+ All Categories
Home > Documents > ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd · PDF file’...

ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd · PDF file’...

Date post: 31-Jan-2018
Category:
Upload: vanxuyen
View: 241 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
27
Learning Styles: An overview of theories, models, and measures Simon Cassidy * University of Salford, UK Although its origins have been traced back much further, research in the area of learning style has been active forÐat a conservative estimateÐaround four decades. During that period the intensity of activity has varied, with recent years seeing a particularly marked upturn in the number of researchers working in the area. Also of note is the variety of disciplines from which the research is emerging. Increasingly, research in the area of learning style is being conducted in domains outside psychologyÐthe discipline from which many of the central concepts and theories originate. These domains include medical and health care training, management, industry, vocational training and a vast range of settings and levels in the ®eld of education. It is of little wonder that applications of these concepts are so wide ranging given the centrality of learningÐand how best to do itÐto almost every aspect of life. As a consequence of the quantity of research, the diversity of the disciplines and domains in which the research is conducted, and the varied aims of the research, the topic has become fragmented and disparate. This is almost certainly how it must appear to practitioners and researchers new to the area, with its complexities and convolutions dif®cult to comprehend and assimilate. As such, it is perhaps timely to present an account of the central themes and issues surrounding learning style and to consider the instruments available for the measurement of style. This paper aims to provide such an account, attempting to clarify common areas of ambiguity and in particular issues surrounding measurement and appropriate instruments. It aims to bring together necessary components of the area in such a way as to allow for a broader appreciation of learning style and to inform regarding possible tools for measurement. It is anticipated that such an account will promote research in the ®eld by presenting it as more accessible and by developing a greater appreciation for the area across disciplines and in researchers and practitioners new to the area. Introduction For some time now educational research exploring the issue of academic achievement or success has extendedÐrightfully soÐbeyond ``simple'' issues of intelligence and prior academic achievement. There are a number of learning-related concepts, such as perception of academic control and achievement motivation which have been a focus of attention when attempting to identify factors affecting learning-related *Directorate of Psychology, University of Salford, Allerton Building, Frederick Road, Salford M6 6PU, UK. Email: [email protected] ISSN 0144±3410(print)/ISSN 1469±046X (online)/04/030419-26 ã 2004 Taylor & Francis Ltd Educational Psychology Vol. 24, No. 4, August 2004
Transcript
Page 1: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

������� ������� �� �������� ��

� ������! ��"���! ��" ��������

����� �����/

��������� � � ����� ��

�����'�� ��� ������� ��#� 0��� ����� 0��� �'�� �'�����( �������� �� ��� ���� �� �������� ���� ���

0��� ����#� ���1�� � ������#���#� ��������1���'� ��'� �����- �'���� ���� 2���� ��� ��������

�� ����#�� ��� #����( 3��� ������ ���� ������ � 2�����'���� ����� '2�'�� �� ��� �'�0�� ��

����������� 3������ �� ��� ����- ���� �� ���� �� ��� #����� �� ����2����� ���� 3���� ��� �������� ��

��������- 4����������( �������� �� ��� ���� �� �������� ���� �� 0���� ���'��� �� ������ �'����

2�������1��� ����2���� ���� 3���� ��� �� ��� ������� �����2�� �� �������� ���������- 5����

������ ����'� ������ �� ������ ���� ��������( ����������( ��'���( #��������� �������� �� �

#��� ����� �� �������� �� ��#��� �� ��� 6�� �� �'������- 4� �� �� ������ 3���� ���� �22��������� ��

����� �����2�� ��� �� 3�� ������� ��#�� ��� ��������� �� ��������1�� ��3 0��� �� � ��1��

������ �#�� ��2��� �� ����- �� � �����7'���� �� ��� 7'����� �� ��������( ��� �#����� �� ���

����2����� �� ������ �� 3���� ��� �������� �� ���'���( �� ��� #���� ���� �� ��� ��������( ���

��2�� ��� 0����� ��������� �� ��2�����- 5��� �� ������ �������� ��3 �� �'�� �22��� ��

2������������ �� ����������� ��3 �� ��� ����( 3��� ��� ���2��8����� �� ���#��'����� ��6�'�� ��

���2����� �� ����������- �� �'��( �� �� 2����2� ����� �� 2������ �� ����'�� �� ��� �������

������ �� ���'�� �'���'���� �������� ���� �� �� ������� ��� �����'����� �#����0�� ��� ���

����'������ �� ����- 5��� 2�2�� ���� �� 2��#�� �'�� �� ����'��( �����2���� �� ������ ������

����� �� ��0��'�� �� �� 2�����'��� ���'�� �'���'���� ����'������ �� �22��2����� �����'�����-

4� ���� �� 0���� �������� �������� ���2������ �� ��� ���� �� �'�� � 3� �� �� ����3 ��� � 0�����

�22��������� �� �������� ���� �� �� ������ �������� 2����0�� ����� ��� ����'������- 4� ��

������2��� ���� �'�� �� ����'�� 3��� 2������ �������� �� ��� 6�� 0 2��������� �� �� ����

�������0�� �� 0 �#���2��� � ������� �22��������� ��� ��� ���� ������ ����2����� �� �� �����������

�� 2������������ ��3 �� ��� ����-

�����"�(����

9�� ���� ���� ��3 �'�������� �������� �82������ ��� ���'� �� ������� �����#�����

�� �'����� ��� �8����1������'�� ��10��� ::���2��;; ���'�� �� ������������ ��

2���� ������� �����#�����- 5���� ��� � �'�0�� �� ��������<������ �����2��( �'��

�� 2����2���� �� ������� ������� �� �����#����� ����#����� 3���� ��#� 0��� �

���'� �� ��������� 3��� �����2���� �� ������ ������� ��������� ��������<������

/����������� �� %�������( =��#����� �� ������( �������� >'�����( 9������� ���( ������

�� �%=( =?- �����@ �-�����A������-��-'�

4��B $���C,��$D2����EF4��B ��� C$��G D������EF$�F$,$�� <H�

� H$$� 5���� I 9������ J�

���� ��� � ������

��� ��� �� �� ������ ����

Page 2: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

2���������� D����� I ����'�( H$$$E- K�� �����2� �� 2�����'��� 3���� ���

2��#�� ���� #��'�0�� �������� ���� �������� �� 0��� ������� �� ����� �������� ��

�� ����� ����- 5���� �� ������� ����2����� ���� ��� ������ �� 3���� ���#�'��� ������

�� �� ��� ������� �� �22����� � �������� ���'����� ��� �� ��2��� �� 2���������� ��

�����#����� �� �������� �'������- +�����1�� 2����2� 0���'��1�������� ���� ���

0��� ��� ���'� �� �'�� � #��� �'�0�� �� �������� �� 2�����������<0��� ��'��� �� ���

����( ����� �8��� � #����� �� �6�������( ����������� 2��������( �����( �����2���������

�� ����'��� �� ��� ������'��- 5� ���� �8����( ���� ��� 0� �������� � ���'���

�����7'���� �� �8�����#� ��2������ ��#���������� �� �� �� 0� �82���� 3��� ��

������'��� �#���2��� �����2� 3���� 2��#�� '���'� �� ������� '���������� �� �'��

� ��'���� �� 2��#������ ����#�'� �� ��������- ��3�#��( ��� ��#�� �� ��0��'�� ��

�0��� �� �'�� ���� �#�� ��� ���� �� ��������� �� �22��2����� �����'���� ���

��#���������� �� �� �����'� ���( 3��� ��� '������ �� �'0��7'��� 6����� 3����� ��

�8������ �����3��� 2��0�������( �� 0���- 5��� 2�2�� ��� ��� ���� �� �����#� ��

�0���'�� �����#� �� ���#���� '2�� ��� ��� � ���� �� ����'�� �� �������� ����( 0'�

������ �� ������ ����'�� �����2���� �� ���2������- 4� �� ������ �� � ����'��� ���

����������� �� 2������������ 3�� ����� � 0��� �22��������� �� ��� ���� �� ��������

���� �� 3�� ��( 2��#��'��( ��#� 0��� 3������ 3��� �� ��<�2�� '����������

0'�( 2����2�( ��� � �����3 �3������� �� ��� 6��- ����� �� ������ D� �E ��#�

2��#��'�� ���� ���� ����������� �� ��� 6�� �� �������#� ����F�������� ���� �����

2������ ��� � #�� ������ D�� ��E ����'�� �� ��� #����� �� �������� �� �����'�����

3���� �8��� ��� ��� ����'������ �� ����-

+����� �'������ �� ��� 6��� ��� 0������� ����������� �3��� �� ��� ��������

��2������� �� '���������� ��3 ���#�'��� �����( �� �� �7'��� ��2������ ���� ��

�����2�� �� ��������� �������� ���� ���� �'�������� 2��������� ��� ��� ���� ��

������� 2�������- &��� L��8�( �'������ K�6��� 3��� ��� ��2������� �� M������

%������� �� ��� ������ �� K'�0��� M% 5������� %��������( ��������@ ::���2�

0���� �3��� ���� ����� ��� 0� �������� 3�� �� �22����� �������� �� �������� ���

���� � ���������;; DL��8�( H$$,E- +����� ����� �� 0� ���� ��'�� �� �'�� ��������(

��� ��� ��� ���2�'� �� � ��#� ��3��� ��������< �� 2�����������<0��� ����#�� 3����

�8��0��� ��� �3������� �� �������� ���� ����� �� ��2������ �#�����- 5��� 2�2��

���� �� 2��#�� �� �������0�� �#��#��3 �� ��������( �����'����� �� ��2������ 3��� ��

��� 6�� �� �������� ����-

0�� *�������� � 2 ��" ���� ���"������� ������

��6���� ��� �� ����� �� ���� ���� �� ��� � �����������3�� ����- 5�� ����� ::��������

����;;( ::�������#� ����;; �� ::�������� �������;; ���1'��������0�1���7'����

'�� ��2������� �� ����������� �� ��2������ ����'��� �� ��� ��2��- 5�� �����

�������� ���� �� �������#� ���� ���( �� ���� ���������( '�� ������������0�( 3�����

�� ����� ����� ��� ��� ������ ��2����� �� ������� �6�������- �������#� ���� ��

�����0� 0 ���2��� D� ,"E �� �� ���#�'��;� �2���� �� ��0��'�� ��� �� 2��0���

���#���( ��������( 2�����#��� �� �����0�����( 3���� ��� ���� �������� ���� ��

��2�� �� ��N��� � ������� 3��� ��� �22�������� �� �������#� ���� �� � ��������

�H$ �� � ����

Page 3: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

���'����� D����� I ������( � �E- ����� �� ������ D� �E �� �� �� �����0�

�������#� ���� �� ����� �� � 0�2���� �������� D3������C�������E 3���� �������� ����

�� ���� �� �����2������ � �'�0�� �� ���2������ 3���� ��� ��� �'�'��� �8��'��#�- 4�

�� ���� ����� ���� �������#� ����1�� ��� #�� �����1��� 0� ������ �� ��� �����6����

���2����� �� �������� ����- ������ D� !E 2��#��� ��� �����3��� �6�������@

�������#� ����� ��� ��� 3�� �� 3���� �������� ���#�'��� ����������������� �22�����

�������� �������#� �����O �������� ����� ��� ��� 3�� �� 3���� ���#�'��� ���������<

�������� �22����� �������� �������� �����- � ���� �� ���� �� ��� ����( ��������

����������( ������ D� !E �6��� �� ��� ���������� ��'���� ��2� 3��� ��'���-

������ D� !( 2- �� E ������'��@ ::�������� ���������� ��� 0� ������� 0 �������� ��

��� 3��� �������� �����- J������� ����� ����� 0� ���� �'������� ���� ��������

���������� 3���� ��� �2������-;; 5��� 6��� 2����( 3���� �����2�� �� ������'��� 0��3���

���� �� �������( ��N���� � ���'����� ���'� �� ��� ����-

5�� ::�����<��<�����;; �0��� ��������� 3��� �� ��� �'��� 2����������� ������<

��������� D�'�� �� 2���������E ��( ��� �'�2�������( ����#��� ����- J������� ���� �� 0�

�������� �� ���0�� �#�� ���� D���'��'���E1� �����1�� �� �������� 3��� ����

�82������� �� ���'����� D2������E1� �����- %����2� ��� ���� 3����0�� #��3 �� ���� �

���� �� 3��� �8��� �� ���� ����( ���� �� �� �� ��#� ���'��'��( 0'� ���� ��� ���'��'�� ��(

