No. 32567 - Open Gazettes South Africa

transcript

Vol. 531 Pretoria, 18 September 2009 No. 32567

2 No.32567 GOVERNMENT GAZETTE. 18 SEPTEMBER 2009

For purposes of reference, all Proclamations, GovernmentNotices, General Notices and Board Notices pUblished areIncluded in the following table of contents which thus forms aweekly Index. Let yourself be guided by the Gazette numbers Inthe rlghthand column:

CONTENTSand weekly Index

Aile Proklamasles, Goewermentskennlsgewlngs, AigemeneKennlsgewlngs en Raadskennlsgewlngs gepubllseer, word virverwyslngsdoelelndes In die volgende Inhoudsopgawe Ingeslult wet dUs 'n weekllkse Indeks voorstel. Laat uself deur dieKoerantnommers In die regterhandse kolom lei:

INHOUDen weekllkse Indeks

No. Page GazetteNo. No. No. Bladsy Koerant

No. No.

PROCLAMATIONS58 Public Service Act (103/1994): Amend-

ment of Part A of Schedule 3 .59 do.: Amendment of Schedules 1 and 3 ..64 Public Service Act (Proclamation No.

103 of 1994): Amendment of Schedule 2

3 325665 32566

6 32567

PROKLAMASIES

58 Staatsdienswet (103/1994): Wysigingvan Deel A van Bylae 3 ..

59 do.: Wysiging van Bylaes 1 en 3 .64 Staatsdienswet (Proklamasie No. 103

van 1994): Wysiging van Bylae 2 ..

4 325667 32566

7 32567

GOVERNMENT AND GENERAL NOTICES GOEWERMENTS· EN ALGEMENE KENNISGEWINGS

Arts and Culture, Department of

Government Notice906 Publication of official geographical

names 8

Environmental Affairs, Department of

Government Notice902 National Environment Laws Amendment

Act (44/2008): Commencement 2

Health, Department of

Government Notice903 National Health Act (61/2003):

Establishment of the National HealthInsurance Advisory Committee ............... 3

Home Affairs, Department of

Government Notices907 Births and Deaths Registration Act

(51/1992): Alteration of forenames.......... 11908 do.: Alteration of surnames 12909 do.: do 13910 do.: do 30911 do.: Notice of rectification: Assumption of

another surname 41Independent Communications Authority of South Africa

General Notice

1227 Second Draft Terrestrial BroadcastingFreqency Plan, 2008: Dates for publichearings: Amendment 3

International Relations and Cooperation, Department of

General Notice1230 Presentation of Credentials: Foreign

Heads of Mission 50Labour, Department of

Government NoticesR. 898 Labour Relations Act (66/1995):

Cancellation of Government Notices:Metal and Engineering IndustriesBargaining Council: Main CollectiveAgreement............................................... 3

R. 899 do.: Metal and Engineering IndustriesBargaining Council: Extension to Nonparties of Main Collective Re-enactingand Amending Agreement....................... 5

General Notices1229 Labour Relations Act (66/1995):

Essential Services Committee: Notice interms of section 71 read with section 70(2) (a) 49

32567325673256732567

Arbeld, Departement van

Goewermentskennisgewings

R. 898 Wet op Arbeidsverhoudinge (66/1995):Intrekking van Goewermentskennisgewings: Metaal- en IngenieursnywerhedeBedingingsraad: Hoof Kollektiewe Oor-eenkoms .

R. 899 do.: Metaal- en IngenieursnywerhedeBedingingsraad: Uitbreiding na Niepartye van Hoof Kollektiewe Herbekrag-tiging- en Wysigingsooreenkoms ..

Algemene Kennisgewings

1229 Labour Relations Act (66/1995):Essential Services Committee: Notice interms of section 71 read with section 70(2) (a) ..

1242 Labour Relations Act. 1995: Cancellationof registration of a trade union: GeneralUnion of Municipality and Allied WorkersOrganisation (GUMAWO) .

1243 do.: do.: BAWU Allied Workers Union(South Africa) .

1244 do.: Intention to cancel the registration ofa trade union: Northern Cape AlliedWorkers Union (NCAWU) ..

Blnnelandse Sake, Departement van

Goewermentskennisgewings

907 Births and Deaths Registration Act(51/1992): Alteration of forenames ..

908 do.: Alteration of surnames .909 do.: do .910 do.: do .911 do.: Notice of rectification: Assumption of

another surname .

Gesondheld, Departement van

Goewermen~kenn~gewmg

903 National Health Act (61/2003):Establishment of the National HealthInsurance Advisory Committee .

Handel en Nywerheld, Departement van

Goewermen~kenn~gewmg

905 Standards Act (8/2008): Standardsmatters .

Algemene Kennisgewings

1234 Competition Tribunal: Notification ofdecision to approve merger: BetweenRFS Holdings B.V. and ABN AmroHoldings N.V .

11121330

32567325673256732567

STAATSKOERANT, 18 SEPTEMBER 2009 No. 32567 3

No. No.

63 32567

65 3256766 32567

67 32567

69 3256771 3256773 3256774 32567

75 3256776 32567

77 32567

78 3256778 3256779 3256779 3256780 3256780 3256781 3256781 3256782 3256782 3256783 3256783 3256784 3256784 3256785 3256785 3256786 32567

32567325673256732567

325673256732567

3256732567

3256732567325673256732567325673256732567325673256732567325673256732567325673256732567

3 32565

8 32567

69717374

7878797980808181828283838484858586

555657

Kuns en Kultuur, Departement van

Goewermenffikenn~gewmg

906 Publication of official geographicalnames .

1235 Competition Tribunal: Notification ofdecision to approve merger: BetweenACUCAP Investments (Pty) Ltd and OldMutual Life Assurance Company (SA)Ltd in respect of the Property LettingEnterprise known as "Bayside Mall" .......

1236 Kooperasiewet, 2005: Kooperasies vandie register geskrap te word .

1237 do.: do ..1238 do.: do ..1239 do.: Kooperasies wat van die register

geskrap is .1240 do.: Kooperasies van die register

geskrap te word ..1241 do.: Kooperasles wat van die register

geskrap is................................................ 60 32567

Internasionale Betrekking en Samewerking, Departement van

Aigemene Kennisgewing1230 Presentation of Credentials: Foreign

Heads of Mission ..

Naslonale Tesourie

Aigemene Kennisgewing1228 Preferential Procurement Policy

Framework Act (5/2000): DraftPreferential Procurement Regulations,2009: Extension of due date for publiccomments .

Landellke Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van

Aigemene Kennisgewings

1245 Restitution of Land Rights Act (22/1994):Claim for restitution of land rights:Boschkop 543 JR, Brakfontein 559 JR,etc .

1246 do.: do.: Various erven, Newlands,Goodwood, etc ..

1247 do.: do.: Erf 113544, Airport ..1248 do.: do.: Various erven, Rosebnak,

Rondebosch, etc ..1249 do.: do.: Various properties, District Six,

Cape Town, etc .1250 do.: do.: South Peninsula ..1251 do.: do.: Paarl ..1252 do.: do.: Various ..1253 do.: Replacing Notice 606, Gazette

32253 of 2009 ..1254 do.: Replacing Notice 222 of 209 .1255 do.: Claim for restitution of land rights:

Various properties, Retreat, Muizenberg,etc .

1256 do.: do.: Rooiwal Location No. 17,Sterkspruit .

1257 do.: do .1258 do.: do .1259 do.: do .1260 do.: do ..1261 co.: do ..1262 do.: do ..1263 do.: do ..1264 do.: do ..1265 do.: do .1266 do .. : do ..1267 do.: do ..1268 do.: do ..1269 do.: do .1270 do.: do ..1271 do.: do ..1272 do.: do ..

Government Notice

R. 897 Customs and Excise Act (91/1964):Amendment of Rules (DAR/58) ....... ....... 45

1242 Labour Relations Act, 1995: Cancellationof registration of a trade union: GeneralUnion of Municipality and Allied WorkersOrganisation (GUMAWO)........................ 61

1243 oo.: do.: BAWU Allied Workers Union(South Africa) 61

1244 do.: Intention to cancel the registration ofa trade union: Northern Cape AlliedWorkers Union (NCAWU) 62

National Treasury

General Notice

1228 Preferential Procurement PolicyFramework Act (5/2000): DraftPreferential Procurement Regulations,2009: Extension of due date for publiccomments................................................ 3

Rural Development and Land Reform, Department of

General Notices

1245 Restitution of Land Rights Act (22/1994):Claim for restitution of land rights:Boschkop 543 JR, Brakfontein 559 JR,etc .

1246 do.: do.: Various erven, Newlands,Goodwood, etc .

1247 do.: do.: Erf 113544, Airport ..1248 do.: do.: Various erven, Rosebnak,

Rondebosch, etc ..1249 do.: do.: Various properties, District Six,

Cape Town, etc ..1250 do.: do.: South Peninsula ..1251 do.: do.: Paarl ..1252 do.: do.: Various ..1253 co.: Replacing Notice 606, Gazette

32253 of 2009 ..1254 do.: Replacing Notice 222 of 209 ..1255 do.: Claim for restitution of land rights:

Various properties, Retreat, Muizenberg,etc .

1256 do.: do.: Rooiwal Location No. 17,Sterkspruit .

1257 do.: do .1258 do.: do ..1259 do.: do ..1260 do.: do ..1261 do.: do ..1262 do.:do ..1263 do.: do ..1264 do.: do ..1265 do.: do ..1266 do.: do ..1267 do.: do .1268 do.: do .1269 do.: do ..1270 do.: do ..1271 do.: do ..1272 do.: do ..

South African Qualifications Authority

Government Notice

900 National Standards Bodies Regulations:Standards Generating Body (SGB) forProcurement, Logistics and SupplyChain Management........ 3

South African Revenue Service

4 No.32567 GOVERNMENT GAZETTE, 18 SEPTEMBER 2009

No. No.

42 32567

52 32567

53 32567

2 32563

Aigemene Kennisgewings

1231 National Railway Safety Regulator Act,2002: Call for nomination of persons toserve on the Board of the Railway SafetyRegulator................................................. 52 32567

1232 International Air Service Act (60/1993):Grant/amendment of international airservice licence......................................... 53 32567

1233 Air Service Licensing Act (115/1990):Grant or amendment of domestic airservice licence......................................... 53 32567

Omgewingsake, Departement van

Goewermenffikenn$gewmg

902 National Environment Laws AmendmentAct (44/2008): Commencement .

Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika

Aigemene Kennisgewing

1227 Second Draft Terrestrial BroadcastingFreqency Plan, 2008: Dates for publichearings: Amendment ............................. 3

Suid·Afrikaanse Inkomstediens

R.897 Customs and Excise Act (91/1964):Amendment of Rules (DAR/58) 45

Suid-Afrikaanse Kwalifikasie-owerheid

900 National Standards Bodies Regulations:Standards Generating Body (SGB) forProcurement, Logistics and SupplyChain Management... 3

Vervoer, Departement van

Goewermenffikenn$gewmgs

R. 901 Merchant Shipping Act (57/1951):Merchant Shipping Long-rangeIdentification and Tracking of ShipsRegulations, 2009................................... 3 32561

904 Lugvaartwet (74/1962): Aansoek om 'nvliegveldlisensie ...................................... 3 32572

325673256732567

3 32561

3 32572

555657

Trade and Industry, Department of

Government Notice

905 Standards Act (8/2008): Standardsmatters .

General Notices

1234 Competition Tribunal: Notification ofdecision to approve merger: BetweenRFS Holdings B.V. and ABN AmroHoldings N.V .

1235 do.: do.: Between ACUCAP Investments(Pty) Ltd and Old Mutual Life AssuranceCompany (SA) Ltd in respect of theProperty Letting Enterprise known as"Bayside Mall" .

1236 Co-operatives Act, 2005: Co-operativesto be struck off the register .

1237 do.: do .1238 do.:do ..1239 do.: Co-operatives removed from the

register .1240 do.: Co-operatives to be struck off the

register .1241 do.: Co-operatives removed from the

register .

Transport, Department of

Government Notices

R. 901 Merchant Shipping Act (57/1951):Merchant Shipping Long-rangeIdentification and Tracking of ShipsRegulations, 2009 .

904 Aviation Act (74/1962): Application for anaerodrome licence .

General Notices

1231 National Railway Safety Regulator Act,2002: Call for nomination of persons toserve on the Board of the Railway SafetyRegulator .

1232 International Air Service Act (60/1993):Grant/amendment of international airservice licence .

1233 Air Service Licensing Act (115/1990):Grant or amendment of domestic airservice licence .

The closing time is 15:00 sharp on the following days:

~ 17 September, Thursday, for the issue of Friday 25 September 2009~ 10 December, Thursday, for the issue of Friday 18 December 2009~ 15 December, Tuesday, for the issue of Thursday 24 December 2009~ 21 December, Monday, for the issue of Thursday 31 December 2009~ 30 December, Wednesday, for the issue of Friday 8 January 2010

IMPORTANT ANNOUNCEMENT

forPRIOR TO PUBLIC HOLIDA YSClosing timesGOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES,

REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS

VOOR VAKANSIEDAE

BELANGRIKE AANKONDIGING

Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae:

17 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 25 September 200910 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 18 Desember 200915 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Donderdag 24 Desember 200921 Desember, Maandag, vir die uitgawe van Donderdag 31 Desember 200930 Desember, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 8 Januarie 2010

Sluitingstye virGOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE

KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES

6 No. 32567

No. 64, 2009

GOVERNMENT GAZETTE, 18 SEPTEMBER 2009

PROCLAMATIONby the

President of the Republic of South Africa

AMENDMENT OF SCHEDULE 2 TO THE PUBLIC SERVICE ACT, 1994

In terms of section 7(5)(b) of the Public Service Act, 1994 (promulgated under

Proclamation No. 103 of 1994), I hereby, at the request of the Premier of Gauteng, amend

Schedule 2 to the said Act, with effect from the date of publication, by substitution for the

words "Department of Local Government and Housing" and "Head: Local Government and

Housing", where they appear in Columns 1 and 2 of Schedule 2, respectively, of the words

"Department of Local Government and Human Settlements" and "Head: Local Government

and Human Settlements".

Given under my Hand and the Seal of the Republic of South Africa at Cape Town, this Eighth

day of September, 1\\10Thousand and Nine.

President

By Order of the President-in-Cabinet:

Minister of the Cabinet

STAATSKOERANT, 18 SEPTEMBER 2009

PROKLAMASIE

van die

President van die Republiek van Suid-Afrika

No. 64, 2009

WYSIGING VAN BYLAE 2 BY DIE STAATSDIENSWET, 1994

No.32567 7

Ingevolge artikel 7(5)(b) van die Staatsdienswet, 1994 (gepromulgeer deur

Proklamasie No. l03 van 1994), wysig ek hierby, op versoek van die Premier van Gauteng,

Bylae 2 by vennelde Wet, met ingang van die datum van publikasie, deur die woorde

"Departement van Plaaslike Regering en Behuising" en "Hoof: Plaaslike Regering en

Behuising" waar dit onderskeidelik voorkom in Kolomme 1 en 2 van Bylae 2, met die

woorde "Departement van Plaaslike Regering en Menslike Nedersettings" en "Hoof:

Plaaslike Regering en Menslike Nedersettings", te vervang.

Gegee onder my Hand en die Seel van die Republiek van Suid-Afrika te Kaapstad, op hede die

Agste dag van September, Tweeduisend en Nege.

President

Op las van die President-in-Kabinet:

Minster van die Kabinet

8 No. 32567 GOVERNMENT GAZETTE, 1B SEPTEMBER 2009

GOVERNMENT NOTICES

GOEWERMENTSKENNISGEWINGS

DEPARTMENT OF ARTS AND CULTUREDEPARTEMENT VAN KUNS EN KULTUUR

No.90G 18 September 2009

PUBLICATION OF OFFICIAL GEOGRAPHICAL NAMES

I, l, Xingwana, Minister of Arts and Culture officially approved the following geographical

names on the advice of the South African Geographical Names Council on 28 JUly 2009

A township in Klerksdorp in North West

A village in Mbibane in Mpumalanga

A Village 15 km E of MkoboJa district in

Mpumalanga

A village 90 km N of Vryburg in North West

A village in eMambuka magisterial district in

KwaZulu-Natal

A town in Badplaas in Mpumalanga

A village in Mathanjana in Mpumalanga

A town 6 km E of Barberton in Mpumalanga

A Settlement in Badplaas in MpumaJanga

Ambegeto Water Estate

Borolo (change of name from Wolwekraal)

Bhundu (change of name from Goederede

Dipodi (change of name from

Jakkalsdraai)

Ditlhokwe (change of name from Ga-Maria)

Dixie Creek

Ebuhleni (change of name from

Mooiplaas)

eMambuka Village (correction of spelling

from KwaMambuka Village)

eManzana (change of name from

Badplaas)

eMaphosa A river in uThungulu District in KwaZulu~

eMlalazi (correction of spelling from A village in uThungulu District in KwaZulu-

Mlalaas) Natal

uMlalazi (correction of spelling from A river in Umlalazi magisterial district in

Mlalaas) KwaZulu-Natal

eMlondozi (correction of spelling from A settlement in Badplaas in Mpumalanga

from Steynsdorp)

eMpumelelweni (change of name from A suburb in Witbank in Mpumalanga

STAATSKOERANT, 18 SEPTEMBER 2009 No.32567 9

from A village in KwaMhlanga in Mpumalanga

from A village in Bushbuckridge in Mpumalanga

A village in uThungulu district in KwaZulu·

A settlement in uThungulu District in

KwaZulu·Natal

A township in uThungulu district in

KwaZu Iu-Natal

A village in KwaMhlanga in Mpumalanga

A township 12 km NE of the Klerksdorp

magistrate's office in North West

A township in uMhlathuze in KwaZuru-Natal

A village in uThungulu District in KwaZulu

A village 45 km N of Marble Hall in

Mpumalanga

A village 6 km W of Mkobola in

Mpumalanga

A village in Mathanjana in Mpumalanga

A township 20 km E of Swartruggens, 15 km

N of Koster and 25 km W of Rustenburg

A settlement in Badplaas in Mpumalanga

of spelling A village in uThungulu District in KwaZulu

A vlliage In Mbibane In Mpumalanga

(change of name from A village In Mdutjana in Mpumalanga

Nootgedacht 300 J/S

eNdlayangubo (correction of spelling from

Dlangubo)

eNseleni (correction of spelling from

Nseleni)

eSikhaleni (correction of spelling from

Eslkhawini)

eThembalethu (Change of name from

Buhlebeslzwe)

Gamogwasha

Ga-Phamohlaka

Vaschfontein)

Hlanganani (change of name

Alexandria)

Kruinsig Landgoed

KwaDlangezwa (correction of spelling

from kwaDlangezwa)

KwaGingindlovu (correction

from Gingindlovu)

KwaSanguye (correction of spelling from

Yanguye)

Leratong (change of name

Enkeldoorn)

Lithuli Village (change of name from

Kameelpoortnek)

Madlayedwa

Ngoninl (change of name from Diepgezet)

Mandlethu (change of name from

Vlaklaagte No.1 )

Masobye (change of name from Pankop)

Millvale

N'waswitsontso

Ramonanabela (change of name from

Matepula)

Redutie (change of name from Toitskraal)

Saul Mkhizeville

Somaroboro (change of name from

Tweefontein E. F.G,H,&J

Twin Oaks

Umhlatuze (correction of spelling from

uMhlatuze)

Xalamuka (change of name from

Eglington)

Zakhiya (change of name from Serville ku

A village in Mhala in Mpumalanga

A village in Mbibane in Mpumalanga

A village 33 km NE of Mdutyana

Magistrate's offices in Mpumalanga

A vii/age in Plet-Retlef in Mpumalanga

A township in 15 km E of Swartruggens in

North West

A river in the lower uMfolozi in KwaZulu

A village 15 km S from Mhala magisterial

offices in Mpumalanga

A village in Mhala magistrate's court in

Mpumalanga

No. 907

DEPARTMENT OF HOME AFFAIRSDEPARTEMENT VAN BINNELANDSE SAKE

No.32567 11

18 September 2009

ALTERATION OF FORENAMES INTERMS OFSECTION 24OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1892(ACT NO. 51 OF1992)

TheDirector-General has authorized thefollowing persons to assume thesurname printed in italics:

1. Nathanael Brian Alfred Pienaar - 640427 5112 082 • POBox 4856, George East, 6539 -ArthurBrian AIfr9d

2. Razak Ramsamy - 650107 5044 082 - 9Jaipur Road, Northdale -Abdul Razak

3. Mputana Jones Mohlala - 600808 5633 086 - 8315 Pedi Street, Tsakane, 1550· Hlakole Jones

4. Diphaph Maria Langa - 8109221025084 -110923 Lebogang Street, Extension 27, Devland, 1813 - Dineo Diphaphi

5. Petrus Matheus - 640714 5791 084 - 12Combretum Flat, Phalaborwa -Petrus Vihemba

6. Radinko Satara Abram Tsoari - 700531 5321 089 - 6228 Extension 7, Ratanda, 1441 - Khulu

7. Relebohile Mattheus - 881111 1062081 - 931 cnd Bluegumbosch, Phuthaditjaba, 9866 -Mamello Lucia

8. Majda Abderrahim - 801225 0011 084- POBox 162, Saldanha, 7395 - Gertruida Magdalena

9. Muziwrudoda GwwyttsheMsimaugo - 710606 5751 081 - 42Scholldale Road, Northdene - Muziwendoda Innocent

10. Sara Mapula Raphothle - 891201 0354 080·303 Mosiliki Section, Katlehong, 1431 -Sara Palesa

11. Nokoka Martina Meremi - 831212 0391 082 - POBox 571, Lephalale, 0585 - Therisi Martina

12. Magadimang Elizabeth Leeto - 840803 0294 083 POBox 242, Colingy, 2725· Ofentse Elizabeth

13. Thabo Mnguni ·6704285552087 - POBox 444, Thologoe, 0727· Thabo Mathule

14. Anda Sikhukazi - 900715 0485 OBO - No1Jizana Place, North Crest, 5099 - Nompumel8lo

15. Michelle JoyHodgkinson - 871026 0044 082• 48 Eden Road, Walmer Estate, 8001 - Sheila

16. Sanjay Dhewsaran - 6609185154 087 •65 Robin Street, Kharwastan - Sanjay Dhewsaran

17. Punnoose Kozhuppakalam Joseph - 630501 5362 186 - 7 Orbert College, Mogwase, 0314·Joseph Kozhuppakalam

18. Siphankosi Zangotshe . 900601 6375 089 . Baziya Area, Umtata - Siphenkosi

19. Emanuel Moabi - 801108 5553 088 • POBox 11281, Die Hoewes, 0163 •Benji Emanuel

20. Eugene Sibeko - 8706296127 081 - 3359 Extension 22, Mzinoni, 2310 - Eugene Abusufyaan

21. Maisaka Jeridah Latakgomo • 840707 0812 085- POBox 1043, Mphahlele, 0736 •Rsmstsobsne Jeridsh

22. Morwamateme Demotte Kola - 820528 5822 083 - POBox 268, Keditse, 0454 - MskhukhwsnB Demotte

23. Annemie Senekal • 740611 0088087 - Lane 5 #11, 2F, Xindien, Taipei, 231 -Ariel

24. Jorge Manuel Esteves Correia - 640203 598183 - 15 Cadogan Place Place, Durban North, 4051 - Jorge ManuelEsteves

25. John Darries - 821129 5087 089• 34Blombos Street, Bonteheuwel, 7764 - Rayaan

26. Victoria GiftNemuremelani-890927 1385 084 - POBox 40, Masia, 0944 -Mulalo Gift

27. Vincent Siduma Meyiwa - 6701125667086 - T759, Umlazi - Vincent Sidumo

12 No.32567

No. 908

18 September 2009

ALTERATION OF SURNAMES INTERMS OFSEc'nON 26OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992(ACT NO. 51 OF 1992)

The Director-General has authorized the following persons toassume the surname printed in italics:

1. Micheal Faustino Gois - 900426 6221 087- POBox316, Karsedouw , 6400 - Garces DeGois

2. Adolphina Tiny Mokoena - 810827 0295 085 - 417 Section J, Botshobelo -Moliehe

No. 909

18 September 2009

ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO.51 OF1992)

TheDirector-General has authorized thefollowing persons to assume thesurname printed in italics:

1. Zinhle Mkhize - 9012210424087 - 379 Thornwood Road, NAGINA, 3604 -Zondo

2. S'busiso Godfrey Ngwekazi - 860320 6055 082 - 804 Rivedene Road, NEWLANDS WEST, 4023 - Mbele

3. Ziyanda Temela - 890313 0270 082 - 64985 Katana Street, Kwa Zakhele, PORT EUZABETH , 6205 - Nomnganga

4. Jimmy Tasi Plaatjie - 900911 6324080 - Rooipoort 19, POTCHEFSTROOM, 2531 - Montwedi

5. Nkosinathi Wiseman Mkhzie - 740626 5313 082 - 2348 Main Avenue, CLERMONT, 3602 - Ngubane

6. Bongani Khwishiza Gina -720102 6671088 - POBox 1647, RICHARDSBAY,3900 - Gumede

7. Raisibe Thabita Mokgopha - 521111 0825088 - POBox 168, GALEBELO, 0615 - Mat/ala

8. Sizakele Shadrack Mpako - 790608 5619 089 - CC 83Lahleka Street, Town Two, KHAYEUTSHA, 7784 -Ali

9. Gabriel Joseph Mosupye - 700323 6134 083 - Kalkbank Admin Area, Moretele, TEMBA, 0407 - Hlaabye

10. Jacob Vusi Given Motshweni - 840207 5727 081 - 1583 Block L, SOSHANGUVE, 0152 - Maseko

11. Mncekeleli Richard Goniwe - 521111 6126 085 - Ngobozana Location, KEISKAMMAHOEK, 5670 -Hobani

12. Rudolf Bester- 580812 5250 085 - 28Whitehouse Road, Wentworth, DURBAN, - Snyman

13. Keaobaka Monyadiwa - 780620 5525 085 - 111 Mckencies Street, VRYBURG, 8601 - Moit/hoe

14. Andile Vundisa - 900708 5696 082 - POBox 323, MOUNT FLETCHER, 4770 - Sibanda

15. Sanelisiwe Fortunate Ndlovu - 881031 0401 082 - Mcothoyi High School, UMGABABA, 3735 -Mkhize

16. .Iabhi Jacob Mahlangu - 540625 5486 080 • 1378 Siyabuswa, MDUTJANA, - Mthombeni

17. Shane Tiyani Mukoki - 901103 6061 081 - POBox 484, VALDEZIA, 0935 -Bilankulu

18. Velile Madiba - 900920 6657 084 - 61 Sunningdal Place, Sunnyridge, EAST LONDON, 5201 - Ngcobo

19. Olga Ndlovu - 900829 1130 080 - House 3039, Extension 13, MEADOWLANDS, 1852 - Dove

20. Ian Kwazie Mdladla - 790827 5338 082 - 38Monteit Place, DURBAN NORTH, 4051 - Gcwabaza

21. Siyabonga Innocent Mbhense - 910302 6074 081 - POBox 16410, WASBANK, 2920 -Zitha

22. Brian Siyabonga Mdakane - 910309 6039 089 - POBox 56, LOSKOP, 3330 - Mazibuko

23. Zandile Doris Magoqo - 880403 0418 088 - Ntuzuma Zibhebhu Road, KWAMASHU, 4360 - Nxumalo

24. Tsheko Hendriek Junior Phala - 901002 5315 086 - 364Umpopo Street, Chief Albert Luthuli, BENONI, 1501 -Marobane

25. Zanele Princess Mchunu • 8610280538081 - POBox 8796, L1NKHILLS, 3650 -Mkhize

26. Tokozani Welkome Ndaba - 730826 5746 081 - 33EI-Alamein Court, 2nd Street, SPRINGS, 1559 - Gele

27. Sizakele Pearl Mkhize - 9007071327 080 - POBox 22110, HARDING, 4680 •Machi

28. Tsengo Ramafuna . 791110 5735 089 • POBox 3134, SIBASA, 0970 - Rambuwani

14 NO.32567 GOVERNMENT GAZETTE, 18 SEPTEMBER 2009

29. Sinathi Hlalakwabo - 660121 5844 084 - 16772 Sondela, RUSTENBURG, 0308 -Gumbeka

30. Herbert Mokgoro - 740410 5903 089 - 52 Gladstone Heights, 17Pretoria Street, HILLBROW, 2001 •Sibisi

31. Nkululeko Gezana - 900608 5410 080 • 5033 Nu 8,MDANTSANE, 5219 • Kakaza

32. Michael Aobakwe Matsutswa - 8611286176 082 • POBox720, ATAMELANG, 2732 •Chacha

33. Siyabonga Goodman Mkhulise· 891107 5754085·9 Planteties Street, DENVER, 2046·Sitho/e

34. Mziwenhlanhla Thamsanqa Msezane - 870722 5617085 - V1220 Umlazi, NTOKOZWENI, 4066 • Majola

35. Moyahabo Reuben Lenyanyabedi - 761105 5352 089 - POBox 258, MOREBENG, 0810 -Moila

36. Oupa Lucas Mtshaisa - 770201 5543 089 - Jerusalem, NEBO, 1057 -Mokgomogane

37. Ma/esela Daniel Molongoana - 900917 5573 080 - POBox 1535, BAKENBERG, 0611 -Matsemela

38. Sizwe Khoza - 891123 5795 085 - POBox1162, RUSTENBURG, 0300 -Nsele

39. Precous Mbali Duma - 871026 0629 080 - Lot number 3429, BUrlington, QUEENSBURG, 4093 - Nkala

40. Nhlanhla Trowel Simelane - 9006035329083 - BI14, NEW GERMANY, 3602 -Mbutho

41. Sililo John Msayi - 800104 5685 084 - 2613 Morogo Street, Everest, TOKOZA, 1426 -Mashinini

42. Penelope Ntokozo Chirwa· 901008 0558 083 - Bethani Location, PORT SHEPSTONE, 4240·Mohlakoana

43. Matthews Molebatsi • 740630 5739 080 • 1978 Madia Street, Moletsane, KWA XUMA, 1868 -Mok09na

44. Goodboy Thamsanqa Ntshangase • 720817 5793 084 - 864/1 Saligna Street, White City, UTRECHT, 2980 - Mdluli

45. Siyabonga Eric Jamjam - 6535 Shayamoya Location, KOKSTAD, 4730 -Matangana

46. Mpho Gift Malatji - 700909 6051 085 - Private Bag X4007, TZANEEN, 0850 -Manyama

47. Petros Bhekani Mzimela - 721228 5579 086 - R236 Sub 5,KWA DABEKA, 3610 -Mbonambi

48. Thulani Richman Dlamini -721206 5744 082 - Zamakhule Road, B835, Redhill, MANDENI, 4490 -Ngema

49. Layton Billy Sebone - 720202 6671 086 - Private Bag X4007, TZANEEN, 0850 -Madike

50. Vusani Netshivhulana - 900629 6071 085 - POBox3444, LWAMANDO, 0985 -Mashegana

51. Tumiso Lazarus Matlou - 881208 6220 084 • POBox 2872, Marulaneng Village, BAKENBERG, 0611 - Molekwa

52. Zamo Alex Mpontshane - 900812 5470 082 - No 1 Phindangene Road, Kwatiba, TONGAAT, 4400 - Gumede

53. Miyakamiseni Mlungisi Meyiwa • 840509 5666 080 • PoBox 257, VERULAM, 4340 •Gumede

54. Happy Eclwin Selepe - 760104 5853 080 - 2645 Iris Street, GELUKSDAL, 1550 - Moloi

55. Modise Isaac Motshwariemang - 661012 5085 084 - 3303 Kgale Section, PHOKENG, 0335 -Diphane

56. Johannes Mandla Mzinyane - 810929 5610 084 - Stand 120073, Extension 18, EMBALENHLE, 2285 - Radebe

57. Khayelihle Zamokuhle Sibiya - 870409 5502 083 - POBox5020, HLABISA, 3937 -Buthe/ezi

58. Surprise Tauyagamaja Mampho - 811010 5408 081 - POBox 1976, Gampaja, POLOKWANE, 0719· Maja

59. Ndumiso Ralph Whittle· 790830 5513 084 - 31 Sherpstone Road, ATHLONE PARK, 4126 -Ndlovu

STAATSKOERANT. 18 SEPTEMBER 2009 NO.32567 15

60. Nhlanhla Paulos Shabane· 781212 5607 086· U647, Umlazi Township, DURBAN, - Gad;

61. Undani Lucky Phiri - 760413 5546 085 - POBox1066, TUGELA FERRY, 3010 -Madondo

62. Kagiso Martin Kgaka -900309 5293 085 - 1038 Block TT, SOSHANGUVE, 0152 •Makhura

63. Musa Sydney Madalane - 891006 5427 082·6759MttIunzini StJeet, Extension 4,MHLUZI, 1055 - MthBthwa

64. Londiwe Emelda Cele - 870410 0643 088 - POBox 2037, TONGAAT, 4400 -MhIongo

65. Xolani Leen Dubazane -870813 5881084 -18 Paul Kruger Street, LADYSMITH, 3370 - DlaJisa

66. SaneIe Charles Dlamini - 820414 5597 084 - J805 MsiHnga Road, KWAMASHU, 4359 - Shabane

67. Glytone Tshepo Mdaki - 800602 6188 085·3692 Gubheka Street, TSAKANE, 1550·N8th6ngwe

68. Tumelo Piet Mothoa - 880730 5385 080 - PObox 597, GROOTHOEK, • LsoIo

69. Khomotso Johannes Kongwani - 890717 6102083 - PriYale BagX4031, LENYENYE, 0857 -Mamatobela

70. Ndivhuwo Callista Udzebe - 880307 0546 089 - 4924 Xakaxa Street, Orlando East,ORLANDO, 1804 -Maponya

71. Malose Thomas Chidi - 750511 5348 089 - Private Bag X2067, MOGALE CITY, 1739·Mogotiane

72. Mangakane Maria Mamaila - 451229 0174 085 - Bopelong, Tafelkop, BOLEU, 0474 - Magaga

73. Khawulani Jonas Sithole - 691020 5144 084· Private Bag X528, TUGELA FERRY, 3010 -Mkhize

74. Motsatsi Lefofana - 890709 0907088·POBox2004, PAULUSWEG, 0814·MathoIe

75. Sibongile Millicent Shange • 870611 0823 089 • No D565, Mpumalanga Township, HAMMERSDALE, 3700 •Ndaba

76. Alice Sbongile Ngcobo • 790106 0906 080 • Sweetwaters Area, PIETERMARITZBURG, 3201 -Nkomo

tt. Thato DoI'othy Mogoswane· 881031 0627082- POBox3167, CHUENESPOORT, 0745 - MeIfo

