Ü≥∂Ǩ#∞ â◊√Éèí"å~°Î

ѨiK«Ü«∞O

~°K«~Ú`«:Ü≥∂Ǩ#∞ ÜÕ∞ã¨∞ „Ѩ̂ èŒ=∞ t+¨µºÅÖ’ XHõ_»∞. =∞ «̀Î~Ú 4:21,22 K«∂_»O_ç. D â◊√Éèí"å~°ÎÖ’ «̀##∞ «̀# ¿Ñ~°∞ÃÑ\ì̃ Ñ≤Å∞K«∞HÀ_»∞ HÍh ''ÜÕ∞ã¨∞ „¿Ñq∞Oz# t+¨µº_»∞—— Jx ~åã¨∞‰õΩO\Ï_»∞ (21:24

„H©ã̈∞Î#∞ K«OáêÅx Ü«̧ Œ̂∞Å JkèHÍ~°∞Å ‰õΩ„@ ........................ 11:45–57„H©ã¨∞Î#∞ ÉË`«hH˜ K≥Ok# =∞iÜ«∞ J`«Î~°∞`À Jaè¿+H˜Oz#k .......... 12:1–11„H©ã̈∞Î *̌~°∞ã̈ÅOÖ’ „Ñ̈"Õâ◊O .............................................. 12:12–19„H©ã¨∞Î ̀ «# =∞~°}Ïxfl QÆ∞iOz =∂\Ï¡_®_»∞ ............................. 12:20–36„H©ã̈∞Î#∞ #=∞‡_®xH̃ Ü«̧ Œ̂∞Å∞ x~åHõiOKå~°∞ ....................... 12:37–43„H©ã̈∞Î Jqâßfiã̈∞Å#∞ "Õ_»∞H˘

1PkÖ’ ''"å‰õΩ¯—— LË, PÜ«∞#

1:1,21:1,21:1,21:1,21:1,2 ''PkÖ’—— – 17:5† Pk 1:1† 1 Ü≥∂Ǩ#∞ 1:1,2.^Õ=Ù_»∞ D qâßfixfl KÕã≤#ѨC_»∞ "å‰õΩ¯ JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞#∞OKÕLË PÜ«∞#‰õΩ ^Õ=Ùx ã¨fiÉèÏ=OÖ’ã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ# ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO L#fl^Œx J~°÷O. D ã¨`«ºO QÆ∞iOzW`«~° iѶ¨Ô~#∞ûÅ∞ Ѷ≤eÑ‘Ê 2:6† Å∂HÍ 2:11

¿Ñ~°∞g∞^Œ #=∞‡HõO LOz#"åiH˜ – ^Õ=Ùx ã¨O`å#OHÍ=_®xH̃ PÜ«∞# JkèHÍ~°q∞KåÛ_»∞. 13 g~°∞ ~°HõÎO=Å¡ QÍhâ◊ŝ~K«Ûù=Å¡ QÍh =∂#= ã̈OHõÅÊO=Å¡ QÍh HÍHõ, ̂ Õ=Ùx =ÖË¡Ñ̈Ù\˜ì#"å~°∞.

14 ''"å‰õΩ¯—— â◊si JÜ«∂º_»∞. PÜ«∞# Hõ$Ѩ`À ã¨`«ºO`ÀxO_ç#"å_≥· H˘O`«HÍÅO =∞#=∞^茺 LË ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+ ^•fi~å ã‘

19 ''g∞Ô~=~°∞?—— Jx J_»QÆ_®xH˜ Ü«¸^Œ∞Å∞ *ˇ~°∞ã¨ÅO#∞Oz Ü«∂AÅ#∂ ÖËqQÀ„u‰õΩÅ#∂ Ü≥∂Ǩ#∞^ŒQÆæiH˜Ñ¨Oáê~°∞. JѨÊ_»`«_»∞ K≥Ñ≤Ê# ™êHõ∆ ºq∞^Õ: 20 ''Jaè+≤‰õΩÎ}˜‚HÍ#∞—— Jx XѨCH˘

=∞m§ JHõ¯_» xÅ∞K«∞Ë ~å~Ú. „w‰õΩÖ’¿Ñ`«∞~°∞ (ÃÑ„\Áãπ) J

2=¸_À ~ÀA# QÆÅbÖ’x HÍ

12 P ̀ «~°∞"å`« ÜÕ∞ã¨∞, PÜ«∞# ̀ «e¡, PÜ«∞# ̀ «=Ú‡à◊√§,PÜ«∞# t+¨µºÅ∞ HõÃÑ~ü#Ǩ˙O "≥àϧ~°∞. "å~°∞ JHõ¯_» J

=∞x+≤ ~å„u"Õà◊ ÜÕ∞ã̈∞ ̂ ŒQÆæiH̃ =zÛ PÜ«∞#`À WÖÏ JË ̂ Õ=Ùx ̀ À_®Ê@∞ LO>ËË D rq`«OÖ’

[x‡¿ãÎËì=∂#=Ѩل`«∞}˜‚ ÃÑ·ÔH`«Î_»O `«Ñ¨Êxã¨i. 15 PÜ«∞# g∞^Œ#=∞‡HõO LOKÕ"åÔ~=Ô~·

LOKÕ"åÔ~=Ô~·Ë, "≥Å∞QÆ∞ HÍ^Œ∞. 20 ^Œ∞~å‡~°æ`« KÕã¨∂ÎL#fl „Ѩu XHõ¯iH© "≥Å∞QÆ∞ JO>Ë y@ì^Œ∞. `«# Ѩ#∞Å∞|Ü«∞@Ѩ_»∞`åÜÕ∞"≥∂ Jx JÖÏO\˜"å_»∞ "≥Å∞QÆ∞ ^ŒQÆæiH˜~å_»∞. 21 QÍh ã¨`åºxfl J#∞ã¨iOz KÕ¿ã"å_»∞ ̀ «# Ѩ#∞Å∞Õ̂=Ùx =¸ÅOQÍ [iQÍÜ«∞x "≥Å¡_ç JÜÕ∞ºÖÏ "≥Å∞QÆ∞ ̂ ŒQÆæiH̃

=™êÎ_»∞.——

PÜ«∞# „¿Ñ=∞ ˆH=ÅO =∂@Ö’¡ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, „H˜Ü«∞Ö’¡ ‰õÄ_®HõxÑ≤OzOk. `«# ‰õΩ=∂~°∞}˜‚ WzÛ"≥Ü«∞º_»O^•fi~å XˆH™êiZѨÊ\˜H© PÜ«∞# `«# „¿Ñ=∞#∞ ~°∞A=٠Ѩ~°K«∞‰õΩ

22 P `«~°∞"å`« ÜÕ∞ã¨∞, PÜ«∞# t+¨µºÅ∞ Ü«¸^ŒÜ«∞„Ѩ^ÕâßxH˜ "≥àϧ~°∞. JHõ¯_» PÜ«∞# "åi`À H˘O`« HÍÅOQÆ_»∞ѨÙ`«∂ ÉÏÑ≤Îã¨O WÑ≤Êã¨∂Î L

