand
Roedern-
Manet-
Oranke-
Cha
mie
r-st
r.
Obers
ee-
Scha
rnw
ebe r
-
str.
str.Manet-
str.
Orank e-
Oranke-
stran
d
Gertrud-
Oran
ke-
Berta-
Waldow-
platz
Obersee-
str.
str.
Au g
usta
-
Obersee
-
Mar
ie- L
u ise
-
Ann
emar
ie-
str.
Str.
Her
ta-
str. Elsa- st
r.
Suermondt-stran
d
Wriezener
Lind
en-
str.
Waldow-
Str.
Deg
ner-
str.
Freienwalder
Schöneicher
Str.
Sch
önei
cher
str.
weg
Str. Bahnhof-
str.
str. Kon
rad-W
olf-
Str.
str.
str.
Käthe-
Kla
r a-
str.
Kät
h e-
s teig
Elfriede-
str.
str.
Sabinen- Hedw
ig-
Am
Fau
len
Niehofer
Hoh
engr
aper
Gerzlower
Tamseler
See
See
str.
str.
platz
str.
Deg
ner-
Käthe-
Str. Su l
z fe l
d er S
tr .
St r.
allee
str.
Hansa
-
str .
Hansa-
str.
str.
Fritz
-Les
ch-
Str.
Frie
dhof
-
str.
Str.
Konra
d-Wolf-
Str.
Was
serw
erk
Strausberger
str.
Str.
Groß
e-Lee
ge-
Küstr
iner
Str.
Str.
Steller-
weg
str.
str.
Str.
S tr .
str.
Kaskel-
s tr .
str.
s tr.
Archib
ald-
Rupprecht- Gis
e la-
weg
Münsterland-
Max
imilia
n-
Eduard-
We i
tling
-
str.
Eite
l-
Münsterland-
Wön
n ich
-
platz
str.
str.
Kra
etke
-
str. Bietzke-
Str.
str.
Hauff-
War
tenb
erg-
Tasd
orfe
r
weg
Schu
lze-B
oyse
n-
Buchberger
Str.
str.
Cop
pi-
Str.
Str.
Str. Buchberge
r
str.Coppi-
Ha r
n ac k
-
str.
Str .
str.
str.
John-Sieg-Joh
n-Si
eg-
Wil helm
-Guddorf-
Str.
Mauritius-kirchstr.
Allee
str.
Möl
lend
orff-
Frankfurter Allee
Str.
str.
str.
Dotti-
Bleckmann-
Rud
olf-R
e usc
h-R
ath a
us-
s tr .
str. s
tr .
Ortlieb-
str.
str.
str.
str.
Str.
str.
str.
Sie g
fried
-
Herzberg- str.
Allee der
st r.
Kosmonauten Allee der
str.
Meeraner
St r.
Alle
e de
rK
osm
onau
ten
str .
Sie
gfrie
d-S
iegf
ried -
str.
Irenen-
Weitlings
tr.
str.
str .
Met
a-
str.
Zachert-
Einbecker
str.
Alle
e
Ros
enfe
lder
str.
s tr .
str.
Löw
enbe
rge r
Paul-
str.
Hag
en-
Skandinavisch
e
Egmontstr.
Str. Rosen-Ro
sen
Gun
ther
- str.
Ger
n ot-
str.
str.
str.
Da n
k wa r
t -
Str.
str.
str.
Kri e
mhi
l d-
Alt-
Die
t lind
e-
Rumm
elsbu
rger
Rib
b ec k
e r
Zornstr.
Ro b
ert-
Uhr
ig-
str .
Str.
str.
Str.
Str .
Fran z-Met t -
Alfred-Kowalke-
Tierpark
Str .
Massower
Kur z e
Gesche-
Gesche-
Paul-
Str.
felder
Str.
Str. St r.
Ri ng
Str.
Köpitzer
Al fr ed-
st r.C
har lotte n-
Char
lotte
n-
Kow
alke -
Rhi
n-
Mar
zahn
er
SeddinerRing
str .
Alm
Ho hen sch önh ause r
KGA auf der
Str.
Rhi
n -
Südliche Rhin-straßenbrücke
We g
Am
str.
Str.
Am Tierpark
St r .
felder
str. st r.
Vo l
ker -
Lichtenberger Brücke
Frieda-
Mar
ie-C
urie
-
All e
e Arch
enho
l d-
str.
