Statistiske meddelelser 1932/01

1932. Nr. la

S ATISTIS E EDDELELSEUTGITT AV

DET STATISTISKE CENTRALBYRA.BULLETIN MENSUEL DU BUREAU CENTRAL DÉ STATISTIQUE

DU ROYAUME DE NORVÈGE

INNHOLD

I. Statistiske manedeoversikter. Side.Konjunkturtabell 1Folkemengdens bevegelse . 12Utvandringen til oversjøiske land . . 12Det Statistiske Centralbyrits engrospris-

indek8. Ny beregning . . ..... 13Leve'orakostninger og detaljpriser for

desember 1931 og januar 1932 14

ArbeidsMarkedet i august til desbr. 1931 19

Korrespondanse ved den norske Rikstelegrat og Rikstelefon 30

Postvesenets inntekter . • . 39

Tilvirkning av øl 30Tilvirkning av brennevin, gjærspixitus og

etyleter 30

IL Meddelelser og spesialartikler.

Nettotilvekst av beboelsesleiligheter i3. kvartal 1931. . . . . . ....... 31

Avsluttede motorvognsaker (biluly)ikerrn. v.) i 1931. Foreløbig opga,ve . • . 32

Civil rettspieie i 1930 . . ...... . 33Mitnedsrapporter for meieridriften. i 1931 35

I, Aperm mensuels.Pages.

Aperçu mensuel de la situation économique 1Mouvement de la population . . . . . 12Emigration vers les pays transatlantiques 12Indice des prix de gros dp Bureau Cen-

tral de Statistique. Caletil nouveau . 13Coût de la vie et prix de détail pour fes

mois de décenibre 1931, et janvier 1932 14Les Offices publics de Plkeexnent août—

décembre 1931 19Télégraphes et téléphones de l'État:

nombre des télégrammes et des com-munications; recettes . 30

Recettes des postes ..... ....

. 30Fabrication de la bière . . . . .... . 30

Fabrication de l'eau-de-vie, etc 30

Donnes diffirentes de statistique etarticles sptJciaux.

Logements; accroissement net dans le3ibrce trimestre 1931 31

Affaires automobiles (accidents, etc.) en1931, Données provisoires 32

Justice civile en 1930 33Laiteries; rapports mensuels en 1931 . 35

OSLOI KOMMISJON HOS H. ASCHEHOUG & CO.

1932.

Pris pr. årgang kr. 6.00, pr. hefte kr. 0.60. 50de årgang.

Nr. 1.

Konjunkturtabell.Traduction française des rubriques voir page 11.

Ar og

måneder.'

I

1. Norges Bank. 2. Private aktiebanker.3 •

Spare-banker.

4. Omsetn. påOslo Børs.

6.5.Kurspå

obli -

ga-sjo -

ner.7

Effek-tiv

renteav

obliga -

sjoner

a)

Dis-k"-to.

b)

Seddel-°un clip.

c)

Folio-

skudd.

d)

Utlån.

a)

Inn-skudd.

b)

Utlån.

c)I regn.m ,eu

utenl.banker.4

d)Re-

diskon-teringer(innen-lands).

a)

Inn-skudd.

b)

Utlån *

a)

" kktier *

b)

Obliga-sjoner.

Pct. Mill. kr. 1000 kr. Pct.

1913 . . . 5.50 102.5 8.7 70.9 592 2 643 -F 1.7 ? 607 374 - -1920 . . . 6.51 446.9 95.1 407.6 3 113 3 970 -F 69.2 ? 2 053 1 380 83 6831921 . . 6.76 415.2 104.6 432.9 2 982 3 611 --;-- 18.5 ? 2 296 1 406 17 078 -1922 . . . 5.53 377.3 142.0 443.2 2 697 3 121 --:- 68.2 ? 2 439 1 386 15 942 35 473 - -1923 . . 5.81 384.1 132.9 465.7 2 261 2 541 i- 85.7 ? 2 528 1 381 18 000 32 872 96.4 5.191924 . . 6.95 378.7 108i3 424.2 3 2 065 2 233 -i-- 91.7 265 2 555 1 314 21 394 7 288 90.3 5.541925 . 5.71 368.5 99.5 335.4 1 994 1 981 -i-- 155.8 212 2 541 1 284 14 188 18 219 91.6 5.461926 . . . 5.38 332.3 192.3 345.7 1 993 1 615 --i-- 169.5 158 2 527 1 179 13 131 20 386 95 5 5.241927 . . . 4.58 320.9 153.9 327.9 1 765 1 394 -:- 84.6 124 2 423 1 106 17 832 26 194 98.0 5.101928 . . 5.54 313.0 100.0 277.0 1 646 1 249 -F 8.4 100 2 352 1 037 25 423 16 953 97.2 5.141929 . . . 5.57 306.2 91.6 257.2 1 596 1 220 -F 25.4 89 2 287 992 20 139 10 509 95.9 5.211930 . . . 4.54 304.6 70.6 219.5 1 498 1 128 -2.- 10.0 55 2 234 935 13 582 20 070 99.1 5.051931 . . . 4.59 291.4 65.0 192.2 - - - - 7 495 30 005 99.8 5.01

5 5 5 5 6

1929Juli . .

. .5 1/2 316.1 89.6 263.0 1 557 1 199 + 26.9 94 1 844 i 823 869 495 95.0 5.26

Aug.Sept. . .

5 l/2

6311.2311.2

82.689.7

255.3250.9

11

558555

11

195 + 31.9185 + 35.8

9998

1 833 1

1 823817797

11

081096

501545

95.094.6

5.265.28

Okt. . . 6 305.6 88.8 243.3 1 545 1 179 -F 36.7 98 1 808 790 1 242 911 94 1 5.31Nov. . . 5 1/2 298.4 97.8 239.0 1 537 1 182 -F 21.3 94 1 795 785 938 1 583 95.0 5.26Des. . . 5 315.8 77.0 236.2 1 538 1 184 -I- 25.6 85 1 851 777 860 1 689 96.4 5.19

1930Jan. . . 5 299.2 73.1 229.7 1 524 1 169 d- 31.6 90 1 838 780 1 031 1 537 98.4 5.08Feb. . . 5 291.9 66.3 227.7 1 521 1 161 -F 22.3 91 1 834 777 1

I158 1 188 98.0 5.10

Mars . . 4 1/2 295.4 76.6 231.1 1 507 1 161 -F 12.3 87 1 829 772 1 463 1 769 97.8 5.11April . . 4 14 309.9 77.3 237.4 1 499 1 172 -F 10.5 87 1 824 766 1

1547 1 462 98.6 _ 5.07

Mai . . I 4'/2 303.61 84.3 230.2 1 490 1 1741+ 16.3 79 1 823 767 1 563 1 094 97.4 5.13Juni . .* 4'/2 307.9 77.6 225.0 1 483 1 166 + 19.0 76 1 820 769 772 912 97.8 5.11Juli . . 4 '/2 314.5 66.2 223.0 1 489 1 166 -I- 33.6 75 1 817 755 535 1 669 99.2 5.04Aug. . . 4V2 309.6 58.9 216.5 1 485 1 153 + 40.7 75 1 807 758 844 1 134 99.1 5.05Sept. . . 4'/2 304.2 68.8 211.6 1 477 1 153 + 15.6 74 1 785 750 974 2 476 99.6 5.02Okt. . . 4'/2 309.0 67.1 208.1 1 441 1 156 ± 9.9 74 1 773 731 1 386 3 345 100.3 4.98Nov. . . - 4 299.4 79.4 198.5 1 430 1 144 --:- 16.9 73 1 766 731 1 282 2 259 101.7 4.92Des. . . 4 310.0 52.1 195.4 1 439 1 110 ± 9.2 53 1 800 728 1 026 1 226 101.2 4.94

1931101.4 1 4.93Jan. . . 4 291.3 53.7 183.4 1 434 1 095 + 1.4 55 1 796 720 1 119 5 098

Feb. . . 4 282,0 55.6 177.5 1 432 1 077 --:- 2.9 54 1 796 712 1 103 3 155 101.6 4.92Mars . . 4 284.4 67.1 176.7 1 425 1 073 --:- 5.1 54 1 788 708 1 061 2 110 101.0 4.95

1

April . . 4 293.0 62.4 175.5 1 421 1 080 -i- 11.9 54 1 781 700 355 1 792 100.6 4.91Mai. . . 4 290.7 63.8 176.4 1 422 1 069 i- 21.5 54 1 782 697 501 1 998 101.1 4.91Juni . . 4 283.9 59.0 171.9 1 413 1 069 + 3.8 52 1 778 698 383 2 187 101.5 4,92Juli . . 4 292.0 51.1 171.2 1 406 1 072 -I- 2.7 54 1 773 693 325 1 717 101.3 4.94Aug. . . 4 290.4 48.7 177.6 1 393 1 063 --I- 2.6 53 1 763 698 303 2 323 100.7 4.9ESept. . . 9 8 290.4 60.6 194.6 1 360 1 068 --;-- 10.4 60 1 746 693 355 1 541 99.2 5.04Okt. . . 1 0 6 293.4 98.4 224.8 1 327 1 070 ± 15.9 60 I. 738 703 513 3 079 97.2 5.14Nov. . • 6 284.4 90.4 227.3 1 310 1 073 --:- 16.7 57 1 727 701 797 3 554 97.8 5.11Des. . . 6 320.9 68.9 249.4 1 325 1 041 ± 11.1 56 1 739 702 680 1 451 93.9 5.3 2

1932Jan. . . 6 313.4 68.6 249.1 250 1 717 95.9 5.21

Arsopgavene i rubr. 1 a-d, 5 og 6 er gjennemsnittstall, i rubr. 2 a-d og 3 a-b ultimotallMå'.nedsopgavene i rubr. 1 b-d er gjennemsnittstall, i rubr. 1 a, 2 a-d og 3 a-b er ultimotalli rubr. 5 og 6 mediotall. 2 Tallene til og med 1923 omfatter delvis rediskonteringer. 3 Det sam-menlignbare tall med 1925 og følgende dr er 2 158.2. 4 = tilgodehavende, = gjeld. Måneds-tallene omfatter 91 større banker. 6 Iklånedstallene omfatter 174 større sparebanker. 7 Gj.snitt av5 pct. statsobl. 1915 I og II, 1922 og hypotekb.obl. 1915/16/17. Mulig kursgevinst eller kurstap erikke tatt i betraktning. 9 Diskontoen var 5 pct. fra 1 '2/9- 25/9 og 6 pct. fra 26/9-27/9. 19 Fra 8/10- 18/ 10

7 pct. Fra 19/ 10 6 pct.

1932. 2

Konjunkturtabell (forts.).

År og

måneder.

7. Aktieindeks.' 8. Betalingsforhold. 9. Valutakurser på Oslo Børs.

10. Inn-

f orsels-

to

a)

Indu-

stri -

aktier.

b)

Alle

noterte

aktier.

a)

Kon-

kurser

b)

Ak-kord-

or-handl.

c)

Ut-leggs-

for-retn.

a)

London=(1 yd ...,.

18 1595kr.).

b)Ham-burg(100

Itrak•-.= 88.89

kr.).

c)

Paris1O0

frcs .

-= 62kr.).4

d)

NewY:rk

-3 7315kr.).

e)Stock-ho m

( 100 kr.- 100 .kr.).

f)

Kleben- havn

(100 kr,- 100 ,kr.).

Antall. Gjennemsnittstall i kr. 1000 kr.

1913 . - - 395 162 12 171 1847 3 88.47 3 73.49 5 - 5 a 5 51 0.381920 . . 102.2 119.1 386 98 10 075 22.49 10.88 43.33 6.20 126.04 96.04 102 8411921 . . 68.1 78.6 1 030 411 22 440 26.14 8.09 50.77 6.81 153.67 120.95 59 7081922 . . 66.4 78.0 966 305 25 146 25.40 7.44 47.16 5.75 150.40 120.49 76 1471923 . . 76.4 84.8 910 294 27 527 27.59 36.65 6.04 160.53 110.85 99 6241924 . . 83.5 98.5 866 319 24 851 31.71 - 37.64 7.20 189.23 120.47 123 2481925 . . 80.0 90.1 889 325 24 657 27.46 135.79 27.58 5.69 152.99 118.42 118 1101926 . . 71.5 ' 84.1 1 317 525 28 996 21.95 107.65 14 82 4.52 121.04 118.48 11J5361927 . . 64.6 85.9 1 292 417 2 26 443 18.68 91.40 15.12 3.843 103.11 102.78 116 4341928 . . 73.3 87.0 1 017 339 22 280 18.231 89.49 14.74 3.747 100.49 100.29 109 9831929 . . 75.6 89.0 822 228 16 822 18.200 89.33 14.73 3.748 100.46 100.07 111 1071930 . . 70.1 84.7 723 185 14 297 18.169 89.24 14.72 3.738 100 43 100.10 110 4031931 . . - 621 210 - 18.096 96.28 15.97 4.050 100.92 100.29 106 779

1929 IJuli . . 137.4 111.2 59 20 1 295 18.203 89.52 14.75 3.754 100.66 100.05 15 027Aug. . . 135.5 110.9 49 17 1 518 18.205 89.53 14.76 3.755 100.65 100.05 6 054Sept. . . 135.8 111.7 52 13 1 418 18.205 89.53 14.75 3.756 100.65 100.08 6 688Okt. . . 132.4 109.7 64 20 1 576 18.205 89.36 14 75 3.740 100.43 100.06 20 027Nov. . . 128.8 107.4 63 11 1 421 18.205 89.37 14.75 3.734 100.38 100.10 6 601Des. . . 125.1 105.0 65 12 1 073 18.202 89.38 14.75 3.730 100.62 100.12 5 663

1930Jan. . . 125.7 104.2 66 32 1 308 18.211 89.42 14.75 3.741 100.49 100.14 13 886Feb. . . 125.4 103.8 67 16 1 196 18.190 89.43 14. 7 1 3.743 100.46 100.22 5 172Mars . . 126.0 103.0 79 17 1 311 18.170 89.26 14.67 3.738 100.44 100.10 6 058April . . 123.5 102.8 60 23 1 174 18.165 89.25 14.69 3 736 100.49 100.08 15 621Mai . . 121.8 100.9 61 16 1 221 18.160 89.28 14.70 3.739 100.37 100.05 6 589Juni . . 119.3 99.1 57 14 1 080 18.153 89.22 14.72 3.738 100.39 100.05 5 121Juli . . 118.5 98.2 47 11 1 045 18.161 89.20 14.75 3.734 100.43 100.07 13 805Aug. . . 117.7 97.5 55 15 1 164 18.167 89.20 14.73 3.731 100.38 100.10 6 066Sept. . . 116.7 96.8 55 6 1 290 18.166 89.15 14.73 3.738 100.48 100.10 6 493Okt. . . 114.9 95.3 61 15 1 228 18.160 89.09 14.72 3.739 100.43 100.10 19 803Nov. . . 113.6 94.8 60 13 1 263 18.160 89 21 14.73 3.741 100.41 100.10 6 123Des. • . 110.2 93.1 55 7 1 017 18.160 89.27 14.75 3.740 100.41 100.09 5 732

1931Jan. . . 108.4 91.4 59 21 1 166 18.164 89.08 14.72 3.745 100.24 100.06 12 418Feb. . . 109.3 90.6 47 22 1 194 18.164 88.98 14.70 3.740 100.17 100.06 4 950Mars . . 107.4 88.7 63 18 1 214 18.164 89.14 14.70 3.740 100.20 100.05 6 128April . 107.4 87.3 58 26 996 18.166 89.13 14.66 3.740 100.18 100.05 14 013Mai . 105.4 85.1 69 17 1 195 18.165 89.00 14.66 3.736 100.19 100.05 4 958Juni . . 104.6 83.9 45 14 1 170 18 165 88.77 14.69 3.735 100.18 100 05 4 730Juli . . 104.5 83.8 43 17 1 124 18.165 88.77 14.74 3.743 100.20 100.05 11 506kug. . . 103.4 820 53 10 1 151 18.170 88.94 14.74 3.745 100.17 100.05 5 286Sept. . . 99.7 80.2 41 8 1 299 17.815 91.48 15.24 3.856 1 00.31 99.96 6 650Dkt. . . 100.1 79.8 48 17 - 17.680 106.74 18.09 4.540 105.52 100 05 18 641gov. . 101.2 80.0 55 14 - 18.098 115.94 19.16 4.845 101.89 101.63 9 184Des. . . 95.3 78.2 40 26 - 18.235 129.40 21.50 5.433 101.76 101.38 8 315

1932 cJan. . . 94.4 77.0 60 28 18.327 127.87 21.22 5.365 103.15 101.50 15 606

Tallene for årene 1920-1930 uttrykker gjennemsnittet av kjøpernoteringer i pct. av pari i no-vember måned. Månedstallene 1928-1931 er en indeks med basis januar 1928=-- 100 bygget på deprocentvise forandringer fra måned til måned (medio måneden). Reviderte tall 2 Den nye civilpro-sesslov, som trådte i kraft 1/7 1927, bevirket en nedgang på ca. 20 pct i bygdene og ca. 30 pct ibyene 3: ca. 23 pct for hele landet og 11-12 pct for årstallet 1927. 3 Aret 1914. 4 Pari 72.00 kr. pr.100 frc. for 25 juni 1928. 5 Ikke notert.

191319201921 • .1922192319241925 • •1926 • •1927 • •1928 • •1929 . .19301931

• •1930

Jan. . •Feb. .Mars . •April . •Mai . •Juni .Juli .Aug. . •Sept. .Okt, .Nov. .Des. • .

1931Jan. . .Feb. . .Mars .April . .MaiJuni .JuliAug. .Sept.Okt. .Nov. . .Des. . .

1932Jan. . .

1929Jan. .Feb.Mars .April .MaiJuni • •Juli . •Aug.Sept.Okt.Nov.Des.

3

Nr. 1.


År og

måneder.

11. Utenrikshandel,i alt.

12. Utenrikshandel,enkelte varer

a) b) c) a) b) c) d) e) 1) g) h) i) k) 1)

Inn-

førsel

Ut-.

forsel.

f ØI rns ne 1.- s . .

over-Inni,

avInnf av

jern-Innf. av Utf. avstang- tørr-

Utf. avklipp-

Utf. avfersk

Utf. avsaltet

Utf. avtre-

Utf. avvat tre-

Utf. avtorr eel-

Mt avpapir og

skudd. skib. plater. jern. fisk. fisk sild. sild. last. masse lulose. papp.

Mill kr Mill. kr. I 000 tonn. 1000 m. 3 1000 tonn.

552 393 159 30 47.9 49.4 26.9 57.1 81.5 84.1 1 044 481 210 1862 033 1 247 786 371 46.8 51.9 15.0 36.8 60.1 257.4 939 378 210 1941 464 638 826 274 23.8 19.9 20.8 27.3 56.1 148.9 513 275 82 83i 314 787 527 96 19.2 36.3 19.9 22.7 61.2 159.5 1 050 392 205 2231 343 831 512 35 22.5 36.8 25.7 36.9 86.5 150.7 901 476 223 2221 537 1 066 471 55 26.7 44.7 35.0 45.2 81.0 103.6 832 479 186 2051 379 1 048 331 104 27.9 42.9 21.4 38.3 96.0 97.3 874 594 236 2981 093 812 281 113 26.8 35.3 30.9 47.6 107.6 85.2 764 507 214 268

977 685 292 80 26.9 37.8 32.6 46.9 89.6 87.8 715 495 i123 3141 023 683 340 99 42.9 58.7 37.0 41.0 102.8 82.4 775 519 258 3251 073 752 321 107 60.4 57.6 38.1 48.5 121.0 94.3 804 597 269 3321 065 684 381 199 52.5 57.2 31.8 45.9 111.4 110.7 641 608 229 310

857 1 467 1 390 149 23.0 48.8 21.8 30.2 75.8 78.0 441 515 124 184

73.2 60.3 12.9 3.3 4.1 4.2 1.8 3.4 34,8 5.8 57.9 55.9 26.9 27.175.7 53.8 21.9 8.1 3.3 4.2 2.3 3.0 36.4 4.9 39.9 41.5 14.8 23.686.3 62.6 23.7 9 1 6.1 2.9 2.7 3.1 28.5 6.1 73.4 64.6 29.3 27.998.6 62.8 35.8 9.1 6.8 5.5 2.2 2.4 11.1 8.6 86.1 52.8 26.5 26.492.0 62.1 29.9 4.2 5.8 4.5 1.8 5.2 2.5 3.0 82,8 40.1 22.4 27.893.2 57.7 35.5 20.4 5.7 4.6 1.2 5.9 0.0 1.8 68.2 41.1 18.4 29.080.7 64.6 16.1 3.0 4.5 5.2 1.5 4.2 0.1 9.9 72.0 45.3" 23.2 28.593.5 68.7 24.8 11.1 4.2 5.0 5.3 4.6 0.1 15.5 71.4 42.0 18.8 29.2

101.7 70.5 31.2 13.9 5.4 5.3 5.2 3.8 0.1 15.4 69.8 141.2 22.8 29.495.9 70.1 25.8 5.5 4.5 5.6 7.3 6.1 0.3 11.7 83.4 42.5 21.6 28.594.9 60.5 34.4 10.5 5.5 4.9 3.9 3.5 1.5 7.5 47.5 63.9 18.1 26.180.8 58,4 22.4 9.2 4.3 5.6 2.9 3.4 5.6 4.1 51.2 65.7 26.4 28.3

180.9 63.8 17.1 15.6 6.0 5.1 2.0 2.6 29.0 5.8 66.5 69.6 21.1 26.778.1 58.1 20.0 4.6 4.0 6.4 1.7 3.4 29.0 6.7 52.5 64.4 22.1 27.791.0 63.7 27.3 6.2 5.2 4.7 1.8 3.2 24.9 22.4 69.0 50.7 22.4 25.285.7 61.8 23.9 5.1 3.8 6.8 1.8 3.4 13.4 24.9 84.9 54.9 21.2 26.997.0 57.3 39.7 20.1 5.1 3.9 2.4 4.1 6.8 4.3 58.8 51.1 23.8 28.380.4 49.7 30.7 10.9 5.3 3.4 1.6 3.9 1.2 1.6 62.3 49.5 19.0 23.373 7 58.7 15.0 5.6 3.3 2.6 3.7 4.7 0.3 10.7 59.7 73.0 18.6 25.098.8 58.7 40.1 27.0 4.3 5.6 3.9 4.2 0.1 10.1 54.5 65.8 21.2 27.4

112.4 57.0 55.4 37.8 3.0 5.7 3.7 5.0 0.1 8.3 35.3 19.4 14.8 24.1100 5 57.2 43.3 26.8 4.1 3.2 5.3 3.3 0.1 9.7 39.5 42.9 14.5 25.9

97.6 48.1 49.5 31.9 5.4 3,8 2.4 4.7 1.0 3.9 31.1 38.5 14.2 26.270.9 49.6 21.3 16.6 2.9 5.8 1.6 3.6 5 5 2.4 26.5 28.2 16.4 27.8

73.0 46.2 26.8 18.5 3.3 51 1.2 4.7 27.0 4.6 31.2 64.0 17.2 25.763.1 46.9 16.2 9.2 1.7 4.7 0.9 3.1 23.1 10.7 33.5 41.5 17.8 27.076.0 2 58.9 17.1 9.5 2.3 5.3 0.8 2.3 16.2 23.4 50.0 2 62.0 2 233 2 21979.0 33.3 45.7 20.9 1.3 4.0 1.0 2.1 4.1 7.5 40.8 26.9 0.4 2.171.3 24.0 47.3 20.6 1.1 2.0 0.8 1.9 1.2 3.5 33.2 33.5 0.3 2.353 0 23.1 29.9 3.2 1.7 1.8 0.8 1.7 0.9 0.8 38.5 27.0 0.5 2.263.7 24.9 38.7 15.8 0.9 1.9 0.8 2.8 0.2 1.7 36.1 40.0 0.6 2.866.9 26.4 40.4 16.6 0.8 2.1 3.7 3.1 0 1 4.9 32.4 29.1 1.5 2.379.8 35.8 44.0 19.2 2.0 3.0 3.2 1.2 0.1 8.9 30.3 41.9 8.8 11.668 2 49.3 18.9 0.8 2.8 6.0 4.5 2.6 0.1 6.5 45.8 34.7 16.9 28.285.5 46.8 38.6 9.1 2.3 7.6 2.3 2.5 0.0 4.2 35.4 53.9 16.8 26.€77.2 50.9 26.3 5.6 2.9 4.5 1.8 2.2 2.8 1.3 34.1 60.8 20.2 30.6

53.3 43.2 10.1 0.2 0.6 4.0 1.8 2.8 20.4 5.0 35.8 64.3 18.5 25.9

Foreløbig opgave. Arbeidskonflikt mars - september.

}

11

80.0

}10

10.2

1932. 4


a)Tre-

masse(vatbe-

regn. 1

13. Produk-sjon for salg.

1030 tonn.

C)

Papirog

papp.

14.Innveietmel-ke-

meng-de. 2

15. Gods-trafikk vedjernbaner.

' b)

Opla-stedevog-ner.4

1000 Antalltonn. i 1000

16. Skibs-farten påutlandet.

a)Skibkom-metmedlast.

1000 nettotonn.

17. Op-

lagte

norske

skib. 7

An- 1000tonn

tall. d. w.

a) Chamberof shipping

of U K.

Frak- Timeter. Chart.

1920=100.

19.

Ver- dens

b) skibs-Eco- bygno- ging. 8

mist.

20. Uten-rikshandelfor 10 større

land. 9

a)

Inn-

førsel.

År og

måneder.

b)Cellu-lose(tørrbe-

regn.)

1000tonn.

18. Frakt-indeks.

a)

Trans-port.gods. 8

b)

Skibgåttmedlast.8

b)

Ut-

førsel.

10001913 -brutto mill. kr.

100 tonn.

1913 .1920 .1921 .1922 . .1923 . .1924 . .1925 . .1926 . .1927 .1928 . .1929 . .1930 .1931 . .

1929JuliAug.Sept.Okt.Nov.Des.

1930Jan.Feb.MarsAprilMaiJuniJuliAug.Sept.Okt.Nov.Des.

1931Jan.Feb.MarsAprilMaiJuniJuliAug.Sept.Okt.Nov.Des. .

1932Jan. . .Feb. .