ZÑ̈C_»∂ LO@∞Ok.——

4ÜÕ∞ã̈∞ Ü≥∂Ç̈#∞HõO>Ë Z‰õΩ¯==∞Okx t+̈µºÅ∞QÍKÕã̈∞H˘#fl@∞ì, "åiH̃ ÉÏÑ≤Îã̈O Wã̈∞Î#fl@∞ì Ñ̈iã̈ܫںʼnõΩq#=zÛOk. D ã¨OQÆu „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ `≥eã≤Ok. 2 (ÜÕ∞ã¨∞`åË, „`åQÆ_®xH˜ ho§=∞‡x x#∞flJ_çy#k Z=~À Jk ‰õÄ_® `≥eã≤ LO>Ë, PÜ«∞##∞ J_çyLO_Õ̂ •x"Õ. PÜ«∞# h‰õΩ r= [ÅO WzÛ LO_Õ"å_»∞.——

11 P ¢ã‘Î PÜ«∞#`À ''JÜ«∂º, D ÉÏq Ö’`≥·#k.KÕ̂ Œ∞HÀ=_®xH̃ g∞ ̂ ŒQÆæ~° Ug∞ ÖË̂ Œ∞. g∞‰õΩ P r=[ÅO ZHȭ _»

J#∞=kOK«=K«∞Û. „H©ã¨∞Î#∞ x~åHõiOK«_»=∞O>Ë, PÜ«∞#‰õΩq^èÕÜ«∞`« K«∂ѨHõáÈ=_»=∞O>Ë áêáêxfl HÀ~°∞HÀ=_»"Õ∞.áêѨ=∞O`«\˜ g∞^• áêѨÙÅO^Œi g∞^• ^Õ=Ùx HÀѨO ZѨC_»∂xeKÕ LO@∞Ok (=∞`«Î~Ú 3:7† ~À"£∞ 1:18† ZÃѶã¨∞ 5:6†1 `≥ã¨û 1:10† „ѨHõ@# 6:16,17† 19:15. ã¨OMϺ 25:3†kfif 4:25† H©~°Î# 90:7–11

^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok? 12 =∞# ѨÓifi‰õΩ_»∞ Ü«∂HÀ|∞ D ÉÏq=∂H˜KåÛ_»∞. ̀ å#∞ ̀ «# Ѩâ◊√=ÙÅ∞, ̀ «# H˘_»∞‰õΩÅ∞ D hà◊√§`åQÍ~°∞. PÜ«∞#HõO>Ë g∞~°∞ Q˘Ñ̈Ê"å~å?—— JOk.

13 ÜÕ∞ã¨∞ ["åaã¨∂Î ''D hà◊√§ „`åˆQ „Ѩu XHȭ iH© =∞m§^•Ç̈ÏO J=Ù «̀∞Ok. 14 QÍh Ë "åQÆ∞ ÖËHõ#kÖÏQÍ ZѨC_»∂ „Ѩ=Ç≤Ïã¨∂Î LO_Õ h~°∞. ÜÕ∞ã¨∞ P^蕺u‡Hõq+¨Ü«∞O QÆ∞iOz =∂\Ï¡_»∞`«∞Ë Ü«¸^Õ`«~° „Ѩ[ÅO`å JxJ~°÷O KÕã¨∞HÀ=K«∞Û) `å=Ú ^Õxfl P~åkèã¨∞Î#fln x[OQÍZ~°∞QÆ~°∞ (= 22). Já⁄ HÍ 17:23† ~À"£∞ 1:21–23. ^Õ=Ù_»∞`«# QÆ∞iOz "≥Å¡_çOz# ã¨`åºÅ „ѨHÍ~°O "å~°∞ P~åkèOK«_»OÖË^Œ∞.

''q=ÚH˜Î. . .=ã¨∞ÎOk—— – ^Õ=Ù_»∞ Ö’HÍxH˜ `«# QÆ∞iOz"≥Å¡_çOK«_®xH©, `å#∞ ã≤^ŒúO KÕã≤# áêѨq=ÚH˜Îx `Õ=_®xH˜Ü«¸^Œ *Ï`Õ HÍÅ∞=ÖÏO\˜k. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù Ü«¸^Œ∞_»∞QÍ[x‡OKå_»∞. ^Õ=Ù_»∞ HÀ~°∞`«∞#fl P~å^èŒ#‰õΩ Éè∫uHõ =ã¨∞Î=ÙÅ∞,QÆ∞_»∞Å∞, ã¨÷ÖÏÅ∞, „Ѩ^ÕâßÅ`À ZÖÏO\˜ ã¨O|O^èŒ=¸ ÖË^Œ∞ (=23,24† Já⁄ HÍ 17:24,25).

x["≥∞ÿ# P~å^èŒ# P`«‡Ö’ K≥Ü«∞º=Åã≤#^Õ. ^Õ=ÙxP`«‡=¸ÅOQÍ uiy [x‡Oz#"åi ǨÏ$^ŒÜ«∂Ö’¡ #∞O_Õ Jk~å"åe (3:5. ^Õ=ÙxH˜ JiÊOK«^ŒQÆæ x["≥∞ÿ# P~å^èŒ# U^À"ÕÔ~=iH© `≥eÜ«∞^Œ∞). ^Õ=Ù_»∞ P`«‡ QÆ#Hõ Éè∫uHõ =ã¨∞Î=ÙÖËgx[OQÍ PÜ«∞#‰õΩ „Ѩux^èŒ∞Å∞QÍ LO_»ÖË=Ù. UÔH·Hõ âßâ◊fi`å`«‡^Õ=Ù}˜‚ P`«‡ ^•fi~å =∂„`«"Õ∞ x[OQÍ P~åkèOK«_»O ™ê^茺O.

JÖÏO\˜ P~å^èŒ# ã¨`åºxH˜ J#∞QÆ∞}OQÍ LO_®e. JO>Ë^Õ=Ù_»∞ `«# QÆ∞iOz "≥Å¡_ç KÕã≤# ^•xH˜ J#∞QÆ∞}OQÍLO_®e. =∞#óѨÓ~°fiHõOQÍ, "åã¨Î=OQÍ HõѨ@O ÖˉõΩO_® JkLO_®e. ^Õ=Ù_»∞ WÖÏO\˜ J~å^茉õΩÅ HÀã¨"Õ∞ K«∂ã¨∞Î

=KÕÛ@ѨC_»∞ Jxfl q+¨Ü«∂Å∞ =∂‰õΩ ̀ ≥eÜ«∞*Ë™êÎ_»∞.——26 ''h`À =∂\Ï¡_»∞`«∞#fl

K≥Ñ≤Ê# ™êHõ∆ ºO HÍ~°}OQÍ P TiÖ’ ã¨=∞~°Ü«∞"å~°∞J

TK«ÉÏiáÈ~Ú#"å~°∂ QÆ∞OÑ̈ÙÅ∞QÍ Ñ̈_ç L

19 JO^Œ∞KÕ`« ÜÕ∞ã¨∞ "åiH˜ WÖÏ ["åaKåÛ_»∞: ''g∞`ÀYzÛ`«OQÍ K≥ѨÙ`«∞Ë¡ ‰õΩ=∂~°∞}˜‚ Q“~°qOKåÅx WO Œ̂∞Ö’PÜ«∞# L^ÕÌâ◊O. ‰õΩ=∂~°∞}˜‚ Q“~°qOK«x =ºH˜Î PÜ«∞##∞Ñ̈OÑ≤# ̀ «O„_çx Q“~°qOK«_»O ÖË̂ Œ∞.