Str.P
aul-Juni us-
Paul-Junius-
Kielblock-
Stadtpark
str. Rutnik-
Her
inge
r
Park-
KunzewegKunzeweg
Hendrich-
str.
platz
Str.
Rüdiger-
Gotlinde-
str.
str.
Am
str.
Eberhard-
str.
Str.
Str.
Alfred-Jung-
Bornitz-
Str.
Josef-Orlopp-
Paul-Zobel-
Scheffel-str. Bornitz-
Str.
Rusche-
str.
st r .
Josef-Orlopp-
Str.
str.
str.
str.
Pa u
l- Jun
ius-
Str.
St r .
Paul
-
Junius-Str.
Paul
- Jun
ius-
Möl
lend
orffs
tr.
Pau
l- Zob
el-
Pa u
l-Zo b
e l-
str.
Weg
Str. Herzberg-
Ber
nhar
d-B
ästle
in-
Elli
-Voi
g t-
Str.
Str.
str. Herzberg-
Str.
Ber
n ha r
d-Bä
stl e
in-
Str.
Bernhard-Bästlein- Str.
Ell i
-Voi
gt-
Am
1 5S
tr.
Rhododendron-
Str.
15
we g
Bid
ens w
i nke
l
Philo
s oph
e nw
e g
Str .
Paul-Junius-
s tr.V
ulkan-
Str.
Loeperplatz
Am
aue
aue
Stadtpark
St r.
Mag
d al e
n en -
Alf r
e d-
Frankfurter
Rus
che-
str.
weg
weg
Roedelius-platz Fanninger-st
r.
str.
str.
str.
str.
Sophien-str.
Margareten-
str .
Str .
Bü r
g erh
eim
-
At z
podi
e n-
Hub
ertu
s-
Sie
gfrie
d-
Gudrun-
str.
Scho
tt-
Wo t
a n-
Allee
Normannen-
Rathaus-
Hoener-Par
k-
str.Normannen-
Gla schk e-
Plo
nz-
Ku b
orn-
str.
Schr
e ibe
r ha u
er
Str .
str.
Albe
rt-H
ößle
r-
Freia-
Deutschm
eister-
Am Container-
Str.
Am Alten
Lokschuppen
bahnhof
77
Str.
Win
s -
str.str.
Käthe-Niederkirchner-
Hans
-Otto
-Str.
Frie
drich
shai
n
Esm
arch
-
Friedrichshain
str.
Knipr
ode-
Str.
Str. Pasteur-
Hufeland-
Str.
Liselotte-Herrmann-
str.
Hans
-Otto
-
str.
str.
Str.
Bötzo
w-
str.
Paul-H
eyse-
Str.
Heinz
-Bartsc
h-
Erich-
Boltze
-
Ernst-Fürstenberg-
St r.
Str.
Str.
Fritz-Riedel-
Str.
Str. Conrad-Blenkle-
Syring
en-
Str.
Syringen- Sch
neeg
löck
chen
-
Chrysanthemen-
Oleander-
Ode
rbru
ch-str.
str.
Landsber
ger
Cya
nen-
we g
we g
Maiglöckchen-
Hohens
chönha
user
str.
Herbert-Tschäpe-
str.
Str.
Str .
Anton-Saefkow-
Str.
Str .
Otto-Mar
quardt-
Marienburger
Christburger
str.
Jablonski-
str.
Ella
-Kay
-
Thom
as-M
ann-
Str.
str.
Gounod-
Puccin
i-
Meyerbee
r-
str. Berlin
er
Bize
t-
Gürtel-
Borod in-
Meyerbeer
-
str.
str .
str.
str.
Rossinistr.
St r. M
ahler -
Tass
o-
str.
Str.
Herbert-Baum
-
Park
-
Parkstr.
Pistorius-
platz
Woe
lck-
str.
str.Goun
od-
str.
Str .
str .
Chopin-
str.Sm
etana-
Otto-Brah
m-
Str .
Otto -Brahm
-Str .
Alb
ertin
en-
str.
Smetana-
str.
platz
Solon-
Gounod-
Str .
Mut ziger
Str.
allee
Benfe lder
Linden-Allee str.
str.
Berline
r
Indira-Gandhi-
Hansa-
Ind ira-Gand hi-
str.
str.
Garten-
Oranke-
Hans
a-
platz
str.
str .
Wegenerstr.
Else-Jahn-
Busch-
Falkenberger
str.
str .
str.
