(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤

°Ñ¦ÒREFERENCE No.

( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)

DRAWING R-1øA/NE-TK/674

KEY PLAN­nÄ

SCALE 1 : 50 000 ¤ñ¨Ò¤

¹ÏLEGEND

REFERENCE No. PLAN¹

³W¹PLANNING

DEPARTMENT

°Ñ¦Ò

¦ì¸ LOCATION PLAN

0100 100 200 300

¤ñ¨¦

METRES

¦METRES

SCALE 1 : 7 500

R-1

368 (14.9.01)

139 (7.11.97)

·|ijDATE OF MEETING

¥Ó½ÐAPPLICATION NUMBER

³Q©Úµ´REJECTED APPLICATION

A/NE-TK/674

¤K¥PÀ­­PAT SIN LENG COUNTRY PARK

¥Ó½ÐAPPLICATION SITE

¥Ó½ÐAPPLICATION SITE

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð

¥ý«ePREVIOUS APPLICATION

629 (9.2.18)

FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY

APPLICATION SITE BOUNDARY

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½

²Ä725¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä762¸¹(³¡¤À)¤Î²Ä7·s¬É¤j®H¥Å¨¤¤V¶q¬ù¥÷²Ä29¬ù¦a¬q²Ä722¸¹A¤À¬

ÀÀijÁ{®É°±¨®³õ (¥u­­¨p®

TING KOK, TAI PO, NEW TERRITORIES

AND 763 RP IN D.D. 29 AND ADJOINING GOVERNMENT LAND,

LOTS 722 S.A (PART), 722 RP (PART), 725 RP (PART), 762 (PART)

FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY CAR PARK (PRIVATE CARS ONLY) ¤À°Ï­p¹º¤jºõ¹Ï½s¸¹S©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó2015¦~¥»ºK­n¹Ï©ó2019¦~12¤

No. S/NE-TK/19 APPROVED ON 27.10.2015

BASED ON OUTLINE ZONING PLAN

EXTRACT PLAN PREPARED ON 11.12.2019

FF

F

A

A

A

AA

A

A

A

A A

A

A

AA

A

A

A

A

A

A

AA

A A

A

A

A

A

A

A

A

AAA

A

A

A

A

H

H

H

H

H

H

H

H

HH H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

６９

座

５９

座

６２

座

４９

座

３２座

６８

座

２３

座

３３座

３８

座

２２

座

１６

座

７１

座

４６

座

座４０

３１座

座４２

７３

座

座７

９

６０

座

７２

座

２７座

７０

座

３５座

５８

座

２８

座

２５

座

６１

座

座

１８

Ａ

４７

座４

８座

１７

座

座４１

座３９

７５

座

２６

座

TS

TS

TS

TS

283

268C

286A

289

299

C

292F

293

D

296

C

270A

298

268A

298

C

286

288

297

A

295

A

293

280

27

5A

295

268B

292

A

292E

273A

298

A

299

A

299

D

292

B

298

B

284

281

299

276

291

293

A

296

285

299

B

276A

292

D

296

B

292

C

293

H

275

293

C

270

279

296

A

273

B

292

297

293

B

268

293

E

297

B

293

F

290

282

278

269

288A

60

40

CUL

FP

FB

FP

第四

期

雅麗

山莊

俞屋

雅麗山莊第三期

雅麗

豪庭

Yu House

Elle Villas Phase 3

25.3

23.2

21.5

20.0

27.0

30.6

28.7

20.0

24.4

20.3

21.5

24.2

19.7

27.764.9

31.2

19.3

25.0

33.7

18.2

22.4

28.2

18.2

21.3

25.2

27.3

19.9

66.8

20.5

29.3

19.320.1

25.0

28.9

26.0

22.8

28.5

22.9

導管

L

L

E

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

E

L

E

L

H

AGR

GB

V

AGR

V¤s

¼

SH

AN LIU R

OA

D

1

23

¤K¥PÀ­­

COUNTRY PARKPAT SIN LENG

E/NE-TK/118

°õ¦æºÞ¨îENFORCEMENT CASE No.

