TABLA DE COMPATIBILIDAD QUÍMICA

INDESUR ARGENTINA S.A. - Ascasubi 480, Wilde B1875EHJ, Pcia. de Buenos Aires - (54 11) 4206-3908 - www.bombasindesur.com.ar

TABLA DE COMPATIBILIDAD QUÍMICA La presente tabla es una guía para la selección de los materiales componentes de nuestros equipos. Indica la compatibilidad química de dichos elementos (metales, termoplásticos, elastómeros), con un gran número de sustancias empleadas en diversos procesos y aplicaciones industriales. La información aquí presentada, no pretende contener una tabulación completa de los productos utilizables en procesos industriales, ya que esto es obviamente imposible. Debe tenerse en cuenta, que las reacciones químicas pueden ser inhibidas o propiciadas por distintos factores como concentración, temperatura o presión. Muchas sustancias son compatibles con determinado material cuan-do actúan en forma independiente, pero lo atacan al estar combinadas con otros elementos. Todo esto es importante a la hora de seleccionar el material de una bomba. En caso de duda, no deje de consultar a nuestro departamento técnico. Referencias: E compatibilidad total B compatibilidad aceptable D efectos apreciables Se recomienda M incompatibilidad NO UTILIZAR - sin datos

La compatibilidad química entre elementos, no constituye una garantía de la performance del producto, siendo únicamente una guía para la previsión del comportamiento de los materiales.

ESPECIFICACIONES DE ELASTÓMEROS Y TERMOPLÁSTICOS

COMPUESTO COLOR IDENTIFICACIÓN LÍMITES DE TEMPERATURA Neoprene® (CR) Negro O de -5°C a 90°C Buna-N® (NBR) Negro B de -5°C a 80°C Nordel® (EPDM) Negro E de -5°C a 120°C Viton® (FPM) Negro V de -5°C a 120°C Caucho Natural Negro N de 0°C a 70°C Teflon® (PTFE) Blanco -- de 5°C a 100°C Polipropileno Negro o Natural -- de 0°C a 80°C Santoprene® Amarillo claro -- de -5°C a 120°C Hytrel® Crema -- de -5°C a 120°C Geolast® Negro -- de -5°C a 120°C

ATENCIÓN: Salvo indicación expresa, los datos de compatibilidad química consignados en esta tabla correspon-

den a sustancias a temperatura ambiente.

Esta tabla se facilita exclusivamente a efectos informativos. Toda la información contenida en la misma está sujeta a cambios sin previo aviso. INDESUR ARGENTINA S.A. no se considera responsable de cualquier daño, directo o indirecto, resultante del uso de esta tabla.

Copyright - © 2004 INDESUR ARGENTINA S.A. Reservados todos los derechos. (DV0003 rev.1 – 24/11/04) Aviso de marca registrada: INDESUR y su logotipo son propiedad de INDESUR ARGENTINA S.A. Buna-N, Nordel y Viton son marcas registradas de DuPont Dow Elastomers. Hytrel

y Teflon son marcas registradas de DuPont. Otros nombres de marcas y productos pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivas firmas.

INDESUR ARGENTINA S.A. TABLA DE COMPATIBILIDAD QUÍMICAELEMENTO / SUSTANCIA

CARCAZA

DESCRIPCIÓN FÓRMULA

Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

M - - M M M M D E

- - E - B E M E E- - E - M E - E EE E E - E E B E E- - E - D D D B EB E E E E E E E EB - E E B E E E EE E E E M E B E EE E E - B E D B EB E E E M E E E EE E E M M E D E EE E E E B E E E EE E E - M E - E E- - - - - E - E E- - - - M B M E EB E E E M E E E EE E E - M E - E EE E E E M E B E E

Aceite de citronellaAceite de cocoAceite de hígado de bacalaoAceite de linazaAceite de maderaAceite de maízAceite de maní

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

Dimetilhidrazina asimétricaÁcido pirogálicoPropilenglicol

Óxido de etilenoEtilendiaminaPropilenglicolAmina butílicaEpiclorhidrina

Alcohol hexílicoIsooctanoMelamina

Anhídrido maléicoEtanolamina

Monoetanolamina

Ácido sulfúrico

MetiletilcetonaCelosolveFurfural

EtanolaminaMonoetanolaminaAlcohol isobutílico

Alcohol isopropílicoAcetona

1-cloro 1-nitroetano1-hexanol

1,2-etanodiamina1,2-propanodiol1-amino-butano1-cloro - 2,3-epoxipropano

2,2,4-trimetilpentano2,4,6-triamino - 5-triazina2,5-furanodiona2-aminoetano2-aminoetanol2-butanona2-etoxietanol2-furaldehido2-hidroxietilamina2-hidroxietilamina2-metil 1-propanol2-propanol2-propanonaAceite blancoAceite de ballenaAceite de castor

Aceite de olivaAceite de palmaAceite de pescadoAceite de pino blancoAceite de semilla de algodónAceite de semilla de sésamoAceite de sojaAceite de vitriolo

1,1-dimetilhidrazina1,2,3-trihidroxibenceno1,2-dihidroxipropano1,2-epoxietano

DV0003 rev.1 1 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

E E E B B E M E E- - - M - - - - E- - - E - - - - E- - - M - - - - E

E E E M B E D E EE E E M - D - E EB E E D M M E M EE E E E E E E E E

- - - - M D E E E

E M B - B D E M EB D E D M M B M EE E D M M M B M EM M D - B B E - EB E E B M M B M E

D - B - M M B M EE E E D B M E M EM - - - B B E M EM E B E B B E M E

B - E B E E B E E- B - E B - E - E- - - D M M D M E- - E - D D E D EM E B E B B E B EB B E E B B E M E

E E E M B E E E EE E - - M M B M EB E B E M M E M EE E E D M M E M E

B M E B D D E D E

B M E E M M B M EB B B B M B - - EM M E E E E E E EM M B - E D D E EB M E B M M B E E

B M E E E E E E E

Acetato de cobre

Ácido oléico

Acetato de amilo

Acetato de etilo

Cloroacetona

Ácido bórico

Aceite mineral

Aceite rojo

Aceite parafínico nafténico (50°C)Aceite para transformadores (22°C)Aceite para transformadores (80°C)

Aceites hidráulicos (de petróleo)Aceites hidráulicos (sintéticos)AcetaldehídoAcetamida

Acetato celosolveAcetato cúpricoAcetato de aluminioAcetato de amiloAcetato de butiloAcetato de cobreAcetato de etilo

Acetato de isoamiloAcetato de isopropiloAcetato de metiloAcetato de niquelAcetato de plomo

