+ All Categories
Home > Documents > 1 - VÉRIFICATION DU COLIS - sailonet.com FX NOTICE MONTAGE.pdf · FB70 (4500) FB90 (7000) FB110...

1 - VÉRIFICATION DU COLIS - sailonet.com FX NOTICE MONTAGE.pdf · FB70 (4500) FB90 (7000) FB110...

Date post: 09-Mar-2018
Category:
Upload: vokien
View: 218 times
Download: 4 times
Share this document with a friend
4
ENROULEUR DE SPI ASYMÉTRIQUE N O T I C E D E M O N T A G E 1/4 RACE DEVELOPED TEC HNOLOGY* * UNE TECHNOLO GI E ISSUE DE LA COURSE NOTICE DE MONTAGE ENROULEUR Asym-FX b y f a c n o r E N R O U L E U R de spi asy métrique Câble anti-torsion (option) Système d’accroche haut Émerillon Terminaison câble Terminaison câble Poulie crantée Système d’accroche bas drosse (option) 90° OPTIONS Modèles Poulie de mouflage (pour émerillon ou tambour) non disponible FB60 (2500) FB70 (4500) FB90 (7000) FB110 (12000) Palan de friction - - - - - Câble anti-torsion (longueur sur mesure) ø 8,7 ø 10,8 ø 12,5 ø 16 ø 22 SYSTÈMES D’ACCROCHE KIT STANDARD Modèle FX 1500 FX 2500 FX 4500 FX 7000 FX 12000 manille lyre x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 manille textile - - x 1 x 1 x 1 mousqueton x 1 x 1 - - - Cordage épissé long. cordage / Modèle ø 6 x 12 m x 16 m - - - - ø 8 - x 16 m x 20 m x 16 m x 20 m x 16 m x 20 m - ø 10-12 - - - - Lg sur mesure 1 - VÉRIFICATION DU COLIS + + x 4 + 2 Accroches (haut et bas)*: + x 1 x 1 Asym-FX Kit standard + w w w . f a c n o r . c o m x2 x1 x2 x2 x1 x1 x2 x2 B A C D E G H F
Transcript

E N R O U L E U R D E S P I A S Y M É T R I Q U E

N O T I C E D E M O N T A G E

1 / 4

R A C E D E V E L O P E D T E C H N O L O G Y ** U N E T E C H N O L O G I E I S S U E D E L A C O U R S E

N O T I C E D E M O N T A G E E N R O U L E U R A s y m - F X

b y f a c n o r

E N R O U L E U R

d e s p i a s y m é t r i q u e

Câbleanti-torsion(option)

Systèmed’accrochehaut

Émerillon

Terminaisoncâble

Terminaisoncâble

Pouliecrantée

Systèmed’accrochebas drosse

(option)

90°

O P T I O N S Modèles

Poulie de mouflage(pour émerillon ou

tambour)non

disponibleFB60(2500)

FB70(4500)

FB90(7000)

FB110(12000)

Palan de friction - - - - -

Câble anti-torsion(longueur sur mesure)

ø 8,7 ø 10,8 ø 12,5 ø 16 ø 22

S Y S T È M E S D ’ A C C R O C H E K I T S T A N D A R D

ModèleFX

1500 FX

2500 FX

4500 FX

7000 FX

12000

manille lyre x 1 x 1 x 1 x 1 x 1

manille textile - - x 1 x 1 x 1

mousqueton x 1 x 1 - - -

Cordage épissé long. cordage / Modèle

ø 6 x 12 mx 16 m - - - -

ø 8 - x 16 mx 20 m

x 16 mx 20 m

x 16 mx 20 m -

ø 10-12 - - - - Lg surmesure

1 - V É R I F I C A T I O N D U C O L I S

+ +

x 4

+ 2 Accroches (haut et bas)*:

+

x 1

x 1

Asym-FX

K i t s t a n d a r d

+

w w w . f a c n o r . c o m

x2 x1

x2

x2

x1x1

x2

x2

B

A

CD

EG

H

F

2 / 4N O T I C E D E M O N T A G E E N R O U L E U R A s y m - F X

KIT ADAPTATION FX / Asym-FX : Asym-FXO P T I O N S

x2 x1

x2

x2

x1x1

x2

x2

B

A

CD

EG

H

F

La dénomination des mécanismes necorrespond pas à leur résistance (sert à iden-tifier leur compatibilité avec les accessoires etaccroches des emmagasineurs FX)

Modèle FX1500

FX2500

FX4500

FX7000

FX12000

Tension max. dans câble (Kg) 250 Kg 500 Kg 900 Kg 1500 Kg -

3. TENSIONS MAX. :

4 . CHEMINEMENT DE DROSSE : Ci-dessous à titre indicatif, un exemple de cheminement de drosse de commande en continu.

Montage FX-Asym-FX :voir chapitre 9 (Fixation terminaisons sur mécanismes).