24 ''g∞`À YzÛ «̀OQÍ K≥Ñ̈Ù «̀∞

=zÛOk. PÜ«∞# ã¨fi~°O q

=∞#∞+̈µÅ ™êHõ∆ ºO Ë ##∞fl ZÖÏ#=Ú‡`å~°∞? 45 `«O„_ç^ŒQÆæ~° g∞g∞^Œ

6P ̀ «~°∞"å`« ÜÕ∞ã¨∞ QÆÅb ã¨~°ã¨∞û (Wk uɡiÜ«∞ã¨~°ã¨∞û) ̂ •\˜ J=`«eH˜ "≥àϧ_»∞. 2 ~ÀQÆ∞ʼnõΩ PÜ«∞#KÕã≤# ã¨∂K«# HÀã¨"≥∞ÿ# J^Œ∞ƒù`åÅ∞ K«∂z KåÖÏ=∞OkPÜ«∞# "≥O@ =KåÛ~°∞. 3 JHõ¯_» ÜÕ∞ã¨∞ XHõ H˘O_≥H˜¯ `«#t+¨µºÅ`À ‰õÄ_® ‰õÄ~°∞Û̌ìÅ∂ Ô~O_»∞ z#flKÕѨÅ∂ L

26 ÜÕ∞ã¨∞ "åiH˜ÖÏ ["åaKåÛ_»∞: ''g∞`À YzÛ`«OQÍK≥ѨÙ`«∞ˇìÅ∞ u#flO^Œ∞ˆH. 27 K≥_çáÈÜÕ∞ PǨ~°OHÀã¨O Hõ+¨ìѨ_»HõO_ç. âßâ◊fi`« r"åxH˜ xez LO_ÕPǨ~°OHÀã¨O Hõ+¨ìѨ_»O_ç. Wk =∂#= Ѩل`«∞_»∞ g∞‰õΩ„Ѩ™êk™êÎ_»∞. ZO^Œ∞‰õO>Ë, `«O„_ç J~Ú# ^Õ=Ù_»∞ PÜ«∞#‰õΩ=Ú„ Œ̂ "Õâß_»∞.——

28 JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞ PÜ«∞##∞ ''^Õ=Ùx „H˜Ü«∞Å∞[iyOK«_®xH˜ "Õ∞"Õ∞O KÕÜ«∂e?—— Jx J_çQÍ~°∞.

29 ''^Õ=Ùx „H˜Ü«∞ JO>Ë PÜ«∞# ѨOÑ≤#"å}˜‚ g∞~°∞#=∞‡_»"Õ∞—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ "åiH˜ | Œ̂∞Å∞ K≥áêÊ_»∞.

30 JO^Œ∞KÕ`« "å~°∞ PÜ«∞#`À WÖÏ JË áêѨq=ÚH˜Î JˇìÅ∞uxÑ≤OKå_»∞. "≥∂¿+ HÍÅOÖ’ ^Õ=Ù_»∞ PHÍâ◊O#∞Oz =∞

Ë PÜ«∞# K≥O`«‰õΩ ~å=_»"Õ∞ (= 37). ''âßâ◊fi`« r=O——QÆ∞iOz

51 Ñ̈~°Ö’HõO#∞Oz ky=zÛ# ã̈r="≥∞ÿ# PÇ̈~åxfl

ˆHO„^ŒOÖ’ P =∂@Å∞ K≥áêÊ_»∞. 60 PÜ«∞# t+¨µºÅÖ’KåÅ=∞Ok Jk qx ''D =∂@ Hõiî#"≥∞ÿ#k. Wk Z=~°∞q#QÆÅ~°∞?—— J

J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ#fl>Ëì – PÜ«∞# U HõŇ+¨=¸ ÖËx áêѨ~°Ç≤Ï`«∞_»∞,^Õ=Ù_»∞ „Ѩ`ÕºH˜Oz D Ö’HÍxH˜ ѨOÑ≤#"å_»∞, ^Õ=ÙxH˜„Ѩuxkè, W„™êÜÕ∞Öò"åi Jaè+≤‰õΩÎ_»∞.6:70,716:70,716:70,716:70,716:70,71 Ü«¸^• JHõ∆~åÖÏ Ñ≤âßK«O HÍ^Œ∞. HÍh `«#rq`«OÃÑ· J`«_»∞ Ãã·`å#∞‰õΩ ZO`«QÍ JkèHÍ~°O WKåÛ_»O>ËÑ≤âßK«OÖÏQÍËÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ ÉèíÜ«∞O ÖË^Œ∞. Jã¨Å∞ PÜ«∞# =zÛ#^ÕJO^Œ∞‰õΩ (3:15† 10:17,18† 12:27† 18:11† =∞`«Î~Ú20:28). HÍh JO^Œ∞‰õΩ `«y# ã¨=∞Ü«∞O WOHÍ ~åÖË^Œ∞ (=30).7:27:27:27:27:2 ÖËg 23:33–43 Ë\Ï [iˆQk.7:3–57:3–57:3–57:3–57:3–5 PÜ«∞# J^Œ∞ƒù`åÅ∞ KÕÜ«∞QÆÅ_»x "åiH˜ `≥Å∞ã¨∞.J~Ú`Õ PÜ«∞# ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»h Jaè+≤‰õΩÎ_»h "åiOHÍ#=∞‡ÖË^Œ∞. HÍ|\˜ì PÜ«∞#‰õΩ `å=Ú ã¨ÅǨÅ∞ W=fiQÆÅO Jx=º~°÷OQÍ J#∞‰õΩ

Ü«¸^Œ =∞`« áê~î°âßÅÖ’¡ =∞`ÀѨ^Õâ◊‰õΩÅ ^ŒQÆæ~° K«^Œ∞=ÙHÀÖË^Œx"åi ÉèÏ=O. "å~°∞ PÜ«∞#∞fl (P ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞}˜‚, "å‰õΩ¯#∞,qâßfixH˜ ã¨$+≤ìHõ~°Î#∞) XHõ K«^Œ∞=Ù ÖËx"å_»∞QÍ ÉèÏqOKå~°∞.ZO`« qz„`«O! Já⁄ HÍ 4:13 áÈeÛ K«∂_»O_ç.7:167:167:167:167:16 ÜÕ∞ã¨∞ `«# LѨ^ÕâßÅ#∞ `åË =∂~°æO. Z=Ô~·

7:28,297:28,297:28,297:28,297:28,29 D J=HÍâßxfl ѨÙ~°ã¨¯iOK«∞‰õΩx `å#∞ZHõ¯_»#∞Oz =KåÛ_À P ã¨`åºxfl "åiH˜ K≥ѨÙÎË nxflQÆ∞iÎOK«QÆeˆQ"å~°∞. J~Ú`Õ "å~°∞ ^Õ=Ù}˜‚ Ziy#"å~°∞ HÍ~°∞.7:307:307:307:307:30 ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}˜OKÕO^Œ∞‰õΩ, =∞#∞+¨µÅ áêáêÅHÀã¨O`«##∞ `å#∞ JiÊOK«∞‰õΩË D „Ѩ"åǨÅ∞ =∞#Ö’#∞Oz ‰õÄ_® áê~°_»OJ#∞ÉèíqOK«