Acetato de poliviniloAcetato de polivinilo (emulción)Acetato de propiloAcetato de zincAcetato potásicoAcetato sódico

AcetidinaAcetilenoAcetoacetato de etiloAcetofenonaAcetona

Acetona cloradaÁcido acético

Ácido acético glacialÁcido adípicoÁcido arsénicoÁcido bencenosulfónicoÁcido benzóico

Ácido borácicoÁcido bórico

CH3CHOCH3CONH2

CH3CO2C5H11

CH3CO2(CH2)3CH3

Cu(C2H3O2)2ºCuOº6H2OCH3COOCH2CH3

CH3COOCH(CH3)2

CH3CO2CH3

Ni(CH3CO2)2

Pb(CH3CO2)2

Pvac+H2OCH3COO(CH2)2CH3

Zn(C2H3O2)2

CH3CO2KCH3COONa

HC=CHCH3COCH2COOCH2CH3

C6H5COCH3

CH3COCH3

CH3COOH

HOOC(CH2)4COOHAsH3O4

C6H5SO3HC6H5COOH

H3BO3

DV0003 rev.1 2 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

M M M B M M E E E

B - E E M M D M E

E M B E E B E E E

E - E E B D B E E- - - - M D - - ED M E E E E E E E

M M D M M M B M EM M M E M D E E EM M M - M M D E EM M M B M D B E EM M M M M M M M E

D M E E M M E E E

D M B E M M D E E

B - E E B D B E E

M M B E E B E E E

M M M E D M E E EM M M B D M E E EM M M B M M D E EM M M M M M - B EM M M M B M - E EM M B E E E E E E

M M E E M M B B EM M B E B D E E EM M E E M M B E EM M B E M M B E EM M D E M M D E E

- - E - B D - E EE M B E D M B E E

Ácido tartárico

Ácido acético

FenolÁcido pícrico

Ácido palmítico

Ácido clorosulfónico

Ácido adípicoÁcido butírico

Fenol

Ácido silicofluorhídrico

Ácido butírico

Ácido sulfúrico

Ácido sulfúrico

Ácido bromhídricoÁcido butanodicarboxílicoÁcido butanóicoÁcido butírico

Ácido carbanzóticoÁcido carbólicoÁcido carbónico

Ácido cetílicoÁcido cianhídricoÁcido ciánicoÁcido cítrico

Ácido cloracéticoÁcido clorhídrico (20%)Ácido clorhídrico (37%) calienteÁcido clorhídrico (37%) fríoÁcido clorosulfónico

Ácido clorosulfúricoÁcido crómico (5%)

Ácido crómico (50%)Ácido de bañoÁcido dihidroxisuccínicoÁcido electrolíticoÁcido esteárico

Ácido etanóicoÁcido etil-acéticoÁcido fenílicoÁcido fluobórico

Ácido fluorhídrico (20%)Ácido fluorhídrico (50%)Ácido fluorhídrico (75%)Ácido fluorhídrico (conc.) calte.Ácido fluorhídrico (conc.) fríoÁcido fluorobóricoÁcido fluosilícicoÁcido fórmicoÁcido fosfórico (hasta 20% sol.)Ácido fosfórico (hasta 40% sol.)

Ácido fosfórico crudoÁcido fosfórico (40 - 100 % sol.)

Ácido fumáricoÁcido gálico

HBr

CH3(CH2)2CO2H

H2CO3

HCN

C6H8O7ºH2O

HClHClHCl

HSO3Cl

H2CrO4

CH3(CH2)10CO2H

HBF4

HFHFHFHFHF

HCHOH3PO4

H3PO4

H3PO4

HOOCH=CHCOOHC6H2(OH)3COOH

H3PO4

DV0003 rev.1 3 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

- - - E E E - E E

B M E B B D M E E

M B - - E E - E E

M M M E M M B E ED M E E D B B E EE M E E M B M E EB E E E M M D E E

- - - - B - B B E

B B E - - B M E EM M E E M M B E EM M E B M M B E EM M E B M M M E E- - - M - - - - E- - - M - - - - EM M B M M M M E E- - - M - - - - E

B D E B M E B B E

D M E E B E E E ED D E E B E B E E

M M M E E M B E EM M M B B B B E E

- M E - - - - E E

M M M E B B B E ESulfuro de hidrógeno

Ácido pícrico

Ácido butírico

Ácido bóricoÁcido fosfórico

Ácido palmítico

Ácido pícrico

Ácido glicólico

Ácido adípico

Ácido fórmico

Ácido clorhídricoÁcido butírico

Ácido cianhídrico

Ácido arsénico

Ácido fluosilícicoÁcido silicofluorhídrico

Ácido hidroxiacético

Ácido esteárico

Ácido sulfhídrico

Ácido glicólico

Ácido glicólicoÁcido graso

Ácido hexanodióicoÁcido hidrofluorosilícicoÁcido hidrofluorosilícicoÁcido hidroxiacéticoÁcido hidroxiacético (70%)

Ácido hipoclorosoÁcido lácticoÁcido linoléicoÁcido maléico

Ácido metanóicoÁcido metilacrílico

Ácido muriáticoÁcido n-butíricoÁcido n-octadecanóicoÁcido nafténicoÁcido nítrico (5-10%)Ácido nítrico (20%)

Ácido nitroxánticoÁcido oléico

Ácido ortoarsénico

Ácido nítrico (50%)

Ácido nítrico (sol. concent.)

Ácido nítrico (50% - 80°C)Ácido nítrico (68% - 80°C)

Ácido ortobóricoÁcido ortofosfóricoÁcido oxálico (frío)Ácido palmítico

Ácido palmitínicoÁcido perclóricoÁcido pícrico

Ácido picronítricoÁcido pirogálicoÁcido propil-fórmicoÁcido prúsicoÁcido silicofluorhídrico

HOCH2COOH

CnH2n+1COOH

HOCH2COOH

HClOCH3CHOHCOOH

C10H32O2

(CHCOOH)2

CH3CHCHCO2H

HNO3

HNO3

HNO3

C18H34O2

HNO3

HNO3

(COOH)2

HNO3

Ácido nítrico fumante HNO3

CH3(CH2)14COOH

HClO4

(NO2)3C6H2OH

DV0003 rev.1 4 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

M M B E B B E E EM M M E D D B E EM M M B M M B B EM M M D M M M B EM D B M M M M B EM B E M M M M B EM M B E B D - E ED D E E B E D E ED D E E B E B E EM M M B B D B B E- - - M M M M M EE E E M M M B M E- E - - B M B M EB E E B M M M M E