? ?369 209194 118362 193411 247422 203554 271528 241500 267488 279511 309504 303

1035 0 10 142

26.228.026.528.527.725.4

28.126.328.824.426.622.627.825.926.124.621.221.0

21.122.011.2

to 1.4

1.42.03.00.0

10.821.923.623.1

220248106257266252337303360373404378

108.2

1 104 0

1 100.8

} 87.9

f 94.7

if 94.6

} 10

4 2365 1524 5084 4415 3444 9895 9535 1784 7905 1675 1154 830

409448408419365330

363410473389417398403402375378323281

313324383

10 2 29

191221223215317386351

? 3 751? 2 845? 2 226? 2 864? 3 166

5 42.15 43.45 38.65 39.45 40.4

40.25 39.75 33.3

42 545.541.043.0138.333.5

38.540.245.339.543.742.441.542 039.738.734.030.3

34.534 539.6

10 26 925.131.031.931.236.339.936.331.9

33.3

10036.226.621.623.222.124.824.922.524.717.9

25.426.927.624.222.220.6

19.219.419.419.919.915.416.416.418.4

14.9

14.9

13.712.413.113.113.412.712.717.916.416.4

11.9

4 1571 3 818

6 156 5 5226 511 5 7706 518 6 0096 728 6 1145 442 4 879

95 6 551 6 02296 6 560 6 01795 2 817 6 345 6 10193 6 938 6 84688 6 694 6 25386 3 111 6 412 5 908

81 - 6 62477 - 5 77576 3 266i 6 06777 -15 66476 - 5 70076 3 058 5 65378 5 13283 - 4 85584 2 569 4 88182 - 5 30979 • 4 72382 2 326 4 918

818281 2 0008182 -78 1 826757475 1 531828282 1 404

79

308.2281.4288.5310.7317.2322.1351.8368.3380.8393.5408.9427.7

22.3818.6917.9017.8117.5919.60

21.8720.3422.4922.8926.4025.1222.5520.0721.2520.1319.5322.00

24.8923.1325.3826.2827.8429.4626.8722.7023.1922.6122.3225.04

3 5632 7652 2722 9603 162

■••• ■•••

25

41 100158 385 37.9

236

601 29.7

151

288 2.4

45

74 29.6

27

45 25.4

42

65 28.0

33

36 27.8

99

204 25.8

19

29 24.9

11

20 19.1238 859

14

18 24.624.525.0

7

22 9■■•• 22.9

20.8

11

20 19.6

28

121 18.985

311 18.1

142 472 19.4113 365 17.192 333 18.3

75

261 18.076 313 20.681 322 20.2

108 366 18.2107 419 20.2141 526 21.0

238 859 20.6285 1 026 19.3320 1 163 19.7312 1 125 19.9327 1 225 20.6309 1 306 18.8288 1 224 18.3279 1 203 18.7296 1 313 18.4300 1 405 21.6247 1 278 21.8255 1 296 21.2

294 1 396 18.4325 1 466

1005 8624 357

- 2 467107 1 643113 2 248102 2 193110 1 675110 2 28699 2 69997 2 79379 2 889

- 1 617

3 474 3 1773 483 3 6383 194 3 2333 645 3 5113 927 3 9674 203 4 2144 256 4 103

401 389383 380384 332365 369345 352352 327

351 375334 350400 374349 377342 371351 323395 379351 362362 304363 335302 287356 266

358 324324 275368 317287 241312 236340 257343 280337 271325 263371 326

46.350.446.948.345.432.4

50.547.952.136.543.539.040.836.139.042.638.337.3

47.040.826.4

to 15 .6

14.119.515.010.631.846.141.341.3

32.0

4 4054 0534 4554 3024 2134 1903 9843 6703 761

5 6155 1185 6054 9025 0544 5634 6314 6094 7314 9784 4964 250

3 7503 5703 8733 5273 5243 3913 4213 2483 334

Bare for bedrifter tilsluttet Den norske Tremasseforening. 1 1929 produserte de 71 pct. av landetstotalproduksjon. 2 Ved meierier, ysterier og kondenseringsfabrikker. Månedstallene omfatter bare 150meierier og ysterier som er i drift hele året. Årsopgavene gjelder det budgettår som slutter i ved-kommende kalenderår og omfatter stats- og privatbaner ekskl. Ofotbanen. Gods som er transportertmed flere baner er bare regnet med en gang. Månedstallene derimot utgjør summen av godstransportenved de enkelte baner. Videre omfatter disse bare statsbaner ekskl. Ofotbanen. 4 Ved bredsporte stats-baner ekskl. Ofotbanen. 5 Månedsgjennemsnitt. EkskL farten på Narvik. Ved begynnelsenav år og måned. 8 Fra Lloyd's Register. Skib på 100 br.tonn og derover. Årsopgavene omfatter.skib gått av stabelen. Kvartalstallene skib under bygging ved utgangen av kvartalet. 9 Årsopgaveneer månedsgiennemsnitt. 10 Arbeidskonflikt fra april til september. " For 1931 er opgavene foreløbige.

5

Nr. 1.


Ar og

måneder.

21a. Arbeidsledighet blandt

fgforeningsmedlemmer.22. Offentl. arbeids-

kontorer. 23.Priser på landbrnksprodukter.5

a)

10 fag.

b)

Jern- ogmetall-

arb.

c)

Byg-nings.arb.

d)

Skotoi-arb .

a)

Arbeidssøkendemenn pr. 100ledige plasser. 1

b)

Over-skudd avarbeids-

a)

Havre.

b)

Hoi.

c)

Poteter.

d)

Smør.

e)

1

Okse-kjøtt

kl.

f)

Flesk.

Pct. av medlemstallet. Alle fagl' Industri..sokende.2

Kr pr. 100 kg. Kr. pr. kg.

1.6 1.2 1.7 0.7 4 128 - 6 10.39 66.21 6 4.13 6 2.00 6 0.98 6 1.142.3 1.9 2.5 0.9 212 436 - -

17.6 18.8 20.8 12.8 928 2 553 38.74 18.58 19.98 6.19 3.75 3.4217.1 19.3 21.7 11.3 743 1 834 - 28.83 14.79 14.92 1.96 2.76 2.7910.6 10.3 3 12.6 11.6 482 1 072 14 257 27.87 16.90 12.33 4.77 2.77 2.37

8.5 6.6 11.0 3.9 386 692 11 013 34.87 19.74 18.75 5.51 3.13 2.8513.2 11.0 15.1 8.6 578 1 386 14 981 32 60 12.50 21.57 4.94 3.48 3.1824.3 23.7 28.6 24.0 870 2 278 23 467 22.71 8.94 9.23 3.60 2.29 1.9225.4 25.t). 32.3 18.1 864 1 941 23 889 20.41 8.98 11.90 3.16 1.80 1.3819.2 16.2 27.4 11.6 736 1 260 21 759 20.83 9.01 14.64 3.03 1.74 1.6215.4 10.3 23.6 10.8 640 1 101 19 089 18.65 10.01 7.46 2.85 1.70 1.5316.6 13.6 23.8 640 1 287 19 353 13.01 7.76 7.24 2.50 1.80 1.21

7 7 7 79.1I

960 1 908 27 479 11.82 5.77 8.53 2 19 1.39 0.97

10.2 8.1 12.3 13.5I 405 623 12 417 19.50 9.64 10.03 2.64 1.80 1.5010.7 9.5 11.6 7.2 505 701 12 493 19.00 9.37 8.92 2.82 1.81 1.5112.1 10.3 15.0 6.1 596 1 031 15 525 18.00 8.51 7.05 3.09 1.76 1.4614.0 12.4 18.8 6.0 567 1 007 18 420 17.00 8.69 6.65 3.23 1.74 1.4615.1 12.1 25.0 5.8 800 1 176 20 546 16.50 8.76 6.54 3.26 , 1.73 1.4718.9 13.2 28.6 9.0 839 1 994 22 092 16.00 8.80 6.24 3.13 1.73 1.55

19.0 12.1 33.2 11.8 885 2 101 22 549 16.00 8.81 6.36 2.77 1.76 1.4818.9 11.3 32.5 9.7 690 1 278 22 974 15.00 8.76 6.29 2.45 1.77 1.4217.8 10.5 30.6 8.8 681 1 261 22 533 13.52 8.66 6.33 2.36 1.78 1.3315.8 8.7 24.8 9.2 467 837 19 829 13.00 8.47 6.39 2.34 1.78 1.2812.2 8.4 17.9 7.9 130 660 16 376 13.00 8.29 6.55 2.32 1.76 1.2310.8 9.1 13.2 8.2 441 766 13 939 12.50 8.06 6.58 2.37 1.77 1.1610.8 9.0 13.4 6.2 400 830 11 997 12.00 .7.62 8.46 2.47 1.83 1.1413.4 14.2 14.6 6.0 511 939 12 923 13.00 7.15 7 65 2.60 1.87 1.1315.7 16.6 18.7 5.7 649 1 060 17 053 13.00 6.97 8.27 2.64 1.87 1.1118.0 18.5 21.2 5.8 668 1 436 20 363 12.65 6.82 7.98 2.60 1.85 1.0921.4 21.0 29.0 8.2 903 1 669 24 544 11.77 6.74 8.05 2.60 1.83 1.1025.5 23.6 33.7 22.1 957 2 610 27 157 11.00 6.76 8.00 2.52 1.76 1.08

26.3 20.5 38.7 13.4 1 102 2 640 28 596 11.00 6.46 8.39 2.35 1.69 1.0125.8 19.8 38.8 12.4 917 1 952 29 107 11.00 6.15 8.67 2.25 1.63 0.9624.9 20.3 38.3 21.9 962 2 038 29 095 11.00 6.12 8.81 2.17 1.52 0.93

- .. .. - 745 1 918 28 487 11.00 5.85 8.91 2.12 1.45 0.87694 1 596 25 206 11.00 5.89 8.73 2.02 1.42 0.84

- 746 1 399 22 736 11.00 5.69 8.95 2.06 1.35 0.88- 769 1 882 20 869 11.00 5.57 13.39 2.06 1.34 1.00- 1 097 1 649 22 431 11.00 5.40 9.92 2.13 1.33 1.08

1 064 1 515 27 012 12.00 5.31 7.32 2.16 1.26 1.0619.6 20.0 23.9 8.9 1 011 1 681 29 340 12.90 5.40 6.38 2.25 1.24 1.02,22.8 21.9 29.5 4.7 1 210 1 687 32 078 14.40 5.71 6.36 2.29 1.21 0.9927.2 25.9 36.3 13.8 1 203 2 935 31 789 14.50 5.70 6.47 2.36 1.18 1.02

_ - 34 636 14.50 5.73 7.15 2.14 1.12 1.0537 796 •

1913 . .1920 . .1921 . .1922 . .1923 . .1924 . .1925 . .1926 . .1927 . .1928 . .1929 . .1930 . .1931 . .

1929Juli .Aug. .Sept..Okt. .Nov. .Des. .

1930Jan. . .Feb. . .Mars. .April. .Mai . .Juni . .Juli . .Aug. . .Sept.. .Okt. . .Nov. .Des. . .

1931Jan. .Feb. . •Mars. .April 7 .

Mai . •Juni.Juli . .Aug. . .Sept.. .Okt. . .Nov. .Des. . .

1932Jan. . .Feb. .

I løpet av måneden. 2 Pr. 15. i hver måned. Inkl. nødsarbeidere. 3 Til og med 1923 omfatter0 pgavene bare trearbeidere. Før 1918 blev skriftlige ledighetsmeldinger fra arbeidsledighetskasserikke regnet med blandt de arbeidssøkende. 5 Opg. fra Landbrukets Priscentral. Prisene gjelderpartisalg fra produsent for prima vare levert avsetningsstedet og er utregnet i gjennemsnitt for enrekke byer. e Opgavene for 1913 er Oslo markedspriser. Under den store arbeidskonflikt fra apriltil september kunde ikke arbeidsledighetsprocenter beregnes.

a)

Klipp-fisk,

Nord-mor5. 1

Alm.hollen-

der.

Sam-fengt(itali-ener),

b) Rundfisk. 2

10.25

14.0014.5016.0015.75

15.7515.50

4 17.4727.9225.0413.5210.8414.5113.1410.898.26

11.9512.1513.5013.2513.1513.00

12.7512.7812.9312.5011.5011.1810.6810.3510.45

9.389.008.75

8.107.6-58.40

10.389.389.258.258.257.557.137.137.65

7.607.20

15.46

4 21.1729.0031.6019.8714.6516.2315.3116.5016.53

14.7514.7514.5014.2514.00

14.5014.7515.5015.5016.0016.0017.2517.7517.7517.7518.0018.00

18.0018.0018 0018.00

2 10.00

4 1 5. 6 411.7014.3814.9413.5014.5013.5015.42

13.5013.5013.2513.2514.5014.00

14.0015.2515.2515.2515.2515.2515.2515.5015.5015.5016.5016.50

1 042593327396402360301217203210193

215215215215215215

822535327381399364305216208191155

190190190190190185

22.0018.8015.9815.1315.7113.6712.4212.1612.2010.89

12.2512.2512.1312.0011.7511.38

210 185 11.38210 185 11.38210 185 11.38205 180 11.13200 165 11.001951 165 11.00195 150 11.00185 135 11.00180 135 10.75180 130 , 10.38175 125 10.25170 125110.00

162160160160

125125122122

9.759.389.38

10.00

9.639.38

1932. 6


25. Priser (utenl.noteringer). 7

24. Priser (norske noteringer).

h)

Cellulose.6

g)Hovellast. 6

e)

Uklaretdamp-tran. 2

f)

Brun-tran.2

i)

Avis-papir.6

Gran.Sul.- Sul-fill, fat,

sterk. kraft

C )

d)

Stor- VA,r-sild . 2

sild

a)

Tre-rnas-se. 8

b)

Ru-jern. 9

C)

Stang-jern. 10

Furu.

Kr. pr.tonne.

Kr.pr. kg.

8 Pr.longtonn.

Kr. pr. tonne(110 kg.).

Kr. pr.torr tonn

(eng.).Kr. pr. vekt (20 kg.'. X pr. stdr.

L pr.tonn.

X, pr. Centlong pr.tonn. lb.

År ogmå-

neder.

1913.1920.1921. 1922.1923 .1924.1925. 19261927.1928.1929.1930. 1931. •

1929Juli .Aug.. .Sept. .Okt.. .Nov.. .Des.. .

1930Jan..Feb.. •.Mars .April .Mai .Juni.Juli.Aug..Sept.Okt..Nov..Des..

1931Jan. .Feb. . .Mars.AprilMai.Juni .Juli .Aug.Sept.Okt.Nov..Des. . .

1932Jan.. .Feb.

13.80

4 22.0032.2018.8016.8316.3816.5813.7816.1016 06

13.5013.6013.5013.5016.00

16.0016.0016.0016.0016 50

16.5016.5016.5016.5016.5016.00

16.0016.0014.00

13.00

66

4 128136159

99119126

797376

757785827878

7776857674

731/2

686873726870

0.29

4 0.640.830.740.370.370.350.330.320.23

0.330.330.340.340 330.33

0.330.330.330.330.340350.340.320.320.310.29G28

15.9215.2914.7214.6213,9213.3913..08

13.5013.5013.5013.5013.5013.25

13.2513.2513.2513.2513.2513.2513.2513.0013.0012.8812.7512.63

18.0815.8714.7015.0214.9214.2913.62

14.2514.2514.2514.2514.2514.00

14.0014.0014.0013.7513.7513.7513.7513.5013.5013.3813.1312.88

3.0711.506 254.756.434.743.953.933.633.433.723.503.05

27.6 3.7627.5 3.7528.0 3.7528.0 3.7528.0 3.7528.0 3.75

29.2 3.7530 0 3.7530.0 3.6329.5 3.5028.0 3.5028.0 3.5028.0 3.5028.0 3.3528.0 3.3028.0 3.3028.0 3.3030.3 3.30

31.0 3.1031.0 3.0531.0 3.0531.0 3. 0531 0 3.0527.5 3.0527.5 3.0527.5 3.0527.5 3.0527.5 3.0527.5 3.0527.5 3.05

12.0010.00

- -

66 0.26 12.50 12.7563 0.26 -65 0.26 12.38 12.6386 0.26 12 38 12.6375 0.2678 0.2578 0.24 -80

0.20 10.75 11.0079 0.19 10.50 10.7580 0.1978 0.20 10.00 10.2583 0.20 -

79 0.20 10.00 10.2577 0.18

22.8128.227.531.037.830.830.031.528.527.527.528.027.5

10.14

4 15.0026.4826.5815.0110.8814.2814.2414.4514.06

•

13.2513.2513.2513.0013.00

12.2512.5012.7512.5012.7513.5016.0016.5016.7516.5016 5016.25

16.0016.0016.0015.5015.50

11.7511.75'12.0012.00

12.0011.50

1.383.252.061.652.402.202.001.901.851.881.951.751.64

1.931.901.90

1.881.851.841.811.761.751.711.691.631.631.611.62

1.631.631.631.681.641.641.631.601 601.601.601.59

Kr.sund notering. 2 Bergens notering. 3 Gj.snitt 1908-1914. 4 Noteringene for 1923 omfatterbare 2net halvar.Haugesund notering. 6 Oslo notering. Årstallene er gjennemsnitt (for avispapir1921: av 2net halvår). Månedstallene gjelder iste onsdag i hver måned. Arsopgavene gjelder junimåned. 8 Amerikansk notering. 9 Engelsk notering. 10 Amerikansk notering.

Nr. 1.


;Jr og

måneder.

— —26, Indekstall for leveomkostninger.

a)Norge. 1

b ,Sverige.2

e)Danmark.2

d,England. 6

e,Tyskland .2

f) Frankrike,

Paris.g)

U. S. A. 9

TotalMat- Mat- Mat- Mat- Mat- Mat- Mat-

utenvarer.

Tota1.9varer.4

Tota1.9varer.

Totalvarer.

Total.varer.

Total.varer.

Total.varer-

skatt.

Juli 1914 100 100 100 100 100 100 100 100 7100 7100 8 100 100 - •» 1920 296 319 270 297 262 253 255 262 1 065 1 252 351 373 119 1399 1921 275 292 236 232 237 236 222 226 1 250 1 491 307 306 103 105» 1922 230 233 190 179 199 184 181 175 5 392 6 836 302 297 97 979 1923 218 218 174 160 204 188 171 165 1765100 4651000 334 321 100 1009 1924 238 248 171 159 214 200 171 164 126 132 366 360 102 100» 1925 246 260 176 169 219 210 173 168 143 154 390 421 104 1089 1926 205 198 172 156 184 159 170 161 142 145 485 574 104 1109 1927 187 175 167 151 176 153 164 156 150 147 525 557 102 106» 1928 10 176 10 173 173 157 176 153 165 156 153 154 519 544 100 1062. 1929 166 158 169 151 173 149 163 153 154 156 556 590 100 1079 1930 161 151 164 140 165 137 157 144 149 146 572 593 96 101» 1931 152 140 158 130 154 119 145 128 137 130 589 642 87 83

1929Juli . . 166 158 169 151 173 149 163 153 154 156 100Aug. . 167 160 151 164 154 154 155 101 -

Sept. . . 166 159 151 165 156 154 154 555 577 101 -

Okt. . . 166 159 170 150 172 146 167 159 154 154 101Nov. . . 166 159 148 167 159 153 153 101 -

Des. . . 165 157 147 166 157 153 152 565 589 100

1930Jan. . . 164 155 167 145 170 145 164 154 152 150 99 -Feb. . . 163 154 144 161 150 150 148 99 -Mars . . 162 152 142 157 143 149 145 565 579 98 -April . . 161 152 165 140 167 140 155 140 147 143 98 -

Mai . • 161 151 140 154 138 147 142 97Juni . . 161 151 140 155 141 148 143 572 593 97 -

Juli . . 161 151 164 140 165 137 157 144 149 146 95Aug. . . 161 151 139 157 144 149 145 95 98Sept. . . 161 152 139 156 143 147 142 592 626 95 100Okt. . . 160 151 163 137 162 133 157 144 145 140 95 99Nov. . . 160 151 136 155 141 144 138 94 97Des. . . 159 149 134 153 138 142 135 597 636 93 94

1931Jan. . . 157 146 161 133 159 127 152 136 140 134 91 91Feb. . . 156 144 132 150 134 139 131 590 641 90 87Mars . . 155 143 133 147 129 138 130 89 87April . . 154 141 160 132 157 123 147 129 137 129 88 85Mai . • 153 139 130 145 127 137 130 589 642 87 83Juni . . 151 138 130 147 130 138 131 86 81Juli . 152 140 158 130 154 119 145 128 137 130 86 82Aug. 152 138 129 145 128 135 126 565 607 86 82Sept. . . 150 136 130 145 128 134 125 86 82Okt. . . 150 136 158 129 154 120 146 130 133 123 85 82Nov. . 150 136 129 148 132 132 122 531 555 84 8€Des. . . 150 136 129 147 131 130 120 83 78

1932Jan. . 150 135 157 127 154 117 147 131 125 116

Pr. 15. hver måned. 2 Gj.snitt pr. måned. Inkl. skatter. 4 Inkl. lys og brensel. 5 Indek-sen angir nivået i begynnelsen av januar, april, juli og oktober. Pr. 1. i efterfølgende maned.7 Oktober 1913, januar, april og juli 1914 = 100. 8 1. halvår 1914 100. 9 Ny indeks. 1923 =_- 100.Årsindekstallene er gjennemsnittstall. Månedstallene gjelder pr. 15de. 10 Ny beregning. For juli1928 efter den gamle beregning var totalindeksen 181 og indeksen for matvarer 173, altså den sammesom efter den gamle beregning.

a)Norge.

Stat. Ok.Cen- Re-

tralb. 1 vue.2

27. Indekstall for engrospriser.

d)

England.

Econo-mist. 2

(Ny)

1 28. Gullbeholdning i

Mill. MilliardRmk, Frcs. 2

Ar og

måneder.

B.L. S.

U. S A.

Brad-

str. 5

Sve- Danrige. mark.

Kom. StatKo11.4 Dept. 4

) e)

Boardof

Trade.4

Tysk-landStat.

Reichs-amt.4

e)

Frank-rike.Stat.Gén. 2

f) a)

Eng-lands

Bank. 7

b)DentyskeRiks-bank.

C)

Frank-rikesBank.

Mill. Mill.

d) Re-

serve-ban-kene

U. S. A.

1913 100192019211922192319241925

•192619271928 1571929 1481930 1371931 6 • 122

1929Juli 148Aug. . 150Sept. . 150Okt. . 149Nov. . 147Des. . 147

1930Jan. . .Feb. . .Mars . .April . .Mai . .Juni .Juli .Aug.Sept.Okt. .Nov. .Des. . .

1931Jan. • .Feb.MarsApril .MaiJuniJuliAug.Sept.Okt.Nov.Des.

1932Jan. . .Feb.

100

210163153153150130114

149 137 129150 136 129150 136 126149 136 124147 134 122146 133 122

131 119128 116125 111124 112122 111121 109119 107118 105116 101113 100112 98109 95

118117116115113110110109109113117119

9Ot

1004 4861 911

34 1826

100509345327419

69.8154.4

97.696.7

100.6

100204122131145

137 489 98.1 140142 550 103.5 152134 703 100.0 140138 617 95.4 139140 620 67.7 144137 610 96.5 137125 533 86.4 115111 452 71.2

138 613 98.0 137138 597 97.7 138138 597 97.5 138137 590 96.3 135136 584 94.4 133134 576 94.2 127

132 564 93.4 125129 564 92.1 122126 553 90.8 121127 548 90.7 119126 541 89.1 117125 533 86.9 115125 537 84.0 113125 538 84.0 113123 524 84.2 112120 508 82.6 109120 494 80.4 107118 488 78.7 105

115 484 77.0 103114 482 75.5 102114 482 74.5 100114 484 73.3 100113 470 71.3 97112 468 70.0 94112 457 70.0 95110 446 70 2 95109 428 69.1 92107 414 68.4 90107 408 68.3 88104 404 66.3

100 405

1 068 16.471 092 17.49 2 059

995 17.61 2 8751 005 18.08 3 047

467 18.10 3 080760 18.13 2 937

1 208 18.14 2 7011 831 18.15 2 8191 865 18.13 2 7332 729 31.84 2 5842 283 41.67 2 8572 216 53.58 2 941

984 68.86 2 988

2 148 38.11 2 9242 183 38.93 2 9452 212 39.41 2 9712 229 40.05 3 0042 240 40.81 2 9482 283 41.67 2 857

2 297 42.92 2 9602 444 42.86 2 9682 496 42.56 3 0152 566 42.35 3 0732 591 43.81 3 0382 619 44.05 3 0122 619 46.06 2 9902 619 47.24 2 9272 478 48.43 2 9672 180 50 81 3 0032 180 51.97 2 9812 216 53.58 2 941

2 244 55.51 3 0622 285 55.92 3 0702 323 56.12 3 1152 370 55.62 3 1612 390 55.63 3 2591 421 56.43 3 3831 363 58.41 3 4441 366 58.56 3 4861 301 59.35 3 3271 145 64.65 2 7381 005 67.84 2 929

984 68.86 2 988

948 71.63 2 987

3 100382298233233269251196160155148138123

149148148147146146

131128 1

125 1

124123123121121119118117117

140141140138135134

100359222173163162161149146148140122111

121.4

140.1141.6144.5147.2152.1164.0133.3134.6136.1136.9121.7121.3

150.4152.0157.1164.3158.1157.2153.3155.9156.8160.7155.6148.3

142.6137.6130.3132.1135.4146.1

37.6128.3128.4127.5128.1128.6144.6151.1152.4153.3146.1148 3121.3

145 144143 143140 142140 141138 110137 139135 138136 137136 135134 132132 131130 129

128 126 115126 125 114124 124 113123 123 112121 122 111120 122 110120 123 110120 119 109117 122 107119 122 108119 125 110122 127 111

1231 127 109123

100 100307197159 -159166 159159 154148 143142 138140 135137 127120 107104 90

118

143140136135132130129128126123122120

106

107106106106104103102100

99104106106

919291908888868690909191

1932. 8


Ny beregning se side 197. Pr. 15. i måneden. 2 Utgangen av måneden. 3 Des. 1913-juni1914 -= 100. 4 Gj.snitt pr. måned. 5 Pr. 1. i efterfølgende måned. 6 16 620 000 000. 7 Statskassenogså holdt gullbeholdning på L 28.5 mill. fra 1915 til '°/6 1922 og L 27 mill. fra juli 1922 til 29/41925, da den blev overdratt til banken. 8 Opgavene i alle år gjelder francs av nuværende gullverdi.

Nr. 1.


År og

måneder.

29. Sverige. 30. Danmark.a)

Sed-del-

omløp.

b ,Pri-

vatban-kenes

Hilliti 2'

c)

Aktie -in-

deks. 1 , 8

d)

Arb.-ledig-het.

e)Pro-

duk-sjons-

indeks.Sv. F.

f) Gods-transp. påstatsbaner

(ekskl.i _Lapp .

maim , .

g,

Inn-

førsel.

h)

Ut-

fer sel.

i) Utførsel av : a)Sed-del-

omløp.'

b)Pri-

vatban-kenes

.,-utUnUi. 2

c)

Aktie-

indeks.

d)

Arb.-ledig-

hetPapir-

masse.

,"P r

ogpapp.

Mill. kr. 1924 Pct. 1923/24 1000 tonn. Mill. kr. 1000 tonn Mill. kr. 191Juli

4 Pct.= OØ. ,-_--__ 100. (tørr vekt). -= 100.

1925. . . 530 4 478 114 11.0 106 9 792 1 446 1 360 1 188 387 438 2 239 102 14.71926. . . 525 4 417 125 12.2 109 9 972 1 490 1 420 1 303 405 386 1 973 90 20.71927. . . 526 4 230 146 12.0 115 10 056 1 584 1 617 1 455 406 354 1 890 96 22.31928. . . 546 4 336 170 10.6 110 9 984 1 708 1 575 1 327 392 360 1 811 100 18.11929. . . 569 4 420 154 10.2 135 10 992 1 772 1 812 1 789 478 367 1 867 101 15.51930. . . 594 4 634 145 11_8 131 - 1 648 1 546 1 634 436 360 1 883 96 16.51931. . . 583 4 695 79 • 116 1 560 479 346 1 868 - -

1931Jan.. . 533 4 565 123 20.3 i 662 103 84 110.0 30.3 341 1 848 90 24.2Feb.. . . 545 4 578 130 18.7 'i 122 701 102 67 26.1 31.2 340 1 853 91 26.0Mars . . 580 4 654 129 19.4 j 798 112 65 25.4 28.8 341 1 854 91 22.1April . 548 4 702 120 17.1 783 129 77 57.0 28.4 354 1 867 89 15.3Mai . . . 542 4 753 110 13.2 112 665 125 100 137.1 45.6 342 1 854 87 12.3Juni. . . 587 4 735 120 11.8 j 703 114 101 144.7 36.2 343 t 878 85 11.3Juli . . . 562 4 715 108 11.8 j 825 117 105 1 5.0 46 2 336 1 881 84 12.4Aug. . 567 4 771 99 12.8 112 792 117 97 137.6 46.7 330 1 878 81 11.8Sept. . 594 4 797 85 13.4 j 784 129 99 148.5 45.1 334 1 880 7 4 12.1Okt. . 579 4 710 82 16.4 877 130 107 169.0 50.2 366 1 874 74 '' 15.8Nov.. . . 576 4 681 86 19.3 120 750 131 102 178.5 46.4 340 1 865 77 22.1Des.. 583 4 695 79 - J - 129 125 271.5 43.6 346 1 868 73 32.2

1932Jan.. . 526 325 72 35.1

Danmark (forts.). 31. Tyskland.e) f) g) h) a) * b) c) d) e) f) g) h) i) lk) 1)

Ut- Ut- Ut- Sed- 9 stor- Pro- Uten-År og Inn-

for-forsel

av..torsel førsel

Penge-mengde

delban-kenes

ban-Dags-låns-

Aksj e-in-

Arb.-ledig-

duk-Lastedejernb.-

Inn Ut- landskelan,

må.neder. . in- av av i omløp. 1 ut- kers ut- sjons- førse . førse1.6 lang -sel. nenl•

varer.flesk. smør. lån 14, lån. , 5

rente.

deks •

eth. indeks'vogner. siktige.