=∞^茺 qÉèË^•Å‰õΩ HÍ~°}O. PÜ«∞#ÃÑ· #=∞‡HõO ÃÑ@∞ì‰õΩ#fl"å~°∞JÖÏ #=∞‡x"åiH˜ "ÕÔ~·áÈ`å~°∞. =∞`«Î~Ú 10:34–36 áÈeÛK«∂_»O_ç.7:45,467:45,467:45,467:45,467:45,46 = 32Ö’ D Éèí@∞Å#∞ ѨOѨ_»O LOk. "å~°∞„H©ã¨∞Î LѨ^Õâ◊OÖ’x „ѨÉèÏ"åxH˜ `«aƒÉˇ·ƒáÈÜ«∂~°∞ QÆ#HõѨiã¨Ü«ÚºÅ P^ÕâßÅ „ѨHÍ~°O KÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. =∞`«Î~Ú7:28,29 áÈeÛ K«∂_»O_ç.7:477:477:477:477:47 = 12.7:487:487:487:487:48 `«=∞ JѨ#=∞‡Hõ"Õ∞ ÜÕ∞ã¨∞ "≥∂ã¨QÍ_»

18:9–12), "åiÖ’ XHõ¯_»∞ ‰õÄ_® `å#∞ áêѨO ÖËx "å}‚x^è≥·~°ºOQÍ K≥ѨÊQÆÅ"å_»∞ ÖË_»∞. áê`« X_»O|_çHõ „QÆO^äŒO "åiH˜`≥Å∞ã¨∞ (Pk 8:21† H©~°Î# 51:5† ~Ús‡Ü«∂ 17:9). JË,

ÜÕ∞ã¨∞ ''g∞~°∞ ##∞fl Z~°∞QÆ~°∞,

K≥ѨÙÎ

Ñ≤Å¡Å∞ HÍ^Œ∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ „¿Ñq∞OK«_»=∞O>Ë Uq∞\˜?14:15,23,24 K«∂_»O_ç. PÜ«∞# D Ö’HõOÖ’H˜ ѨOÑ≤#ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ „¿Ñq∞OK«‰õΩO_® ^Õ=Ù}˜‚ „¿Ñq∞OK«_»O ™ê^茺OHÍ^Œ∞.8:438:438:438:438:43 "åÔ~O Œ̂∞‰õΩ q#ÖËHõáÈ`«∞Ë P`«‡ã¨O|O^èŒOQÍ "å~°∞ K≥q\˜"å~°∞, QÆ∞_ç¤"å~°∞, K«zÛ#"å~°∞.pHõ@O>Ë "åiH˜ W+¨ìO (3:19). ^Õ=Ùx f~°∞Ê "åiÃÑ· LOk(=∞`«Î~Ú 13:11–15).8:448:448:448:448:44 = 38, 41. âßs~°HõOQÍ "å~°∞ J„ÉÏǨ=Ú ã¨O`å#O.HÍh P^蕺u‡Hõ q+¨Ü«∂Ö’¡ "å~°∞ Ãã·`å#∞ Ñ≤Å¡Å∞ (=∞`«Î~Ú13:38. Ãã·`å#∞ QÆ∞iOz 1 k# 21:1† =∞`«Î~Ú 4:1–11†2 H˘iO`«∞ 11:14 Ë "åiH˜ ^Õfi+¨O.ã¨`åºxfl "å~°∞ #=∞‡ÖË^Œ∞, #=∞‡ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. 5:44 ‰õÄ_®K«∂_»O_ç.8:468:468:468:468:46 ÜÕ∞ã¨∞ ZѨC_≥·

KÕã¨∞HÀÖË^Œ∞.8:548:548:548:548:54 = 50† 17:5† Já⁄ HÍ 3:13† Ѷ≤eÑ‘Ê 2:9–11.8:558:558:558:558:55 = 19† 15:21† 16:3. "åi ã¨=∞㨺O`å W^Õ. D*Ï˝#O Ö’Ñ≤OK«_»O=Å¡ pHõ\’¡ `«_»∞=ÚÖÏ_ç#@∞ì "å~°∞"åkã¨∞Î

J~°÷=O`«=∞x `«Åz#"å_≥·`Õ Jk K≥ѨÊ_®xH˜ WO`«Hõ#fl =∞OzJ=HÍâ◊O ~å^Œ∞. JÖÏ K≥ѨÊ_®xH˜ |^Œ∞Å∞QÍ PÜ«∞# Pã≤^•úO`åxH˜ P^è•~°O ÖË^Œx K«∂ѨÙ`«∞Ë =∞iO`« L`«Î=∞ HÍ~°}O=¸ÅOQÍ D =∞x+≤ QÆ∞_ç¤"å_»∞QÍ Ñ¨Ù\Ïì_»x ÜÕ∞ã¨∞ K≥ѨÙÎËJÖÏO\˜ ÉÏ^èŒ#∞ q#Ü«∞O`À, #=∞‡HõOQÍ, P#O^ŒOQÍ =∞#Oã¨Ç≤ÏOK«QÆeˆQÖÏ =∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕ¿ã XHõ HÍ~°ºO =∞#ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ [~°QÆ=K«Û#fl=∂@ (16:33† Já⁄ HÍ 5:41†~À"£∞ 5:3† 2 H˘iO`«∞ 4:16–18† 12:9–10† H˘Åã¨û~Ú1:24† 1 ¿Ñ`«∞~°∞ 4:13).9:4,59:4,59:4,59:4,59:4,5 8:12. „H©ã¨∞Î D Éèí∂q∞ÃÑ· rqOz#ѨC_»∞ PÜ«∞#ã¨xflkè pHõ\ ˜x ‰õÄ_® ѨQÆÅ∞QÍ =∂iÛ"Õã≤Ok (=∞`«Î~Ú 4:16†Å∂HÍ 1:78,79). HÍh `«# Ѩx ѨÓiÎ KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ PÜ«∞#‰õΩZ‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞O ÖË^Œ∞. ~å„u =KÕÛã¨∞Î#flk (Å∂HÍ 22:53).PÜ«∞# Ô~O_À ™êi =KÕÛ=~°‰õΩ Jk JÖÏ

(12:42,43).= 22Ö’ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ x~åHõiOKÕ"å~°∞ `«=∞‰õΩ QÆ#Hõ

JkèHÍ~°O LO>Ë qâßfiã¨∞Å#∞ ZÖÏ Ç≤ÏOã≤™êÎ~À K«∂_»=K«∞Û.J

''^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞x g∞^Œ h‰õΩ #=∞‡HõO LO^•?—— JxJ_çQÍ_»∞. 36 J`«_»∞ ''™êfig∞, PÜ«∞# g∞^Œ Ë PÜ«∞# Z=~°O_ç?—— Jx J_çQÍ_»∞. 37 ÜÕ∞ã¨∞J`«x`À JË ^•xfl J#∞ã¨iOK«x ѨHõ∆OÖ’ =∞#áêѨO JO`« Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok.10:110:110:110:110:1 9 J^蕺ܫ∞OÖ’ z=i =K«

KÀ\˜H˜ `å#∞ =ÚO^Œ∞O_ç fã¨∞‰õΩ"≥àÏÎ_»∞. „H©ã¨∞Î `«# „Ѩ[Å#∞Éèí∂q∞#∞Oz Ѩ~°Ö’HÍxH˜ #_çÑ≤™êÎ_»∞. "å~°∞ "≥Ü«∞º=Åã≤#„Ѩu J_»∞QÆ∂ PÜ«∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞, ZO^Œ∞HõO>Ë "åiH˜ã¨OÉèíqOK«É’ÜÕ∞ „Ѩu^•x q+¨Ü«∞OÖ’#∂ PÜ«∞# "åiH˜=ÚO^Œ∞QÍ "≥àϧ_»∞. (1 ¿Ñ`«∞~°∞ 2:21–25† Ç‘Ï„|∂ 12:1–3).10:510:510:510:510:5 ''Ѩ~å~Ú"åi—— – JO>Ë ^Œ∞~Àƒ^茉õΩÅ∞, HõѨ@QÆ∞~°∞=ÙÅ∞, ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù#∞ J#∞ã¨iOKÕ"åiH˜ ã¨`«ºO,Jã¨`åºÅ =∞^茺 L#fl `Õ_®#∞ QÆ∞iÎOKÕ q"ÕK«# *Ï˝#OLO@∞Ok. ÜÕ∞ã¨∞ KÕã≤# LѨ^ÕâßxH˜ =ºuˆ~Hõ"≥∞ÿ#^Õ^≥·