�� ���� �����( ���2����#� �� �82�������� �� ��� ����� �� ��� ���'����� D2������E

�� ����3 ������ �� �� ���0�� ��2��#� 0���#��'�- 5�� ::������0���F����3���;; ��

::���F����;; 3����� ��������� ��#� ���� 0��� '�� �� �����0� ��� ��������� �� ����

D������0���F��� 3�����E �� ������� D����3���F���� 3�����E- 4�#���������� ��� ���'�

�� ���0���� �� �������� ���� J�� D� "E � 6� �#����� �� �'22��� ���������� ��

�������� ���� �#�� ����( 0'� 3�� �������� �� �'����� ������7'�� �� ������� ��

��������� ��'���� �� ��3��� �� 6�� �����'���� �������� ���0����-

K�� 6��� ���� 3���� �� �6������ ���� �� ::2����������;;- � �'�0�� �� �'����� �����

�� ��� ��#�'���� �� ��� ����� �� �������� �#�� ������� D�'�� �� ���'2 3��� �#��

���2�����<��'E �� �������� 2����������- 5�� �� �� 2���������� ��� ����� 3���

��������� 3����� � �'�0�� �� ��� ����� ���'��� �� ��� ����� ���� 3��� �82������

0 ��� ���� ���0����� ����� �� �������� ����-

� ���(������� ������� ������ ���$������ �������

5�� 2������� 3� �� 3���� �� ���#�'�� �22������� � ���� �� �������� ���'�����1

����� ��������F�������#� ���� �� �22����� �� �������1��� 0��� ������������ ��

��#���� �������� 3�� 0��� �� � #����� �� ����������� �����- >����� ��#��3��� �����

����� �� �����������������( �� �� 0� ���2�'� 6��� �� ������� �8������ �����2�� ��

���2������ �� ������������ �'����� ������ ����� �� ��������� D��� 5�0�� �E-

���� � !��� "���

=���� ��� 3� �� 3���� ��������F�������#� ���� �� ����'�� �� 2��2��� � ����<����

���� �� �������� 0���#��'�( �'�� D� !,( � !"E '������� �� ����� ����2��� ��

���'������ ����� �� �'��� ����� �� ��� ������'��- 4������� 2��2����� ����� �����( �'��

#� ����� ����� �H�

Page 4: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

5�0

���

-5

�8�

��

��

�����

���

����

��

��

�'

��

D�

!"

E�

���

���

��

���

�D�

�E

���

����

���

�D�

"E

��

��

4���

�'��

���

��

2��

����

���

��

����

����

����

���

4���

�����

��

2��

����

���

��

��

���#

2��

���

���

+�

���

��C

��

��

���

%��

���

���

���

���

��

��

���#

���

���

J��

����

���

���

+��

���

D�

�H

E9

���

<�2

��

����

F��

�2

��

����

��

?����

D�

��

E4�

2'

���#

��C��

N�8

�#��

��

��

�P�

��

��

?

����

D�

��

EJ

�#��

���C

����2

����

��

%���

D�

"H

E�

���

��C��

�����

���

��

%�#��

D�

"�

E�

��0

���

���C

#��

'���

���

��

M��

��

��D�

!

HE

��

��

����

����

��

��

?�'

���

��

�D�

"

E

���

����

���

�C�8

2��

���

��

?��

���

D�

E�

�2

���

�C��

��

#���

��

��

���

����

���

���

D�

E4�

�'��

���

C��

��

���

��

?�

�0D�

!

�E

�J

��

��

��

��

'�

���

D�

H

EJ

�Q

��

���

�'

��

D�

EJ

�4

��

��

�3��

���

I5

���

D�

E�

'��

���

C

��2

��

>��

��

����-

DH$

$�

E�

%Q

��

���

���

���

��-

D�

E4J

%�

�'

��(

>'

����

(B

�(

��

���

��D�

"

!E

��

���

2�'

��

��#�

��

�'

��

(�

'�

�(

��

%

����

D�

!

EJ

�4

��

���

���

��

���

M

����

�D�

"

�E

��

���

��

�����

���

����

����

���

��

��

��

���

���P

��

����

��

�D�

"

�E

��

��

����

��

����

��

��

���

���

�D�

"

�E

�J

�4�

��

���

�D�

"

�E

��

��

���#

��

���

4���

����

4�#��

���

��

J��

����

D�

!$

EJ

����

���

2��

��

?��

����

��

��

D�

!�

EJ

����

���

����

2��

6��

��

��

�HH �� � ����

Page 5: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

����� ����'�� ::������ �����������;; �� � ��'��� ����- ::4����'������� 2���������;; ������ ��

��� ���#�'��;� 2������� ������ �� �������� ��#��������- 4� �� �����0� �� ���

�'������� ����( ��� ���� �0���#�0�� ���� �� ��� ���� ���� �'���2��0�� �� ��N'����(

������ �� ��� ����� ���0�� ��#�� �� ����'������- 4����'����� ���� �� ����'����

�����'������� 2��������� ����'� ��� J������� %��������� 4�#����� D��P��� I

��P��#��( � !�E- ������ ����������� 2��#��� ��� ��8� ���� �� ������� �� ���

���#�'��;� 2��������� ��� ������ ����������� '���� ��������- ��������� ��

M�����;� D� "�E ��'��� J������� ���� ����� �6��� �������� �������� �� �����

�2� �� ��#�� �� ����������� D���2�����F�2�����( �����0�����#�F���2�����#�( ��

2������2���F�#�����E-5�� ���� �� ���� ���0�� ���� �� ::����������� 2���������

����;; �� �� �����0� �� ��� ���#�'��;� ���������'�� �22����� �� ��� 2��������� ��

�����������- 4����'����� ��������� 3��� ��� ����'������ �� ���� ���� ��� ?��0;�

J������� ���� 4�#����� D?��0( � "�E( �������#� %��������� 4�#����� D5���� I

�����( � !$E �� 4�#����� �� J������� %�������� D�������( ��0���( I ��������(

� ""E- 5�� 6��� ���� �����0� �� ::�������#� 2��������� ����;;- 5��� �22���� ��� ����

��0'�� ���2�����( �����0� �� � ::������#�� 2�������� 2��������� �������� R

�22����� ��� 3��� �� ���#�'��;� 0���#��'� �� �0���#� ������ ��� ��������

�������� ���'������;; D����� I ������( � �( 2- � �E- ��������� �����'����� ���

����'������ ��� ��� ��0�� 9��'��� 5��� D+�����( � �HE( ���� >����� 52�

4�������( D����( � �HE �� �������� 9������� 9��'��� 5��� D?����( � ��E-

$����� �� ����% � &��� %��� � '�%������

��#��� �����6� �� �8���� �� ,$ ��0��� '�� �� �����0� � #����� �� �������#� ��

�������� �����( ����� �� ������ D� �E 2��2��� � 0��� �������������� �� ����

�������� �� �3� �'�������� ��������� ��2��������� ��� 3� �� 3���� �����������

�� 2������� �� ��2�������@ 3������C������� �� #��0������C������-

5�� 3������C������� �������� ��2������� ��� ������ �� 3���� ���#�'��� ��� ��

2������ �����������( ������ �� � 3���� D3������E �� 0����� �3� ���� ���2������

2���� D�������E- Q'����� B��������( %�����( �� ����� D� !�E( ����� �� ������

�����0� ��� 3������C������� �������� '���� ������� ��������� �����@ �������1

�'���#�( ������'�( ����������( ���#������( ������( �������� �� ��������O 3������1

��'���#�( �82����#�( '�����������( �#������( ��������( ���'�� �� ������#�-

5�� #��0������C������ �������� �����0�� ��� ����� �� 3���� ���#�'��� ��� ��

��2������ ����������� �� 3��� D#��0������E �� �� ������ D������E-

5�� �'����� � �'�0�� �� ����� �� �������#� ���� 3���� ��� 0� �'0�'�� '���

����� ��������� D�� ��������E- 5�0�� � ����'�� �8��2��� �� ����� ����� ���'2����

����� 3��� ��� ����������� �����3���� 2��2��� 0 �'�� D� !"E �� ����� ��

����� D� "E-

����� �� ������ D� �E ���� ��� 2���� ���� ��� �� ����� ����� �����6� �

��� ����'�� ���#�� �� ��2������ 3��� �� ���� ��������� ��� ���'�� �� ��� � �����

�'�0�� �� �����- 5�� �����'� ���� 3����� ����� �� ������#�� ������ ��������

���2����� ��� #����'� �����( ��� ��� �� ����� 0� 2���� ���� ��� �3� 0��� ����������

�� 3������C������� �� #��0��C������- 5�� �3� �'�������� �������#� ����� �8���

#� ����� ����� �H,

Page 6: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

���2������ �� ��� ��� ���������� '2�� ��� �������O �� 4����� �� 0� 2��������

�� ������ �� �� ��� 3������C������� ��������- ����� D� �E ��� �#���2� ���

�������#� ����� ������� D���E �� �� ���������� ���� ����������� ��� �3� ����<

�����-

��������(�������� �������)#� �����*(������� �� ����� ���(������� �++� ����

=���� M��������� �� �����0���;� D� �E ���'����� �� ����<0��� ����� ��

��������( ����� �� ����� D� "E ������� �������� ���� 3����� ��� �����3��� ��

2���������<������( �������#�<������ �� ��������<������ �22�������- 5���� ��

��� ������ ���'����� �� 2���������<������ �22������� ��#��( �������� �� �����

�� �����( ��� ������ ��N'���� �� ��� ���� �� ��� �8������� �� ��� � ������ ����

D���� >����� ���� ����E 3���� �82������ �����2������ 2��������� �� � �� �� ������-

�������#�<������ �22������� ���'� �� ��� �����6������ �� ����� 0��� ��

���#�'�� ��������� �� �������#� �� 2����2�'�� �'���������- 5�� ���'����� ��

�������#�<������ �22������� �����2�� �� ��������� ��� ������� 3��� �� ����� ��

������ D� �E( ������������ ����� �������� �� 3������C������� �� #��0��C������

2�����2���- 5�� ���'����� ��#����� ����� �������� ������� 0 ����� �� ������

�� �8���� �� ����'� � �'�0�� �� �������� ����� ����'��� �����;� D� �E

�������#� ���� ������� D���E- 5�� ��� �� � ���2'������ ���������� ���� 3����

�����6�� �� ���#�'��;� 2������� ����� 0��� ��� 3������C������� �������� �� ���

#��0������C������ ��������- 5�� ��� �� �� �8��2�� �� � ���� �� �����'���� ��

�������� ���� 3���� �����2������ ��� �3� 2��2��� �'�������� ��������� �� ����-

J�������<������ �22������� ��� ������'���� �� ��� 0���� ���� ����� �� � �������

�������� �� ��� ��2��� �� ���� �� �������� �� �� �'�������� �������( �� ���

�#���2���� �� ��3 ��������<����#��� ������'��� �� �����2��( ����� 0��� �'� �� ���

'���������� �� ���������� �����'�����- ����� �� �����;� �'0��7'��� ���'����� ��

��������<������ �22������� �� ����� ���'� ��� ���������� 0��3��� 2������<0���

�����( 2���������<0��� ����� �� �������#� ������<0��� �����- %������ �����

��� �6�� �� ����� �� 2�����#��� �� ����������� 2���������( 3��� ?��0;�

�82��������� J������� ���� ��2��������� ��� �'�� �22�����- %��������� �����

���'� �� ���#�'���; 2���������� ��� ��� �������� ���'����� �� ����'� 2������� ����

�� � ��� ��'( ���2����'��( �����( 2��������� ��� ���'2F���2����� ��'-

�������#� ������<0��� �22������� ��� ������������ 0 ��� ����� �� �22� �������#�<

������ ����� �� ���� �� � �������� ���'�����- 5���� �22������� ���'� �� 6��<

�2�����( 2����2�'�� ������ �� �����-

9'����� ��#��3� ��� 2��#�� 0 �� >���� D� $E �� �3����� D� �E- �� >����

2��#��� � ��������� ��#��3 �� �� �� 3��� �� �������� ::�� �� �����;;( �������

�������� �� ��� �����3��� ��������@ ��2������ � ���������� 2���2����#�O ��#� ��N'����

������O ��N��� ���#�'�� 2������������; �����2�� �� ������ ����O ������ �� ����'�����

���'�� �� �'������O ��� �������� �������O �� ��� 3��� ���3� �� ��� 6��- �� >����

2������� � ���2�������#� ����'�� �� ����� ����� ��#��3� 3��� �� �#��'���#�

���2�����( ������ ���� � '���'� �'�� ��� ��� ��������� �� �22��2����� ����� ���

3��� �� ��� ����- �3�����;� ��#��3 '��� �'��;� ����� ���� �� � �����3��� ���

�H� �� � ����

Page 7: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

������������ ����� �� ����'��� �������� �� ��� �'����� ���2����� ����� ��

�������� ����- �3�����;� ������� ���� 2��#��� � ������#�� ���� ��#��3 �� ��� ������� ��

�'��'�� �� �������� �� �������� ����-

�'��;� D� !"E ��#��3 �� �������� 3��� ��� 2���������� 2��2������ �� ����'��� ��

�������� ����- ��� ������� �8������ H� ����'��� �� ����( ���'���� �� ���'�� ��

�����0���� �� #�����( ���'�� 3���� ������'� �� 0� ����� �� � ������ �� ������� �� ���

���� D����� I �����( � "E-

+����� ���� �� ����� ��#��3� ������ � ������� �������� 2���2����#� �� ��� ��2��( ���

��2��'� ��� ���� �� ���� �� ��� 3��� �� ����������� �� ���� ������� 3��� � ����'����

���� �� �����( �6�������( �����( �� ����'���-

* ������! #�"���! ��" #�������

5�� �����3��� ���'����� �� �������� ���� ����� �� �����'����� ��1�� �� ���7'����

��� ����10 �� ����� �8��'���#�- 4� ��( ��3�#��( ����� ���2�������#� �� ����'��

�����2����� �� ���� �� ��� ����� �� ����� ������� �� �� ������ �� �����6���� ��#��3

2�2��� D�� >����( � $O ����� I ������( � �O ����� I �����( � "E- 5��

��������� 2������ �������� � ��� ������ �� ��������� ����� 3���� ������ ����

���� ����� �� �'�� � 3� �� �� 2��#�� ���������#� 2���2����#��- ������( ��� ��� �� ��

���� � 2���� �� ��2���� �#����2� 0��3��� �������� ����� �� ���� �� ���� �82�����

��� ��� ��� ��������������� �� �������� �� 2������� �� ����'���� ������ �� ������

�'����� ������������- +����� �� 3�'�( ������#�0�( 0� 2����0�� �� ���2��� �� �8��'���#�

���� �� �����'�����( ���� 3�'� 2��0�0� ����'� ��� ���#���#�� �� ��2�������

����� 3��� � �'�0�� �� �����'����� 3����'� �� ��2������ 0��� �� �� �0����� ��

�����0���� �� #����� ���-

,��-�� � &����('�+�������.&����(/���+������� ),�����0�� ���� ���� & %��.

��������(������� �++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� 9���<�2������F6��<���2������ �� ���������� �� ���#�'��;� �0���� ��

����0� �� 2����2�'�� �����1������ �� �2����� ������������ D+�����( ?�'���( I

�����( � !$E1�� �� ��������� 3��� ��� �0���� �� ����0� �� ���<2����2�'��

2��0��� ���#��� ����� D����� �� ������( � �E- �#����� ���� 6��<�2������

3�� ���� ����#��� �� ���������'�� �0���� �� 3��� �� � ����� �� ����� 2�����������

���2��������( �'�� �� ����� �� ����( ��� �� �� ��� ������'�� 0���� ��#�� ��� 0�����

��0�� �� ::��������������;;- �� � ���� �� ��������� 3��� � ������� 2��������� ���

�������� �� ��������� D6��<���2������E �� �22��� �� ����������� D6��<

�2������E D+����� I M�����'��( � !�E- 9���<���2����� �������� ���

������������ �� �2������� 3��� �� �������� ����� �� ���������( ������������

����#��� 3��� ����<������ �����( ���'��'���� ����� �3� ��������( �� �6����

����� �3� ��' ����������- 9���<�2����� �������� �� ��� ����� ��� ���

������������ �� ������ ���� �� �� �8������ ����� �� ���������( ��� �8����������

����#���( ���2�� 0����� �� ������ �6�� 2���������� �����( ��#� � ��� ���

���'��'���� �� �'����� ���� ��� �����'����( �� � ����� �� �������� 3��� �����

#� ����� ����� �H�

Page 8: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

��������- 5���� ��������������� 3��� ������ ��#� ��2��������� ��� ��� 2�������

�������� ���'����� �� �����7'���� �������� �'������-

"� ����%���� 5���� �'�� �� ��� ��0�� 9��'��� 5��� D�95E( ��#��#��� ���

����0���� �� � ���2� ���� ��� �'���'���� 6��( ��#� 0��� '�� �� ����'�� ���

������'��-

�%%����� �����'�� �� ��� ����'���� � ����� ��� �� �������� �� ��� 6�� ��

�'������ �� 2�����'���( +�����;� ����� �� ��������� �� ��� �����3��� ���'��@ ��

���������� 2���������� �� 2����2�'�� ����� �� 2��������� �� ������ 0���#��'� �� ��

�#��<�8������� �� ��� ����� DM���6��� I �����( � HEO �� ���� 6��<

���2������10���'�� �� ��� ���� ������������ 3��� ����'��� �� ������������

D����'� I ��( � �E1�� � ����'�� �� �0���� �� �22��� �� ���� �� ��������� ��

�� ������ #��'� �� ��� 6�� �� �������#� ����-

� � � � /%+�������($�1�2���� ),�����0�� ���� ���� & %�� . ��������(�������

�++� �� . �������� ����� ��� ����*

"��� �� %� ����%���� 4�2'���#��<��N�8�#�� �� ����'�� '���� ��� ��������

9������� 9��'��� 5��� D�995E 3���� ��7'���� �������� ���� ��3��� �� �0 ���� �� 0�

������ ������� ��#���� 2����0�������- 4��#�'��� 3�� ���� 7'��� ���2����� �����

0���N �������� ��� ���������#�� ��� ��0���� ::�������#� ��2'���#��;; 3���� ����� 3��

���'������ ���� ���������#� 0����� ������ � 6��� ������� ��� ��0���� ::�������#�

��N����#��;;-

�%%����� K� ���� ���� �� ��� ����������� ��2���� 0��3��� 6��<�2������F6��<

���2������ �� ��2'���#��<��N�8�#�� 3��� � �'�0�� �� ��'��� ��2������

�����6���� ������������ 0��3��� �995 �� �95 ������ D��� �8��2��( ������� I

�������( � ",E- ��N����#�� ��� ��2���� �� ���� 6��<���2����� �� ��2'���#��

�� ���� 6��<�2����� D������( � "�E( ��������� � �����6���� �#����2 �� ��� �3�

������'���-

���������('�������� ����� ),�����0�� ���� ���� & %�� . ��������(�������

�++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� ���#������ ���� �� ������������ 0 ��� ���������� �� ��� ��� ����2��

������� ���3�� ���� ��� �#����0�� ����������� �� �#������ ���� �� � 2��2����� ��

2��'�� � �'�0�� �� 2��������� ����2��0�� ���'����� �� ��� 2��0���-

"� ����%���� ���������� �� ���#������ �������� �� ��� ���� �����������3�� �� ���

�3�( '���� ������ ������������ �����( �'���2��<������ �����( �� 3��� �� 0����

������� ���� 2���������� �� ��� �95 �� �995- >���'�� ��� �'�0�� ��

�H� �� � ����

Page 9: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

2��������� ������� ���3��� �� '�� �� �� ���8 �� �#������ ��������( ����� �'�� ��

=��� �� K0 ���� 5��� �� ��� �����7'����� 5��� ��� '�'�� ������ �� ����������-

�%%����� 5���� ��� � �'�0�� �� �'������ ��2��������� ����@ ���� ������� �'0 ���

����� �� ����'����( �� ��������� ��3��( ���#������ �#�� �#������ ��������

D���� ��( �������<������ ����2�����EO ���� ����� ���� �� 0� � ����<���<���� �����

0��3��� ������� �� ��'��� �� ����� �� 2������� ���� D�'���( � ��EO ����(

0���'�� �� ��� �������� ���'��'�� �� ��'���� �� ���� ������ �'�������� ��������(

�#������ �������� 2��#�� '�2�2'��� 3��� �������� �� �� ����'���� DM��P��� I

&������( � �HE- 5���� ��� 0��� �� ����������� ��3� 0��3��� �#������ ��������

�� 6��<���2������ D3���� �� �������� �� 0� ���� ������#�E( ��#�� ����

���#�'��� ������� ���� �� �#������ �������� ���� ����� ���� �� 6��

���2������ D>����0���( � "�E-

3�4% � �� ����� � #�������(�� �+���� ����� ),�����0�� ���� ���� & %�� .

��������(������� �++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� =���� ��� ����� �� ���2��8�� 3��� 3���� ��� ���#�'�� 2�����#�� ��� ����(

���P��� �� ?���� D� ��E �����'�� ��� ���� �������� ��#�����C����2����- 5��

��#����� ��� � ������ �� �#�����2��� ����� 2����2����� �� ��� ����( ������������

����� �� ��'���� ���2��8��- 4� ��������( ��� ����2���� ����� �� ����������

�������#�� 0'� ������ �����'��� ���2��8��( �������� ���� 2���� �� ����� �� �#���

�� ��#��- ������������ �� ��������� ��� �������� �6���� ���� 2�����'��� �������#�

����( 3��� ��#������ �� ����2����� 0���� 2�������� �� ��� �8������ �� ���

������''�-

"� ����%���� 5�� ::����'�� �� ����������;; �������������� �� ���������� 0 ���

������������ 5��� 3���� ��7'���� ��� ���#�'�� �� '�� ��� ��P� �� � ������ ��

�7'���� �� ����� 3���� ��� 2��������#�� 0�����- 5�� ������ �� �� '�����������

��� ��P� �� 2��#��'� �7'���� '�� ������� ��� �'����� ������ �7'����- +�����

��#������ ���3 � 2�����'��� �������#�� �� ���� ������( ����2����� ���� ���� ���'����

����������� �� � �����7'���� �� ������� �� ���������� �'����� �� 2��� �#����

D�7'���� �� �����E-

�%%����� +����� ����� �� ������#�� ������ 3��� '�������� ��� ��#�����C����2����

�������#� ���� D����� I ������( � �E( ����� �� ��� D� !,E 3��� �0�� ��

������ ������������ 0��3��� ���� ���� �� 6��<�2������F���2������-

� �- � 3����0���� ���� ���� ),�����0�� ���� ���� & %�� . ��������(�������

�++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� 4�����������( %��� D%���( � "HO %��� I �����( � "HE ����� ��� 2���� ����

#� ����� ����� �H"

Page 10: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

3����� 0��� ���'2� �2����� ����'�� � �������� 2������ ��� ��������1�� ��� ��1

0��� ���'2� �����#� � ������� ��#�� �� '����������- ���������� �2����� � ���2<0<

���2 �22����� �� ��������( �������� �� ��� ��� 3��� ����� ���'��� �� �����������

�� �������� �� �� ��� ���� 0����� ����� �� �� ���� ����� ���2� �� �����#�

'����������- ������� �� ��� ����� ��� 3��� '������ �����6���� ���'��� ��

����������� ���� ��� �����( ������� �� �����#� '���������� 0 ��������� ��

���'���� �� �� �� 2������� �� ����� �� ��� ���- 5�� ���������� 2�����#� ��� ��������

���� �� ����� �� � ������ �� ���2����� ������� ��2��� �� ���'�� �� ���'� ��

�#���2��� ����� 0��3��� ����( 0'� ��� ������� ��� ���'� �� �� ��� ���� �� � 3����-

%��� �0���#� ��� ������#� ��������������� �� ���������� �� ������� ��@ ����������1���2<

0<���2( ������� ������ 2����������( �����3 ���'�( ��'���'� �� �������� ������ �� �

������ �� ���� �� ��� ��� ���� ���� � ���0�� 2���2����#�O 3�������10���

2���2����#� �� ���0�� ���������� ���'����� �� � ������ �� ���� ���� ��������

0��� �� ���'�6����� ����������� �� �������-

"� ����%���� %��� �� ����� D� "HE �#��� � ������ �� 2��0���<���#��� �����

3���� ����3� ���#�'��� �� ��2� ������ � ���2<0<���2 �� ���0�� �22����� ��

���#��� ��� ����- 4��#�'��� ��2���� � ���2<0<���2 ������� �� ���� ���2��

�2������� 3��� ��0���� �� ���������� 3���� ������� 3��� ����� ���#�'��� 3��

�����2�� �� ����� � 7'����� ���'���� 0 ������� ���� ���2��8 �2�������-

�%%����� ����� �� ������ D� �E 2���� �'� ���� ��2��� 0���� 3���

����2��( ��� �������� �� 0��� �� ��� � ������#�� ����� ���2�� �� ��� ���

0���6�� ���� �� ��2������ 3��� �8������� ��� ����������� 3��� ����� ��������

�����- B��3���������� ����� ��������( %��� D� "�E � ��2��� ���� ������� �����

������ �� ��� ��������� 5��� �� ��#������� 5��� ���� ����������( �'��������

2����0�� ������������ 3��� ��� ���#������<�#������ ���� ��������-

� �� � ���5 �����0���� ����� �������� ���� )���5 �����0/% ��� ���� & %�� .