Max- Ste inke-
Schö
n-
Mirbach-
str.
Gäbler- Paul-Oestreich-Str.
str.
Bizet-
str.
str.
str.
Sigrid-
Str.str.
Stedinger-
Thomas-Mann-Str.
Eisler-
Hanns- Hann
s-Ei
s ler
-
Str.
Str.
Ochtum-
Stee
ngrav
en-
weg
Altenescher
str.
Knipr
ode-
Platz
Syringen-
weg
str .
Sy ring en-
str.
str.
Süde
rbro
k-
weg
Weg
weg
Otto-M
arquardt-
Judith-Auer-
Weißenseer
Str .
Fritz
-Les
ch-
Sch
nee-
str.
str.
glöc
kche
nstr.
weg
Allee
Str.
str.Grell-
Hiddenseer
Str.
Str.
Ahlbecker
Str.
str.
Grell-
Kanzow-
str.
Dunc
ker-
Wichert-
str. Alle
e
str.
Pren
zlau
er
str.
Küsel-
Gub
itz-
Hose
man
n-
str.
str.
Sodt
ke-
Sült-
Trac
hten
brod
t-
Erich-Weinert-
Str.
Str.
Erich-Weinert-
str.
Naugarder
str.
Gub
itz-
Hose
man
n-
Schieritz-
Gud
vang
er
Zelter- Mey
erhe
im-
Varn
hage
n-
Krüger-
str.
str.
Alle
estr.
str.
Glas
sbre
nner
str.
Str.
str.
Georg-Blank-
Ostsee-
str.
Goe
the-
str. Str.
str.
Ostsee-
Gub
itz-
str.
str.
Str.Paul-Grasse-
Paul-Grasse-
str.Lehder-
Streu-str.
str.
str.
Str.
Roe
lcke-
Frie
sicke
- Scha
rnw
eber
-
Goy
astr .Goe
the-
str.
Langhans-
Str.
Gusta
v-Ado
lf-
Str.
Charlottenburger
Ette
rsbu
rger
str.
EilveserStr.
Weg
str.
str.
str.Pistorius-
Roelc
ke-
str.
Thom
as-M
ann-Hann
s-
Str.
Thomas-Mann-
str.
Eisle
r-
Str.
Michelangelo-
Man
del- str.
str.
Str.
str.
Cohn-
Beha
im-
Börn
e-
Rietze-
Ostsee-platz
str.
Str.
st r.
T al -
Str.
str.
Hertha-
Max
- Kos
ka-Kur
z e
Str.
Spiekermann-
Str.
str.
str .
Str.
Promenade
str.
str.
Langhans-
Hei
ners
dorfe
r
Gusta
v-Adol
f-
Lehder-
Streu-
Jacob
sohn-
Kugl
erstr
.
Wisb
yer
Str.
Diesterweg-
Preu
ß-
Lindenhoek-
str.
weg
Str.Pasteur-
str.
Dietrich-Bonhoeffer-
str.Eug
en-Sch
önhaar
-Str.
Danziger
Str.
Lichtenberg-
Bernhard-
John-Schehr-
Prestes-Str.
Olga-Benario-
Str.
Chodowiecki-
str.
Dies
terw
eg-
Sene
feld
er
str.Fröbel-
Stubbenkammer-
str.
str.
Str.
Anton-Saefkow-
Str.
Greif
swald
er
Str.
Rudolf-Schwarz-
Walter-Str.
str.
Margarete-
Storkower
St r.
Wer
ner-K
ube-
Str.
Str.
str.
PieskowerWeg
Einstein-
Str.
Pieskower
Knipr
ode-
str.
Lilli-Henoch-
Str.
Heinz-Kapelle-
Pies
kowe
r
Fröbelplatz
Str.
Str.
str.
Str.Danziger
Str.
Danziger
Weg
Weg
str.
str.
Voi
gt-
Neu
est
r.
Blumenstr.
Strausberger
Wey
dem
eyer
-
str.
Platz
Blumen-str. s t
r .Le
bus e
r
Fürs
tenw
alde
rS
t r.
Frie
drich
sber
ger
S tr.
AlleeKarl-Marx-
s tr.
str. Palisaden- Kopp
e n-
Frieden-
Weydemeyer-Bero
lina-
str.
str.
str.
str.
Büsc
hing-
Platz der
Str. Str
ausb
erge
r
Palisaden-
Vereinten Nationen
Str.
str.