-I Mill. kr. 1000 tonn. Mill. RM. Pct.

1924-26.___ 101 Pct.

1928_100.

Mill.stkr. Mill. RM.

1925. . . 1 1 937 1 789 192 121 5 181 3 186 4 149 9 08 93 6.7 83 36.6 11 744 9 422 1 2471926. . . 1 528 1 406 190 131 5 800 2 374 5 116 5.31 109 18.0 79 39.8 9 701 10 561 1 6001927. . 1 578 1 447 256 142 5 331 3 395 6 612 6.05 158 8.7 100.1 45.7 13 801 10 954 1 411192g. . . 1 628 1 545 272 147 6.653 3 042 8 036 6.74 148 8.6 100.0 46.0 13 650 12 446 1 4651929. . . 1 696 1 610 228 158 6 657 3 274 8 781 7.68 134 13.3 101.4 46.4 13 440 13 488 3491930. . . 1 634 1 515 306 169 6 379 2 989 8 729 5.07 109 27.7 83.6 41.1 10 395 12 036 1 1771931. . . 1 392 1 257 376 174 6 638 4 644 - - - 34.4 6 727 9 599 346

1931Jan.. . . 119 111 32.8 14.1 5 959 2 367 - 5.10 82 34.2 67.8 2.74 715 775 _Feb.. . . 104 98 29.4 12.1 6 017 2 514 8 496 5.78 86 34.5 69.2 2.51 620 778 -Mars . 120 109 31.0 13.0 6 046 2 513 8 487 5.31 91 33.8 73.5 2.92 584 867 0.6April . . 112 121 30.1 15.5 5 915 2 290 8 431 5.88 92 31.9 76.3 2.77 679 818 27.0Mai . . . 115 102 29.8 15.0 5 856 2 124 8 357 5.64 83 30.0 73.9 2.81 599 783 315.5Juni. . . 113 100 28.5 16.5 • 5 959 3 151 7 698 7.07 76 29.8 74.4 2.96 607 747 2.3Juli . . . 108 103 32.3 16.4 6 139 4 006 6 873 - 31.1 71.7 3.01 562 827 0.4Aug. . . 115) 101 29.9 13.8 6 044 3 480 7 008 - 33.7 67.5 283 454 803 -Sept. . . 120 99 29.7 13.2 6 302 4 108 6 996 9.41 35.1 67.0 3.02 448 835 -

Okt.. . . 117 110 33.8 15.3 6 477 4 410 6 897 9.52 36.8 64.2 3.39 483 879 -Nov. . . 123 104 33.8 12.6 6 391 4 372 6 897 9.17 - 39.0 64.0 2.95 485 749 -Des.. . . 126 99 35.0 13.6 6 638 4 644 - 8.45 - 42.3 58.6 2.43 491 73.8 -

1932Ian.. . . 6 283 3 977 - 7.91 - - - 440 542 -

Ved utgangen av år og måned. 2 Inkl. rediskonteringer. 3 Rederi- og industriaktier. 4 Veksel- oglombardlån. 5 Veksler og debitorer i lop. regn. 6 Inkl. reparasjonsydelser. 7 Ny beregning.

1932. 10


32. England. 33. Frankrike.

1932Jan. . .

1925192619271928192919301931 .

1931Jan.FebrMars .April .MaiJuniJuliAug.Sept.Okt.Nov.

•Des.

År og

måneder.

a)

Seddel-

385381382378370369364

347348349350355353359350357356354364

346

C)

Dags-låns-

rente.!

3.624.013.713.564.582.362.92

1.872.502.232.311.981.561.753.583.694.315.024.21

4.46

Pct. Mill.

a)g)Gods-transp.nit jern-baner.

10 000tonn.

6 4115 7496 4836 1516 178

43785.1 395

445427

80.6 396415430

81.1 395440479

89.5 445

e)Lastede

jern-bane-

vogner.Gj sn.

antall i1000,

daglig.

835 50.0 200 ? 85.0 62.0691 52.4 233 1 865 99.2 64.0745 56.3 287 33 696 86.6 60.5793 62.6 415 5 067 100 0 63.3730 68.6 506 909 109.4 65.1568 76.4 437 2 433 110.2 65.4389 85.7 97.6

37.6 78.6 365 28 536 104.7 53.731.8 78.9 373 40 766 104.7 56.634.01 77.9 362 50 815 103.9 57.732.5 1 77.2 346 49 958 103.1 55.233.9 78.2 322 41 339 101.6 54.029.4 76.9 329 36 237 99.2 54.934.3 80.0 309 35 916 96.9 51.029.1 78.6 304 37 673 95.3 51.729.8 78.2 269 38 524 93.7 54.432.8 83.6 249 56 121 92.1 57.131.9 82.5 243 92 157 90.6 54.232.1 85 7 221 147009 87.4 46.7

84.7 241487

.•••

b)9 clear-

ingbankersutlån.

1 0781 1201 1491 2051 1981 2301 125

1 2371 2081 1591 1341 1411 1721 1771 1561 1311 1311 1311 125

d)

Aktie-in-

deks. 3

1924- 100.

109115124142139112

87

969496948082868278879281

82

e)Ar-

beids-ledig-het. 4

Pct.

10.512.6

9.710.910.516.221.3

21.521.721.520.920.821.822 622.722.621M21.420.9

22.4

h)

Inn-førsel.

1 2191 1661 1351 1331 112

959799

69.657.865.263.463.962.665.261.464.675.478.371.5

b)

Aktie-indeks.

c)

Arb. -ledigeSOM

mottarunder-støt-

. telse.

d)Pro-duk-

sjons-indeks.

Pro-duk-

sjons-indeks.

19241 00.

97.575.3

108.1102.5110.6

98.7

i)Utfor-sel avinnenl.varer.

Seddel -omløp. 1

Milli-ardIre.

1913-- 100.

1928100.

Frankrike(forts.).

f) g)

Mill. frc.

Inn-førsel.

k)

Mill. $.

Ut-førsel.

4 2274 4314 1844 0914 4163 061

183175210186182176175166171169150153

4 9104 8094 8655 1295 2083 874

250224236215205187183165181205193184

År og

måneder.

1925192619271928192919301931 . .

1931Jan. . .Feb.Mars .April .MaiJuniJuliAug.Sept.Okt.Nov.Des.

1932Jan. .

a)

Penge-mengde

omløp.6

Mill. $.

c)

Kreditttil

næ-rings-livet. 7

8 3068 7178 7189 2359 3448 7497 327

8 3748 1508 1217 9417 8857 8377 9427 8587 8457 6247 5747 327

d)

Rentefor

«Callloans..

7 , 9

Pct.

4.134.504.066.057.612.942.73

1.571.501.551.521.451.501.501.501.502.102.502.73

34. De Forenede Stater.

h)Indeks

for Stål-lastede tru-jern-bane-

vogner.11,

1000tonn.

5 0353 9613 9733 9774 4173 9442 735

4 1323 9653 9953 8983 6203 4793 4053 1693 1453 1192 9342 735

in)Lån til

utlandet. 12

Mill $.

1 0761 1251 3371 251

671905

9692

431939

2

24

Inn- Ut-førsel. førsel.

e)

Ak-sjein-deks

103110112100

8987908976656854

54

b)

Lin tilbørs-meg-lere 7

44 095 45 755 4 990 8 3 14159 598 59 678 5 001 2 78853 050 51 925 5 003 3 71853 436 51 375 4 973 5 09158 282 50 072 4 943 4 42152 345 42 831 4 823 1 926

5 611 591

3 817 2 574 4 695 1 7344 065 2 757 4 598 1 7983 929 3 076 4 590 1 9083 902 2 877 4 647 1 7303 575 2 438 4 679 1 5743 915 2 513 4 750 1 4063 636 2 420 4 817 1 3903 190 2 316 4 947 1 3493 346 2 435 5 133 1 172

3 128 2.535 5 478 869

2 891 2 385 5 518 751

2 806 2 096 5 611 591

f)Pro-duk-sjons-

in-deks.

11

g)Ind.for

beskj.i in-du-

stri. 11

stensordre-

reserve.

1926100 1923-1925 - 100.

88100118154190141

87

104108106111119

96

8286878989848379767372

100101

9997

10188

7878787878767574737069

103106103103106

92

8280808079777672696968

1 Utgangen av år og måned. Sedler i omlop utstedt av Englands Bank og stateu. Fra november 1928 blev statssedleneovertatt av banken. 9 Månedstallene er gj.spitt for en uke i midten av måneden. Arsopgavene gj.snitt av månedstallene.s Månedstallene gjelder midten av måneden. Arsppgavene gj.snitt av månedstallene. 4 Blandt forsikrede arbeidere. 5 Ekskl.brensel og mineraler. 6 Månedsgjennemsnitt. Arsopgavene gjelder desember måned. 7 Ved utg av år og maned 8 6 jan.1926. 9 Vedfornyelse. Gj.snitt for år og måned. 11 Månedstallene korrigert for sesongsvingninger. 12 Ekskl, konver-teringslån. Arsopgavene iflg. Department of Commerce, manedsopgavene Fede ral ReserveBoard.

1 1 Nr. 1.

Aperçu mensuel de la situation économique.(Traduction française des rubriques.)

Années et mois. 1. Banqne de Norvège.

a. Taux d'escompte.b. Circulation des billets.c. Dépôts h vue.d. Avances.

2. Banques privées par actions.a. Dépôts.b. Avances.c. Balances étrangers.d. Réescomptes.

3. Caisses d'épargne.a. Dépôts.b. Avances.

4. Opérations de valeurs à laBourse d'Oslo.a. Actions.b. Obligations.

5. Cours des obligations.6. Intérêts effectifs des obliga-

tions.7. Nombres-indices des actions.

a. Actions industrielles.b. Toutes les actions cotées à.

la Bourse d'Oslo.8. Conditions de payement.

a. Nombre des faillites.b. Nombre des concordats

préventifs.c. Nombre des exécutions.

9. Cours de change cotés à. laBourse d'Oslo.

10. Recettes de la douane.11. Totaux du commerce exté-

rieur.a. Importation.b. Exportation.c. Excédant de l'importation.

12. Commerce extérieur, diffé-rents articles.a. Importation des navires.b.I mportation des tôles de fer.c. Importation de fer en bar-

res.d. Exportation de morues

séchées.e. Exportation de morues

salées.f. Exportation de harengs

frais.g. Exportation de harengsh. salés.

Exportation de bois.i. Exportation de pâte de

bois hum.k. Exportation de cellulose

sèche.1. Exportation de papier et

carton.13. Production.

a. Pâte de bois (calculée hum.)b. Cellulose (calculée à sec).c. Papier et carton.

14. Quantité mesurée du lait aulaiteries et fromageries.

15. Trafic des marchandises auxchemins de fer.a. marchandises transportées.b. nombre des wagons â. mar-

chandises.16. Mouvement de la navigation.

a. navires chargés arrivés.b. navires chargés sortis.

17. Navires norvégiens désarmés.18. Nombres-indices des frets

maritimes.19. Construction universelle de

navires.20. Commerce extérieur, 10

grands pays.21. Chômage des chômeurs syn-

diqués.a. 10 industries.b. Ouvriers en fer

et métaux.c. Ouvriers de con-

struction.d. Ouvr. à la fahr.

de chaussures.22. Bureaux de travail publics.

a. Nombre d'hommes qui de-mandent du travail pour100 places vacantes. Toutesbranches. Industrie.

b. Excédant de demandes.23. Prix de produits agricoles.

a. Avoine.b. Foin.c. Pommes de terre.d. Beurre.e. Boeuf.f. Porc.

24 Prix (cours norvégiens).a. Morue salée.b. Morue ronde.c. Harengs grands.d. Harengs de printemps.e. Huiles de foie de morue,

non filtrées.f. Huiles de poisson, brunes.g. Bois rabotés.Ii. Cellulose.i. Papier à. journaux.

25. Prix (cours étrangers).a. Pâte de bois.b. Fer brut.c. Fer en barres.

26. Nombres-indices du côut dela vie.

27. Nombres-indices des prix degros.

28. Encaisse d'or des banques.29. Suède.

a. Cire. des billets de la Ban-que de Suède.

b. Avances et portef des ban-ques privées.

c. Nombres-indices des ac-tions.

d. Pourcentage des chômeurs.e. Nombres-indices de la pro-

duction.f. Marchandises transportées

aux chemins de fer de l'État.g. Importation.h. Exportation.i. Exportations de pâte de

bois et papier.30. Danemark.

a. Circulation des billets dela Banque Nationale.

b. Avances et portef. des ban-ques privées.

C. Nombres-indices des ac-tions.

d. Pourcentage des chômeurs.e. Importation.f. Exportation.g. Exportation de porc.h. Exportation de beurre.

31. Allemagne.a. Monnaies en circulation.b. Avances des banques d'émis.c. Nombres-indices des ban-

ques privées.d. Taux d'emprunt du jour.e. Nombr.-indices des actions.f. Pourcentage des chômeurs.g. Nombres-indices de la pro-

duction.h. Wagons chargés de chemin

de fer.i. - Importation, valeur d'or.k. Exportation, valeur d'or.I. Crédits étrangers.

32. Royaume-Uni.a. Circulation des billets de

la 4 Bank of England» etde l'État.

b. Avances et portefeuille de9 banques de compensation.

c. Taux d'emprunt du jour.d. Nombres-indices des ac-

tions industrielles.e. Pourcentage des chômeurs.f. Nombres-indices de la pro-

duction.g. Marchandises transportées

aux chemins de fer.h. Importation.i. Exportation.

33. France.a. Circulation des billets de

la Banque de France.b. Nombres-indices des ac-

tions.c. Nombre de chômeurs se-

couris.d. Nombres-indices de la pro-

duction.e. Wagons chargés de chemin

de fer (par jour).f. Importation.g. Exportation.

31. États-Unis.a. Monnaies en circulation.b. Avances aux agents de

change.C. Crédits industriels et com-

merciaux.d. Taux d'emprunt du jour.e. Nombres-indices des ac-

tions.f. Nombres-indices d'occupa-

tion dans l'industrie.g. Nombres-indices de la pro-

duction.h. Chemin de fer, wagons

chargés ; nombres-indices.i. Ordres non exécutés de

U. S. Steel Corporation.k. Importation.1. Exportation.

m. Avances à l'Étranger. To-tal à l'Europe.

en pour-cent du

nombred'ouv-

riers rap-portés.

1932. 12

Folkemengdens bevegelse 1929-1931. 1

Riket. Bygder. Byer.

1929. 1930. 1931. 1929. 1930. 1931. 1929. 1930. 1931.

Iste kv. 2 859 2 917 2 816 1 513 1 613 1 545 1 346 1 304 1 2712netEkteskap . . 3dje 7,

44

184521

44

974400

44

309333

22

546777

22

994 2639 2

538674

11

638744

11

980761

11

771659

4de » 6 188 5 773 3 571 3 224 2 617 2 549

Tils. 17 752 18 064 10 407 10 470 7 345 7 594

iste kv. 11 765 11 333 1i466 8 750 8 335 8 267 3 015 2 998 3 1992net 13 048 13 224 12 507 9 848 9 895 9 334 3 200 3 329 3 173

Levendefødte 3dje » 12 349 12 235 11 634 9 457 9 192 8 516 2 892 3 043 3 1184de 12 239 11 897 8 932 8 754 3 307 3 143

Tils. I 49 401 48 689 36 987 36 176 12 414 12 513

iste kv. 9 388 7 935 8 752 6 530 5 593 6 110 2 858 2 342 2 642

Made . 2net3dje »

76

896520

76

511579

76

709514

54

585534

54

329544

54

427446

21

311986

22

182035

22

282068

4de 2. 7 658 7 147 5 179 4 736 2 479 2 411

Tils. 31 462 29 172 21 828 20 202 9 634 8 970

iste kv.Overskudd 2net25

377152

35

398713

24

714798

24

220263

24

742566

23

157907

157889 1

656147

557891

av fødte. . 1 3dje » 5 829 5 656 5 120 4 923 4 648 4 070 906 1 008 1 0504de 4 581 4 750 3 753 4 018 828 732

Tils. 17 939 19 517 15 159 15 974 2 780 3 543

Tallene for 4. kvartal er i alle år for høie, da samtlige giftermål, fødsler ogdødsfall blandt dissentere som tilhorer ordnede samfund er regnet med her.

Utvandringen til oversjøiske land 1930-1932.

Utvandrede utlendinger over Tidligere utvandrede

Måneder.Norske utvandrere.' norske havner. personer som har

vært hjemme i Norgepå besøk.Svensker. Andre.

1930. 1931. 1932. 1930. I 1931. 1932. 1930. 1931. 1932. 1930. 1931. 1932.

Januar 158 62 2 471 4 4 4 3 83 125 56

Februar . 336 86 3 160 191

Mars 827 85 1 9 322 240

April . 522 96 7 3 226 256

Mai . 410 83 5 4 178 211

Juni • • 191 83 5 3 120 119

Juli , 201 56 4 1 159 145

August . 271 90 1 8 7 508 368

September. 284 75 15 16 845 432

Oktober . 231 70 2 - 485 301

November . 192 29 130 88

Desember 50 10 4 21 15

Tilsammen 3 673 825 6 66 41 3 237 2 491

Over følgende havner : Oslo, Kristiansand, Stavanger, Bergen, Trondheim,Larvik, Arendal, Ålesund og Kristiansund. 2 Foreløbig opgave.

1 3

Nr. 1.

Det Statistiske Centralbyrås engrosprisindeks.Ny beregning.

Gjennemsnitt. 1931. 1932.

1928. 1929. 1930. 1931. cs"

1-:--c-c,;I.

r:ct

7.."c).

"t1

--:,,..9

*-1zo

.—Z

tb=

<4

-act,

cf)4.;.,,..0

0Z

v;1);-.4

CS'"D

_ k;(1)

4.,

Vegetabilskelevnetsmidler 168 152 126 107 109 108 105 104 106 106 107 105 101 103 110 115 118 119

Animalskelevnetsmidler 147 142 138 119 133 128 126 123 116 113 114 116 114 116 115 115 110 112

Fôrstoffer og 1gjødning . • 151 144 113 95 98 96 99 99 99 98 96 93 89 91 93 94 99 97

IBrensel og oljer 120 120 115 108 110 111 109 109 109 108 106 106 105 105 105 110 110 110Jern og metal- 1

ler . • . . 137 138 125 111 112 111 112 108 107 106 106 106 1051 116 116 124 126 126Mursten, ce- 1

ment og glass 192 179 179 177 178 177 177 177 177 176 176 176 176 176 176 179 179 180

Trevarer. . . 191 177 175 170 175 175 175 175 175 175 175 175 160 160 160 160 160 160Tremasse, eel- Ilulose og papir 160 160 153 139 141 141 141 141 141 141 141 141 139 139 1129 127 128 128

Tekstilvarer . 192 183 173 154 159 157 156 155 155 155 152 152 151 152 152 156 160 160Huder, skinn,

lær, skotoi . 174 153 141 129 135 134 132 132 132 130 129 129 124 123 123 130 130 129Kjemiske og

tekn. varer . 185 176 173 156 155 154 156 159 157 156 157 156 155 157 157 158 157 157

Generalindeks 1571 1491 137 122 128 126 1241 1231 1211 1201 120 120 117 119 119 122 123 123

Jordbruksva-rer :

1 I

1106 1115Vegetabilske . 177 157 139 115 119 120 118 116 114 113 117 114 107 115 120 121

Animalske . . 156 149 145 126 143 136 135 130 121 119 120 123 120 1241 121 121 114 116I alt 163 151 1431 123 135 131 130 1261 1191 117 1191 1201 1161 1191 119 119 116 118

Fôrstoffer oggjødning . . 151 144 113 95 98 96 99 9 ..) 99 98 96 93 89 91 93 94 99 97

Kolonialvarer 159 148 111 97 97 95 91 91 95 96 961 95 93 99 104 114 116 1161

Industrivarer: I

Råvarer oghalvfabrikata 147 142 132 123 126 126 125 124 124 123 123 122 119 122 120 124 125 125

Helfabrikata . 160 153 148 133 138 137 134 134 134 133 1311 131 129 129 130 134 135 135

I alt 1551 148 142 129 133I 132 1311 130 130 1291 127 127 1251 1261 126 130 131 131

:nnførsels-

_....

varer . . . 147 142 126 110 114 112 111 110 111 110 108 106 105 108 111 117 119 119[nnenlandskevarer . . . 163 153 145 129 137 135 133 132 128 127 128 128 124 126 125 126 125 126

1932. 14

Leveomkostninger og detaljpriser for desember 1931og januar 1932.

Det Statistiske Centralbyrås beregninger over leveomkostningene for desember

og januar gir som resultat at hovedindekstallet blir uforandret fra de 3 fore-

gående måneder, 150.I løpet av 1931 har fallet i leveomkostningene vært 9 point eller ca. 5.7 pct.

Indekstallet for matvarer har holdt sig uforandret fra september til og med

desember 136. Fra desember til januar har der vært 1 points fall. Ved utgangen

av 1930 IA matvareindeksen på 149. Nedgangen den siste måneden skyldes

prisfall på kjøtt, en del fiskesorter, smør og egg. Prisene på kaffe sukker,

poteter og grønnsaker derimot er steget.

De andre varer er nogenlunde uforandret.Brenselsutgiftene har holdt sig uforandret med indekstall 146 belt siden

september måned.Beklædningsposten er gått op 1 point fra september til desember og like-

ledes I point fra desember til januar, fra 142 til 143. I desember 1930 var

indekstallet for denne post 148.Posten „andre utgifter" holdt sig uforandret fra september til desember,

men er gått 1 point op for januar, til 1 88. 1 desember 1930 var dette indeks-

tall 194.

Tabell 1. Beregnede årlige leveomkostninger for en arbeiderfamilie på vel 4 personer (4.46)

med et nigiftsbudgett på vel 2 000 kr. i 1914.

Indekstall

Juli Sept. Oktbr. Novbr. Desbr. Jan. (juli 1914 = 100).

1914. 1931. 1931. 1931. 1931. 1932. Sept. Oktbr. Novb. Des Jan.1931 1931. 1931. 1931. 1932.

Varesort.

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.I. Matvarer :

Kjøtt 153.85 236.93 230.78 221.54 220.01 216.93 154 150 144 143 141

Flesk 41.14 52.66 51.84 50.60 50.60 50.60 128 126 123 123 123Fiskemat . . . . . 84.19 118.71 118.71 118.71 117.87 114.50 141 141 141 140 136

Melk, smør, ost, egg . 351.93 471.59 485.66 489.18 485.66 471.59 134 138 139 138 134Mel, gryn, potet o. I. 121.46 157.90 148.18 150.6 1 153.04 160.33 130 122 124 126 132Brod 138.69 209.42 209.42 209.42 209.42 210.81 151 151 151 151 152Kolonialvarer

• .

128.37 143.77 143.77 145.06 150.19 155.33 112 112 113 117 121.Matvarer ellers

▪ .

13.80 18.77 18.77 18.77 18.77 18.63 136 136 136 136 135•

Tilsammen I 1033.431 1 409.75 1 407.13 1 403.89 1 405.56 1 398.72 1361 136f 136 1361 135

II. Drikkevarer og tobakkIII. Lys og brensel :

a) Kull, koks, ved ogpetroleum . . . . 49 88

b) Gass og elektrisitet 80.57IV. Beklædning . . 313.58V. Husleie 281.25

VI. Andre utgifter . . • . a 259.13b 212.12

72.82 72.82 72..E2 72.82 72.82 146 146 146 146 146

107.78 107.78 107.78 134 134 134

441.48 444.07 447.16 141 142 143

486.56 486.56 486.56 173 173 173

a 685.34 615.58 591.13 1 a 264 238 228

b 396.70 397.45 397.92 1) 187 187 188

50.70 121.12 121.1212112f 239 I 239j 239

Hovedsum a2068.54b2021.53

a3324.85 a3322.23 3318.99 3253.49 3225.29' a 161a 161 a 161a 157a 156b3036.21 b3033.59 3030.35 3035.36 3032.08 b 150 b 150 b 150 b 150 b 150

a. Med fagforeningskontingent. b. Uten fagforeningskontingent.

15

Nr. 1.

Tabell 2. Priser i småsalg i gjennemsnitt for endel av Rikets byer fra november 1930til januar 1932, sammenlignet med juli 1914.

Varesort.Mengde-

enhet.

Juli

1914.

Novbr

1930.

Juli

1931.

Aug.

1931.

Sept.

1931.

Okt.

1931.

Novbr.

1931.

Desbr.

1931.

Jan.1932.

Stig-fling

fra juli1914 tiinovbr,1932.