PÜ«∞#Ö’ #=∞‡HõO LOz Ö’|_»∞`«∂ LO_»QÍ „Hõ"Õ∞}ÏÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ LO_Õ *Ï˝#O Jk (ZÃѶã¨∞ 1:17† Ѷ≤eÑ‘Ê 3:10†2 ¿Ñ`«∞~°∞ 3:18). ÜÕ∞ã¨∞ WHõ¯_» LѨ^Õtã¨∞Î#flk `«#Q˘„Ô~ÅO^ŒiH© `å#∞ `≥Å∞ã¨∞##fl ã¨`«º"Õ∞. Wk PÜ«∞

(3:36† 5:24). „H©ã¨∞Î#∞ J#∞ã¨iOK«_»O =¸ÅOQÍ "åiH˜âßâ◊fi`« r=O HõÅQÆ^Œ∞. "åiÖ’ âßâ◊fi`« r=O LOk HÍ|\˜ì"å~°∞ „H©ã¨∞Î#∞ J#∞ã¨i™êÎ~°∞.

''Z#fl_»∂ #tOK«=Ù—— – `«# Q˘„Ô~Åhfl ZѨÊ\˜H© ˆH∆=∞OQÍÉèí„^ŒOQÍ LË——, ''J#∞ã¨i¿ãΗ— J#flq ÖË=Ù.JÖÏO\˜ +¨~°`«∞Å∞ ‰õÄ_® ÖË=Ù. Q˘„Ô~Å Éèí„^Œ`« Jq ÜÕ∞ã¨∞Q˘„Ô~ÖË J#fl q+¨Ü«∞OÃÑ· P^è•~°Ñ¨_Õk QÍx =∞i U W`«~°+¨~°`«∞ÃÑ·

~å~ÚOz#k ^Õ=Ù_Õ Jh Jk ^Õ=Ùx JkèHÍ~°O QÆÅ^ŒhÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù WHõ¯_» ã≤÷~°Ñ¨~°∞ã¨∞Î

PÜ«∞#`ÀÉÏ@∞ "å~°∞ ™êyáÈ"åe Jx ÜÕ∞ã¨∞ WHõ¯_»K≥ѨÙÎË J~°÷O ''K«xáÈÜ«∂_»∞—— (= 14). â◊s~°O=∞~°}˜OK«_®xH˜ áê`«, „H˘`«Î X_»O|_çHõ „QÆO^äŒOÖ’ Ô~O_»∞ѨÙã¨ÎHÍÅÖ’#∂ D q^èŒOQÍ =i‚OK«_»O [iyOk (kfif 31:16†^•xÜÕ∞Å∞ 12:2† =∞`«Î~Ú 27:52† Já⁄ HÍ 7:60†13:36† 1 H˘iO`«∞ 7:39† 11:30† 15:6–18† 1 `≥ã¨û4:13,14. D `«~°∞˚=∂Ö’ ™ê^è•~°}OQÍ Wk ''Hõ#∞fl=¸Ü«∞_»O—— Jx J#∞=kOKåO). D =∂@ =∞~°}O `«~°∞"åurq`«O, =∞~°}˜Oz#"åi =∞^茺#∞Oz ÖË=_»O JËK«xáÈ~Ú#"åiH˜ ã¨Ê $ǨÏ, K≥·`«#ºO LO_»^Œx J~°÷O HÍ^Œ∞ –Å∂HÍ 16:22–26† „ѨHõ@# 6:9,10 K«∂_»O_ç. x„^ŒáÈÜÕ∞kP`«‡ HÍ^Œ∞ ^ÕǨÏ"Õ∞. ''"Õ∞ÖÁ¯ÅѨ_®xH˜—— JO>Ë K«xáÈ~Ú#"å}˜‚uiy ã¨r=OQÍ ÖËѨ_®xH˜ Jx J~°÷O.11:12,1311:12,1311:12,1311:12,1311:12,13 WO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞ `«~°K«∞QÍ [iy#@∞ìQÍ

(5:21† 10:17,18). „H©ã¨∞ÎÖ’ qâßfiã¨∞Å∞ ^Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’J#O`« HÍÅO rq™êÎ~°∞ (14:3† 1 `≥ã¨û 4:17). "åiH˜=∞~°}O rq`åxH˜ JO`«O HÍ^Œ∞. =∞iO`« „âı+¨ª"≥∞ÿ# rq`åxH˜Jk P~°OÉèíO =∂„`«"Õ∞ (2 H˘iO`«∞ 5:6–8† Ѷ≤eÑ‘Ê1:21–23).11:2611:2611:2611:2611:26 5:24† 6:50,51. qâßfiã¨∞Å∞ â◊s~° ã¨O|O^èŒOQÍ=∞~°}˜™êÎ~°∞ QÍx âßâ◊fi`«OQÍ rq™êÎ~°∞. P`«‡ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#=∞~°}O (ZÃѶã¨∞ 2:1) "åix Z#fl_»∂ `åHõ^Œ∞. `«#g∞^Œ#=∞‡HõO LOK«_»O ZO`« „áê=ÚYº"≥∂ ÜÕ∞ã¨∞

25,26Ö’x =∂@Å QÆ∞iOz K≥áêÊ_Õ"≥∂. D =K«#OÖ’#=∞‡HõO =ÚO^Œ∞, K«∂_»_»O `«~°∞"å`« ~å=_»O QÆ=∞xOK«O_ç.=∞#∞+¨µÅ∞ D „Hõ=∂xfl `«ÅH˜O^Œ∞Å∞ KÕÜ«∂Å#∞‰õΩO\Ï~°∞ –K«∂z #=∂‡Å#∞‰õΩO\Ï~°∞ – 4:48.11:4111:4111:4111:4111:41 ''ÃÑ·H˜ K«∂ã¨∂Η— – 17:1. „áê~°÷#Ö’ =∞#O UÉèíOy=∞Ö’ L

„QÆÇ≤ÏOK«ÖË^Œx HõÜ«∞Ѩ JO@∞

Ü«¸^• (1 u"≥∂u 6:5,9,10 K«∂_»O_ç). „H©ã¨∞Î ã¨OѶ¨∞O֒ѨÖÏ|Ü«∞\Ï ‰õÄ_® ^èŒ# ÖÏÉèíO HÀã¨O `«=∞ rq`åÅ#∞ áê_»∞KÕã¨∞‰õΩx, ^Õ=Ù}˜‚ JQ“~°=Ѩ~°z, `«=∞ P`«‡Å#∞