��������(������� �++� �� . �������� ����� ��� ����*

"��� �� %� ����%���� 5�� ��������� ���� ���#�'��� ��#� �� ��0��'�� 2��2�����

�� 2������ ����������� ������ #��0��� �� ��������� �������� ���� '�� �����

����� D%�#��( � "�E �� �� ��#� ��2������ ��2��������� ��� ��������- 5��

#��0������C#��'������ �������#� �������� �� ������� ����'�� ����� �8�������

���#�'���; �0���� �� �������� ����������� ��� 2������ 0'� �2����� '2�� ���

2������� �� � �2�������'� ����� D����� I 5����( � "�E- 4��#�'��� ��2�0�� ��

���2����� 7'���� ��� �������� #��'������� �� ����� 3��� ���3�� ���2���� �����

#��0�������- �#����� �8���� �� �'22��� ��� ������ ����( 3����� ��� �0���� �� �3����

0��3��� ���� �8����( ���� ���#�'��� ��� ���#�� �� ��� �� ����� ��� D�����

I ������( � �E- 5�� ���� ���� ���#�'��� ��#� 2���������� ��� ������ #��'�� ��

#��0�� ���'��� ��� ��2�������� ��� ��������- ���������� D� !�E ��2���� ���� ���

������ ��� #��'��������� 3�� ��#����� ������ �� ������� �� #��0�� ���������

�H! �� � ����

Page 11: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

�0����( 3���� ��� �������� ��2���� 6���� �� ���� #��0������� ����� 0��� ���� ��8�<

0��� �������� �� #��'������� ���� 2��������� 2������� �������� D����� I >'����(

� $E- 5��� �'������ ���� � �������� 0��3��� ������� �� ��� �� 2�����������

3��� �#����� ������ 2����������-

6����� � ���� '����� �� ),�����0�� ���� ���� & %�� . ��������(�������

�++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� M������ D� !HE �����0�� ��'� ��������#� �� �0���#�0�� 0���#��'��@

�0������( ��������( �����( �� ��7'������ ���������- � ���0������� �� �����

��������� �� �������#� �� ���#�'�� ����- 5���� ��������� ���( M������ 0����#��(

��N����#� �� ��<0��� 2����2�������� 0'� ���#�'��� ��� �� 0� ��2�0�� ��

�'��������� �'���� ����� ���'��� ����- 9�'� �������� ����� ��� �����6�@ ��������

��7'������( ����'���� �����( ���2<0<���2( �����( ������<0��� ��������O ��������

�����( ����'���� ����� �� �����( ���'���#� �� ���2����� �22������� �� ��������O

�0������ ��7'������( ����'���� �������( ������� �22������� �� � 2��������� ���

#��0�� �����'�����O �� �0������ �����( ����'���� � 2��������� ��� ��������( #��'��(

�82���������( �� '����'��'�� ��������-

"� ����%���� 5�� ���� ���������� �� � �$<���� ����<��2��� ��#����� ��#��#��� ���

���� ������� �� ���� �� 3���- 5�� ������ �� ������� �� ���� �� ?��0;� D� "�E

J������� ����� 4�#����� �� �� ��� 0��� �'������ ���� �0���#����� ��

�����#��3� ���'� 0� '�� �������� ��� �����'���� �� ������ �� ��� �����6������ ��

�������� ���� �� 2���������� D�� >����( � $E- 5�� ����'�� �����6�� ��

���#�'��;� �������� ���� �������� �� M������;� ����-

�%%����� ����� �� ����� D� "E ���'� ���� ��� 3������C������� �������� ��

�������#� ���� �� 2������ 3����� M������;� ����-

� ��% �� � ����%�� ��0�2+���� ���� ),�����0�� ���� ���� & %�� . ��������(

������� �++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� 5�� �����������C�82����� �������#� ���� D?�'�����( � " E �6��� ���� ��

����� �� �� ���#�'��;� 2��2����� �� ���#� 2��0���� ����'�� ������ ��#�� ��

�������� ����������- 5�� ���� 3�� �#���2� ���'� 2��0���<���#��� 0���#��'� ��

��� � ����� ����������� 3��� ��� '�� �� ������#��-

"� ����%���� �<� ���� �� ����'�� '���� � ,H<���� ����<��2��� 7'�����������

�#���2� 0 ?�'������ �� ��������� D� �E �� 3���� ���#�'��� ��� �����

�������� �� ����� ��#�� �� �22����� ����� ��� ��#��� D������� �82������E ��

���������� D������� ������������E �� �������#� �'������-

#� ����� ����� �H

Page 12: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

����� � �� +���0/��� ��� ���� ),�����0�� ���� ���� & %�� . ��������(�������

�++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� M��'�� �� �� ���'�2���� ���� �������#� ���� �� ������ �� ������#��(

2��0��� ���#��� �� �������<������ ���������� �� 3��� �� ��2���� �� 2���������(

?����� D� �E ���'� ���� ���� �#���2� ���� �� ���� �� ������� ���0�� �#�� 0���

���� �� ���'�����- ?����� �����'�� �� ��2����C����#����� �������� �����

3���� �������#� ���� ��'� 0� ����'�� 3��� ��2���� ������������ 0 ��� �����

�� � ������ 0����� �� ����#����� 0 ��� ����� �� � ������ ���������-

"� ����%���� �<4 �� ������� '���� ��� ?����� ��2���C4���#���� 4�#����� D?�4E(

� ,H<���� ����<��2��� �����'���� �#���2� ��� '�� 3��� �� �'�� 2�2'������ 3���

0��� 3���2���� �� ���� �82�������- ���� �� � ����'�� �� 2��0���<���#��� ���� ��

������#��( ��� ?�4 �� �� ���7'��� '�� �� ��� 6�� �� ���������� �� ��������-

������� �� 3 �� /�������0�� ���� ���� ),�����0�� ���� ���� & %�� .

��������(������� �++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� 5�� �������#� ���� 4��8 3�� �#���2� 0 �������� �� ���� D� �E ��

�� ������ �� �2������������ �������#� ���� ��� '�� �� ��� ���� �� ����������- 4�

���'��� �� ��� �������� �� ���'����� #���'� ������� 3����( �������� �� ����

���'�( ��2������� � �'2��������� �������� �� �������#� ����- �����2�����

������� '������� ��� ��������( 3��� ����� 0���� ����������� ������������ 0

���'����� 3��� � ������ ��� ��2� ������� ������ 0��� �� ������� �� ���

��2���� �� � ���0�� 2���2����#�- J��� 0���� ����������� �� ������������ 0 �������

3���� �������� ��� � ���'�� �� ������� ��������� ���'���� �� �����-

"� ����%���� 5�� ��4 �� � ,!<���� ����<��2��� 7'����������� 3���� 2��#��� � �����

�'������#� �� ������ �� ���'���#� �� ������� ���'��-

��5 � �2+������� � #� ����� "��� )�#"* �� #� ����� ����� /������ )#�/*

)#� �����(������� ��������(7 ��� �++� �� . /���% ��� ��������� ����*

"���� ?��0 D� "�( � !�E 2��2���� � ��'�<����� �2��������� �������� ����-

4��#�'��� 3��� ���3 � 2��������� ��� �� 3��� ��2� 3��� ���� ������ 0����� ����

������ �� �������� �� ���� �� � ������'�'�( ���������#� 2������- 5�� ��'� ������ ��

��� �J� ��� �����0� ��@ �������� �82������� D��O �82���������E 3���� ��#�'��

�82��������� ��������O �0������ �����2�'��������� D��O ��������E 3���� ����� �� �

2��������� ��� �����2�'�� �� ��������� �������� �� ���� �� �����#�

'����������O ����#� �82������������ D��O ����E ��#��#��� ����#� �����<��<�����

��������O �� ��N����#� �0���#����� D�KO ��N������E 3���� �8�����#� ������������

�� ��#�� �� ��� ���� �� 2�������� ���'����� 0����� ����� �� �� �����2� �� ������-

5�� ��'� �������� ������������ ���� �3� ���������� 0�2���� ��������� �� ��������-

�,$ �� � ����

Page 13: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

5�� 6��� �������� �� 2���������1��� ����2��� �� ����������� ���� �82�������1

�� �� �������'�� 0 ��� 0�2���� ������������ ��C��- 5�� ����� ��������

�����0� �� ��������������1��� 2��������� �� ����2� �����������1�� ��

�������'�� 0 ��� ��������� ������������ ��C�K- ������#� 2���������� ����� �����

��������� �6��� ��� �������� ����� �����0� 0 ?��0 �� ���#�������(

�#�������( ������������ �� ������������- 5�� ���#�'�� 3�� ��2�� �

���#������ �22����� '��� �0������ �����2�'��������� �� ��#� ����#�

�82������������- ������ �� 0��� �� �0������ '���������� �� ��� ���� ��

2�� ���� ���������� ��� �'������'� ���2������ �� ��� ����- ��#������ ���0���

��N����#� �0���#����� 3��� �������� �82������� �� �#��� �� ����� ������#� ���'����-

��#������ ��� ����� �����0� �� ������#� �������� 0���'�� �� ����� 2��2����� ��

������� �'���2�� 2�������� ���������� ��� �������� �� 2��0��� ���#���-

������������( �������� 2������� 3��� ��� �82�������� �� ����� �0���#������( ��#�'�

�0������ �����2�'��������� �� ��N����#� �0���#�����- �� �'��( ������������ ����

����� �� ��6�� �0������ �������� ������ ���� �#���2 3����0�� ���������� ��

���'�����- J����( ?��0 �6��� ��� �����������- =���� ����#� �82������������

�� �������� �82�������( ����� ���#�'��� ��#� � ����� 2��������� ��� ����<��

��������- 5�� ����������� ��� 0��� �����0� �� ��#��� � ������ ��� 2���2�

������ �� � ���� �0���� ��� ��2���� �� �#���� ���'������ DJ���( +���N( ������(

I �������( � !E-

"� ����%���� K�������� �#���2� �� � <���� ����<��2��� ����� D?��0( � "�E( ���

��#��� J�4 D?��0( � !�E �� � �H<���� ����<��2��� 7'�����������- ���2������ ���

��7'��� �� ���� �� ��� ����� �� ���� ��'� �������� ������ ������2����� �� ����

�� ��� ��'� �������� �����- J�4 ������ ��N��� �� ���#�'��;� ������#� ��2����� ��

��� ��'� �������� ������������ �� ���0�� �������������� �������� �� ���

������2����� �������� ����- 53� ���0������� ������ ����'�� �� ���#�'��;�

2��������� ��� �0���������� �#�� ������������ D��C��E �� ������ �#�� ��N������

D��C�KE-

�%%����� ���������� ���� ��� ����� �'����� 0 ?��0 3��� 0� ��������� 3���

��'��� 2���������� ��#� 0��� 0���� �'� �� � �'�0�� �� ��'��� 3����( ���

�8��2��( ���#������ 2������ 0����� �� ���#�������� �8���������� ��#��#���

�������� ���3��� DJ��� �� ��-( � !E- ���2��� �'�� �'22���( ��'��� �8������� ���

2���������� 2��2������ �� ��� J�4 ��#� ����� �������� �������� ��� �����0���� ��

#����� D9������ I ��'�2�( � !�O M�����( >���( I %����( � HO M�����( � " O

B�3����( � HO ����( �����( +�����( I >'�����( � !�E-

?��0;� ��2����� �� �82��������� �������� �� ��� �#���2������ ���'�� �� ��������

�'������ � 2�������� ��� ������ �� ���� D����� I �����( � "E- ��'��� 3���� ��#�

�8����� ���0���� �� ������ '���� ��� J�4 2������ � ��8� 2���'��- J�3 ����<������

�����0���� ���������� �� ������� �� ���� ������6������ ��2���� 0 ���� �� ��- D� !�E

��� ��'����� 0 ��2���� �� �8��2������� ���� ����<������ �����0���� �� $- ��'� 0

�����( ����( �� J������� D� �E- �����'�� ���� ��2������ ���� ����<������ �����0����

#� ����� ����� �,�

Page 14: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

����������( J�� D� "E �� ��'���'� �0�'� ����( 0����#��� ���� ���22��2����� �����������

������7'�� �� 0� ������� ���#�'�� ������� �� ���� �� ��#�'� �� ���'2 �������-

5�� �J� ����� ��� 0���� �� ��� 3��� �� ���� �� �'���� D� !�E �� ��� 6�� ��

�������� ���� �� ���������� �� ��� �#���2���� �� ����� J������� �����

Q'�����������-

3�� �� "�%��� � #� ����� ����� 8������� ��� )#� �����(������� ��������(

7 ��� �++� �� . /���% ��� ��������� ����*

"���� ���� �� �'����;� D� HE �����2���� �� ����'������ �� ��������

���� �� ���'�� �� ?��0;� �82��������� �������� ����( 3��� ����� ������

������2����� �� ����� �6�� 0 ?��0- 5�� J������� ����� Q'����������� DJ�QE

3�� �#���2� ��� '�� 3��� ���������� �������� �� ��� 0��� 2��2��� �� ��

���������#� �� ?��0;� J�4- 5�� ��'� �������� ����� ����'�� 0 ��� J�Q ���@

����#��� D?��0;� ����#� �82������������EO ��N����� D?��0;� ��N����#� �0���#�����EO

�������� D?��0;� �0������ �����2�'���������O �� 2��������� D?��0;� ��������

�82�������E-

"� ����%���� 5�� J�Q �� �� !$<���� ����<��2��� ��#����� 0��� �� ?��0;� �J�

0'� �#���2� �2���6���� ��� '�� �� ��'��� �� ����������- 4��#�'���;