A. Matvarer. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. t.

Oksekjøtt, ferskt, mellemstek . Kg. 141 260 236 236 230 224 218 214 209 48- » høirygg . . - i 130 225 199 200 192 185 176 173 169 30- , bibringe . . - 1 113 206 178 178 170 165 157 154 148 31

Sauekjøtt, ferskt, forpart . . - 140 195 208 203 178 163 157 158 157 12- 1, stek . . . . - 149 218 231 229 200 185 179 178 179 20— salt, norsk, forpart - 112 183 177 179 171 159 148 149 147 31- » - lar . . - i 125 198 186 187 180 170 159 164 162 30- , islandsk, forpart - i 93 173 156 150 149 141 145 146 142 53- , - lar . - 1 100 180 164 160 159 154 154 155 152 52

Kalvekjøtt, fersk,gjøkalv, bryst - 129 225 209 207 203 197 196 195 190 47- - - stek . - 144 261 241 242 237 236 232 231 230 60- - spekalv.forpart - 193 167 148 150 148 146 139 149 136 46- - -- bakpart - 1 102 189 168 170 168 165 159 165 157 54

IlVa 1 kjott i 75 127 130 128 130 127 115 130 126 68Kjøttdeig, almindelig . . . . - 1 123 225 199 198 194 190 183 179 176 43Karbonadedeig - 1 165 294 269 270 265 260 253 249 246 49Middagspølser, ferske . . . • - 1 113 206 188 190 184 184 176 177 179 58

— røkte a . . . - 197 172 162 161 159 156 153 153 152 57Skinkestek • . .. . . . . . . - 1 157 229 199 201 205 201 193 194 196 25Elesk, ferskt, norsk, sideflesk . - 141 200 164 173 172 169 163 163 162 15

— saltet, — — . _ 146 211 175 178 175 173 175 174 170 16- anieTik. karbonadeflesk - 154 245 215 213 210 210 212 217 216 40

Torsk, nyslaktet i 83 79 64 68 70 73 71 72 74 7..- 11— sløiet, uten hode • • • - 45 64 49 51 52 53 50 51 51 13— saltet - 40 64 62 62 61 60 61 59 61 53

Elyse (kolje), fersk, nyslaktet . - 35 70 62 63 64 66 63 64 63 80— røket - 1 65 94 87 89 87 89 88 85 87 34

sei, nyslaktet . .. . . . . . - 1 43 55 4,7 48 51 50 51 51 51 19— sløiet, uten hode . . . - 1 30 49 43 43 46 48 46 46 43 43Kveite, stor, opskåret . , . . . 97 206 193 194 191 191 193 188 191 97Makrell, fersk (ikke småmakrell) 54 - 80 84 88 88 - - - -- saltet - 63 128 112 118 123 127 126 121 120 90

3i1d, fersk (ikke smisild) . . - 22 58 56 57 57 59 59 60 46 1093pekesi1d, norsk, 10/12 stk.4 pr. kg. - 50 84 78 81 78 78 80 79 79 58Klippfisk, Møre

.75 109 99 99 101 100 93 93 94 25

— Sørlandet , . . . _ 95 140 133 135 130 127 124 125 124 31Grer, saltet. . . .... . _ 40 65 64 64 64 63 61 61 61 53Fiskeboller, prima . . . . , _ 70 89 87 88 87 86 , 87 87 88 26

Melk, nysilt Liter 17 28 28 28 28 28 28 28 28 65— skummet - 8 9 9 9 9 8 8 8 8 0

Rote alm. rå. - 81 148 143 143 144 143 143 143 142 75Krem'flote . . . . • • • • - 1. 150 276 267 266 268 266 266 265 265 77Kondensert melk, usukret . i , boks 1 31 52 51 51 51 51 51 51 51 65irt:tor, meierismør . . . . . . Kg. 244 340 279 275 288 288 297 303 276 13

— fjellsmør - 222 309 258 258 266 269 275 280 251 13gargarin, animalsk, bests . . - 144 192 169 169 169 168 169 173 173 20- - billigste . 108 119 103 103 103 102 103 106 106 -:-. 2— vegetabilsk, beste - 120 159 136 134 134 135 137 140 14 1 18

)st, norsk schweizer, imit. . . - 186 320 298 293 92 296 296 295 302 62-- gouda F 45 - i 163 229 193 191 189 187 187 187 187 15— geitemysost B. G. 30 . . - 164 218 184 183 180 180 183 183 189 15-- nøkkelost H. 30 . • . - 81 161 135 135 135 136 137 137 137 69— kumysost .. .

.. . - 58 61 55 55 54 54 55 55 55 --i- 5

— pultost ..... . . . - 85 112 103 106 105 105 110 108 112 32

Beregnet pris.

Egg, norske, friske, Hvetemel, finsiktet, norsk for-maling

Rugmel, blandet siktemel .Byggmel, norsk . . . . .Havremel, norsk, finsiktet .Potetmel, superior ell. lign.Alm. husholdningsbrød (rug) Hveteloff Kneipbrød .Grovbrød . • • i • •Havregryn. norske, pressedeByggryn, hele, prima. . .Risengryn, prima Semulegryn (av hvete) . . .Makaroni pr. pk. A V, kg.Poteter Hodekål Gulerøtter . . .Bonner, brune .Erter, gule (Magdebur) .Appelsiner (Valencia) . . .Epler, friske (Am. Baldevin) .Plommer, sultana 80/85 stkr.Rosiner (Valencia selected) .Tørrede epler, amerikanskeKaffe, Rio, alm., brent .

--- Santos superior . .— Salvador — java, Bali

Farin Raffinade Chokolade, alm., norsk,koke nr. 3

Kakao, norsk (pr. pk. A 1 kg )Te (Ceylon) Sirup, prima, engelsk . .Salt, kokkensalt . .

B. Lys og brensel.

Petroleum, Water white . .— Standard white

Kull, husholdnings- .Koks, nr. 2

3 . . .....Granved, hel, 60 cm lang

— hugget Bjerkeved, hel, 60 cm. lang

- grovhugget .

Varesor t.Mengde-

enhet.

5-liter

100 kg.HI.

Mf.

1/4 kg-3 kg.Kg.

1932. 16

Tabell 2 (forts.). Priser i småsalg i gjennemsnitt for endel av Rikets byer fra november 1930

til januar 1932, sammenlignet med juli 1914.

Juli

1914.Novbr.

1930.Juli1931.

Aug.

1931.

Sept.

1931.

Okt.

1931.Novbr.

1931.

Desbr ,

1931.

Jan.

1932.

Stig-ning

fra juli1914 til

jan.1932.

Ore. I Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Pct.

130 281 139 141 171 I 220 220 199 159 22

31 35 30 30 29 29 30 30 31 O20 28 26 26 25 25 26 27 27 35

31 29 29 29 29 29 29 2955 53 54 53 53 56 54 54

47 63 61 61 61 61 62 62 63 3423 36 34 34 34 34 34 34 34 4843 74 70 70 69 69 69 69 70 6327 42 38 37 36 36 37 37 37 3723 34 32 32 32 31 31 31 32 3934 44 42 42 42 43 46 46 46 3527 36 33 34 34 34 34 35 35 3048 77 74 73 73 73 73 74 74 54

54 50 50 50 50 50 51 5029 36 35 35 35 35 35 34 35 2132 44 52 39 41 35 35 35 37 16

8 20 35 26 22 23 25 26 31 2888 22 56 34 26 26 28 29 32 300

47 62 54 54 53 53 54 54 55 1735 56 51 50 50 50 51 52 53

125 90 99 97 99 110 77 64176 172 176 181 186 174 177 182

95 124 114 115 113 113 114 118 117 2387 104 102 99 99 103 103 108 112 29

109 259 247 247 248 247 249 252 256 135215 244 220 219 222 223 223 235 236 10225 272 245 244 243 245 250 • 261 261 16251 309 278 277 276 276 283 302 321 28274 376 339 336 334 334 348 370 380 39

52 55 53 53 53 53 53 53 56 858 67 65 65 64 64 64 65 67 16

191 265 255 255 255 253 253 253, 256 34277 276 275 269 268 267 264 267

560 1 060 1 012 1 012 1 019 1 020 - 1 026 1 034 1 034 853 7 57 54 54. 54 54 54 54 54 46

7 16 16 16 16 16 16 16 16 129

92 127 108 108 107 107 106 111 114 2486 118 104 103 101 101 101 107 107 24

256 351 358 357 354 351 351 351 350 37170 241 237 236 236 234 234 232 233 37157 217 218 214 215 215 217 ,215 214 36

1 432 2 496 2 458 2 413 2 438 2 391 2 385 2 379 2 380 661 609 2 715 2 649 2 615 2 646 2 666 2 666 2 669 2 667 661 750 3 153 3 076 3 041 3 037 3 087 3 080 3 117 3 112 78

1 1 932 3 525 34.62 3 445 3 423 3 481 3 481 3 507 3 422 77

Beregnet pris.

17

Nr, 1.

Tabell 2 (forts.). Priser i småsalg i gjennemsnitt for endel av Rikets byer fra desbr. 1930

til jan. 1932, sammenlignet med juli 1914.

Juli

1914.

Desbr.

1930.

Mars

1931.

Juni

1931.

Sept.

1931.

Desbr.

1931.

Jan.

1932.

Stig-ning

fra juli1914 tu i

jan.1932.

Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Ore. Pct.

893 1 040 959 946 933 968 995 11

257 389 368 364 365 367 375 46

539 747 749 738 726 729 737 37

140 215 209 208 205 212 214 53

114 177 174 164 159 163 171 50

71 104 99 98 95 96 99 3963 90 88 87 85 86 90 43

106 1 58 149 150 148 152 153 44

1 121 1 658 1 576 1 542 1 490 1 524 1 551 38637 980 921 921 910 911 912 43

5 088 7 178 6 973 6 802 6 860 6 850 6 887 35

3 806 5 583 5 352 5 317 5 296 5 285 5 369 41

4 072 5 988 5 826 5 693 5 610 5 605 5 718 40

4 763 6 882 6 615 6 521 6 455 6 575 6 639 39866 1 203 1 153 1 153 1 122 1 132 1 140 32321 502 479 484 472 480 482 50260 438 423 419 423 425 435 67

491 640 614 613 610 617 628 28413 567 531 524 523 528 531 29430 570 533 520 524 528 526 22291 386 367 358 356 356 355 22291 386 368 358 356 355 355 22

145 195 194 187 183 190 198 37

235 293 286 287 285 289 289 23

187 298 294 293 285 288 298 59716 1 266 1 255 1 217 1 202 1 249 1 263 76154 226 219 218 209 209 205 33

1 264 1 831 1 794 1 788 1 771 1 765 1 787 411 442 2 033 2 000 1 992 1 968 1 974 1 992 381 217 1 758 1 735 1 713 1 677 1 690 1 691 39

366 524 516 510 485 474 468 28304 445 435 438 427 422 417 37380 701 691 692 685 672 669 76289 544 536 529 523 608 509 76

Varesort. Mengde-

enhet.

C. Beklcedningsartikler og skotoi.

Blått kamgarn, norsk, vekt ca. 550 gr. •Helullent ensfarvet kjoletoi, 90 cm.

bred, vekt ca. 110 gr Helullent norsk kåpetoi, monstret, 140

cm. bred, vekt ca. 600 gr. Bleket lerret, norsk, ca. 140 cm. bred,

vekt ca. 240 gr. Ubleket lerret, norsk, ca.- 140 cm. bred,

vekt ca. 240 gr.

Biked, norsk, monstret, vaskeekte, ca 65 cm. bred, vekt ca. 100 gr. . .

Stout. 70 cm. bred, vekt ca. 100 gr. tiandklædreil, norsk hellin, 55 cm. bred,

vekt ca. 180 gr. Dobbelt ullteppe, alm. mellemkvalitet,

monstret, vekt ca. 2.4 kg Ullgarn, 4-traders Dress (konfrksjon) av blått kamgarn,

ca. 550 gr.'s vare, Utstyr B . . . .Dress (konfeksjon) av norsk slitestoff

(Jadar», Utstyr C . . , . . . . Vinterfrakk (konfeksjon), dobbeltspent,

Utstyr C Herreregnfrakk av helullent stoff (med

bomullsfôr) . . . . . . . . .Herrevindjakke (av norsk vindtoi) . Overall, dobbelt, som xxx Arbeidsskjorte (blaskjorte) . . . . . Mansjettskjorte, kulort, ustivet, med.

2 snipper ....... . . . .Herretroie, trikotasje av ull . .Herrebenklær, » » Herretroie, — makko . • •Herrebenklær, » . . .Dametroier, trikotasje av makko, str. D

uten erme Damebenkker, med rubb, trikotasje

av makko, str. D Ullstromper, lange, maskinstrikkede,

norske, av 4-traders garn Alm. blot herrehatt (hårhatt) . . .Herresokker av ull, norske Herrefettlærstøvler, plugget Boxcalfsko, sorte, alm. snore, herre nr. 42

---) -b- dame 7> 39Herrekalosjer, alm. sorte, norske . .Damekalosjer, —»— • • •Halvsåling og flikking av herrestøvler

—»— —»— damestøvler

M.

I

Stk.Kg.

Stk.

>)

Par.

Stk.Par.

Pc:.

8189616578

398421569193309539325402

5450489165731573

392432572195306553342411

391419568192298535312388

1 919774

492376

2 721128408119

711 65203315

193589

13012343313648

Ore. Ore. Ore.

3 302 3 288 3 2864 400 i 4 395 4 4282 408 i 2 413 2 4303 310 3 264 3 285

584 580 583

I 2 401 I 2 466 2 528 85

7 264 7 518 7 644 855 405 5 430 5 404 688 503 8 531 8 542 78

3 768 3 803 3 860 28

1 890 1 917 5077879S 67

491 501396 418

2 864 2 907128 132405 408123 123

71 71165 162203 202315 318

19 1935 3590 91

128 126122 11744 4331 3236 3648 49

118132

777663499749

1029058

106264147115115146112

81

1932. 18

Tabell 2 (forts.). Priser i småsalg i gjennemsnitt for endel av Rikets byer fra desbr. 1930

til jan. 1932, sammenlignet med juli 1914.

Varesort.Mengde- Juli Desbr. Mars

enhet. 1914. 1930. 1931.

Juni Sept. Desbr. Jan.

1931. 1931. 1931. 1932.

Stig-ning

fra juli1914 til

jan.1932.

D. Diverse.

Ore. Ore. Ore. Ore.

Enkel furutres komode, 4 skuffer, umalt Stk. 1 815 3 420 3 395 3 334— ---»— — malt 2 342 4 627 4 540 4 452— furutres seng, umalt 1 507 2 472 2 460 2 432— --s— malt 1 990 3 565 3 444 3 352

Pinnestol, lakkert nr. 0 328 i 611 599 588Firkantet spisebord av furu, 1 m. X 1 rn

umalt, uten løs plate 1 366 2 454 2 470 2 402Firkantet spisebord av ek, rette ben,

1 m. X 1 m., bonet med 3 løsplater. 4 138 7 602 7 448 7 264Kassedivan, prima kvalitet, enkelt . . 3 219 5 615 5 497 5 500

-D- dobbelt . 4 807 8 580 8 640 8 499Jernseng med kjedebunn, norsk fabri-

kat, buete fotstykker, ca. 80 cm. bredog 190 cm. lang 3 024 4 052 3 926 3 803

Norsk aluminium kasserolle med ører,8 1 255 402 401 393

Norsk aluminium kaffekjel à 3 1. . 288 451 438 416Galvanisert opvaskbalje, 26 - toms . . 387 565 557 565

bøtte, 12-toms 102 196 195 193Aluminiumspann, 3 1 186 299 298 298Inoksydert gryte, 28 cm. i diameter . 320 539 544 546

stekepanne, 297 1 328 316 309Galvanisert koksboks nr. 7 238 i 397 396 392Bordkniver, engelske, med rustfritt

blad og hvitt celluloid skaft . . . Dusin. 1 275 2 029 1 981 1 963Spiseskjeer, glatt alpakka • . • • • 478 802 802 799Alm. glatte, hvite stentoitallerkener,

flate, ca. 23 cm. i diameter . . . . 230 481 486 489Alm. glatte ølglass uten stett, 2 dl.. . 180 377 378 379Vrimaskiner, Empire 302 Stk. i 638 2 738 2 716 2 716Sink vaskebrett nr. 3 ) 75 127 127 128Øks, Mustad nr. 12 . . . • • • • • • 251 422 410 412Elektriske lamper, 25 watt, klar pære 240 129 129 129Gronnså.pe Kg. 36 74 74 72Luna såpe 109 167 166 165Vaskepulver, Persil Pk. 100 203 203 203Lilleborgs badetabletter Kg. 167 326 325 318Soda 12 19 19 19Lut Liter. 17 36 36 35Almindelig karbad 25 90 89 90Harklipping, herre 51 133 130 128

—»— dame 54 120 120 121Barbering 20 44 43 43Landsøl (detaljpris i alm. utsalg 1/2 fl. 13 31 32 32Pilsnerøl 17 36 36 36Bokkol 27 48 48 48

19

Nr. 1.

Arbeidsmarkedet i august til desember 1931.

Arbeidsledighetsinspektoratets situasjonsr app or t er viser følgendeoverskudd av arbeidssøkende menn og kvinner ved de offentlige arbeidskontorerpr. 15de hver måned :

Jan. Febr. Mars. April. Mai. Juni. Juli. Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Jan.1930/31 21 120 21 090 20 517 18 029 15 227 13 620 11 820 1284! 16 957 20 268 24 411 26 205 27 6521931/32 27 652 27 591 26 942 27 086 23 939 22 179 20 640 22 247 26 850 29 137 31 297 32 962 32 908

I disse tall er ikke tatt med nødsarbeidere.Arbeidskontorenes mane ds r app or ter viser følgende hovedtall over

arbeidsformidlingen for menn:

1 9 3 1. 1 9 3 0.

Over- Arb.søk. Over- Arb.sok.

Arbeids- Ledige skudd pr. 100 Arbeids- Ledige skudd pr. 100søkende. plasser. av arb.- ledigesøkende. plasser. av arb.- ledige

sokende. plasser. søkende. plasser.

Aug 25 815 2 354 23 461 1 097 19 079 3 737 15 342 511Sept 30 497 2 866 27 631 1 061 21 885 3 373 18 512 619Okt. 32 586 3 222 29 361 1 011 25 275 3 781 21 494 668Nov 35 533 2 937 32 596 1 210 27 766 3 076 24 690 903

.Des 3636 735 3 051 33 681 1 203 29 205 3 053 26 152 957Pet. nedg.

elleropg. (+)

Aug. -sept. + 18.1 + 21.8 + 17.8 3. 0 4- 14.7 9.7 4.- 20.7 + 27.0Sept - okt. d- 6.8 + 12.4 + 6.3 5. 0 ± 15.5 12.1 + 16.1 + 2.9Okt. -nov. 9.0 8.8 + 11.0 + 19.7 + 9.9 18.6 + 14.9 + 35.2Nov. - des. -I- 3.4 -I- 4.0 -I- 3.3 0.6 5.2 0.7 + 5.9 + 60

Overskuddet i de arbeidssøkendes antall ligger i alle disse måneder over detilsvarende tall foregående hr. Størst er differensen i månedene august og sep-tember, mens arbeidskonflikten ennu varte. Fra september til oktober stegoverskuddet bare 6.3 pct., adskillig mindre enn i den tilsvarende måned 1930.Efter konflikten blev der i mange industrier øket beskjeftigelse ; men lysningen

arbeidsforholdene viste sig i flere fag å være helt forbigående.Selv om nivået i 1931 - bedømt efter overskuddet av arbeidssøkende -

er betydelig højere enn i 1930, er stigningen fra august til desember mindresterk i 1931. Overskuddet steg i disse måneder i 1930 70.5 pct., i 1931 43.6.

Det er mulig at de uregelmessigheter som konflikten forårsaket i hvertfall delvis kan være grunnen til den store forskjell i bevegelsen i de to år.Fra oktober til desember steg overskuddet i 1930 21.7 pct. og i 1931 14.7 pct.

Også forholdstallet arbeidssøkende pr. 100 ledige plasser ligger i 1931adskillig over de tilsvarende tall for 1930. Men fra august til desember1930 var forholdstallet steget med 87.3 pct., mens det i de tilsvarende måneder1931 steg 9.7 pct.

Bevegelsen i arbeidsledigheten blir i almindelighet svakere når ledighetenhar nådd et svært høit nivå.

1932. 20

Som i de foregående oversikter vil man jevnføre nivået nu (desembermåned) uttrykt ved tallene for antall arbeidssøkende menn og ledige plasser formenn med tilstanden i de foregående år, særskilt for alle kontorer, Oslo og deandre kontorer.

1921. 1922. 1923. 1924. 1925. 1926. 1927. 1928. 1929. 1930. 1931-

Alle J Arbeidss. 30 253 21 190 17 605 16 797 29 157 32 272 30 300 25 412 23 982 29 205 36 735kontorer Ledige pl. 2 043 2 315 2 825 2 657 8 204 2 480 2 233 2 838 2 857 3 053 3 054

Osl Arbeidss. 8 096o . . 6 315 5 039 6 170 11 362 12 444 11 225 9 453 9 651 10 992 11 960Ledige pl. 716 904 1 031 797 1 163 624 739 900 906 1 176 960

De andre J Arbeidss. 22 157 14 875 12 566 10 627 17 795 19 828 19 075 15 959 14 331 18 213 24 775kontorer i Ledige pl. 1 327 1 411 1 794 1 900 2 041 1 856 1 494 1 938 1 951 1 877 2 094

Når man jevnfører tallene for alle kontorer under ett i desember måned i1921-31, viser desember 1931 maksimumstall av arbeidssøkende. For Osloderimot viser desember 1926 højere tall.

Likesom i forrige halvår viste det sig at utviklingen har vært ugunstigereved kontorene utenfor Oslo enn i Oslo. Fra desember 1930 til desember 1931steg overskuddet av arbeidssøkende i alt 28.8 pct., i Oslo 12 i pct. og utenforOslo 38 8 pct. Hvorledes utviklingen har vært ved de forskjellige arbeidskon-torer skal bli omtalt under oversikten over arbeidsledighetens lokale fordeling.

Antallet av arbeidssøkende menn ved månedens utgang for alle kontorerviser følgende utvikling i de viktigste erhv er v sgr upp er fra august tildesember 1931 og 1930 : (Se tabellen side 21.)

De arbeidssøkendes antall viser som vanlig om høsten stigning. I beklæd-ningsindustrien var der nedgang inntil november, noget som dels må ses i for-bindelse med fagets sesongkarakter og den vanligvis stigende beskjeftigelse ihøstmånedene, dels med forholdene efter konfliktens slutt.

Til å illustrere bevegelsen har man satt op stigningsprocentene for de 2 årfra september til desember. Augusttallene for 1931 er mindre brukbare pågrunn av konfliktssituasjonen. På en enkelt undtagelse nær var stigningen min-dre sterk i 1931 enn i 1930. I hovedgruppene jordbruk og skogdrift og indu-stri og anlegg var stigningen fra september til desember 1930 betydelig sterkereenn i 1931, men i hovedgruppene landtransport, sjøfart, handel og ulært arbeide

var forskjellen i utviklingen ikke særlig stor.Nivået i de enkelte grupper ligger i desember måned 1931 over 1930

med undtagelse av i gruppene grafisk industri og beklædningsindustri.' Antallet av ledige plasser i månedens løp viser for de store hovedgrupperfOlgende utvikling i disse måneder (Se tabellen side 21.)

Gruppene jordbruk og skogdrift og sjøfart viser i alle fem måneder laveretall i 1931 enn i 1930. Likeså gruppen landtransport med undtagelse av inovember og gruppen handel og forretningsførsel med undtagelse av i desemberGruppen industri og anlegg viser -derimot med undtagelse av i august høieretall for ledige plasser i 1931 enn i 1930.

cðcl)

osa4r.r)

Nr. 1.

d4O

r, C.. C

gC

.4 C

O C

,ri

C,11G

\1

kt'D

o t

. 1

‘.. CO

0,

.4. LC

,C

M C.4 • Cg

0 C

O G

O

10

CCDC

,C

D C

C) 0

C

I (

X) r

.C

t0

0'0

0 r

.

e,oo

GO

V O

t 1

0 C

. gt

ICJ "

0CSD

C10

P.4

u•• a) 0

co •.,t 4

00, 0

co cx) o

•i0co

c- cC)

t. Cg

r.

(DM

CD

Cg

C/

DC

.0 C

V g

t

ot....0

0M

CD

00

0 C

D .0

CO

CM

c t-

Cr)

In

t

C7::)C

..14 .4

C.. G

O C

DIrD

V leD

Ot C

g r

. VD

C, v.

00 CO gt

QD

CD

.4. C

O C

g .1

1

Cg C

g

Cg

att lit

0

oG

Or.

c0

,

21

01

CO

0 if

t C

g

Cg

CO

Cg

Cg

t.4•

..

.•

r.

Cq

r. C

q .C

q

t: 0

6 ,6

ci c

,co

coco

cocq r

.

c-co

to c.)

to co cr. © G

O•

••

••

.•

r.

kit G

O C

Ok

it CV

Gg

C

ci 0 C

O

q

c

c c

Cr

GO

•kCC

eD

ktt

CD

tC

t

v. 0

Cg

ri

Ot

CO

CO

Cr

Cr

G

C) C

g

Ot C) Ot t■

r. LOt 00

C, C, C) GO C,

•Ct Cg 10 Ot

C, t■ 00

C, g

t V

t 0

0 U

t.0

Cn

C.0

Ut O

t 0

0 C

q .1

4

CO

C) C

)

Cq

r. 0

0 C

q

r.

r. V

ri

CD

•ao cO

C- C

O

0 C

OcX)

Cg 4

r.c

C,

C,

,14 C

).0

10

CO

Cq

-0

0, CX)

Ott

t - cg

■-•1

Cf, t

r

kt,

G.,1 C:n

0

0 0

00

C.

C, C

D .0

C,D1CD

C, d

i o

r4 CeD

CfD

CZ)C

O V

ri

.1-4

c t O

1

7, C

O

CD

CD

Ot

GO

r.

C,

C, gt 00 .0

lr. C, 00

C)

r. C,

Cg

Ot g

t t

r O

t C

g

gt ri 10

Cg

.0 0 C)ri

CD

di d

i C, r.

C■ Ot gt

C, ,f Ot

r.

•g

•D C

O X

, CO

QD

CO

Cg

r. C

g C

O C

., C

gC

O C

g 0

0 O

D C

g

0, d

i CiD

Ot g

t0

, r.

r. C

g O

tr.

Cg

Cg

CO

r.

CO

r.

10

I,

kC

: CO

C..

Cr,

AO

- C.. C

O0

G

M C

ID c

o it'D

GM

C., t.

CrDV

0

0 V

,CD o

,C

'D

0

C

O

r. Ot

r.

r.

CD

C, r.

C, f■

0,, 0

0 v. CO 0,

gt C) 00

•C) Ot CO

Ot r.

r.

C0

r.

Cg Cg CO T. ,D

r. o

C

, di C

... 0

0 r

. o

CD

t. r

. C

g C

O1

0 C

O I

n C

g 0

CD

oQ

D

GO

CS

D d

t Q0

CD

() (

) C

t

Cg

,f r.

C) Cg CO

OD

Ot

v. C

D O

tr.

Cg

Cg

gt r

. VD

r.

aq

C, c

o 1-

1C

..C

g G

OG

g

N,.,1 4-4

0 .0

0

GTD

CO

MO

).

OD

C.. C

.. t C

g

QD

Ot C

D

r- co c

, co

co aq.01

•I::

• .

•

,

▪•

• •

•

.o

..

••

• .s:1

•:

.•

•......

.(.

z . . to . IA

e,•

.

•— .

.L-

..– ,..., ;-

.•tc

•

••C . 0

.

...4

.. .–•„.„

4.-4

. a, 47., -,;>

R . =

tn o

•. td

) ..

E c''0'74 ,,,,.„ °

..

o

=...Pr,

to i-ic=

icao to to

, = ' 4,-.4) c , .E 4-4 a) tc

. . .

o ci)

.... 4.-.,

,,...!4. P

t1 =

6:, ›. V

4,-- --.

%.,

cl). $::3 -L

;.4 .W ..., E

Pt, =

...a.4

- , ,ct -

4 cz

. cn

a. ... ' t4 ,-

, : it6

: ,

ticcd

c= o

cn ...-. =

I 0

C5c.^

. 7,,F, 1

0 t

,f) ...,,, 4

) c

d r

t, ,ct,i .. to

, r4 a.

z•ôt

i-wE. Ç,, —

aa =,T

, •s. .4...) • •4 ,,,)'" 0 cl 1

4 0

R

,.- ..... 1. -4

.1 "0

=

CO

1932. 22

På grunn av de ekstraordinære arheidsforhold i 1931 er det vanskeligut fra arheidskontorenes tall å trekke bestemte slutninger om arbeidsforholdenei de enkelte industrier og fag. Under konflikten må man gå ut fra at arbeids-.kontorenes tall bare gir et ufullstendig billede av situasjonen i de industriersom er med, og forholdene i de par første måneder efter konflikten er ogsåtil dels preget av den ekstraordinære situasjon. En del viktige industrier er jofor øvrig lite representert i arbeidskontorenes tall.

For kvinner gir arbeidskontorenes månedsrapporter folgende tall foroverskuddet av arbeidssøkende og forholdstallet arbeidssOkende pr. 100 ledigeplasser for månedene august til desember 1931 og 1930

1 9,..._...............................-

Overskuddav arbeids-

sokende.

3 1. , 1930.

Arbeidssøk.Overskudd Arbeidssøk.pr. 100 ledige av arbeids- pr. 100 ledige

plasser. søkende. plasser.