M M E - M D - E E

E B E E B E E E E

E M E E E E - E EM M B M B - - E EE M E E B E E E EM M E E B E E E EB M E E B E E E E

E - E M - E - E EM M M B M M D D EB M E E B B E E E

B B E B B B E B EB B E E B M D E EB B E B E E E E E- - - M E E E B E

B E E E E E E E EE E E E B E B E EB D E - E D E E EB D E E B D B E EB E E E E E B M E

AguarrásÁcido nítrico

Alcohol metílicoEtilenclorhidrina

Acetato de cobre

Hidróxido amónico

Metasilicato sódicoNaftaleno

Alcohol octílico

Ácido sulfúrico (hasta 10%)

Ácido sulfuroso

Ácido sulfúrico (más de 75%) H2SO4

Ácido sulfúrico 10-75% 22 a 48 °C H2SO4

H2SO4Ácido sulfúrico 10-75% 48 a 104°C

Ácido sulfúrico (98%)

Ácido tánicoÁcido tartáricoÁcido tricloroacéticoAcrilato de butilo

Agua carbonatada

Acrilato de etiloAcrilato de metiloAcrilonitrilo

Adhesivos cloradosAerugo cristalizadoAgua

Agua amoníaco

Agua regiaAgua salada

Agua vidrio

Agua de bromoAgua de marAgua de minaAgua destiladaAgua fuerte

Alcanfor de alquitránAlcohol 2-etilhexílicoAlcohol amílicoAlcohol bencílicoAlcohol butílicoAlcohol butílico terciario

Alcohol cloroetílicoAlcohol de maderaAlcohol etílicoAlcohol hexílicoAlcohol isobutílicoAlcohol isopropílicoAlcohol metílico

H2SO3

H76H52O46

C4H6O6

H2SO4

CCl3COOHCH2CHCO2C4H9

CH2CHCO2CH2CH3

CH2CHCO2CH3

CH2=CHCN

H2O

NaCl / H2O

CH3(CH2)4NH2

C6H5CH2OHC8H7CH2OH(CH3)3COH

CH3CH2OHC5H11CH2OHC3H7CH2OH

H3CCH(OH)CH3

CH3OH

Ácido sulfúrico 10-75% <22 °C H2SO4

H2SO4

DV0003 rev.1 5 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

E E E - B B E E EE E E E E E B E E

E - E E B E - E EE D E - E E E E E

- B B - D B M E E

D E E E E E - E E

E - - - M B M M EE M E - B M - M E

B M E E E B E M E

- - - - B D M M E- - - B E E D E EM E E E E B E M EB M E B B M B M E

B E E E M M D E E

D D E B M M - M E

E E E E D E - E E- - E E D E - E ED D E E B B M E E

E E E E B E E E EE - E E B E - E EM B E E B B E E EE - E E M B M E EB D E E E E E E EB E E M M M M E EB E E M M M B M EB B B - M - B E E

Sulfato de aluminio

Acetato de plomoSolución sucrosa

Alcohol isopropílico

Butiraldehído

EtilmercaptanoButiraldehídoButiraldehídon-hexaldehido

Dióxido de carbonoDióxido de azufre

Dióxido de azufre

Sulfato de potasio y aluminio

Alcohol hexílico

Metilamina

Alcohol octílicoAlcohol propílico

Alcohol propílico secundarioAlcohol tioetílicoAldehído butílicoAldehído butíricoAldehído capróicoAldehído n-butílicoAlmibarAlmidón

Alquitrán bituminosoAlumbreAlumbre de potasioAluminato sódico

AmilcarbinolAmina butílicaAminas

AminometanoAmoniaco anhidro

Amoniaco gas (caliente)Amoniaco gas (frío)Amoniaco líquidoAnhídrido acético

Anhídrido carbónicoAnhídrido del ácido sulfurosoAnhídrido maléico

Anhídrido sulfurosoAnilina

AnticongelanteAntióxidoAsfaltoAzúcar de mesaAzúcar de plomoAzúcar de remolachaAzúcar líquidaAzufreBarnízBebidas blancasBencenoBenzaldehidoBenzoato butílico

C7H15ºCH2OHC2H5CH2OH

C6H10O5

Na2Al2O4

CH3(CH2)2CH2NH2

R-NH2

NH3

(CH3CO)2O

C4H2O3

C6H5NH2

S

C6H6

C6H5CHOC6H5COO(CH2)3CH3

DV0003 rev.1 6 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

E B B - M M B E EE E E - M M B E E

D E B E E E - E E

E D E E E E E E E

M M E E E E - E EM M E E E E E E EE M E E B B B B ED E E M M M M E E

- - - - M M - E E- - - - B E M E ED B B E E E E E E

M - M M M M D E EM M M M M - D E EM B B M M M M B E

M E - M M B E E E

M M B - - - - - ED M E E E E E E EE - E - B E D E E

E - E D B E D E E- - - - B D E B ED B B - B M B E E- - - - D B E D E- - - - M M M E EE - E M - B M E E- - - M D M B M E

E - E E E E - E ED E E - B E E E E

- - E E E M D E E

CalHidróxido cálcico

Tetraborato sódico

Bromuro de metilo

Butiraldehído

Hidróxido cálcico

Hidróxido cálcico

Benceno

Cloruro mercúrico

DifeniloDicromato potásico

Benzoato de benciloBenzoato de etilo

BenzolBicarbonato de potasio

Bicarbonato de sodioBicloruro de mercurio

Bicromato potásicoBifeniloBifluoruro amónicoBisulfato sódicoBisulfito sódicoBisulfuro de carbono

Blanco de calBorano trietílicoBorato amílicoBorato sódico

BoraxBromoBromo anhidroBromobenceno

BromoetanoBromuro de metilo

Bromuro de plataBromuro potásicoButadieno

ButaldehídoButanoButil carbitolButil catecol terciarioButil celosolveButil mercaptán terciarioButilenoButiraldehido

