BRUSSELS AIRPORT

BRUSSELS SOUTH / MIDI

GENTBRUGGE

OOSTENDE

BLANKENBERGEKNOKKE

INFOt +32(0)50 44 46 46 toerisme@brugge.be www.visitbruges.be

→ bruges · Brugge · Brügge · Brujas

How to reach? · Hoe te bereiken? · Comment y arriver? · Wie erreichen? · ¿Cómo llegar?

Vera

ntw

oord

elijk

uitg

ever

: VZW

kun

stst

eden

- B

oter

mar

kt 1

, 900

0 G

ent |

Vor

mge

ving

: Bru

no G

ouw

y | F

otog

rafie

: Jan

Dar

thet

, Jan

D’H

ondt

DIRECT TRAIN only on weekdays!Rechtstreekse trein (enkel tijdens de week!) Train direct (Seulement en semaine!) Direkter Zug (nur an Werktagen!) Tren directo (sólo los días de semana!)

→ BRUGGEevery hour · ieder uur · chaque heure · jede Stunde · cada horaRailway Station (NMBS) at LEVEL - 1

or · of · ou · oder · o

CHANGE TRAINS · Overstappen · Changer trains · Mit Umstieg · Cambiar de Tren

Brussels-South / Midi → BRUGES(terminus = Knokke / Blankenberge or · of · ou · oder · o Oostende)

BRUGGE · BRÜGGE · BRUJAS

BRUGES

YOU ARE ALMOST in

EN / NL / FR / DE / ES

1 Beguinage ⋅ Begijnhof ⋅ Béguinage ⋅ Beginenhof ⋅ Beaterio

2 Market square ⋅ Markt ⋅ La Grand’Place ⋅ Marktplatz ⋅ Plaza Mayor

3 The Flemish Primitives ⋅ De Vlaamse Primitieven ⋅ Les Primitifs Flamands ⋅ Die Flämischen Primitiven ⋅ Los primitivos flamencos

4 Burg Square ⋅ Burg ⋅ La place Burg ⋅ Burgplatz ⋅ Burg square ⋅ La plaza Burg

5 Rozenhoedkaai ⋅ The most photographed spot of Bruges ⋅ Brugges meest gefotografeerde zicht ⋅ Le coin le plus photographié de Bruges ⋅ Dem meist fotografierten Ort in Brügge ⋅ El lugar más fotografiado de Brujas

6 Explore the city on the water ⋅ Verken de stad op het water ⋅ Explorez la ville sur l’eau ⋅ Erkunden Sie der Stadt auf dem Wasser ⋅ Explore la ciudad en barco

7 Almshouses ⋅ Godshuizen ⋅ Les Maisons-Dieu ⋅ Stiftungshäuser ⋅ Casas de caridad

8 Concertgebouw ⋅ ‘t Zand

9 Church of Our Lady ⋅ Onze-Lieve-Vrouwekerk ⋅ L’Eglise Notre-Dame ⋅ Liebfrauenkirche ⋅ Iglesia de Nuestra Señora

10 The former Hanseatic Bruges ⋅ Het voormalige hanzekwartier ⋅ L’ ancien quartier hanséatique ⋅ Das frühere Hanseviertel ⋅ Antiguo barrio de los gremios

1 4

2

3 5 8

7

6

9

10

10 MUST SEES!

10 must sees ⋅ 10x niet te missen ⋅ les 10 incontournables ⋅ die 10 wichtigsten Sehenswürdigkeiten ⋅ 10 principales atracciones turísticas