August 2 402 168 924 120September 3 670 185 2 378 148Oktober 4 569 215 3 335 170November 4 106 221 3 586 201Desember 3 162 193 3 042 187

( Aug.—Sept. -I- 52.8 + 10.1 + 157.4 -1- 23.3Pct. stigning (+) j Sept —okt. -F 24.5 + 16.2 + 40.2 + 14.9eller fall (-i--) 1 Okt.—nov. ±. 10.1 + 2.8 -I- 7.5 + 18.2

( Nov.--des. --;-- 23.0 .--:- 12.7 15.2 ± 7.0

Overskuddet av arbeidssøkende i 1931 ligger i alle disse måneder overforegående firs tall, men differensen har stadig vært fallende. I desember varforskjellen ubetydelig. Forholdstallet arbeidssokende pr. 100 ledige plasser vi-ser en tilsvarende utvikling.

I de viktigste erhvervsgrupper var antallet av arbeidssøkende kvinner vedmånedens utgang følgende : (Se tabellen side 23.)

Med undtagelse av gruppene vask og rengjøring i oktober—desember ogindustri i november og desember viser alle grupper Were tall i 1931 enn i1930, men forskjellen er ofte ikke særlig stor.

I d8 forskjellige deler av landet stiller antallet av arbeidssøkende menn ogkvinner v.e4 månedens utgang sig således i månedene august —desember 1931og 1930 som tabellen side 23 viser.

For m en n ligger antallet av arbeidssøkende i disse måneder over fore-gående irs tall i de forskjellige landsdeler. For kvinner ligger tallenefor Østlandet i alle måneder Were enn fjorårets tall og for Vestlandet iaugust oktober. Tallene for de andre landsdeler er for små til å bygge pa.

Jevnføres stigningen fra august til desember, var den dog gjennem-gående adskillig større i 1930 enn i 1931.

Antallet av arbeidssøkende menn var fra desember 1930 til desember 1931steget sterkest i Nord-Norge og minst i Trøndelagen.

CO

CI,

00 Ut tO

O C)

CO in tO Of .0 00

r. r. QD r. tO

co di c, .44 r.•

C. CZ .0 GO CO

r. r. 0, In a)

cm

Gq

40 O, C.. .0

C9 C.. 01 C.. C.. CDr. r. CI

4 QD C)

N tO 1CD 0

•t•-• o

o co

c•••0

•ci, .4

3 coo

.

C)

di C

O N

CA

.C

O CO .4 1.."0

C,0 1.0

o N

C..

0 C. QD G9 CO CD

•r. C. d

, 00 00

v. C. M0 CO C9 00

,-, VD

CO

oG

4 C

Y,

N N

ri 1

.0

CO

VD

N C

O G

O 1

0C

O V

I C"

.. r

CO

di , C

,

10 1

0 N

C. d

i , t.

N co

co uo

cq co

••cti

QD Ot C1 tO

r.

tb

uo uo

CO

10

C,

CZ GO

23N

r. 1.

C. 0 v. OD 00 v

o CO 00 CO CO C)

•GO QD

tO 00 C. Cr) CO C.. Cr) c)

cq CO CO a) u* tO CO 0

tO tO '.1

0 r. r. Cr)r.

4,4 r.

r. v., co cq cq cm co cm .0 Is-

cm

0000■

)sco0co.4

1.4

4003-4

,cO

co Cr)t

•••ro

.44

o

In 1

-1

.44 Cr

yriN

ri

CZ 0 0 .44 OD C. C) C) CO .4 C)

CA

CO

CT

, .11C00.000)

C, .41 C

••••C

O k

n .4 GO .4 cro o.

•C

O

dig"0 C9

.N .1

ro

c••• Co Cr)

'cqt. et>

co co

IA

inco cm cm r- c) cq co .0 00

,g* Lc,C. OD CO ri 0

Cr) CO .0

00

•r..4

r. r. CO C9

CO Cr9 GO

00 00 Cr) 00 C. 0

tO r.00 00 C9 00 Cri

t. CD .11

tO GO C9 00 00 'C

, di , d

i,CO v.

.1 CZ

CO

r. C9 r.

C.O.000 .0kntOtOCO

Cr) .14 Cr q tO r. CZ CO .0 .0 .4 .0 00

C. C. OD C, CO CO C..

CO 0

tCrCr)Cr

Cr)

Cr) Cri

r. C9 C, r. (0 r. .411 Cr)

Cr)t. CZ In C9

Cr) C) Cr) a) cq c- cq

cooo

.1roC

) rm

N 0

•C

,

C4 O,f4 ro CD

C. tO CO CO r.

C.. a, 1

0 1

0 0

3 Cr) cq oo c- sol co .4(

•c- co

c,

0 co

C, r

i

Cs, C

ACri

1-1

ri N

.04lt,•• Cr a

Cf,

I,

10

10

00 ic

ri (

3, 1

0

N.

CK)•

roroio

roC

ci

r. r. .0

Cr).

cq • r.

•00 0, G9 r.

oots- Cr)

Cr) .0 00

.04 4 co cq ts- Lo soes)

0 C. CO C9

G9

Cr) .14.1 r. r. .1 C4

Gq r.•

••

••.......

•

•

•

...

..

..

.4)

••

• •Z

••

tiDr.4

• .4-)cl)

.rtz c4 o

•

pc;$c)

•"C / PC

/ T) Z

•

"C!7

1) Z

.00

a$

P0

•0

07

:

" . ;;5'') 7,1 1

-AttEt

-ov)>

E-z-ovp>

Z.11.11•11111111.11,11111.1

,

:u

u3

N :i9

UIT I

AN

CT,

•••

Ledigeplasser.

-,;3"

cr2

<3j

1932. 24

Av de enkelte arbeidskontorer viste Sandefjord, Mo i Rana og Odda denforholdsvis sterkeste stigning fra desember 1930 til desember 1931 og samtidigdet største antall arbeidsledige i forhold til folkemengden 1930. I Sandefjordskyldes stigningen vesentlig det store antall ledige i gruppene sjøfolk og ulærtearbeidere (hvalfangsten). I Mo i Rana var der stor tilstrømning av arbeids-sOkende anleggsarbeidere, metallarbeidere og skogsarbeidere. I desember 1931fikk endel beskjeftigelse ved nødsarbeide. I Odda er de ledige overveiendeanleggsarbeidere og ulærte arbeidere og arbeidere i elektrokjemisk og metall-industri. Ledigheten skyldes vesentlig at industribedriftene har foretatt storearbeidsinnskrenkninger. I Odda er omtrent en tredjedel av kommunens inn-byggere rammet av ledighet.

Andre steder hvor ledigheten i forhold til folkemengden er stor, men hvorimidlertid stigningen jevnført med desember 1930 ikke er særlig utpreget, erFredrikstad, Moss, Svolvær, Hammerfest og Kr.sund N. I Fredrikstad er deroverveiende ledige metall- og maskinarbejdere, i Moss ulærte arbeidere og metall-og maskinarbeidere, i Svolvær ulærte arbeidere og sjøfolk, i Hammerfest transport-,anleggs- og ulierte arbeidere og i Kristiansund vesentlig sjøfolk.

Det lar sig ikke gjøre ut fra arbeidskontorenes tall å få et fullstendigbillede av arbeidsmarkedet på de forskjellige steder. De arbeidsledige kan bådekomme fra solve kommunen og fra nærliggende distrikter. Og sammenligningerskulde helst trekkes med den erhvervsdyktige befolkning, ikke med hele befolk-ningen. Kontorer som kanskje burde vært nevnt som særlig sterkt rammet erderfor ikke kommet med. Således uttaler arbeidskontoret i Trondheim atstatistikken i desember viser den største ledighet som nogen gang er notert vedarbeidskontoret i Trondheim.

Tabell 1. Den offentlige arbeidsformidling. September—desember 1931.

Menn. Kvinner.

Ledigeplasser.

and„es

Landsdeler

og storre kontorer.

Arbeids-søkende.

r °!)Arbeids-søkende.

73?,

September 1931. Tils.Østlandet . . . . . .

Derav : Oslo. . .Drammen . .Fredrikstad .Skien . . . .

SørlandetDerav : Kristiansand.

Vestlandet . . . . .Derav : Stavanger . .

Haugesund .Bergen .

Trøndelagen . . . .Derav : Trondheim

Nord-Norge Derav : Narvik . .

Kirkenes .

30 497 27 771 2 86619 258 17 511 1 87311 660 10 654 1 089

404 303 101

1 348 1 291 56

315 273 41748 652 96532 481 517 154 6 554 6101 393 1 271 127

620 559 65

3 197 2 995 2021 239 1 173 66

1 100 1 037 632 098 1 881 221

429 405 24

290 204 91

138 2 728 7 999122 1 751 5 54881 1 008 3 755

101 9856 2381

-

41 1351 95 136

51 12010 600 1 8385 122 447

4 61 314202 73866 29963 296

5 216 17824 7086 6

4 65732122 101

8166

909387

1 054266178406177174121

576

4 3292 9301 982

1059062

10381

001200177475216216

7927

986 3 343593328

1518176048

2171941

14394942214

2 3371 654

9072454333

7841811363321221225713

25

Nr. 1.

Tabell 1 (forts.). Den offentlige arbeidsformidling. September—desember 1931.

Landsdeler,

og større kontorer.

Menn.

Arbeids-sokende.

Kvinner.

Ledigeplasser. 11

P.

c)""t

ci')

søkende .s-k Ledige

plasser.Q..1P.

ti. i:11)

.

-`-'''

r2cv ti

rc 1ti ,t1:'

Licl.) b:0

---- oq Ve

fl °

4''-c-d'

r' SZ1 .(L, bi)

FtZ -e: =a? a) cd

lz

--''71!

.rt:, 'r'ct:S) ,'2.1?o.) a, W'd

11°

Oktober 1931. Tils 32 586 29479 3222 /1213110 8545 5027 3 976 457 351 fØstlandet 20 250 18 050 2 305 102 2 203 6 027 3 386 2 920 278 2 62i .

Derav : Oslo • . • • 11 578 10 229 1 419 66 1 353 4 044 2 132 2 076 161 1 9HDrammen . . 505 341 164 164 182 4 182 4 17EFredrikstad . 1 402 1 325 77 - 77 317 209 112 4 10ESkien • • • • 386 362 24 - 24 107 72 36 1 3f

Sørlandet 845 754 91 1 90 102 73 52 23 2.Derav : Kristiansand, 599 554 45 - 45 90 71 39 20 lt

Vestlandet 7 913 7 355 565 6 559 .I 816 1 143 789 116 67:,Derav : Stavanger . . 1 608 1 496 114 2 112 567 415 167 15 15`4

Haugesund . 663 625 40, 21 38 329 188 157 16 141Bergen . • . 3 244 3 094 152 21 150 703 372 413 82 331

Trøndelagen . . . . . . 1 348 1 286 621 - 62 391 281 139 29 11tDerav : Trondheim . 1 208 1 152 56 56 387 279 137 29 10E

Nord-Norge . . . . . . 2 230 2 034 199 31 196 209 144 76 11 6.Derav : Narvik . . . 520 469 51 - I 51 76 69 12 51 1

Kirkenes • . 228 188 431 31 40 4 4

November 1931. Tils. 35 533 32 673 2 9371

8O 2857 7 512 4 601 3 406 495 29/JØstlandet . . 21 910 20 191 1 788 72 1 716 5 291 3 294 2 275 278 1 997

Derav: Oslo . . . . 11 904 11 121 8501 67 783 3 880 2 306 1 768 194 1 579Drammen . . 680 571 109 - 109 54 3 55 4 51Fredrikstad . 1 4521 1 410 42 - 42 227 163 66 1 6fSkien . . . . 495; 470 26 1 25 91 55 36 - 3(

Sørlandet 9571 8521 107 2 105 102 83 31 12 VDerav : Kristiansand . 622, 590 32' -1 32 93 75 30 12 lt

Vestland et 8 372 7 729 647 4' 643 1 579 927 788 136 65",Derav : Stavanger • . 1 629 1 511 121 3 118 419 229 195 5 19(

Haugesund. . 760 722 40 2 38 300 172 150 22 12EBergen . . 3 436 3 265 172 11 171 645 374 377 106 271

Trøndelagen 1 821 1 771 50 - 50 295 174 185 641 12JDerav : Trondheim . l6771 1 634 43 - 43 293 172 185 64 121

Nord-Norge 2 473 2 130 345 2 343 245 123 127 5 12 ,t.

Derav : Narvik . . • 486 388 98 - 98 79 65 16 2 19Kirkenes • . 315, 214, 103 21 101 41 2 2 -1

Desember 1931. Tils. 36 735 33 734 3 054 93 2 961 6 547 3 661 3 385 499 2 88(Østlandet 22 573 20 747' 1 879 52 1 827 4 703 2 642 2 289 228 2 061

Derav : Oslo . . . .Drammen .

11 960 11 039 9601

712, 611i 10137 923

1013 611

41

1 8401 1 898

4i 46

127 1 771

9 31Fredrikstad. 1 508 1 480 28 28 169 123 54 8 4€Skien . . 505 487 20 1 19 63 38 25 2t

Sørlandet 942 820 123 1 122 73 45 43 15 ,VDerav: Kristiansand 633, 594 39 39 661 43 35 12 V',

Vestlandet 8 574 7 765 843 34 809 1 369 746 786 163 62 .Derav: Stavanger . 1 707 1 583 125 1 124 424 249 183 8 171

Haugesund . 743 688 59 4 55 260 126 156 22 139Bergen . 3 410 3 030 409 291 380 507 2331 405 131 279

Trøndelagen 2 004 1 910 53 - 53 250 145 171 66 PKDerav: Trondheim . 1 866 1 791 34 34 248 143 171 66 101

Nord-Norge 2 642 2 492 156 6 150 152 83 96 27 6.'çDerav: Narvik . . 513 467 46 - 46 51 36 30 15 11

Kirkenes . . 392 349 43 - 43 11 2 9 9

Arbeids-søkende.

WW10T:10

:43

Ledigeplasser.

TA:gfqa,

Arbeids-søkende,

2-w bi,

1 5

Ledigeplasser. 6

1'4 ti)gv,4.; 'tl ,g g n ,237,4c 1̀.)1 gt 44 c%1

cgi+.4cd

1932. 26

Tabell 2. Den offentlige arbeidsformidling, ---- Virksomheten • sep te riz b e r 1931,fordelt efter erhvervsgrupper.

Erhvervsgrupper.

Kvinner.M e n n.

1. Immaterielt erhverv . . • • 2172. Jordbruk og skogdrift 1 436 13. Fiskeri 103

4. Jord-, sten- og cementindustri. 5545. Metall- og maskinindustri . . 3 536 3

6. Skibsbyggingsindustri 4501

7. Betjen. av kraftmaskiner til lands 758. Trevareindustri 7839. Bygningsindustri :

a. Snekkere og tømmermenn. 561b. Murere og murarbeidere . 380C. Andre 413

10. Papir-- og tremasseindustri 87

11. Grafisk industri 26812. Beklædningsindustri 42413. Tekstilindustri 3914. Industri i lær, horn, hår og gummi 8615. Elektrokjemisk og annen kjemisk

industri 262

16. Industri for nærings- og nydelses-midler 735

Sum 4-16: Industri 8 653 7

17. Handel og forretningsførsel:a. Kontorfunksjonærer 917b. Butikk- og lagerfunksjonærer 491C. Arbeidere ved handel . 586

18. Landtransport . . 2 515 219. Vanntransport:

a. Dekksfolk 2 303 2b. Maskinbetjening. 3 056 2C. Andre 930

20. Hotell-, kafé- o g restaurasjonsdrift 202

21. Huslig arbeide:a. Tjenere b. Vask og rengjøring

22. Vann-, vei- og jernbanebygging . 2 250 223. Bergverksindustri ... . . 2024. Ulært arbeide . . • • 6 726 625. Barn (ukonfirmerte) 92

Tilsammen 30 497 27

5 2701621 158

-

1

204 46 13 46051 545 63 385 482

90 8 1 13 7

2071 61i 61 60401 22 2 23 20

38 1 1 184 3 1 2 2

471 68 83 68359 142 1 177 141

487 64 2 74 62336 44 44 44340 75 2 73 73

82 5 86

2491 I 13

4171 19 33 19

69 9 2 6 7724 47 1 59 46 1 1 1

416 146 276233 75 353

37 37

84375

479

41 40

61 6

•

71268

439

68

291 3 13125 14 107

4 1 4

211 2f 18 1:

271191

2111:

708 16 2 27 14 288 249 45 5 39, 41

972 571 14 6811 557 937 7541 225 25 183 201

835 55 4 82 51 637 509 203474 11 2 17 9 841 687 63553 19 2 33 17 22 21 3267 270 15 248 255 213 154 29

0091 263 8 '294 255796 230 14 260 216836 84 3 94 81 17 15195 10 7 10 385 225

2 635 1 382 1 960 749 1 253 1 21:ij j I 1 1 377 437 955 3 940 951

5 1 2

216 23 160 19 4:

128 201154 5 ,

159 2:

080 182 6 170 176 _17 3 . _

306 567 6 420 561 233 209 35 1 24 3 ,

86 4 6 4 16 6 6 10 i

77112 866 138 2 726 2 728 7 999 4 657 4 329 98613 342 3 34:

Arbeidssøkende (ledige plasser) i månedens løp flere enn ansatte (besatte plasser).

27 Nr. 1.

413

19

921

3-

290489

1398

2

Tabell 3. Den offentlige arbeidsformidling. — Virksomheten i ok t ober 1931,fordelt efter erhvervsgrupper.

Arbeids-søkende.

4.; ead •

bpfcs

^Z$CL, ti

2

3

231091150

601505

424

1

3

218390139

564314

415

17782

1

24137

12

60 54 3709 669 32

612 511 84298 269 28465 408 59

90 82 5

209 191 17322 307 14

37 36 175 74 3

286 209 78

882 859 13

8 575 7 962 510

929 848 71515 502 18608 561 18

2 650 2 345 288

2 449 2 188 2343 288 3 039 1991 020 953 65

227 221 6

6

2 323 2 115 22911 9 -

7 428 6 900 77891 89

32 586 29 479 3 222'

Kvinner.

Ledigeplasser.

Q,orai5

25115

22

16 78 6513 293 195

1 34 321 1 1

1815

111

77 78 10 10

36

4

13701

11

37191

9

640

1012957

8

17746

1

24133

121

332

842859

5

465672

175183

287560

267

•

38 36;

8

–

90 82'

- 23! 13 391 345 41 4 46

8 613 1 502 935 766 193 17 169

529 60 2 58 58699 84 4 100 80

17 3157 48 1 73 47

261 225249 178 -

671 62 256 502

2

313

937102

8 528 770 257 233 23 1 24 222! - 10 5 4 - 5 4

110 107 3 1108 545 5 027 3 976 457 3 518 3 519

1 Ledigeplasser. 6

0.) ..416

i- d rcs•,-..... °.' ° bi7:4 r. sl -,4 42- rci ,T) gl dco rcs

>

Arbeids-søkende.

i Arbeidssøkende (ledige plasser) i månedens løp flere enn ansatte (besatte plasser).

Q

f,

Erhvervsgrupper.

Menn.

811 67131 1747 1 15

305 269

285493

6

24107

2

37

176

587799

20230

1. Immaterielt erhverv2. Jordbruk og skogdrift3. Fiskeri

4. Jord-, sten- og cementindustri .5. Metall- og maskinindustri . .

6. Skibsbyggingsindustri

7. Betjening av kraftmaskiner til lands8. Trevareindustri 9. Bygningsindustri :

a. Snekkere og tømmermenn . .b. Murere og murarbeidere . • •C. Andre

10. Papir- og tremasseindustri .

11. Grafisk industri 12. Beklædningsindustri 13. Tekstilindustri 14. Industri i lær, horn, hår og gummi15. Elektrokjemisk og annen kjemisk

industri

16. Industri for nærings- og nydelses-midler

Sum 4-16 : Industri

17. Handel og forretningsførsel.a. Kontorfunksjonærer , . • •b. Butikk- og lagerfunksjonærerC. Arbeidere ved handel . . • •

18. Landtransport 19. Vanntransport :

a. Dekksfolk b. Maskinbetjening C. Andre

20. Hotell-, kafé- og restaurasjonsdrift

21. Huslig arbeide :a. Tjenere b. Vask og rengjøring .

22. Vann-, vei- og jernbanebygging23. Bergverksindustri 24. Ulært arbeide 25. Barn (ukonfirmerte) • • •

Tilsammen

.437:1cri5

<4 44a

;11

91 1 801

23 2052 5511 8

1414

11

1413

9

1932. 28

Tabell 4. Den offentlige arbeidsformidling. — Virksomheten i november 1931,

fordelt • efter erhvervsgrupper.

+37 4,3

Arbeids-søkende.

E r4bi)4.; vtiv o

o

Menn.

Ledigeplasser.

o

Arbeids-søkende.

rrA(1) G.)bi3

Erhvervsgrupper. ce,r.

Kvinner.

Ledigeplasser.

•11zzit,

1. Immaterielt erhverv 2. Jordbruk og skogdrift 3. Fiskeri

4. Jord-, sten- og cementindustri.5. Metall- og maskinindustri . . • •

G. Skibsbyggingsindustri

7. Betjen. av kraftmaskiner til lands8. Trevareindustri 9. Bygningsindustri :

a. Snekkere og tømmermenn .b. Murere og murarbeidere . .C. Andre

10, Papir- og tremasseindustri .

11. Grafisk industri 12. Beklædnin gsindu stri 13. Tekstilindustri ..... • •14. Industri i lær, horn, hår og gummi15. Elektrokjemisk og annen kjemisk

industri

16. Industri for nærings- og nydelses-midler

Sum 4-16: Industri .

17. Handel og forretningsførsel:a. Kontorfunksjonærer b. Butikk- og lagerfunksjonærerC. Arbeidere ved handel . • • •

18. Landtransport 19. Vanntransport

a. Dekksfolk . . .b. Maskinbetjening. . • •C. Andre . • . . . .... . • •


21. Huslig arbeide:a. Tjenere. . . • . .b. Vask og rengjøring

22. Vann-, vei- og jernbanebygging.23. Bergverksindustri 24. Ulært arbeide25. Barn (ukonfirmerte) . • • •

Tilsammen

13 23 488197 193 316

18•1

2 32311

8 483109

983 893601 565656 639

2 884 2 571

2 550 2 2673 508 3 2311 118 1 037

249 239

6883 982

429

81804

700448595

91

238 225 23

1 902 1 705 200 7199 181 1

3Ø4j 254j 1

9031 8251 751 78j 75 389j 281

268307

4277

2 099 221 13 224 208

8 - 3 -

7 896 978 13 587 965 254

103 2 - 6 2 7

6473 763

394

254293

4176

609 80425 21543 55

80 8

737j 50j 2j 6773

213 7 283

182 13 277

67 1 81

5 10

81 2 90 79 59239 36 39 847

9 2 17 7 29340 15 313 325 225

576

33173

19j 513

9

32

- 41 33-;-- 1 219 174

-1 35 32

•- 1

71 705 569

-1

50j 1

8

206169

665

748

- 2 0711 316

40403

924j 722

98

84272

371

10

33

1 163

218

503

30237

496 926801 181

22178

79 15 3 5 12202 96 14 70 82

33 3 1 4 21 -

1 3 61 362 4 352 358

211 1 141 39 105 102

10

88j 12li løj 11

28 5 5

5

102 1 108 101

233 20 202 213

96 869 167 172

7

282 47 26

6 1 10 5

188 22 166 166

1 277 388 908 889

869 2 813 867

29 2 36 27- 2 -

35 533132 67312 9371 8012 86012 85717 51214 60113 4061 49512 91112 911

• • • 97191 9 014

i Arbeidssøkende (ledige plasser) i månedens løp flere enn ansatte (besatte plasser).

Erhvervsgrupper.

1. Immaterielt erhverv 2. Jordbruk og skogdrift 3. Fiskeri

4. Jord-, 'sten- og cementindustri .5. Metall- og rnaskindustri . .

6. Skibsbyggingsindustri

7. Betjen. av kraftmaskiner til lands8. Trevareindustri 9. Bygningsindustri :

a. Snekkere og tømmermenn.b. Murere og murarbeidereC. Andre

10. Papir- og tremasseindustri .

11. Grafisk industri 12. Beklædningsindustri . . .13. Tekstilindustri 14. Industri i lær, horn, hår og gummi15. Elektrokjemisk og annen kjemisk

industri . • . • • • • • • •

16. Industri for nærings- og nydelses-midler • • • • • ....

Sum 4-16 : Industri

17. Handel og forretningsførsel:a. Kontorfunksjonærer • • • •b. Butikk- og lagerfunksjonærerC. Arbeidere ved handel .

18. Landtransport 19. Vanntransport :

a. Dekksfolk . . .b. Maskinbetjening C. Andre


21. Huslig arbeide :a. Tjenere b. Vask og rengjøring. • •

22. Vann-, vei- og jernbanebygging23. Bergverksindustri . . ... .24. Ulært arbeide . ...25. Barn (ukonfirmerte)

Tilsammen

29

Nr. 1.

Tabell 5. Den offentlige arbeidsformidling. - Virksomheten i desember 1931,fordelt efter erhvervsgrupper.

Menn. Kvinner.

Arbeids-søkende.

Ledigeplasser. •a) 4

-4-' a),-4;; 74rVci).el f.,

e

;..;?%2,i")-n.,

51);Igi4.)al

Arbeids-søkende.

Ledigeplasser. -

2 4.-,....gsc1)r.“.)1-4 f.,

e

t;c.Ts-sz.!?..-=gici,

4-.'csp.

,.n-.

rcr z̀;bia) a) ;,:4,

1 #

c.n".

4-' rciVpi?7, 43 co cp ca,., -n.n

fl °

4,--ica,_,

' fl'rcl ,Vba) a,p,r- n

1 #

4--,'a,,_,

.,..,n ,

7:srgria) a) os0 .?,.01 z

• I1

245 216 133; - 29 133 495 86 413 1 409 41!1 778 1 626 137 1 8 152 129 261 208 83 36 53 4'

209 1941 125 341 15 91 - - - - -1

739 682; 16± 1 57 17 - - - - - .4 055 3 8641 1.33 5 191 128 35 33 2 - 2 !

1

464rn 444 1811 - 20 18 - - - - - •

83 79 21I

- 4 2 - -1 -891 859 27 - 32 27 1 - 1 - 1 1

772 687 601+ 3 85 63 - - •526 498 11 ! - 28 11

1-1 - - - -

682 640 26± 5 42 31 -H - - -85 82 - --- 1 3 1 1081 97 24 2 11 2`,

279f 261 19 2 18 17 92 80 6 1 12 Z472 463 18 1 9 17 253 212 53 12 41 41

441 43 - - 1 32 29 3 2 3 1911 88 1 3 1 9 9 - - - -

I328 267 10 - 61 10 "I - - -

995 967 17± 2 28 191 433 377 46 - 56 4€

10 506 9 924 358-i-- 4 582 362 963 837 135 17 126 11bl

999 834 126 4 165 1221 489 335 151 5 154 146623 535 41 - 88 41 686 462 232 4 224 22i664 623 14 41 14 5 3 3 - 21 3

2 824 2 524 264± 6 300 270 1871 1631 28 5 24 -21

2 547 2 239 244 --i-- 14 308 258 - - - - -3 522 3 229 190 + 5 293 195 - _ .. _ _

1 097 995 87 2 102 85 17 7 5 1 10 4245 241 1 4 1 380 175 215 23 205 192

- - - - - 1 358 760' 994 400 598 594.. .. - - 1 468 422'1 111 7 1 046 1 104

2 518 2 319 284+ 1 199 285 3 3, - - - -11 11 - - - - - - - - -

8 840 8 121 1 050 75 719 975 228 199 10 - 29 101 107 103 - - 4 - 7 1 5 6 5

36 735 33 734 3 054 93 3 00112 961 6 547 3 66113 3851 49912 886 12 886

Arbeidssøkende (ledige plasser) i månedens løp flere enn ansatte (besatte plasser).