TING KOK

¥Å

629 (9.2.18)

PREVIOUS APPLICATION

¥ý«e

¨S¦³ÂлS/NE-TK/19AREA NOT COVERED BY

S/NE-TK/19

(°õ¦æºÞ¨î(Enforcement Notice)

E/NE-TK/118

°õ¦æºÞ¨îENFORCEMENT CASE No.

(«ì´_­ìª¬(Reinstatement Notice)

1

725 RP

762

722 S.A

722 RP

763 RP

D.D.29

S/NE-TK/19

M/U

A/F

A/F

M/U

DOM

DOM

A/F

A/F

A/F

WIP

VAC

M/U

DOM

DOM

²Ó¸Ficus microcarpa

M/U

M/U

¤J¤f/INGRESS / EGRESS

µùÄ

Note :

(1)

survey conducted by the Planning Department on 9.1.2020Land uses shown on this plan are in accordance with the land use

¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@

APPLICATION SITE

¹ÏLEGEND

PURPOSE ONLY)

(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION

¶m§ø¦V

VILLAGE TYPE DEVELOPMENT ¹A

AGRAGRICULTURE

1¹ê¦a·Ó¤ùVIEWING POINT OF SITE PHOTO

·|ijDATE OF MEETING

¥Ó½ÐAPPLICATION NUMBER

139 (7.11.97)

³Q©Úµ´REJECTED APPLICATION

368 (14.9.01)

GBºñ¤ÆGREEN BELT

¤uµ{¦bWIP

WORK IN PROGRESS

M/U¯îUNUSED LAND

A/F¥ð¯ÑFALLOW AGRICULTURAL LAND

DOMDOMESTIC STRUCTURE

¦í¥Îº

VAC

ªÅ

VACANT

¬F©²GOVERNMENT LAND

2020¦~1¤ë9¤é°É´ú

REFERENCE No. PLAN¹R-2

³W¹PLANNING

DEPARTMENT

SITE PLAN¥­­

°Ñ¦Ò¤ñ¨

¦ 20METRES

SCALE 1 : 1 000

0 20 40 ¦METRES A/NE-TK/674

²Ä725¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä762¸¹(³¡¤À)¤Î²Ä7·s¬É¤j®H¥Å¨¤¤V¶q¬ù¥÷²Ä29¬ù¦a¬q²Ä722¸¹A¤À¬

ÀÀijÁ{®É°±¨®³õ (¥u­­¨p®

TING KOK, TAI PO, NEW TERRITORIES

AND 763 RP IN D.D. 29 AND ADJOINING GOVERNMENT LAND,

LOTS 722 S.A (PART), 722 RP (PART), 725 RP (PART), 762 (PART)

FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY CAR PARK (PRIVATE CARS ONLY)

3-SE-18C

BASED ON SURVEY SHEET No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 7.2.2020