''Jk K«¿ãÎ. . .Ѷ¨eã¨∞ÎOk—— – Wk =∞#O K«ÖË¡ q`«Î

2 H˘iO`«∞ 4:4† ZÃѶã¨∞ 2:2† 6:12 K«∂_»O_ç. =∞#∞+¨µÅ‰õΩKåÖÏ W+¨ì"≥∞ÿ# pHõ\˜Ö’ (3:19), UÔH·Hõ x[ ^Õ=Ù}˜‚ Z~°∞QÆxáêѨÙŠǨÏ$^ŒÜ«∂Ö’¡ "å_»∞ ~å[º"Õ∞Å∞`«∞O\Ï_»∞. Ãã·`å#∞QÆ∞iOz ËÃã·`å#∞ WOHÍ xˆH∆ѨOQÍ D Ö’HõOÖ’Ë =∞#∞+¨µÅO`å áêѨq=ÚH˜Îá⁄O^Œ∞`å~°x HÍ^Œ∞ (8:24† =∞`«Î~Ú 7:13,14† 25:46†„ѨHõ@# 21:8 K«∂_»O_ç) ÜÕ∞ã¨∞ Ü«¸^Œ *Ïu#∞Oz =∂„`«"Õ∞QÍHõ Jxfl *Ï`«∞Å∞, [Ë `åË „H©ã¨∞ÎÃÑ· #=∞‡HõO LOz ''"≥Å∞QÆ∞—— J~Ú L#fl^Õ=Ùx Ñ≤Å¡Å∞QÍ =∂~åÅx nx J~°÷O (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 1:5)."≥Å∞QÆ∞ J~Ú L#fl „H©ã¨∞Î#∞ ã‘fiHõiOz PÜ«∞# ¿Ñ~°∞g∞^Œ#=∞‡HõO ÃÑ@∞ìHÀ=_»O ^•fi~å =∂„`«"Õ∞ Z=Ô~·

ã¨Ê+¨ìOQÍ ÜÕ∞ã¨∞ "≥Å¡_çOK«QÆÅ_®? 10:30† 14:9 áÈeÛK«∂_»O_ç. ÜÕ∞ã¨∞#∞ #=∞‡_»=∞O>Ë ^Õ=Ù}˜‚ #=∞‡_»"Õ∞. PÜ«∞#∞flK«∂¿ãÎ ^Õ=Ù}˜‚ K«∂z#>Ëì.12:4612:4612:4612:4612:46 = 35,36† 8:12† 9:5. „H©ã¨∞Î D Ö’HÍxH˜ZO^Œ∞‰õΩ =KåÛ_À =∞`«Î~Ú 5:17 Ë ^Õ=Ù_»∞ xÜ«∞q∞Oz# f~°∞Ê ~ÀA.=∞`«Î~Ú 10:15 Ë D

1 Ü≥∂Ǩ#∞ 1:7–9 K«∂_»O_ç.13:1013:1013:1013:1013:10 D qâßfiã¨∞Å∞ "≥Ú^Œ@ „H©ã¨∞ÎÃÑ· #=∞‡HõO LOz#ѨC_»∞ "åi áêáêxfl ѨÓiÎQÍ Hõ_çy"ÕÜ«∞_»O [iyOk. áœÅ∞nxfl ''H˘`«Î [#‡ JË D H˘`«Î [#‡J

13:2713:2713:2713:2713:27 Å∂HÍ 22:3. WO`«‰õΩ =ÚO^Õ Ãã·`å#∞ Ü«¸^•=∞#ã¨∞Ö’ ÜÕ∞ã¨∞#∞ „^ÀǨÏO`À â◊„`«∞=ÙʼnõΩ Ѩ\˜ì"åfiÅ#flPÖ’K«##∞ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\Ïì_»∞. (= 2). Ü«¸^• ZѨÊ\ ˜#∞OKÀÃã·`å#∞ ^•~°∞Ö’¡ "≥à◊√ÎË (QÆÅf 5:15), XHõi

„Ѩtflã¨∞Î

LO^Œh (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 5:11,12) K≥ѨÙÎË `«O„_ç J~Ú# ^Õ=Ù}˜‚ ‰õÄ_® "å~°∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩxLO_Õ"å~°∞. 1:14,18† Ѷ≤eÑ‘Ê 2:6† Å∂HÍ 2:11

nx J~°÷O. `«~°K«∞QÍ D =∂@ K«\ÏìxH˜ ã¨O|OkèOz#=º=Ǩ~åÖ’¡ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_Õ"å_»∞, ÖËHõ XHõi ѨHõ∆OQÍ "åkOKÕ=∞~À =ºH˜Î, |Ǩïâß XHõ =∞^茺=iÎ, XHõi QÆ∞iOz q*Ï˝Ñ¨#KÕ¿ã"å_»∞ Jx ‰õÄ_® J~°÷O Wã¨∞ÎOk. „H˘`«Î X_»O|_çHõ„QÆO^äŒOÖ’ "å_ç# D =∂@ hu

=¸_»∞™ê~°∞¡ K≥ѨÊ_»OÖ’

ã¨Ñ¶¨Å`«, QÍh "åi áêѨq=ÚH˜Î, ~°Hõ∆} HÍ^Œ∞ (= 4,5,8).^Õ=ÙxH˜ ZÖÏO\˜ Ѷ¨ÖÏÅ∞ HÍ"åÖ’ ÜÕ∞ã¨∞ WHõ¯_» =i‚OK«_»OÖË^Œ∞. ɡ·aÅ∞Ö’ W`«~° „Ѩ^ÕâßÖ’¡ Jk HõxÑ≤ã¨∞Î#flk (=∞`«Î~Ú3:8† ~À"£∞ 6:22† QÆÅf 5:22,23† ZÃѶã¨∞ 5:9†Ñ¶≤eÑ‘Ê 1:11† Ç‘Ï„|∂ 6:7–10† ™ê"≥∞`« 11:30). `«=∞L^ÕÌâ◊OÖ’ q[Ü«∞=O`«"≥∞ÿ# `«=∞ ѨiK«~°º#∞ K«∂ѨÙ`«∂ LO_ÕJË J~°÷"Õ∞q∞\’PÜ«∞# WHõ¯_» q=iOK«ÖË^Œ∞. Jk ZѨC_»∞ ZÖÏ [~°∞QÆ∞`«∞O^À‰õÄ_® K≥ѨÊÖË^Œ∞. Ѷ¨eOK«=Åã≤# J=ã¨~°`« QÆ∞iOz =∂„`«"Õ∞WHõ¯_» ã¨O^ÕǨxH˜ ZO`«=∂„`«O `åqÜ«∞ºx =∂@Ö’¡

ÖË=Ù, PÜ«∞# r=O "å\˜^•fi~å „Ñ¨=Ç≤ÏOK«_»O ÖË^Œ∞.15:615:615:615:615:6 „^•Hõ∆fÔQ#∞Oz HõuÎiOz fã≤"Õã≤# H˘=∞‡Å∞U=∞=Ù`åÜ≥∂ K≥ѨÙÎË qâßfiã¨∞Ö’¡ `«#Ѩx^•fi~å ^Õ=ÙxH˜ Ѷ¨∞#`« HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. =∞`«Î~Ú 5:16†1 H˘iO`«∞ 1:31† 4:7† 10:31† Ѷ≤eÑ‘Ê 1:11 áÈeÛK«∂_»O_ç. Z=Ô~·Ë q∞Oz# „¿Ñ=∞ Z=iH© ÖË^Œ∞.14