301932.

Korrespondanse og inntekt ved den norske Rikstelegraf og Rikstelefon1930 og 193E

Okt. Nov. Des.Sept.Juli. Aug.Jan. Febr. Mars. April. Mai. Juni.

1 9 3 0.

1

202.3'72.082.2

356.5

Antall telegr. (i 1000)til innlandet . .til utlandet . . .fra utlandet. . .

Tils.Antall telefonsam-

taler (i 1 000) . .I nntekter (i 1000 kr.)Stasj. bruttoinntektHerav Oslo telefonNettoinntekt . . .

215.672.987.5

272.372.482.7

194.369.180.0

193.473 884.7

210.774.986.5

197.274.383.5

182.568.179.6

212.269.278.7

173.576.587.4

207.167.177.0

351.2

257.775.186.9

427.4343.4351.9 376.0355.0337.4 372.1330.2 360.1419.7

1 148.31 102.11 200.71 280.4 1 191.51 109.3 1 151.3 1 236.7 1 267; 6 1 349.91 042.2 1 149.6

2 496.5619.2

2 546.5

2 244.2670.1

2 132.2

2 554.0 2 377.1 3 745.9 2 324.1726.5610.0 610.2 475.7

2 421.0 377.3 3 395.9 2 097.11 9 3 1.

2 276.6495.1

2 183.7

4038.31 394.83 895.3

3 550.2616.7

3 261.2

2 146.2449.1

1 906.2

2 385.2 3 902.5546.8 1 336.7

2 485.3 3 780.5

Antall telegr. (i 1000)til innlandet .til utlandet . .

fra utlandet. .Tils.

Antall telefonsam-taler (i 1 000) . .

inntekter (i 1000 kr.)Stasj. bruttoinntektHerav Oslo telefonNettoinntekt . .

181.3158.41

306.81

205.575.887.2

178.270.079.2

327.4

1 076.5

2 255.2689.5

2 097.2

183.561.373.7

175.560.769.8

306.0

179.172.981.8

154.066.176.6

159.259.571.1

183.667.877.91

329.3

227.0 185.2

58.9 61.5

69.31 71.5

355.2 318.2 318.5 368.5296.7 289.8 333.8

1 077.5 1 1 161.8

3 829.6 , 2 230.91 370.4 730.2

3 716.612 236.9

1 317.8 1 218.0 1 188.91 097.7 1 016.9 1 194.91 178.7 1 247.6

3 701.3610.4

3 221.3

2 156.8487.4

1 891.8

4 084.71 403.5

3 887.7

2 346.0561.1

2 501.7

3 547.5 2 122.3595.6 485.2

3 217.511 922.3

2 301.9510.1

2 206.8

'2 428.8646.5

2 243.9

Postvesenets inntekter kvartalsvis.

1 9 3 1.

2. kv.

1 9 3 0.

1. kv. 2. kv. 4. kv.1. kv. 3. kv.3. kv. 4. kv.

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.7 065.4 7 142.8 8 836.9

297.8 93.6 ± 59.77 363.2 7 236.4 8 777.2

1 000 kr. 1 000 kr.7 879.9 7 525.0

137.5 328.0

1 000 kr.7 939.6

127.3

1 000 kr. 1 000 kr.7809.6 9 117.1

88.8 91.3

7 898.4 9 208.4

Portoinntekter . .Andre inntekter'.

Tilsammen 8 017.4 7 853.0 8 066.9

Leieinntekter og forskjellige inntekter.

Tilvirkning av 12)1 i 1930 og 1931i forskjellige klasser. I Tilvirkning av brennevin, gjær-

spiritus og etyleter i 1930 og 1931.

Inntil 2.50volumpct.alkohol.

Fra 2.50-4.75volumpct.alkohol.

Fra 4.75-7.00volumpct.alkohol.

Almindeligbrennevin.

Gjærspiritus. Etyleter.Måneder

1931.1 1930. 1931. 1930. 1930.1930. 1931. 1931. 1930.1931. 1930. 1931.

Liter A ,100 pet.

Liter100 pet.

Kg. Kg.

50 982 45 865 3 822 37917 914 29 175 3 070 3 54031 072 46 080 4 203 4 19387 132 21 187 3 928 3 72448 576 38 923 058 560 56 631 051 919 28 944 087 456 29 890 0 040 395 38 600 0 57067 414 29 014 056 889 29 120 1 420 2 12847 820 42 367 4 723 4 034

646 129 435 796 21 166 22-168,

Liter à,100 pet.

629 888223 084

36 9631 552

0000

2 809213 067629 843565 987

Liter100 pet.

Hl. HI. HI. H. Hl. Hl.

Januar .Februar. .Mars April Mai Juni Juli August September Oktober . . . November Desember

I alt

566550938858557753882709792548541614

648635759

1 1581 5331 8341 6121 173

843765611870

21 42621 23332 27633 01222 04027 21033 21728 34725 37425 90023 74931 377

24 19622 01825 86733 92140 46847 40450 05842 28432 35430 01224 44538 212

5 8116 0959 2878 0995 4366 3616 7896 0736 9837 2547 2478 221

6 4656 3217 4149 2199 769

10 09710 0718 9237 9907 8007 005

10 011

761 886639 997482 749141 12641 237

000

38 896616 339793 078789 699

8 308112 4411325 1611411 239 83 6561101 085 2303193 4305007

31

II. Meddelelser og spesialartikier.Nettotilvekst av beboelsesleiligheter i 3. kvartal 1931.

I nedenstående tabeller er under A ført op nettotilveksten av beboelses-

leiligheter for de kommuner som i en årrekke har sendt inn opgaver, underB for de kommuner som er tatt med i statistikken fra 1 januar 1923, ogunder C for de kommuner som først er tatt med fra 1 januar 1929. Alle

byer er nu med i boligstatistikken.

Tabell 1. Nettotilvekst av beboelsesleiligheter i 3. kvartal1931, sammenlignet med 3. kvartal 1930.

13

33

12

15

966

539

465

127

163

15

10

16

6

56

Tabell 2 viser hvordan tilveksten fordeler sig efter leilighetenes størrelse.Av leilighetstilveksten faller 36.5 pct. (i 2. kv. 34.6 pct.) på småleiligheter(1-2 rum og kjøkken), mens tilveksten av 3-værelses leiligheter utgjør 31.9 pct.(i 2. kv. 30.8 pct.). De mindre leiligheter (1-3 rum og kjøkken) representerertilsammen 55.3 pct. av rumtilveksten (i 2. kv. 51.4 pct.).

Tabell 2. Tilveksten fordelt efter leilighetenes størrelse

Antall leiligheter på kjøkken og

18

55

27

3615

24

2

25

6

56

3

507.3

19929.2

21731.9

243.5

10415.3

Nr. 1.

B. 20 byer (2000-5000 innb.)og 13 større lande. med

bymessig bebygg.

A. 26 byer og 1 herred(alle over 5 000 innb. efter folketellingen 1920). C.

21 byerunder2 000innb

Herav :Herav:QQ

7:5

o

orcso

.1c;)"

eu !Ij

23 13

24 14

4., r6

074 5 oET3

.7“1 o o

- '1)

QQ

3. kv. 1930

3. kv. 1931

3 i 175

21 127

25 108 35

9 118 38

Dess-uten

enkeltebebo-elses-rum.

Herav

enebo-

liger.

I alt

leilig-

heter.

7o. fl.rum.

1 2 3 4 5 6

rum. rum. rum. rum. rum. rum.

Gr. A.Oslo Bergen, Trond-heim og Stavan-ger 22 middelsstorebyer Aker

Gr. B.20 byer og 13storre landk.. .

Gr. C.21 byer med un-der 2 000 innb.

±622 106 1274 1

95 17 2

190 24 33127 30 8

127 17 11

287

23 9732 39

15

Tilsammen leiligheter .I pct. av samt!. leiligheter681 94

100.0 13.85065 22

9.6 3.2

Samlet antall rum(kjøkken regnet med).

I pct. av samt!. rum

597 197 2 826100 868 520 390 154 •■•■■■

7.0 100.05.53.5 21.1 30.7 13.818.4

Samlet antall rum (kjøk- 50ken ikke regn. med).

I pct. av samtl. rum 2.3

2 145398 651 325 132 173416

15.1 6.2 8.1 100.018.6 30.3 19.4

Saker i 1931.

Herav sakerhvor føreren

varalt.

ellerpåvir-

be- ket avI ruset. alko

hol.

901 1193 2447 261

56 22

26 10072 229

11 7141041 356

1932. 32

Avsluttede motorvognsaker (bilulykker m. v.) i 1931.Foreløbig opgave.

Fylker.Avslut-

tedesaker.

Endeliginndratteførerkort.

Fylker forts.).Avslut-

tedesaker.

inndratteførerkort.

Endelig

1930. 1931. 1930. 1931. 1930. 1931. 1930. 1931.

Østfold . 632 510 35 54 Hordaland . . 386 299 16 12Akershus 962 1 474 79 125 Bergen 1 370 887 27 28Oslo 2 266 3 430 309 379 Sogn og Fjordane 147 114 3 1Hedmark 292 224 25 16 Møre 439 266 14 30Opland 197 292 10 14 Sør-Trøndelag . 789 740 30 46Buskerud 960 839 49 43 Nord-Trøndelag 76 172 3 9Vestfold 855 1 025 50 115 Nordland . . . . 129 78 5 13Telemark . 305 342, 30 41 Troms . . . 40 44 3 3Aust-Agder. . 120 116 11 11 Finnmark . . 45 25 5 3Vest-Agder. . 174 260 251 31Rogaland . . 449 577' 72 93 Riket 1 10 633 2 11 714 3 801 4 1 067

Saker hvor :

Saker

1930.

Menneskeliv gikk tapt . 68Mennesker blev skadet . . 1 067Bare materiell blev skadet 3 810Ingen skade skjedde . 5 688

Tilsammen 10 633

Foreløbige inndragninger i 1931 efter motorvogn-lovens § 18:

iste ledds *Iste punktum —»— 2net

3dje ledds iste —3dje

17119

1104

Tilsam men 304

Endelige inndragninger i 1931efter motorvognlovens § 18:

HeravI alt. for

alltid.

2net ledd 1.-2. punkt. 334

29—»— 3 — 584 29

— »— 4. 66

273dje ledd 2. 79

79

- — 3. 4

4

Tilsammen 1 067 168

Herav inndragninger fra :

Drosje- og rutebilehauf-fører 74Førere av levevei ellers 226

7

Personer som ikke varførere av levevei . . 767

i 102 saker med kvinneligé førere (herav 7 med både mannlige og kvinnelige førere) im-plisert. 2 Likeså 148 (22). 3 2 kvinnelige førere fikk kort inndratt. 4 Likeså 1. 5 91mennesker blev drept. 6 12 efter lovens § 18, 3dje ledd. 7 Likeså 18. 8 Likeså 53.

33

Nr. 1.

Civil rettspleie i 1930.

Statistikken for de to første hele år efter den nye rettergangsordning,1928-29, er trykt som selvstendig publikasjon i Norges Offisielle StatistikkVI I 144.

For fremtiden vil man inntil videre bare trykke nogen få hovedtall iStatistisk Ärbok regelmessig hvert hr (se ikrb. 1931, tab. 177). Men materialetvil bli bearbeidet i samme utstrekning som for 1928 —1929 og resultatene forhvert år satt op i observasjonstabeller, så at man kan se om der inntrer vesent-lige forskyvninger i tallene. Dessuten kan man på enkelte punkter" få supplertstatistikken for 1928-29, når man får summert tallene for en årrekke. Detsom man ph denne mate finner kan interessere offentligheten vil da bli tryktefterhvert i Statistiske Meddelelser.

Med hensyn til forskyvningene i tallene vil disse være av to slags.Dels beror de på at arten av saker som kommer til behandling forandrer sig,og dels på forandringer i behandlingsmåten Det er disse siste som har mestinteresse for rettsstatistikken.

De førstnevnte forandringer kommer særlig sterkt frem hos forlik s-rådene Antallet av saker sviner her sterkt med konjunkturene Når f. eks.tidene bedres, går saksantallet sterkt ned. De lødigste og mest påtrengendesaker blir igjen og kommer til å utgjøre en større procent av den hele masse.Dette påvirker atter sakenes fordeling efter resultatet.

Således falt saksantallet fra 62 201 i 1928 til 45 678 i 1929 og 39 869i 1930. Men antallet av saker som er henvist til retten er gåttmindre ned, nemlig bare fra 8 109 til 6 815. Procenten av henviste saker erderfor steget fra 14.1 til 19.1 eller -- når avviste og hevede saker holdesutenfor -- fra 15.7 til 23.1 Antallet av saker som er pådømt av forliks-rådene er gått ned fra 22 415 til 14 809. Procenten (avviste og hevede sakerholdt utenfor) er gått op fra 40.3 til 45.1. Derimot er antallet av fo rlikt esaker gått ned fra 24 439 til .10 456 Procenten er gått ned fra 39.4 til 26.4eller fra 44.0 til 31.8, når man ikke regner med avviste og hevede saker. Avalle realitetsavgjorte saker utgjorde de forlikte 52.2 pct. og de pådømte 47.8 pct.

1928, mens i 1930 de forlikte utgjør 41.4 pct. og de pådømte 58.6 pct.De saker som blir overført til domsforhandling er også fordelt efter arten.

Forskyvningen viser sig her direkte. De små gjeldssaker (om beløp på inntil500 kr.) er gått ned med over en tredjedel, fra 19 922 til 13 089. De storegjeldssaker (om beløp på 500 -- 5 000 kr.) er derimot bare sunket med enfemtedel, nemlig fra 2 565 til 2 033. Saker om eiendomsgrenser o. lign. erendog bare gått ned fra 266 til 243

Som det videre måtte ventes er antallet av civile domssaker ved herred s-

i Egentlig saker om andre formueskrav enn krav om eiendomsgrenser, servitutterog erstatning for skade på fast eiendom.

1932. 34

og byre tt ene ikke gått så sterkt ned som antallet av forliksrådssaker.

Der stod unde r b e ha ndling 13 359 saker i 1928, 10 486 saker i 1929og 9 494 saker i 1930. Herav var henholdsvis 8 848, 9 005 og 9 116 sakerefter den nye rettergangsordning. 1 Antallet av innkomn e saker er praktisk

talt ikke gått ned fra 1929 til 1930; det var 7 052 i 1929 og 7 045 i 1930.Antallet av avsluttede saker efter den nye ordning er 6 720 i 1930.

Herav er 71 avvist, 1 661 hevet og 4 988 pådømt Av „ordinære" saker, detvil si saker som der utfylles saksskjema for (se Civil rettspleie 1928 og 1929,

s. 10-11), er der pådømt 2 228.Næsten en fjerdedel av de ordinære saker som blev pådømt ved almindelig

dom hadde hatt en behandlingstid ph over 6 måneder. Procenten er steget litt,nemlig fra 22.3 i 1929 til 24.2 i 1930, Det er mulig at dette kan skyldes

tendenser til forhaling. I hvert fall har sorenskriveren i Sunnhordland gjortByrået opmerksom på at „det synes A bli mere og mere vanskelig å få saks-forberedelsen avsluttet og hovedforhandling berammet innen de frister som ord-ningen normalt forutsetter". Han skriver videre : „I begynnelsen (omtr. de toførste år) gikk det bra, takket være den gode forberedelse fra Justisdeparte-mentets side. Men i den senere tid er det blitt mere og mere vanskelig å fåreglene for saksforberedelsen overholdt ; hverken stevninger eller tilsvar er såuttømmende som de burde være, likesom de av retten fastsatte frister altforofte blir begjært forlenget. Derfor blir saksforberedelsen trukket i langdrag.Der trenges også ofte et sterkt press fra rettens side for å få et rettsmøte,spesielt en hovedforhandling, berammet og avholdt. Dette til tross for at sak-

fØrerne klager over at der næsten ingenting er å gjøre. Det tyder på at dennye ordning holder på å gli ut."

På den annen side er procenten av kortv a rige saker, saker på hoist1 måneds varighet, også steget, nemlig fra 5.6 pct. til 8.7 pct uten at dette,såvidt kan ses, henger sammen med forandringer i saksmassens fordeling efterforhold som kan ha innflydelse på varigheten (geografisk fordeling, fordeling eftertvistgjenstandens verdi m. v.).

Det ser ut til at den sk ri f tlige form for sail sforberedelsen fortsettermed å trenge den muntlige tilbake. Blandt saker avgjort ved almindelig domvar nemlig procenten av skriftlig forberedte 65.4 i 1928, 74.8 i 1929 og 81.4i 1930.

Av tabellen side 22 i Civil rettspleie 1928 og 1929 fremgår det at sak-førere blev hyppigere brukt i 1929 enn i 1928. Procenten stiger også i 1930.Procenten av prosederende som var representert ved sakfører var 80.1 i 1928,82,8 i 192 9. og 84 7 i 1930. Procenten av saker hvor begge parter haddesakfører var henholdsvis 65.7, 69.7 og 73.2 og procenten av saker hvor ingenav partene hadde sakfører var henholdsvis 5.6, 4.1 og

Ankeprocenten blandt „ordinære" saker har vært stigende, nemlig fra 20.5i 1928 til 23.4 i 1929 og 26.9 i 1930. Her som i det foregående er det vedsærskilte beregninger fastslått at forandringene går igjen i det overveiendeantall tilfelle, når man deler saksmassen op efter de faktorer som har innflydelsepå procentforholdet. •

Av saker efter den gamle erdning står der igjen som uavsluttet ved utgangenav 1930 181.

35

Nr. .1.

Mânedsrapporter for meieridriften I 1931.

Som for årene 1925 - 1 930 har man også for året 1931 gjort et sammen-drag RV de rapporter som hver måned sendes til det Statistiske Centralbyrå overmelkemengde, produksjon m. v. ved meierier med selvstendig drift. I åretslop er der for hver måned sendt ut et sammendrag av de innkomne rapporter.

I 1931 har man fått med nogen flere månedsrapporter enn for 1930, deravnogen fra nye meierier som har begynt drift i året. Den for hver månedutarbeidede oversikt omfatter derfor gjennemsnittlig 260 rapporter i 1931 mot242 rapporter hver måned i 1930. Mange meierier har driftsstans i setertiden.Der blir derfor færre rapporter enn vanlig i denne tid, særlig da i månedenejuli— september. Disse måneder har således ca. 240 rapporter, mens det van-lige i de øvrige måneder er ca. 265-270 rapporter.

Dessverre er der fremdeles enkelte meierier som sender rapportene inn så

sent at disse ikke kommer med i de offentliggjorte månedssammendrag. For-holdet har dog bedret sig noget siste år. Noget av den for nevnte økning idet gjennemsnittlige antall rapporter skyldes således en bedring i dette forhold,likesom man også siste år av samme grunn har fått utfort bearbeidelsen av

sammendragene et par dager tidligere hver måned enn for var vanlig.For imidlertid å få et så fullstendig sammendrag som mulig for hele året

har man til denne oversikt også tatt med de til den enkelte måned for sentinnkomne rapporter. Denne oversikt omfatter derfor alle meierier som gir måneds-rapporter. For 1931 var dette i alt 280 meierier med selvstendig drift. Da

melkemengde og produksjon ved underavdelinger og mottagelsesstasjoner skalvære med i opgavene, omfatter månedsrapportene derfor i virkeligheten ca. 480A, 490 meierier, svarende til ca. 75 pct av alle meierier. Rapportene omfatterdog en betydelig store del av melkemengde og produksjon.

Fra og med oversikten for januar måned 1931 har man beregnet en ny

rekke forholdstall for produksjon og lagerbeholdninger ved siden av den rekkeman hadde for. Mens den eldste rekke viser forhold et til opgaven i den sammemåned det foregående år, viser den nye rekke forholdet til gjennemsnittet forden samme måned de tre foreghende hr. Med denne nye rekke forholdstallmener man å kunne opnå en utjevning av de mere tilfeldige svingninger i opgavene for den enkelte måned. Ved en videre sammenligning mellem disse torekker forholdstall kan man dessuten lese sig til bevegelsene i produksjon oglagerbeholdning i forhold til det vanlige. Om produksjonen synes å avta, Øke,eller om den holder sig omtrent uforandret. Likeledes om opgavene for den

samme maned i de to siste år har vært utsatt for sterkere variasjoner, og ihvilken av disse to måneder dette har inntruffet.

Ved dette sammendrag, som omfatter de s a mm e m e ierier fram åned ti 1 mån e d, opnår man at også de absolutte tall dir e kt e kan

sammenlignes fra måned til måned. Forskjellen i antall rapporter de enkelte

måneder skyldes som tidligere nevnt bl a. stans på grunn av seterdriften ogandre mere eller mindre tilfeldige årsaker. Ved at de nye meierier tas med

efterhvert som de begynner vil opgavene også', vise utviklingen i meieridriften

1982. 36

Slike fullstendige sammendrag av månedsrapportene blev gjennomført førstegang i 1928. For imidlertid å kunne få tall til å belyse utviklingen fra 1927til 1928 summerte man sammen årsopgavene for 1927 for de samme meierier

som leverte månedsrapporter i 1928. Følgende opgave viser således melkemengdeog produksjon for årene 1927- 1931:

Innveietmelke-mengde.

Produsert

Smør. Magerost. Fetost. Mysost.

KgKg. Kg. Kg. Kg.

1927 309 740 866 2 761 463 3 919 253 4 382 582 5 874 8391928 . . . 314 141 423 2 794 961 3 614 350 4 648 589 5 931 6961929 328 129 668 3 302 000 3 848 737 4 548 542 5 699 4271930 349 458 921 3 498 982 3 691 974 5 559 527 6 053 0121031 401 337 978 5 580 306 3 552 993 6 911 276 5 612 812

Opgaven for 1930 omfatter 86.9 pct. av den innveiede melkemengde vedalle rikets meierier og ysterier (kondenseringsfabrikkene undtatt). I 1929 vardet 85.5 pct.

For smørproduksjonen var procenten i 1930 88,7 (i 1929 87.6), for fet-

ost 93.2 (i 1929 92.3), for magerost 97.3 (i 1929 94.2) og for mysost 98.5(i 1929 90.6).

Sett i forhold til de samme måneder i 1930 viser den innveiede melke-mengde i 1931 en betydelig stigning. For de 4 første mkneder var stigningenmellem 11 og 14 pct. I mai var den bare 3 pet , men Øket til 1G i juni og19 i juli måned, da procenten var West. For august var stigningsprocenten så

gått ned til 11 og falt videre til 7 i september. I de tre siste måneder av åretvar den innveiede melkemengde mellem 9 og 11 pct. højere i 1931 enn i 1930.Beregnet for hele året ligger den innveiede melkemengde i 1931 14.8 pct. Wereenn i 1930. Heri er da også innbefattet tilgangen av de meierier som ikkehar levert rapporter tidligere. Sammenligner man med gjen.nemsnittet av densamme måned i de tre foregående år, viser det sig at den innveiede melke-mengde for de fleste måneder har en stigning mellem 15 og 20 pct. Procentengår ned til 13 i mai og op til 23 i juni.

Ved 150 meierier og ysterier med helårs drift, og for hvilke der foreliggerrapporter for alle måneder, er der i årene 1925 til 1931 innveiet mill. kg, melk :

A .;4c z=ct

;,-,i=,4a)

,.,T,„i ,--.

F.:ta,

<4

•.7t,k•-+__-

•

.

-0

't .,

-"jc„

0

;..;eu.=EC.'

"'"'c)

.;...aa"9.alt,._0

;-;a,4.Ecu;,,.0

;..:: '

Ea)o.:-.,

Sum

cin 4___

-- --

1925 . 17.04 15.82 16.92 18.34 20.02 21.16 18.16 17.05 18.14 17.49 17.25 18.85 216.241926 19.57 18.27 20.15 19.36 20.38 21.20 19.28 17.61 17.90 16.85 16.98 18.40 225.9e1927 . . 18.81 17.87 20.85 20.90 22.69 21.97 21.00 18.92 18.76 17,20 16.15 17.65 232.771928 19.46 19.04 20.47 19.59 21.92 22.53 21.59 18.87 18.29 19.52 18.76 20.08 240.111929 21.82 19.87 21.10 23.43 24.04 23.82 22.38 18.69 17.90 17.81 17.59 19.60 248.051930 . 21.87 2034 22.49 22.89 26.40 25.12 22.55 20.07 21.25 20.13 19.53 22.00 26 4.641931 . 24.89 23.13 25.38 26 28 27.84 29.46 26.87 22.70 23.19 22.61 22.32 25.04 299.71

N"e5

°

coo

Goudaost. Nøkkelost. 4.;

CZ

Helfet. Halv-fet

Halv-fet. fet.

Kvart- Mager.

1925 3.5 30.7 8.1 12.G 10.4 12.9 10.9 6.1 30.61926 4.7 27.9 8.7 7.8 9.5 15.5 11.4 9.3 33.71927 4.4 26.1 8.3 11.9 9.1 12.0 10.2 14,3 39.71928 4.3 29.0 8.3 12.4 9.3 10.9 9.2 11.9 38.91929 4.3 28.5 8.7 10.9 8.4 10.4 9.3 15.4 43.11930 5.4 28.6 7.9 13.8 7.1 9.2 8.4 13.1 44.21931 54 32.0 12.5 12.1 6.1 9.0 8.8 8.0 46.6

t.>C

5

5.1 45.8

6.5 45.1

8.1 38.6

9.2 38.6

9.3 33.3

9.8 29.7

11.0 28.5

37

Nr. 1.

Stigningen fra år til annet utgjør henholdsvis 4.5, 3.0, 3.2, 3.3, 6.7 eg13.3 pct av foreghende iirs melkemengde. Der har således vært betydelig sterkere

økning i melkemengden de to siste år enn tidligere. Forskjellen mellem dennesist beregnede procent på 13.3 og den foran nevnte på 14.8 skyldes at i disse

14. 8 pct. inngår melkemengden ved alle meierier, også de som ikke har levert

rapporter fOr 1931, mens den beregning som viser 13.3 omfatter de samme

meierier begge år.Mengden av tilbakesendt skummet melk er øket til praktisk talt det dob-

belte, nemlig 98.2 fra 1930 til 1931. For myse har stigningen i tilbakesendelse

til leverandOrene også vært betydelig større i 1931 enn i 1930, i alt 66.2

pct. mere.Smørproduksjonen var i januar og februar 1931 ca. 30 pct. større enn

tilsvarende tid i 1930. Procenten steg til 57 i mars, men gikk ned igjen til13 i mai. Derefter steg den igjen til 67 i juni og kulminerte med 98 ijuli. August har en stigningsprocent på 69, september og oktober 62 og 61,november og desember henholdsvis 48 og 47. Beregnet for hele året har

smørproduksjonen i 1931 steget med 59.5 pct. i forhold til 1930.Ostlagerne var ved årets begynnelse gjennemgående middelsstore til rikelige.

Til de siste må regnes halvfet nøkkelost, blandet geitmysost og prim for op

koking. Utover året steg som vanlig lagerbeholdningene for flere sorters ved-kommende meget sterkt til i juli -august. For flere av de viktigste ostsorternådde lagerne en betydelig større høide enn nogen gang før. Dette var tilfelle

for schweizerost, helfet goudaost, halvfet nøkkelost og blandet geitmysost.I de fire, fem siste måneder av året har der så gjennemgående vært ned-

gang, til dels meget sterk nedgang i lagerbeholdningene, således at disse til delsvar mindre ved årets utgang enn ved dets begynnelse. Herfra må dog undtashalvfet goudaost, som efter en mindre nedgang i august-- september hadde stig-ning i lagerbeholdningen resten av året.