3-SE-18C©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¥»ºK­n¹Ï©ó2020¦~2

¯èÄá³W¹

PLAN¹REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

PLANNING DEPARTMENT

EXTRACT PLAN PREPARED ON 20.1.2020

AERIAL PHOTOS

R-3A/NE-TK/674

¥»ºK­n¹Ï©ó2020¦~1

¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­

COUNTRY PARKPAT SIN LENG

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

SH

AN LIU R

OA

D

V

V

¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥ÅTING KOK

V

¨S¦³Âл

COVERED BYAREA NOT

¨S¦³Âл

COVERED BYAREA NOT

¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­

COUNTRY PARKPAT SIN LENG

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

SH

AN LIU R

OA

D

V

¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥ÅTING KOK

V

¨S¦³Âл

COVERED BYAREA NOT

¨S¦³Âл

COVERED BYAREA NOT

¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­¤K¥PÀ­­

COUNTRY PARKPAT SIN LENG

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

¤s

¼

SH

AN LIU R

OA

D

V

¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥Å¥ÅTING KOK

V

¨S¦³Âл

COVERED BYAREA NOT

S/NE-TK/19

S/NE-TK/19

COVERED BYAREA NOT

S/NE-TK/19

S/NE-TK/19

S/NE-TK/19

AGR

V V

GB GB

AGR

GB

AGR

½s¸¹CW1140©ó2015¦~6¤ë3¤é©ç±

TAKEN ON 3.6.2015

AERIAL PHOTO No. CW114078

½s¸¹E06509©ó2019¦~9¤ë26¤é©ç±

½s¸¹CS519©ó2014¦~4¤ë12¤é©ç±

TAKEN ON 12.4.2014

AERIAL PHOTO No. CS51957

²Ä725¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä762¸¹(³¡¤À)¤Î²Ä7·s¬É¤j®H¥Å¨¤¤V¶q¬ù¥÷²Ä29¬ù¦a¬q²Ä722¸¹A¤À¬

ÀÀijÁ{®É°±¨®³õ (¥u­­¨p®

TING KOK, TAI PO, NEW TERRITORIES

AND 763 RP IN D.D. 29 AND ADJOINING GOVERNMENT LAND,

LOTS 722 S.A (PART), 722 RP (PART), 725 RP (PART), 762 (PART)

FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY CAR PARK (PRIVATE CARS ONLY)

TAKEN ON 26.9.2019

AERIAL PHOTO No. E065092C

S/NE-TK/17 S/NE-TK/18 ¨S¦³Âл

S/NE-TK/17

S/NE-TK/17

S/NE-TK/17

S/NE-TK/17

S/NE-TK/18

S/NE-TK/18

S/NE-TK/18

S/NE-TK/18

³W¹PLANNING

DEPARTMENT

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

R-4a

PLAN¹

1

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½APPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY

A/NE-TK/674

INSIDE OF APPLICATION SITE¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª¥Ó½Ð¦aÂIª

¹ê¦a SITE PHOTOS

TING KOK, TAI PO, NEW TERRITORIES

AND 763 RP IN D.D. 29 AND ADJOINING GOVERNMENT LAND,

LOTS 722 S.A (PART), 722 RP (PART), 725 RP (PART), 762 (PART)

FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY CAR PARK (PRIVATE CARS ONLY)

²Ä725¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä762¸¹(³¡¤À)¤Î²Ä7·s¬É¤j®H¥Å¨¤¤V¶q¬ù¥÷²Ä29¬ù¦a¬q²Ä722¸¹A¤À¬

ÀÀijÁ{®É°±¨®³õ (¥u­­¨p®

2

APPLICATION SITE¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð¥Ó½Ð

²Ó¸Ficus microcarpa

²Ó¸Ficus microcarpa

ªº¹ê¦

ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó202

¥»¹Ï©ó2020¦~2¤ë7¤é

SITE PHOTOS TAKEN ON 9.1.2020

PLAN PREPARED ON 7.2.2020 BASED ON

³W¹PLANNING

DEPARTMENT

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

R-4b

PLAN¹

3

A/NE-TK/674

¹ê¦a SITE PHOTOS

APPLICATION SITE¥Ó½Ð

TING KOK, TAI PO, NEW TERRITORIES

AND 763 RP IN D.D. 29 AND ADJOINING GOVERNMENT LAND,

LOTS 722 S.A (PART), 722 RP (PART), 725 RP (PART), 762 (PART)

FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY CAR PARK (PRIVATE CARS ONLY)

²Ä725¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä762¸¹(³¡¤À)¤Î²Ä7·s¬É¤j®H¥Å¨¤¤V¶q¬ù¥÷²Ä29¬ù¦a¬q²Ä722¸¹A¤À¬

ÀÀijÁ{®É°±¨®³õ (¥u­­¨p®

ªº¹ê¦

ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó202

¥»¹Ï©ó2020¦~1¤ë10¤é

SITE PHOTO TAKEN ON 9.1.2020

PLAN PREPARED ON 10.1.2020 BASED ON