78. Sizwe Dunstan Mhlongo - 690819 5478 082 - Udgetton Area, HOWICK, 3290 -Hiela

79. Tshepo Richard Selane - 820326 5797 086 • 952 Legwale Street, T1adi, JOHANNESBURG, 1868 •MothibBdi

80. Dennis Sithole· 800609 5508 080 -185Old Main Road, AMANZIMTOTI, 1000·HIBngwa

81. Fiona Shallotte Botha - 900511 0317 088 -26Snyman Road, Brummeria, PRETORIA, 0184 - Richardson

82. L..ucky Motsiri· 810515 5677 080 -10248 Bounnqane, Extension 17, BOPHELONG, 1913 -ZOOaJa

83. Clayton Shawn Geirnaert - 900419 5058 089 ·44 Scoot Street, SCHOEMANSVILLE, 0216 -N6I

84. L..ebuso Samuel Motaung - 470414 5562 081 ·352 Boundriy Road, Walkersfruit Farm, WALKERVIELLE, 1976 - Mpitsi

85. Thernba Ndabezinhle Nene - 800312 5966 081 - POBox7430, EMPANGENI RAIL., 3910 -Msane

86. Robert Mbongwe • 800113 5609 089 - 569A Mojalefa Street, NalBdi, KWA XUMA, 1868 - Mokobane

87. Daniel Modiselle - 740222 5686 069 -1073 Motolo North, KWA XUMA, 1868 - DikgBlB

88. Tseko Simon Qwayi - 800101 6405086 - 2490 Modisakeng Street, HEIDELBERG, 1441 -Motsheare

89. S'thembile Princess Dladla • 860910 0406 081 • Ematimatolo Area, GREYTOWN, 3250 - Mbambo

90. Stefaans Lucky Ratau - 821216 5296 081 - Stand no2396, Lekoko Street, MHLUZI, 1053·Mahlangu

91. Serole Shai Mgiba - 830925 5813088 - POBox 880, BURGERSFORT, 1150 - Sathekge

92. Mbali Goodness Mthembu - 8804041234 086 - B360 Bhubesi Road, Mpophomeni Township, HOWICK, 3290 -Ce/e

93. Undani Mkhulumeli Dlame - 870205 5655 081 - POBox 277, TUGELA FERRY, 3010 - Makhunga

94. Sibonelo Jerome Shinga - 870925 6621 085 - Amagabheni Area, UMKOMAAS, 4170 -Duma

95. Nkosazana Ester Magengenene - 421101 0334083 -11 Paris Street, South Hills, ALBERTON, 1458 - Mad/%

96. Mtolikelwa France Myende • 620302 5437 082 - Jolivet Area, UMZINTO, 4200 -Gumede

97. Mmaphala Getrude Makokga - 6510250330083·81 Trox Street, Savyon Flat, PRETORIA, 0001 • Makgoba

98. Shadrack Tshumako Mat/awe - 880506 5198 081 -1652Pheletso Street, JOUBERTON, 2574- Lsshomo

99. Thembani Wiseman Ntuli - 840727 5668 084 - 1855 Bhanda Road, Imbali Unit 3,PIETERMARITZBLlRG, 3201 -Zuma

100. Nomvuyo Ngawusani - 860101 2125081 - POBox 520, BIZANA, 4800 - December

101. Vuyolwethu Tay; - 8610081093 088 - POBox 447, MOUNT FRERE, 5090 - Pangwa

102. Moshwane Ignateous Komane - 780128 5438 085·563 Moriting Section, TEMBISA, 1638·Maripane

103. Lucky Dlamini - 91 0519 5062 086 - POBox 369, ESTCOURT, 3310 - Duma

104. Charles Itumeleng Thabu - 750425 6256 086 - POBox 662, KURUMAN, 8460 - Mpuru

105. Mthokozisi Mcobothi - 830617 5795 080 - Chesterville Road 25, House 1176, DURBAN, 4023 • Mkhize

106. Mamtiba Mgati Ramapopotla - 5208290253 081 - POBox 96, DWARS RIVER, 0812 - Makadikwa

107. Thamsanqa Mthembu - 890303 6096 086 - POBox 1001, TUGELA FERRY, 3010 - KJeinbooi

108. Majatladi Mathildah Masemola - 8505300984085 - Stand no 1072, Stadium View, BOLEU, 0474 - Makunyane

109. Hlengane janModiba - 840324 6072 084 - House no1552, Mogogelo Village, MORETETLE, 0407 - Ma/u/eke

110. Molly Duduzile Mofokeng - 890326 0702 086 - H1188 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - D/ad/a

111. Kagiso Solomon Rapoo - 880626 5832 081 - POBox 48, DINOKANA, 2868 •Ntate

112. Daymond Lucky Matsimbe - 870105 5901 081 - 9450 Zone 7, SEBOKENG, 1983 - Jonas

113. Amos Thabang Mohotlane - 680604 6384 081 - 1247 Block E,Kekana Gardens, HAMMANSKRAAL, 0400 -Nkadimeng

114. Elizabeth Zwane - 740421 0590086 and your son Simengaliso C Zwane - 9510305448 085 - House no5539/7, CorundumCrescents, Extension 8,ENNERDALE, 1830 - Gumede

115. Leonard Thembinkosi Nqaba - 650130 5746 084 - Gwiligwili Location, KEISKAMMAHOEK, 5670 - Nzobongwana

116. Petrus Mahluza - 480828 5599 082 - 2128 Vezubuhle, KWA-MHLANGA, 1022 - Ma/ebe

117. Fani Samuel Tsolo - 560603 5259 083 - 382 Tsenolong Section, TEMBISA, 1632 - Nh/apo

118. Luntu Cuba - 910603 5775 085 - Ngqowa Location, PEDDIE, 5640 - M/otana

119. Nkazimulo Mxolisi Shusha - 900226 5943 081 - POBox 48, IZINGOLWENI, 4260 - Ncama

120. Tshepo Moses Phasha - 860715 6249 082 - Stand 7764, Ext 36, OLIEVENHOUTBOSCH, 0175 - Kekana

121. Daniel Kgabo Seawigo - 670524 5484 082 - 445 Aklbert Street, WATERKLOOF, 0181 - Maja

122. Gugu Cleopatra Bhengu - 801027 0631 089-1 Premeir Court, 200Mmbilo Road, DURBAN, 4001 -Hlongwane

123. Mvulane Alfred Thwala • 750108 6171 089 - 953Zwane Street, Siyathemba, BALFOUR, 2410 - Nzimande

124. Nmvakshe Mnculwane· 731203 5484080- POBox 27,GREYTOWN, 3250- Luswazi

125. Sinazo Vrtshima - 911020 0975 082- 8189Nu 3, MDANTSANE, 5219- Sentse

126. Sifiso Bethuel Mndawe -88100B 6086 083- POBox 728, KABOKWENI, 1245 - Sibanyoni

127. Pitsi Salome Maboya - 530211 0519084- 548Zone 4, SESHEGO, 0742· Phago

128. Cynthia Mahlangu - 890910 1213 084- POBox 297, Motetema, GROBLERSDAL, 0473 - Msiza

No. 32567 17

129. Busisiwe Sophy Maunatlala • 790518 0634 084- 6992 Ramotse 5, MORETELE, 0407 -Baloyi

130. Nokuthela Mdabe and your child Nokuthela Mdabe - 9009230026082 - 690228 0782 088 . C 607 Umlazi, UMLAZI, 4031 Sime/ana

131. Tintswalo Grace Moyambo - 720207 1125 087- POBox 122, GIYANI, OB26 •Makondo

132. Maphuti Marrian Jerminah Manyelo - 740212 0699 088and your children Mahyelo Chuene - 9506270394 084and MamyeloMarykate Dineo -' 050319 0443 088• POBox 3775, POLOKWANE, 0700- Mare

133. Tracy Moyahabo Maila - 891223 0809 087- POBox 823, DWARS RIVER, 0812 - Mashao

134. Ayanda Perfect Gwala - 880618 0371 OB2 - 8 Maidenhead Gardens, NEW GERMANY, 3610 -Khuma/o

135. Duduzile Shinga - 740526 0775 089- POBox 520, WORCESTER, 6849-Mahaye

136. ltumeleng Mary Pheto - 851217 0578 088- POBox 371, HALFTONTEIN, 0314 - Letsholo

137. Nditsheni Calvin Rambau and your wife Nemukovhani Rambau - 7204251000 080and children Thingahangwi Osman Rambau-1994/10/01 Mukona Rambau - 2008/09/19 - POBox 371, Vuwani, VENDA, 0100 - Manavhela

138. Lucky Mbutsha -7108215587084 -A 15 Kwadabeka Township, KWADABEKA, 3610-Ndlovu

139. Elvis Muntu Mathebula -680619 5573 088- POBox 2499, SHONGWE MISSION, 1331 - Gumede

140. Hlolisile Mathoko Zondi - 7103020367087 - Swayimani Area, PIETERMARITZBURG, 3260 -Nxele

141. Zama Lynn Mntambo - 900304 0823085-A 663, Inanda, INANDA, 4310 -Mh/ongo

142. Trevor Allen Bates - 800116 5042 086- 15Margarethen Street, Benshein, GERMANY, 64625 . Richey

143. Phiwayinkosi Thembelani Chiya - 820719 5439 081 - 151 Westrich Newlands West, DURBAN, 4037 -Mkhize

144. Rowanlal Pooran - 690528 5292086- 24 Fereirra Street, RICHMOND, 3780· Sing

145. Akhona Dyubhele - 900712 6097 084- 735Funde Street, BUSHMANRIVERMOUTH, 6781 -Funde

146. Eugene Brett Steenkamp -910201 5419 083. POBox 2809, MARGATE, 4275 -D/ezi

147. Mathapelo Winnie Sehume - 860327 1133 087- 1 Sibeko Street, KWA THEMA, 1575 - Thipe

148. Peto Solly Mathebula - 760410 5406 088- 95 Sosiba Street, Mountain View, ENNERDALE, 1830 -Phometsi

149. Jackie Jabu Mahlangu - 760425 5714 083- Kutanga Unit 9, Jansie Street, Extension 4, RIDGEWAY, 2091 -Mbuyisa

150. Kete Ngubane - 620211 5785087- Cebolensizwe Area, MUDEN, 3251 -Masoka

G09-168073-B

151. Khonzeni Thembile Ngidi - 881119 0515 082 - Mgayi Area, UMZINTO, 4200 - Kweyama

152. Mokgadi David Matlou - 6203025712088 - POBox7107, MADIETANER, 0746 -Phaka

153. Mike Mmonakgolo Lebese - 890418 5768 087 - Stand no1249, Avalon, MHWZI, 1053 - Gqumutuli

154. Dimakatso Mirriam Sekgotho - 870824 0316 083 - 61 Agave Crescent, LOTUS GARDENS, 0025 -Maake

155. Thobekile Cynthia Mthembu • 630317 0621,082 - 60Tswelopele, Extension 1,TEMBISA, 1632 - Mceleni

156. ltumeleng Kaisa· 900513 5506 087 - POBox1139, MATATIELE, 4730 -Mpopo157. Gracious lamani Sibiya - 891210 6024084· POBox7112, RICHARDS BAY, 3400 - Sikhakhane

158. Setumo Phineas Moela - 480825 5284 087 - 10256 Winnie Mandala, TEMBISA, 1632 •Monye/a

159. Desiree Ramokolo - 9102051279 086 - POBox7093, ONVERWACHT, 0557 -Jacobs

160. Ofentse Sekeleko - 900714 5514 085 - 12A Chrisella Gardens, Princess Avenue, Windsor East, RANDBURG, 2194 -Nyai

161. Shielle Zodwa Mnguni - 800924 1239 089 - POBox979, EMPANGENI, 3880 -Nkuna

162. Kefilwe Inocencia Khwasa - 860813 0276 084 -14959 Extension 13, JOUBERTON, 2574 - Smith

163. Hlumela Avela Ngqola • 871116 0563 080 - POBox 88, INDWE, 5445 • Laphi

164. Zandise Mapoyi - 890115 5747 083 - Lubacweni Area, MOUNT FRERE, 5090 •Faye

165. Ramasela Johanna Mokitlane -770105 0697 081 - House 14722, Extension 11, SOSHANGUVE, 0152 -Matlou

166. Ntombifunti Ndlovu - 8909211244 086 - POBox2512, MKHUHW, 1246-Mashaba

167. Gift Kwazi Yende -900417 5252 082 • 1362lgwavuma Street, Senoane, TSHIAWELO, 1818 - Chiliza

168. Luvuyo Mpofana - 880520 5498 086 - POBox37, BIZANA, 4800 -Pepu

169. Shomeya Archie Moseki - 830319 5724 083 - POBox1223, MAFIKENG, 2745 -Kuluma

170. Nhlahla Themba Ndlovu - 820315 5708 086 - POBox243, MELMOTH, 3835 -Nzuza

171. Johannes Musa Nene - 830501 5506 087 - Stand no 9400, Extension 18, KWAGUQA, 1039 •Mahlangu

172. Brumell Avumile Magadla - 851101 5699 083 - 233 Rex Street, Tsolo, SilO, 5170 -Majikqa

173. Melumzi Lusithano Mpupa - 800323 5324 080 - POBox 150, AUCE, 5700 •Ngcibi

174. Dumisani Gordon Dladla - 800117 5729 086 -129Tuinfluter Single, RABIE RIDGE, 1685 - Makhubu

175. Andile Percival Madlala - 880221 5187080 - Ekhokhwane Area, ELANDSKOP, 3226 - Ngcobo

176. Ramoletshi Mavis Ledwaba - 6703031935 086 - Sedibo, Mashite, MPHAHLELE, 0736 -Rachuene

177. Enrico Ricky Mudau - 890115 6140 080 - POBox 126 , MUNZEDZI, 0948 - Rambau

178. Derick Siyabonga Khumalo - 880905 6242 080 - Untunjambili Area, KRANSKOP, 3268 • Gogs

179. Mfanufikile Man Ndawonde - 870201 6105085 - POBox 46, TUGELA FERRY, 3010 -Majola

180. Welhemina Dipyo Modise - 4505070440080 - 2785 Kepadiso Street, Mohalakeng, RANDFONTEIN, 1759 - Malebye

181. Solomon Philani Ngobese - 861023 5636 089 - Lot 2420, Makhoba Street, NQUTU, 3135 - Harrison

182. Mahlatse Hendrietta Kau - 910426 0879 086 - POBox866, LEBOWAKGOMO, 0737 -Mphahle1e

183. Nichol Mahlatse Hlongwane - 901116 5361 088 - POBox 3986, MOKOPANE, 0600 - Hlapa

184. Nkululeko Freedom Ndlovu - 900815 5056 082 - 92Malarine Drive, NEWLANDS WEST, 4037 -Makhanya

185. Mighty Nthabeleng Nthlane - 890214 5n8 089· POBox 1445, CHUENESPOORT, 0715 -Ngubane

186. Mandla Isaac Mphela - 761002 5283 085 - 2339 Lekoko Street, Thembisa, MHLUZI, 1053 - Khumalo

NO.32567 19

187. Muzi Zikalala· 870216 5731 087·8879Tshagane Street, Extension 11, Protea Glen, TSHIAWELO, 1818·Dlamiri

188. TeOOgo Ngwenyama - 840529 0633 083 - 449 Mahlo Street, Rockville, TSHIAWELO, 1818 - Mathobela

189. Ayanda Blessing MBhele - 900821 6110 084 - Elandskop Area, PIETERMARITZBURG, 3201 -Buthelezi

190. Alex Bonginkosi Mwale - 871225 5530 083 - POBox 1018, SIDLAMAFA, 1332 -Nkosi

191. Isaac Maringa - 670617 5457 080 - 1185 Denge Street, DAVEYTON, 1520 •Mtombeni

192. Johannes Phuti Ratlou - 5804195702089 - 72Tshamahansi, MOKOPANE, 0600 - Chissana

193. Motlatso Dorcas LEbogo - 580531 0862 088 - 1113 Block KK, SOSHANGUVE, 0152 - Mmoto

194. Sithabile Happyness Ndlovu - 831203 1236 087 - Nadwengu Area, NDWEDWE, 4370 - Khuzwayo

195. Mzekelo Ngubombi • 7603156687 083 - Qakazana Area, WILLOWVALE, 5040 - Cekiso

196. Pat Thokozani Thusi - 760216 5545 084 - POBox 1784, ESIKHAWENI, 3887 -Mthombeni

197. Moloko Adolphus Mongalo - 800915 5929 089 - POBox 6594, EMBALENHLE, 2285 -Makgosa

198. Thabo Fortune Mahlangu - 7906245566 089 - POBox 1137, KWAZAMOKUHLE, 1137 - Mashiyane

199. Phiwephi Samukelisiwe Dlamini - 880328 1269 083 • POBox 279, GREYTOWN, 3250 -Mzinya

200. Nonjabulo Uhle Precious Mqadi - 9004041067 086·2953 Landaff Road, MAYVILLE, 4001 - Muthwa

201. Stanley Anthony Van Niekerk - 850122 5263 085 - 4 Kasshane Villas, Charles Barry Street, Hennops Park, CENTURION, 0157- Kirton

202. Abram Aaron Sekhoto - 630306 5312 086 - POBox 481, BERGVLEI, 0001 - Monama

203. Xandre Swanepoel- 840502 0179 084 - POBox 1093, WHITE RIVER, 1240 - Compion

204. Mzayifani Mfanifikile Mbeje - 881125 5452 080 • 51 Bernard Farm, RICHMOND, 0378 •Mhlongo

205. Ramasela Dorah Kekana . 871110 0498 082 - 78WelamlamOO Section, TEMBISA, 1632 - L.ebelo

206. Malesela Asaph Shai - 831229 5808 084 - POBox 3758, SOVENGA, 0727 •Mathosa

207. Nokwanele Eunice Sekhohola - 750110 1699 080 - POBox 275, KOKSTAD, 4700 -Ninise

208. Sherly Prudence Ramoshaba - 870310 0718 080 - POBox 44, TRICHARDTSDAL., 0890 - Lewele

209. Thabiso Emmanuel Makobe -9104025540080 -1877 Block XX, MABOPANE, 0190·Mokoena

210. Mxolisi Sipho Khomo - 871122 5664 089 • Nyangwini Area, UMTWAWME, 4186 •Ngwabe

211. Nosipho Nciki - 900930 0794 080 - POBox 22018, HARDING, 4680 • Sigwebela

212. Thabiso Mcaleka - 710806 5349 080 - 1447 Umkhomazi Street, Senaone, CHIAWELO, 1818 -Malefane

20 No. 32567 GOVERNMENT GAZETTE, 18 SEPTEMBER 2009

213. Vuyani Osmond Centane -730316 6000 084 -1216 Nu 16, MDANTSANE, 5219 -Siko

214. Petros Mduduzi Ngobese - 850828 5732 081 - POBox 1087, NQUTHU, 3135 -Harrison

215. Tshepiso Motswaledi Mkhantshwa - 910313 5998 089 - POBox55, JANE FURSE, 1085 - Mat/ala

216. Sicelo Hadebe - 880810 5475 089 - POBox 31683, Ashdown Extension, Plessislaer, PIETERMARITZBURG, 3216 -Sithole

217. Sphephelo Goodness Mkhize - 910405 0553 081 - 3185 Mpala Road, Imbali Township, PIETERMARITZBURG, 3201 Khuzwayo

218. Mlamli Elliot Dlamini -761212 6477 087 - POBox 545, UMZIMKULU MILL, 3297 - Novukuza

219. Piet Nhlanhla Ngubeni - 770119 5604 083 - POBox 10128, HARRISMITH, -Moloi

220. lindaBohopa - 880621 0561 082 - POBox 853, MAPELA, 0610 -Phiri

221. Nomsa Dolly Sibiya - 540517 0667 089 -1617 Block G,SOSHANGUVE, 0152 -Dlamini

222. Maxwell Lukhelo - 620910 5506 084 - 348 Mimosa Street, Dobsonville, JOHANNESBURG, 1863·Skhosana

223. Mpho Aquilla Nzimande - 830818 0428 087 - POBox 1122, MATATIELE, 4730 - Tsoanyane

224. Nancy Mkagqira Mpetshwa - 4706250263082 - Mkanzini Area, PORT STJOHNS, 5120 - Msiki

225. Winnie Jabulile Moetlhoa - 900206 1157 080 - House no 1275, Section 3, LEDIG, 0338 -Mdluli

226. Kgaogelo Daniel Maile - 890910 5726 081 - Private Bag X1012, BURGERSFORT, 1150 - Magabotse

227. Nomshado Pauline Mayi -7308260783 089 - 367 Sobura Street, Motolo North, DUBE, 1801 -Hlatshwayo

228. Mandla Patrick Gumede - 781011 5538 089 • 714 Arnleigh Court, 186 Margaret Mncadi, DURBAN, 4000 -Mkhize

229. Qintso Neo Khoza - 880926 5511 085 - POBox 316, OZWATHINI, 3242 -Dlamini

230. Teboho Piet Ngxito - 580116 5802 089 -1356 Matampelong, EDENBURG, 9908 - Leluma

231. Khorommbi Andries Lutanyani - 580405 5288 088 - POBox2371, VHUFULI, 0971 -Nemafhohoni

232. Koketso Arthur Kooma - 771114 5155 086 - 1930 Eduke Street, Tladi, KWA XUMA, 1868 - Sibiya

233. Thabo Moses Pule - 520729 5493 080 -1366Ntshabela Street, Rockville, MOROKA, 1860·Machaba

234. Mampshe Bester Marumu - 851217 5003 082 - Private Bag X4007, TZANEEN, 0857 -Maake

235. Tinyiko Nkuna • 880705 5895 080 • POBox 5005, VONGANI, 0930·Ntimane

236. Thabiso Lesunyane - 891103 5902 089 - 593 Bock XXEast, SOSHANGUVE, 0152 •Nt/ailane

237. Sphesihle Pecival Nxele - 891220 6363 085 - Matunze Location, PIETERMARITZBURG, 3201 -Zuma

238. Pako Ronald Modisa - 8712215499080 - POBox 152, KRAAIPAN, 2747 - Tselapedi

239. Tebello Tsoeu - 850719 5962 085 - POBox 1910, KOKSTAD, 4700 -May

240. Nokubongwa Mazeka - 900421 0495084 - POBox 132, GREYTOWN, 3250 -Dladla

241. Sibusiso Edward Khethe - 8408145915085·29 Mabaso Street, KWATHEMA, 1575 -Mkhize

242. Joseph Skoolpad Kubheka - 531210 5342087 - House no854 F, Section 6,MADADENI, 2951 - Gumbi

243. Mptali Enerst Madou - 9003125746086 - POBox 512, SAGOLE, 0995 - Thibedi

244. Nondumiso Emmarentia Mgaga - 900913 0673 082 - Eskom no2622, Grootgeluk Farm, OSIZWENI, 2952 -Dhlamini

245. Nombulelo Maphisa -9103270771085 - Private Bag X7028, ESTCOURT, 3310 - Gumbi

246. Dikgang Daniel Mosikili - 820916 6020 080 - 2147 Thabanatsoana, Next toTsolo School, WITSIESHOEK, 9870 -Mphuthi

247. Morris Thabo Sedibe - 880810 5604 084 - 30916 Bopape Street, Extension 11, MAMELODI EAST, 0122 - MogaJe

248. December Alfred Masiteng - 531215 5669 082 - 6590 Bereng Street, TSAKANE, 1550 - Msib;

249. Samuel Manlomola Khomotshoana - 841020 5382 081 - House 10441, France Location, ZAMDELA, 1947 -Moeketsi

250. Merldy Barbara Pelser- 801011 0065 084 - 3Johies Court, Gen Conroy Street, Dan Pienaar, BLOEMFONTEIN, 9301 -Berry

251. Joseph Oupa Tsime - 720706 5384 087 - 1250 lamani Location, MEMEL, 2970 - Tsotets;

252. Vusile Kenny Mjekula - 900918 5169 085 -16 Kokerboom, Lourierpark, BLOEMFONTEIN, 9300 -Se/ebono

253. Elizabeth Busisiwe Mashazi - 910121 0613086 -1287Block P, SOSHANGUVE, 0152 -Sukazi

254. Busiswa Mirriam Mcunukelwa - 900804 0446 084 - 55486 Mkhombe Street, Knysna, KHAYEUTSHA, 7784 - Mbombo

255. Selby Fannie Zulu - 770704 5659 086 - Stand no 10338, Chungu Trsut, Next to Sifunindle Primary, KABOKWENI, 1242 Shongwe

256. Unkie Nkoko Tshebesebe - 871126 5781 082 - POBox 328, MASEMOLA, - Modisha

257. Mfanzile Bheki Hlatshwayo - 760325 5800 082 - POBox 212, TJAKASTAD, 1193 -Nkosi

258. Arthur Jose Joaquin Tucker - 800816 5155 081 -162 Cycas Road, Wentworth, DURBAN, 4052 - Teixeira

259. Siyaxola Cekiso - 860901 6145 088 - Qitsi Area, NGCOBO, 5080 - Nogqwa

260. Candice Bekker· 860911 0066081 - POBox 6344, Stanger, 11MBAU, 4418 -Nesbitt

261. Kyle Daniel Sherriffs - 8508215174081 -147A Seventh Avenue, Bezuidenhoutsvalley, JOHANNESBURG, 2094 -Allen

262. Tara Olivia van Heerden - 850527 0094 089 -199Helderberg College Road, SOMERSETWEST, 7130 - Mehmel

263. Bongane Mavundla ·660831 5533087 - 3065 lola South, Kwa Xuma, SOWETO, 1868 - Nhlapo

264. Teboho Godfrey Meje - 910212 5274 089 - 89Midway Street, VIERFONTEIN, 2615 -Ntsau

265. Boy Richard Mabunsa - 490322 5604 082 - POBox 1886, GIYANI, 0826 - Mabunda

266. Mxolisi Mike Nhlapo - 801102 5479 089 - 5400 Morwa Street, Duduza, NIGEL, 0001 -Moloi

267. Thabo Francous Ndlovu - 901121 5513 084 - POBox 1361, EZAKHENI, 3381 - Mpanza

268. Sphamandla Kingdom Ntuli - 901210 5078 089 - 3261 Chesterville Road 11, DURBAN, 4001 -Zondi

269. Fuad Ibrahim - 8803205163081 - POBox 30, MOKOPANE, 0600 -/ssufo

270. Christiaan Frederik Pienaar - 870823 5072 089 - 98Brodigon Avenue, Dalview, BRAKPAN, 1541 -Buitendag

271. Jean Pierre Jacobs - 850510 5255 087 - 13Gertruida Street, JOHANNESBURG, 2190 -Fernandes

272. Lesiba Philipus Madiba - 800531 5628082 - POBox 725, MASHASHANE, 0743 - Ledwaba

273. Selote Andronica Masemola - 820301 0574 087 - and two minor children - Comfort Masemola - 000314 5592 089 Nthabiseng Masemola - 051128 0562 089 - POBox 1064, MASEMOLA, 1060 - Maseema

274. Bajabulisile Maria Mjilo - 740108 0954 087 - and one minor child - Thabiso Mjilo - 030721 5719 088 . POBox 154,HIGHFLATS, 3306 -Mbele

