27
[email protected] www.graf.info
2 / 27
1.1 Circuit diagram – EPP cabinet with KLbasic controller
PE -Y
4
12
PE -Y
1A
ir di
strib
utor
with
sol
enoi
d va
lves
12
PE -Y
2
12
PE -Y
3
12
Con
trol
KLb
asic
-W1
H05
VV
-F3G
1,5
mm
²
PE
-M1
Com
pres
sor
LN
-W4
Y-J
B7G
0,7
5mm
²
L, N
, PE
, 230
V, 5
0Hz
Pre
limin
ary
fuse
: 16A
,pr
ovid
ed b
y th
e cu
stom
er
L1N
PE
Val
ve 1
Aer
ator
Val
ve 2
Val
ve 3
Val
ve 4
230V
AC
-X1
BK
BU
GN
/YE
BK
BU
GN
/YE
RD
BU
GN
/YE
GY
BK
WH
-W3
H05
VV
-F3G
0,75
mm
²B
KB
UG
N/Y
E
-W7
H05
VV
-F3G
0,75
mm
²
PE
1N
N2
PE
N3
PE
N4
PE
-X1.
1-X
1.2
-X1.
3-X
1.4
-F1
-F2
M8A
T2A
-X0.
1
Nitt
o L
A 6
0N
itto
LA
80
Wor
k on
the
elec
tric
al s
yste
m o
nly
by s
kille
d e
lect
ricia
n!
Ext
erna
l ala
rm u
nit
No
fun
ctio
n
-X4
-A1
NP
EL
-X2
1. Attachment II: Circuit diagrams
[email protected] www.graf.info
3 / 27
2.1 Circuit diagram – EPP cabinet with KLplus controller
Con
trol
KL
plus
-W1
H05
VV
-F3G
1,5
mm
²
Val
ve 1
Aer
ato
rV
alve
2V
alv
e 3
Va
lve
4
230
V A
C
-X1
BK
BU
GN
/YE
-F1
-F2
M8A
T2A
PE -Y
4
12
PE -Y
1A
ir d
istr
ibut
or
with
sol
enoi
d va
lves
12
PE -Y
2
12
PE -Y
3
12
PE
-M1
Com
pres
sor
LNN
PE
L-X
2
-W4
Y-J
B7G
0,7
5m
m²
BK
BU
GN
/YE
RD
BU
GN
/YE
GY
BK
WH
-W6
H05
VV
-F3
G0
,75
mm
²B
KB
UG
N/Y
E
-W7
H05
VV
-F3
G0,
75 m
m²
PE
1N
N2
PE
N3
PE
N4
PE
-X1.
1-X
1.2
-X1
.3-X
1.4
L, N
, P
E, 2
30V
, 50H
zP
relim
inar
y fu
se: 1
6A,
pro
vide
d b
y th
e cu
stom
er
L1N
PE
-X0.
1
Nitt
o LA
60
Nitt
o LA
80
Wor
k on
the
elec
tric
al s
yste
m o
nly
by s
kille
d el
ectr
icia
n!
Dos
ing
pum
pU
V la
mp
Ext
ern
al a
larm
uni
tC
ont
act
or m
oni
torin
g
-X3
-X4
-A1
2. Attachment II: Circuit diagrams
[email protected] www.graf.info
4 / 27
3. Attachment II: Circuit diagrams
3.1 Circuit diagram – I-cabinet with KLbasic controller
PE -Y
4
12
PE -Y
1L
uftv
ert
eile
r m
it M
agn
etve
ntil
en
12
PE -Y
2
12
PE -Y
3
12
Con
trol
KLb
asic
-W1
H05
VV
-F3G
1,5
mm
²
PE
-M1
Com
pres
sor
LNN
PE
L-X
2
-W4
Y-J
B7G
0,75
mm
²
L, N
, P
E, 2
30V
, 50H
zP
relim
ina
ry fu
se: 1
6A,
pro
vid
ed b
y th
e cu
stom
er
L1
NP
E
Val
ve 1
Aer
ato
rV
alv
e 2
Va
lve
3V
alve
4
230
V A
C
-X1
BK
BU
GN
/YE
BK
BU
GN
/YE
RD
BU
GN
/YE
GY
BK
WH
-W3
H05
VV
-F3G
0,7
5 m
m²
BK
BU
GN
/YE
-S1
-W2
H05
VV
-F3
G1
,5 m
m²
-W7
H05
VV
-F3
G0
,75
mm
²
-A1
PE
1N
N2
PE
N3
PE
N4
PE
-X1.