På grunnlag av månedsrapportenes opgaver har man i følgende tabell opgittden procentvise andel av produksjonen for de. viktigste ostsorters vedkommende.

For siste år merker man sig den sterke stigning i procentene for gouda-ostene. Tilbakegangen for magerostene skyldes for en stor del tilbakesendelse

1932. 38

av skummet melk. Blandet geitmysost øker fremdeles sin andel meget sterkt,likeså halvfet fløtemysost. Da der for blandet geitmysost imidlertid harvært en liten nedgang i produksjonen fra 1930 til 1931, må denne stigning avprocenten ses i sammenheng med produksjonsminskningen av mysost, og dennekommer av den større tilbakesendelse av skummet melk og myse.

Den vanlige sesongmessige bevegelse i prisene med fall utover til våren,senere stigning til i høstmånedene, for atter å synke i slutten av året, har ikkegjort sig gjeldende i 1931. Prisene i dette år har for smør vært fallende tilmai, senere med jevn stigning resten av året, således at de siste månederligget over prisen i januar.

For de fleste ostsorter har prisfallet fortsatt til i august , derefter med nogenopgang. Herfra dog undtatt schweizerost og kvartfet nøkkelost, som, når bortsesfra et blaff i november, har hatt fall hele Aret. For mysost var der pris-fall til mai. Siden har prisen vært uforandret.

Procentvis stiller prisbevegelsen fra januar til desember sig således for årene1927-1931 ( opgang, - nedgang)

1927.1928. 1929. 1930. 1931.Smør + 12.1 pct + 0.7 pc . + 6.4 pct. -.- 10.4 pct. + 6.8 pet.Schweizerost . . + 11.6 » --i- 2,8 D --;-- 10.6 » -1-- 3.3 P --:- 12.9 PEdamerost - -1-- 13.2 P ---. - 10.6

I 15.0a . -÷-6.3 » --.7, - 3.1 » ± 3.4 »

. 15.8 » --,-- »

Goudost helfet .16.3 »1 halvfet -:- 1.5 >> -- 0.7 » -2.-- -2--14.4 » 7.5 »

helfet . + 2.5 » ± 6.2 D 2:- 9.0 » -2-- 11.5 » -2-- 18.2 »

N økkelost halvfet + 10.6 D ÷ 21. D 7:- 17.3 ».

1.0 D.

19.6 P• kvartfet + 13.4 » -2:- 3.2 » --:- 1 ti.1 » + 2.8

-.1 2mager . + 5.5 -:-.- 5.1 . --:.- 9.3 » ± 4 3

Gammelost + 11.5 » + 9,7 » d- 2.6 D + 3.4 2, -L-- 1 561..7.07 »:Pultost ..... . --i- 1.5 » ±6.2»» ± 1.8 » ± 5.5», ....:..... 5 . 9 ,

Geitmysost, blandet . -:.- 12.6 » -:.-- 2.2 » .27- 3.1 » --:- 9.8 » -2- 9.9 »• .Fløtemysost helfet 89 » + 8 9 » +- 4.9 » ---.-- 7.4 » - 94,

halvfet --:.- 9.6 » --:- 6.o D D 16.9 » 6.5 ):Mysost . . • • . ± 12.7 D ± 4.s » » 13.6 »

.:Prim . . *

++ 1 91.25 . -:-

. --i- 11.8 » ''''' 6.7 P. +12.2 » 13.6 » :- 1 81 .46 :

Norske Melkeprodusenters Landsforbunds notering for helmelk har værtuforandret i 1931. Fra 1 mai 1931 blev utsalgsprisene for skummet melknedsatt med 1 øre pr liter for alle prisgrupper.

Der er i 1931 utført 739 tonn smør, 231 tonn mysost og geitost og1057 tonn annen ost, mot henholdsvis 107, 238 og 388 tonn i 1930.Samtidig er der i 1931 innført 172 tonn smør og 255 tonn ost, mot 694 og340 tonn i 1930.

På de følgende sider meddeles et tabellarisk sammendrag av de for året1931 bearbeidede månedsrapporter.

39

.aaq

tuasau

0 0

0

CO

N

.1 0

0 CD

)-c) 0

*4 C

.- c

t.

CX), -.

..

10

Ca .7

t1 OC

)C

., ••••4,0

0

7.4

1 t

r0

,1 G

O

r. r, C

,

Gq

CV

00

r. r

, Cr, r. .

N

*4

ka

*4

.WV

I

X)

`,1, *

4

M

C..

Nce)

...lacttuanoN

0

CD

r4 t•-•

• C

O

,t1 . N

-4. .44-44 te)C

A M

CA

t-

. . C

,

C, .4

, 00

N kC

) C

,*

I CC

)

C, 0

. . C

O

N N

C

, 1

-4

.

CT, . .

c0h

CD

CV

N

I.■

CS,GO

0

rt

CD

GO

NCg

.daq

opio

GO 01

0, CO M1

.1 Cg 0/

CO Cg CO

r. t■

tr x.,CD r. r.

CD .1 GO

r. rt 0,

CV

h

T. T

., T.

r, 0'1

CID. r.

CO

r...

c.0t....

00 ,“.,0

.-, M

Cr..14

C,

W

r,

V

*.ta

qu

ialc

ias

----

C, 1 ■

rl,l'

..- 0

C,1

. ts:1

G•

lir-i 0

0 C

i)

C1/41

ct1

.1 .1

0 Cg 1.0.1 c

,f C, C)

QD C)

Cg 0

r. rl kr)

Gg N rf

••■I T.. C,r. N

C-

OO

0

0

.

W

.

M

*4

C,1

.

C.-

.14

Mcm

isn

fty

Ilrif

10 t-

r. Q

D C

D

Cr r

. 01

Ot C

O r

.C

, CD

`II

C-

"--1

. CO

/4

4-1

*I C

A

LC

) C- 4

.14

e..0

C-

04 0

I-. .

0

0

VI C

, Cf)

,4-1

1-...

.

..,

c)c..,

c0 c.0

CT,

C,

0

C..

C0

00

W

.N

.-4 C

0

CT, . c

0

N C

, 0

0 . M

CO

V

it) CT,

. N

N

c0

*4

C4

0

4441 , C- C

-

C, C

A

N 0

. ,-1

N

C,1 N

X)

. . 0

. ..

0

W.0

W

00N

M

.

0,1

N

M

.0

.0c....

NM

'i tin r

CO C0

CO ce) C

-C

N X

) c

r)

,0 C

0 N

t4.44 C..

tr) C

, 4

. Cq

00

C4

c. ) c

.0

cc) C

C) .1

VD

C..

oo

...4 C■

Cg Cg 0/

r. r

. C

)

r. r

4

t...

e.,°co

-

.

c.,m

MM

.04

kc0LO

CO

t-

Nc0

TelA

l

1,-D

c4,

co

tr) 0

00 c-

M.

LC) .CT, •141

CO

4411

c- 0

0

c) ,..., cY)r- CD 0,

10 CO r.

r. rt

,

Cg ..,p

r, r

. r.1

r, y4 0.)

r, y, CN

.)r. .,..

CO

C r

M

CO

CO

M

.

0,1

M

00

00,...0

N01

.1PCIV

C)

CD

rf CD C)

Gg C) r.

rf Cg Cg

C. 01

CA

C

A

. . C

T,

CO

CO

N

0) 0 , 0

'41 IlD

N U

.) . . X)

.-4 ■-.1 GO1-1 . C)

. r.

10

G.,1 G,1

t:-W0,

GO

C)

C-

0/

.0

C■

10

MCO

.S.111N

C, 41

T. ,

0 t

...C) rf 0

/

01

C■

rfC

r C

),....

c::,,-

,.....,

t....,0

1....T

.T-

4cy,

T.

,c•r-

cq oo

T

. ,, 40

,, r. .4

4

Gg

r.

r.

r. r.

W

r.h

h

h

WGO

0

QD

rf

kr)

.1

10

M00

•Jrn

icia

d

C, C,

01 kr, kr)OD C■ CO

kr) C, CON GO

It

- Gq

.4 r

. Ct

CY

) 10

GO

CO

CO

CY

) et C

Y)

Cg

C

)

r. r. h

r, r.

GM

r, r

, Cg

..,

00,..0

."

t....co

a.,.4,

c)c0

v..

refiM

CO

..Inu

r

00

CD

CO

tr C

O

10 NNC00,1

, cn.

C- CO

. . 10

0, .1 OD

C■ 00 01

Cg 01

N

C.-

T-4

.-41

r. r-I

r. .1

1

r. r. rf

v..

=

c.0o

.

c, c.0

Goo

O

kÖ.

..:t

.11 0.5

M-----

,i.., . c

, th. o

tk. o

tbo

-0.,w7p

g0..,....

4.) -i.i.

=,

•ct:.1

•,

• 1

•I

El.

•c, oc

•CD

00

•CD

00

.CD

00

;-,•

0.: C4v) C4

6,1 N

ot cq

a) •

=0

'5

• c35,..,.,

•c:75 C:7

=Co

v.

• F•,....

.1

4,-.4 e.-4

4.-4,-4

4,-44r-4

•‘......,..../

•......,.....?

•'......- ..........

• ......, ,.......

.rk•

•

1.7.7:1 7i

.li

.1:1 76

Cn 0

0

0 E

o>")

• 4, -o4, ...t

..-p-z

...., ..=.0

• 4-

4io,

ci

,--, ;•.,

cA

.....t.44

,A

,....to

,j30

• ,1

0,...,

00

_,

0.0

...,

CIO

„

;,. .. ... ...,

... ... ..,... ,..,

(u1• ....,

.

,,........,.....,.....„.......4

•

to.- 4.)

•:',...,..w

ål 75a)

a),.., ......

›

>

.)

•

E

el,+.)

a)c)

F..i,....,

C.)•

to

.a)

,?

„,

a)E

a.),...7

cu4)

cnrz!

p-,....

• ,-,p,W0

cn0

'..,ca

ca-05

g o

I:: 75 4

,..%

4:1E

0 .

.....o

..-.

•t;...

0;)

CD

CO

r. ./ C■

M C

O co GO OU Cr) CA, CO , OU 07 ,D CD

.,11

QD

CS

, r. .di r. C

■ C

g C

■ rf 0

1' C

O r. C

.. Cg

r. O

D .1

CI

.1

0V

hC

,C

,C

,O

CD

C■

CD

OW

,f1

.0

WO

N

.1 C

D C

g v

. C■

OD

t■ C

g r

. r

. G

O C

O r

. r. r

f. r4

CD

r. C

4.1...,t1N C7)1.00=C0 CO co .')NN.

CO

co QD GO GO .ti, 01 r. cm 0r,

Cg Cg 01 CD 10 co CO 0/ LO

C..... 01 0

0 0

0 .1

4 .0

QD

0/

G4

.1 <

D G

O r

f GO

Q) .1

Cg

C, .1

r.W

C,k0

M,1

10

0W

Wh

O,C

,.1

r1

40

.1

CO

WC

)

NI-4

00

00

h0

ON

OM

CO

N0

1-..r

4W

:r.r.

,CO'NCDr. CD0110NW 141 W 10.M

G0

h1

C1

rO

MN

C,W

relw

rilrf4

1.1

NO

WW

WkO

CD

WO

C,h

.M

CD

W=

Or

,N

VC

,N

k0

00

NIO

N0

Oh

oN

.N

hN

WM

.,'W

hO

0h

r,C,WW

,fhWr.,4.10hhr.011.010.4

4.

CO

NN

O O

N/

Or.0

N

.0

0 1

0V

CO

NtcC

OC

IO

LO

C..N

.C5

,CO

MC

DC

Ot..N

.,-

4w

q,

.M.t....40C000.4

4.14NM.In.rt

,WC-.00.

1.0

.1

0,0

0h

ON

OG

OW

NC

OA

`rrth

r.o

tO

N

GO

00 C

I', ,t4 c

", 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 I

n 0

0 r

f rf .1

C■

CI 4

, GO

cc ci

000W

kr).0100

1C,CIN

C) r

f 4

/ h

,f Q

D r

, GO

01

C) 0

0 U

7) 0

1 C

4 C

■ C

I .1 C

g ..,1

OD

C) r

. C) C

) G

O c

o k

r) C

) C

g c

0 C

) p

,.., ..., to

c, v, t-

.0=0=W.1

.(1

. -C-C-00.W

. 410==U000W

00 00 Gs, 0

C- 00 .11 OD

C■ c0 QD .1 Cl co Gg Ot .1 CD

00

1,C

,h

CD

rfkr)

V

MM

."

MC

)N

r.

.

r•1 r.

MW

MC

OC

OM

Mh

r....W

C,C

t.1

4.)P

NN

Gg

GO

MC

DN

.1

h0

=0

00

01

0=

MM

ON

hO

t=

hh

C,C

,N

,1

40

0.C

OW

Nrf0

1W

ON

C,1

0h

WW

W0

h.N

C,

0.1

C,h

C,N

,O

NO

N1

.0

.N

OC

o cc

QD

.:0

01

h

...d

i.N

NM-

.

.

mmi-..c..00NN=c-.1

,.0000,-.4.0MW.0

M 0 W

,C

, .14 0 cm

..14 . p

00 0

,1 G

g0

0,W

.d

fr.p

hrf M

OD

NM

C,h

h.r.=

WW

hW

CD

NC

,

CO

NM

.M

NM

OW

r0

.1

rth

.v.N

hC

,r.

GO

.rg

livr,

v.h

C,

h

WC

Okr,

.1

CO

Cg

rf

.1

1.

v..

N

r,

-1

0 t,... 0

0 C

g O

D Q

D C

■ C

■ .1

CD

rf .1 C

) 0/ C

D h

C., C

■ rf

00

0h

h.)G

ON

CD

C,V

W0

,0

r.W

r.4

10

0h

11

1,iik.0

.0

G

OV

1W

hM

rf 0

1h

0O

hN

V.1

C,C

,

Oh

CO

N,f0

ON

.1

.)..f r.1

01

11

NN

W.1

01

W

Nr.r.O

WW

...C

A

.r.V

10

.14

M0

1r.I

r.

CO

v..

10

WC

OG

OW

C,0

0,-4

0,1

4C

ON

NC

ON

hkO

hr.N

.0

00

.1

,fG

.0

1.0

W.1

,0

14

1M

11

1.d

.W

r.0

01

-4

Cg

h1

OC

Ar.N

CO

C,r4

.0

00

.)1

0.1

10

MW

C,

11

1.14

00

...W

,1

41

..0

00

00

1.0

NC

,C

ON

hN

hO

10

NW

O.V

.1

0N

0 N

0

1 1

0h

'M

..4

1 v

. .1

.1

.4

r.

Ct

r.

CO

G.0

.1

rfh

C,C

MC

,C

ON

. ..0

0.1

00

0h

.fQ

)1

00

0=

rfC

,,h

,G

O.N

.0

1.1

.1

NrO

WM

.C

1N

h1

11

hC

OG

OO

,1

40

0h

rfr.h

i-4

.1

,0

h1

C)

CO

MC

00

0.0

WW

hM

hW

.0

.1

4N

14

1.0

,-.M

.t")...tt,..0,..d1C7,6,1W

.

N

COC....0

cn

,-,,...,

cf),--4

T.

,00m

r.m

o-oaq.

,tcalt-om

wkno,.og,

.0

0=

10

.0

.0

0C

O3

fh

hC

IW

"D

NW

he,

hN

h.1

.0

.1

01

0.1

NO

C,..4

1.1

h.r.G

OC

,

OD

..: r. O

D C

D 0

, .1 C

g c

, rH

t■ C

)C

r 0

1 0

, Cg

C) r

.,T.N

04

.

NIL/

WN

W

h

,i,.4

1.1

,00

.r.

CO.

I.

N

.

0C

5,0

0h

=.0

0=

00

00

kO

hN

00

0d

1N

00

0.1

rf O

D 0

0 C

g C

g X

) C■

GO

kr) 1

.0 0

1 r. C

, CD

r. 41

CO

Cg

.1 C

O .)

QD

CD

Cg

.41

0, c

o .4

1 G

g a

, r. .0

t. G

O C

O 0

0 G

g

Nr.NG.D.r.C.:t',1000.t2C/

00=00wo".

kr)N

NO

.r.C

,C

,C

11

,

W

Gg

rtr.C

ON

.Mr,

r.

4,1 .

............

. .....

4J

4,

••

• ,

• , ,0 ,14 .)

,

••

••

•4

) •

.,..,•

•taC

•.

W c..

'J.

• -W

..

..

rt t

,

e.C.P.,•

• .-.

.7

4r.1

)

W=

c:'..>

. .g

,....■,.......

0

ow

.4...,.., 1

...F

...

.•

CL)CZ

C.)ett

r•••;•

• ...

,

••0

•. 4

44

4,.W

=

s. v4

=4

tc,,„

.....,„.... -t-----',.,.., •••••,.....-,...,.......-

• as

-....)

• •

• .

.r...,

..

0.

0

.)•

0.4..).

-J., .

o

. 4.., u

5;..

..) .

.i.., .

o

• o

oa) 0

-i,

0

o

o

o

4.44..4

.,, r

; P

I

we +

a.1)

'7;1

•CD

•V

)5

,5 E.

..., z .....,.....0

V, 4

) Z

E

.

E

-0 ,x

;- o r... •z.E

a.)0

c ,...

.,,4

lZ

,..E -..... - -

4.,..

.

=Q

Ts 0

0

ctt=

a

ta

.)

c/) W

C.Z

a. <4 c

.1 a.,

4

444.,

ca

....

..,..

• •

.4.4.1)

1)ir'

ilt, 4'4

• tt

4.

. , 4■1 > 4.4 > '-' tip

.. 4) •-1 eg

=•74 ) r.......Z

4.m....1.

4 g

l ,'''' ,̀-1 .... g

, . * t,

t).".1 ,.=

,Z•

„,w ,..., 41.) et

• ..li.

c).

•,-..,..-, --

sai) ,....•',:n j;.... •

0 •

.,..

CS-...

3..., cl)

,,.

.

C)0I'l

A • -,

0

E,1•Gn

Ao

••

o o

GN2

C:ra

••

••

••

••

••

. 4.

..

4,

i.

.1) .

. •

.4., 4

4 4, 4)4 .4:1 8

- • ',z4)'

>

„

;-, tip

• •

•.

71) 734c

5 .

4 4

4 4

pW

E

. ;-,

. • --„-----,...............

• .42.....

F.V)

.• C7

0 ,...c/)

-.

Cr?,• ...,A

a., o

,4.-JA

cn00

NI. 0

"11 .,

73

''E c

, . CD

0 8 E

4M

P

,,•••=

''''' "0,,, ^

0 0

C

as r".' P

c4 ; 14

CZZ-4

CZ

ri, <

4..

tr.

. .c),...,

.•

' P

c t ,i2

=c) =

,ir. > •

• ..".

.

cz 1...1

....t.. „

p • .. .. 4 a ) C:

cu 4:144- ' 4 'b

r,...

--v----v-- li

4.

4.

(40;,,i t. .

U7 0 .a4

0

u,

›-) s +.,

5

() C)

5

.4..,-....

li;

, 4.?„

-'2.„ 7.4....,

c..1 PL,

e. ,!.1 :La

1932.40

4 .WW0C4C.C,MOW,H0.cf0C,C0C,

C100WbMOD,..rft-r..W.cDKtt,

t,,

19.0MW.C9COW,0000WCO.L100.

C) Ut C9 0, C4 00 CD CO C9 00 r. C9

Ot

CD

CO

QD

Oq

01 r4 C9

M

ca

r.n, 00 c)

cq cc

t- t- C, C) Ct rf

C)

.4 C.

GO t, rf Cl C) C. C. C) C% CO t. cn 00 C) 00

cn

r.

r-4 r-4

ri ri•

r-4 ri

r.

-C3,M,,C)C.)7.0a)=WtS)

00M

C) 0% c% 0, r. 0 00 (70

cq r- 0 ,f

00 rf C% 0, 00 00

r.

r. r.

r. r -4

Jaqtu

asaa

uf C) t- t- n, .t

c, CO ce, 00 .0.00 t- t- 00 C,

c) I-- co in

uf .1,, 00 co c, c, .1 cs) co 0, ,f

C) C) .t 00 of 00 ,, ,f t- ,f t- C) C, co cp .cb

C, C, r. CO rf U) Cr C7 Kt

CA

C, CO CO C)

ef C, t. C9 r. .f C, .19

CD C9

.t r. r.

ct U0

ct

rf CO in CO C,

, c0 0, ut .t

C, r. OD CO rf Ut r. aq 00 ca ,f 0

,1 C4 CD

el,C7 Ot C. Ut r.

Ot CD CO CO 00

.00 CO .0 r. 00

t■ T4 10

Ot r. C7 r. Kt rf Ot C,

:00 t"

.•tO 00 t. 00 C9-00 r. r. CO r. .0 c0

7,

00

00 1, ,

N CA

Ot

.11 o 00 00 ut

CC CO Ot .71 Ot QD r. CM Ut C. 00. f■ r. 0

4

Ot

f. f■ C9

CD UD C) C, CO 00 CO C) t- C, t- 00 r.

r. 00 .t CO C, C- rf 01 Ut n, t- c, 00 0, t- r, c, c,

C) c0 t-

0, C) cc 00 C) 00 in C) c) 0, 00 0, 00 00 r.

•••

r.

r.

00

rf W CO C9 c.t

00 1.0 C) 00 ef CO C9 Ot C. .1

4

4C4

C,

cO ,f ,f r.5

, Ca co ,, y% Ut 00 C. 7, OD C) C9

r.

C.

r.

TN, PN

r.

r.

CD

,M

C) CD C) r. .4f

C) 00 C.- C) .14 t- 00 .0 Ct c-

C, C, 00 rf C, CO

C) 00 .0 ef 00 cD C. r.

r. CO

r.

ri

r. r. C4

r. r. r-4

•JaquiaAom

,t%

lac-p

lat°

00

t■

C.QD 00 rM

• Jaqu

aaldas

C) QD

C)

Ot C

. ctt-C, C, Ut Ut CO C9 C9 C9 C9 QO

CO 00 ., ut C. ,f r. CM C. Ot C) CD CO 00 C,

C, 141 C, r. Ot CD CO C9 C- 0:CO t- C9 cD r.

rf t, 00 C, C% ef C4 Q) C) 'NM

CD 00

C,

QD c t-r. .0

C- r. CD 00:

ri

r.

C.

Ot C. C.

Ot

r.

CD

C, CD C, C) 00 tr 00 ,M C, C, C, r-

4 r. r. Ot QD

-Qt

C, CD C- C9 Ut C, Ut r. c9 ut . 0

0 C,

Cl 00 Ot QD

r.

C9 r. r.

r. ri CO

C.

r.

00 T., in

.0,

0, CC

,i Kt t- CD r. 00 CO Ut

C) C- Ut 00 If) 00 00 t- Kt CO U

3 ,,

00 0, u,

r,

u,

Ot

0.4,q

r. 00 C)

r.

lsan

y

Itrif

. .mn

acim

-aun

uu

r

t. c% ,a t,

c, y% cp .r- t r- C, c,

c,

,D

,? 03 c, y, C, 'CD 0

,

CV ev ,f 0% c, 0% cq C.C. C

.to ,„

0,

t-a4 .0 r. 00 'CO C, C, C9 00

r. C9 C9 0, OD 0 00 CO QD 17- 00 , C9

00 C9 t- C,

rf Kt 00 0, c

n C

a it, C.-

00 r. .7 0,

r.

,f

,f

asirca,f aq ca

co,-

.r,

._

t. c) c, 00 r, r,

v- t- c, .14 n,

cD r. ct c,

C. Ot C, Kt r. Kt r. .0 I,-

7, c

, c,

.0 r. rf Ot 7. NI

, C9 CD Ut U1 r. C7 C. 00 GO 00 ut

C) C9 Ot .44

Ut CO 0, Ot GO C) C7 r. ,t

C9 r. C.

.et.

C9

-.0 Ot rf NI

, C7 t- C)

C) C9 .0 CA

r. r.

c,

ef 01

Kt C9 .t

C9

CA Ut C9 C) CO C) C, CO C- CA Ot CD C9 CA 00 CC .ft 00

OMWC),,.."MMWM.O.C.,

,fC9C0..

00 C.' r. 0 f■ C, 0 CD. C9 CD Ut Ct t-.0 c,

CD C7 C, Clt (ft 00 CO C) CA C0 CO

ut Ct Ut C O C,

C) ,f Ut Ut

r. ..Ct .0 C7 r.

r. C.

ri

Ot

t■ C.

•,/, C. C.

Ot

C.

r.

^

Vt C, r. CQ C9 t- Ut Ut C, CD Ut -di Ut C. CO CO .M 19

r.

C.1 4 ut C9

r. C) CO Cl ut 0, C9

CD fr 00

t- CO C, 00 01 CD

it'D , f

,V

,f r. .77

r.

C. CD •14

t•r'

CM fr C, Ct r

. " C9 C, .0 Ut t

. - CO rt.r.

Kt Ut CI t- C9 a, Cl r. ri

Ot

ri C.

1-CtOt

CO C.

•,H C. C.

Ot

r.

•

Ot .it r. C, ,f C, ,M r. QD C, C) 00 C9

QD 00 00 r.

C. .7

, 00 00 cn

y% u!) yl G%

CD r-

y%

C, C) .14 C. Ot 00 r. Ut C. r. r4 00 Ut

,M C) t, Vt

CA CO C, C9 ,f CO r. C) C9

t- rf .47) C9 Ut t

- CD r.

0, CC 0 ri Olt

.f C. C7 Ot C.

r.

r. C.

00

C.

,0 C.

CA CA

CO

r.

r.

00

C, Cq

r. f. r. 00 Ut f■ Nit r. C9 Q0 Ot ,11

4 cl

0, r- cq C) t- c, r- c, CD

r- QD CO CD 00 C, CO .0

r-4 r.

ri

r.

ev cc

r- C) r- co

ca y, 0% 0% U

) C)

rf C. ut ut t,

C. X)

Gq CO CO C, QD 00 r- 0,1 cl

0, 00 0, CO

ri r. r -4

d,

ri r. ri ri

ri

co.c),,NC)1.00Mmc,inC)c

,c.0.

,..t-ot-

4 cq

c., x, t- 00 u) .1, am co 00 co t-

C9 r.

C, rf

f■

C. Kt

r. r.

C- C) QD CO C9 0, C) ca

cq r, CO GO CD QD

CO CO ut r. r. CO CD 00 C) 0, r.

r. Ot r. r.

ri rit r. ri r_

r -4 r.

C)

r. ut 00 t- C) C) CD 00 t. C.- CD a-4

00 C.- CO Ut Vt

4

ot

.7 Or) C

, 00 0,

co c, 0, 0, C) T,C)

GO C) CO

r -4r. r.

r -4 r. r.

C. r.

r.

r.

C) 0

.-J ri itt C

D C, r. ,f Ot C) U, Ca CD

0% C) y, ,f c%

0,

cq y, y% r- c, c% ,f y% c,

r- C) 0% C) CV

0% -1

4r-4

r-4 r. r.

r4 r_ r.

r. r-4

r.

r.

C'1 ca

ca

,f

t-

cq 00 C) t- GO 00

4

nHo1rfMOOMC).00C-WMC40t,McO

r-4

ri

u, t-

00 a%

CO CO C) r. C9

,- CD rf C) ca

C9..

CD 00 C. 00 r. 0 C9 t, C,

co GO C) CO

r -4 r.

r. r.

C,

rf

M CI CO CO 0'1

,A .0 C■OC,C.C,C

..00

Ot

.t C. C. ri 00 Ot

G9 CD tr

,r.

r. r. C. r4

r. ri

ri

t•-•

C0

C. CD ,f C, 01 C0 C) t. C9 Vt ,f C, Ot Ut n,

. .27

,f C9 CAI C

) ,f rt.

r. r. C, CD C) C, 00 C) 00 C, CA

_

QD

C,

Ot C, C- C) CO C, Vt CO Ut

Ot

00 07) 00

4 C

9T.