áê=∞~°∞Öˇ·# ÉÏxã¨Å=O\˜"å~°∞ HÍ~°∞. Ö’|_®Åx HÀ~°∞`«∞#fl*Ï˝#=Ú#fl ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞. `«# LѨ^ÕâßÅ∞ `«O„_ç J~Ú#^Õ=Ùx#∞Oz Ë "å~°∞ |∞kúѨÓ~°fiHõOQÍ `«#Ë "åi‰õΩ#fl W+¨ìO, ^Õ=ÙxѨ@¡ "åi ^Õfi+¨O`Õ@`≥Å¡=∞Ü«∂º~Ú (3:19,20). "åi =∞`«O J

‰õÄ_® (5:31–40) Ü«¸^Œ∞Å∞ PÜ«∞#∞fl u~°ã¨¯iOKå~°∞. DXHõ¯ áêѨO HÍ~°}OQÍ

16:816:816:816:816:8 `å#∞ "≥o§áÈ=_»O =∞Oz^Œ#_®xH˜ ÜÕ∞ã¨∞ nxfl =∞~ÀHÍ~°}OQÍ Wã¨∞Î

Ô~O_»∞ Jaè„áêÜ«∂Å#∞ ã¨∂zã¨∂Î =∂\Ï¡_ç LO_»=K«∞Û.ã≤Å∞=ÃÑ· `«# =∞~°}ÏxH˜ =ÚO^Œ∞ t+¨µºÅH˘Hõ ã¨O^Õâ◊q∞KåÛ_»∞†PÜ«∞# ~åHõHÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞Î#fl qâßfiã¨∞ÅO^ŒiH© XHõã¨O^Õâ◊O WKåÛ_»∞.16:1816:1816:1816:1816:18 JO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞ JÜ≥∂=∞Ü«∞OQÍ JxÑ≤OzHõÅ=~°ÃÑ\˜ì#q „H©ã¨∞Î =∞~°}˜Oz ÖËz# `«~°∞"å`« ã¨Ê+¨ìOJÜ«∂º~Ú.16:2016:2016:2016:2016:20 „H©ã¨∞Î =∞~°}O PÜ«∞# q∞„`«∞ʼnõΩ f„= "Õ^Œ#,â◊„`«∞=ÙʼnõΩ ã¨O`À+¨O HõeyOzOk.16:21,2216:21,2216:21,2216:21,2216:21,22 „H©ã¨∞Î =∞~°}O `«~°∞"åu k

16:31,3216:31,3216:31,3216:31,3216:31,32 ''=^Œe"Õ™êÎ~°∞—— – "åi #=∞‡HõO WOHÍ^Œ∞~°ƒÅ"≥∞ÿ#^Œh "å~°∞ ‰õÄ_® P^蕺u‡HõOQÍ |ÅÇ‘Ï#∞ÅhÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ÉÏQÍ `≥Å∞ã¨∞. P ~å„`Õ PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# D =∂@„ѨHÍ~°O "å~°∞ KÕâß~°∞ (=∞`«Î~Ú 26:31,56† =∂~°∞¯14:50). J~Ú`Õ "å~°∞ PÜ«∞#∞fl =keáÈ~Ú

Ô~O_À HÍ~°}O, `«O„_çH˜ `å#∞ =∞Ç≤Ï=∞ KÕ‰õÄ~°ÛQÆeˆQÖÏ`«O„_çx `«#‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ KÕ‰õÄ~°Û=Åã≤O^Œx J_»∞QÆ∞`«∞

1 ¿Ñ`«∞~°∞ 1:2 (x~°æ=∞ 19:4–6† kfif 7:6 áÈeÛ K«∂_»O_ç).Ö’HõO LxH˜Ö’H˜ ~åHõ=Ú#∞Ѩ٠PÜ«∞# "åix Z#∞fl‰õΩ

qâßfiã¨∞ÅO^Œih Éèí„^ŒOQÍ HÍáê_®_»∞. PÜ«∞# "åix|ÅÇ‘Ï#`«#∞Oz |∞kú Ç‘Ï#`«#∞Oz, K≥_»∞ q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz#„¿Ñˆ~Ѩ}Å∞, q+¨=∞ ѨsHõ∆Å#∞Op, P =∂@ H˘¿ãÎ áêѨOKÕÜ«∞_®xH˜ J=HÍâßÅxfl\˜ #∞Op "åix ~°H˜∆OK«ÖË^Œ∞(18:10,11† 19:25† Å∂HÍ 22:24,31,32† 24:25†=∞`«Î~Ú 16:22,23† 26:69–75). "å~°∞ ÃѶ∂~°"≥∞ÿ# `«Ñ¨CÖ’¡Ñ¨_»∞`«∂ L#flѨÊ\˜H© ÜÕ∞ã¨∞ "åix HÍáê_»∞`«∞Ë"å~°∞ áêѨO KÕã≤Ëì "å~°∞ Ö’HÍxH̃ K≥Ok#"å~°∞ HÍ~°∞. JO Œ̂∞=Å¡ "å~°O>ËÖ’HÍxH̃ ̂ Õfi+̈O. 15 Ö’HõO#∞Oz gix fã̈∞‰õΩá⁄=∞‡x Ëì "å~°∞ Ö’HÍxH˜ K≥Ok# "å~°∞ HÍ~°∞. 17 h ã¨`«ºOKÕ`«"åix „Ñ̈ Õ̀ºH̃OK«∞. h "å̂H¯ ã̈ «̀ºO. 18 h=Ù ##∞fl Ö’HõOÖ’H̃Ñ̈OÑ≤#@∞ì

„H©ã¨∞Îã¨OѶ¨∞O ѨxH© ã¨O|O^èŒO LOk (= 18† 20:21). "åixÖ’HõOÖ’#∞Oz Ñ≤Å=_»O [iyOk. (= 6). "å~°∞ Ö’HÍxH˜K≥Ok#"å~°∞ HÍ~°∞ (= 14). HÍh ^Õ=Ù_»∞ "åix „Ѩ`ÕºH˜Ozuiy Ö’HõOÖ’H˜ ѨOѨÙ`å_»∞.

P~Àk, qâßfiã¨∞Å#∞ ^Õ=Ù_»∞ „Ѩ`ÕºH˜OK«_»O ã¨`«ºOÖ’ (ÖËHõã¨`«ºO =Å¡. WHõ¯_»∞#fl „w‰õΩ Ѩ^•xH˜ D Ô~O_»∞ ÉèÏ"åÅ∂LË Uq∞\’ WHõ¯_» QÆ=∞xOK«O_ç. Jk^Õ=Ùx "å‰õΩ¯. ^Õ=Ùx "å‰õΩ¯ ZHõ¯_»∞O@∞Ok? ɡ·aÖ’¡ =∂„`«"Õ∞.^Õ=Ù_»∞ qâßfiã¨∞Å#∞ „Ѩ`ÕºH˜OKÕO^Œ∞‰õΩ "å_Õ ™ê^èŒ#O ã¨`«ºO,"å~°∞ LO@∞#fl x"åã¨O ã¨`«ºO. =∞# JO`«~°OQÆOÖ’ „H©ã¨∞ÎHÀ~°∞`«∞#fl â◊√^Œú`«, Ѩq„`«`« QÆ∞iOz