1-X
1.2
-X1
.3-X
1.4
-F1
-F2
M8A
T2A
-X0
.1
Nitt
o LA
60
Nitt
o LA
80
Nitt
o L
A 1
20N
itto
LAM
200
PE
PE
Sw
itch
cabi
net
Sw
itch
cabi
net
, doo
r
-W15
H07
V-K
1G1,
5m
m²
-W1
6H
07V
-K1
G1,
5m
m²
Wor
k on
the
elec
tric
al s
yste
m o
nly
by s
kille
d el
ectr
icia
n!
Ext
ern
al a
larm
uni
tno
func
tion
-X4
[email protected] www.graf.info
5 / 27
4. Attachment II: Circuit diagrams
4.1 Circuit diagram – I-cabinet with KLplus controller
Con
trol
KLp
lus
-S1
-W1
H05
VV
-F3G
1,5
mm
²
-X3.
7-X
3.6
-X3
.8
F
3
-X3.
5
T2A
1 2
-H1
Ind
icat
or li
ght
Val
ve 1
Aer
ator
Cab
inet
fan
Val
ve 2
Val
ve 3
Val
ve 4
Do
sing
pum
pU
V la
mp
Ext
erna
l ala
rm u
nit
Co
ntac
tor
mo
nito
ring
230
V A
C
-X1
-X3
PE
PE
Sw
itch
cabi
net
Sw
itch
cab
inet
, doo
r
-W3
Y-J
B8G
0,75
mm
²
BK
BU
GN
/YE
BK
BK
GN
/YE-W
5Y
-JZ
3G
0,5m
m²
-W8
AW
G22
2x0,
33m
m²
H0
7V-K
1G1,
5m
m²
-W9
Y-J
Z2G
0,5
mm
²
-M2
Coo
ling
fan
LN
PE
-M3
Pho
sph
ate
pre
cip
itatio
n
LN
PE
YE
GN
/YE
WH
BK
BK
-W2
H05
VV
-F3G
1,5
mm
²
BK
BK-W
13H
07V
-K1G
1,5m
m²
RD
BU
GN
/YE
VT
-F1
-F2
M8A
T2A
PE -Y
4
12
PE -Y
1A
ir di
strib
utor
with
so
leno
id v
alve
s
12
PE -Y
2
12
PE -Y
3
12
PE
-M1
Co
mp
ress
or
LNN
PE
L-X
2
-W4
Y-J
B7
G0,
75m
m²
-X1
.0
BK
BU
GN
/YE
RD
BU
GN
/YE
GY
BK
WH
BN
-W6
H05
VV
-F3G
0,7
5 m
m²B
KB
UG
N/Y
E
-W7
H05
VV
-F3G
0,7
5 m
m²
PE
1N
N2
PE
N3
PE
N4
PE
-X1.
1-X
1.2
-X1.