,0^. C

, C) C, C) CD t- r. C)

r. C. 00 r.

.f C9 CO CD CD CO t- C, 00 C. ,o

oo CD

4 00 n, ca

0, 0, C) up co co co

0, CV

C)4t C) C, C,

I, CA

r -4 r. r. r. ri C. r. r-4

r.

ut

C, 00 00 C) UD

-0

C, r. 20 00 r.

C,Ut

oOOt

r. 00 C, Ut C) r. CM

C. In QD C) 00 C) t- t. 00

CO

CO C9 .M 00

Ut C) CC Ct Cl U1. cit 00

C) Ut GO M.

r. r-4

r-4 cq

r. r. r. r. r. r.

C.

00

Ut cot t- CD 00 C- 00 CO Ut r.

C, Ut

Ot CD "•.M

4

t. C) C, ,f C. C) C) t- QD

C, rf C, CO c, cD

C)cp

cpt•••

..........

•OD r- 4 r.

in 00 it,

.00 c, r, .f in 00 W GO 11 ut ut

r. C9 CO C, r. .f C9 Ut 00 Ut C) 00 ,14 4t Ut 4t C,

.t CD C, 0, C, r. C, C7 00 .7 OD C) (4 t- CO CO CO Ut

Unf

C9 co

Y, cq r-

eD co

0% 0, 00 C) t- r, c, co t- 00

00

,-

(7 4 ,v C)

c) r, t, r, 04 r.

C9

GO

.t

Ot

.1 C9 .0

0t

Clr.

r._ct Ct 4t .1 r. f. r.

QD C7.-.4

t- CO

Da ul CO Ot Ct r, C0 CA r. C9 CO ,f C- C7 CO QD CD C)

.11 C9 C) C9 C9 t. C4 M 00 CO C0 Ct 00 C9 0, C9 C.- CO

'PAT

Q.OCO kt C. t, ,f 0, C9 GO Ot 00 C, C9 C-3

-.4 c

o c)

,t ,f c0 Ct .t C- Ct 00 r-4 rf r.

CO

C0

.11.0

r.,f C9 C9

01

C9

r.

r.

(3, .0 r. ot Ut Ot GO CM 0,

CO C, CD t. 00 ,f rf 00

WW.C,C

,ICA-MC5,000,0C9M,H

,MMCO

Ut r. C. .f C. CO CO

...I, C% C. ,0 00 rf C) .t 01 CO CO

r. C- r. C9 C, C) C1 CS C. Kt CO CA CA C, C) Ut QO

.0 ,M Ut cc

0%.CD et CA r. r.

Ut

rk Ot

C900

C% C9

,M 19 C9

Ct

C9

r.

..........

••

••

E5

5

:+,-)4cl

o

7.„4,1

P.

4 P. 1

'..Tagtu

asa

ct

.1:10

.C

, GO

le, tr

, I. 'C

H C

X) N

d

i 00 N

N N

G

O 0

di

,C, .11 C

, 0 r

i GO

0 G

, di r

i LC

, C. C

., 00 G

O r

i CD

r.

7, r

. rri r

l

r-4

ri r

i r

i N

r.

,.•,..,11 t

o a•,..,

1--- Q.,

t.... cy,,...0

a,,, ,0 c

) .••.i4

01

00

Ot) r

. d

iT

. C/0

01 .4

. tr. t

r. 0

0 C

, N 1, o

oo

4 C

O L

C, tr

C) C

Cr-4

r. .

. ri r

. ri

•..Taqui

,AoN

s.,.r.

.C

, 00 0

, r. 0

0 r

ii LC

, CO

r. C

, t■ C

, al C

, C., N.

C,

,C,D

C, C

.) Cq

C, r

. C, d

i 0 d

i LC

, di d

i ,. C, C

.r.

r. r. r. r.

r. r. ri r

i 0

1

r-IT

.

„.,c,,,, t

o c

, C

O 0

, CX

) CZ

tr. 0

CA

N N

. C, C

) LL

C C

. , C, r

i.1

. r. C,11 L. r tr.

Cr. 0

C, N

G

, 01

1 N

. CC

IC5 N

C

O tr

rii

ri r

. 1-

1r. r

. r. r

. 01

-Jogoly

to

pr.',C

S,C

C d

i 0 0

, 00

N. L

C, L

C, C

.0 N

. CO

C, N

. ri d

i di

CO

N. N

. di C

) C

, ri 0

dri L

C, N

. (X

) ,C

C, 0

, 0T

.ri •

-• r

-I 1

-1

.r. 7

, T, T, 0,

ri

r-I

CZ

co ),,

,-+ co 6 c..0 cs, )4-4 N

. oo ,-.1 .,,,

.1, c., cc,, ,... g•4 te)

N 1

0 C

C C

D C

h N

. ri v

ri N

01 C

r. LC

, ..,1 , Tii C

X, N

. LC

, CC

r. r. r. r.

r. r

. r. r

. 01

r.

•Jaqw

aid

as

.----

-

pp

CO

Tit

N. 0

0 0

N. r

. 00 0

, c

LC

, Ci, 0

1 L

C,

00

.0, c

o .,, G

y ...., c

o x

D c

o 0

0 o

m .: c

0 0

0 c

o t-

,....r.

ri

7,

.I'l•••1

7,

T,1,

...,C

r, C

,I 1-1

r-4

CZ

.N, ,c, 0

,. o -

, tt, c, 6

N. o

N

. 0, tr

i CO

CX

) 0 0

'',t0

, C

, N. C

., C. , d

i CC

C., ,--, aD

0 ,--4

,,l , cz N

. o,

ri r. r. ri

... ri r

i' ri C

f, 0

1

•4S

lin

V

!It"

Cf)

ivri N

C

D G

O C

, 0, C

.0 C

C 0

0 o, c:::,—

,h C N

. 0 N

.C

O

C, I

l, V-, 0

1 0

1 G

, r. N

d

i C

.r) C%

-, 00 N

. LC

, •••,i N.

T.

r-4 r

. I.

r-4 r

. I-1..1

r-4

C1/41

CO

r.

.

Ct

--- -

-

----- -

-

,,,, ,,c, N. t.... a,

c) ...., ,.cr, c

:), --, o N

. C, N

. CA

GO

GO

.L

C, r

-1 L

C, C

C) 0

0, C

D d

i N N

d

i CC

N C

C C

C d

i r. d

iri r

i r

i v

, ri r

. r. r

-i

r. 0

3 N

N

ri

C,

••PN

. i

•••;11

di X

, 0 N

. N. C

O N

. N. d

i CeD

c..0

C•0

LC

, N C

,C

O

N. L

C, X

, It . , C

C r

i r

. N L

C, C

, r-1 C

.,1 .11 tt) (.'

CA

1,

r. r

-4 r

. . 7

-4 •

-1 r

-1 a4,

.-4.

CI

,..... c,-, N

. c:S

•, di„,,

0,

N. r

i GO

•v. N

C

D r

i In

G,

iV, 0

, di N

. 0 C

O G

O r

i CI N

C

O r

i C) L

C, r

-4 N

. .r. C

.0r.

r. r. r. r. r. 1

, C

q r

. r. C

, 01

r.

01

Itillr

•••%

,..,

,.... ,, ,, ,fq

c) ,, ,L

, 0, N

. ci, r

i In

N. C

, CO

CO

CO

CO

LC

, CC

kt"

D.7

0 0

, di 0

1 u

-, cv c

o cs, N

. c, o

, C

CS

CV

C:0

N. 0

0 0

LC

, 0, C

D .tti 0

0 C

, LC

', C, 0

0 N

. N. r

. 00

CC

, 0 C

O N

. LC

, 0 iX

C, C

O r

-4 C

O ,,,C

v. f■

C,D

r-I C

ti CC)r-4 r

. r. C

I r

. r. r

. r.

7, ri Cr,

•MAI

-- - --- - -- -- -----

.IIIC

IV

.,:zC

)■,

f, C., C2) ri C

, . 00 CO C CD ,t. aq 10 . V., N.

N.

CS) tr. C., N

. Ci, N

0 0

, Cr, 0

N. C

O C

O C

C 0

r, ...

r.

r. r. r.

C.:

r. 00 c

o ,t,

CC

di 0

tr. cr, c, ,-,, c- co

..:ii CC

C. d

i ri

CC

C, d

i 00 0

1 N

I C

, 0, N

ri N

. C, C

r, N

. CO

ri C

, GO

r.

ri r

. rri c

, ri r

i 1-1 1

. ri

Cs1

=CO

.N. ,t

1 L

n ,:

q N

. 7

, 0

L

C, N

. Q -

4 d

i C,

,..., ,0 a

oc,

--4i c- c, c, ),. .., r.,,, 0, 0

1 t

r. C

, 0 t

r C

> r

i 0 L

C,

r.

r. r. r. r. r. ri T, 7

,

Cq

C.4

r. r. r.

—C

f, C, N

. N. L

C, 0

, N

0

, r. C

C, C

e, C

C t

r r

id

i 0

'd

i V

CC

co C

O C

C N

C

C G

, CC

01 N

. 0 0

C, r

. 01

C, r

. ri r

. ri r

. C,

TV r. r. ri

.SJeW

4ref,10 N.

CX, 10 N. CO V7, N. 7

., Cr V 00 10

oo

c0 .., t

C0

Ci, 0

0 N

. 0 G

, r. C

) 0

, CA

0

C, .N

0 C

, CC

, N.

r.

ri ri r. 01 . ri r-i ri

c,

1, r

. 01

ri

,•••,'.

,..

If, r

t. C

A N

. N. C

.SD

C, C

O L

C: 0

1 0

e..0

C:) L

f, 0, c

z, ..1

4 U

,C

e, C

, N L

C, 0

0 N

. N r

i ,t4

GeD

N. C

) IL

, Cg N

. 10 N

.r.

ri N

N C

r, T

-I r

-I T

. T-I . •

Ttl C

V r

-I C

,r.

CO

i C

C r

i 0, C

.0 k

r, C

D 0

LC

, r. L

C, C

O G

O 0

aq

.11

N.

0

CC

000,,C

ON

C,N

C,C

,N

tr tr.T

.00C

,C

V

r. N

ri 0

1 r

. r.

r.

ri

ri ri

ri

..runiq

aA

CZ

_.

ri rt ri C

D 0

1 C

D N

tr

. 10 C

D C

O C

C) C

, di (.., d

i c., ih

.C

O C

, di d

i C, 0

0 N

. kt7

D

VD

XD

C,̀ ■

11 C

C 1

4, G

\I C, N

.r. r

-1 T

-I a

, T-4

C, r

-1 r

•I r

-4 T

. T-1

ri T

.r-i .

01_

..M1

11

1V

r

pr ,ct

GO

.C

, N. 0

0 L

C, r

i CO

C, V

di C

D I

C, C

A I

C) C

O r

:11 C

,C

A

CC

N. 0

CO

C, 0

1 ... 0

, I.C

., 01

V 0

0 r

i Cr, C

r, ..,

ri

ri r.... aq N

ri r. ri ri

r. ri

.

ri 0,4

-cr, co

..cm G

y ,,c's co

Lo

cp

Gy t-.. ,•

-. ..ct4

cy o

, 0-, c

k, ---,-i o

a•.,1,+

ay e

a —

, o

co, c

o c

o ,-.4

cl 00 C

) C

, 00 r

. T. .4

1 0

,ri r

. ri 0

1 C

, 01

ri 1

-1

T 4

r.

rl N

I

ri r

-I rrl C

O

4,

••

4,

4, .(1

.1

'''''4,

ti), .

••

.4.., co

..,„, c., r.,

—

7Z

-. 4 414

.. ..:• 7

,ci.),.) 't.:1

F..,,, (uct .

..

4.

,...,.,.,

,to

•c,)

rz, ,J,...,'..)•

- • :::”....,

pe.,••••••

•`

,

••

F., •••t•Z4

a) a '

•0

4 4

4 4 ..

E•

,.,,t, .,..„ „,,,

tc ,,w•

•

••

p.

,..,,,,.........,,...........-e

,1•

11

,19

1, ....... ....,

.g,

..).

24).....,

•C) 4.,

4,

.

4,

.

F.

2••••4

.1.,

,i)• '-'

w,

Q0

...-,

cr0

o

0

cr,'40

.4...)

C4

, .

N

r-,8

0

,.....,mr

,•/..1

... ,CI)

..' e

d

I...

4)

ti)Cl.)

a ,

Ei-c

.14E o

,

E

,, 8

4 ct g

,g

.... „ .,.., ....,

0 ,.t 0 0 0

—0. ' g 7,4 0 -r,

,,,, ci,] cn ,_, LI c

a., .,, L

n -ci.,' V

c.,_

,

CID

+0

ut 0

0 . C

'a t

4D

Cra 0

4 tr

CO

tr•

.•

•.

••

..

.•

.d

i N

(X

) LC

, r. C

.:4 tr

N C

C 0

C) C

Z•1-.4

ri

v..

C0

0 r

i C

O I

D N

I. 0

••

••

..

0 C

D r

i C, v

. In

CI

'd

ri C

r)

.11C

T C

v,0

C., ,0

..,,

u,

cl, I--.n

.

ta, c

ri ti c

•-å

r-: c

i kci c

i) c

ri 6 6

06

r. r

.r.

,4

•

.11

cp

. v-1

to

. cf3

6 cri ,--; ei ..-4. 0

6 6

.11

ri C

C

Lr. t

r. 0

1 r

. 00 0

u, c

p c

o c

., co

di

••

••

•.

.•

••

.•

di d

i 0 t

r. C

) ,.. d

i 00 v

. CC

, 0 d

iN

ri

ri

v.

CT

C. 0

r. C

.. ., .iP•

••

.•

.•

,t. LC

, ri L

C) C

C C

, 0C

O

ri C

C

--

01

1-1

0, C

(,0

0

0a

"d

i Cia

C.

u,

rii 0

,i "1.- 6

6

,-1. c..6 )4"; c:.c.; c-..4,--■ c6

c, c

,,-,

ClC

C

v.

rrlCO

tr

Ce,

6

4•";,-;

E-:: ,..6t.--:

c.i. c

,,.-1 co

T-4

VD

L'•••C

ra..d

.C

O

.3.

01

r.

00

Lc,

VD

..

..

..

..

..

.C

D 0

1 C

C ,-. r

i LC

) Cs C

r, 0

.4. C

DC

C, r

.r.

N 0

, 0, t

r. 0

0 C

D 0

! 0

0

r. r

•I ..1

. CA

ci, I

T; C

.:. r

i 0 6 1---

o c

- ,-)4.,

V, r

ri

.ri

ri

Ch

t0 k

r

ri t

r.

..

..

..

•aC

, C C

n 0

0 c..0

di

CI

C. )

ri

.,,, c0, 0

0 0

,

ri

a, co

co c, c.o; .4 kr.,

.ii r. 0

1

Ch

ri

v. d

i0

, 0,

0,

Li., GO

01

IC, C7a

.•

•.

..

•.

•.

••

0 C

) CO

00 <

0 C

C C

::) tr.

di r

i

ri

r.

di

C.

et. C

..Tdi

tr•

••

••

••

1, L

C, 0

00 d

i Le, t

r.

•11C

I

01 C

OO

ì

L

C,

0,

tr.C

.,..d.

..d.tt,

It.0,

NIT 1 ,,

•T:N •ItI

••

••

••

••

.•

•L

C, 0

C, 0

ri C

, LC

, tr. r

i tr. 0

0C

C r

iri

..

"If. 1.

ri 0,

Ti.

••

.•

•.

.

tr.,cq

0 r. 0

,a

tO

.1 C

., lt. O

t) C

.4 .4

4 0

•Tt ., a,"1

C;; C

i) r.:1

CD. 4

co

' .,:i c; 6

oc.Q ,-,

r.1

.4 lit,

.11 in

te,r.

ay

10

01

00

0!

0

u.,.itti

,•D

.ctiri

,..0,..0

t•••.4:

,l'i T. ,

ti . 1

--

-I c

-; 4 c

.; ti c6 c

> .

.,.., ,D.

r.

-----

tr. t

r

0:

CO

0,

01. f

t.,

(6 a\i, 6

6 r

-: ex>

6g.'

1. C

q

Cra1

1

C't

OC)0

tD

C74ti.

04

•eit.C

.:tr

.1, N

0'1

01 r

.. CC

IC

5 C

D 0

,7 G

O C

:-.) tr:

Ci, r

ir.

01 i

ll t

r• C

i, . 0

, .4

6 .,-

; 6

6c‘i

LC

,ri N

MI v

. 60

Lc

., N

00 r

i Ch

0, C

h u

, C.,

..

..

..

..

..

..

di N

r. 0

r. 0

. 0, C

, C, 0

0 0

00

T.

r4 C

7b

L. 1

... Ch

Cr

••

••

••

.ri 0

C•.:, 1

C) C

O .id

i10

•

4,•

. .

.i.a.Q

4,

td)

••

4-

.CI)

>.

4...)Q

.)..i..a

CIJ eir

7-,

•'

•pci

4... , 43. 4.;.;

•• 4

.P

. 4.

,,,,,r-•

10.0•

••

•4.)

Z 4

1)4

•• ••W

••,1 14

,

1T,

7.7.,7

,441

,•••{ •4•4 ,44.0

. •

0.)crS

C.)

CI

P.

,..

.i.

,Ul• r::i

.1.)C

Z.

.4 4

:1 4 4i'..4 =

;...,a) ..P 4,-•

%'`.° ,......,Q.)

•,....,,, _______.„,•

• ........ ..„..,..„.....as5

-,.,..J

.r.

0

4-,

•

0 ..,-

).

4,

••

.

4,

U)

r.

r.

6... 8

0,,,,

. .,,n

•;;Š0G

4. .P

.

N2

..

,no

• 0

0(/)

0

o

2

c",,...

;-.0

.4._.-,...„.......

T.)E ,,, c

) z

E....

E

"P.,,.w

0 r. .,,,-

E.0

o

t.,..

—

at—

0

at P

C3

CD

l 1.".‘t...4C

Z

. alcip w

Ç.:

Z

Ç. a. :.;4%4

Ç.

C2)

CP(X)

rri

QQQPI

r=j

•-•.4

41 N

r. 1.

1932.42

eh

r.0

,0

.4.0.

001.0

1M

c) c) c5 c) c5 c) c) (5 c) c) c5 (5

cr) C1

..4 0

.1 C

i C,

01

Cf, C

f, C

O C

O C

O V

, C0

CO

CO

CO

occc)c,(=

0000co cico6666

••

• •

• .

• •

•.

'111Pd

'itC•1

t••• ■4

1! e

t. V

. •et. e

r,

• 1-S

CO

SS

IN

',Ti C

g 0

0

C

, 0

0

. .... 0 © or, co

,..:1

:e1

,,.0

‘1

.0

.0.*

!,,C

O.

'C 0

C

) C

) C

) C

) C

) C

) C

) 6

C

) C

)

ut

etico cg.riri.

r.1

...i...4

.C

O C

ri V

i. V, C

O C

O V

, CO

Cri C

O C

O C

ri•

••

••

C) 0

C

) 6

C

.) Ci , C

) C

) 6

C

) C

.) 6

.

C., 1. .... k

. . 0

0

1l'...

v,

'V

•GI, `Kt,•••4

:0

,

6 6

c) c5 c) c) c5

...,.oenP../

E,L,-C

I....

;: 1-1

13

jAp

IT.t.........

mm...,,,..c.....,

c) c) c5 c) c) c) c5 c) c) c5 c) c)

t.m.o.....,......,

,..,...,....b.,....,...,....t..•

••

ccoccoocccoccoc

......,,,,......,,,,..m..,...

•••••

r. 1

. . C C

C C

;

lan

all

.. - cn -

GO

C. C

.,C

O C

4 .0

1 C

r, ot,

..

.et,c.

co

c.

-I.el,c

.

..,,t,.1

1 T.

4",,

r. r. r. ,4

ri ri ri ri r. r. r. r.

co

CS

, CO

V, 0

0 0

, V

i C

O V

... . 0

.

Cg

,...,L

.Y

.CD

0

C!

00

1,-,i.

L-4

,4 r4 r4 ,4 ,, ,, ,,

r. r. r. r. r.

et. c

. C*

1 . -1

eh

0 .

0

CA

cX

) 0

eh

C4 r. r4 r4 r.

-Iu,COo0P....

.-

•....4.)

C

qapum

q

E_____

C. e

f■ 0

0 k

. vs

c0

Cq

l in

0

, 0

0 C

,1

CO

kr,

•GIGCe,

GO

CO

C.

di.

.11..,

'esi N

I,C

O

ri r. r. r. r. r. r. r. r.

, r. r. I.

____ _____

_ _

r. 0

, C

g C

O . ..t

CI C

i Ci . 0

, ■O

00

Cri .-1

1

...i 0

0

0

0

0

C

, 0

.. r.

,4 1.4 ,4

r4 ,4

r. r4 r. ,4

r. r4 ,4

GO

01

. G

O c

h. 0

1 0

CO

0.

GO

eil `GP

•••1

c4 ai ,4 ,,

,..

OaP

.la

,...,,

,,,kO. . •

Gt,

0

GO

Ci

0 (0

0

0 0

. •

r. r..1

0

1 . 0

1 ... 4

0

01

:,1

C4

Cq

Cq

Cq

Cg

Cq

Cg

Cg

Cq

OV

,0

00

C,C

0..tr,..0

,0

.0

WW

IC

..C

...M

,..0

0

Cg r. Cq r. r. r. r. r. r. r. r. ri

iiC

O 0

1 0

V

, . 0

0C

S,C

r,V

ir.

I-,C

O

aci

c•i v

i ci ,..,

.1so

lind

et

krt.....,

-,

.I,ket

at,el.

eh

La

0,

C■1ko

u, a

cc, ix)

in

kk,

k.

la

La

/a

V,

V,

c5 c) c5 () c5 c5 c5 (5 (5 c) (5 c)

..__

r-i C

L. 0

CDi. eh

■c

) C. in

re,

0

CO,r,...0

.0

,,P

,,1

4,,,,.,

c) c5 c) c) c) c) c) c) c3 c:,, c) c)

cs,t...

.04..

ef,t

•..

v,

1 ,...

GO

iir,.0

,4 (5 (5 ci c) c) c)

•so

iaum

n39

01

01

0, G

.0 0

0 k

l, V,

01

Cl .

CA

.3 4"O. .....

C..?0

,C

a. Ca

Ca

"di..{1,l

a

.1

,L,

r. ri r. r.

••••40

,0

10

'YO

0, 1••••0

0

0,

I••• eV...11

Vi

0,

CO

01

4,1

01

Cr,

,11

Cri

Ci,

CO

ri r. ri r. r. r. r. ri ri

0 0

0 0

1 0

1 .

CO

...1"

V

•0

, 0

id, ,

..GtiGt,C

ri.

Ci r. ri r. ri

4,,

0el.).W.WC

Iz

.Jaill

tD ut ut VP

CO

t. u

, u

, u

, u

, L

c, e

#,

.14.,

el: ey.i. e

h

se,et

, ep

eh

et e

h

C; C

, C

() C

) c) (5 c) c) (5 c) c)

C4

0

C

O te e

h e

t, eh

C. .

cc, k

t, lc)

e1

4 e

h g

e) c

, 0, 0

,

D, 0

, C

,C

V

C

.

0,

c5 c) ,c) c) c) c) 6. c) c) c) c) c)

CI

0,

C.,

0

tr.-L

c,to

Cg

in

in

■n

et

,iti C

.

,4 d (6 c5 c) c) c)

'PP

" e M

I

,, o o m ... et, e

t, t

.... C) O

D.

et4

C..

l'..C

.CO

te

L.-

te

l'e

CA

L .-.L

et...

CS

6 CS C

S C

S C

S (5 (5 c) (5 (5 c)

Q)

CO

C.

..... 0

,t--

it)el.

i.

in

toet

,0

cg,

tO

c4)it)

kc)kc,

kr, k,-,

kr,,,,-,

wa

cc cc cc c or c o c c) c) c)

cc

0, C

O e

V 1,1

u,

el, C

T)

C.

e0

CO

0, L

'.:i,

.',

,4 () (5 c) c) c) c)

lajA

tuti

..t.r...t-tom

e,....

C,

C,

CS,.0

C:i.0

r..1

....1

r-1

0

C:1

,-; c; c; 6 r. r. r. ri ri r. r. ,,

INI to

ket . t

o a

at t- a 0

, eh

el,

MW

.W

IC

...1

,...C

.t.t...r.

(5 c5 c5 c) c) c) c5 c) (5 C c) c)O

w=

w

t. V

it..

W=

0,1

0,0

0......

c:, ,4 ,-, ,-, . .r.

C.,

qajia

tt11 .,

CM

CO

to

...I,Cri

CO

04

eN

L.

L ...u

,t-t- to t-to.to to c

o....,

r. r. r. ri r. r. r. r. r4 r. r. r.

cc

DO

C.C

ga

)C

40

,C1

)■

.0te

te

..a+

..3,c,

c.

cs,v.

r.,1

-,r-4

01

r.

r.

r. r. r. r. r. r. ri r. r. r. r. r.

10

et

c.

krz..),

to0

00

..

04

Cg 4Ni ci

r4 r4 v4

.4.,.,C)ct'-t0CD,...

.lajn

irtico c

q c

st o

04t. to

to t- t-ct o

o o on 0

00 a o o o o ,....,

r4 r4 6 r. r. r. ri r. r. ri r. r.

cg o

w., at cat cgi -

oc,ket t-t-

ot

at to

co t--

t- t

- t

- t

...

t-t- r.

C) C) C) C) C 0 C) C) (7 C C) C)

,

ot ot c

o o

ot k

et a

tc. c

. 04 c. o o it-

Ci r. ,4 ,4 ,4

r4 (5

lan

all

,, to cg

,4 O

D ,D

et 0

, 0

, .

.. a

P e

.I,. ,) ,D

,g

, u

, u

, a

, u

, u

, u

) e

h e

V

ri ri ri r. r. r4 ,4

r. r4 r4 r4 r.

te, ri C, ., 0, C

g O

D O

D 0, C

) C

qi 0

,0

, V

, Cg C4 r. ri C7 C7 CD r. ,4 r.

••

• •

el, 0

0 u

, 0

, L

.. 0

Cu.

0,u

)0

,0

00

0■

0,c,Oet,C2PrOr.,000.-4M

0.13111U pg

isonzia

mip

sC

, 0

0

, 0

0

1

xr,

C,

C.)C

O ©

C)

••

••

• •

••

• •

• •

Cg 0

1

Cg C

g C

q C

g lg

Cq

Cg C

q

gr,

c c,

c,)

oa

krz 'e

s co

••

.•

• •

•r. r. r.

r.

, c

Cg Cg C4 Cq Cl r.

%M

IMS

CO

Cri •*;11

•G

P 0 t

.

V, G

C,

00

CO

Vi V

, CC

? 00

0, C

A 1...•

CIe4 ei oi

a4CI ei ei

CI

CI e4ei ei

C1

ai al Cl al

ìCm m m m al al

o•

••

••

CeZ

'El) •

C,D;r4

CU

CL

)4

„cl 4;L. et

g1.. a:

EE Er

-- o

o

coE

o.

r. ;r4

tO

yr. 772

;..4 C4 • P. "

.1.QJ

VC

A

cc4 cc g

rtQc1g1,00,7;,,240W

c,

0 4)

-4

.<

4 v) 0 Z

Date post:	08-Jan-2023
Category:	Documents
Upload:	khangminh22
View:	0 times
Download:	0 times

Statistiske meddelelser 1932/01

Documents