������ ��3��� � 2������� �������� ���� �� ������� 0 ����� ������� ��

0���#��'��� �� 2��������� ������������-

�%%����� �����'�� �#���2� ��� '�� 3��� ���������� ��������( ��� J�Q ���

0��� '�� �� � ����� �� �������� ����'��� �'������- ��3�#��( �������� ��������

��� 2���������� 7'������� �� ��� J�Q ��#� 0��� �����- �'�� �� �'�� DH$$HE

��2��� � ����'�� �� �'22��� ��� �8������� �� ������ ��� 0�2���� ��������� �� ��������

����� 2��2��� 0 ���� �� �'���� �� ��'� ��� J�Q �� ��#� ��� �����

��#��� �� �������� ���������� D������� ���� $-�H �� $-", ��� ��� ��'� ����

�'0������E- M�#�� ���� ����� ���2�� 3�� ,!! '������'��� ��'����( �'�� ��

�'�� �����'� ��� J�Q �� ��� �� ����2��0�� ���������#� �� ��� J�4 �� ���� ��� '��

�� ��� 6�� �� ������ �'������ �� 2�����'��-

���%��� � #� ����� ����� /������ )#�/* )#� �����(������� ��������(7 ���

�++� �� . /���% ��� ��������� ����*

"���� ����'�� D� HE �����0��� ��� �����2� �� �������� ���� �� ����� ��@

2��������� ����������( ����'��� �� �3������� �� ��� ���� �� �0 ����#�� �� ���

�������� �8������ '�� �� �������� 3��� �� ������O ���'������ ����������( 3���� ���#�

�� ������� ��������O ������ ����� �� ��������( �����2������ ��� �������;�

2����2����� �� ��� �������� 2������O �� �������� ������������( �����0� �� 2�������

����( ���������� �� �82��������� 0��� �� 2��� �82������� �� ��������- >��� ��

����� ���������� �� ������������( ����'�� ���#�� ��'� �������� �����@ '�������(

�,H �� � ����

Page 15: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

3���� ����� �� ��6�'�� �� ������������ �������� ��������( ��2��� 3��� ��� #��'�� ��

�������� �� 2����������� ��� ��2������� �� ���2������ �� ��� ��������O

��2��'�����( 3���� ������ �� �� ������ �� ��� �� '������� 0'� ������

����������� �� ��2��'�� �� ���2���� ��� ���� �� �����#� ��� �����'� ��7'���

������O �22�������� ������( 3���� �� ������������ 0 ��� �22�������� �� ��������

�������� �� �������� ���'������ �� ���� �� ���� '����������O �� �����( �������

������ ��������( 3���� ��#��#�� �����2�� �� ���� � ��2�� '���������� ��

�������� �������� �� �� ��3 �� �8������ �� ������ ���3���� �� �����#� ��������

'����������- ����'��;� J������� ����� 4�#����� DJ�4E 3�� �#���2� �� �

��������� ���� ��� '�� �� � ������ �'������ �����8�-

"� ����%���� 5�� ����� �� 3���� ���� �� ��� ��'� ����� �� ��#�'�� �� �������

'���� ����'��;� J�4 D����'��( � �E- 5�� J�4 ���2����� H$ �'0������ �� �H$

����� �������� �� ��' ����������( ����#�� �� ������ �����- 4��#�'��� ���2��

�� ���������� ����� � 6#�<2���� ����� �������� �� ��� ����� �� 3���� ���

��������� �� �����2��#� �� ����� 0���#��'� �� ��� �8���� �� 3���� ��� ����� 3���

��� ���������-

�%%����� ����'��;� D� HE �3� ��2���� �� ����2��0�� �����0���� �� #����� ��

��� J�4 �����#� ���� �'22��� ���� >'����( %����( �����'�( �� ������� D� !E

3�� ���6��� ��� �8������� �� ��'� ������� ������2����� �� �������� �����

�����0� 0 ����'��-

5�� ��N'���� �� ?��0( ���� �� �'����( �� ���3����� �� 5��� D��� 0���3E

��� ���� 2������ �� ����'��;� �22����� �� ��� ���������� �� �������� �����-

���9����� �� �� � �++� ���� � ���� /������ )#� �����(������� ������(7 ���

�++� �� . /���% ��� ��������� ����*

"���� >��� �� ������� 3��� 0 ������ �� ��� � D� "�E ���3�����( �����( ��

��'���� D� " E �#���2� �� �����'���� ��� ��������� �������� ���� 3���� ���'���

�� ��� ��#�� �� ���������� �� �2�� �� 2��������� �22��� '���� ��������- 5��

2��2��� ���� ������� ���'� ��'� ���� �� ����������� �� ��� �������@ �������

�����������O ��2��'����� �����������O �����#��� �����������O �� ��������

�����������- 5�������� ��3��� 2�����'��� ���0�������� �� ������������ ������

���#�'��� �� ���������� �� ��� �� ��� �����3��� �������� �����@ ��2 D��������� ��

'�������( �������� ����( '�� �� �#�����( �� ����#� ��������EO �'����� D���������

�� ��2��'��( '������� ����������( 2����#� ��������( �� ���� �� ����'��EO ���������

D��' ������������( ���� ����������( ��������� �� ���������� �����( ��

��������� �� �8���EO �� �2������� D���� �� �������� �� ���� �� ��������E-

"� ����%���� 5�� �������� ��<���� ��4 ��� '������� � �'�0�� �� ��#������( ���

���� ������ �� � � 3��� �� 3�� �00��#���� �� ,! �����( �� ���� �� �� ����� ��

#� ����� ����� �,,

Page 16: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

� � D���3����� I 5���( � �E- 5�� ��#��� ��4 D���4E �� � ��<���� ����<��2���

��#����� �� �������� ����#����� '���� � J����� ����� ���2���� ������- 5�� ���4 ��3

�����6�� ��8 �22������� �� ��������@ ��2 �22�����O �'����� �22�����O ���������

�22�����O ���� �� ��������O ������� ����<���6����O �� �����������#� �3�������

�� ��'���-

�%%����� 5�� ��4 ��#����� ��� 0��� '�� �8�����#�� �� �'�������� ��������

�� � ������ ��' �8������� ��� 2���������� 2��2������ �� ��� ���4 �� ���

'����� �� �� �'�������� ������� ��������� ��� ������'� '�� ��� �'��������

���������� �� �������� D�'��( H$$$E-

7���� ���� �������� 8������� ��� )��8* )#� �����(������� ������(7 ��� �++� ��

. /���% ��� ��������� ����*

"��� �� %� ����%���� ���3�����;� ���� 3�� �'����� �#���2� 0 >���� D� !�E

�� �����2����� �� �8���� ����#������� �������� �6�� �� ���������( �8�������

�� �����#����� �����������- >���;� ��' 2�������� ����'�� ����'�� 0��� �

������� ��������1��2F�'�����1�� � ����#������� ��������1��2F�'�����-

"� ����%���� K�������� � �H<���� ����<��2��� 7'�����������( ��� ��#��� �3�<������

�%Q D>����( ?��0��( I J�'��( H$$�E ��� H$ ����� �� 2��#��� ������ �� ��������

�� ������� D��2F�'�����E �� ����#� D��2F�'�����E- �� �#����� ���2����� ����� ��

�������#� �� � ����������� ��2 �� �'����� �22����� �� ��������- �����#���

�22����� �� �� ������ ��2����� �'� �� �� ������� #�������-

���%��- � /������ � #� ����� �������� )/#�* )#� �����(������� ������(7 ���

�++� �� . /���% ��� ��������� ����*

"���� ������� �� ��-;� D� ""E �������� 2�������� ���� ������'�� �� �#���2�

���'� ��� 0����� ���� �� �� ��� 7'���� �� �������� '���� �������� 3���� ������� ���

�������� �'�����- J��� ��� ����� 2��2��� 0 ���3����� �� >����( ��� ��������

2������ ���� �����3� ��� 3��� �� ������ �� ��� � D� "�E( ���'���� �� ��������

������������ 3��� �� ��2����� �� ����������� 2��������� D�'��( H$$$E- 5�� ��'�

�'0������ �� ��� 4J% ���@ ��������C�������O ���0�����#� 2���������O ���� ���������O

�� ��' ������ D����� I �����( � "E-

"� ����%���� 5�� 4J% 3�� ��������� � �H<���� ����<��2��� ��#����� 3��� ��� ��'�

�'0������ �����6� �0�#�- � ��#��� #������ D4J%<�E ��� ��$ ����� �� ��#��

�'0������ D�������( M������<>��������( I �����( � �E- ��3�#��( ���� #������ ��

��� 4J% ��� ���� '��� ���# ��������� �� ��������� DH$$$E �����'�� ���� ���

4J% ������ 0� ��������� ��� '�� �� ��#���������� ��'��� ��������-

�,� �� � ����

Page 17: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

3��� �� �� � ����+�� � #���� "��� )#� �����(������� ������(7 ��� �++� �� .