Str.
str.
Dies
telme
yer-
Landsberger
Barnim-
Wein
-str.
Geor
genk
irch-
str.
Str.
Höchste
Frieden-
str.
str.
Frieden-
str.
Berg Gre
ifswa
lder
Am
Am
Bötzo
w-
Virchowstr.
Hildegard-
St ra
ß e d
er
Weiden-
str.
Marchlewski-
Jadam
owitz- G
u bener
Auer
-
Str.
weg
Weiden-
Str .
st r.
Eckert -
platz
Thae
r-
Bersarin-
Rigaer
Hüb
ner-
Petersburger
Str.
st r.
Platz
Mattern-
Pi ntsch- Ebeling-
str.
Eldenaer
str.
str.
str.
str.
str.
Zelle
-
Bänsch-weg
str .
Schreiner-
Samariter-
platz
Str. Dolziger
str.
str .
Str.
str.
str. s
t r .
Pet tenkofer-
Str.
Str.
Rud
olf-S
eiffe
rt-
Rudolf-Seiffert-
Lieb
ig-
Heidenfe
ldstr.
Petersburger
str.
Kochhann
-
str.Eber ty-W
eisbachstr.
str.
Str.Eberty-
Hausburg-
Str.
Allee
Landsber
ger
Hausburg-
str.
Max-Brunnow-
str.
Max-Brunnow-
Arth
u r-W
e isb
rod t
-
Str.
Str.Storkower
Str.
Ernst-Reinke-
Georg-Lehning-
Gustav-Zahnke-
Str .
Str.
Bugg
enh a
gen-
Str.
Str. str .
Str.
Str.
Rud
olf-S
eiffe
rt-
Seiffert- Str.
Str.
Rud
olf-
Rudolf-
Str.
Str.
Seiffert-
Karl-Lade-Platz
Str.Hermann-Blankenstein-
Str.
Str.
ZurRinderauktionshalle
Str.
Fra n
z-Ja
cob-
Str.
Str.
Jam
e s-H
obr e
cht-
Str.
Aug
ust -L
inde
man
n -
Welt
Neue
EldenaerStr.
Zum langen
Jammer
Eldenaer Brücke
Eric
h-
Kar
l-Ves
per-
Storkower
Kuttner-
Hermann-
Blankens
tein-
Hermann-Blankenstein-
Str.
Str.
Walter-Friedländer-Agne
s-
Wabnitz-
Str.
Erich-Nehlhans-
Zur
Innu
ng
Zur
Kurt-Exn
er-Str.
Otto-O
strowski-
Str.
str.
Ludw
ig-P
ick-
Str.
F ri t z
-Sc h
if f-
Weg
Ric
har d
-Erm
isch
-
MarktflaggeZur
Börse
Zur W
aage
Vieh-
trift
Am V
i ehh
of
Str.Petersburger
str.
L ieb
ig-
Str.
Str.
Allee Frankfurter
FrankfurterTor
Str. P
rosk
auer
str.
str.
Dör
ings
tr.
Libau
er
Koni
t zer
Caroline-
Annemirl-
Str.
Str.
Str.
War
scha
uer
Liebig- str.
Revaler
Str.
platz
Herschel-Platz
Str .
str.
str.
Mühsam
-
str.
Löwe-
str.
Straßma
nn-
Kochhan
n-
An der
Virchowstr.
Allee
Landsb
erger
Richard-S
orge-
Langenbe
ckstr.
Brauerei
str.
Langenbeck- Str.
Cothe
nius-
Rudi-Ar
ndt-
Blum
enst
r.
Neue
Schu
l-
weg
Am S
chwe
izer G
arte
n
Kom
mun
e
Pufen
dorf-
Matthias-
Wilhelm
-Stolze-
Richard-S
orge-Str.
Marg
arete-
Som
mer-
Barn
imst
r.
Par
iser
St r.
st r.
Allee
Bero
lina-
str.
str.
Mol
l-
St r.
de r
s tr .str.
Neue Blumenstr.
str .
str.
Wriezener
Lange
str.Singer-
str.
str.