3-X
1.4
PE
N0
L, N
, P
E, 2
30V
, 50H
zP
relim
inar
y fu
se: 1
6A,
pro
vide
d by
the
cust
omer
L1N
PE
-X0
.1
PE
N5
67
PE
N8
Nitt
o LA
60
Nitt
o LA
80
Nitt
o LA
120
Nitt
o LA
M 2
00B
ecke
r D
T 4
.4B
ecke
r D
T 4
.6B
ecke
r D
T 4
.8
KA
123
8XA
2S
R15
SR
18C
ompa
ct R
Con
cept
201
5 m
cs
Fla
shlig
ht X
B2
Per
man
ent l
ight
851
Indi
cato
r lig
ht, b
uzze
r 48
0B
uilt-
in li
ght I
BS
Bu
ilt-i
n b
uzz
er E
LM
BU
-W10
H07
V-K
1G1,
5m
m²
-W15
H07
V-K
1G
1,5m
m²
-W1
6H
07V
-K1
G1,
5mm
²
-W14
H07
V-K
1G1
,5m
m²
Wo
rk o
n th
e e
lect
rical
sys
tem
onl
y b
y sk
illed
ele
ctric
ian
!
BK
BU
GN
/YE
PE
-W11
YS
LY-J
B4G
1mm
²
BK
BU G
N/Y
E
N
L
-H2
UV
mo
dule
-W12
Y-J
Z4G
1mm
²
S 5
0 w
ith p
ump
q.v.
2009
/01/
15-R
ev.0
2S
50
with
out p
ump
q.v.
201
0/04
/001
-Rev
.01
UV
mod
ule
is o
uts
ide
the
sw
itch
cab
inet
3P
E
21
-X2
-X4
-X5
-A1
[email protected] www.graf.info
6 / 27
5. Attachment II: Circuit diagrams
5.1 Circuit diagram – A-column with KLbasic controller
PE -Y
4
12
PE -Y
1A
ir di
strib
utor
with
so
leno
id v
alve
s
12
PE -Y
2
12
PE -Y
3
12
Co
ntro
l KLb
asic
-W1
H05
VV
-F3G
1,5
mm
²
PE
-M1
Co
mp
ress
or
LNN
PE
L-X
2
-W4
Y-J
B7G
0,7
5m
m²
L,
N,
PE
, 23
0V
, 50
Hz
Pre
limin
ary
fus
e: 1
6A,
pro
vide
d b
y th
e c
ust
omer
L1
NP
E
Va
lve
1A
era
tor
Val
ve 2
Va
lve
3V
alve
4
230
V A
C
-X1
BK
BU
GN
/YE
BK
BU
GN
/YE
RD
BU
GN
/YE
GY
BK
WH
-W3
H05
VV
-F3G
0,7
5 m
m²
BK
BU
GN
/YE
-S1
-W2
H05
VV
-F3G
1,5
mm
²
-W7
H05
VV
-F3
G0
,75
mm
²
PE
1N
N2
PE
N3
PE
N4
PE
-X1.
1-X
1.2
-X1
.3-X
1.4
-F1
-F2
M8
AT
2A
-X0
.2
Nitt
o L
A 6
0N
itto
LA
80
PE co
ntr
ol c
arrie
r
-W17
H07
V-K
1G
1,5
mm
²
Wo
rk o
n th
e e
lect
rica
l sys
tem
onl
y by
ski
lled
elec
tric
ian!
Ext
erna
l ala
rm u
nit
no
fun
ctio
n
-X4
-A1
[email protected] www.graf.info
7 / 27
6.1 Circuit diagram – A-column with KLplus controller
Con
trol
KLp
lus
-S1
-W1
H05
VV
-F3
G1,
5 m
m²
-X3.
7-X
3.6
-X3.
8
F
3
-X3.
5
T2A
1 2
-H1
Indi
cato
r lig
ht
Val
ve 1
Ae
rato
rC
abin
et
fan
Va
lve
2V
alv
e 3
Va
lve
4
230V
AC
-X1
PE
con
tro
l ca
rrie
r
BK
BU
GN
/YE
BK
BK
GN
/YE
-W5
Y-J
Z3
G0
,5m
m²
-W8
AW
G2
22
x0,3
3m
m²
H0
7V-K
1G
1,5
mm
²
-W9
Y-J
Z2
G0
,5m
m²
-M2
Coo
ling
fan
LN
PE
-M3
Pho
spha
te p
reci
pita
tion
LN
PE
YE
GN
/YE
WH
BK
BK
-W2
H05
VV
-F3
G1,
5 m
m²
-A1
BK
BK-W
13H
07V
-K1
G1,
5m
m²
Wor
k on
the
ele
ctric
al s
yste
m o
nly
by s
kille
d el
ectr
icia
n!