/���% ��� ��������� ����*

"���� �'��( >'����( B�( �� ������ D� "!E �����0� �������� ���� �� ����� ��

�� ���#�'��;� ��� ��� ���'��'�� �� ��� ��������� '��� 3���� ���� ���#�'��

3��� ����� ���� �������#��- ��'���� ��7'����� � ����� ���'��'�� ��������

��#��������( 3�� ��� ��2'���#� �� ��������( ��� �����0� �� ��#��� � ��3

�����2�'�� ��#�� D�JE- ���� �J ��'���� ��� ���2�����( ��7'�����( ����<�������#�(

�� ��#� ������ �� �� ��� ��� ���'��'��- 5�� ��� �� ��� ���� ��������� �� �� �����

��'����; �������� ���� 3��� ��� ���� �22��2����� ������ �� ��������-

"� ����%���� 5�� %������2� ���2������ 5��� ��7'���� ���#�'��� �� ���2����

�� ���0����� �� ��8 �����2���� ���������- >���'�� ���2����� ��� ����� ��������

�� ����� ����� �� ���2��8��( ������� �� �����2�������� �� ��� ���� ��7'����

�2�������� �������� D�� >����( � $E-

�%%����� �'���� �� ����� D� HE ��2���� �� ����������� 0��3��� �����2�'��

��#�� �� �#������ �������� �� �'22��� ��� �8������� �� ��� ������'�� �� �

�������#� ���� ������ ���� � ������ �0����- ���� �#����� ��� ��� #����� �� ���

�J ���� 3�� 2������� 0 ��J������ �� �'�� D� ",E 3�� ��'� ���� ��3 �J

��'���� ���3� �����6���� 0���6� �� ����� �������� ���� � ���� �� �22��� �� �

��3 ���'��'�� �������� �����- 4� 3�� ���� ��2���� ���� �������� ����� � ���

��2��� �����6����� �� �������� �� ���� �J ��'����- 4� ���� 3��� �'�� 6�����(

�'�� 0����#�� ���� �����'�� �������� ���� �� 0� ����� ��3��� ��'����; ��������

���� �� ���������� ��������( ����� �� 0� � �#���2������ ���2����� �� ���� 3����

3�'� ����3 ��� �������� ������ �� 0����� ���'��� ���� ���'��'�� �� ����'����

���� ���2����� ��������-

'��� �� �� � #� ����� ����� /������ )#�/* )#� �����(������� ����������(7 ���

�++� �� . /��������� � ���������� . ��� � /���� ����*

"��� �� %� ����%���� �'��( �'�� �� %�����; D� ! E J�4 �� � �$$<���� ����<

��2��� 7'����������� ������ ���#�'��� �� ���2�� �� ����� �������� �� ��� ��

������� �� ��� ������'��@ ��#���������� D�����( ��'�( ���2����'��( �� �����EO

��������� D���'��'��( 2����������( ����#�����( �� ���2����0����EO ������������

D2����( 2����( �'���( ����( �� ���'2EO 2������ D2����2�'�� ���������@ �'����(

#��'��( �������( ������������( ��0����( ������( �� ���� �� �EO �� 2�����������

D���0��<�������( ��2'���#�<��N����#�( �� ����0��� ��������E- �������� �� ���

����� ��#� 0��� �#���2� ��� '�� 3��� 2����� �� ������� ������ ������� ��

3��� �'��� D��� %��'���#�� ��#���������� %���������� �'�#�E- 5�� ������� ���

��2���� ���2������ �� 2��#�� 2��6��� 3���� ��� 0� '�� �� �'�� ���

������'����� �� ��� �������� ���'�����( �������� �� �������� �22�����-

#� ����� ����� �,�

Page 18: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

�%%����� �'��;� D� !"E ��#��3 �� �������� ��������F�������#� ���� �����

��2���� ��� J�4 �� ��#��� ��� �� ��� ������� �����0���� �� #����� �������- 5�� J�4

��� ���� 0��� �����6� �� 0���� 2����������� ������� �� ��� ���� 3��� '��

���������� ��� �������� ���� �� ��������� �� ������� ������� D?����( � !HE-

$����% �� �� 6� �� � ):;<�* ���� � #� ����� /���� ���� "��� )#� �����(

������� ����������(7 ��� �++� �� . /��������� � ���������� . ��� � /���� ����*

"���� ������0� �� � ������ ����������� ����� D&������� I M��0�3���( � ,E( ���

���� �� �������� ����������� ���� ���'��� �� ������� 2���������� 0'� �����'���

������ �� �������#� ��������� �� ��� ����'������ �� ����- 5�� ����� ���������

�����0� 0 ��� ���� ���@ �#�����<2������2���O ���2�����#�C�����0�����#� ��

�2�����C���2�����- 5�� ���� �����2������ ��� 0����� ���� ���� ��( �� ����

�����( N'� �� 3��� ����� �������� �� ��� �������� ���'�����-

"� ����%���� 5�� ��'��� J������� ����� ����� D�J��E �� � $<���� �����

2������� �� �3� #�������( ��� �� ������ ����� ���� �� ��� �� ������ ���#�'��

����-

�%%����� ����� �� ����� D� "E ���� ��� ��������� 0��3��� ��� ���� ��

�������� ����������� ���� �� ��� ���� 2��2��� 0 �'�� �� ��- D� ! E 0���'��

�� ��� ���'� �� �������� 2����������-

$ %���4 �� � ���� � � ):;<�* ����� $ ���� &�% )#� �����(������� ��������

�-����(7 ��� �++� �� . �������� ����� ��� ���� . /��������� � ���������� . ��� �

/���� ����*

"��� �� %� ����%���� 5�� ���� �����2������ ��� �������#� ���� ��������

6��<�2������F6��<���2������ D+�����( � �HE �� ���'��� 2�����'���� ��

�'��'��� ���������� �� ������� ���'2�- 9���<���2������ �� #��3� �� 2�����#�

0���'�� ��� ��������� ������ D����� ���������( ���2����� �� ��7'������E ���

����� 3���� ������P 0����#�� ��� ��3��� 0 �������- 5�� ���� ������ 9��� �� �

����� �0���#����� ���� ����'���� 0���#��'� ���7'������ 3���� �� ���2���� 0

�������� �� ��� 0� ���2���� �� � ����<��2��� 7'����������� 0 ��� ��'���-

=�� ��%���� #� ����� ���� /�����>� ��� �2������ )�#�/�* )$������� :;<?*

)#� �����(������� �������� �-����(7 ��� �++� �� . �������� ����� ��� ����*

"��� �� %� ����%���� ������0� �� � ���� �� ���������� 3���� ���� �� ::2��#��

��� ������� 3��� ����������� 3���� 3��� 0� '�� �� 3��� �� ��� ��'���;� ���������

�� 2������� ��� �� ���2����� �� �������� ����'��;; D����� I �����( � "(

2- � E( ��� �J�4� ���� �� ������ ��� ���#�'��;� ���'��� 2����2�'�� ������ ��

��� �����8� �� � �������� ���'�����- 5�� �$ ���<3�� ����� �� ��� �����'���� ������

�,� �� � ����

Page 19: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

���2���� �� ����� �� ������( #��0���������( ��'�( �� ������- ������������ 0��3���

�J�4� �� ��#���� ����� ����� ����'��� ����� �� �'�� �� ��- D� ! E( ���� D� "�E

�� ?���� �� ����� D� !�O ��� B���%<J�%E ��#� 0��� ����-

3��� � �������� ���� /������� /������ )#� �����(������� �������� �-����(7 ���

�++� �� . �������� ����� ��� ����*

"���� ��6���� �������� ���� �� ����� �� ��� '��7'� 3� �� 3���� �� ���#�'��

�������� ��� �������( ���� D� "�E '�� � 2������ �� �������#� ���� ��22���(

�����2���� �� ����0���� 2����2�'�� ������ D�'����F#��'��E( ��������� ��

��������� D�'�� �� �������� �������� �� �2������� �������E( �� �'��'���

����������� �� ���� �� ��������� �������� ���� 3��� �'����'�'� �����- ����

��0���� ��� ���'����� ������'�� ::�'�������� �������#� ����;;-

"� ����%���� 5�� �������#� ���� 4������� 4�#����� �� � H��<���� ����<��2���

7'����������� ������ �� ������ �'�������� �������#� ���� '���� ��� �����3���

����������@ ��0��� �� ����� ������� D2����2�'�� ������EO ��������� ��

���������O �� �'��'��� �����������- 5���� �� ���� �� �����#��3 ���2����� �� ���

����'��-

�%%����� 5�� �����'���� ������ �'����� ���� � ���� �� ��2������ �'22��� D&�������

I M��0�3���( � ,E( 2��� �����0���� �� #����� D�'��( � !"E �� ��� 0���

��������� ��� ��� ���0����� �� ����<����'���� ���'�� �� ��� �����'���� D�� >����(

� $E- �� >���� D� $E ��3� ���2������� 0��3��� ����;� ���� �� 0���

������P �� ��������;� D� "�E ����( 0���'�� �� ��� �����6������ �� �'��'���

����������( �� �'�� �� ��-;� D� ! E ���� 0���'�� �� ��� ��N'���� �� 2��� ��

����� �����������-

#������ � #� ���� =+�� )#� �����(������� �������� �-����(7 ��� �++� �� . ��������

����� ��� ����*

"���� ���3��� �������� ���������� �� ����������� 2��������� ��#��#��� ��� �������#�

������� �� ������#�� �� �����������( J������ D� !$E 3�� �������� 3��� ���

�������� �� ���������#� �������#� 2��������� �� �#����� �����#������� ��������

�������#� �������#� ������- 5�� ���� �����6� ����� �2�� �� �������@ 52� � ��

��N����#� �� �������O 52� , �� ��2'���#� �� ���0�� 3��� � ���� �� ��������O ��

52� H ����� ��3� 0��3��� 52�� � �� , �� �22����� �� ��������- J������

2��#�� �#����� ������� 52� � �������� 3��� �0�#� �#����� �� �2� , ��������

3��� 0���3 �#����� ������� �'�����-

"� ����%���� J������;� �����'���� ��2������� � �'�0�� �� �8������ �������#�

���������( ����'��� 6��<���2������F6��<�2������( ��2'���#��C��N�8�#��(

#� ����� ����� �,"

Page 20: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

��������F���'����� �� ��#������F����2�����( 3���� ��� ������� ����'�� � ������ ��

0�2���� ������''��- 4� �������( 0�2���� �8������ ������2�� �� ������ 3������

D���0��E �� ������� ���������������-

����� �� "�-� ):;@?* #� ����� ���� ��>�� )#� �����(������� �������� �-����(

7 ��� �++� �� . �������� ����� ��� ����� /��������� � ���������� �� ��� �

/���� ����*

"���� ?���� �� �����; D� !�E J������� ���� %��6�� DJ�%E 3�� ��� ���'�� ��

�8�����#� ��<�8��������� �� �8������ �������� ���� ����� 3��� ��� ��� ��

�#���2��� � ������ �����'���� ��2�0�� �� ��������� �������� ���� ������ ��� �����

�� ����� ����0����� ���������������- 5�� J�% �������� ���� �� ����� �����@

�������#� ������( ����'��� ����������� 2��������� �� �����O 2����2�'�� ���2����

�� #��'�� �� �'���� ����'��O �� ��' �� �����'������� 2����������( ����'���

����#����� �� ��#���������� 2����������- 5�� ���� �� ������ ��� '�� �� ���

�#���2���� �� �'�������� 2��������� �� ���'��� �� ��� �#���2���� ��

�������#� �������#� ������ ��� ��������-

"� ����%���� 5�� J�% �� � �H�<���� ���������� ���� ��� ������� ��'���� 3����

����'�� ����<��2��� ����� �� �������#� ����� D���#� ���� ��� �95E- ���2�����

��� ���2'��� ����� �� 2��#�� ��'���� 3��� �� ���#�'�� �������� ���� 2��6��-

�%%����� B�� �'�2�������( ��#�� ��� �������( ��� J�% ��� 0��� ��'� �� ���������

�����6����� 3��� ����� �����'�����( ���� ����0� �'�� �� ��-;� D� ! E J�4 ��

��������;� D� "�E �J�4� D�'��( � !"O ?���� I �����( � !�E- ���������� ��

����� ��2���� ������������( �� >���� D� $E ����� �'��;� D� !"E ��������

�������� ��� �����0���� �� #����� �� �J�4�-

������� ������ �� �(����3���� �+��$���

4������� �� �6����( �������������� �� ��'��� ��� ��������� ������� �� �������� ����

���'���1�����1���� ��� ���������� ���� �0���� �� ��� ����������� 3��� 2������<

����- +������ ��� �����������2 0��3��� �0���� �� 2���������� �� ������#��

�����������3��( �'�� ���� 2���������� ��2��#�� 3��� �������� �0����( ��� �������

�� ���� �� 2���������� ��� ���������� �� ��� ���'�� �� ��� ����- 9�� �8��2��( �������

��� ����� �� 2������ 0����� �� 2���������<0��� ����� ���� �� #��0��<0��� �����

D�����( � "E- 4� �'22��� �� ��� ���2������ �� �������� ���� �� ������������(

����� �� %������ D� �E ��'� ���� ����� 3��� �� �����6���� ������������ 0��3���

������������1�� ����'�� 0 ��� >������ �0������� �����1�� ��� 3������C������� ��

#��0��C������ ��������� �� �������� ����- � ���� ����� ���������� 0��3��� ��������

���� �� 2��������� �� 2������� D����� I +����( � "E( �����'�� ��� � �������#�

���� �� ��2����- 5�� �����6������ �� �� ���#�'�� ��������������( ��2����� ����

�,! �� � ����

Page 21: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

�0����( 3���� ��2���� �� �������� 2���������� ��� �� �� ��� �22�������� �� ��������

���� ����� �� ����'������ �� � �'�0�� �� �#���� �����-

�� ��%�� �������%���

����� �� ����'� DH$$$E '�� ��� �22������� �� ��' ������ 4�#����� ���

��'���� D5��� I ���3�����( � �E �� ����'�� �������� ���� �� '������'���

��'����- 5�� ��'� ���� ������� �����#����� 3�� 2�����#�� ��������� 3��� �

��������� �22�����( ������#�� ��������� 3��� �� �2������� �22�����( �� '������� ��

� ��2 �22����� �� ��������- J������� ���� 3�� ���� ��'� �� ��������� �����6�����

3��� ����� ������� 2����������<������ ������� �'�� �� ������� ����<��6��� ��

������� ���'� �� �������-

������ � =� ����� �� "���� � �����

�����'�( �������( +����( �� �2������ D� !E ��'�( �� � �����<����� 2���2���<

�#� ��' �� �3� ������� �� ������ ��'���� �� � J���� ������ ������( ���� ���

��'����; �������� �����( 0'� ��� ����� 6��� �8��������� ���'���( 3��� ������ �� ���

���'�� �� ���3���� ����� ���� �������� �82�������- =���� �� �00��#���� �!<����

#������ �� ��� ��' %������ Q'����������� D>����( � !"E ��� ��2���� 2�����#�

������������ 0��3��� ��������� �� ��2 �������� ����� �� ���'�� �� ���3����

����� ���� �������� �82�������-

� ���� '����+%���

4� ��#��3��� 3��������� �� �'����� 2�������� 3����� ��'��� ��3��� ��� ���������

�� �#���2���� �� ���#�'��� ��0���� �� ::���� N���;;( >���� D� �E ����� ��������

���� �� ��� �� ������- >���� ����� ���� �� �'����;� D� !�E ���� �� ��������

���� �� �� �22��2����� ���� ��� ���#�'�� �������� �� ��� ��2�0�� �� �����2������

� �����3��� ��� ���� N�� �#���2����- 4� ��� ��#� �� �'���#��� ��� ::��2 ��������;;

�� ��� �'�'��( >���� ����� ��� ���#�'�� �������� ����� �� 0� ����� ���� ����'�� ����'��

��� 2��#����� �� � #����� �� �������� ���'������ 3���� ���'� ������ ��� �22���'��� ���

��� �#���2���� �� � �'�� ����� �� �����-

����� =� �����

4� � ��#��3 �� �8������ ������ �� 2����� �������� �� ��� =-�-( >��P�� DH$$,E ����������

���������� 0���#��'��� �22������� �� ��#�'� �� �����'������� ������ 3���� ���������

���#�'�� ���������� �� ��������- ������ ������ ��'��� ��������� ���#�'��

�22������� �� ��������( >��P�� ���'������� ��� 2����8���� 3� �� 3���� �'�� 2�����

�������� �� �'������ ���#��� 3��� ������ ����� ��� ���#�'�� ���������� �� ��������(

�� ����� ��� � ���� ��'���<������ �22����� �� �������� �� ��� �'�'��-

5���� �8��2��� ���'������ ��� ����� �� 2�������� �22��������� �� �������� ���� ��

'������� ��� ��� �� 2������ �����6������ �� ��������������� �� ��� 6��-

#� ����� ����� �,

Page 22: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

4��5�� ��� ������� �����

5�� ���������� �� 2����������� �������� ��� ���� �� �������� ���� �� 3��� � �� 3���

���� ����� �� ���2������ ��#�� ��� #��'��( �#����� �� �22����� ����������� ��

3������( ����� �� ��2������� �� ��� 6��- �� >���� D� $E ����� ���� ����� �8���

������ �� ��� �6������� �� ����� � ��������� �� ��� ����- 9�� ��� �������

�������� 3��� 2'�� ����� ���� �� ����� �� �8������ ���������- 9�� ����� 3������

3����� �� �'�������� ������� 3������ �� '������ �������� ���� �� 2������ ����

�������#� ��������( 3������ ����'�� ���#�'�� �� ���'2 2��6����( ����� �� �����'�<

������ ������( �� ��������� ������� 2����������( �2�������������� �������� ���� �� �

�������� 0'� ����� 2��0������� ����#�'�- �'�� D� �E ���������� ��� ����'�� ��

������ �� ����� '2�� ���� ��������������� ���� ����#��� �� �������� �� �����'�<

������ �������� �� � �� �� ������� �� ��� 6��- ��� ���� �����6�� �3� �'����� ��������

�������� �� 3��������� �� �����0���� �� #����� �� ����'���� �'���'���� �6�������

�� ����������-

4� �'����� 3��� �� �����'�� 3���� �� ��� 0��� �� � ��'� ����2 �� �� �����2��(

�� �3������� �� ������'��� 2��0����( � ����� �� ����� ������� ���'�� �� ��2���

6����� �� �� ��������� ������( ����� 3��������� ��� ����� �� 0� ���2�'��-

5���� �� � ��� ���� �� ��0��� ::���� 3�����;; �� � 2�������� �� ��������������� ��

�� 2��#�� �'����� ��� ������� �������� �� 2����������� 3���- 4� �� 3��� 0�( �� ��

>���� D� �E ��������( ���� ��� �� ��� �� ��� 2��2��� ����� �� �������� ���� ���

#��� ��( �� �� ��� ���� �� ���� ����� �� 2�������( 3��� ���2� ����� �22������� 3���

�������� ��2����� ��� ��#����������- +��� �� �������� �� �'����� ��2������ 3��� ��

2��#�� �#����� �� ������ ��� #����� �� ��� �� ��� 2��2��� �����- %����2� ��

���� '��( 2�����'���� ���� ��� 2������������; 2���� �� #��3( �� 3��� �������� 3���

����������� �� ���������������- 5�� ������ ��N���� ��� ���� �� �'�� �� ��� ��N'������

3������ �� ��� ���� 3���� ����� ��� �����6������ ��( �� ���'� ��( 0���� ���#�'��

���������� 3���� ���� ��� ��'������� �� �������� ���� �� ��� ���#������� '2��

�'�������� ��������� �� ����- �8������ �����2�� �� ��������������� D�'��( � !"O

����� I �����( � "O ����� I ������( � �E ����� 2������ � ��'������� ������

��� J� ����� D��� 5�0�� �E 3���� �� ���2�'� ��� ��� �22�������� �� J� �� 2��#��� �

�������� ��� �'����� 3��� �� ��������������� �� ��� 6��-

K� �������� ��� ����� ���� �� �����'���� ��� ��#���������� �� �22��������( ��

>���� �'������ ���� ����� ���'� 0� ���������� �� 0��� ��� �#����0�� �#����� ��� ���

�����0���� �� #����� �� ��� ���� �� ��� ��������� ����'�� �� ��� �8���� �� 3����

��� ���� ��� 0��� '������ �� �������� �� 2�����������<0��� 3���- �� ����� ��

������ D� �E ����( ��� ����� ��#� �����#� #�� ������ ��������� ����� 0����

�������� 2��2��� 0 ����� �'����- %���� �� ����0������� 2���������� 2��2������ ��

�8���� �� '����������( �� �� �'������ ���� ���� ����� �� � ��� �� 0����� �������� 3���

��� 6�� �� �������� ����( �� 0����� ���#������ 3��� ��� ������������( 3���������(

����� �� �6������� �� ������� �#����0��( �� �� ���'�� ���� ��� 2��2��� 3��� ���

����� �� �2���6� �0 ����#��- K��� ��� �0 ����#�� �� ��� #���'��( 0� �� ��������<0���

�� �22��������F2�����������<0���( ��#� 0��� �����6�( ����� ��� ���� 0� ������ ��

� �2���6� ������ 3��� ��� �'������ '����� �� �� �22��2����� ���� �� J�- 9��

��$ �� � ����

Page 23: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

�8��2��( �� ��� 3��� �������� 3��� �#���2��� �����'������� ������ ��� �������� ��

�� ����� � ����� �� ����'�� �22������� �� �������� D�'�� �� ��2F�'�����E ��

����0���� ��3 ����� ������ �� ������� �����#�����S 5���� ���� �� 0� � ���0����� ��

��'����� ������ �� ���� 3���� ��N���� � 0��� �3������� �� ��� 6�� �� 3����

3��� ����3 ��� ���'��� �� �'������ �� 0� ���� 3��� 3����� � ����� �����2�'��

�����3���- 9����3��� �'�� �'����� ���'� ������0'�� �� ��� �#���2���� �� �

'������ �����2�'�� �� ��2������ �����3��� �� �������� ����-

,������(��

����������( ?- J- D� !�E- %��������C#��0�� �� �������C������ �������� ���������� �� �������

��������- A��� � � ���� ��� � ������� <B( ,�!C,�!-

��������( &-( I ����( �- D� �E- 5�� �������#� ���� ���8@ � ����'�� �� ���'�����C������� ���

�������������� ��������- A��� � � " � ��%��� �������� BB( �� C�,�-

���2���( M- +- D� ,"E- ����� ���C � +������� � �����+��� ���- B�3 L���@ ���� �� ��-

����'�( +-( I ��( �- �- D� �E- �8��������� �� ��� ������'�� #����� �� ���������#� ����'��� ��

6�� �2������F���2������- �����+�� � �� "5� �-����� <�( !��C!� -

>����( 5- D� �E- ������ �#���2���� ��� ���� N��- " � ��%��� '����+%��� $����9� <D�E( H$CH�-

>����( &- >- D� !"E- ������� ++� ���� � �� ����� �� �������- ���0�'���@ �'�������� ��'���� ���

�'�������� ��������-

>����( &- >- D� !�E- 5�� ���� �� ������������ �� ��' 2��������- 7������ A��� � � ���� ��� �

������� DD( �!�CH�H-

>����( &-( ?��0��( �-( I J�'��( �-L-%- DH$$�E- 5�� ��#��� �3�<������ ��' 2������

7'�����������O �<�%Q<H9- 7������ A��� � � ���� ��� � ������� <:( �,,C�� -

>��P��( �-J- DH$$,E- 5�� ����� �� ������� �22��� �� 2����� ��������- �������C �� /����� ��� �

A��� � � ����� ��� ������ �� " � ��%���� �?( H C�H-

>����0���( �- D� "�E- ������#�� �� ������ �� 6�� ���2������ �� ��0����- A��� � � 6������

������� ::@( ,C�H-

>'����( �- �-( %����( 9- &-( �����'�( &- &-( I �������( �- D� !E- 5�� �����������2 0��3��� ��������

�����( ��� 0�� 6#� 2��������� ������ �� �����#����� ����#����� �� ������ �'������-

����� ��� �� /������� � '����������� �?( �H C��$-

�����( �-( I ����'�( %- DH$$$E- J������� ����( ������� 0����� ������( ����<��2��� ��'���

2��6����� �� ������� �����#����� �� ������ �'������- ���� ��� � ������� ��( ,$"C

,HH-

�'��( J- D� !,E- �� �� ��� ��� � �� ����� ����� ���� �� ��������- ��4� ��'���� ��- �� H,�

�!�-

�'��( J- D� !"E- /����� ���� ����+�� � �������� � �� ����� ����C � �����9 9��� ������� �

+���%����� �� �� ���- K���3�( KB@ ������� ������� �� ������ ���#��� �8��'��#��-

�'��( J- D� �E- %������� �� �������� ����� ������ ������� ������ �2����������- ���� ��� �

+������ ::( H�"CH"!-

�� >����( 5- �- D� $E- ���2������ �� ���#�� �� �� �������� ����� �����@ �����0���( �22��2�����

2�2'�������( #����� �� �����'��������� �� ��� �������� 0���� ����- A��� � � $� �����

,������� �� #� ����� '�� 5�������� ?( H$,CHHH-

�'��( �- DH$$$E( J������� ����� ����'������1��� ��#��� �22������� �� ��' 4�#�����

D���4E- 7����� 7������� ���� =� ����� �� $��� ��� $����9� /���� B�

�'��( �-( I �'��( 5- DH$$HE- %���������� 2��2������ �� ���� �� �'����;� J������� �����

Q'�����������- ����� ��� �� /������� � '����������� BB( ��"C��,-

�'��( �-( �'��( ?-( I %����( M- �- D� ! E- #� ����� ����� /������- J�3�����( ?�@ %����

������-

#� ����� ����� ���

Page 24: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

���3�����( B- &- D� !�E- ����� � �� ����� �� �� �����C �� ������ ��� ������ � ���� ��� � +�����

�� ��������� �� ����� �� ���������- ����������@ +���-

���3�����( B- &-( �����( �-( I ��'����( �- D� " E- 4�������� ��������#� �22������� �� ��'���-

3����� ���� ���� @( ,��C,!$-

���3�����( B- &-( I 5���( �- D� �E- =�� $������ �++� ���� � ������� /������- ������ ���

�������� �� J������� �� 4����'�����( ���0'���@ =��#����� �� ���0'���-

9������( �- �-( I ��'�2�( �- �- D� !�E- J������� ���� �����@ J��� ���� ����� ��� ��- �� ��%

� " � ��%��� $����9� D( ���C��"-

M�����( �- �-( >���( �- &-( I %����( &- D� HE- � ������ ������� �� ?��0;� ��#��� J������� �����

4�#�����- ���� ��� � �� �������� � "� ����%���� D�( "�,C"� -

M�����( J- D� " E- �����0���� �� ��� J������� ���� 4�#�����- ������ $�+���� ��( ���C���-

M��P��( �- &- +-( I &������( %- +- D� �HE- ��� ����� �� ������������- B�3 L���@ +���-

M������( �-�- D� !HE- ���� '����� ��- �����( ��@ M�0���� ������-

M���������( �- J- I �����0���( �- &- D� �E- 5������� �����- 4� �- �- ��������� I �- .�����

D��-E( /����� ��� � � ��5- � +���� ��� �� ������������ D22- H$�CH,$E- B�3 L���@

%���'� %����-

M���6���( �- 5-( I �����( �- D� HE- �����0�� 6�'��� �� ��� ������2�@ � ���22������ �� JH

�������� �� 6�� �2������F���2������- �++���� #����������� :B( �,,C��!-

������( &- D� !E- #� ����� �� �������C � ���� ��� +���+������- J����@ ��'�����-

����( &- �- D� "�E- �������� ���� /������� /������- >����6�� �����( �4@ K����� ����'���

������� %����-

���P���( %- �-( I ?����( M- �- D� ��E- �������#� ����� 2�����2��� �� ��#������ �� ����2�����@

4��#�'�� ���������� �� #��'�� ����<����� ������������ �������- A��� � � ������� B<( �$�C

�HH-

����( %-( I �'����( �- D� !�E- ����� �� �� ����� �����- ��������@ %���� ����-

����( %-( I �'����( �- D� HE- =�� % �� � � �� ����� �����C $������ ������- ��������@ %����

����-

�'���( J- D� ��E- ���� � �% ��� ���- �������3����@ %���'��-

�'��( �- �-( >'����( J- 9-( B�( &- �-( I ������( �- �- D� "!E- ��������� ����+�� � ����� 5 ���

+ � �� +� �%+����� %����- 5������@ K������ 4�����'�� ��� ��'��� �� �'������-

&�������( �- �-( I M��0�3���( >- J- D� ,E- 3 ��5- � ������ ��� � ������������ �� ����� ��

����������- ��������( B&@ J�3����� ���0�'� ����������-

?����( &- D� ��E- 4��#�'�� ��������� �� ��� �����'���� �� ���2���� '���������- A��� � �

����� ��� �� ��� � ������� �( ���C��$-

?�'�����( M-( I ���������( K- D� �E- 5�� �82����� �� ��� �����������@ � ����� ��

����'�� �� �������#� ����� �� 2��0��� ���#���- /����� ��� � ��� ����� ���9�- ��9�������� :(

!C -

?����( &- +- D� !HE- ��������� ��'��� �������� �����- 4� &- +- ?���� D�-E( ������� �� ����� �����

�� 5� �� 5�� ���� D22- �C�!E- ������( ��@ B������� ����������� �� ������� ������

%�����2���-

?����( &- +- I �����( &- �- D� !�E- #� ����� ���� +�>�� �2 %����� % �� �- ������( ��@ B�������

����������� �� ������� ������ %�����2��-

?�����( �- &- D� �E- �� +��� �� ���� ���- J����@ ��'�����-

?��0( �- �- D� "�E- =�� #� ����� ����� /������C =������ � % �� �- >�����@ ��>�� I ���2��-

?��0( �- �- D� !�E- �2+������� � �� �����- �����3�� ������( B&@ %������� ���� 4��-

?��0( �- �- D� !�E- #� ����� ���� /������ �� ������� � % �� �- >�����@ ��>�� I ���2��-

J������( �- �- D� !$E- �������#� 2��6��10���� ����������� �� ������� �����#�����- A��� � �

���� ��� � $��� ���� <B( � �C� -

J��( �- D� "E- �#��'����� ������ �� ���0���� �� �������� �����1� ������������� �������-

���� ��� � ������� :<( �C�$$-

J���( 5- M-( +���N( B- B-( ������( �- &-( I �������( �- �- D� !E- J������� ���� ��N'�����

��'����; �8��������� 2����������- =�� �%���� � A��� � � ������� :<?( �HC��-

��H �� � ����

Page 25: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

������( 9-( I ��� �( �- D� "�E- K� 7'�������#� ���������� �� ��������1�'������ �� 2��������-

7������ A��� � � ���� ��� � ������� �?( �C��-

�������( �-( I �������( &- �- D� ",E- ��8 ���������� �� ��� �����������2 �� �������#� ���� ��

���������'�� �'��������� �� ���#������ 2��<������ �������- A��� � � 6������ �������

:��( �"�C�!�-

��J������( &- 9-( I �'��( �- �- D� ",E- ������������ ������� �� ����#�� �������� �� � �'������ ��

��'��� �����2�'�� ��#��- � � �� � A��� � � 7�� ���� � �������� D( ��HC��$-

�����'�( 4- �-( �������( %-( +����( >- �-( I �2������( ?- �- D� !E- �������� �82�������(

2���������� �� 6��� �8����������( �� �������� ���� �� ������ ��'����@ %���2����#� ��'-

7������ "���� � A��� �� B:?( ,��C,�$-

������( �- >- D� "�E- 4�2'���#��C��N�8�#��@ � ��#��3- �������� � 7�������� @B( �$H�C�$�,-

����( 4- >- D� �HE- =�� "���07����� �+� ����� �� % �� �- %��������( B&@ 5�� �'��������

5������ ���#���-

B�3����( �- �- D� HE- � ��' �� �3� ::7'��� �� ���;; ������ �� ��������� ���#�'��

���������� �� ��'��� ��������- 7������ A��� � � ���� ��� � ������� ?�( H C,�H-

B��������( �-( %�����( �-( I �����( �- D� !�E- =�� �� ����� � ����-���- ��������( B&@ ���0�'�-

%���( M- D� "HE- � ����� ���� �� ��������� �� ��� ���#�'��- /����� ��� � A��� � � " �(" �����

�������� �( H��CH��-

%���( M- D� "�E- ����� �� ���������� �� ��������- 7������ A��� � � ���� ��� � ������� �?( �H!C

��!-

%���( M-( I �����( >- �- �- D� "HE- J������� ���������� �� ���#�'�� ���2������- /����� ��� �

A��� � � " �(" ����� �������� �( H�"CH�,-

%�#��( �- D� "�E- /% ��� �� ���5 � +�������- B�3 L���@ ����( �������� �� +������-

������P( �-( I ��������( �- D� "�E- ������ � ��%�� �E5��������� �����+%��� �� ���� ���-

B�3 L���@ ������� %����-

�����( �-( I �����( �- D� "E- 5�3��� � �������������� �� �������#� ����� �� �������� �����-

���� ��� � ������� :<( �CH"-

��������( �- +-( I M�����( �- 9- D� "�E- � �������� �22����� �� �#���2��� �� ��������� ���

������'�� #����� �� � ��' �������� ���� ������ ��#�������- A��� � � ������� @<( H�,C

HH,-

�������( �- D� "�E- K�� 2���'�� �� 3���� � ���'��� 3���S B�� ����������T =�� "���� # ��� ��

A��� �� ?�( ��$C��!-

��P���( �-M-( I ��P��#��( �- D� !�E- 5�� J������� %��������� 4�#�����- A��� � � �++����

3� ���� :�( H!C,�-

���������( &- 5- �- DH$$$E- $��� ������ �������� �� �����C �++� ���� � ������� �� � %+��05 ���

�� ���� ��� �� �����- >'��������@ ������ ��� �������� ���� ������ �'������ �� K2��

=��#����� %����-

�����( �- &- D� �E- �������� ����� � ����- >���������@ J������� �� 5������� 5��������-

�����( �- &- D� "E- K� ��� ���'�� �� �������#� ����- ���� ��� � ������� :<( H C� -

�����( �- &-( I >'����( �- 9- D� $E- #� ����� ����� �� �� ����� +����% ���- ����6��@ 5�������

�����-

�����( �- &-( I ������( 4- D� �E- �������#� �����@ �� �#��#��3 �� �����������- ���� ��� �

������� ::( � ,CH��-

�����( �-( I ���( �- D� !,E- 5�� ���'�� �� �������� ����� �� ����� �����������2 �� 2����������

�� �������- ���� ��� � �������� �( H�CH"-

�����( �- &-( I %������( 9- D� �E- 5�� �����������2 0��3��� �������#� ���� �� ������������-

���� ��� � ������� :�( ��,C�H�-

�����( �- &-( I 5����( �- �- D� "�E- 4����� 2���������� �� 2���� ���2��������� �� " ��� ��

�������- ���� ��� � �������� �( H�CH"-

�����( �- &-( I +����( �- D� "E- 5�� �����������2 0��3��� �������#� ���� �� 2��������� ��

�'����� �'������ ��'����- ����� ��� �� /������� � '����������� �B( ," C,! -

#� ����� ����� ��,

Page 26: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

�������( �- �-( M������<>��������( �-( I �����( �- %- D� �E- ����<�����2� �� ��������@ 5��

��#��� 4�#����� �� J������� %��������- ���� ��� � ������� ::( ,�,C,�H-

�������( �- �-( ��0���( 9- �-( I ��������( �- D� ""E- ��#���2���� �� � ����<��2��� ��#����� ���

��������� ���#�'�� ���������� �� �������� 2��������- �++���� �������� � "� ����%���� :(

��,C�,�-

����( �- �-( �����( &-M- 444( +�����( %-( I >'�����( ?- �- D� !�E- 5�� �����0���� �� ������6������

���0���� �� ��� J������� ����� 4�#�����- ���� ��� � �� �������� � "� ����%���� �?(

"�,C"�$-

�'����( %-( I �����( �- D� HE- �������#� ���������� �� �����2�'�� ���2��8��- ����� ��� ��

/������� � '����������� :B( �� ,C�� -

�3�����( J- &- D� �E- #� ����� �����C � �����9 � ��� ����� ����- �'�������� �������� 4����������

������ ��'���� ��- �� ,!" $�"-

5���( �-( I ���3�����( B- &- D� �E- 4�������� ��'���� �� ���� ����'�� ���������#� ��' ����������-

3����� ���� ���� B:( "C���-

5����( %-( I �����( �- D� !$E- 9������ ���� ��������� 3��� �������#� 2���������� �� ������ ������

��������- A��� � � ���� ��� � $��� ���� <�( �"C"�-

�����( &- M- 444( ����( �- �-( I J�������( 5- �- D� �E- 4�2��#��� ��� �����0���� �� ?��0;� ��#���

J������� ���� 4�#�����- ���� ��� � �� �������� � "� ����%���� D:( ��,C��$-

����'��( &- �- �- �- D� HE- #� ����� ����� �� ���� ��� � �� ����� +������� �� ������ ���� ���-

��������@ J���� �3��� �� .���������-

����'��( &- �- �- �- D� �E- /������ � #� ����� ����� �� 3����� ���� ���C ������ -� �� ���

/������ � #� ����� ����� �� 3����� ���� ���- 5��0'��@ 5��0'�� =��#�����( ��2������� ��

�'�������� %�������-

+�����( 5-( ?�'���( �- I �����( J- D� !$E- ���#������ �� �#������ #����� �� ����'��� ��

�������#� ����� �� �0�������- A��� � � ����� ��� �� ��� � ������� B;( ���C�H -

+�����( �-�- D� �HE- �������� � ���������� ���C ������� � �����+%���- B�3 L���@ +���-

+�����( 5-( I M�����'��( �- �- D� !�E- �������� ����C ������� �� !������- B�3 L���@

4������������ =��#�������� %����-

L��8�( &- DH$$,E- #� ����� �����C "���� � ���� ��� �� ����� � +� �����- ������@ =��#����� ��

������@ ������#� �2��� H$$, ���� ���2@FF333-�'����'�'�-������-�'-�'F

������U�'������F��2��-��2S��2��V!

��� �� � ����

Page 27: ˇ ˆ˙ˆ ˝ ˘ ˆ˛ ˛˙˚˜ ˙ ! !ˇˆˇ - ACDowd  · PDF file’ dˇ ˜ i ˙ ( e- ˇ ˜ ˙ d e ˜ 0 ˜ # ˆ 02 d3˙ c e 3˙ ˜ 2˜ ’0 ˆ 2 3˙ ˙ ’ ’ 8 ’# - 4

Recommended