Kopp
en-
Kop
pen-
An d
erS
chill
ingb
rück
e
Schillingbrücke
Ostbahnhof
Am
Meh
l bee
ren-
weg
dam
m
Müncheberger
Bona
-Pei
ser-W
e g
Paris
e r K
omm
u ne
Erich-Steinfurth-
Paula-Thiede-Ufer
Am
An der
Helen-Ernst-
Valeska-Gert-
Mar
iane
-von
-Ran
tzau
-
Mild
red-
Harn
ack-
Wanda-Kallenbach-
Hedw
ig-W
ache
nhei
m-
Tam
ara-
Dan
z-
Am Postbahnhof
Michaelbrücke
Lichtenberger
O2-Platz
Karree
str.
Str.
Par is
er K
omm
une
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str.
Str. Helen-Ernst-
Tamara-Danz-
Str.
Str.
str.
Wriezener Bahnhof
Am
Wri e
zene
r Ba h
nhof
Ostbahn
str.
str.
And
r eas
-
T utz
inge
rSt
r.
str.
Str.
Str.
str.Str.
Str.Füssen
er
weg
Str.
Sieke-
weg
str.
st r.A
schaffenbur ger
str .
Str.
Wels
umer
-
Klein
-
Ziethe
ner
Gockel-
weg
weg
Waß
man
nsdo
r fer
Rhodeländer-
weg
Rhodeländer-
Pfauen
-
kehre
Puten
-
Kram
penb
urger
Mün
chwe
iler
Hallg
arte
r
Steig
Erlenbacher
Hor
chhe
imer
Rinntaler
Weg
Am
Steig
Ste
ig
Steig
Rinntaler
Steilhang
Steig
Weg
Sobe
rnhe
imer
Horchheimer
Weg
Steig
Müg
gelh
eim
er
Müggelheimer
Damm
Berg
haus
er
Weg
Eppenbrunner
Ludw
igshö
he-
Enkenbacher
Enke
n bac
h er
Alse
nzer
Elms
teine
r
Hornbacher
Weg
Weg
Str.
Weg
Hallgarter
Rode
nbac
her
Mittelbrunner
Gang
Weg
weg
WiesbacherWeg
Str.
Oder
nheim
er
Müg
gelb
e rg
Weg
Weg
Appelbacher
Damm
Alt-
Weg
Hirs
eländ
er-
weg
Weg
weg
Am
Grünstadter
Alt-
Müggelheim
Meise
nheim
er
Müggelheim
Zur Großen
GeinsheimerGosener
Weg
Ahorn-
str.
str.
Lut h
er-
Luth
er-
str.
str.
str.
Für s
tenw
alde
r
Allee
Al le
e
Drachholz- str.
Breest-
Klut-
str .
Am
str .
Kastanien-
Fürstenwalder
Schöneicher
Dah
l wi tz
er
Lan d
str.
Am
Julius-Hart-
promenade
str.
Str.
Brun o-W
ille-
allee Har
tlebe
n-
Werlsee-
Dam
m
Str.
Am
Str.
Damm
Gol
d man
npar
k
Mül lroser
Brös ener
Str.
str.
Land
str.
Dah
lwi tz
er
str.
str.
Str.
Str.
Rahnsdorfer
Mahlsdorf
Al te
r
FörstereiRahnsdorf
Fisc
herw
egA
l ter
Fisc
herw
eg
Heuw
eg
Heuw
eg
Heu-
Ges
c hw
iste
r-S
cho l
l -
Fichte
nau
Heu-
61
allee
weg
Birken-
Ham
burg
er
Str.
Lübecker
Str.
Str.
weg
Geschw
ister- Scholl-Str.
Heuweg
Landstr.
Fürstenwalder
Damm
Schöneic
her
Sch
arn w
eber
-
Weg
str.
Goldmannpark Am
Heist
erba
ch-
Am
str.
Birkweiler-
Siefersheimer
Dars
teine
rDamm
Krampe
Weg Geinsheimer
Str.
Meise
nheim
er
Gers
weile
r-
Weg
Weg
str.
Gersweiler-
str.
Str. Str.Abtweiler
Stau
dern
heim
er
Str.
Str.
weg
Damm
Müggelheimer
Kirstein-
Ton g
rube
n weg
Ton g
rube
n-
Becherbacher
str.
Annweiler-
str. Kirstein-
Hirs
eländ
er-
Pelzlake-
Str.
Oder
nheim
er
Str.
Str.
Oder
nheim
er
Str.
Weg
Seddiner Str.
Str.
An d
er
Str.
Rode
-
Klaf
ter-
Kallbacher
weg
AmZur
Duchrother
Str.
Duchrother
Bürge