-F1
-F2
M8
AT
2A
PE -Y
4
12
PE -Y
1A
ir d
istr
ibut
or w
ith s
ole
noid
val
ves
12
PE -Y
2
12
PE -Y
3
12
PE
-M1
Com
pres
sor
LNN
PE
L-X
2
-W4
Y-J
B7
G0,
75
mm
²
-X1.
0
BK
BU
GN
/YE
RD
BU
GN
/YE
GY
BK
WH
BN
-W6
H05
VV
-F3
G0,
75
mm
²BK
BU
GN
/YE
-W7
H05
VV
-F3
G0
,75
mm
²
PE
1N
N2
PE
N3
PE
N4
PE
-X1.
1-X
1.2
-X1.
3-X
1.4
PE
N0
L, N
, P
E,
230V
, 50
Hz
Pre
limin
ary
fu
se:
16A
,p
rovi
de
d b
y th
e c
ust
ome
r
L1
NP
E
-X0.
2
PE
N5
67
PE
N8
Nitt
o L
A 6
0N
itto
LA
80
Bec
ker
DT
4.4
Bec
ker
DT
4.6
Bec
ker
DT
4.8
KA
123
8X
A2
SR
15S
R18
Co
mp
act
RC
onc
ep
t 201
5 m
cs
Fla
shlig
ht X
B2
Pe
rma
nen
t lig
ht 8
51
Ind
ica
tor
ligh
t, b
uzze
r 48
0B
uilt
-in
ligh
t IB
SB
uilt
-in
buzz
er
EL
M
BU
-W10
H07
V-K
1G1
,5m
m²
-W17
H07
V-K
1G
1,5
mm
²
-W14
H0
7V-K
1G
1,5
mm
²
UV
mod
ule
is o
utsi
deth
e sw
itch
cabi
net
Dos
ing
pum
pU
V la
mp
Ext
ern
al a
larm
uni
tC
onta
cto
r m
onito
ring
-X3
-W3
Y-J
B8
G0,
75
mm
²
RD
BU
GN
/YE
VT
-X4
BK
BU
GN
/YE
PE
-W11
YS
LY-J
B4
G1m
m²
BK
BU G
N/Y
E
N
L
-H2
UV
-Mod
ul
-W12
Y-J
Z4
G1
mm
²
S 5
0 w
ith p
ump
q.v
.2
00
9/0
1/1
5-R
ev.0
2S
50
with
ou
t pu
mp
q.v
.2
010
/04
/00
1-R
ev.0
1
3P
E
21
-X5
6. Attachment II: Circuit diagrams
[email protected] www.graf.info
8 / 27
7.1 Circuit diagram – extension cable
7. Attachment II: Circuit diagrams
[email protected] www.graf.info
9 / 27
Data sheets, operating and service instructions for:
Nitto piston compressor
Becker rotary vane compressor
Rietschle DLT 40 rotary vane compressor
8. Attachment III: Data sheets / compressor operating instructions
Note:
The Becker rotary vane compressors used by us are equipped with a relief valve,
which is factory preset to a maximum pressure of 0.5 bar.
The normal operating pressure of our systems is < 0.3 bar. If the pressure in the system should exceed 0.5 bar (e.g. due to a kinked air hose), part of the air is blown off via the relief valve. This protects the compressor against damage or excessive wear.
![Draupne EPP Interface Description · The EPP interface is based on the Extensible Provisioning Protocol (EPP) described in RFC5730 [1], together with the standard EPP extensions for](https://static.documents.pub/doc/80x56/5e49cd8834fa9c2b9d35d276/draupne-epp-interface-description-the-epp-interface-is-based-on-the-extensible-provisioning.jpg)