CaféCalCal apagadaCal cáusticaCal hidratadaCal sulfurada

Dicromato sódicoDicromato sódico

Bicromato de sodioBicromato de sosa

C6H5CO2CH2C6H5

C6H5CO2CH2CH3

KHCO3

NH4HF2

NaHSO3

NaHSO3

CS2

(C2H5)3BC5H11BO3

Na2B4O7

Br2

C6H5Br

CH3Br

KBrC4H6

C4H10

CH3(CH2)3OCH2CH2

C9H14O2

OCH2CH2OC4H9

C4H10SC4H8

CH3(CH2)2CHO

CaO

CaS+CaSO4

DV0003 rev.1 7 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

- - - - B D B E EB B B D B B B E E

D D E E E M E B ED E E E E E E E EB B E E - E E E ED B E E B E E E EM - E E E E D - E

M E E E E E E E E

B B B E D D E B E

E E E E E E E E EB - E M M M B M E

- - - B E E E E ED D E - E D - E E

M M E E E E E E E

M D E E E E E - E

M B E E E E E E E

E B E M M E M E ED B B B E B D E EB B B M M M D M E

M M M E E E E E EB D E E E E E E EB - E E E E E E EM M M - M D B B E

M M M M M M - E EM B M M M M M E EM M - M D D D E EM B B M D M M B EM B E M M M M E E

Cloroacetona

Ácido clorosulfónico

Cal

Bicarbonato de potasioBicarbonato sódico

Potasa comercial

Cianuro mercúricoAcrilonitrilo

Melamina

Cloruro de metileno

Ácido cianhídrico

Cianuro de cobre

Acetato de cobre

Cal vivaCarbamateCarbitol

Carbonato ácido de potasioCarbonato ácido de sodioCarbonato amónicoCarbonato cálcicoCarbonato de barioCarbonato de potasioCarbonato magnésico

Carbonato potásicoCarbonato sódicoCardenilloCarrenoCelosolve

CervezaCetonasCianuro cúpricoCianuro cupro potásicoCianuro de bario

Cianuro de cobreCianuro de hidrógenoCianuro de mercurioCianuro de viniloCianuro mercúrico

Cianuro sódicoCianurotriamidaCiclohexanoCiclohexanolCiclohexanona

CloracetonaClorato magnésicoClorato potásicoClorato sódicoClorhidrato de anilina

Clorhidrino sulfúricoCloro anhidro líquidoCloro húmedoCloro secoCloroacetonaClorobenceno

H2NCO2RCH3CH2OCH2CH2OCH2CH2OH

(NH4)2CO3

CaCO3

BaCO3

K2CO3

MgCO3

HOCH2CH2OR

K3[Cu(CN)4]Ba(CN)2

CuCN

Hg(CN)2

NaCN

C6H12

C6H11OHC6H10O

MgCl2OK2ClO3

NaClO3

C6H5NH2ºHCl

Cl2Cl2/H2O

Cl2ClCH2COCH3

C6H5Cl

DV0003 rev.1 8 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

M B B M M M B E EM B E M M M M E EM E - - D - - E E

M - - M M M M E E

M - - M D - - E EM M E M M M M E E

M B B M M M M E E

M B B M M M M E EM M E B B D - E EM M E M M M M E ED M D E E E E E ED D D E E E E E E

B M D E E E E E E

M M M D M M M E EM M D E E E E E EM M B M M M M E EM M - E E E D E EM M M E B E E E E

M D E M M M D E EM D E M E E D E E

M E E M M M M B EM M M - - E - E EM B E M M M D B EM M E M M M D E EM M E E E E E E EM M - M M M M E EM B - M M M D E EM M D E E E E E EM M M E M E B E EM M M E B E E E E

Cloruro de metilo

Cloruro estánnico

Cloruro de etiloCloruro de viniloCloruro de vinilo

Cloruro férrico

Clorobutadieno

Cloruro de cobaltoCloruro de cobreCloruro de cobre

Clorhidrato de anilina

ClorobromometanoClorobutadienoClorocarbonato de etilo

ClorododecanoCloroetanoCloroetenoCloroetilenoCloroformato de etiloCloroformo

ClorometanoCloronaftaleno

CloroprenoClorotoluenoCloroxCloruro amílicoCloruro amónicoCloruro cálcico

Cloruro cobaltosoCloruro cúpricoCloruro cuprosoCloruro de aluminio (20%)

Cloruro de anilinaCloruro de azufreCloruro de barioCloruro de benciloCloruro de cobaltoCloruro de cobre

Cloruro de estañoCloruro de etilenoCloruro de etilo

Cloruro de hierroCloruro de isopropiloCloruro de litio (en sol. aq.)Cloruro de metilenoCloruro de metiloCloruro de niquelCloruro de tioniloCloruro de viniloCloruro de zincCloruro estánnicoCloruro férrico

ClCH2BrC4H5Cl

ClCO2C2H5

CHCl3

C10H7Cl

CH3(CH2)4ClNH4Cl

CaCl2º6H2O

AlCl3

S2Cl2BaCl2

C6H5CH2ClCoCl2º6H2OCuCl2º2H2O

C2H5Cl

(CH3)2CHClLCl H2OCH2Cl2CH3ClNiCl2SOCl2

CH2CHClZnCl2SnCl4FeCl3

DV0003 rev.1 9 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

M M M E E B E E EM M M E E E E E E

B B D E E E E E EB B E E E E E E E

B B B - B D E E E

E M E E D E - E EB D E M M M M E E

M M M - - E - E EE E B E E E - E E

M B - E E E - E E- - - E M B D E E

E - E E B E E E EE E E M - M E M EE E E M M M B M E

B B B - M M D D E

- - - M M D M B E

B B B M D B D D E- - - - M M M B E

M B B B M M M E EM - - M M M D D E

M - - M M M - E EE B E E E E E E E- - - - M M M E EE B E D B B - M EB E E - E E M E E

E B B - M M M E EB B B - D B - E E- - - - M M M E E

Acetato de cobre

Dicromato potásico

Cloruro férrico

Tetracloruro de titanio

Sulfato de zincSulfato ferroso

Cloruro de etilenoCloruro ferroso

Etilendiamina

Bencilo

Gas mostaza

Cloruro de metileno

Dicromato sódico

Cloruro férrico anhidroCloruro ferrosoCloruro mercúrico (sol. diluida)

Cloruro potásicoCloruro sódicoCloruro titánicoColorantes de anilinaCooperas blancoCooperas verdeCremaCresolesCristales de Venus

Cromato de litio (en sol. aq.)Cromato ácido de sodio

Cromato potásico

Cromato potásico rojoCromato sódicoDecano

DetergentesDiacetonaDiacetona alcohol

DiaminometanoDibenciléter

Dibenzoilo difenilglioxalDibutilamina

DibutiléterDiciclohexilamina

Dicloro-dietil-sulfuroDiclorobencenoDicloroisopropil éter

DietilaminaDietilenglicol

DiclorometanoDicloruro de etilenoDicloruro de hierroDicloruro de metiloDicromato potásicoDietil benceno

DifeniloDiisobutilenoDiisopropil benceno

FeCl2HgCl2KCl

NaCl

LI2CrO4H2OK2CrO4

Na2CrO4

CH3(CH2)8CH3

(CH3)2COHCH2COCH3

(CH3)2C(OH)CH2COCH3

(C6H5CH2)2O

(C4H9)2NH

(C6H11)2NH

C6H4Cl2C6H12OCl2

CH2Cl2K2Cr2O7

C6H4(C2H5)2

(CH3CH2)2NHHOCH2CH2OCH2CH2OH

[HC=C(CH3)2]2CH4[CH(CH3)2]2

DV0003 rev.1 10 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

- - - - M M E M EE - - E M M B D EE E E E M D - E E

B E E - B D E M E

- - - - M M M B E

- - - - M M D B EB E E D M M E M EM M E E B M E M EE M E E B E E B EM M M - M M D E E

E E E - M D M E E- - - - M - E - EE E E M M M M E E

B B B M M E B E E

E E E M M M M B E

E - E - B E M E EB - E M B B B M E

E D E D M M M D E

Butileno

Propeno

1,4-dioxanoTetróxido de nitrógeno

Cloruro de etilo1,4-dioxano

Acetoacetato de etilo

Acetamida

Etileno

Acetato de etiloDibenciléter

Tetróxido de nitrógeno

Sulfuro de hidrógenoButadieno

DimetilformamidaDinitrotolueno

Ftalato de dioctiloNitrobenceno

Acetato de amilo

Acetato de etiloAcetoacetato de etilo

Acetaldehido

Xileno

Diisopropil cetonaDimetil anilinaDimetil formamida

DimetilbencenoDimetiletilenoDimetilhidrazina asimétricaDimetilmetanoDinitrotolueno

DioxalanoDioxanoDióxido de azufreDióxido de carbonoDióxido de cloro

Dióxido de dietilenoDióxido de nitrógenoDióxido líquidoDipentenoDisocianato de toluenoDisulfuro de carbono

Disulfuro de hidrógenoDiviniloDMFDNTDOPEsencia de MirbanaEsencia de plátanoEstearato de butilo

Éster acéticoÉster acetoacéticoEstireno

EtanalEtanamidaEtanoEtanolamina

EtenoÉterÉter acéticoÉter bencílicoÉter clorhídricoÉter de etilenglicolÉter diacético

[(CH3)2CH]2COC6H5N(CH3)2

HCON(CH3)2

CH3C6H3(NO2)2

SO2

CO2

ClO2

C10H16

CH3C6H3(NCO)2

CS2

CH3(CH2)16CO2(CH2)3CH3

C6H5CHCH2

C2H6

H2NCH2CH2OH

DV0003 rev.1 11 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

B B B - D B M M E

D B E D M B M M E

M - - M - - - - EE B B M M M M E E

B E B - B B B E E

M B B M B M E B EM E E E E B E M EE B E E E E E E EE E E - - B D E EB E B - M M M B E

D E E E M M B E E- E E - M - - - E- - E - M - - - EB - E B - E - - E- - E - E E - E E- - - - D B D B EE - E M M E - E EM - E M M E - E EE - E E M E - E EE D E - M E M E E- - E - M E - E EE M E E M E B E E

- - - - M M M D E- - - M M M D E E

B M E D M M D E E

- - - - E D E M EM M M - E B - E EM M - - E E E E EM M E M D M D B EM - - M M M M E EM - - M - - E - E

Cloruro férrico

DifeniloEstireno

Acetofenona

Sulfato ferroso

Cloruro de etilo

Alcohol propílico

MetiletilcetonaAcetileno

Formiato de etilo

Éter dietílico

Éter etílicoÉter fórmicoÉter muriáticoÉteres cíclicos fluoradosEtil benceno

Etil celulosaEtilcarbinolEtilenclorhidrinaEtilendiaminaEtilenglicolEtilenoEtilmercaptano

EtilmetilcetonaEtinoExtracto de anilinaExtracto de anísExtracto de canelaExtracto de clavo de olorExtracto de jengibreExtracto de lavandaExtracto de limónExtracto de mentaExtracto de naranjaExtracto de pinoExtracto de taninoExtractos de cítricosFenilbencenoFeniletilenoFeniletiléterFenilhidracina

FenilmetilcetonaFenol

FerrisulfasFlores mantisFluido de Wagner 21BFluoborato de cobreFluoborato estánnicoFlúor líquidoFluorobencenoFluorocarburos

(CH3CH2)2O

CH3CH2C6H5

ClCH2CH2OH(CH2)2(NH2)2

(CH2OH)2

C2H4

CH3CH2SH

C6H5OC2H5

C6H5NHNH2

C6H5OH

F2

FC6H5

FxCyHz

DV0003 rev.1 12 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

B M D E E E B - E

E M E E M D E E ED E B - B M B D EE B B - B M E M E

B M E E E E E E EB M E E E E E E E- - E - E E E E E- E - E M M D M EM B E B M M E B EM B B E B B E E E

M D E M M D M D EM - - - B B M E EM - E M E E M D EM - - M E E D E E

M - - - E B M B EM - - - E E E B EM E E M B E B E EM - - M E E E E EM - - - E E E E E

M - - - E E E M EM - - - E E E M EM - - M M M M M E

M - - - E E E E EM M E M E M D M E

M - - - E M E M EM - - - E E E D EM - - - E B - B EM - E - B B - - EM - - - E E E E EM - - - E E E E EM - - - D E - - EM - E - E E E E EM - - - B B B E EM - E - E E E D EM - - - E E B E E

FluorocarburosFreón 11

Bifluoruro amónico

Ácido cianhídrico

Bifluoruro amónico

Formaldehido

FluorohidrocarburosFluortriclorometanoFluoruro ácido de amonioFluoruro de aluminio

Fluoruro de hidrógeno y amonioFormaldehidoFormiato de etiloFormiato de metilo

FormolFormonitriloFosfato amónico dibásicoFosfato amónico monoFosfato de aluminioFosfato de tributiloFosfato de tricresiloFosfato sódico

Freón 11Freón 112Freón 113Freón 114

Freón 114B2Freón 115Freón 12Freón 13Freón 13B1

Freón 142bFreón 152aFreón 21

Freón 218Freón 22

Freón 31Freón 32Freón 502Freón BFFreón C316Freón C318Freón MFFreón T-P35Freón T-WD602Freón TAFreón TC

AlF3

H2SiF6

HCOOCH2CH3

HCOOCH3

(NH4)2HPO4

(NH4)H2PO4

AlPO4

(C4H9)3PO4

(CH3C6H4O)3PONa3PO4

HCOOH

Cl3CCF3

C2Cl2F4

C2CClF5

CCl3FCl2CF2

BrCF3

ClCF3

HCClF2

DV0003 rev.1 13 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

M E E - E E M B EM - - - B B B E EE E E D M M E B E- - B E M M B D EE E E - M M B E E

E E E D B E M E E

- - - D M M M D EE B E M M M E M E

- - - - E D B E E

- - - - D D M E E- - - - B E D E E

- - - M B E M E E- - - - E - E E EE E E E E E D E EE E E B M E M E EE M E E E E E E EE B E E E E E E E

E B E E E E E E E

E E E - M E M E EE E E - B E E E EB E E M E E - - E

M E E B M M B M EE E E D B E - E E

M D E M M M M E EM M - B B B E E E

E E E D B E M E E

Furfural

FuranoFurfuralFurfural

Etileno

GlicerinaGlicerina

1-hexanoMetilisobutilcetona

Propilenglicol

Sulfuro cálcico

Ciclohexano

FenilhidracinoHidróxido de magnesioHidróxido de potasio

Freón TFFreón TMCFtalato de dibutiloFtalato de dimetiloFtalato de dioctilo

Fuel oilFuraldehidoFuranoFurfural

FurfuranoFurfurolFurolGas de alto horno

Gas de bromuro de coqueGas de gasógenoGas de olefinasGas de petróleo licuadoGas mostazaGas naturalGas oilGelatinaGlicerina

GlicerolGlicil-alcoholGlicolGlucosa

GrasaGrasas animalesGuarapo

Hepar cálcicoHepiclorhidrinaHeptano

HexaclorobutadenoHexafluoruro de azufre

HexametilenoHexano

HexilenoHexonaHidracinobencenoHidrato de magnesioHidrato de potasio

C6H4(CO2C4H9)2

C6H4(CO2CH3)2

C24H38O4

C4H4OC5H4O2

CO,H2,CH4,CO2,N2

C3H8O3

C6H12O6

(NaPO3)6

C3H5ClOC7H16

SF6

C6H14

DV0003 rev.1 14 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

- D E E B B E E EE E E M M M M E EE E E E E E B E E

E B B E M D - D EM M E - E E E - ED E E E E B E B ED E E E E E E E EE M E E E E E E EM M E E E E E E EM B E E B B E E E

M D E B B B B M EM B E E B B E M EM D B E D M E D EM M M E D M E D E

D M E E B B B E E

M M D B M D D E E

E B E - M M D M EE - - E B E M E E

E - E M M B M M E

E - - M - E - E EE M E E - E - E EE E E M M E M E EB M E E - E - E EE - E E E E - - EB M E E E E - E EE E E M B E M E EE - E E - E - - EE - E E - E - - EE D E D M M M M EE - E E B E - E EE M E E E E E E E- - E E B D B B E

MetanoTiosulfato sódico

Tiosulfato sódicoAlcohol isobutílico

Alcohol isopropílicoAlcohol isobutílico

Cloruro de etileno

Hidroquinona

Hidróxido sódicoHidrato sódicoHidrazinaHidrocarburos aromáticosHidrógeno

HidroquinolHidroquinonaHidrosulfito de zincHidróxido amónicoHidróxido cálcicoHidróxido de aluminioHidróxido de barioHidróxido de magnesio

Hidróxido potásicoHidróxido sódico (20%)Hidróxido sódico (50%)Hidróxido sódico (80%)Hidruro de metiloHipoHipoclorito cálcico

Hipoclorito sódico (<20%)Hiposulfito sódicoIsobutanolIsoforonaIsooctano

IsopropanolIsopropilcarbinolIsopropiléter

IsotanoJarabe de chocolateJet fuel (JP3, JP4, JP5)Jugo de frutaJugo de tomateJugo de uvaKeroseneLaca (blanca)Laca (naranja)LacasLatexLecheLejíaLíquido holandés

H2NNH2

C6H5RH2

C6H4(OH)2

ZnHSO3

NH4OHCa(OH)2

Al(OH)3

Ba(OH)2

Mg(OH)2

KOHNaOHNaOHNaOH

Ca(ClO)2

NaClO

C9H14OC8H18

(CH3)2CHOCH(CH3)2

KOH NaOH

DV0003 rev.1 15 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

E E E M M D M E EE M E - B E E E EE E E E B E D E EE - E - E E - - EM M E E - E - E E

- M M - - D - - EE E E E E E E E ED E E E E E E E E- D - E M M D M EE D E M B E E E EE - E B B E M E E

B E E - E E - E E

E E E M M M - - E- - - - D B M E EE E E D M M E M E

B D E B M M B M EE D E D M M D M E- E E - - B E - E

E - E M M M B M EE D - B M M B M E

E E E E E E - E E

M E E M M M M E E

- - - D M M M D E

- - - - B E E E E

- - - - B E E E EE E E E B E D E EB D E E D B - E E

Cloruro potásicoButiraldehído

Cloruro de azufreEtanolamina

Estireno

Metilamina

Alcohol metílico

Tolueno

Metiletilcetona

PropilenglicolPropileno

Propilenglicol

Cloroacetona

Cloruro de etilo

Líquidos de tintoreríaMantecaManteca de cerdoMasaMayonesaMEKMelaminaMelazaMercurioMetacrilato de metiloMetafosfato sódicoMetano

MetanolMetasilicato sódico

Metil acetonaMetil ciclopentanoMetil etil cetona

Metil isobutil cetonaMetil isopropil cetonaMetilamina

MetilbencenoMetilbutilcetonaMetilcelosolve

MetiletienglicolMetiletilenoMetilglicolMielMonocloroacetonaMonoclorobenceno

MonocloroetanoMonocloruro de azufreMonoetanolaminaMonómero de estirenoMonometil anilina

Monometil éterMonometilaminaMonovinil acetilenoMonóxido de carbonoMostazaMuriato potásicoN-Butanal

HgCH2C(CH3)CO2CH3

Na(PO3)HCH4

Na2SiO3

C6H12

CH3COºCH2CH3

CH3NH2

CH3COC4H9

CH3OCH2CH2OH

C6H5Cl

C6H5NHCH3

CO

DV0003 rev.1 16 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

E E E - E M B D E- - - - B E M E E- - - M - E M E E

E E - M M E M E EE E E M M D M E EB B B E M M M E E

B E E E E E E B EB D B E E E E E E

B M E E E E E E EB E E - E E - E EM M E E E E E E E

M M E E E D E E EE M - - - - B D EM - E E E E E E EM M E E E E E - EB E E E E E E E EE E E E B D E E E- - - E E E E - EE E E D D M B D E

D D B E M M D B E

- - - - M - D E E

E E E E E E E E EE E E D D M E D E

M E E M M E M E EM - - M M M M E E- - - - B E M E E

- - - - M D B E E- - - - M M D B EM M E M M E M E E

B B E E M E - E E

- M E - E E - - ESilicato de etilo

Pineno

Estearato de butilo

Fosfato de aluminio

Nitrato de cobre

Nitrato férrico

Nitrato bárico

Nitrato cálcico

NaftalenoCloruro de cobre

N-HexaldehidoN-HexenoN-Octano

Nafta con plomoNafta sin plomoNaftaleno

NaftalinaNantokitaNitrato amónicoNitrato cálcico

Nitrato cúpricoNitrato de aluminioNitrato de barioNitrato de cobre

Nitrato de hierroNitrato de plataNitrato de propiloNitrato férricoNitrato magnésicoNitrato potásicoNitrato sódicoNitrito amónicoNitro etano

NitrobaritaNitrobenceno

NitrobencinoNitrocalcitaNitrógeno (gas)Nitrometano

NopinenoO-DiclorobencenoOctaclorotoluenoOctadecano

Octodecanoato de butiloOleato de butiloOleato de metiloOleum

OrinaOrtofosfato de aluminioOrtosilicato de etiloOxalato amónico

H2CCH(CH2)3CH3

C8H18

C10H8

NH4NO3

Ca(NO3)2

Al(NO3)3º9H2OBa(NO3)2

Cu(NO3)2

AgNO3

CH3(CH2)2NO3

Fe(NO3)3

Mg(NO3)2º6H2OKNO3

NaNO3

NH4NO2

C2H5NO2

C6H5NO2

N2

CH3NO2

C6H4Cl2C7Cl8

CH3(CH2)16CH3

C22H42O2

C19H36O2

H2SO4 / SO3

(NH4OOC)2

DV0003 rev.1 17 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

E - - - M M E B E

B E E - M M M E EE M - M M M M M E

M E E - E E - - E

B E E D M - B - E

E E E M M E M B EE E E D E E B E EB - - M B M E E E

E - E E - E M E EM - - M M M M E E

- - - - M M M M EE - D - B E M E E

B D D E B B E E EM B E M M D M E EB B B B E E E E EE M E E M B D E E

M M E B B D B E ED M E E E M B E E

E E E E B E M E EE E E - M D M B E

- - - - M B M E E- - - - M M M D EB E B D M M B M E

- - - - M M D D E- - - E M B M E E

M M E E M E - E E

Cicloexanona

Tetraborato sódico

CalEpiclorhidrina

Amilo

Tetróxido de nitrógeno

Cloruro de tioniloCloruro de tioniloTetrahidrofurano

Ácido pirogálico

Hidróxido de potasio

Éter etílico

Formaldehido

1,4-dioxano

Ácido tánico

MgO

Oxalato de etilo

Oxicloruro de azufreOxicloruro sulfurosoÓxido de butilenoÓxido de calcioÓxido de cloropropilenoÓxido de difeniloÓxido de etileno

Óxido de etiloÓxido de magnesioÓxido de metilenoÓxido de propileno

Oxígeno (caliente)Oxígeno (frío)Ozono

Para-dioxanoParafinaPentaclorobenceno de etilo

PentadigaloiglucosaPentafluoruro de yodoPentano

PentiloPerborato sódicoPercloroetilenoPermanganato potásicoPeróxido de hidrógeno

Peróxido de nitrógenoPeróxido sódicoPersulfato amónico

Petróleo (inferior a 250)Petróleo (superior a 250)PimelincetonaPinenoPiperidinaPiridina

Piroborato sódicoPirogalolPirrolPlomotetraetilo

Polifosfato sódicoPotasa cáustica

C2H5O2CCO2C2H5

C6H5OC6H5

(CH2)2O

O3

C3H6O

O2

C2H5C6Cl5

C5H12

NaBO3

C2Cl4KMnO4

H2O2

Na2O2

(NH4)2S2O8

C10H16

C5H11NN(CH)4CH

C4H5NPb(C2H5)4

DV0003 rev.1 18 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

D B E E B E B E EE E E B B E M E E

E E E E D E E E EE E E - M M M E E

- - E E E - - E E

- - - - M E M E E

E - E D M M M E ED M E E E E E E E- - E E - E E E E

M M E - E E E E E

M M D E E E E E EE M E - E E B E EM M E E D E - E E- - - - M M B B E- E E D M M B B EE E E E M M B E E- - - - M M B B E

E - E B - E E E EB M E - E E - E EB E E - E E E E EE E - B M M D B E

D B E E E E E E EB E E E E E - E E

Bisulfato sódico

Metasilicato sódico

Cloruro sódicoPermanganato potásico

Cloruro sódicoPotasa comercial

Sucrosa

Cloruro sódicoClorhidrato de anilina

Sulfato potásico

Acetato de polivinilo

HidroquinonaÁcido perclóricoCloruro de cobre

Alcohol propílico

Metilbutilcetona

Acetato de polivinilo

Propileno

Potasa comercialPropano licuado

PropanolPropenoPropilacetonaPropilenglicolPropileno

Pulpa de papelPVApVAcPyranolQuinolReactivo de FraudeResina de cobreResina de furanoRevelador fotográficoRonSacarosaSal amoniacal

Sal comúnSal de anilinaSal de LemerySal de mesaSal de púrpuraSal de rocaSal de TártarSalitre en masaSalmueraSalsa de sojaSalsa de tomateSebecato de dibenciloSebecato de dibutiloSebecato de dietiloSebecato de dioctilo

SeboSidraSilicato de etiloSilicato de metilo

Silicato de sodaSilicato sódicoSilicona

K2CO3

C3H8

C3H6(OH)2

C3H6

NH4Cl

NaCl

C24H30O4

C18H34O4

C14H26O4

C26H50O4

Si(OCH2CH3)4

HOC6H4COOCH3

Na2O°SiO2

[(CH3)2SiO2]n

DV0003 rev.1 19 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

B B E E E E E E E- - - - M M E D E- - - - M M D B E

- B - - E E E E E

M B E E E E E E EM M M B M M M E ED B E E B E E E E

B - E - - E - E EE M E - E E - E E

B D E E E E E M EB E E E M E E E E

E M E E E E E E E

M M E E - E E E EM D E E E E E E EM M E E E E E E E- - M - - E - E E

M M E E E E E E E

- - - E E B E E EB M E E E E E E EM M E E E E E E E

M M E E E B E E EM M E E E B E E EB D E B E E E E EE B B E E E E E EB E E E E E E E E

- - - E - - - - E- - - E - - - - E

Sulfato de etilo

Etilmercaptano

Carbonato sódicoCarbonato sódicoHidróxido sódico

Bicarbonato sódico

Cloruro de azufreCloruro mercúrico

Salitre en masa

Sulfato de cobre

Sulfato de potasio y aluminio

Sulfato férrico

Bisulfito sódicoSulfito sódico

Siliconas grasasSkydrol 500Skydrol 7000SodaSoda ashSoda cáusticaSoda de panificaciónSolución sucrosa

Soluciones de cianuro potásicoSoluciones de cromo y platinoSoluciones de jabónSubcloruro de azufreSublimado corrosivoSueroSuero de mantecaSulfato ácido de sodioSulfato amónicoSulfato cálcico

Sulfato cúpricoSulfato de aluminio

Sulfato de aluminio y potasioSulfato de barioSulfato de cobreSulfato de cobre (5%)Sulfato de etilo

Sulfato de hierroSulfato de niquel

Sulfato de plomoSulfato de potasio y aluminioSulfato de zinc

Sulfato dietílicoSulfato férricoSulfato ferrosoSulfato magnésicoSulfato potásicoSulfato sódico

Sulfhidrato de etiloSulfito ácido de sodioSulfito de sodioSulfito sódico (40%)Sulfito sódico (40% - 80 °C)

C12H22O11 / H2O

KCN

(NH4)2SO4

CaSO4

Al2(SO4)3

BaSO4

CuSO4

CuSO4º5H2OC2H5OSO2OH

NiSO4

KAl(SO4)2

ZnSO4

Fe2(SO4)3

FeSO4

MgSO4º7H2OK2SO4

Na2SO4

Na2SO3

Na2SO3

DV0003 rev.1 20 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

- - - E - - - - -

M M E E E E E E E- - M - - E - E E

M M E E B D E M EM M E E D M E B EM M E E B D E E EM E E E E E E E E

E E E B M D B E ED - E - - E E E EM - - M M M M E E

M E E M - M M E E

M D E M M D M E E

M E B M M D M E E- - E D M M D B EE E E M M M M E E

M M - M M M D D E

B M E - D E - E E

- M E - E E E - EB D E E E B E E E

- - - - E B B E EE E E M M D M E E

E B E M M E M E E

B - - - E E E D E

- - - - M M M E EM B E M M M M E E

Ácido tricloroacético

Sulfuro sódicoCal sulfurada

Fosfato de tributiloTitanato de tetrabutilo

Tolueno

Triacetina

FuranoTetróxido de nitrógeno

Etilmercaptano

Titanato de tetrabutilo

Plomotetraetilo

Tetracloruro de carbonoTetracloroetano

Cloruro estánnico

Fosfato de tricresilo

Sulfuret sódicoSulfuro cálcico

Sulfito sódico (sol. sat. - 100 °C)

Sulfuro de barioSulfuro de etilo

Sulfuro de hidrógeno (sol. aq.)Sulfuro de hidrógeno (hum. calte)Sulfuro de hidrógeno (hum. frío)Sulfuro sódico

TBPTBTTCATCPTELTerpineolTetraborato sódicoTetrabromo metano

TetracloroetanoTetraclorometanoTetracloruro de acetilenoTetracloruro de carbono

Tetracloruro de estañoTetracloruro de titanioTetrahidrofuranoTetralin

TetrolTetróxido de dinitrógenoTetróxido de nitrógeno

TintasTioetanolTiosulfato amónicoTiosulfato sódico

Titanato de butiloTitanato de tetrabutiloTolueno

ToluolTrementina

Triacetato de gliceriloTriacetina

TributilmercaptánTricloroetano

Na2SO3

BaSC2H5OSO2OH

H2SH2S

NaS°5H2O

C10H18ONa2B4O7º10H2O

CBr4

CCl4

TiCl4C4H8OC10H12

N2O4

(NH4)2S2O3

Na2S2O3

Ti(C4H9)C7H8

C10H16

C3H5(OCOCH3)3

C2H3Cl3

DV0003 rev.1 21 de 22


CARCAZA


Alu

min

io

Fun

dici

ón d

e hi

erro

Ace

ro in

ox A

ISI 3

16

Pol

ipro

pile

no

Neo

pren

e (C

R)

Bun

a-N

(N

BR

)

Nor

del (

EP

DM

)

Vito

n (F

PM

)

Tef

lon

(PT

FE

)

MATERIAL

DIAFRAGMAS - VÁLV.

M D E M M M M E E

M E E M E E - E EM M M - E D M M EM E E M M M M E EM B E M M M E E E

E E E E B B B B E- E - D B E - E EM M B M M M M M EM M E - M M M D E

- - - - E M M D EM M B - D D D E E

E E D M M M D E E

E E E - M M E M EE E E - D D E M E

M D E E B D E E E

M M E E E E E E EE E E M M M M E E

M M M E M B M E EB E B - - M E - E

- - E - D D E E E

Xileno

Dimetilhidrazina asimétrica

Acetato de cobreMetasilicato sódicoMetasilicato sódico

EstirenoSulfato de zincSulfato de zincSulfato ferroso

Cloruro férrico

Hidróxido de aluminioÁcido pícrico

Yodoformo

Cloroformo

Tricloroetano

Tricloroetileno

TriclorometanoTricloropropanoTricloruro de arsénicoTricloruro de etilenoTricloruro de fósforo ácido

Tricloruro de viniloTricloruro férricoTrietanolaminaTrietilaminaTrifluoruro de bromoTrifluoruro de cloro

Trihidrato de aluminioTrinitrofenolTrinitrotoluenoTrióxido de azufre

Trióxido de azufre secoTriyodometanoUDMHVapor (de 100º a 150º C) Vapor (hasta 100º C)VerdeteVidrio líquidoVidrio solubleVinagreVinilbencenoVitriolo blancoVitriolo de zincVitriolo verdeWhiskey y vinoXileno

XilolYodoYodoformo

Zeolitas

C2HCl3

CH2ClCHClCH2ClAsCl3

ClCHCCl2PCl3

(CH3CH2)3NBrF3

ClF3

CH3C6H2(NO2)3

SO3

C6H4(CH3)2

I2CHI3

DV0003 rev.1 22 de 22

Date post:	10-Dec-2023
Category:	Documents
Upload:	independent
View:	0 times
Download:	0 times

TABLA DE COMPATIBILIDAD QUÍMICA

Documents