+x2

SPARCRAFT SPARCRAFT

point fixe(boucle ou sangle*autour dubout dehors)

point fixe(boucle ousangle* autourdu bout dehors)

SPARCRAFT

2. INSTALLATION DES POULIES DE MOUFFLAGE ET PALANS DE FRICTION :

* Faites fabriquer une sangle à dimension par votre voilier

3 / 4N O T I C E D E M O N T A G E E N R O U L E U R A s y m - F X

2

Bien repérerles

perçagesà utiliser

Étape 1 : PRÉPARER LE TAMBOUR POULIE CRANTÉEMunissez-vous de la poulie crantée et de son guide drosse non fixé.Installez provisoirement l’accroche basse sous le mécanisme.

Étape 2 : ORIENTER LE GUIDE DROSSE & REPÉRER Présentez le système sur sa fixation (cadène) et orientez le guidepour que la drosse de manœuvre soit correctement alignée(entrée/sortie du guide).

Repérez sous le guide les trous coïncidant avec ceux de la rondelletaraudée.

Étape 3 : PRÉPARER LA FIXATION DU GUIDE DROSSEMunissez-vous du sachet contenant les vis, la clé et le frein filet.

Dégraissez avec un produit approprié le filetage des vis et lestaraudages de la rondelle. Mettez un peu de frein filet au milieu dela longueur filetée de chaque vis (deux ou trois gouttes sur la péri-phérie).

Étape 4 : FIXER LE GUIDE DROSSEEngagez les 4 vis dans les trous préalablement identifiés comme

étant les plus adaptés à votre configura-tion. Serrez-les assez rapidement avantque le produit freinant ne fasse son effet.Eliminez immédiatement tout excédent oucoulure de frein filet.

3

4

1 2 3 4 5

5 - ORIENTATION ET F IXATION DU GUIDE DROSSE

6 - MISE EN PLACE MANILLE TEXTILE

DÉGRAISSER ALIGNER COLLER FIXER SÉCURISER

Attention! Procéder dans un endroit aéré en protégeant la peau et les yeux de toutcontact avec les produits utilisés. Ceux-ci peuvent être irritants, toxiques et pol-luants. Jeter les emballages dans un lieu approprié. Consulter la notice du pro-

duit utilisé en cas de contact accidentel.

Asym-FX

N O T I C E D E M O N T A G E E N R O U L E U R A s y m - F X 4 / 4

9. BOUT CENTRAL : fixer par un nœud le bout central au milieu du câbleanti-torsion (repèrer avec un adhésif). Fixer avec un adhésif auto-vulcani-sant puis si possible l’enfermer par une gaine épaisse (non fournie) afin dediminuer le nombre de tours nécessaire à l’accumulation du bout central.

10. FIXATION TERMINAISONS SUR MÉCANISME : introduire la rondelle nylon (fig.1).Effectuer un vissage à blanc en mettant la terminaison en contact de la bague plastique – véri-fier que les perçages coïncident (fig.2). Une fois le montage vérifié, enduire le filetage dumécanisme de loctite (fig.3), puis visser (rep. E / fg.4) en mettant la terminaison en contactde la bague plastique – vérifier que les perçages coïncident. Coller la vis de sécurité avec lefrein filet (H).

1/21/2

8. CONNEXION CÂBLE AUX CÔNES DES MÉCANISMES :Suivre la séquence ci-dessous. Insérer dans l’ordre : gaine, terminaison,capuchon, cône fendu. A l’étape 12, il est préférable de réaliser unpré-montage (12 bis) à bord en vissant jusqu’au contact les mécanismes (cf chapitre 10)et en étarquant pour caler parfaitement l’ensemble cône/câble/corps mécanisme.

7. CALCUL DE LONGUEUR DE CÂBLE :Se reporter aux instructions du voilier ou aux informationsspécifiques voiliers.Tenir compte particulièrement de l’allongement du câble anti-torsion.

longueur dégainage :- 10 cm (A-FX 1500)- 11 cm (A-FX 2500)- 12 cm (A-FX 4500)- 14 cm (A-FX 7000)

1

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12

13

14 15 16 17

2 3 4 5

ajouter une gaine épaisse (non fournie) pour diminuerle nombre de tours à effectuer sur le bout central)

détresser l’éventuelle protection de l’âme et ôter la marque adhésive

B

CA

A

EE

Asym-FX

Notre service technico-commercial ainsi que l’ensemble des revendeurs Facnor se tiennent à votredisposition pour tout renseignement ou conseil : [email protected] // www.facnor.com

H

Amener d’un coup sec lecorps sur le cône fendu

retirer l’adhésif

12 bis

Longueur gaine épaisse :- 1 m (A-FX 1500)- 1 m ( A-FX 2500)- 2 m (A-FX 4500)- 3 m (A-FX 7000)


Recommended