275. Constance Refilwe Mokalake - 9011280517085 - POBox211, KOPELA, 2774 - Tlholatlung

276. Christopher April - 881225 5132 086•POBox21,VllUERSDORP, 6848 -Blouw

277. Brightson Msizi Mkhize - 840804 5804 082- Inchanga Reserve, MPUMALANGA, 0000 -Duma

278. Edwin Mafotja - 7704146060082· Ga Thoka Village, Stand no 3179, TURFlOOP, 0700 -Motseo

279. Tshepo Desmond Tsae - 770201 6096087 - POBox418, BOYNE, 0728 -Mogagole

280. Shile Gumbi - 8805315361 083 - Mathunjwa Road, 1322 Ezimangweni, INANDA, 4310 - Mbeje

281. Moyagabo Norman Ralekgokgo -910503 1008087· Mamaila Village, MODJADJI, 0837 - Leteki

282. Mano Tsotetsi - 890503 5927 088- 2215 Modise Section, VREDE, 9835 - Sefako

283. Nonhlanhla Ngcobo - 861029 0402 OBB - 2200 Grenfield Cato Crest, DURBAN, 4091 - Ntuli

284. Khomotso Elizabeth Ramokgophola - 7203270758082 -14073 Malema Street, MAMElODI EAST, 0122 - Ramakgaphola285. Thapelo Tshepo Msibi - 8902215475087 - POBox1418, HARRISMITH, 9850 -Mlolja

286. Sinenhlanhla Mthokozisi Chiliza -900321 5699 088- 132 MShayazafe, INANDA, 4310 -Mfeka

287. Potsiso Mokgaditse· 9004271209 085- POBox414, Malatane, MARBLE HALl, 0804 - Sithole

288. Vukosi Eulenda Marima - 900820 0864 084-1516Small Street, DOBSONVlllE, 1865· Sono

289. Pelaelo Constance Moyo· 7503151266 083 - POBox415, SASElEMANI, 0928 -Hlungwani

290. Mosima Suzan Maremane· 8812121010 086 - POBox696, GROOTHOEK. 0622 -Kekana

291. Sasha Anaph Malangana - 880108 5514 084- POBox67, PHALABORWA, 1390 -Banda

292. Thembinkosi lhleko •390414 5444 089- Amoati Area, Inanda, 4310 -Nhleko

293. Madira Dorothy Malgas - 900120 0331 089- 38Mbombo Street, Bachoko, Postmasburg, 8420 -Kwetsane

294. Ditsela Naume Bhebe - 650503 0309 084 - Ga-Phasha, Drlekop, Steelpoort. 1133 -Nkosi

295. Sibusiso Mathebula - 840627 5611 086 -1228Nkosi Street, Jabulani, 1868 - Mkize

296. Shadrack mashigwane - 910826 5510 083- POBox6164, Cunningmore, 1255 -Mkhabela

297. Andiswa Paka- 890728 0993 088- 8059 Holomisa, lamdela, 1949 - Fikisolo

298. Leletu Bejane· 910614 0497 088 - 45Nienaber Road, Pietermaritzburg, 3200 -Marasha

299. Simo Senzo Ngema - 900718 6102 089 - POBox622, Mtubatuba, 3933 -Ngubane

300. Sihle Unda Madlala - 901028 5685 087- POBox131, Mtubatuba, 3935 -Cele

301. Ntombizethu Sheila Mdunge - 900125 1084 082 - B1664 Qhabangu Road, Ntuzuma. 4359 -Mbatha

302. Undikhaya Eric Prusente • 800317 5366 083-2791 Moonlight Street, Thembani Square, Mbekweni, 7626 •Qomoyi

303. Nomfundo Michelle Mncwabe - 891223 0186 080 - 502 Rydal Mount, 130 Gillespie street, Durban, 4001- Veter

304. Herman Boesman Radebe· 630906 5645 086-POBox2068, Piet Retief, 2380 - Strydom

305. Sibusiso Mbuyiseni Xulu - 810103 6089 082· POBox 7088, Madadeni, 2951 - Mabaso

306. Lehlohonolo Caswell Mokatsoane - 810415 5812 086 - POBox 12079, Rusloo, 1475 - Khauoe

307. Bonginkosi Loward Mpanza - 640322 5354 083 - POBox 57, Nyoni, 3802 -Ntuli

308. Ramokoni Rebella Monyebodi - 380518 0254 087 - POBox 1654, Bochum, 0790 - Makhathoma

309. Nokulunga Masondo - 890705 0329 083 - POBox 2012, Nqutu, 3135 - Manqele

310. Hendrick Tshwarelo Serumula - 8410116014088 - POBox 5052, Onverwacht, 0621 - Kokwele

311. Sello Johannes Motlatla - 810322 5464 084 - POBox 1372, Groothoek, 0628 - Masola

312. Zolile Singama - 410101 5224084 - Maqhashu NA, Lady Frere, 5410 - Wakhe

313. Daniel Radebe - 751013 5824 085 - 843 Jafta Street, Kwa-Thema, 1575 - Mukwebo

314. Themba Godfrey Xoza - 751120 5717 084 -108 A Nyembe Street, Motolo Village, Soweto, 1862 -Shabalala

315. Keratilwe Makhubela - 900630 0403 084 - POBox 1325, Mokopane, 0600 - Mashishi

316. Sbusiso Sydney Mbili - 770103 5830 088 - Stand C663, Umlazi Township, Umlazi, 4031 •Nyawose

317. Siphiwe Herbert Gumede· 800330 5695 088 -1764Phomolong Section, Tembisa, 1632 - Qwabe

318. lzak Mngongo - 450506 5253 084 - 2263 Ext 4,Villiers, 9840 - Manzana

319. Ngwanakabedi Fridah Mampane - 520623 0737 080 - Mapoteng, Ga-Masemola, 1060 - Kgaditsi

320. Sphelele Prince Gumede - 871116 5501 085·6596Richmond Road, Kwandgengezi, 3607 -Masango

321. Dichene Frans Chauke - 460722 5349 081 - POBox 198, Thabazimbi, 0380 - Nengwekhulu

322. Nontokozo Purity Mthembu - 900302 0556 085 - POBox 2252, Richards Bay, 3900 - Ntombela

323. Nomalanga Eunice Bhengu - 801115 0362 084 - K 1365 Kikhwehle Road, Kwamashu, 4360 -Mbuthu

324. Joseph Mathonsi - 830505 7284080 - 780 Kaalfontein, Midrand, 1618·Ngwenya

325. Mpho Sophia Hlekwane - 861201 0443 087 - D 1412 Maqonqo Road, KwaMashu, 4360 - Kose

326. Fezeka Gqibigusha - 900622 1265 083 - 32112 Khephu Street, Makhaza, Khayelitsha, 7784 - Thuthu

327. Graduate Thembinkosi Ngcobo • 840928 6248 088 - Embuyeni Area, Ndwedwe, 4020 - Khumalo

328. Thabani Valentine Nkomo - 900211 5558 089 - 85Holzner Road, Marinne Hill Park, Pinetown, 3610 - Dlamini

329. Undelani Mdlalose - 880916 5786 084 - J 300 Bekezela Street, Umlazi, 4031 -Sishange

330. Christinah Mmapu/e Malebye - 850908 0363 080 - 3739 Block L, Soshanguve, 0152 - Tau

331. Allison Nkosingiphile Ngcobo - 800712 6093 084 - POBox 1591, Verulam, 4340 - Ngwane

332. Eric Mxolisi Mdlalose - 850305 5471 085 - 3698 Krishna Road, Briardene, Durban, 4051 -Zulu

333. Kgalela Peter Mokgawa - 881203 5379 080 - 1565 Sekgakgapeng Village, Mokopane, 0600 •Maepa

334. Sibongiseni Shezi - 880624 5365 087 - Ndaleni Area, Richmond, 3780 -Jili

335. Ntombifuthi Mavis Ncube - 781226 0374 088· POBox 36, Maphumulo, 4470 -Bhengu

NO.32567 23

336. Andre Visser - 860310 5228 087 - Arkhami Boerdery, POBox 133, De Dooms, 6875 -April

337. Gerrie Andries Pilusa - 670612 5357 083 - POBox 609, Tzaneen, 0850 - Mathipa

338. Emmanuel Ofentse Pooe - 910530 5164 087 - 1989 Jonas Moabi Street, Dobsonville, 1865 - Lekoma

339. Doreen Lebohang Shongwe - 891118 0209 082 -11471 Emaphupheni, Daveyton, 1520 -Seake

340. Patrick Sphamandla Mngadi - 850721 5947082 - Sub 5,Kwa Dabeka, 3610 - Mkhwanazi

341. Eric Thabo Mmodi - 901122 5394 087 - House 2922, Tshepisong West, Roodepoort, 1724 - Seat/olla

342. Khayelihle Thanduxolo Ngubane - 9102116138087 - C 1252, Umlazi Townshp, Umlazi, 4031 - Mfeka

343. Magalane Paul Thabakgola - 861007 5900 082 - 65Gamakanye, Sovenga, 0727 - Mamabolo

344. Njabulo Gumede - 890705 5616 088 - POBox 3706, Stanger, 4450 - Mbonambi

345. Sibusiso Moreriane· 900820 5645 082 - 9993 Naga Street, Tsakane, 1550 -Nkhwashu

346. Beauty Maloka Lebohang - 890522 0473 088 - 900 Block C,Letlhabile, 0100 - Maloka

347. Philemon Elphus Sibiya - 590922 5495 081 • POBox 1519, Burgersfort, 1150 -Mashaba

348. Megan Cronje - 901121 0066 088 - POBox 1508, RUSTENBURG, 0300 -Smit

349. Violet Lerato Ramodike - 810914 1070087 - 1156 Block H,SOSHANGUVE, 0152 - Ngobeni

350. Mmaleemisa lrine Lebona • 890208 0397 085 - 1227 Mokoena Location, THABA NCHU, 9780 - Makatu

351. Masingoana Elisa Musina - 890928 0459 086 - POBox 737, BABIRWA, 0714 -Ntsoane

352. Mfanimbeza David Hlanze - 80050 35867085 - POBox 314, EMBALENHLE, 2285 - Mokoena

353. Boetane Jeffrey Manoko • 891015 5776 083 - House no 216, Moyaneng, NEBO, 0617 •Ramokgaba

354. Sihle Erasmus Shozi ·891121 5842089 - Z510 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 -H/angu

355. Karabo Sylvester Mkhabele - 830114 5735 084 - House noE869, Greenside, PHOKENG, 0335 - Ranta

356. Siyabonga Goodman Mkhulise - 891107 5754 085 - Esifuleni Area, POMEROY, 3020 - Sithole

357. Mokhithi Ramoba - 8603185419085 - POBox 1204,INDERMARK, 0717 - Ramabu/ana

358. Ndevhuo Olga Luvhengu - 871007 5436 085 - POBox311, SIBASA, 0470 • Luvhengo

359. Gift Mpho Morotsene - 880430 0306 088 - 97Million Dollar, PAARDEKRML, 0308 - Oagile

360. Steyn Magoai - 820701 528 7082 - POBox 136, LEPHALALE, 0855 - Lekgetho

361. Mashao Stephen Rakgole - 880327 5625 084· POBox582, VAALWATER, 0530 - Phakula

362. Pelda Mngomezulu - 8104140764087 - House 10000, Extension 6A, ORANGE FARM, 1805 - Mabena

363. Sibusiso Tokota- 821109 6041 087 - Room 15Antea, Compound, INDUSTRIA WEST, 1787 -Mokoatle

364. Anelisiwe Qunta - 890222 0750 086 - No 10Memani Street, NYANGA, 7785 - Mpaka

365. Mlelekwa Cornelius Mpetlane - 880608 5278 085 - 444 Zone 6, Extension 1,SEBOKENG, 1983 - Makhethe

366. Neo Hendrick Maleka • 870620 5576 089 - 555 Zone 20, GA RANKUWA, 0208 - Mfisa

367. Lawrence Xolani Ngcobo - 851216 5968 088 - Private Bag X848, PORT SHEPSTONE, -Mkhize

368. Motsamai Patrick Msimanga - 850828 5820 084 - 4427 Ngwane Street, Zone 12, SEBOKENG, 1983 - Tshabangu

369. Rodwick Mololo - 880919 5914 086 - POBox 361, MABOLOKE, 1126 - Mohlala

370. Ngakoane Sophie Mokgobu • 890702 0624 084 - POBox 556, BOCHUM, 0790 - Maifo

371. Phumelele Victoria Mkhwanazi - 870204 0692 082 - BB 820, Umlazi, DURBAN, 4110 - Ngcobo

372. Mashudu Adolphas Mudau - 810123 5492 087 - POBox 2403, THOHOYANDOU, 0950·Musia

373. Patrick Phillip Nyalungu • 850502 5523 085 • 4918 Hlagisa Street, Extension 2,NELLMAPIUS, 0162 •Shabangu

374. Bongiwe Ullian Mabena - 8510221050081 • No713 Mashiyane Street, OGlES, 1050 - Skhosana

375. Tshepo Reaben Mohlala - 810114 5622 088· POBox 171, NEBO, 1257 -Kaba

376. Prudence Mohlala - 8912240338085 - Stand no3400, Extension 5, EMALHLENI, 1039 - Themba

377. Leonard van Heerden - 841106 5303 084 - 68DA Gama Street, BROOKLYN, 7405 - Da Cambra

378. Mamdea Anna Magawine - 8909170267086 - 694 Kanana Location, ZASTRON, 9950 •Sehlabo

379. Nhlakanipho Ndimande - 890416 5662 086 • POBox 333 , KWANGWENASE, 3973 -Biyela

380. Molemane Alfred Radebe - 881021 5513080 - Stand no476/94, Extension 2,Roodekop, GERMISTON, 1401 •Chabeli

381. Nhlengane Andries Malose Nkhuna - 860808 6237 080 - Makapanes Valley, MOKOPANE, 0601 - Masingi

382. Lemogang David Mumba - 820315 6048 086· House no 652, Mmorogong, RUIGHOEK, 0318 - Mabebo

383. Celumusa Undinkosi Xaba- 891003 5959 081 - POBox 321, HLABISA, 3937 -Nsimbi

384. Nonjabulo Charity Cele . 860226 1011 089 - POBox 361, HIBBERDENE, 4220 -Shinga

385. Sihle Lawrence Sibisi - 840817 5580 080 - 1034 SHakashead, UMLAZI, 4340 -Sibiya

386. Trevor Thulani Samuel Manqele - 630619 5646 083 -63Sixth Street, Hillary, DURBAN, 4031 -Zulu

387. Ngwakwana Elizabeth Moitsi - 691014 0565 080 - POBox 916, BOCHUM, 0790 - Leshaba

388. Sekiba Solomon Sithole - 690221 5690083 - Strekfontein, MOOKGOPHONG, 0360 - Thobakgale

389. Themba Elias Masinga - 610906 5366 083 -1249 Westrich Road, NEWLANDS, 4037 - Majenje

390. Mmakgomo Annah Mokgolobotho - 650603 0460 083 - POBox66, LETABA, 0870 - Letswalo

391. Andries Rabotapi - 690710 5466 080 - 7708 Lembete Street, ORLANDO WEST, 1804 - Rampai

392. Sakhile Simon Mwelase - 600407 5884 086· POBox 28778, Sunnyside, PRETORIA, 0132·Dubazana

393. Timothy Thamie Bekizizwe Radebe - 620705 5442 086 -131 Micheal Street, No 4 Micheal Court, UNMEYER, 2190 - Ngubane

394. Bongani Patrick Mosula - 681209 5399 087 - Stand no 254, Elandsdoring, DENNILTON, 1030 - Mogola

395. Mamohale Paulinah Mahasha - 5506050539080 - POBox 580, DEERPARK, 0852 - Nkgapele

396. Saso Elias Mokone . 570625 5506 088 - POBox 277, SEHLERS, 0430 -Mnguni

397. Mathabatha Dorah Maila - 501203 0600 084 -POBox 48, GA RAKGWADI, 0450 -Maloka

398. Segametse Gloria Ditshire - 550122 0806 089 - House noA64, Gamakgatle, KURUMAN, 8460 -Ratshire

399. Jabulani Hendry Sibeko - 550329 5630 089 - NoM1922, Section 7,MADADENI, 2951 - Ndebele

400. Hombakazi Virginia Jimani - 530812 0386 083 - 38439 Phase 3,Scenery Park, Wilsonia, EAST LONDON, 5247 -Memani

401. Seputinika Robert Kgwedi - 570320 5611 084 - POBox 1034, STEELPOORT, 1133 -Paile

402. Nombizo Meriam Mokhatla - 501022 0579 084 - Stand no6, KWAGGAFONTEIN, 1022 -Khwezi

403. Johannes Nko Zenko - 560201 5936 089 - 1078 China Section, MADIKWE, 2840 - Singo

404. Jabulani Simon Mambo - 580621 5963 088 - POBox 365, MKUZE, 3965 - Mlambo

405. Bongiwe Sibotoboto - 571020 0969 086 - Sibangweni Area, UBODE, 5160 - Sikinya

406. Vela Zacharia Mnyandu - 550916 5427 084 - Amahlongwa Mission, UMKOMAAS, 4170 - Hlongwa

407. Maesela John Mashishi • 540606 5711 081 - 2873 Moswe Street, EMDENI , 1868 - Nkoana

408. Xolani Nicholas Dube - 7306056578 085 - Eskom no 1535, Blaaubosch. OSIZWENI, 2952 -Ngcane

409. Rejoice Ndobe - 741220 0726081 - POBox 597, Brandrand Area, UMZIMKULU, 3297 -NtlangulBla

410. Sakhile Mdletshe - 690219 5559 084 - POBox 169, MBAZWANA, 3974 - Nhlenyama

411. Semaushu Ubson MaJepe - 600428 5572 083 - POBox777, BURGERSFORT, 1150·Mohlala

412. Malope Philemon Maeteletja - 680406 5695 081 - Private Bag X1044, MODIMOLLE, 0510 - Mphasha

413. Mongezi Augustine Galela - 650929 5689 081 - Nu 137-68, GUGULETHU, 7750 - Macozoma

414. Mbongeleni Mthimkulu - 660707 5354 080 - 6262 Ivory Park, Extension 8,MIDRAND, 1685 - Shezi

415. Magalane Sara Mathabatha - 660529 0324 086 - POBox2703, BURGERSFORT, 1150 - Makola

416. Kaya Atwell Dellie - 6706075394086 - Ndakana Location, STUTTERHEIM, 4930 - Yengeni

417. Mthunzi Maxwell Dube - 680107 5432 083 - 2047 Nzuza Road, Section A, KWA-DABEKA, 3610 - Mhlongo

418. Alpheus Madimetja Rabali - 690303 6342 086 - POBox 538, KORINGPUNT, 0632 - Khwinanana

419. Bhekuyise Peter Nxumalo - 500101 9558082 - POBox 1096, PONGOLA, 3170 - Lukhele420. Ntebelele Samuel Nkosi - 571024 5537 088 - POBox244, STEELPOORT, 1133 - Mokwena

421. Zitha Simon Ndebele - 560901 5779 088 - Eskom no 3432, Kilkeel Farm, DANNHAUSER, 3080 - Nkwanyana

422. Zandile Runqwa - 480710 5746 089 - POBox 48, MOUNT AYUFF, 4735 -Salini

423. Hlengani Daniel Mathebula - 490612 5340 087 - POBox 100, LETLHABILE, 0264 - Makhubela

424. Se10101ele Elizabeth Makhona - 441214 0457 089 - POBox493, PAULUSWEG, 0814 - Mokgola

425. Undisile Ntshikane - 4504035202081 - Mbobeleni Area, L1BODE, 5160 - Mhfutshwa

426. Peter Hendrick Hlongwane - 481127 5440 085 -15562 Gageni Street, DAVEYTON, 1527 - Laing

427. Tamsanqa Bokweni - 450404 5543 086 - 31B Bongweni, ZWELETEMBA. 6852 -Booysen

428. Job William Motsadia - 420420 5478 088 - Private Bag X2016, MAFIKENG, 2745 - Methikga

STAATSKOERANT, 18 SEPTEMBER 2009 NO.32567 27

429. Ramadimetja Sarah Hlaka - 421218 0200 088 - POBox 3410, GA MOLEPO, 0727 - Setara

430. Maphuti Elizabeth Kale - 2901020377 088 - POBox 60, JUNO, 0748 •Malete

431. Jukumbango Qwabe - 360912 5188 081 - POBox 618, UBOMBO, 3970 -Ngubane

432. Tozl Anna Nkwanyana - 390202 0553 081 - 692 Tweefontein, KWAMHLANGA, 1022 - Nkosi

433. Ramasela Rosina Matshka - 370211 0293089 - POBox 876, MOKAMOLE, 0633 • Ma~ila

434. Albert Mfana Biyela - 700406 5620 085 - POBox 100, DURBAN, 4098 -Mahlangu

435. Madimetja Matthews Mokwatlo - 740303 7863 080 -132Dunottar Street, SYDENHAM, 2192 - Mmatli

436. Nontsapo Patekile • 760306 0672 080 - K1iprivier Farm, SWELLENDAM, 6740 -Bangani

437. Tseliso Justin Tjabane - 7003176148 085 - 385 Mandela, KWAMHLANGA, 1022 -Motlomelo

438. Mluleki Hlatshwayo· 790828 5412 083 - Esgodini Area, PIETERMARITZBURG, 3201 - Hlongwane

439. Takalane Thomas Mohlala - 7206056266089 - POBox 319, BRITS, 0250 - Tshidobe

440. Sekgatiele Titus Mohlala - 761023 5516084 - POBox 77, LEFALANE, 0741 - Thotse

441. Lenyatso George Dikeledi - 740210 5696 083 - 2154 Gopane Street, Boitumelong Location, BLOEMHOF, 2660 - Thiko

442. Nontsapo Patekile - 760306 0672 080 - K1iprivier Farm, SWELLENDAM, 6740 -Bangani

443. Tseliso Justin Tjabane - 700317 6148 085 - 385 Mandela, KWAMHLANGA, 1022 -MotJomeio

444. Mluleki Hlatshwayo - 790828 5412 083· Esgodini Area, PIETERMARITZBURG, 3201 -Hlongwane

445. Taka/ane Thomas Mohlala - 720605 6266 089 • 2273 New stand Majaneng, BRITS, 0250 - Tshidobe

446. Sekgatiele Titus Mohlala - 7610235516084 - POBox 77, LEFALANE, 0747 - Thotse

447. Lenyatso George Dikeledi - 740210 5696 083 - 2154 Gopane Street, Boitumelong Location, BLOEMHOF, 2660 - Thiko

448. Mahlatsi Georgina Boya - 791119 0414 087 - POBox257, MOKOPANE, 0600 -Mashishi

449. James Tseko Kunene - 720623 6064 081 - No B23 Fairleigh, NEWCASTLE, 2940 -Motaung

450. Tsidiso Collen Kgwarai - 780407 5853 083 -1205 Vlaklaagte 2,Mkobola, KWAMHLANGA, 1022 - Thwala

451. Phuti Jacob Maphuma - 730413 5905 080 - POBox 176, LONSDALE, 0710 -Mapoma

452. Azwihangwisi Kwinda - 7910245781 086 - POBox 271, LWAMONDO, 0985 •Ratombo

453. Bhekinkosi Enock Dlamini - 770806 5563 083 - POBox 673, PONGOLA, 3170 -Ndlovu

454. Isaac Mukwevho - 730613 6036 088 - POBox 73, DZANANI, 0993 - Mukapu-Ravhura

455. Aphiwe Titshala - 780625 5830 088 - Lujizweni Area, NGQELENI, 5140 - Dukwana

456. Clement Mashau - 7706085557 085 - 333 Extension 2,THOKOZA, 1426 - Ngwenya

457. Serame Ben Bamphitile - 741206 6068 081 - Fryheid Farm, CHRISTIANA, 2680 - Motikwe

458. Kaizer Boas Makgotlhwe - 750329 5656 082 - House no 858, Vergenoeg Section, MODDERKUIL, 0352 -Modibe

459. Mpho Ishmael Molobi - 750725 5942 085 -1471 Thoko Road, EVATON, 1984 - Mathe

460. Ncamsile Elizabeth Mkhize • 730505 0305 087 - E466 Ntombela Road, KWAMASHU, 4360 -Ngcobo

461. Doctor Kraai -790912 5793 088 - POBox 1176, MATATIELE, 4730 - Lefa

462. Pinki Salemina Nkhahle - 730625 1187088 - Plot 39, Hekpoort, KRUGERSDORP, 1739·Mot/oung

463. Aaron Phefo -730219 5707 081 - House no853, Matlotleng Section, SAULSPOORT, 0318 - Tsheole

464. David Sello Maseko - 720604 6397 085 - Stand no 388, Kwaggafontein A, MKOBALA, 1022 - Tshoba

465. Fortunate Nhlanhla Skhakhane -750620 5503 088 -J 1796 Umlazi Township, UMLAZI, 4031 - Ngubane

466. Sonwabiso Gwiji - 750410 6132 081 -110New Married Quarters, Comet, BOKSBURG, 1459 - Hintsho

467. Dogter K1einbooi Ramphisa - 710718 5416 084· Stand no257, Marapong, DENNILTON, 1030 -Boroko

468. Princess Thembi Ntumalo· 700114 0695 082 - 43Van Rova, TONGAAT, 4400·NxumaJo

469. Ntai Augus Matsenyonyo· 7401145368083 - POBox 10808, WITSIESHOEK, 9870 - Taso

470. Modisawatsone Walter Moitse - 7107035899083 - POBox 853, MAFIKENG, 2745 -Motladiile

471. Kenneth Gumede - 740806 5674085·Duze LP School, MBUMBULU, 4105 -Maphumulo

472. Sibusiso Henry Mhlanga· 700102 5585 085 - POBox 1002, EMPANGENI, 3880 - Mthimkhulu

473. Dumsani Eric Malwane - 721112 5729 083 - Private Bag X3015, MKHUHLU, 1246 - Masiya474. Tshengedzeni Alfosine Mahwasane - 750517 0625 082· POBox 2619, THOHOYANDOU, 0950·Machaba

475. Annacletta Nonhlanhla Ndlovu - 780508 0884 088 - 578 Blose Avenue, NAZARETHA, 3600 • Vilakazi

476. Kgabo Jonas Modime -701026 5515 082 - P0 Box 219, VUWANI, 0952 -Bommbi

477. Gugulethu Penuel Mathebula - 750202 7049 087 - POBox2373, KABOKWENI, 1245·Nkosi

478. Mbukeleni Mkhuzeni Mbokazi • 740110 5457 082 - POBox 5519, NQUTU, 3135 -Ximba

479. Kenny Meshack Modise • 750824 5502 088 - 2785 Kepadisa Street, MOHLAKENG, 1759 -MaJebye

480. Msindo Vincent Maluleke • 720301 6229 083 • No 4478 Extension 5,DIEPSLOOT, 2021 - ChabalaJa

481. Mduduzi Hammon Zikalala • 700218 5667 085 - Kwacele Area, UMZINTO, 4200 •Cele

482. Alphos Mhlanganisi Nxele - 780202 5505 084 - Esikhisheni Area, RICHMOND, 3780 •Ngcobo

483. Nomusa Patience Mokwana - 731201 0517 086 - 206 8th Avenue, Bez Valley, JOHANNESBURG, 2094 - Hadebe

484. Xoliswa Bindi - 7103041096087 - POBox98, FLAGSTAFF, 4810·Madikizela

485. Phakiso Petrus Mokhatle -700927 5306 086 - 20370 Extension 20, JOUBERTON, 2574 -Nkhahle

486. Malete Mavis Mohlahlo - 7309020633085 - POBox 65, GLENCOWIE, 1061 - Makubung

487. Innocent Msawakhe S~hole -760104 5800 081 - POBox 298, GREYTOWN, 3250·Gwamanda

488. Celumusa Anthony llilar -780828 6275 085 -1940Montsu , Extension 5,TEMBISA, 1632 - Kunene

489. Mhlangabezi Gajana -781105 5790 086 - M22 Ceshemba Street, Extension 4,MFULENI, 7100 -Mfincane

490. Moses Morutla Lerutla - 780504 5740 086 • POBox 716, NGWAABE, 1058 -Mokwana

491. Thabane True-Man Vilakazi· 790206 5619 082 - POBox 8414, DUNDEE, 3000 -Ndawonde

492. Bongumusa Robert Shezi - 791026 5326 081 -Ohlangeni SP School, ADAMS MISSION, 4126 - Biyela

493. Mhlengani Innocent Malinga - 770529 5561 085 - A1223111ovo Township, AMANZIMTOTI, 4126 - Makhanya

494. Bongani Phiwayinkosi Sikhakhane - 740225 5445 083 - Ntombokazi Reserve, EMPANGENI, 3880 -Mpungose

495. Nyiko Hector Tshaka - 731015 5721083 - POBox 3470, LETABA, 0870 -BaIoyi

496. Siyabonga Andreas Ndlovu - 870302 5505 083 - Magoda Area, RICHMOND, 3780 -Nxele

497. Khumiso Modise - 880202 5264 087 - 3730 Tou Street, Rocklands, BLOEMFONTEIN, 9323 -Oithebe

498. Mosupologo Johannes Chokoe - 880427 5683 081 - 6910th Avenue, ALEXANDRA, 2090 - Moagi

499. Chengwane Mimy Nkadimeng - 840903 0734 086 - 10429 Marnelodi East, MAMELODI EAST, 0122 - Phale

500. Ingrid Kokeletso Lorraine Seichokelo - 8710021183 088 -12 Cecil Road, MAFIKENG, 2745 - Moiloa

501. Mziwandile Wilton Sigwebela - 8612185761 081 - POBox 731, HARDING, 4680 -Ncenjana

502. Cynthia Lungiswa Tshepe - 850507 0407 085 -15425 Bramfisher, Phase 3,JOHANNESBURG, 2000 - Mahlathi

503. Joel Moeng - 790831 5539 087 - 867 Wonderpark Estate, KAREN PARK, 0182 - Phateng

504. Sithembiso Ronald Shabalala - 7511175417087 - AA1107 Umlazi Township, UMLAZI, 4066 - Hlela

505. Kagiso Ignatius Molapo - 851007 5825083 - 23Mangena Street, ATIEREDGEVILLE, 0008 - Sepeng

30 NO.32567

No. 910

18 September 2009

ALTERATION OF SURNAMES INTERMS OFSECTION 26OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO.51 OF 1992)

The Director-General has authorized thefollowing persons toassume thesurname printed in italics:

1. Paraka Phinias Machado - 490222 5493082·POBox 127, DRIEKOP, 1129 - Mohlala

2. Sengani Dolly Rasikhanya - 701212 0102 080 - POBox 1147, THOHOYANDOU, 0950 -Ndwambi

3. Charles Chinyonga - 710927 5950 188 - 3Janet Street, Florida Lake, FLORIDA, 1709 - Foot

4. Philani Lucky Xulu - 880604 5033 083 - C1581, Umzumbe Road, KWA MASHU, 4360 - Mzobe

5. Braelea Anneli Lylie Pope - Adnams - 810627 0184 085 - POBox 680, STANFORD, 7210 - Pope

6. Vuyiseka Jack - 910126 0693 087 - Hertzog Farm, SEYMORE, 5750 - Mali

7. Funeka Ndwebiza - 810702 0833 088 - Nxamkwana Location, MDANTSANE, 5219 - Ndwebisa

8. Elijah Bonginkosi Sindeni - 631201 5947081 - POBox 4686, EMPANGENI, 3880 -Nsindeni

9. Mahlomola Victor Maluleke - 840718 5521 084 - 500 Isithama Section, TEMBISA, 1632 - Maluleka

10. Mongezi Melisa Bhaku - 9007195938085 - Amanzimtoti Area, BIZANA, 4800·Nteyi

11. Wellington Sipho Ntuli - 6104235323 080 - 158 Themba Street, Sithembile Township, GLENCOE, 3930 - Mhlungu

12. Sibongile Mathilda Senetla - 820619 0949 086 • POBox 35, MOOKETSI, 0838 -Rasetsoke

13. Gilberth Mpho Monaheng Moleko - 880220 6263 080 - 3769 Kopano Street, Phahameng Location, BULTFONTEIN, 9670·Senkhe

14. Theresho Suzan Mankoe - 890428 1081 088 • POBox 5646, TJANE, 0781 - Phosa

15. Letsedi Jerry Rampe - 630325 5824 080 - POBox 359, MARISHANE, 1064 - Rampeng

16. Tshefofatso William Motsuki - 8311145442086 - 481 Mocha Section, PANKOP, 0407 - Pule

17. Mthobisi Sibusiso Gumede - 8901046129083 • POBox 54, IZINGOLWENI, 4260·Xolo

18. Junior Maebela - 800403 6140 089 - POBox 1,MATIBI, 1294 - Seerane

19. Ramogotsi Peter Tsheola - 800223 5813 084 • Plot 1365, Mabusa Stand, WINTERVELD, 0198 •Mabuse

20. Calvin Matsobane Kunutu • 811109 5645 088· POBox 5629/27, Extension 2, MHLUZI, 1055 - Hlonyana

21. Cala - Marie Jordaan -7702070129089· Second Avenue, LETSITELE, 0885 - Yeats

22. Thabiso Nako Donaldson Mofokeng - 890526 5667 081 ·210 Nthakha Street, HEILBRON, 9650 - Maloka

23. Lesedi Sydney Filane - 880411 6034080· Randstad 2523, POBox 992, TAUNG, 8580 - Mooki

24. Masukude Dikati - 590403 0169 088 - POBox 10, LUSIKISIKI, 4820·Mmbo

25. Lentshenotse Elisa Thidane - 620121 0873087 - Richway, Extension 4, Letisia, SOUTH GATE, 2007 - Thupane

26. Moteka Stephen Monyane - 801205 5254 087 -1801 Nyamane, BOTHAVILLE, 9660 - Mosupa

27. Ramokone Annah Mashilo - 901011 0974086 - 424 Extension 17, Aluta Park, MOKOPANE, 0601 -Meso

28. Bongumusa Magwaza • 851020 5654 080 - POBox 61, ESHOWE, 3815 -Shandu

29. Thulani Vincent Mthimunye • 900906 5787 089 - Stand no866, Thabana Village, SIYABUSWA, 0472 -Mahlangu

30. Geraldine Patricia Ntombizethu Mlambo - 590317 0825 087 -118 FW Beyers Road, Barry Hertzog Park, NEW CASTLE,2940 •Mlrhwsnazi

31. Thembinkosi Kenneth Koti - 870723 5967 082 - 11 Mwinilunga Street, Extension 28, VOSLOORUS, 1475 -Mazibuko

32. Shaun Smit - 821113 5021 082· POBox9604, CINDA ARK, 1463 - Connoway

33. Samson L.esejane -910219 5827 089 -3882 Phomolong Section, TEMBISA, 1632 - KhumaJo

34. Batana Kunene -900809 5607 085 - 3481 Basikelekike Street, Windmill, Extension 9,BOKSBURG, 1459 -Mafela

35. Sihle Excellent Mcapukisa • 900303 5323 083 - 1028A Fakude Street, laIa North, KWA XUMA, 1868 -Mbatha

36. SeIIo Cando Malete •821118 5383 085 - POBox676, SELEKA, 0609 -Makgayi

37. John Tshepiso Kenaope - 9103106046 082· POBox 5076, PODIHATSHWA, 0386 - Ramunyqi

38. Sbusiso Simphiwe Zondi - 910511 5553 081 - Bambey Height, PIETERMARITZBURG, 3201 - Sibiya

39. Hendrick Tumisang Ramesega - 890927 5730 087 • POBox9309, MOKGOLA, 2869 • Legotsa

40. lasnele H1enpeSibiya - 880702 0360 087 •POBox3636, MTUBATUBA, 3935 - Buthelezi

41. Khanyisa Delihlazo - 860404 5823 086 - 6862 Polar Park, DIMBAZA, 5971 -Magadu

42. Mapaseka Elizabeth Teu-560218 0370 080 • Plot 50, Shannon, BLOEMFONTEIN, 9327 •Gumbi

43. Thabisile Mkhize· 860502 0559 082 - C1222, Umlazi Township, UMLAZI,4031 - Shozi

44. Simphiwe Prominent Makamu· 8812315360081 - Stand 40440, Extension 20, MAMELODI EAST, 0122·Chauke

45. Motiki Shane Lelcwadu - 880926 5329 082 - 595 Tsenelong Section, TEMBISA, 1632 •Maroka1l8

46. Joseph Kgaletje Mojalefa - 890617 5630 086·849Milligal Street, Moreleta Park, PRETORIA, 0181 •Mampuru

47. Thabile Mkhize· 860502 0560 080 - C1222 Umlazj Township, UMLAZI, 4031 - Shozi

48. Bakang Nicolus Visagie· 870211 5843 081 • POBox36, MOTHIBISTAD, 8474 -Maba/e

49. XIani Innocent Mbokazi - 9002196058 082·5348Section 4,MADADENI, 2951 - Thinsne

SO. Setona Herbet Mafomekoane • 820207 5325 088 - 1725 Raborife Street, DOBSONVILLE, 1863 -Morobe

51. Zamokwakhe William Cele - 890927 5547 085 - POBox2094, PORT SHEPSTONE, 4240 -Mkhungo

52. Michael Thofo Kuwayo - 681117 5nO 084 • 19Zwelisha, PHOENIX, 4068 -Zulu

53. Akhona QoIombeni - 90027 5837 086 - Sabalele, COFIMVABA, 5350 -Nandala

54. Lhidokuhle Mazibuko - 900427 0397089 - POBox 18212, OSIZWENI, 2952 - Ndaba

55. Andy Given Mnisi - 810910 6301 089 -14585lvory Park, MIDRAND, 1685 -Mashego

56. Nontsikelelo Mathoka - 8708241078 088 -1063 Mokhomo Street, Thabong, WELKOM, 9463 -Qubuda

57. Lesiba AtoMn Kekana • 860902 5848 086 • POBox3724, MOKOPANE, 0600 -Mabye

58. Phumzile Pretty Xesibe - 8710031099 084 - C2 Room 4,Glebeleng, REUNION, 4133 -Hluthwa

59. Sthembiso Terrence Majola - 860802 6019 085 - Block A1 Room 12, Glebelands Hostel, UMLAZI,4031 -Khumalo

60. Musawenkosi Dlamini - 860805 6082 086 - POBox56414, BULWER, 3244 -Nzuza

61. Ayanda Norah Tuku - 900423 0648 084 - StMichael Farm, Table Mountain, PIETERMARITZBURG, 3201 -Mjwara

62. Mantoa Ngobeni - 871229 0243 080 -179Kgotsofalo Street, Makhube Valley, MAMELODI EAST, 0122 -Rakgata

63. Nkosinathi Peterson Mcwabe - 880724 5710 082 - 546 Sikhi Street, Extension 3, TSHIAWELO, 1818 -Msimango

64. Thokozani Hlanganani Mazibuko • 880205 5461 082 - POBox1719, NQUTU, 3132 •Khumalo

65. Jabulani Frans Fulanie • 900122 5644 086 • 1015 Extension 3,Hlalanikahle, Emalahleni, WITBANK, 1039 •Dhlamini

66. Sibusiso Michael Mfeka - 590811 5442 088 - Mkhunya Area, UMZINTO, 4200 •Kuzwayo

67. Halalisani Sphelele Mhlongo - 880325 5722 083 - Private Bag X125, NTUMENI, 3230 - Hlongwane

68. Yvonne Lerato Mamaila - 881025 0614 082 - POBox673, MOTETI, 0477 -Isaacs

69. Mack Matome Seshibe - 890804 6083 081 - POBox78, RAMOKGOPA, 0811 -Mokono

70. Dom Masteki -141009 5143 087 - Pirie Trust, Dimbaza, KING WILLIAMS TOWN, 8600 -Ndzete

71. Zitena Kupiso - 301026 5163 085 - Mcobololo Area, ENGCOBO, 5050 - Ntabani

72. Kholo Deon Mahlanyane - 901116 5556 083 - Stand no43, Zuid Street, MIDDELBURG, 1050 - Engelbrecht

73. Lethabo Innocentia KhumaJo - 900608 0372 087 - Stand no 541, Khumalo Street, Machadodone, BELFAST, 1170 Mabelane

74. Morithi Kabelo MaJeka - 910128 0439 081 - Stand no 1943, Extension 12, WITBANK, 1035 - Mashianoke

75. Thembisile Melesibonge Fakude - 9101071202 086 -25Murray Field, NEWLANDS WEST, 4037 - Chiya

76. Mzamo Avenger Ngcobo - 900629 6105 081 - Dindi Area, PIETERMARITZBURG, 3201 -Dlamini

77. Sitoki Busisiwe Nombuso Mbonani - 910405 0416 081 -11291 Motlaping Street, KWA THEMA, 1575 - Lenkoane

78. Phumelele Heather Kumalo - 880515 0185 084 -10776Imali Street, Extension 14, VOSLOORUS, 1475·Nkosi

79. Puseletso Ariette Ramabanta - 871107 0230 085 - 1572 Mandela Square, DEWETSDORP, 9940 • T1adi

80. Mlungisi Mlungiseleni Mbambo - 8802206076086 - POBox60844, EMPANGENI, 3880 -Biyeta

81. Mfundo Nxawe - 801227 5724 083 - 5722 Siwa Street, Kwazakhele, PORT ELIZABETH, 6205 -Kaptein82. Muziwenhlanhla Philangezwi Dumakude - 7010155635081 - POBox605, EMPANGENI, 3850 - Yimba

83. Mosimanekala Ernest Mogoje - 800531 5316084 - POBox73, KHUHWANA, 2748 -Nkabinde

84. Silindile Msomi -7607270904084· V 1745 Philani Valley, UMLAZI, 4061 -Sibiya

85. Marulane Peter Maroga - 900228 5837 081 - POBox381, NEBO, 159 -Malaqie

86. LekgotlaJoseph Ntliziyombi - 8201018138087 - 49 BPhase 4,Tshepiso, SHARPEVILLE, 1928 - Tsotetsi

87. Thembisile Vincent Dyonas - 640416 5335 082 - 17Hillcrest Drive, STUTTERHEIM, 4930 -Mthoajeni

88. Moreku Titus Mahlakoane - 520517 5275 080 - 2296 Phomolong Section, MOGOGELU, -Mokwena

89. Mthandeni Nkosinathi Buthelezi - 8801286055085 - POBox60, MOBAPNE, 3145 -Nsele

90. Zinhle Penelope Ndlela - 9009151494 087 - POBox 3862, STANGER, 4450 - Khuzwayo

91. Pfuzo Oscar Mosina - 890607 5722 082 - POBox 117, SINTHUMELE, 0939 - Tshikhumbana

92. Bhekani Mkhize - 910105 6350 082 - POBox 1500, DAIBRIDGE, 4310 - Kunene

93. Nokubonga Yvonne Mdudi - 890831 0644 089 - U196, Umlazi Township, UMlAZl, 4060 - KhumaJ

94. Jacob Masongubala Mgayo - 760813 5635 087 -15236 Twatwa, Extension 21, DAVEYTON, -Masango

95. Fhulufhelo Confidence Davhana - 880314 0868 083 - POBox 159, MUKULA, 0978 - Mukosi

96. Rachel Monama - 8712080575089 - Hlogoyanku Village, MATLALA, 0746 - Sefwaba

No. 32567 33

97. Buhle Phumlani Mgidi • 8911105271 084· NoU2483, Sky Village, VOLKSRUST, 2470 - KhumaJo

98. Mvuselelo Kwqzikwenkosi Xulu - 830423 6237 085 - POBox 468, PAUL PIETERSBURG, 3180 - Ngwenya

99. Ellen Mottalepula Tshegofatso Ntehelang - 831102 0412 089 -m Phase 3,Diepkloof, SOWETO, 0000 - Seate

100. Vuyo Christopher Mbhele - 810315 5412 087 - 86Circle Drive, Morningside, IXOPO, 3276 -Baai

101. Fundiswa Sikolakhe - 850219 0662087 - Qokolweni Area, MQANDUU, 5080 - Stofu

102. Maisie Patricia Makhubo - 850705 0509 088 - 18996 Mbete Street, Mandela Park, Extension 24 Etwatwa East,DAVEYTON, 1520 -Makhonjwa

103. Ramakoso Albert Sekobo- 420830 5171 089 - 889 Tshehlo Street, Zone Eight, MEADOWLANDS, 1852 -Songo

104. Thabani Martin Dlamini - 901110 5766 081 - POBox 69, DOWNY BROOK, 3237 -Sokhe/a

105. Paseka Nkosingiphile Ignatius Bucibo - 810418 5829 084 - Stand 3048, Section 3, MADADENI, 2951 -Motjope

106. Hlabiatha Zakeu Zitu - 491030 5268 084 - Block A Room 19, Madala Hostel, TOKOZA, 1426 - Sidu

107. Moroammatladi Koos Sello - 560616 5950 089 -1389 Maropeng Section, Makapanstad, MORETELE, 6418 - Setshedi

108. Phetole Alfred Ngwamkololo - 520813 5617 086 - POBox 2132, TZANEEN, 0850 -Machete

109. Chileki Una Kotelo - 551015 0755 083 - Stand no 119, Elandsdoring, DENNILTON, 1030 - Makitla

110. Lawrence Ngaka Mononyana - 860228 5371 089 - House 1430, Riverside, Mmamafubedu, PETRUS STEYN, 9640 Mofokeng

111. Tintswalo Mthombeni - 900124 0649 086 - POBox 440, BUSHBUCKRIDGE, 1280 - Maoto

112. Nkami Yvonne Baloyi - 850215 0746 086 -1135 Lekaneng Section, TEMBISA, 1632 -Shiburi

113. Thabang Nicholas Dibakoane - 861111 5302 081 - 10653 Kolobe Street, DAVEYTON, 1520 - Mokkome

114. Byron George Ditchfield - 810305 5333 086 - 75 LA Fontana Buck Channel Street, GORDONS BAY, 7150 - WiUiams

115. Aphiwe Philip Sikotoyi - 860824 5910 080 - Payne Area, MTHATHA, 5100 . Mfoboza

116. Chantel Bekker - 890908 0994 083 - POBox 6344, ZIMBAIJ, 4410 •Nesbitt

117. Mopelwa Ben Mampe - 740612 5568 081 -1429 Makgothi Street, Batho Location, BLOEMFONTEIN, 9323·KaJaote

118. Ndumiso Ngqoyi Ntsane . 870601 5347 085 - 1511 Morutoa Street, DUBE VILLAGE, 1800 -Ngqoyi

119. Matete Derrick Magedi - 830228 6328 085 -104Maphefo Street, Langaville X7A, TSAKANE, 1550 -Kgonyane

G09-1 68073-C

120. Poeletso Maleboge Mogaditsi· 910219 5804 088 - Stand no 670, GaMaphutha, GA MASEMOLA, 1060·Maphutha

121. Bongani Lawrence Nkosi - 901024 6061 089 - POBox6175, ELUKWATINI, 1192 - Simelane

122. Sivikele Zondo -910213 6127086· Private Bag X549, POMERY, 3010 - Khumalo

123. Selwane Sofie Bosman - 7506080665 085 - 8402 K9, Kutlwanong, ODENDAALSRUS, 9483 - MlWarwaza

124. Vusumuzi Thomas Malaza -751206 5349 083 - AA39 Kwaguqa, Extension 16, WITBANK, 1035 - Gamede

125. Surprise Nkosi· 870907 6579 083 - POBox148, BHUGA, 1247 -Hlatshwayo

126. , Thabang Mogaladi - 901028 6092 085 - Stand no 1447, Ndebele Street, KAMEELRIVIER B,0081 - Nqana

127. Patrick Philiso Dlamini - 721102 5543 089 - POBox 16, CREIGHTON, 3263 •Khusu

128. Bokang Mogoera - 860624 5748 088 • House 2960, Thabong, WELKOM, 9463 -Shoaepane

129. Bongani Lucky Shozi - 680706 5479 083 - 1590 Welbdacth, CHANTSWORTH, 4092 •Xulu

130. Dipuo Mmapule Sibanda - 900619 0748 085 - 2-13th Avenue, Alexandra, JOHANNESBURG, 2090 -Matsane

131. Maruping Mathaba - 890728 5857 080 - POBox5592, TRICHARDTSDAL, 0890 - Thobejane

132. Joseph Tshele Nkopodi - 890409 5400 086 - Stand no 292, Manapyane, MOGANYAKA, 0459 -Mantsho

133. Xolile Jeremiah Ngudlane· 6107105613084 - Ny 21 No 14, GUGULETU, n50 - limba

134. , Nontuthuko ZOndi - 870918 0385 088 - Mpumuza Location, PIETERMARITZBURG, 3201 -Dlomo

135. Mable Rirhandzu Sambo - 900408 0903 084 - POBox787, BUSHBUCKRIDGE, 1280 -Moya

136. Granny Phuti Selolo - 881111 0602085· POBox2208, SEMANENG, 0749 -Sedibana

137. Mogau Kgaugelo Boshielo· 830411 5570085 - Stand no 294, Uitspanning B, DENNILTON, 1030 - Thobejane

138. Dikhang Bemnet Lekhanya - 720114 5970 080 - House no 1254, Lethabong Section, MABOLOKA, 0197 - Hlabi

139. Ivy Siphokazi Mbokazi - 880601 0391 086 - 22364 Hlalithwa Street, Extension 2, KWATHEMA, 1575 - Mxuma

140., Sabelo Sihlophe - 8309256089 084 - Madwaleni Location, HARDING, 4680 -Mkhondwana

141. Peter Prince Mabena - 850921 5473085 - 233 Section F, EKANGALA, 1021 -Ngoma

142. Tshaisa Cynthia Nkoatse - 901126 0479 082 - POBox85, DENDRON, 0715 - Moetlwa

143. Ronald Jabulani Phora • 840326 5661 080 - 298 Block K, SOSHANGUVE, 0152 - Skhosana

144. NichOlas Bonginkosi Shabangu - 820226 5585 087 - Thuthwini Area, Mtwalume, HIBBERDENE, 4186 -Ntshangase

145. Gladwin Lehlohonolo SebOia - 800321 5601 085 - 746 BBeacon Road, KUPTOWN, 1812 -Mokoena

146. Lebohang Amelia Chochotsa - 900811 0436 080 • POBox2220, WITSIESHOEK, 9870 •Mkhonza

147. Moneelwa Constance Moela - 870802 0660 080 - No 15Claridge Place, Phillip Nel Park, PRETORIA, 0002 -Ngoepe

148. Sibusiso Blessing Mvula - 901230 5276 087 • POBox47026, GREYVILLE, 4037 -Mkhwanazi

149. Nomthandazo Shezi - 8605141023 083 - 4950 Phase Seven, Tshepisong, ROODEPOORT, 1725 - Thungu

150. Perseverance Jabulile Sibeko - 900502 0488 086 - 20557 Extension 18, EMBALENHLE, 2285 -Mayisela

151. Abrahm Dipolelo Modibane - 760620 5526 087 - 8709 Ext 2,SOSHANGUVE, 0152 • Letsoalo

152. Shale Matsoso . 881103 5925 082 - 896 Riverside, WITSIESHOEK, 9870 -S6monyo

153. Sandile Allen Cenmane- 800404 6007 088 ·14· 15th Avenue, Norwood, MTHATHA, 5099 - Mvulana

154. Gertruida Henriette Kruger - 840415 0112 080 - Posbus 107, ALMA, 0513 - Grundlingh

155. Shama Devi Heeraman - 4904040112 087 - 17Kenford Road, Kenville, DURBAN, 4051 - Balgobind

156. Bonginkosi Joseph Mabaso -741027 5254 088 - POBox 54, NQUTU, 3135 - Gumbi

No.32567 35

157. Lucky Ted Mashudu Sengo - 611113 5590 080 - House 2934 B, Zone 10, MEADOWLANDS, 1852 - Ramathavha

158. Maalafela Ignitius Mpebe - 861006 5595 082 - POBox629, BOCHUM, 0790 - Raphadu

159. Siboniso Vincent Mabaso - 890728 5097 083 - POBox 121, EDENDALE, 4360 -Ngonyama

160. Sibongile Dieketsene Nywebeni - 861126 0330 085 - 58279 lpopeng Location, BLOEMFONTEIN, 9323 - Mod;se

161. Moitheri Angelina Senatle and son Tebogo Johannes Senatle - 890804 5667 082 • 670803 0449 088 - 1915 7th Avenue,Chris Hani, Tswelelang, WOLMARANSSTAD, 2630 - Phutiyagae

162. Nsikayezwe Dickson Ndlovu - 480107 5424 082 - 4774 Ridgeview, CATO MANOR, 0100 - Mthembu

163. Thembisile Erica Molotsi and son Siseko Molotsi - 020803 5934 081 - 800107 0870 084 - 8 Sixuxujikati Street, IIitha Park,KHAYELITSHA, 7784 - Mas;m;n;

164. Jabulani David Shabangu - 700617 5494 087 • 4170 Seiao Street, SHARPEVlllE, 1928 - Mokoroane

165. Jacob Mpoe Mathobe - 550707 5803 089 - POBox 915, IRENE, 0062 - Kekana

166. Sokhana Gwayi and your wife Nelana - 880811 0903083 and your daughter Asive Sesona Nelana - 080105 0296 087-8204255406084 - S631 Ndlebe Street, Site B, KHAYELITSHA, 7784·Mbi

167. Tseiso Elcan Mphelo - 8006066880088 - 3078 C7 Cad Crescent, OUEVENHOTBOSCH, 0175 -Baloyi

168. Norman Bucuane - 871126 5639 082· SKK 98Tambo Section, Bekkersdal, WESTONARIA, 1779 -Khoza

169. Innocent Nzama - 810827 5293 085 -14Jacobus Street, JOHANNESBURG, 2001 -Bhengu

170. Nomalanga Pewula •501010 0358 088 - Gomolo NA, PORT ST JOHNS, 5120 - Ndumela

171. Tasneema Isaacs - 860113 0177 089 - 36York Road, lansdowne, CAPE TOWN, 7780 - Chen

172. Roxzanne Amelia Adams - 861023 0078089 - 62 BAcacia Road, PARWOOD ESTATE, 7941 - Mentor

173. Sandi Nyuka - 871228 5954 089 - 32Falcon Street, Southernwood, MTATHA, 5099 - Lubanga

174. Sandisile Nyuka· 870905 6115 080 - 32Falcon Street, Southern Wood, MTHATHA, 5099·Lubanga

175. Diapo Joseph Olifant • 900725 6209 087 - POBox 273, SOVENGA, 0727 • Lefsoalo

176. Mzwandile Mbina - 870307 6056 085 - POBox 101, LUSIKISIKI, 4820 -Zimba

177. Motlalepula Pricilla Phakgadi • 8703070833 083 - POBox 812, BOCHUM, 0790 •Manyike

178. Siphamandla Mkhuliseni Mbhele - 830909 7009 085 • POBox226, POMEROY, 3020 • Sithole

179. Leih Nomthandazo Xaba - 880303 1026080 - POBox 8840, MADADENI, 2951·Mbatha

180. Thato Ramakalela- 910925 5633 083 - POBox 2246, ACORNHOEK, 1360 - Mashao

181. Patricia Buselaphi Gumede - 880220 0447 085 - POBox 7994, H1458 Ntunzuma, KWA MASHU, 4360 - Mkhize

182. Phumlani HLengwa - 870429 5798 085 - 35Tholakele Avenue, CLEMONT, 3607 - Myeza

183. Thuli Mirriam Maseko - 860322 0512 084 - POBox224, LESLIE, 2265 - Mbatha

184. Dieketseng Lucy Matsotso - 880819 0522 084 -1475 USection, BOTSHABELO, 9781 -Nchipe

185. MrNceba Gladile - 890415 6050085·POBox 2105, IDUTYWA, 5000 - Mdaka

186. Elvis Sandile Hlongwane - 830913 5990080 - ST Pauls Mission, POBox 136, CATO RIDGE, 3680 - Magoba

187. Fundisiwe Mbunge - 830203 0846 085 - Swazini Area, PORT STJOHNS, 5120 -Nogoda

188. Ntoba Emily Mogari - 4002010197087 -122Baloyi Stand, WINTERVELDT, 0190 - Mahuma

189. Buti Moses Masemola - 530811 5265 086 - Stand no758, KWAGGAFONTEIN, 1022 - Malema

190. Steven Thabiso Mafa - 890124 5338 083 - 3621 Zone 3,DIEPKLOOF, 1804 - Mazibuko

191. Tshepo Vincent Mashala - 820802 5685 083 - 455 Sehleni Section, TEMBISA, 1632 - Phaka

192. Sipho Obed Zungu - 680224 5748 085 - F2111 Ntuzuma Town Ship, KWA MASHU, 4360 -Msomi

193. Catrine Bawinile Makhubu - 780524 0659 081 - POBox 106, LOTHAIR, 2370 -Zulu

194. Tshepo Johannes Motaung - 790805 5326 083 - 8532 Mabitsela Street, ORLANDO WEST, 1804 - Set/a~i1e

195. Petrus Makhubela - 800807 5710 082 - 3298 Hhlahlane Street, WINTERVELDT, 0198 - Mogale

196. Musawenkosi Luckyboy Ndlovu - 910328 5830 082 - D 19Mngadi Road, Ashdown Town Ship, PIETERMARITZBURG,3200 -Made

197. Tiisetso Prosperous Moloto - 900122 5422 087 - 7 Kris.ant Avenue, Bergsig, HEIDELBURG, 1441 - Mofokeng

198. Stephina Ntlhoko Chabalala - 8001220320 089 - POBox 2470, MABOINE, 0867 - Maka/apetlo

199. Sano Timothy Dlungele - 650223 5457 081 - E285 Ntuzuma Township, KWAMASHU, 4360 - Masondo

200. Matekane Prince Kamogelo Mamushi - 911231 5333082 - 1161bazelo Section, TEMBISA, 1632 -Pho,;

201. Precious Sanelisiwe Letwaba - 870515 0427 082 - POBox 1271, SCOTTBURGH, 4180 - Nzama

202. Nompilo Felicia Veco - 8710271321081 -1156 Masaka Street, Extension 8, TSAKANE, 1550 -Xa/a

203. Thamsanqa Justin Goqweni - 820121 5751 088 - 460/14 Inxiweni Section, TEMBISA, 1632 - Mrwetyana

204. Nishana Ramsamujh -781011 0083081 - 89Genazzano Road, Seatides, TONGAAT, 4405 -Moodley

205. Nobuhle Precious Mabaso - 8207020372 085 -1670 Tshongweni Section, Lephoko Street, KATLEHONG, 1432 -Simelane

206. L1ndile Purity Goqo -70080588 087 - 01012 Umlazi Town Ship, UMLAZI, 4031 - Radebe

207. Samukelisiwe Nokwazi Ngema - 791130 0344 083 - POBox 10056, SUNDUMBI L1, 4491 -Mdlalose

208. Mayvis Celile Ndumo - 890311 0522 080 - Syathuthuka Area, RICHMOND, 3780 - Ngcobo

209. Eunice Tsoselletso Modise - 9010130224082 - 952 Polokong, SEBOKENG, 1983 -Zakwe

210. Siyabonga Mkhwanazi - 780603 5497 083 - POBoxA318, HAMARSDALE, 3700 -Zondi

211. Siphindile Margaret Sabela - 510908 0570 082 - No 4 EnconCNeni Area 187433, INANDA, 4310·Gumede

212. Sam Petro Khoza - 901216 5908084 - POBox 104, EKUUNDENI, 1301 - Mamba

213. Simisile Siyabonga Xulu· 850727 5809 081 -113York Street, GREYTOWN, 3250 -Bekker

214. Sibongile Joyce Tshabalala - 8411121171 087 - 845 A Mthembu Street, Zoia 3, SOWETO, 1868 - Ntuli

215. Kamohelo Patrick Mahlangu - 881016 5652 086 - 23Mjali Street, KWA THEMA, 1573 - Sekatle

216. Matilda Bafaletsi Dibakwane - 900805 0712 086 - 6617 Moeding Street, Extesion 4, MHWZI, 1050 - Matlala

217. William Babedi Manquphu - 891124 5201082 -1283Nobantu Street, Tingane Location, KLERKSDORP, 2574· Mabote

218. Andile Mrashula - 890711 5460089 - POBox 769, QUEENSTOWN, 5320 - Matuwane

219. Mabuti Casper Kekane - 880317 5611 085 • POBox 722, GROOTHOEK, 0628 •Motagane

220. Sibusiso Hlebeya - 7401026104086· POBox 276, NELSPRUIT, 1200·Magobeni

221. Umakatso Grace Letsae - 740211 0301 083 - 59- 17Small Farm, Gama Road, EVATON, 1984 - Tsotetsi

222. Simon Thembeinkosi Ngece - 850131 5909 084 - 3619 Sokolohang, WESSELSBRON, 4680· Tshaba

223. Xoliswa Ntshokoma - 770121 0289 084 -94Dubula Street, New brighton, PORT EUZABETH, 6200 - Miliho

224. Dumisani Mbuli· 910225 5845 088 - U40 Mfenyana Street, Green Village, NYANGA, 7750 - Tenza

225. Zakhele Themba Ndlovu - 910415 6265 085 - POBox 7017, ESIKHAWINI, 3887 - Mbuyazi

226. Reginald Shadrack Nkuna· 690225 5485 089 - POBox 4170, GIYANI, 0826 - Mthombeni

227. Moropoli Michael Kareli . 760818 5484 089 - 453 Mamohabane, VENTERSBURG, 2450 - Khalahali

228. Unda Garland Matiwane - 590707 5954082 - G162 Kwamashu Town Ship, KWA MASHU, 4360 - Hlophe

229. Charl_neKroukam - 871103 0178 085 - 60atland Road, GRAHAMSTOWN, 6139 - Stone

230. Keenan Edmund Usher - 881229 5054 084 - 67Silvestone 8,Matlock Grove, Sydenham, DURBAN, 4031 - Dunn

231. Juanita Rooker - 890510 0134 081 - Posbu s 1416, Rooihuiskraal, PRETORIA, 0154 - Luus

232. Thokozane Lesley Khumalo • 630227 5667 081 - POBox 593, EZAKHENI, 3381 - Moloi

233. Bennet Fifteen Maziue - 841013 5631 086 - POBox 3322, LESUE, 2265 - Mandlale

234. Thandokwakhe Mokhi Shelembe - 880608 5100081 - Butterfield Area, Klaarkloof, HOWICK,3291 - Phungula

235. Bongiwe Pricess Langa - 900503 0875 082 - 866 Moshu, KWA MASHU, 4360 - Mthembu

236. Washeema Salie . 880811 0283 080 - 48Seakarea, Bayvier, STRANDFONTEIN, 7788 - HANNINGS

237. Abram Lehlohonolo sekonyela - 8711055358083 - 4540 bhekuzulu Street, Zone 12, SEBOKENG, 1983 • Thobela

238. Teboho Joseph Setebe - 860930 5362 089 ·125 Block 6, Kutlwanong, ODENDAALSRUS, 9480 -Mokhobo

239. Luthando Mnayini - 860404 6160 082 - 3187 Unifound, QUEENSTOWN, 5320 - sam

240. Mthobisi Cosmos Zondi - 880819 5500 085 - Hopewell Area, RICHMOND, 3780 - Dlamini

241. Nkosinathi Thembinkosi Sithole - 820529 5300 088 - POBox 98345, Thamboville, PIETERMARITZBURG, 3200 - Dlamini

242. Confidence Ntshembho Maluleke - 9110020819080 - POBox 850, GIYANI, 0826 •Mabasa

243. Ntando Ximba - 930125 5233 085 - 893 Mthethwa Street, JABULANE, 1868 •Nkosi

244. Lebohang Matthews Kosee - 910412 5762 089 - M508 Thusanong, LYDYBRAND, 9745 - Mphumela

245. Rethabile Portia Mamome· 6612060673080 - 419 Modisenyane Street, Rocklands, BLOEMFONTEIN, 9327 - Tukula

246. Nhlanhla Percy Mtshali - 870313 5808 088 - 2881 14th Street, Clernaville, PINETOWN, 3602 - Zondi

247. Chanzel Wilson Diseko - 900308 5689 086 - 4190 Extension 3,Wedela, CARLETONVILLE, 2499 -Ndlovu

248. Yonela Kolisa· 9108255761084 - 32536 Mamase Street, Ikamvelihle, PORT EUZABETH, 6211 - Nodada

249. Aluwani Gift Tshisikhane - 801021 5592081 - POBox 153, THOHOYANDOU, 0950·Muthakhi

250. Jean - Claude DeLaRose - 91 0124 5259 087 • POBox 3004, Dalview, BRAKPAN, 1544·Jonker

251. Lesnart Shibambo ·900527 5918 084 - POBox 1230, MALAMULELE, 0982 - Tivane

252. Sthembiso Richman Mazibuko· 880718 5530 086 - L847 Umlazi town Ship, UMLAZI, 4031 - Buthelezi

253. Salome Grace Masoko - 870102 1128 082 • POBox 624, ABBOTSPOORT, 0608 - Molekoa

254. Maria Shai ·1803090235082 - POBox 2180, SEGOPJE, 0744 - Mamabolo

255. Andile Mokoena - 901017 5973 080 - POBox 2181, VRYHEID, 3100·Butelezi

256. Mosie Esther Malabela • 880405 1189 089 - 103A Ga- mokaba Village, MOKOPANE, 0600 -Bambo

257. Xabiso Jubase- 901231 5944 088 - Bhongweni Location, MTHATHA, 5099·Skeyi

258. Tabudi Moobeng • 520309 0854 089 - POBox 129, MOOKETSI, 0825 - Mashapa

259. Bhekokwakhe Nicholus Ngema - 580302 5481 088 • POBox 847, EMPANGENI, 3880 •Ndiyaza

260. Johannah Mmaleeto Ramokoka - 780907 0339 087 • POBox 91143, AUCKLAND PARK, 2006 -Modisane

261. Maqebelo Michael Tshabalala • 910101 5622 084 - 4660 Extension 2, Bohlokong, BETHLEHEM, 9701 •Moorosi

262. Steven Matsobane Masenya - 860101 6389 089 • POBox 302, MOOKGOPHONG, 0560 - Kekana

263. Thembelani Cebekhulu • 890903 5964 083 - Private Bag X1 015, UMKOMAAS, 4170 - Msomi

264. Lerato Olga Bapela - 880920 0581 086 - Private Bag X333, GOMPIES, 0631 - Makopo

265. Vusumzi Gilford Ngubane - 751009 5067 089· Thembeni Area, Private Bag X522, UMZIMKULU, 3297 - Chiliza

266. Eunice Malehlohonolo Mpanyane • 870221 0326 081 - 1016 boiketlong, SEBOKENG, 1983 - Mazibuko

267. Teboho Joseph Tsotetsi - 820425 5929 085 - 9483 Extension 2,SOSHANGUVE, 0152 - Khumalo

268. Morris Yuyu - 6210055740087· POBox 9. NGCOBO, 5024 - Nxana

269. Mmamoraka Caroline Papo - 720209 0506 085 - POBox 438, POLOKWANE, 0700 •Mashiane

270. Sheperd Tswina • 760424 5344 082 - 3296 Ruedengoleme Street, Green Village, SOWETO, 1863 •Shabangu

271. Frans Panki Legodi - 6202035444 088 • 692 Zone 3,SESHEGO, 0742 - Mashapa

272. Zamakuhle Nkosiyaphansi ·9012095146 086 - 9 Eugene Maraise Street, Extension 8, WITBANK, 1035 -Masina

273. Thabisa Goewerneur - 891219 1190 089 -Z 27Mawaga 2amani Section, DUDUZA, 1496 - Runeli

274. Neo Gabriel Mosito - 871118 5513 086 - POBox5,JAN KEMPDORP, 8550 - Namusi

275. Hlekane Gloria Chauke - 810206 0341084 - No60Sinqobile, Phase 3, KAGISO, 1754 -Bapela

276. Jeremiah Skhonde - 500318 5318 085 - Private Bag X4011, KWAMHLANGA, 1022 - Msiza

No. 32567 39

277. Doctor Nokosi - 750401 5937083 - Thesh Store, POBox 162, Mkhanzi Location, ENGCOBO, 5050 -Gulwa

278. Lesiba Samuel Matiapoto - 821018 5471 080 - 25B Kaijiepiring Street, Extension 4, SWARTKOP, 0157 - Molekwa

279. Mcedisi Spayire - 861123 5284 086 . POBox 1801, QUEENSTOWN, 5320 - Qunts

280. Phumzile Tryphina Kunene· 891017 0277 083 -127lntshenge Street, Central Western .Iabavu, JOHANNESBURG, 1868Mkhwanazi

281. laneleTyantxi - 870519 0292 082 • 11 JJMatoti Street, Duncan Village, EAST LONDON, 5209 - Dana

282. Hlengiwe Dube - 820913 0586 083 - Private Bag X114, ELANDSLAAGTE, 2900 - Ngobese

283. Mokgadi Onicah Masipa - 630317 0469 086 - POBox60, DENDRON, 0715 -Sithole

284. lolile Moses Kumalo· 670409 5641 081 -1 Dihah Street, VissagiePark, 1491 - Ngobese

285. Ramosebetsi Abeshi Motaung - 6710125344 083 - 6001 Miya Street, Ratanda, Heidelberg, 1441 - Modise

286. Mosiwa Alpheus Madigoe - 720627 5622 088 . 641 Ramokunupi East, P0 Katlehong, KATLEHONG, 1431 - Monyake

287. Pumza Idah Nyarashe - 670622 0563 080 - POBox 154, NCORA, 5403 -Mombini

288. Nkotsana Jacob Makgobatlou - 880725 5551 087 - POBox 132, GOMPIES, 0632 • TIadi

289. Mhoyeni Jamela - 760203 6193 080 - Wilo Area, MQANDUU, 5080 -Sidumba

290. Nzuzo Sabalo Ngema - 9003205364 081 . POBox 751, JOZINI, 3969 •Makhunga

291. Bhekithemba Funokwakhe Mayise - 760325 5693 081 - N1 081 Town Ship, UMLAZI, 4031 •Biyela

292. Siphokazi Taleza - 8710101851083 -13 Tamsanqa Street, Kwanobuhle, UITENHAGE, 6242 - Voko

293. Bonga Alex Peta - 821119 5439 083 - POBox 55, Eddells Shoes, PIETERMARITZBURG, 3235 - Gage

294. Seke Miriam Mampuru - 550408 0839 083 - POBox 401, STEELPOORT, 1133 - Masufi

295. Ntombizonke Nkonjane - 7410010348088 -15 Mars Way, Phoenix Village, MILNERTON, 7441 - Nkontshane

296. Mthokozisi Patrick Khanyile - 870702 5352 081 - POBox 210, IXOPO, 3276·Madonda

297. Lungile Gamede- 910413 0575 088 - R286 Umlazi Town Ship, UMLAZI, 4031 - Ngcobo

298. Mthetho Elly Mdlangu - 891028 6098 084 • 14Giyogiyo Street, Utha Park, Khayelitsha, 7784 - Vuntu

299. Mmapeu Velina Namanyane - 560720 0384 086 - POBox 510, MASEMOLA, 1060 - Bapela

300. Thabo Paulos Nhlapo - 880208 5388 081 - Stand 236, Extension 22, EMBALENHLE, 2285 - Khanye

301. Makhosonke Samuel Mavundla - 670901 5233083 • 917 Disselboom Street, Geluksdal, BRAKPAN, 1551 -Mnqosini

302. Nkosinathi Emmanuel Khanyile - 880919 5462086 - POBox210, IXOPO, 3276 - Madonda

303. Zamile Mathabekhulu Mafuleka - 880308 0495 087 - POBox2206, INGWAVUMA, 3968 - Mpanza

304. Bekezela Thandiwe Msane - 810202 0803 082 - POBox 554, EGAGASINI, 3972 •Maphanga

305. Cassim Allay - 750318 5590 086 - POBox328, MANDENI, 4490 - Mavundla

306. Mbongeni Excellent Jiana·881101 5440 086 - 4482 Extension 2,Nkomazi Street, MIDDELBURG, 1050 -Nkosi

307. Zabelon Swafo - 870204 5610 089· POBox 53, ATOK, 0749 - Mampa

308. Honey July - 6707155681 087 -1314 New Rest, MARSELLE, 6191 -Njanjani

309. Dineo Kelebogile Thamaga - 900815 0616 088 - 62Sekhu Street, MADIKWE, 2840 - Modisane

310. Siphamandla Maqabani - 860716 5600 085 - 1417 Lushozi Road, LAMOUNTVILLE, 4027 -Zwane

311. Jacob Matlapa Maluleka - 900126 5596 081 - 3500 Itsoseng, MABOPANE, 0190 - Mashigoane

312. Noluntu Malunga - 6806051570 087 -90First Street, Reunion, ISIPINGO, 4110 -Xhantibe

313. Belmira Francisco Manyuenyue - 810607 1143 181 •Zone 4,DIEPKLOOF, 1862 - Manguengue

314. Thomas Dzawela - 731017 5811 088 - POBox338, MATIDZE, 0988 • Mathoma

315. Vusi Robert Makhathini - 7403285066089· POBox 701, HIBBERDENE, 4220 - Shezi

316. Thokozani Selby Khanyile - 901129 6114083 - POBox200, NQUTU, 3135 - Mabaso

317. Nkamogeleng Jessica Letsoalo - 880712 5305086 - 53 Hosp~a1 View, TEMBISA, 1632 - Mmutlana

318. Sibusiso Aubrey Mazibuko - 741227 5798 080 - 2775 Xuma Street, EMNDENI, 1868 - Dladla

319. Siyasanga Ngeno - 890515 0474 080 - 357A Umba Street, Duncan Village, EAST LONDON, 5209 - Vakele

320. Ntokozo Confidence Buthelezi - 900419 1132 086 - POBox 210, EAST COURT, 3310 -Manana

321. Cyprian Lucky Gasa - 841012 5864085 - Happy wanderers Holiday, POBox3, KEUSO, 4183 - Msomi

322. Bongani Dangalazana - 860227 5439 086 - 49Aleta Avenue, Extension 18, EDENGLEN, 1610 - Mngenela

323. Thabo William Mothotsi - 6506115392086 - 20Ramolongwana Street, SAULSVILLE, 0125 - Letlape

324. Motswakae Patrick Mokgoro - 681210 6086 087 - 22Gladstone Heights, 17Pretoria Street, HILLBROW, 2001 - Sibisi

325. Nokukhanya Bright Msweli - 880418 0976 083 - Private Bag x9220, MAPHUMULO, 4470 - Khuzwayo

326. Avhashoni Believe Masiya - 800517 0853 080 - POBox 10, TSHAKHUMA, 0951 -Ramadi

327. Neo Godfrey Mohoje - 850218 5898 084 - 678 Bolata, WITSIESHOEK, 9870 -Ntsane

328. Mawethu Xazana - 840609 5876 083 - 172 First Avenue, New Cross Road, NYANGA, 7755 -Mzoboshe

329. Nkosinathi Khubulani Nduli - 820424 6065 080 - 226 Windsor Court, Coner Jeppe &Troye, JOHANNESBURG, 2001 Gele

330. Uvingstone Mnyakama - 321112 5235 085 •Tyatyora Location, FORT BEAUFORT, 5720 - Nabe

No. 911

18 September 2009

BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992, (ACT NO. 51 OF1992) NOTICE OFRECTIFICATION

ASSUMPTION OF ANOTHER SURNAME INTERMS OFSECTION 26OFTHE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT,

1992 (ACT NO. 51 OF1992)

Notice is hereby given ofGovernment Gazette Notice No. 372, which, was published in Government Gazette No. 29839 dated04May 2007, ishereby rectified to read asfollows:

1. Saragunam Nagalingam nee Patchapa - 581219 0189 087 - 20Croftdene Drive, Chatsworth, 4092 - Govender neeGovender

Notice is hereby given ofGovernment Gazette Notice No. 267, which, was published inGovernment Gazette No. 31987 dated13March 2009, is hereby rectified to read asfollows:

2. Maurice Raad • 480108 5117 080 • POBox 541, Capricon Square, 7948 - Fitzgerald

Notice ishereby given ofGovernment Gazette Notice No. 372 which, was published inGovernment Gazette No. 32067 dated03April2009, is hereby rectified to read asfollows:

3. Nelly Nurse Nkabinde - 800328 0906 088· POBox 150, Piet Retief, 2280 - Nkosi

Notice is hereby given ofGovernment Gazette Notice No. 430, Which, was published in Government Gazette No. 32135 dated24April 2009, is hereby rectified to read asfollows:

4. Hlulisani Andrwe Mbobw - 861204 5749 086 - P.O.Box 891, Dzanani, 0958 - Mbobvu

5. Zothile Nombuso Happygirt Caluza - 890724 0213 080- P.O.Box 111, Umbumbulu, 4105 -Nxumalo

6. Eugene Taelo Leshilo - 871224 5553 088 - P.O.Box 6101, Toosenq, 0755-Mampa

7. Dumisani Edward Zwane - 891225 5168 088 - P.O.Box608, Raslouw, 0109 - Mazibuko

8. Jonathan Elrico Bennie - 850114 5256 086 -16 Targus Street, Manenburg, 7764 - Fortein

9. Nolubabalo Mangesana - 750322 0376 087 - P.O. Box110, Tsolo, 5170 -MbhaJiso

10. Philpot Selby Nkwinika - 8612075920086- P.O.Box 5211, Dobsonville, 1803 -Muhlari

11. Sibongiseni Shiyane - 890323 6243 082 - 11 inhlaka Place, Wyeburg, 3610 - Shivane

12. Khazamulo Witness Mahlangoe - 890928 5802 082 - P.O.Box 712, Bushbuckridge, 1280 - Mahlangu

13. Raymond lIiyas Chewe - 860216 5204 087 - E1 Olympia Palms, 112 First Avenue, Geduld, 1559 - Tayob

Notice ishereby given ofGovernment Gazette Notice No. 603, which, was published in Government Gazette No. 32253 dated29May 2009, ishereby rectified to read asfollows:

14. Mosiuoa Akostusnis Khabele - 690814 5740 088 - Private Bag x 077, Vereenig;ng, 1930 - rukis;

42 NO.32567

No.905

DEPARTMENT OF TRADE AND INDUSTRYDEPARTEMENT VAN HANDEL EN NYWERHEID

18 September 2009

STANDARDS ACT, 2008STANDARDS MATTERS

In terms of the Standards Act, 2008 (Act No.8 of 2008), the Council of the South African Bureau of Standards has acted inregard to standards in the manner set out in the Schedules to this notice.

All South Afric8:n standards that wert: previo~sly published by the South African Bureau of Standards with the prefix "SABS"have been redesignated as South African national standards and are now published by Standards South Africa (a division ofSABS) with the prefix "SANS".

A list of all existing South African national standards was published by Government Notice No. 1373 of 8 November 2002.

In the list ofSANS standards below, the equivalent SABS numbers, where applicable, are given below the new SANS numbersfor the sake of convenience. Standards that were published with the "SABS" prefix are listed as such.

SCHEDULE 1: ISSUE OF NEW STANDARDS

The standards mentioned have been issued in terms of section 16(3) of the Act.

Standard No. Title, scope and purportand year

SANS 373-2:2009 Reprocessing ofendoscopes - Pari 2: Rigid endoscopes, associatedcomponents andaccessories. Provides a code of practice forthe preparation of rigid endoscopes. associated components and the reusable endoscopic accessories used with rigid endoscopes,for reuse, using washer disinfectors, steam. or chemicals in the reprocessing environment. It covers the requirements for personnelresponsible for reprocessing endoscopes and for the reprocessing environments in healthcare facilities,

SANS 862:2009 Set-top box decoder for free-to-air digital terrestrial television, Sets out the minimum technical requirements for a set-top boxdecoder for free-to-air. standard definition, digital terrestrial television in South Africa, Concerns broadcasters, broadcasting signaldistributors and decoder manufacturers, Does not cover integrated digital television (IDTV),

SANS 883:2009/ Flexible cellular polymeric materials - Polyurethane foam for load-bearing applications excluding carpet underlay -ISO 5999:2007 Specification, Specifies requirements for flexible load-bearing polyurethane foam of the polyether type,

SANS 956-1:2009/ Financial services - UNIversal Financial Industry message scheme - Part I: Overall methodology andformat specificationsforISO 20022-1 :2004 inputs to and outputs from the ISO 20022 Repository. Consists of the overall description of the modelling approach; the overall

description ofthe ISO 20022 Repository contents; a high-level description of the input to be accepted by the Registration Authorityto feed/modify the Repository's Data Dictionary and Business Process Catalogue; and a high-level description of the Repositoryoutput to be made publicly available by the Registration Authority,

SANS 2417:2009/ Leather - Physical andmechanical tests - Determination ofthe sialic absorption ofwater, Specifies a method for determining theISO 2417:2002 water absorption of leather under static conditions, The method is applicable to all leather, particularly heavy leather.

SANS 2589:2009/ Leather - Physical and mechanical tests - Determination ofthickness, Specifies a method for determining the thickness of leather.ISO 2589:2002 Applicable to all types of leather of any tannage, The measurement is valid for both the whole leather and a test sample,

SANS 9692-3:2009/ Welding andalliedprocesses - Recommendationsforjoint preporation - Part 3: Metal inert gas welding and tungsten inert gasISO 9692-3:2000 welding ofaluminium and its alloys, Specifies types of joint preparation for metal inert gas welding, MIG, (13 I) and tungsten inert

gas welding. T1G. (141) on aluminium and its alloys, It applies to fully penetrated welds,

SANS 9692-4:20091 Welding andalliedprocesses - Recommendations for joint preparation - Part 4: Cladsteels. Gives recommendations for types ofISO 9692-4:2003 joint preparation for clad steels,

SANS 11644:2009/ Leather - Test for adhesion offinish. Specifies a method for measuring the adhesion of the finish to the leather or the adhesionISO 11644:1993 between two adjacent layers of the finish,

SANS 15589-1:20091 Petroleum and natural gas industries - Cathodic protection ofpipeline transportation systems - Part I: On-land pipelines,ISO 15589-1:2003 Specifies requirements and gives recommendations for the pre-installation surveys, design. materials. equipment. fabrication,

installation. commissioning, operation. inspection and maintenance of cathodic protection systems for on-land pipelines. as definedin ISO 13623, for the petroleum and natural gas industries, Applicable to buried carbon steel and stainless steel pipelines on land,Also applicable to landfalls of offshore pipeline sections protected by onshore-based cathodic protection installations, Applicable toretrofits, modifications and repairs made to existing pipeline systems.

SANS 15589-2:20091 Petroleum and natural gas industries - Cathodic protection ofpipeline transportation systems - Part 2: Offshore pipelines.ISO 15589-2:2004 Specifies requirements and gives recommendations for the pre-installation surveys. design, materials. equipment. fabrication,

installation, commissioning, operation. inspection and maintenance of cathodic protection systems for offshore pipelines for thepetroleum and natural gas industries as defined in ISO 13623. Applicable to carbon and stainless steel pipelines in offshore service,Applicable to retrofits, modifications and repairs made to existing pipeline systems, Applicable to all types of seawater and seabedenvironments encountered in submerged conditions and on risers up to mean water level.

SANS 15609-5:20091 Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure specification - Part J:ISO 15609-5:2004 Resistance welding. Specifies requirements for the content of welding procedure specifications for resistance welding.

SANS 16135:2009/ Industrial valves - Ball valves ofthermoplastics materials, Specifies requirements for the design. functional characteristics andISO 16135:2006 manufacture of ball valves made of thermoplastics materials,

SANS 1722920091 Leather _ Physical and mechanical tests - Determination ofwater vapour absorption. Specifies a method for determining the

ISO 17229:2002 water vapour absorption of leather. The method is applicable to all leathers but is particularly relevant for leathers intended forfootwear uppers and linings.

SANS 1723520091 Leather - Physical and mechanical tests - Determination ofsoftness. Specifies a non destructive method for determining the

ISO 17235:2002 softness of leather. The method is applicable to all non-rigid leathers e.g. Shoe upper leather, upholstery leather, leathergoods

leather and apparel leather.

SANS 19092:20091 Financial services - Biometrics - Securityframework. Describes the security framework for using biometrics for authentication of

ISO 19092:2008 individuals 10 financial services. It introduces the types of biometric technologies and addresses issues concerning their application.It also describes the architectures for implementation, specifies the minimum security requirements for effective management, andprovides control objectives and recommendations SUitable for use by a professional practitioner.

SANS 19141:20091 Geographic informal/on - Schema for moving features. Describes the geometry of a feature that moves as a rigid body, moti~n

IEC 191412008 may be moved influenced by physical forces, such as orbital, gravitational and inertial forces. It moves within any domaincomposed of spatial objects as specified in SANS 19107

SANS 20864:20091 Footwear - Test methods for stiffeners and ioepuffi - Mechanical characteristics. Specifies three methods for determining the

ISO 20864:2004 shape retention properties and compression strength of a domed test specimen. These methods are the following and they areapplicable to footwear toepuffs and stiffeners: Method I. Applicable to heat activated materials Method 2:Apllicable to solventactivated materials Method 3: Applicable to non-thermoplastic fibreboard

SANS 2277520091 Footwear - Test methods for accessories: Metallic accessories - Corrosion resistance. Specifies two methods for determining theISO 22775:2004 propensity of a metal surface to either change visually due to contamination by atmospheric pollution (sulphide tarnishing) or to

corrode due to the action of salt water (salt water corrosion).

SANS 52094-1:20091 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part I: Requirements and test methods for electricalEN 12094-12003 automatic control and delay devices. Specifies requirements and test methods for electrical automatic control and delay devices

(e.c.d.) for use in combination with automatic fire detection and fire alann systems and carbon dioxide-, inert gas- or halocarbongas-fire extinguishing systems installed in buildings. Specifies compulsory functions which shall be provided on all electricalautomatic control and delay devices and optional functions (options with requirements) which may beprovided.

SANS 52094-2:20091 Fixedfirefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 2: Requirements and test methodsfor noIHI.clrica!EN 12094-2:2003 automatic control and dela)l devices. Specifies requirements and test methods for non-electrical automatic control devices

incorporating non-electrical delay devices for carbon dioxide-, inert gas- or halocarbon gas-fire extinguishing systems. Applies todevices which may be triaered by automatic fire detection installation, electrical control device, non-electricalspecial fire detector,manual triggering device, or a combination of the above. Covers devices which are powered pneumatically, mechanically or by acombination of both

SANS 52094-3:20091 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 3: Requirements and test methods for manualEN12094-3:2003 triggering and stop devices. Specifies requirements and describes test methods for manual triggering and stop devices of carbon

dioxide-, inert gas- or halocarbon gas- fire extinguishing systems.

SANS 52094-4:20091 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 4: Requirements and test methods for containerEN 12094-4:2004 valve assemblies and their actuators. Specifies requirements and describes test methods for container valve assemblies for carbon

dioxide- high-pressure-, inert gas- or halocarbon gas-fire extinguishing systems, which include a container valve, an actuator andpossibly a diptube. Specifies requirements and describes test methods for features of the component relevant only for its use in fireextinguishing installations. Does not cover diptubes not assembled to the container valves.

SANS 53121-1 :20091 GRP tanks and vessels for use above ground - Part I: Raw materials - Specification conditions and acceptance conditions. GivesEN 13121-12003 requirements for specrfication and acceptance conditions of raw materials for GRP tanks and vessels with or without lining for

storage or processing of fluids, factory made or site built, non pressurised or pressurised, for use above ground.

SANS 53121-22009/ GRP tanks and vessels for use above ground - Part 2: Composite materials - Chemical resistance. Gives requirements forEN 13121-2:2003 chemical resistance of composite materials used for GRP tanks and vessels for storage or processing of fluids, for use above

ground. The tanks or vessels may be factory made or site built, with or without lining.

SANS 53121-3 :20091 GRP tanks and vessels for use above ground - Part 3: Design and workmanship. Gives requirements for the design, fabrication,EN 13121-32008 inspection, testing and verification of GRP tanks and vessels WIth or without thermoplastics lining for storage or processing of

fl uids, factory made or site built, non pressurised or pressurised up to lObar, for use above ground.

SANS 53121-4:20091 GRP tanks and vessels for use above ground - Part 4: Delivery, installation and maintenance. Gives requirements for delivery,EN 13121-4:2005 installation and maintenance ofGRP tanks and vessels in accordance with prEN 13121-3.

SANS 53149-3:20091 Public transport- Road vehicle scheduling and control systems - Part 3: WorldFIP message content. Specifies the choice and theCENITS 13149-3:2007 general application rules of an onboard data transmission bus between the different equipment for service operations and

monitoring of the fleet. Applies to equipment installed onboard buses, trolley-buses and tramways only as part of a bus fleetoperation. Describes the WorldFIP-based network bus system and covers the link between equipment inside a single vehicle withapplication profiles for a simple network

SANS 5550420091 Public transport - Road vehicles - Visible variable passenger information devices inside the vehicle.Outlines the requirements forCENITS 15504:2007 electronic Intenor Variable Message Signs «(VMS) for the presentation of dynamic passenger information in public transport

vehicles Applies to different IVMS systems mounted in public transport vehicles and specifies the installation location,dimensions, charactenstics of the sign system, information contents and cabling.

SANS 60974-2:20091 Arc welding equipment - Part 2: Liquid cooling systems. Specifies safety and construction requirements for industrial andIEC 60974-2:2007 professional liquid cooling systems used in arc welding and allied processes to cool torches. Is applicable to stand-alone liquid

cooling systems that are either connected to a separate welding power source or built into the welding power source enclosure

Standard No.Title, scope and purport

and year

SANS 61057:2009/ Aerial devices with insulating boom used for live working. Applicable to aerial devices (mobile elevating work platformsIEC 61057:1991 (MEWP)), with or without the possibility of an additional jib, as a minimum with an insulating upper boom (extending structure),

used for live working on the nominal voltage, which is between I kV r.m.s. and 800 kV r.m.s., at power frequency.

SANS 61094-1 :2009/ Measurement microphones - Part 1: Specifications for laboratory standardmicrophones. Specifies mechanical dimensions andIEC 61094-1 :2000 certain electroacoustic characteristics for condenser microphones used as laboratory standards for the realization of the unit of

sound pressure and for sound pressure measurements ofthe highest attainable accuracy. Intends to ensure that primary calibrationby the reciprocity method can be readily carried out.

SANS 61094-2:2009/ Electroacoustics - Measurement microphones - Part 2: Primary method for pressure calibration of laboratory standardIEC 61094-2:2009 microphones by the reciprocity technique. Specifies a primary method of determining the complex pressure sensitivity so as to

establish a reproducible and accurate basis for the measurement of sound pressure.

SANS 61094-5:2009/ Measurement microphones - Part 5: Methods for pressure calibration of working standard microphones by comparison.IEC 61094-5:2001 Describes methods of determining the pressure sensitivity by comparison with either a laboratory standard microphone that has

been calibrated according to IEC 61094-2, or another working standard microphone that has been calibrated according to IEC61094-5 (both IEC 61094-2 and IEC 61094-5 are published in South Africa as identical adoptions under the designations SANS61094-2 and SANS 61094-5).

SANS 61439-2:2009/ Low-voltage switchgear andcontrolgear assemblies - Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies. Defines the specificIEC 61439-2:2009 requirements ofpower switchgear and controlgear assemblies (PSC-ASSEMBLIES), the rated voltage ofwhich does not exceed I

000 V a.c. or I 500 V d.c.

SANS 61534-22:2009/ Powertrack systems - Part 22: Particular requirements for powertrack systems intendedfor onfloor or under floor installation.IEC 61534-22:2009 Applies to power track systems that are intended to be mounted on, or under the floor level and floor service units which are

mounted on the floor, under the floor or flush with the floor.

SANS 61535:2009/ Installation couplers intendedforpermanent connection infixed installations. Applies to two up to five wire installation couplersIEC 61535:2009 including earth, if provided, with a rated voltage up to and including 500 V a.c. and a rated connecting capacity up to and including

10 mrn- for permanent connection in indoor electrical installations.

SANS 61914:2009/ Cable cleats for electrical installations. Specifies requirements and tests for cable cleats and intermediate restraints used forIEC 61914:2009 securing cable in electrical installations. Cable cleats provide resistance to electromechanical forces where declared.

SANS 62271-104:2009/ High-voltage switchgear and controlgear - Part 104: Alternating current switches for rated voltages of52 kV and above.tsc 62271-104:2009 Applicable to three-pole alternating current switches for rated voltages 52 kV and above, that have making and breaking current

ratings, for indoor and outdoor installations, and for rated frequencies up to and including 60 Hz.

SCHEDULE 2: AMENDMENT OF EXISTING STANDARDS

The standards mentioned have been amended in terms of section 16(3) of the Act. The number and date of a standard that hasbeen superseded appear in brackets below the new number. In the case of an amendment issued in consolidated format, theedition number of the new (consolidated) edition appears in brackets below the number of the standard.

SANS 44:2009/ Welding consumables - Technical delivery conditions for welding filler materials - Type ofproduct, dimensions, tolerancesISO 544:2003 and markings. Specifies technical delivery conditions for filler materials for fusion welding. It does not apply to auxiliaries

(SABS ISO 544:1989) such as shielding gases.

SANS 373-1:2009 Reprocessing ofendoscopes - Part 1: Flexible endoscopes and accessories. Provides a code ofpractice for the preparation offlexible fiber-optic endoscopes. video endoscopes and the reusable endoscopic accessories used with flexibleendoscopes. forreuse, either manually or using automatic endoscope reprocessors. It covers the requirements for personnel responsible forreprocessing endoscopes and for the reprocessing environments in healthcare facilities.

SANS 456:2009 Corrugated boardcontainers. Consolidated edition incorporating amendment No.4. Amended to change the designation of(Ed. 2.4) SABS standards to SANS standards. to update the definition of"acceptable" , to update referenced standards, and to delete a

requirement for the resistance to rough handling (revolving drum) test.

SANS 545:2009 Wooden doors. Consolidated edition incorporating amendment No.3. Amended to change the designation ofSABS standards(Ed. 3.4) to SANS standards, to update the definition of "acceptable", to update referenced standards, and to remove reference to the

standardization mark.

SANS 602:20071 Terms and definitions used in connection with reference materials. ISO amendment No.1. Amended to revise the definitionsISO Guide 30: 1992 for reference material, certified reference material and to replace the existing bibliography.

SANS 1044:2009 Industrial laundry detergents. Specifies the characteristics offour types oflow-foam industrial laundry detergent intended for(SABS 1044:1991) use in industrial laundering machines for the washing, in either hard or soft water, of textiles made ofcotton or of cotton-and-

synthetic fibre yarns.

SANS 1196:2009 Detergent-disinfectants basedon organic halogen compounds (other than iodine compounds). Specifies requirements for two(SABS 1196:2001) types of detergent-disinfectants that contain organic halogen compounds (other than iodine compounds) such as fluorine,

bromine or chlorine, in which the halogen(s) is (are) directly linked to nitrogen and that also contain other chemical agents(such as compatible surface-active agents and phosphates) that are miscible with water and intended for use on inanimatesurfaces that have been cleaned with potable water and have had gross soil removed, and are free from visible soil. It isintended for the evaluation of detergent-disinfectants for general use.

SANS 1265:2009 Waxy oil obtained from the synthol process and from other petroleum sources. Consolidated edition incorporating

(Ed. 1.3) amendment No.3. Amended to change the designation of SABS standards to SANS standards. and to update referenced

standards

SANS 13432009 Insecticidal solidfumigants that contain aluminium phosphide (food storage premises). Covers insecticidal solid fumigants

(SANS 1343:1985) that contain aluminium phosphide and are intended for use in the fumigation of food storage premises. It Includesrequirements for raw materials. for the formulation. for the phosphine gas produced and for biological efficacy.

SANS 1344:2009 Medium duty solvent detergent. Covers a concentrated alkaline liquid cleaning compound containing synthetic detergents and

(SABS 1344:2003) organic solvents, and that is intended for the cleaning of painted and unpainted surfaces, plastics surfaces. and the surfaces ofequipment, walls and floors that are soiled with oil. grease and similar soils.

SANS 16542009 DC-powered (battery-operated} machines for use in hazardous locations in mines. Specifies requirements for d.c.-powered

(SABS 16542004) (battery-operated) machines for use in hazardous locations in mines.

SANS 1657:2009 Bottled water ofsubterranean origin. Consolidated edition incorporating amendment No. I. Amended to change the value of

(Ed 21) nitnte in table I and the values of copper and nitrate in table 2, and to include the words "on the label" in the declaration of thecompos ilion of the product (8.2.3.1).

SANS 1906:2009 Non-pressure paraffin stoves and heaters. Covers the requirements for the construction. operation and safe use of paraffinfuelled appliances primarily intended for domestic use with a gauge pressure close to the burner < 2 kPa and with a maximumheat rating of 4.5 kW for a single burner

SANS 19102009 Portable refillable fire extinguishers. Consolidated edition incorporating amendment No.2. Amended to move reference to

(Ed l.2) legislation to the forward, to update the title of the annex on indication of test fire rating, and to add tables for minimum fireratings.

SANS 19222009 Acidic cleaners for the cleaning ofactd-resistant sanitary ware. Consolidated edition including amendment No.2. Amended

(Ed l.2) to change the acidity content of sulfunc acid from a minimum to a maximum percentage.

SANS 5621 :2009 Determination oftotal ash content ofleather. Specifies a method for the determination of total ash content of leather.(SABS SM 6211972)

SANS 6094:2009 Stock remedies ~ Efficacy ofchemicals against tick larvae. Specifies a method for the determination of the efficacy of a(SABS SM 10941987) chemical compound (at various concentrations) against tick larvae and to compare, under laboratory conditions, the efficacy to

that of a known effective concentration of a reference formulation.

SANS 6095 :2009 Stock remedies - Efficacy ofchemicals against adult ticks. Specifies a method for the determination of the efficacy of a(SABS SM 10951987) chemical compound (at various concentrations) against engorged adult female ticks. as indicated by their reproductive ability

after treatment

SANS 6096:2009 Stock remedies - Efficacy confirmation oftickicides on cattle. Specifies a method for the determination of the effective(SABS SM 10961987) concentration of a spray. dip or pour-on formulation, or of an impregnated device, or the effective dosage of a systemic

formulation (whether administered orally or parenterally) against tick infestation. It also specifies a method for thedetermination of the duration of the effect of a single treatment or application and for the efficacy of repeated treatmentsagainst the tick species with the shortest duration of sensitivity to a single treatment.

SANS 60972009 Stock remedies - Stripping rate ofcattle tickicides in spray races. Specifies a method for the determination of the rate of(SABS SM 1097 00(9) stnppmg (selective removal of the active ingredient) of the commercial formulation ofa cattle tickicide intended for use in

spray races and plunge-dipping tanks in order to calculate a suitable replenishment rate.

SANS 6098.2009 Stock remedies - Stability of cattle tickicides in plunge-dipping lanks. Specifies a method for testing the validity of the(SABS SM 1098 1987) recommended replenishment rate and the continued efficacy of the active ingredient under commercial plunge-dipping

conditions, as well as the continued stability of the active ingredient under various field conditions.

SANS 86012009/ Data elements and interchange formats - Information interchange - Representation ofdates and times. Applies wheneverISO 8601:2004 representation of dates in the Gregorian calendar, times in the 24-hour timekeeping system, time intervals and recurring time

Intervals or of the formats of these representations are included in information interchange. Does not cover dates and timeswhere words are used in the representation and dates and times where characters are not used in the representation.

SANS 10109-12009 Concrete floors - Part I: Bases to concrete floors. Covers the design. detailing, materials and construction of types of(SABS 0109-1.1995) concrete floors that are cast on the ground and are subjected to industrial and commercial loads. It does not cover domestic

floors or floors that are subjected to vibrating loads.

SANS 103662009 Health and safety at events - Requirements. Specifies minimum requirements for the planning. organizing and staging ofevents by an event organizer. whether an Individual or an organization.

SANS 13818-12008/ Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information: Systems. ISO/lEeIEC 13818-12007 corrigendum No. I. Corrected to replace the descriptor tag and to define the stream_ id and the stream_id_extension. ISO/IEC

(SABS ISOIIEC 13818-12007) amendment NO.2. Amended to define the carriage of auxi liary video streams.

SANS 18000-32009/ lnformauon technology - Radio frequency identification for item management - Part 3: Parameters for air interfaceISO/IEC 18000-3 2008 communications at 13,56 MH=. Provides physical layer. collision management system and protocol values for radio frequency

identification (RFID) systems for item identification in accordance with the requirements onso 18000-1 (published in SouthAfrica as an identical adoption under the designation SANS 18000-1). Relates solely to systems operating at 13,56 MHz. Hastwo modes ofoperation, intended to address different applications that are not interoperable and are non-interfering. Shown inthe parameter tables are the detailed technical differences between the modes.

Standard No.Title, scope and purportand year

SANS 18000-4:20091 Information technology - Radio frequency identification for item management - Part 4: Parameters for ail' interfaceISO/IEC 18000-4:2008 communications a12,45 GHz. Defines the air interface for radio frequency identification (RFlD) devices operating in the 2,45

GHz Industnal, SCientific, and Medical (ISM) band used in item management applications. Provides a common technicalspecification for RFiD devices. Defines communication link parameters for technical attributes. Further defines thecommunications protocol used in the air interface. Shows detailed technical differences ofthe passive tag and battery-assistedtag modes in the parameter tables.

SANS 20048:2009/ Uniform provisions concerning the approval ofvehicles with regard to the installation of lighting and light-signallingECE R48:2008 devices. Applies to vehicles of categories M, N, and to their trailers (category 0) with regard to the installation of lightingand

(SABS ECE R48:2007) light-signalling devices. ECE amendment No. I, Corrected to change the clause on individual specifications. ECEcorrigendum No. I. Applies to the French text only. ECE corrigendum No.2. Corrected to change the subclauses on tell-taleand electrical connections. ECE amendment No.2. Amended to delete a footnote to a definition and to runumber theremaining footnotes, to change the clauses on approval, individual specifications, and transitional provisions, and to changethe annex on arrangement ofapproval marks. ECE amendment No.3. Amended to change certain definitions, and to change,to add and to renumber footnotes in the clauses on approvals, general specifications and individual specifications. ECEcorrigendum No. I. to ECE amendment No.1. Corrected to change the clause on individual specifications.

SANS 20049:20091 Uniform provisions concerning the measures to be taken against the emission ofgaseous and particulate pollutants fromECE R49:2008 compression-ignition engines for use in vehicles, and the emission ofgaseous pollutants from positive-ignition engines

fuelled with natural gas or liquefied petroleum gas for use in vehicles. Applies to vehicles ofcategories M and N and theirengines with regard to the tests foreseen for these engines. Also applies to the installation of these engines on vehicles. ECEcorrigendum No. /. Corrected to change the subclause on power absorbed at various indicated engine speeds, to change theclause on engine performance, to change the subclause on carbon flow check, to change the subclause on analytical system, tochange a footnote in the subclause on diesel reference fuel for testing engines, to change the subclause on data streaminformation, and to change the subclause on access to aBO information.

SANS 29001 :20091 Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Sector-specific quality management systems - Requirements forisozrs 2900 I:2007 product and service supply organizations. Defines the quality management system for product and service supply

organizations for the petroleum, petrochemical and natural gas industries.

SANS 53121-4:20091 ORP tanks and vessels for use above ground - Part 4: Delivery, Installation and maintenance. En corrigendum No. l,EN 1312\4:2005 Corrected to add information in the keys in the table on allowable lifting methods for straight vertical lift.

SANS 60079·17:20091 ExplosIve atmospheres - Part 17:ElectrIcal installations inspectIon and maintenance. Applies to users and covers factorsIEC 60079-17:2007 directly related to the inspection and maintenance ofelectrical installations within hazardous areas only, where the hazard may

(SABS IEC 60079-17:2003) be caused by flammable gases, vapours, mists, dusts, fibres or flyings.

SANS 60079-21:20091 Explosive atmospheres - Part 27: Fieldbus intrinsically safe concept (FISCO). Contains the details of apparatus, systems andlEC 60079-21:2008 installation practice for use with the Fieldbus Intrinsically Safe Concept (FISCO).

SANS 6\057:20091 Aerial devices with insulating boom used for live working. IEC corrigendum No. t. Corrected to changeIEC 61057:\99\ "tritluorotrichloroethane solution (CF2CICFCI2)" to read "isopropanol (CH3-CH(OH)-CH3)" and to add a cautionary note to

the general test conditions.

SANS 60335-2-15:20091 Household andsimilar electrical appliances - Safety- Part 2-/5: Particular requiremems for appliancesfor heatingliquids.IEC 60335-2·15:2005 Consolidated edition incorporating amendment No. I. Amended to add to the introduction, to change a definition, to change

(Ed. 3.1) requirements for heat testing, for the moisture resistance of steam sterilizers and spillage of espresso coffee-makers, and toadd a referenced standard to the bibliography.

SANS 60335-2-38:20091 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2·38: Particular requirements for commercial electric griddlesIEC 60335-2-38:2008 and griddle grills. Consolidated edition incorporating amendment No. I. Amended to add to the introduction, to add an

(Ed. 4.1) ingress protection rating to the classification criteria, to modify marking and instruction requirements for persons with reducedcapabilities, to modify the lest for construction requirements for thermal cut-outs, and to add a referenced standard to thebibliography.

SANS 60335-2-39:20091 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-IEC 60335-2-39:2008 purpose cooking pans. Consolidated edition incorporating amendment No. /. Amended to add to the foreword and

(SABS rsc60335-2-39:2006) introduction, to add a note on the name of a type of multi-purpose cooking pan, to add an ingress protection rating to the(Ed. 4.1) classification criteria, to modify marking and instruction requirements for persons with reduced capabilities, to modify the test

for construction requirements for thermal cut-outs, and to add a referenced standard to the bibliography.

SANS 60335-2-43:2009/ Householdandsimilar electrical appliances - Safety- Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towelrails.IEC 60335-2-43 :2008 Consolidated edition incorporating amendment No.2. Amended to add to the introduction, to add a cautionary statement

(Ed. 3.2) regarding challenged persons including children, to add a definition, to add requirements for marking and instructions, and forstability and mechanical hazards, and to add a referenced standard to the bibliography.

SANS 60335-2-54:20091 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliancesIEC 60335-2-54:2008 for household use employing liquids or steam. Deals with the safety ofelectric cleaning appliances for household use that are

intended for cleaning surfaces such as windows, walls and empty swimming pools by using liquid cleansing agents or steam,their rated voltage being not more than 250 V. Also covers wallpaper strippers.

SANS 60335·2·56:20091 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-56: Particular requirements for projectors and similarIEC 60335-2-56:2008 appliances. Consolidated edition incorporating amendment No. /. Amended to add to the introduction, to add a cautionary

(SABS IEC 60335-2-56:2003) statement regarding challenged persons including children, to do editorial corrections and to add a referenced standard to the(Ed. 3.1) bibliography.

SANS 60335-2-60:2009/ Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-60: Particular requirementsforwhirlpoo/batJu andwhirlpool

IEC 60335-2-60 spas. Consolidated edition incorporating amendment No.2. Amended to add to the foreword and the introduc:tion. to Idd a

(Ed. 3.2) cautionary statement regarding challenged persons including children, and to add a referenced standard to the bibliCJlVlPY.

SANS 60335-2-652009/ Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning tlpp/iDnces.

lEC 60335-2-652008 Consolidated edition incorporating amendment No.1. Amended to add to the introduction, to add a cautionary statement

(Ed. 2.\) regarding challenged persons including children, to delete a requirement for protection against access to live pens, andto adda referenced standard to the bibliography.

SANS 60335-2-83:2009/ Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-83: Particular requirements for heated gullies for roof

IEC 60335-2-83:2008 drainage. Consolidated edition incorporating amendment No.1. Amended to add to the foreword and the introduction, to adda cautionary statement regarding challenged persons including children, and to update referenced standards.

SANS 60335-2-10 1:2009/ Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2- 10I: Particular requirements for vaporizers. Conrolidaled

IEC 60335-2-10 I :2008 edition incorporating amendment No. I. Amended to add to the foreword and the introduction, to add a cautionary..-ment

(Ed 1.1) regarding challenged persons including children, to do an editorial correction and to add a referenced standard to the

bibliography.

SANS 60598-1 :2009/ Luminaires - Port I: General requirements and tests. Specifies general requirements for luminaires, incorporating elec:tric

IEC 60598- I :2008 light sources for operation from supply voltage up to 1000 V. Also covers classification, marking, mechanical constrUCtionand electrical construction.

SANS 60745-2-9:2009/ Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-9: Particular requirements for tappers. Consolidated editionIEC 60745-2-9:2008 incorporating amendment No. I. Amended to add to the scope and to change the requirements for mechanical strength and

(Ed. 2 I) construction and requirements in annexes K and Annex L.

SANS 60745-2-20:2009/ Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-20: Particular requirementsfor band saws. ConsolidatededitionIEC 60745-2-20:2008 incorparating amendment No. I. Amended to include electromagnetic phenomena that can affect thesafe operation ofband

(Ed. 1.1) saw appliances, to include editorial modifications, to add requirements relating to exposed metal parts, to add Consttue:tiOllrequirements and to add safety requirements to annexes K and L.

SANS 60947-7-1 :2009/ Low-voltage switchgear and comrolgear - Part 7-1: Ancillary equipment - Terminal blocks for copper conductors.IEC 60947·7-1 :2009 Specifies requirements for terminal blocks with screw-type or screwless-type clamping units primarily intended for indUSlriai

(SABS IEC0947-7-1:2003) or similar use and to be fixed to a support to provide electrical and mechanical connection between copper conduc:tors.

SANS 60947-7-2:2009/ Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-2: Ancillary equipment- Protective conductor terminal blocksforcopperIEC 60947-7-2:2009 conductors. Specifies requirements for protective conductor terminal blocks with PE function up to 120 mm'(2S0 la:mil) and

for protective conductor terminal blocks with PEN function equal to and above 10 mm' (AWG 8) with screw-type orscrewless-type clamping units, primarily intended for industrial applications.

SANS 60947-7-3:2009/ Low-voltage switchgear and controlgear - Part 7-3: Ancillary equipment- Safety requirements for fus« terminal blocks.IEC 60947-7-3:2009 Applies to fuse terminal blocks with screw-type or screwless-type clamping units for the connection of rigid (solid or

stranded) or flexible copper conductors for the reception of cartridge fuse-links in accordance with lEe 60127·2, intendedprimarily for industrial or similar use in circuits not exceeding I 000 V a.c., up to I 000 Hz or I 500 V d.c., and having amaximum short-circuit breaking capacity of 1 500 A.

SANS 61000-4-13:2006/ Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-13: Testing and measurement techniques - Harmonics and InterharmonicsIEC 61000-4-13:2002 including mains Signalling at a.c. power port, low frequency immunity tests. Amended to delete and add text and figures

relating to the 'Meister curve' test, the flat curve test and the sweep frequency test.

SANS 61000-4-14:2003/ Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-14: Testing and measurement techniques - Voltagefluctuation immunity testIEC 61000-4-14:2002 for equipment with input current not exceeding 16 A per phase. IEC amendment No.2. Amended to change the title of the

(Ed. 1.1) standard, convert dated to undated references, replace clauses on test levels, replace a table on the characteristics of the testgenerator, replace and add figures relating to the test sequences of voltage fluctuations, and add a figure on test generatorverification load.

SANS 61000-4-27:2009/ Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-27: Testing and measurement techniques - Unbalance, immunity tutfOrIEC 6\ 000-4-27:2009 equipment with input current not exceeding 16 A per phase. Consolidated edition incorporating amendment No. I. Amended

(Ed 1.1) to change the title, and to replace and add new text, and a figure 4 relating to the verification of the characteristics of the testgenerators.

SANS 61000-4-28:2009/ Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-28: Testing and measurement techniques - Variation ofpower/r."W7ICY,IEC 61000-4-28:2009 immunity test for equipment with input current not exceeding 16 A per phase. Consolidated editioninoorporating~

(Ed 12) No.2. Amended to change the title, and to replace and add new text, and a figure 4 relating to the verification of thecharacteristics of the test generators.

SANS 62271-1102009/ High-voltage switchgear and contralgear - Part 110: Inductive load switching. Covers a.c. circuit-breakers designed forIEC 62271-110:2009 indoor or outdoor installation, for operation at frequencies of 50 Hz and 60 Hz on systems having voltages above I 000 V and

applied for inductive current switching with or without additional short-circuit current breaking duties.

SCHEDULE 3: CANCELLAnON OF STANDARDS

In terms of section 16(3) ofthe Act the following standards have been cancelled.

Standard No. Titleand year

SANS21:2003 Safety rules for the construction and installation ofescalators and passenger conveyors.

SANS 1896:2003 Candles, illuminating.

SANS 5906:1978 Bulk density, bulk volume, apparent porosity, and apparent relative density ofdense refractory bricks (evacuation method).

SANS 10401:1989 The construction ofdwelling houses in accordance with the National Building Regulations.

SANS 14520-3:2000 Gaseous fire-extinguishing systems - Physical properties and system design - Part 3: FC-2-1-8 extinguishant.

SANS 14520·4:2000 Gaseous fire-extinguishing systems - Physical properties and system design - Part 4: FC·3·l·l0 extinguishant.

SANS 14520·7:2000 Gaseous fire·extlngulshlng systems - Physical properties and system design - Part 7: HCFC 124 extlngulshant.

SANS 50868·1 :2003Packaging materials and systems for medical devices which ar« to be st.rl/lzed - Part J: General requirements and testmethods.

SCHEDULE 4: ADDRESSES OF SABS OFFICES

The addresses ofoffices of the South African Bureau of Standards where copies of standards mentioned in this notice can be obtained, are asfollows:

I. The CEO, South African Bureau of Standards, I Dr Lategan Road, Groenkloof, Private Bag X191, Pretoria 000 I.2. The Manager, Western Cape Regional Office, SABS, Liesbeek Park Way, Rosebank, PO Box 615, Rondebosch 7701.3 The Manager, Eastern Cape Regional Office, SABS, 30 Kipling Road, cor. Diaz and Kipling Roads, Port Elizabeth, PO Box 3013, North End

6056.4. The Manager, Kwazulu-Natal Regional Office, SABS, 15 Garth Road, Waterval Park, Durban, PO Box 30087, Mayville 4058.5. The Control Officer, Bloemfontein Branch Office, SABS, 34 Victoria Road, Willows, Bloemfontein, PO Box 20265, Willows 9320.

GENERAL NOTICES

ALGEMENE KENNISGEWINGS

NOTICE 1229 OF 2009

DEPARTMENT OF LABOUR

No. 32567 49

NOTICE PUBLISHED BY THE ESSENTIAL SERVICES COMMITTEE (the'Committee')

IN TERMS OF SECTION 71, READ WITH SECTION 70(2)(A) OF THE LABOUR RELATIONSACT 1995 (ACT No. 66 OF 1995 as amended

A. Notice is hereby given in terms of section 71, read with section 70(2)(8) of the LabourRelations Act, 1995 (Act No. 66 of 1995 as amended) that the committee Is to conductan investigation as to whether:

1. the whole or part of the services provided by SARS should be declared as an essentialservice:

B. Any interested party making written representations to the committee in terms ofsection 71(2)(a) must -

1. serve its representations on the committee at the head office of the Commission forConciliation, Mediation and Arbitration (the 'Commission') at 28 Harrison Street,Marshalltown, Johannesburg, 2001, Private Bag X94, Marshalltown, 2107, Telefax (011)834 7386 on or before the;09 October 2009

2. state the nature of its interest in the investigation;3. state whether it required an opportunity to make oral representations, and if those oral

representations are to contain material or raise issues not dealt with in the writtenrepresentation, to provide a brief summary of those oral representation;

4. state whether it relies or intend to rely on any expert evidence and if so, provide a briefsummary of that expert evidence; and

5. specify its address, telephone number (if any) and telefax number (if any)

C. Any interested party requiring an opportunity to make oral representations must.

1. so indicate by writing to the commission on or before 09 October 2009;2. state the nature of its interest in the investigation;3. state whether it relies or intends to rely on any expert evidence, and if so, provide a brief

summary of that expert evidence; and4. specify its address, telephone number (if any) and telefax number (if any).

D. Any interested person may inspect any written representations made in response tothis notice at the head office of the commission.

E. A certified copy of, or extract from, any written representation will be provided by thecommission on payment of a prescribed fee of R2,OO per page.

Chairperson: Adv A. AfzalESSENTIAL SERVICES COMMITTEE

NOTICE 1230 OF 2009

DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS AND COOPERATION

PRESENTATION OF CREDENTIALS: FOREIGN HEADS OF MISSION

It is hereby notified that the following Heads ofMission were received by the President of the

Republic of South Africa on 27 June 2008,08 August 2008, 18 September 2008,02 and 10

October 2008, and 11 December 2008 resp.ectively, on which occasions they presented their

Letters of Accreditation:

27 June 2008

Their Excellencies -

Mr A.M. Thabit, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Union ofComoros;

Mr C. Altan, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic ofTurkey;

Dr W. Mahabir, High Commissioner of the Republic ofTrinidad and Tobago; and

Dr R.P.B. Thakur, non-resident Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the FederalDemocratic Republic of Nepal.

08 August 2008

Mr R.F. Barrientos-Lara, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the DominicanRepublic;

*Mr Han-soo KIM, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic ofKorea;

Mr A.M.M. Yahia, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Saharawi ArabDemocratic Republic; and

Mr M.T. Katra, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Lebanon.

18 September 2008

Mr V. Hrebenuik, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine;

Ms R. Rwamibango, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic ofBurundi;

Mrs L.L. Khechane-Ntoane, High Commissioner of the Kingdom of Lesotho; and

Mr L. Straka, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Slovak Republic.

02 October 2008

Mr M. Fabre, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of BurkinaFaso;

Mr G. Eiriksson, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic ofIceland;

Mr G. Toure, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic ofGuinea;

Mr E. Menzione, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic ofItaly;

Mr A.V. Hernandez, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic ofCuba;

10 October 2008

Mr M.B.E.M. Zayed, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Arab Republic ofEgypt;

Mr P. Tejler, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom ofSweden;

Brigadier General (Rtd) M.B. Marwa, High Commissioner of the Federal Republic ofNigeria; and

Dr O. Ditz, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Austria.

11 December 2008

Mr P. Benavides Orgaz, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom ofSpain;

Mr R. Barfuss, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Swiss Confederation;

Mr T. Ozawa, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary ofJapan; and

Mr D. Segev-Steinberg, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the State ofIsrael.

*Please note that the surname for the Ambassador of the Republic of Korea is KIM*

(Total: 396 words)

NOTICE 1231 OF 2009

transportDepartment:TransportREPUBLIC OF SOUTH AFRICA

CALL FOR NOMINATION OF PERSONS TO SERVE ON THE BOARD OF THERAILWAY SAFETY REGULATOR

The Railway Safety Regulator is a national public entity established in terms of theNational Railway Safety Regulator Act (2002). Its functions are to develop a railwaysafety regulatory framework by developing appropriate safety standards, conductingsafety audits and assessments, inspections and occurrence investigations, andpromoting and supporting the regional harmonization of railway safety standards.

The Regulator has a Board, whose function is to ensure that the Regulator strives for theachievement of the objects described in the Act and exercise overall authority andcontrol over the financial position, operation and management of the Regulator. TheBoard serves for a period of three years and is accountable to the Minister of Transport.The term of the office of the current Board expires on 30 September 2009.

In terms of the Act, the Minister of Transport is required to appoint a minimum of sevenand a maximum of thirteen persons to hold office as members of the Board. Themembers of the Board must have wide experience of and demonstrate acumen in one ormore of the following: management of railways; safety in transportation; corporatemanagement; commerce, finance, legal and economic matters; transportation ofdangerous goods; and special knowledge that could be of value to the Regulator in theperformance of its functions.

A person is disqualified from being appointed or remaining a member of the board if heor she: is not a South African citizen; is declared insolvent; is convicted of an offenceand sentenced to imprisonment without an option of a fine or becomes a member ofParliament; a provincial legislature; a Municipal Council; the Cabinet; or the ExecutiveCouncil of a province.

Now, therefore, I, Sibusiso Ndebele, Minister of Transport, hereby in terms of section(7)(a) of the National Railway Safety RegUlator Act, 2002 as amended by the TransportAgencies General Laws Amendment Act, 2007 call for the nomination of persons whocomply with the above requirements.

Note: Nominees must disclose to the Director-General: Transport particulars of allregistrable financial and related interests.

Nominations, accompanied by a motivation, the curriculum vitae of the nomineeand a letter of acceptance of nomination by the nominee, must be forwarded to:,The Director-General, Department of Transport, Private Bag X193, Pretoria, 0001For attention: Ms Sigidikazi Petse, Director: Corporate Governance. Telephone:(012) 309 3787 Fax (012) 309 3495 E-mail: petses@dot.gov.za. Closing date fornominations: 28 September 2009. Applications received after the closing date willnot be considered.

NOTICE 1232 OF 2009

DEPARTMENT OF TRANSPORTINTERNATIONAL AIR SERVICE ACT, (ACT NO.60 OF 1993)

GRANT /AMENDMENT OF INTERNATIONAL AIR SERVICE LICENSE

NO.32567 53

Pursuant to the provisions of section 17 (12) of Act No.60 of 1993 and Regulation 15 (1) and 15 (2) of theInternational Air Regulations,I994, it is hereby notified for general information that the applications, detailof which appear in the Schedules hereto, will be considered by the International Air Services Council(Council).Representation in accordance with section 16(3) of the Act No. 60 of 1993 and regulation 25(1) s ofInternational Air Services Regulation, 1994, against or in favour of an application, should reach theChairman of Private Box X 193, Pretoria, 0001, within 28 days of the application hereof. It must be statedwhether the party or parties making such representation is/ are prepared to be represent or represented at thepossible hearing of the application.

APPENDIX II(A) Full name, surname and trade name, if any licensee. (B) Full business or residential address ofapplicant. (C) Class and number of license in respect in which the amendment is made. (D) Type ofInternational Air Service in respect of which amendment was made. (E) Category or kind ofaircraft inrespect of which the license was made. (F) Airport in respect of which the amendment was made. (G) Areato be served. (H) Frequency of flight of which the amendment was made. (I ) Condition under whichamendment was made.

(A) Federal Airlines (Pty) Ltd; Federal Airlines and Pelican Air Services. (B) Hangar No. 14, Bonaero ParkDrive, O. R. Tambo International Airport. (C) Class I; 1/S135. (D) Type SI. (E) Category AI, A2 and A3.(F) O. R. Tambo International Airport. (G) and (H) Adding the following.

Destination.Maputo.

Frequencies.Seven (7) return flights per week up to 296 seats

NOTICE 1233 OF 2009

DEPARTMENT OF TRANSPORTAIR SERVICE LICENSING ACT, 1990 (ACT NO.1l5 OF 1990)

APPLICATION FOR THE GRANT OR AMENDMENT OF DOMESTIC AIRSERVICE LICENCE

Pursuant to the provisions of section 15 (1) (b) of Act No. 115 of 1990 and Regulation 8 of the DomesticAir Regulations, 1991, it is hereby notified for general information that the application detail of whichappear in the appendix, will beconsidered by the Air Service Licensing Council.Representation in accordance with section 15 (3) of the Act No.II5 of 1990in support of, or in position, anapplication, should reach the Air Service Licensing Council. Private Box X 193, Pretoria, 0001, within 21days of date of the publication thereof.

APPENDIX II(A) Full name trade name of the applicant. (B) Full business or residential address of the applicant. (C)Class and number of licence in respect of which the amendment sought. (D) Type of air service and theamendment thereto which is applied for. (E) Category of aircraft and the amendment thereto which is beingapplied for. (F) Amendment reffered to in section 14(2) (b) to (e).

(A) I Time Airline (Pty) Ltd; I time. (B) Unit 2 D Old Mutual Business Park.Gewel Road, Isando. (C)Class I and II; S839D and N840D. (D) Type S1,52, NI and N2. (E) Category AI. Changes to theManagement Plan: Mr Piers Hugo replaces Mr Gavin Harrison as the Responsible Person: FlightOperations.

NOTICE 1234 OF 2009

COMPETITION TRIBUNAL

N01"IFICA1"ION OF DECISION TO APPROVE MERGER

The Competition Tribunal gives notice in terms of rule 35 (5) (b) (ii) of the "Rulesfor the conduct of proceedings in the Competition Tribunal" as published inGovernment Gazette No. 22025 of 0-1 February 2001, that on 18 August 2009 itapproved without conditions the merger between RFS Holdings B.V. and ABNAmro Holdings N.V..

(Case no.: 53/LM/JuI09)

The ChairpersonCompetition Tribunal

NOTICE 1235 OF 2009

COMPETITION TRIBUNAL

NOTIFICA"rION OF DECISION TO APPROVE MERGER

The Competition Tribunal gives notice in terms of rule 35 (5) (b) (ii) of the "Rulesfor the conduct of proceedings in the Competition Tribunal" as published in

.Government Gazette No. 22025 of 01 February 2001, that on 26 August 2009 itapproved without conditions the merger between ACUCAP Investments (Pty) Ltdand Old Mutual Life Assurance Company (SA) Ltd in Respect of the PropertyLetting Enterprise Known as "Bayside Mall".

(Case no.: 51/LM/JuI09)

The ChairpersonCompetition Tribunal

NOTICE 1236 OF 2009

CO-OPERATIVES TO BE STRUCK OFF THE REGISTER

FREEDOM OF MBUYAZI CO-OPERATIVE LTDKUSAKUSA CO-OPERATIVE LTDKHANVI CO-OPERATIVE LTDBQHLALE BA LEKOA EMPOWERMENT CO-OPERATIVE UMrrEOIYAGAYA Co-oPERATlVE L11)

YOUTH @ WORK GENERAL CO-OPERATIVE LTDSEDEBASATSHEPO FENCE MAKING TRADING CO-OPERAllVE UMITED

No. 32567 55

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in tenns of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-QPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Mein~ies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

-KENNISGEWING 1236 OF 2009

KOOPERASIES VAN DIE REGISTER GESKRAP TE WORD

FREEDOM OF MBUYAZI CO-OPERATIVE LTDKUSAKUSA CO-OPERATlVE LTDKHANYI CO-OPERAllVE LTDBOHLALE BA LEKOA EMPOWERMENT CO-OPERATIVE UMITEDIYAGAYA CO-OPERATlVE LTDYOUTH @WORK GENERAL CO-OPERATIVE LTDSEDEBASATSHEPO FENCE MAKING TRADING CO-OPERATIVE UMITED

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde koOperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewlng van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Ko6perasiewet, 2005, en diekooperasies sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die ko6perasies handel drywe of inwerking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wil inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tyclperk van sestig dee by hlerdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperaslesDti KampusMeintjiesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

NOTICE 1237 OF 2009

NOMPILO MULTI-PURPOSE CO-OPERATlVE LTDUTHEMBALETHU BLUECRANEWARDTWO CO-OPERATNE LTOSUNRISE SERVICE CAMDEBOO WARDFOURCO-OPERATlVE LTOSIMANYE TRADING CO-OPERATlVE UMrrEDGCINALISHONA CO-OPERATlVE LTOBUSYAND BESTCO-OPERATlVE LTD

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof Is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any obJecttons to this procedure, which Interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDtl Campus77 Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

a • T

KENNISGEWING 1237 OF 2009

K06PERASIES VAN DIE REGISTER GESKRAP TE WORD

NOMPILO MULTI-PURPOSE CO-OPERATlVE LTDUTHEMBALETHU BLUECRANEWARDTWOCO-OPERAllVE rroSUNRISE SERVICE CAMDEBOO WARDFOUR CO-oPERATlVE LTDSIMANYE TRADING CO-OPERATlVE UMITEDGCINALISHONA CO-OPERATlVE LTOBUSYAND BESTCO-OPERATlVE LTD

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasles na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekooperasles sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperasles handel drywe of inwerking is.

Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wil inbring, moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN K06PERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMein~iesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

NOTICE 1238 OF 2009

INSELELO CQ-OPERATIVE LTOLETHOKUHLE CATERING CO-OPERATIVE LTDLIFESTYLE CATERING CQ-OPERATIVE LTOCATHULANI SEWING CO-OPERATIVE LIMITEDUBHAOA SEWING CQ-OPERATIVE LTOGAMALAKHE FRIENDS OF GOD CQ-OPERATlVE LTOZAMA UKUZlMELA CO-OPERATIVE LIMITED

No. 32567 57

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005. and the co-operatives wiD bedissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

INSELELO CO-oPERATIVE LTOLETHOKUHLE CATERING CQ-OPERATIVE LTOLIFESTYLE CATERING CQ-OPERATIVE LTDCATHULANI SEWING CO-OPERATIVE LIMITEDUBHAOA SEWING CO-oPERATIVE LTOGAMALAKHE FRIENDS OF GOD CO-OPERATIVE LTOZAMA UKUZIMELA CO-OPERATIVE LIMITED

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasies na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennisgewing van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die Kooperasiewet, 2005, en diekooperasies sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperasies handel drywe of inwerking is.Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wi! inbring. moet metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedienword.REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeintjiesstraat77Privaatsak X237PRETORIA0001

NOTICE 1239 OF 2009

CO-OPERATIVES REMOVED FROM THE REGISTER

SINOXOLO POULTRY CO-OPERATIVE LIMITEDDUZE CO-OPERATIVE LIMITEDGREATER MIDRAND ORGANIC FOOD CO-OPERATIVE LIMITEDCENTRAL FINANCE FACILITY SACCO CO-OPERATIVE LIMITEDCABA-MDENI DEVELOPMENT CO-OPERATIVE LIMITED

Notice is hereby given that the name of the above mentioned co-operatives were removed from the registeron 31 March 2009 in terms of Section 73(1)(e) of the Co-operatives Act, 2005.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVES

• •

KOOPERASIES WAT DIE REGISTER GESKRAP IS

SINOXOLO POULTRY CO-OPERATIVE LIMITEDDUZE CO-OPERATIVE LIMITEDGREATER MIDRAND ORGANIC FOOD CO-OPERATIVE LIMITEDCENTRAL FINANCE FACILITY SACCO CO-OPERATIVE LIMITEDCABA-MDENI DEVELOPMENT CO-oPERATIVE LIMITED

Hiermee word bekend gemaak die naam van bogenoemde kooperasies op 31 March 2009 ingevolge diebepalings van Mikel 73(1)(e) van die Kooperasiewet, 2005, van die register geskrap is.

REGISTRATEUR VAN KOOPERASIES

NOTICE 1240 OF 2009

PHATHAPHATHA CO-OPERATIVE LTDTHEREIS LIFE CO-OPERATIVE LTDBONIWECO-OPERAllVE LTDNQABISILECO-OPERATIVE LIMITEDNTANDAZO CO-OPERATIVE LTDMBAU CO-OPERATIVE LTOINHLABOCO-OPERATIVE LTD

No. 32567 59

Notice is hereby given that the names of the abovementioned co-operatives will, after theexpiration of sixty days from the date of this notice, be struck off the register in terms of theprovisions of section 73(1) of the Co-operatives Act, 2005, and the co-operatives will bedissolved unless proof is furnished to the effect that the co-operatives are carrying on business orare in operation.Any objections to this procedure, which interested persons may wish to raise, must together withthe reasons therefore, be lodged with this office before the expiration of the period of sixty days.

REGISTRAR OF CO-oPERATIVESOffice of the Registrar of Co-operativesDti Campus77 Meintjies StreetPrivate Bag X237PRETORIA0001

• •

PHATHAPHATHACo-OPERAllVE LTDTHEREIS LIFE Co-OPERA11VE LTDBONIWECO-OPERATlVE LTDNQABISILECO.QPERAllVE LIMITEDNTANDAZO CO-OPERATIVE LTDMBAU CO-OPERATIVE LTDINHLABO CO-OPERATIVE LTD

Hiermee word bekend gemaak dat die name van bogenoemde kooperasles na verloop vansestig dae met ingang vanaf die datum van hierdie kennlsgewlng van die register geskrap salword ooreenkomstig die bepalings van artikel 73(1) van die KoOperasiewet, 2005, en diekooperasies sal ontbind word tensy bewys gelewer word dat die kooperases handel drywe of inwerking is.

Enige besware wat belanghebbende persone teen hierdie prosedure wi! inbring, moat metvermelding van redes voor verstryking van die tydperk van sestig dae by hierdie Kantooringedien word.

REGISTRATEUR VAN KOoPERASIESKantoor van die Registrateur van KooperasiesDti KampusMeintjiesstraat 77Privaatsak X237PRETORIA0001

NOTICE 1241 OF 2009

CO-OPERATIVES REMOVED FROM THE REGISTER

TSHISANE MAIZE CO-OPERATIVE LIMITEDTHUTHUKANI PIGGERY CO-OPERATIVE LIMITEDALL U NEED SEWING CO-OPERA1WE LIMITEDROMANSBAAI VISSERSKOOPERASIE BEPERKSIYAZAMA L1NDILECO-OPERATIVE LIMITEDLUCKAU TRADING CO-OPERATIVE LIMITED

,~~Notice is hereby given that the name of the above mentioned co-operatives were removed from the register":<;6" 31 March 2009 in terms of Section 73(1)(c) ofthe Co-operatives Act, 2005.

REGISTRAR OF CO-OPERATIVES

• • •

KOOPERASIES WAT DIE REGISTER GESKRAP IS

TSHISANE MAIZE CO-OPERATIVE LIMITEDTHUTHUKANI PIGGERY CO-OPERATIVE LIMITEDALL U NEED SEWING CO-OPERATIVE LIMITEDROMANSBAAI VISSERSKOOPERASIE BEPERKSIYAZAMA L1NDILE CO-OPERATIVE LIMITEDLUCKAU TRADING CO-OPERATIVE LIMITED

Hiermee word bekend gemaak die naam van bogenoemde kooperasies op 31 March 2009 ingevolge diebepalings van Artikel 73(1)(c) van die Kooperasiewet, 2005, van die register geskrap is.

REGISTRATEUR VAN KOOPERASIES

NOTICE 1242 OF 2009

LABOUR RELATIONS ACT, 1995

CANCELLATION OF REGISTRATION OF A TRADE UNION

No.32567 61

I, Johannes Theodorus Crouse, Registrar of Labour Relations, hereby notify, in terms of

section 109(2) of the Labour Relations Act, 1995, that I have cancelled the registration of

General Union of Municipality and Allied Workers Organisation (GUMAWO) with

effect from ?~~p.~~~?.::~~~~~?.._ ~

NOTICE 1243 OF 2009

CANCELLATION OF REGISTRATION OF A TRADE UNION

I, Johannes Theodorus Crouse, Registrar of Labour Relations, hereby, in terms of section

109(2) read with section 106(2A) cancel the registration of BAWU Allied Workers

Union (South Africa) LR 2/6/2/152 with effect from 10 September 2009. The name of

the Organisation has been removed from the register of trade unions.

JTCROUSE

REGISTRAR OF LABOUR RELATIONS

N01"ICE 1244 OF 2009

INTENTION TO CANCEL THE REGISTRATION OF A TRADE UNION

I, Johannes Theodorus Crouse, Registrar of Labour Relations, hereby, in terms of section

106(2B) give notice of my intention to cancel the registration of Northern Cape Allied

Workers Union (NCAWU) (LR2/6/2/1019) for the following reasons:

• The union did not comply with the provisions ofsection 98, 99 and 100 of the Act

• The organisation ceased to function as a genuine trade union as envisaged by the

All interested parties are hereby invited to make written representations as to why the

registration should not be cancelled. Only representations pertafnlng to this Notice

will be considered. All correspondence should refer to case number: 2009/195.

Objections must be lodged to me, c/o the Department of Labour, Laboria House, 215

Schoeman Street, PRETORIA. [Postal address: Private Bag Xl17, PRETORIA, 0001

Fax No. (012) 3094156/4595], within 60 days of the date of this notice.

JTCROUSE

REGISTRAR OF LABOUR RELATIONS

NOTICE 1245 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO. 22 OF 1994)

Notice is hereby given in terms of section 11(1) of the restitution of land rights act, 1994 (Act No. 22 of 1994 as amended),that a claim for restitution of land rights on:

REF NO. CLAIMANT NAME PROPERTY DISCRIPTION

Z0211 Majhabthen Speelman Jiyane Boschkop 543 JRZ0206 Maboyi Tholo Brakfontein 559 JRZ0234 Januarie Solomon Mahlangu Brandbach 471 JRP0l23 Elizabeth Malefyane Mashifane Bynespoort 335 JRZ0233 Ndala Knox Moshidi Kafferskraal 475 JRZ0278 Mlandu Petrus Sibanyoni Oudezwanskraal 542 JRZ0129 Zondiwe Johannes Maseko Rustfontein 488 JRKRP 11331 Pane Moses Mabena Schietpoort 507 JRZ0041 Matula George Sibanyoni Spitskop 502/533 JRZ0052 Nyambunaye David Mgidi Tweefontein 541 JR

has been submitted to the Regional Land Claim Commissioner for Gauteng and North West Province and that the Commission on Land Rights willinvestigate the claim in terms of the provisions of the Act in due course. Any person who hasan interest in the above-mentioned land is hereby invited tosubmit, within 21days from the publication of this notice, any comments/information to:

~<ri:;l\omJl»z.-1....CXl

enm1J-Ims::OJmJlI\)oo(!)

zoc..>I\)U1O'l--J

The Regional Land Claims Commissioner: Gauteng & North West ProvincesPrivate Bag X 03ARCADIA0007

TEL: (012) 310 -6500

FAX: (012) 324 -5812

IS SEBOKACOMMISSION ON RESTITUTION OF LANb RIGHTSGAUTENG & NORTH WEST PROVINCES

z9eNTIJ01Ol-..j

oo<mJJZ~mz-lo~m~m.....co(f)m"'0-lm~OJmJJTIJoo(!)

NOTICE 1246 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTlTl'TION Of LAND RIGHTS ACT, 19')4 (ACT No. 22 OF 1994)NOliee is hereby given in terms of Secnon 11(1)of the RestilUlion of Land Rights ....ct, 1994 (Act No ~2 of 1994). as amended. These claims for the..e..itunon or land right, have been submitted to Regional L.'lI1d Claims Commissioner fOI the Western Cape. The particulars regarding these claimsareas follow'S:

, Reftrt~~'i~~~~'" ! l>lsJ,oSStS5t'd I PrnJl'"~i):'l)tscriJlti"n IExtent"rI)ec~"'--i "Capacity'" : ell",..,t <hrntr Date '''---1

t'-.--- - ---- 3:.'~.en()IlI') _~!_......... _ ti__ :.~~~~~~~I:~~~ftr.._I__ _.~: _..... : SUbmi:~ ~

: T8042:1959' & : Processor Fifrv i' .

. ~.~K .""'-'C""'" lY"l. ,M,.,•.~._" ....',f'''~,.~''''''''''-....,".,,' IT1~ ...L0""''''''','''''c ..'. ."w,,,. "1'

Ii KKK6:213f,V412117I0f125 OJ·IS) . WilliamJchnsor ; Eri 1~16l}. Now : 522m' . [i991911977 s: IOWI1C"hil' IRegional ! UiOlil998I I~~~(:::~ml<)Etf2m81 :T19nOII977 i ,~':;:COUllCiI:' ;

I~~.""~~;;"...;- i:2i'"" ."1,>,2~"'·:~1 ",.,+"",,,,,,".1 o.'~'''' t=~~;:~~ .... ,_""._. ,em':" D-. ,=::,';'" mOOmw~ +-j"""""'+ .....1=:"""+_1IKRK 612IJIA/4:n31·11534 (P4(19) IMalia .".ftlC'd IErr :\~46 - Goodwood I 1983",' lT6876>1 'HI> s: l 01/\'ll(".-ship ,ComlllulIlly 12510811998 j: : ! T8S24:1'16J: : Development If-~"" ·· ..·----· .... '----i·He~ry .!ordaao ......-1 trfZ66i'Wnle[fali r:f3i;;·......·t--~_· .. - !T~~. I""'"- 1"",,--1j KRK6i2131A/2l0iJOS20i9S5 (.1825) ! RiversideRoad) " : I I: I

\ ..KK~ 6:~~;I.~;~IOII052~!;~.~"(B9~8) '''rH~lr}' nailCy ..·........·:IfE~:~leY~ _....~...j. -'.....l..=·..c:~ ~'j ..- _..:....'F996"i

TheCommissionon Restitulionof Land Rigliis1i\iU,nv<sttgotc III is claim in tenns of provisions of the Act in due course. Any party who has anlntcreSl III tbe above ..mentiened IJlIld IShereby invited ro 5ubmit.withm60 days frolll the publicanou of this notice, any comment, 1information til:

The RegionnllAmdClaims Commission:West"n Cap.:Private8ag X9163CapeTown8001}

~~(IJxomJJ»Z.-i

(IJm"'0-lm~lDmJJI\)ooCD

Tel: 021 - 426 2930Fax:OZl - 424 5J46

Mrs. n.JanscnRegional LandCI

APPROVED.

l)AI E . 12/08/09

..~. .rJs. .~.

{ ....,J

CHECKED .'ll~:'" ..DATE 11/08/09

"., •• .1.1",·'d'·

z!'(,)I\)01Ol

"CllUI

NOTICE 1247 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF' THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT No. 22 OF 1994)

Noticeis herebygivenin terms of Section 11 (l) of the Restitution of Land Rights Act, 1994(Act No. 22 of 1994), as amended. Theseclaims tor therestitution ofland rightshavebeensubmitted to RegionalLand ClaimsCommissioner for the Western Cape. The particulars regardingthese claimsare as follows:

z?wI\)U1Ol-...J

The Commission on Restitution of LandRightswill investigate this claimin termsof provisions of the Act in due course.Anyparty whohas aninterestin the above-enentioned land is hereby invitedto submit,within60 days fromthe publication ofthis notice,any comments / information to:

The Regional Land ClaimsCommission: Western Cape <"

Private BagX9163Cape-Town8000

enm"0-tm~ijlm:nI\)oo«>

G)o<m:nz~mz-tG)

Current Owner I Datesubmitted

Capacity

-~ I Owner

Deed (IfAcqUisition &

Deed of transr~.r.._..+1-:::-------ji-..,--:-----.=---.T8244f193 I lJTl714/1949 I I SOlith Africa

Extent

16.7663, Ha

Dispossessed Person(s) I Property Dcseriptioil

KRK 6/2/3JAilJ01238/5 (VI48) 1. WilliamHenry I Erf 113544 - AiportCanterbury

2. Martha EllenCanterbury

3. KarlenaCanterbury

4. John CarelCanterbnrv ,'~ ... t 1

5. Ehz.abeth' I

, __ \ 6, ~:~,_ LL__ n J I __J__

IReference Number

Tel: (l21 -426 293()Fax:021 -4245146

Mrs. B. JansenRegional LandCI.Wommi"s~jlYl.efAPPROVED ....:':.~\~~..

DATE 12/08/09 ........ , " •• ~ ••• "7 "I

CHECKED ,... .Jll~.~;jq: ..l?'1DATE 11/08/09

'~'~~"~ .. _ ~ > •••••

STAATSKOERANT. 18 SEPTEMBER 2009 No.32567 67

NOTICE 1248 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LANDRIGHTS ACT, 1994 (ACT No. 22 OF 1994)Notice is hereby given in terms of Section 11(1) of the Restitution ofLand Rights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994), as amended, that a claimfor the restitution of land rights has been submitted to the Regional LandClaims Commissioner for the Western Cape. The particulars regardingthis claim are as follows:

DateSubmitted

~~~--T---"'-"'--~------"-"---

Number ! Claimants 'and i Name and Extent Property I' , Current

_Reference! Surname (SQm) Description Title Deeds IOwner _

Ii Erf31313

Rosebank 1997/04/01

1996/01/19

1998/12/28

Tenant Tenant 1996/06/12r-'-'-=""'----+--"'K.,;:-im'-=an"""ir- _.-

WilliamLambi T75170/2001

T5805111996

BongersI FamilyTrustArm;enandGaironesaHarris

1996/02/01

1996/02/06 i

T4886411995

i Tenant

Deeds ofTransfer: Records avaiJable on request at the RegionalLand Claims Commission: Western Cape.

Date submitted: All claims submitted before 31Decem ber 1998

Current owner: Records available on request at the RegionalLand Claims Commission: Western Cape

Current Tenant: Records available on request at the RegionalLand Commission : Western Cape

Claimants: 08

Area: Various, Cape Town, Western Cape

The Commission on Restitution of land Rights will investigate the claimsin terms of provision of the Act in due course. Any party who has aninterest in the above-mentioned land is hereby invited to submit, within60 days form the publication of this notice any Comments! informationto:

The Regional Land Claims Commissioner: Western GapePrivate Bag X9163Cape Town8000

BJANSENRegional Land Clai

CHECKED----------

APPf10VED 1.

. 6/8/09DATE ----------------------------------------

NOTICE 1249 OF 2009

No.32567 69

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT1994 (ACT No. 22 OF 1994)

Notice is hereby given in terms of Section 11(1) of the Restitution of Land Rights Act,1994 (Act No. 22 of 1994). as amended. These claims for the restitution of land rightshave been submitted to the Regional Land Claims Commissioner for the Western Cape.The particulars regarding these claims are as follows:

Reference Numbers

Compensation

Number of Claimants

Various

District Six, Northern Suburbs, Robertsonand Cape Town

Financial

1 previous owner and 10 tenants havelodged individual claims on various erven

The Regional Land Claims Commission wilf investigate these claims in terms ofprovisions of the Act in due course. Any party who has an interest in the abovementioned land is hereby invited to submit, within 60 days from the publication of thisnotice, any comments I information to:

The Regional Land Claims Commission: Western CapePrivate Bag X9163CapeTown8000Tel: 021*426-2930Fax: 021*424-5146Ms B. JansenRegional Land Clai Commissioner

APPROVED . . ~ .

OATE :?9.(Q§!.Q~ .

CHECKED...... ~•../4JJ=..DATE.... •?!?IQJ~lQ~ .

NOTICE 1250 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION pF LAND RIGHTS ACT,1994 (ACT No. 22 OF 1994)

Notice is hereby given in terms of Section 11(1) of the Restitution of Land Rights Act,1994 (Act No. 22 of 1994), as amended. These claims for the restitution of land rightshave been submitted to the Regional Land Claims Commissioner for the Western Cape.The particulars regarding these claims are as follows:

Reference Numbers Various

Areas South Peninsula

Compensation Financial

Number of Claimants previous owners and tenants havelodged individual claims on variouserven

IMs A Muller

I4 KRK6/2/3/A/6iOi1989i211(J176)

2 KRK6/2/3/A/6/012682/1 ~

(B 556)

,TK-RK6i213'-'-fAi"-'C::-9/=7~71C-OO-I-c4=7'--(M219)

IRefe,"'''.· '~iClaimanl IPToper1¥ '-'TExtont I cap8cjty !Dale .. ······1

"1 (~~~.!.:~~3~~~f-:::1"";:;;O/c:00-;o-:i2::-72-=-_··_--_1,-j M:-:~_~t-::i~-;s~:-::,,""om_e-_on_and ,~.~C;~~i~'~ .Fb:':J, Mr FA Barron i Erf :80896 "I 422"'m' ! OWner ; 27110/1998 [

.-....." ··'··..··-."",;,.. 10 ··~-Ten.'" '210611......-1:street ! .,Stellenbosch! , ! .

, Me. MMJoh''''' ,Erl111018 .16.... IOwn" ""'211996 i

5.KRK6!2/3/N4/2117i0I78(D 590)

6.-KRK6i2/3iAf6ioI1390h 5(17)

I 7.KRK6J2f31Af2i0I10520/316(L560)

Ms J Levendall

The Regional Land Claims Commission will investigate these claims in terms ofprovisions of the Act In due course. Any party who has an interest in the abovementioned land is hereby invited to submit, within 60 days from the publication of thisnotice, any comments I information to:

The Regional Land Claims Commission: Western CapePrivate Bag X9163Cape Town8000Tel: 021*426-2930Fax: 021*424-5146Ms B. JansenRegional Land Clai Commissioner

t 1. 00t-../APPROVE~ l:f ••••~ .

(~ . -r:»DATE ~Q ~~1;~CHECKED .. ~:X~':iZ~::..2:.

\.!~#~l-'//

19/08/2008DATE ...,.. .

NOTICE 1251 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF"THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT No.22OF ]994) AS AMENDED

Noticc is hereby given in tenus ofSection 11(I)ofthe Restitution ofLand Rights Act, 1994 (Act No.22 of 1994),as amended, that claims for restitution of land rights have been submitted to the Regional LandClaimsCommissioner for the Western Cape. The particulars regarding the claims are as follows:

Project Name; Paarl Claim

Number of claims:

Area: Paarl

Properties: As listed below

The claimants: Tenant

Date submitted: Before 31 December 1998

Current Owner: Record obtainable from RLCC: Western Cape

Option: Financial

rO FFNO !SURNAME IINITI ~DENTITY IPROPERTY ~REA EXTENT ~iIpGI._.d PenOll IIALS NUMBER IDESCRlmoNII 1A71 I ~dams n0927 02908S 16 Hof Street Paar] N/A l.ewis J.P I

The Commission on Restitution ofLand Rights will investigate the claims in terms of provisions of tileAct in duecourse. Any party who has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to submit, within 60 daysfrom publication oflhis no"lic:c, any comments/information to:

The Regional Land Claims Commissioner; Western CapePrivate Big X9163CapeTown8000Tel: 021*426-2930Fax: 021*424-5]46

CHE~-J.I.l;'r':

DATE,.O'~!.Q~/.~Q.Q~.....

AIMS COMMISSIONERBJansenREGIONAL LA

APPROVED...•

10109/09DATE _ ,

NOTICE 1252 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT NO.22 1994)

Notice is hereby given in terms of section 11 (1) of the Restitution of Land Rights Act. 1994 (Act No 22 of1994) as amended. These claims for the restitution of land rights have been submitted to the Regional LandClaims Commissioner for the Western Cape. The particulars regarding these claims are as follows:

Reference Number: VariousArea: VariousCompensation: Financial compensationClaimants: Tenants and Owners 8S listed belowDate Submitted: Before 31 December 1998

No Ref No Initials and Sumame Property Description Capacity

1 K380 S.A Khan 6 Mollagee Gloucester Tenantstreet

3 K380 S.A Khan 6 Mollagee Gloucester Owner

4 E184 WEmtoch Erf 3066, Brackenfell Tenant

5 A708 A Abdullah Erf 53318, Claremont Owner

6 C465 C.S.J Cloete 127 Flinder str, Vasco Tenant

The Regional Land Claims Commission will investigate these claims in terms of provisions of the Act indue course. Any party who has an interest in the above-mentioned land is hereby il)vited to submit. within 60days of the publications of this notice. any comments/information:

The Regional Land Claims Commission: Western CapePrivate Bag x9163Cape Town8000Tel: 021*426-2930Fax: 021-424-5146

Mrs. B Jansen

CHECKE

DATE....?9!9~(49..9.~.

CommissionerRegional Land C

APPROVED .

DATE...281.08L09. ....._..

NOTICE 1253 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OFTHE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT No. 22 OF 1994), REPLACING NOTICE 606 GAZETTI32253OF 2009

Notice is hereby given in terms of Section 11(1) of the Restitution of land Rights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994). as amended. These claims for the restitution of land fights have been submitted to the R~land Claims Commissioner for the Western Cape The particulars regarding these claims are as follows:

Reference Claimant Property Description Extent in 012 Capacity Current Date submittedInitial & Surname Owner

KRK6J3IA/2/1/8 L C Solomons on behalf of Erwen 863 and 889. Milnerton 3343 012 and Tenants _ en 'of 27108f1996 J(WC238) Richmond Park Community

1983012 (Upgraded) Transport and

Po"'"WO~'J "_._ _l

TheCommissionon Resutunonof land Rightswillmvesugate these claims in termsofprovisionsof theAct in duecourse. Any partywho hasan interestin theabove-mentioned landis herebymvuedto submit, wnhin 60 days from the publication of this nonce, any comments I informauon 10'

The Regional Land Claims Cornrrnssron Weslern CapePnvate Bag X9163CapeTown8000Tel: 021*426-2930Fax: 021*424-5146

~~(f)AomII)z.:-l

til(f)m

"-lms::CDmIII\)oo10

APPROVED ...•~

DATE .!!.?L92 ....._ •• u •••

CHOCKED ...••! .DA TE J(2!.O~................................

z!::IINI\)U1<».....

NOTICE 1254 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT No. 22 OF 1994)REPLACING NOTICE GAZETTE NO 222 OF 2009

zowI\)01en--.J

Notice is hereby given in terms of Section 11(1) of the Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act No. 22 of 1994), as amended. These claims for the restitution of land rights have beensubmitted to the Regional Land Claims Commissioner for the Western Cape. The particulars regarding these claims are as follows:

ceenm1l-jms::IDmJJI\)ooCD

G)o<mJJZs::mz-j

CHECKED..•••~.•.•.•.••_•...DATE 1/9/09...................\. -_ .

B.JansenRegional Land ~~P"flJl~SIJAPPROVED....(,.!;IJf•••~

The Commission on Restitution of Land Rightswill investigate these claims in terms of provisions of the Act in due course. Any party who has an interest in the above-mentioned land is herebyinvited to submit, within 60 days from the pUblication of this notice, any comments 1 information to:The Regional Land Claims Commission: Western CapePrivate Bag X9163CapeTown8000Tel: 021*426-2930Fax: 021*424-51

Reference Claimant Property Description Extent Capacity Current Date submittedInitial & Surname Owner

KRK6I3/A/2/1/8 B. Oliphant for Richmond Park 1. Erven 724,725,726,727,728,729,731,732,733,737,738, 10,1939 ha Tenants City of 27/08/1996. (WC238) Community Claim 740,741,742,743,744,745,746,747,748,749,750,751,752, Cape Town

753,754,757,760,761,762,763,764,777,778,779,780,781,782,783,784,785,786,787,791,792,793,796,804,805,808,809,810,811,812,814,815,817,818,819,820,821,829,830, City of831,832,833,834,835,836.837,838,839,840,843,844,845, Cape Town846,847,848,849,850,851,852,853,854,855,856,857,858,859, 860, 861, 862, 866, 890, 891. 892and 893, RichmondPark. Public

Works24.2128ha Tenants

3, Erf 6273 , Milnerton 24,5483ha

Tenants

DATE 1/9/09..............................1•••••••••••••

NOTICE 1255 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994 (ACT No.22 OF1994) AS AMENDED

Notice is hereby given in terms of Section 11(1) of the Reatltution of Land Rightl Act, 1994 (Act No.22 of1994), as amended, that claims for restitution of land rights have been submitted to the Regional LandClaims Commissioner for the Western Cape. The particulare regarding the claims are as follows:

AreaPropertiesThe claimantsDate submittedCurrent OwnerOption

: Various Areas - South Peninsula In the Cape Metropole: As listed below: Tenantl: Before 31 December 1998

Record obtainable from RLCC : Western Cape: Financial

NO REF NO NAME PROPERTY •AREA EXTENTDESCRIPTION

1 F255 T.J.Fumbalele 4m Avenue Retreat Tenant

2 G239 K.E.Gwele 105 Freeground Muizenberg Tenant

3 M942 T.B.Mazwayi Erf 81504 .Retreat Tenant

4 M468 N.E.Maxashe 13 Turners Bush Parkwood Tenant5 M1214 M.E.Makananda H12 Hardevlei Steenberg Tenant6 M1213 A.N.Mbetheni Erf 87176 Cooks Bush Grassy Park Tenant7 M1247 N.R.Magona . Erf 83743 Retreat Tenant

8 M275 Z.MshuQwana Erf 1174 Retreat Tenant9 N637 N.A.Nogcazi Erf 81003 Retreat Tenant

LAIMS COMMISSIONERBJansenREGIONAL LA

The Commission on Restitution of Land Rightswill investigate the claims in terms of provisions of theAct in due course. Any party who has an interest in the above-mentioned land ia hereby invited tosubmit, within 60 days from publication of this notice, any comments/information to:

The Regional Land Claims Commissioner: Western Capeo Private Bag X9163

CapeTown8000Tel: 021"426·2930Fax: 021"424-5

DATE...6~{9.e{~.QQ.~....

NOTICE 1256 OF 2009

: 6/2/21Df1086fOf0/66: Emily Nomziwakhe Malangabe: A Portionof Rooiwal L.ocation NO. 17: SterkspruitI Ukhahlamba: 8 hectares: Unregistered; 31 December 1998

Gi!:NERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESnTUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Noticeis hereby given in terms of section 11 of the Restitution of LandRights Act, 1994 (Act NO.22 of1994as amended)that a claim for restitutionof land rightson:

REFERENCE : 5/2J2IDf1086/0/0/73CLAIMANT : Selinah MqalaPROPERTY : A Portionof Rooiwal Location NO. 17DISTRICT ; SferkspruitI UkhahlambaMEASURING : 11/2 hectaresDEEDOF TRANSFER ; UnregisteredDATE SUBMITTED : 31 December1998BONDHOLDER :CURRENTOWNER : Departmentof LandAffairsHas been submittedto the RegionalLand Claims Commissioner for EastemCape and that theCommissionon Restitution of Land Rightswill investigatethe claimin terms of the provisionsof the Actin due course. Anypersonwho has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to submit,within sixty (60) daysfrom the publicationof this notice, any comments/information to:

The RegionalLandClaims Commissioner. Eastern CapePO Box 1375East London5,,00

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

L.FaleniREGIONAL LAND CLAIMS COMMiSSIONER

NOTICE 1257 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS 014' THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Notice is hereby given In terms of section 11 of the Restitution of Land RightsAct, 1994 (Act No.22 of1994 as amended)that a claim for restitutionof land rightson:

REFERENCECLAIMANT .. 'PROPERTYDISTRICTMeASURINGceso OF TRANSFERDATESUBMITTEDBONDHOLDERCURRENTOWNER : Departmentof Land AffairsHas been submitted to the RegionalLand Claims Commissioner for Eastem Cape and that theCommissionon Restitution of Land Rightswill investigatethe claimin terms of the provisionsof the Actin due course. Any personwho has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to submit,within sildy (60) days from the pUblication of this notice.any eommentslinformation to:

The RegionalLand Claims Commissioner. Eastem CapePO Box 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000FaxNo.: (043)7433687

L.FaleniREGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER

NOTICE 1258 OF 2009

No.32567 79

;6121210/1 086/010/69: NdofelaWilson Maranga: A Portion of Rooiwal Location NO. 17: Sterbpl\lit 1Ukhahlamba: 13 hectares: Unregistered: 31 December 1998

GENERAl. NOTICE IN TERMS ()Il" THE RESTmJTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Noticeis hereby given in tenns of sectiOn 11 of the Restitution of Land Rightl Act. 1994(Act NO.22 of1994as amended) that a claim for restitution of land rlghte00:

REFERENCE : 6121210/1086/0/0/72CLAIMANT : Matildaet.ndPROPERTY : A Portion of RDolwel Location NO. 17DISTRICT : sterksPfUlt / UkhahlarnbaMI:ASURING : 14 hecla,...DEEDOF TRANSFER : UnregitteredDATESUBMITTED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Department of L.and AffairsHasbeensubmitted to the RegionalLana ClaimsCommlAioner for EastemCapeand thattheCommission on Restitution of Land Rightswill investigate the clem in terms of the provlaIOIl8 of the Actin due course. Anypersonwho has an interestin the above-mentloned land Is herebyinvited to8ubmit,within sixty (60) daysfrom the pubUcation of th;. notice, any commentsllnfonnatlon to:

The Regional L.and Claims Commis8ioner. Eastem CapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043)7006000Fax No.: (043) 7433687

LFalenlRI!GIONAl LAND ClAIMS COMMISSIONER

NOTICE 1259 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT. 1994(ACT NO.22 OF 1894)

Notice is herebygiven in terms of section 11of the Restitution of Land RightsAct, 1994(Act No.22 of1994as amended) that a claim for rustlb.ltlon at land rights on:

REFERENCECL.AIMANTPROPERTYDISTRICTMeASURINGDEEDOF TRANSFERDATESUBMITTEDBONDHOLDERCURRENT OWNER : Depertment of land AffairsHasbeen submitted to the Regional !.and Claims Commissioner for Ea8t8rn Capoand thattheCommission on Restitution of Land Rightswill inve$tig8te the claimin terms of the provisiON of the Actin due course. Any personwho has an interestin the above-mentioned land Is herebyInvited to submit,within sixty (50) days fromthe publication of this notice. any commentlllnformation to;

The Regional L..lOd Claims Commissioner: eastern capePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

NOTICE 1260 OF 2009

(;~NERALNOTICEINTERMSor THE RESTITUTION OF LAND RIGIITS ACT, 1994(ACT NO.22OF 1994)

Notice is hereby given in terms of section 11of the Restitution of L.and Rights Act, 1994 (Act No.22 of1994 as amended) that a claim for restitution of land rights on:

REFERENCE : 612121D/108S/0/0noCLAIMANT : Mbalekelwa Joseph ShashaPROPERTY : A Portionof Roomal Location NO. 17DISTRICT : SterkspruitI UkhahlambaMEASURING : 8 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATE SUBMITIED : 31 December1998BONDHOLDER :CURRENTOWNER : Departmentof l.and Affail$Has been submitted to the Regional Land ClaimsCommissionerfor Eastern Cape and that theCommissionon Restitutionof Land Right:!! will investigatethe claim in terms of the provisions of the Actin due course. Any personwho has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to submit,within sixty (60) days from the publicationof this notice, any commentslinformation to:

The Regional Land Claims Commissioner: eastem CapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000Fax Nc.: (043) 7433687

NOTICE 1261 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Notice is hereby given in terms of section 11 of the Restitutionof Land Rights Act, 1994 (Act No.22 of1994as amended) that a claim for restitutionof land tights on:

REFERENCE : 6/2/21D/1086/0/0/77CLAIMANT : Mawzo Anson MalangabiPROPERTY : A Portion of Rooiwal Location NO. 17DISTRICT : Sterkspruit1UkhahlambaMEASURING : 13 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATE SUBMITIED : 31 December1998BONDHOLDER :CURRENTOWNER : Departmentof Land AffairsHas been submitted to the Regional Land Claims Commissionerfor Eastem Cape and that theCOmmission on Restitutionof Land Rightswill investigatethe claim in terms of the provisions of the ActIn due course. Any person who has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to SUbmit,within sixty (60) days from the publication of this notice, any comments/information to:

The Regional Land Claims Commissioner: Eastern CapePOBox 1375East L.ondon5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

NOTICE 1262 OF 2009

No.32567 81

: 6/2/2J0/10861010171: Nonguboyengcuka Maggie MllliaMatyesini: A Portion of Rooiwal Location NO, 17: Sterksprult 1Ukhahlamba: 12 hectares: Unregmered: 31 December 1998

G.~NERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO,22OF 1994)

Noticeis herebygiven in termsof section11 of the Restitution of LandRights Act,1994(Act No,22 of1994 as amended) that a claim for restitution of land rights on:

REFERENCE : 612121011086/010176CLAIMANT : Nofirst No:ziganeko ElantiPROPERTY : A Portionof Rooiwal Location NO, 17DISTRICT : Sterkspruit 1UkhahlambaMEASURING : 3 hectaresDE:E:D OF TRANSFER : UnregisteredDATE SUBMITTeo : 31 December 1998BONDHouoeR :CURRENT OWNER : Oepar1ment of LandAffairsHasbeensubmitted to the Regional Land Clalma Commissioner for Eastern Cepo andthat theCommission on Restitution of LandRights w1l1lnvea1lgate theclaim Interm. of theprovisions 01 the ActIn duecourse. Any person who hasan Interest In theabove-mentioned l.nd ,. hereby invited 10 submit,within sixty(60) days fromthe publication of this notlc:e. anycomment&llnformatlon to:

The Regional land ClaimsCommissioner: Eastern CapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

NOTICE 1263 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF I.,AN]) RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22OF 1994)

Noticeis herebygivenin terms of section 11 of the Restitution of LandRighf$Act. 1994 (ActNo.22 of1994 as amended) thata claim for restitution of land rights on:

REFERENCECL.AlMANTPROPERTYDISTRICTMEASURINGDEEDOFTRANSFERDATE SUBMITTEDBONDHOLDERCURRENT OWNER : Oepartment of land AffairsHas beensubmitted to the Regional LandClaimsCommissioner for Eastem Capeand thattheCommission on Restitution of Land Rightswill investigate the claimin terms of the provisions of the Actin due course. Any personwho hasan interest in the above-mentioned land is herebyinvited to submit.within silCty (60) days from the pubUcation of this notice, any comments/information to:

The Regional LandClaimsCommissioner: Eastern capePOBox 1375East london5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

L..FaleniREGIONAL LAND CL.AIMS COMMISSIONER

NOTICE 1264 OF 2009

:6/2121D/1086/0/0/62: AlfredMbuyiselwa Ndungane: A Portion of RooiwalLocation NO. 17: SterkSpruit I Ukhahlamba: 10 hectares: Unregistered: 31 December 1998

&r;NERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTlTUTION OF LAND RIGHTS ACT. 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Noticeis herebygiven in terms of section 11of the Restitution of Land Rights Act, 1994 (Act No.22of1994as amended)that a claim tor restitutiOn of land rightson:

REFERENCECLAIMANTPROPERTYDISTRICTMEASURIIoeeo OFTAANSFERDATESUBMITTEDBONDHOLDERCURRENT OWNER : Department of LandAffairsHasbeensubmitted to the RegionalLand Claims Commissioner for EasternCape and that theCommission on Restitution of Land Rightswill investigate the claimin termsof the provisions of the Actin due course.Any personwho has an interest in the above-mentioned '-nd is herebyinvited tosubmit,withinsixty (60) days from the publication of thi$ notice,any commentslinformation to:

TheRegionalLandClaims Commissioner. EastemCapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433667

NOTICE 1265 OF 2009

GENERAL NOnCE IN TERMS o ..~ THE RESTITUTION OF I..ANDRIGHTS ACT. 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Notice is herebygIVen In terms of section11 of the Restitution at Land RightsAct. 1994(Act No.22of1994as amended)that a claim for reetitution of land righl$on:

REFERENCE : 6121210/108610/0111CLAIMANT : Hlukanisa NtambamPROPERTY : A Portionof Rooiwal LocatIon NO. 17DISTRICT : Sterkspruit 1UkhahlambaMEASURING : 7 hectaresOEED OF TRANSFER : UnregisteredDATESUBMITTED : 31 December1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Department of LandAffail'$Has beensubmittedto the Regional Land ClaimsCommissioner for Eastem Capeand that theCommission on Restitution of Land Rights will tnvestlgato the claim in terms of the provisions of the Actin due course. Anypersonwho has an interest in the above-mentioned lrand Is herebyInvited to SUbmit,withinsixty (60) days from the publicationof this notloe. any comments/information to:

The RegionalLand ClaimsCommissioner: EasternCapePOBox 1375East london5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

l.FaleniREGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER

STAATSKOERANT. 18 SEPTEMBER 2009

NOTICE 1266 OF 2009

NO.32567 83

G)!;NERALNOTICE IN TERMS 014' THE RES1TflJTlON OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22OF 1994)

Noticeis hereby given in terms of section 11 of the Restitution of LandR1ghta Ar/(, 1994 (ActNo.22of1994as amended) that a claim for restitution of landrightson:

REFERENCE : 6121210/1086/0/0/63CLAIMANT : Matiwa "hilda QandaPROPERTY : A Portionof Roolwal Location NO. 17DISTRICT : Sterksprult 1UkhahlambaMEASURING : 10 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATE SUBM1TIED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Departmentof l.ancl AffairsHas been submitted to the Regional LandClaims Commi.sicnorfor Eastern Cape and that theCommission on Restitutior'l of Land Rights will investigate the claim in terms of the provisions of the Ad.in due course, Any person who hasan interestin the abOve-mentfoned land is herebyInvited to submit,within sixty (60) days from the publication of this notice, any commentslinformatlon to:

The Regional Land Claims Commissioner: EasternCapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

L.FalenjREGIONALLAND CLAIMS COMMISSIONER

NOTICE 1267 OF 2009

GENERAL NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGliTS ACT, 1994(ACT NO.22OF 1984)

Noticeis hereby given in terms of section 11of the Restitution of LandRightsAct. 1994 (ActNo,22of1994a5 amended) that a claim for restitutionOfland rightson;

REFERENCE : 6/2121D/1086/0/O/42CLAIMANT : Sandile Havis GuduPROPERTY : A Portion of Roolwal Location NO. 17DISTRICT : Sterkspruit 1UkhahlambaMEASURING : 7 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATE SUBMITTED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Department of LandAffairsHas beensubmitted to the Regional Land Claims Comml88ioner for Eastern Capeand that theCommission on Restitution of Land Rights will investigate the daim in termsof the proVisions of the Actin due COurse. Any person who has an interest in the above-mentioned land '- herebyInVited to submit,withinsixty (60) days from the publication of this notice, any comment8linformatlon to:

The RegiOnal Land Claims Commissioner: Eastern capePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433667

L.FaleniREGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONEA

NOTICE 1268 OF 2009

(j~NERALNOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION Oil" LAND Rl(;HTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Notice is herebygiven in terms of section 11of the Restitution of LandRights Act, 1994 (Act No.22 of1994 as amended) that a claim for restitution of land right$ on:

REFERENCE : 6/21210/1086/0/0/68CLAIMANT : Puleng Sina MatelaPROPERTY : A Portionof Rooiwal Location NO. 17DISTRICT : Sterkspruit / UkhahlambaMEASURING : 7 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATESUBMITTED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Department of LandAffairsHas been submitted to the Regional Land Claims Commissioner for EastemCapeand that theCommission on Restitution of Land Rightswill investigate the claim in termsof the provisions of the Actin due course. Any personwho has an interestin the above-mentioned land is herebyinvitedtosubmit,withinsixty (60)daysfromthe publication of this notice. any commentslinformation to:

The Regional LandClaims Commissioner: Eastern CapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043)7006000Fax No.: (043) 7433687

L.FalenlREGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER

NOTICE 1269 OF 2009

GENERAL NOl1CE IN TERMS O}f'THE RESTITUTION OF' LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Noticeis herebygiven in terms of section 11of the Restitution of Land RightsAct, 1994(Act No.22of1994as amended) that a claim for restitution of land rightson:

REFERENce : 6/21210/1086/0/0/64CLAIMANT : Nozizwe GladysLUbenguPROPERTY : A Portionof Rooiwel Location NO, 17DISTRICT : Sterkspruit / UkhehlambaMEASURING : 8 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATE SUBMITTED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Department of LandAffairsHas beensubmitted to the Regional LandClaimsCommissioner for EastemCapeand that theCommission On Restitution of Land Rightswill investigate the claim in termsof the provisions of the Actin due course. Any personwho has an interestin the above-mentioned land is hereby invited to submit.withinsixty (60)daysfrom the publication of this notice, any commentslinformation to:

Tel No.; (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

L.FaleniREGIONAl.LAND CLAIMS COMMISSIONER

No-nCE 1270 OF 2009

No.32567 85

GENERAl, NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF LAND RIGHTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Notice is herebygiven in terms of section 11 of the Restitution of Land Rights Act. 1994 (Act No.22of1994 as amended) that a claim for restitution of land rightson:

REFERENCE : 6/2/210/1086/0/0/56CLAIMANT : Nomvuyo Albertina LubenguPROPERTY : A Portion of Rooiwal Location NO. 17DISTRICT : Sterkspruit1UkhahlembaMEASURING : 7 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATE SUBMITTED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Department of LandAffairsHas been submitted to the Regional Land Claims Commissioner fur EasternCape and that theCommission on Restitution of Land Rightswill investigate the claim in tenns of the provisionsof the N;tin due course. Any person who has an interetl in the above-mentioned land is helltby invited to submit,within sixty (60) days from the publication of this notice, any commenls/infonnation 10:

The Regional Land Claims Commissioner: Eutern CapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

L.FaleniREGIONAL !.AND CLAIMS COMMISSIONER

NOTICE 1271 OF 2009

GENERAl, NOTICE IN TERMS OF THE RESTITUTION OF 1.AND RIGnTS ACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Notice is hereby given in terms of section 11 of the Restitution of Land Rights Act. 1994 (Act No.22 of1994 as amended) that a claim for restitution of land rights on;

REFERENCE : 612121D/1086/0/0/65CLAIMANT : Nolusili eli~abethShiyaPROPERlY : A Portionof RooiwalLocationNO. 17DISTRICT : Sterkspn.lit 1UkhahlambaMEASURING : 12 hectaresDEED OF TRANSFER ; UnregisteredDATE SUBMITIED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Departmentof LandAffairsHas been submitted to the Regional Land Claims Commissioner for Eastern Cape and that theCommission on Restitution of Land Rights will investigate the claim in terms of the provisions of the Actin due course. Any person who has an interest in the above-mentioned land is hereby invited to aubmIt,within sixty (60) days from the publication of this notice. any commentslinformation to:

Tel No.: (043) 7006000Fax No.: (043) 7433687

I..FaleniREGIONAL LAND CLAIMS COMMISSIONER

NOTICE 1272 OF 2009

G~NERALNOTICE IN l'ERl\1S O,l4' TH:F.. RES'l'ITUTlON OF LAND RIGHTSACT, 1994(ACT NO.22 OF 1994)

Noticeis herebygiven in terms of section 11 of the Restitution of LandRights Act. 1994(Act No.22of1994as amended) that aclaim for restitution of landrightson:

REFeReNCE : 6/2/210/1086/0/0174CLAIMANT : Nobelungu ElsieShivePROPERTY : A portion of Roolwel Locatlon NO.1?DISTRICT : Sterk;pruit 1UkhahlambaMEASURING : 9 hectaresDEED OF TRANSFER : UnregisteredDATe SuBMITIED : 31 December 1998BONDHOLDER :CURRENT OWNER : Department of L.and AffairsHas beensubmitted to the Regional Land Claims COmmissioner for Eastern Capeand thlilt theCommission on Restitution of Land Rightswillinvestigate the claimin termsof the provisions of the Actin due course. Any person who hasan interest in the above-mentioned landis herebyinvited to submit,withinsixty (60)days fromthe publtcatlon of this notice, any comments/information to:

The Regional !.and ClaimsCommissioner: EastemCapePOBox 1375East London5200

Tel No.: (043)7006000FaxNo.: (043)7433687

L.FaleniREGIONAL LAND CLAIMS COMMiSSIONER

Government Printing Works149 Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria 0001, RSATel: (012) 334-4500 • Fax: (012) 323-0009

Publications DivisionMasada Bldg. c/o 196 Paul Kruger & Proes Street, Pretoria, 0002(Entrance in Paul Kruger Street)

Tel. No. (012) 334-4507/8/9/10, 334-4712/13/14 Fax. No. (012) 323-9574

OFFICIAL PUBLICATIONS RECEIVED INTO STOCK DURING AUGUST 2009WHICH CAN BE ENQURED ABOUT AT THE GOVERNMENT PRINTINGWORKS AT PRETORIA AND CAPE TOWN.

LOCAL PRICE INCLUDES VAT, FOREIGN ORDERS WILL BE QUOTEDINDIVIDUALLY.

(PLEASE TAKE NOTE THAT STOCK ARE LIMITED)

DESCRIPTION OF GOVERNMENT GAZETTE BOUND VO

[J:ound Vol. 502 of Government Gazette for April 2007(Parts: A+B+C)ISBN 978-0-621-37283-9Local R780.00

(Dimensions: 30X21X22cm: Mass 10 kg: Postage R62.55)

[J:ound Vol. 503 of Government Gazette for May 2007(Parts: A+B+C)ISBN 978-0-621-38324-9Local R780.00

Q:ound Vol. 504 of Government Gazette for June 2007(Parts: A+B)ISBN 978-0-621-38772-8Local R520.00

[J:0und Vol. 506 of Government Gazette for August 2007(Parts: A+B+C)ISBN 978-0-621-38324-9Local R780.00

2/ .....

DESCRIPTION OF GOVERNMENT GAZETTE BOUND VOL

Bound Vol. 510 of Government Gazette for December 2007(Parts: A+B+C)ISBN 978-0-621-38794-0Local R780.00

(Dimensions: 30X21X25cm: Mass II kg: Postage R66.35)

[J:Bound Vol. 510 of Government Gazette for January 2008(Parts: A+B+C+D)ISBN 978-0-621-38878-7Local R1 040.00

DESCRIPTION OF PATENT JOURNAL

Republic of South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs andCinematograph Films, April 2008,Vol. 41, No.4. (Parts: 1 & 3)Issued Monthly, Date of Issue: 30 April 2008.ISSN 0031-286XLocal RI.15 (Mass 3kg: Postage R35.95)

~epubl ic of South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs and

Cinematograph Films, December 2008,Vol. 41, No. 12. (Parts: 1 & 2)Issued Monthly, Date of Issue: 31 December 2008.ISSN 0031-286XLocal Rl.15 (Mass 3 kg: Postage R35.95)

Republic of South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs andCinematograph Films, January 2009,Vol. 42, No.1. (Parts: I & 2)Issued Monthly, Date of Issue: 28 January 2009.ISSN 0031-286XLocal R1.15 (Mass 2 kg: Postage R32.15)

3/ .....

NO.32567 89

DESCRIPTION OF PATENT JOURNAL

~epUbl i C of South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs and

Cinematograph Films, March 2009,Vol. 42, No.3. (Parts: I & 2)Issued Monthly, Date oflssue: 25 March 2009.ISSN 0031-286XLocal R1.15 (Mass 2 kg: Postage R32.15)

[J:epUbliCof South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs andCinematograph Films, April 2009,Vol. 42, No.4. (Parts: 1 & 2)Issued Monthly, Date of Issue: 29 April 2009.ISSN 0031-286XLocal R 1.15 (Mass 2 kg: Postage R32.15)

[J:epUbliCof South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs andCinematograph Films, May 2009,Vol. 42, No.5.Issued Monthly, Date of Issue: 27 May 2009.ISSN 0031-286XLocal R 1.15 (Mass 2 kg: Postage R32.15)

~epUbl iC of South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs and

Cinematograph Films, June 2009,Vol. 42, No.6.Issued Monthly, Date oflssue: 24 June 2009.ISSN 0031-286XLocal R1.15 (Mass 2 kg: Postage R32.15)

~epUbJ i C of South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs and

Cinematograph Films, July 2009,Vol. 42, No.7.Issued Monthly, Date of Issue: 29 July 2009.ISSN 0031-286XLocal R I .15 (Mass 2 kg: Postage R32.15)

[J:epUbliCof South Africa, Patent Journal Including Trade Marks, Designs andCinematograph Films, August 2009,Vol. 42, No.8.Issued Monthly, Date of Issue: 26 August 2009.ISSN 0031-286XLocal R1.15 (Mass 2 kg: Postage R32.15

4/ .....

DESCRIPTION OF OTHER PUBLICATIONS

The Public Financial Management Act: Booklets. (Pocket-Size)Local R15.00 (Mass: 85 Postage R4.50)

n.. TThhee Constitution of the Republic of South Africa, Act 108/1996: Booklets~ (Pocket-Size) Local R20.00 (Mass: B5 Postage R4.50)

Updated Constitution of South Africa 1996, Including the Constitution TwelfthAmendment Act, 2005, in hard copy A4 format.ISBN 0-621-36516-5Local R15.00 (Mass: 84 Postage R5.65)

DESCRIPTION OF OTHER PUBLICATIONS

Poster of Basic Conditions of Employment Act (Summary)Size 84X56 em, LaminatedLocal R30.00 (Mass: lkg: Cylinder R26.00 + Postage R28.35)

Poster of8asic Conditions of Employment Act (Summary)Size 84X56 em, PlainLocal R4.00 (Mass: lkg: Cylinder R26.00 + Postage R28.35)

Poster of Employment Equity Act (Summary)Size 84X56 em, LaminatedLocal R30.00 (Mass: 1kg: Cylinder R26.00 + Postage R28.35)

Poster of Employment Equity Act (Summary)Size 84X56 em, PlainLocal R2.00 (Mass: lkg: Cylinder R26.00 + Postage R28.35)

n Preparing an Employment Equity Plan: A User's Guide.~ Local R4.I2 (Mass: 84: Postage RS.65) (Currently in fnr reprint)

5/ .....

LABOUR RELATIONS ACT IN AFRIKAANS

No.32567 91

Please note that the following Act is also available in Afrikaans. Please specify thelanguage when ordering:n Act 66/1995: Labour Relations Act, 1995, excluding Amendment Acts:~ Government Gazette No. 16861 (English): R5.00)

n Wet 66/1995: Wet op Arbeidsverhoudinge, 1995, uitgesluit Wysigingswette:~ Staatskoerat No. 16861 (Afrikaans): R5.00

This Act was amended by the following Acts: Act 42 of 1996, Act 127 of 1998 andAct 2 of 2006. If all amendments are in stock, the total price for all four Acts is R20.00.The price for single Acts is R5.00.

6/ .....

KINDLY MAKE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER PAYABLE TO THEGOVERNMENT PRINTING WORKS.

KINDLY WRITE CLEARLY:

COMPANY: _

CONTACTPERSON: __

ADDRESS:

POSTAL CODE: _

)TEL. NO. ('--_--') FAX. NO. ('--_--' _

BANKING DETAILS:Account Name: Government Printing WorksBank: ABSA - Bosman Street, PretoriaAccount no: 405-711-4032Branch Code: 632-005Ref. No: 00000305 (Only for use when ordering above-mentioned Publications)NB: Please fax deposit slip with order to (012) 323-9574.Please note that above account is only used for Subscriptions and Finishedpu blications.

Government Printing Works149 Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria 0001, RSATel: (012) 334-4500 • Fax: (012) 323-0009

Subscriptions Section Fax. No. (012) 334-5820/5816/5817 (012) 323-9574Masada Building, C/o Proes and Paul Kruger Streets, PretoriaStreet address: 196 Paul Kruger Street, Pretoria (16 April. 09)

Ms. A Odendaal Tel. No. (012) 334-4737, Ms. J Wehmeyer Tel. No. (012) 334-4734 andMs. M Jumba Tel. No. (012) 334-4736

The Publications Division is open for the public from 7:15 to J5:45 (Mondays to Fridays)

PLEASE TICK SQUARES WHEN ORDERING PUBLICATIONS:

Kindly make your cheque (bank guaranteed) or postal order payable to the GovernmentPrinting Works.o New client 0 Existing client: Ref. No.

PLEASE WRITE CLEARLY

COMPANY:

ADDRESS:

POSTAL CODE: _

)TEL. NO. L --' FAX NO. (~__--' _

E-MAIL ADDRESS: _

SIGNATURE: _________ DATE: _

THE FOLLOWING SUBSCRIPTIONS ARE AVAILABLE:

Subscription to the Government Gazette is R843,60 per annum locally for a period of52 weeks. There is a waiting period of three weeks after receipt of your fee. OtherCountries will be quoted individually. For overseas orders RIOO.OO in lieu ofbankcharges will be added.

Collection of the Government Gazette from the Publications Transit-out Office costsR251.70 for a period of 52 weeks. There is a waiting period of three weeks afterreceipt of your fee. The Government Gazette is available every Friday. Please collectyour Gazettes within three weeks to avoid additional costs or disruption of service.The Local price for a single copy of the is R5.00, Other Countries RIO.OO excludingpostage, plus RIOO.OO bank charges.

2/ .....

-2-The Subscription to the Tender Bulletin is R34.20 per annum locally and R40.00Other Countries. The Local price for a single copy is RO.80, Other Countries Rl.lOexcluding postage. For overseas orders please include RlOO.OO in lieu of bankcharges. The Government Tender Bulletin is available every Friday. It canalternatively be accessed free of charge atwww.info.gov.za/documents/tenders/index.htm.Itis also available atwww.treasury.gov.za: Select "State Tender Board".

The Patent Journal is R13.70 per annum Locally and R15.00 Other Countries.The Local price for a single copy is Rl.l5, Other Countries R1.25 excluding postage.For overseas Orders please include RlOO.OO in lieu of bank charges.

The Monthly Abstract ofTrade Statistics has stopped being a subscription product.Some statistical tables are carried on the SARS website www.sars.gov.za.

THE PROVINCIAL GAZETTES FOR THE DIFFERENT PROVINCES:Subscription to the following Provincial Gazette is Rl48.50 per annum locally for a periodof 52 weeks. The local price for the Gauteng Province Gazette is R2.50, KwaZulu Natal andNorth West, Limpopo and Mpumalanga R2.00 per single copy:

auteng [J'orth West Limpopo Mpumalanga

KwaZulu-Natal (please note KwaZulu Natal does not have tenders inside)

Subscription to the following other Provincial Gazettes is R86.25 locally per annum.The local price is Rl.50 for a single copy:

Northern Cape 0 Eastern Cape

PLEASE NOTE:1. Proof of payment must be received before any subscription can be updated.2. There is a waiting period of three weeks after payment has been done before

receiving your first issues.3. In case of electronic payments, existing subscribers must supply us with the

relevant subscription reference number when making payments. Newsubscribers: See below.

4. Very important is that you fax the deposit slip with this subscription form andconfirm with us that we received it.

BANKING DETAILS (Only Finished Publications e.g. Government Gazettes andSubscriptions) Fax No (012) 323-9574Name of Account: Government Printing Works PublicationsName of Bank: ABSA Bank PretoriaBranch code: 632-005Account no: 4057114032Deposit Ref. No: 02 (plus the first six letters of the name) (Only for new Subscribers)Ref. No: 00000305 (Only for use when ordering above-mentioned Publications)

No. 32567 - Open Gazettes South Africa

Documents