„¿Ñq∞Oz#O`«QÍ qâßfiã¨∞Å#∞ ‰õÄ_® „¿Ñq∞ã¨∞ÎËì^Õ=Ù_»∞ ÖˇH˜¯ã¨∞Î

18:12,1318:12,1318:12,1318:12,1318:12,13 ÜÕ∞ã¨∞#∞ HõÜ«∞Ѩ ^ŒQÆæiH˜ fã¨∞‰õΩáÈHõ=ÚO^Œ∞J

Ë „Ñ‘u Hõey PK«iOKÕ"å~°O`å „H©ã¨∞Î =∂@Å∞ qxPÜ«∞# K≥¿ÑÊk KÕ™êÎ~°∞. „Ѩu XHõ¯~°∂ JÖÏ KÕ™êÎ~°∞. nxH˜=ºuˆ~HõO ‰õÄ_® x["Õ∞. ã¨`«º=∞O>Ë W+¨ìO ÖËx"å~°∞ PÜ«∞#=∂@ q#~°∞. 8:47† 2 `≥ã¨û 2:10 áÈeÛ K«∂_»O_ç.18:3818:3818:3818:3818:38 Ñ≤ÖÏ`«∞ ["å|∞HÀã¨O Z^Œ∞~°∞ K«∂_»ÖË^Œ∞. Jã¨Å∞ D„Ѩâ◊fl‰õΩ ["å|∞ J`«xH˜ JHõ¯ˆ~¡^Œ∞. ã¨`«ºO QÆ∞iOz J`«xˆH=∞

Hõiî

'HõáêÅã÷̈ÅO— J

L^ÕÌâ◊O. ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞}˜‚ ǨÏ`«º KÕ¿ã `å"Õ∞ Ju hK«OQÍ"≥∞ÿÅ|_çáÈ~Ú# ã¨OQÆu "åiH˜ Ѩ\˜ìOѨ٠ÖË^Œ∞. 18:28†=∞`«Î~Ú 23:24 K«∂_»O_ç. ™ê^è•~°}OQÍ ~À"£∞"å~°∞ ã≤Å∞==∞~°}O á⁄Ok#"åi â◊"åÅ#∞ W`«~°∞ʼnõΩ ÃÇÏK«ÛiHõQÍ JÖÏË =ÚO^Œ∞QÍ

L

20:1820:1820:1820:1820:18 ÜÕ∞ã¨∞ ã¨r=OQÍ ÖË=_»O QÆ∞iOz W`«~°∞ʼnõΩ`≥eÜ«∞Ѩ~°z# "≥Ú^Œ\˜ ™êH˜∆ =∞Q∑^ŒÖË

20:2620:2620:2620:2620:26 = 19.20:2720:2720:2720:2720:27 |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ# #=∞‡HõO QÆey ã¨O^ÕÇ≤ÏOKÕt+¨µºÅѨ@¡ ‰õÄ_® „ѨÉèí∞=Ù ZO`« *Ïe, „¿Ñ=∞ K«∂Ñ≤ã¨∞Î

21:621:621:621:621:6 WÖÏO\˜ J^Œ∞ƒù`«"Õ∞ Å∂HÍ 5:4–10Ö’ LOk.ã¨=Ú„^ŒOÖ’ „Ѩu KÕѨ ZHõ¯_»∞O^À, PHÍâ◊OÖ’ „Ѩu #Hõ∆„`«OZHõ¯_»∞O^À ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ `≥Å∞ã¨∞ (Ü≥∞+¨Ü«∂ 40:26).=∞#∞+¨µefl Ѩ>Ëì *ÏÅ~°∞ʼnõΩ (=∞`«Î~Ú 4:19) WHõ¯_˘Hõ =∞Ozáê~î°O LOk. „H©ã¨∞Î "åi „Ѩܫ∞`åflʼnõΩ =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞QÍLO@∂ nqOK«HõáÈ`Õ "åi Hõ+¨ì=∞O`å |∂_ç^ŒÖ’ áÈã≤#Ѩhflˆ~. ~åÉ’ÜÕ∞ HÍÅOÖ’ qâßfiã¨∞ÅÜÕ∞º "å~°O`å ZHõ¯_»∞Ë—— – „w‰õΩÖ’ (WOw¡+¨µÖ’ ‰õÄ_®) D =∂@#∞ |\˜ìÜÕ∞ã¨∞ ''giHõO>Ë—— JO@∞Ë—— JO@∞Ë Z‰õΩ¯=QÍh=Ù ##∞fl „¿Ñq∞ã¨∞ÎË ##∞fl Z‰õΩ¯= „¿Ñq∞ã¨∞ÎË `å#∞Q˘Ñ¨Ê"å}˜‚ J#fl@∞ì áÈeHõ K≥áêÊ_»∞ (=∞`«Î~Ú 26:33). ''㨈~, hKÕ^Œ∞ J#∞Éèí=O `«~°∞"å`«, h |ÅÇ‘Ï#`« h‰õΩ `≥eã≤=zÛ#`«~°∞"å`« WѨC_»∞ g~°O^ŒiHõO>Ë h"Õ ##∞fl Z‰õΩ¯=QÍ„¿Ñq∞ã¨∞ÎË WÖÏK≥ѨCHÀ=K«∞Û : ''Ë,

''"Õ∞Ѩٗ— – ^Õ=Ùx "å‰õΩ¯`À ¿Ñ`«∞~°∞ H˘`«ÎQÍ qâßfiã¨∞Öˇ·#"åix, J#∞Éèí=O ÖËx"åix áÈ+≤OKåÅ#fl=∂@. „¿Ñ=∞HÍ~°º~°∂ѨOÖ’ |Ü«∞@ Ѩ_®e. 14:15,23 K«∂_»O_ç. =∞#O„H©ã¨∞Î#∞ „¿Ñq∞¿ãÎ PÜ«∞# „Ѩ[Å#∞ ‰õÄ_® „¿Ñq∞™êÎO(1 Ü≥∂Ǩ#∞ 4:20).21:1621:1621:1621:1621:16 ''HÍѨiQÍ LO_»∞—— – ˆH=ÅO ''"Õ∞Ѩ_»O—— HõO>Ë=∞iO`« Z‰õΩ¯= J~°÷O WO^Œ∞Ö’ LOk. „H©ã¨∞Î „Ѩ[Å#∞„¿Ñ=∞QÆÅ HÍѨiQÍ LO_ç, Jxflq^è•ÖÏ "åi ã¨OˆH∆=∂xfl,=ÚYºOQÍ P^蕺u‡Hõ q+¨Ü«∂Ö’¡ K«∂K«∞‰õΩO@∂ LO_®Åx nxJ~°÷O. WÖÏ K≥ѨÊ_»OÖ’ ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ`«∞~°∞#∞ W`«~° t+¨µºÅHõO>ËJkèHõOQÍ ÃÇÏzÛã¨∞Î

''=∂‰õΩ—— – WHõ¯_» |Ǩï=K«#OÖ’H˜ ZO^Œ∞‰õΩ kQÆ=Åã≤=zÛO^À K≥ѨÊÖË=Ú. Ü≥∂Ǩ#∞ ~åã≤#^•xH˜ =∞~À t+¨µº_»∞ D"åHͺxfl QÆ#Hõ HõeÑ≤ LO>Ë P t+¨µº_≥=~À =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞.J^≥ÖÏÔQ·Ë KåÅ∞.

P t+¨µº_Õ. J «̀x ™êHõ∆ ºO ã῭ «º=∞x =∂‰õΩ ̀ ≥Å∞ã¨∞.25 ÜÕ∞ã¨∞ KÕã≤# W`«~° HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ J