1 pom i r tentaorfIn m óniac

car nóiunoC gif

2 iboami

cioIni

3 ccu nóitnI dor

4 j a u rag pmE e raz

5 arror ostdardaGu a byr

uj g raóC m o

6 paMa

7 evi selnguJ ra

8 losde nis MiiliHab es dad

9 eftar ostacetjOb y os

pr te o tocdusrceAc a ee d

10 gel a selivA s so

WUP-P-AP5E-00

obr p asmleeuclSo dnió

11 sise a ciatendormInf ón aci

1 pom i r tentaorfIn m óniac

Lee detenidamente este manual antes de usar esteprograma. Si un niño va a utilizar este programa,un adulto debe leerle y explicarle el contenido deeste manual.

Además, antes de usar este programa asegúratede leer el contenido de la aplicación Informaciónsobre salud y segurida ) a la que puedesacceder desde el menú de Wii U. Esta aplicacióncontiene información importante sobre el usoseguro de la consola Wii U y sus componentes.

( d

2 iboami

Este programa es compatible co .Para usar accesorios amiibo compatibles, toca (punto de contacto NFC) del Wii U GamePad conellos.

Interactúa con tus personajes favoritos deNintendo como nunca antes. Utiliza las figurasamiibo con programas compatibles a través de latecnología NFC (comunicación de campo cercano).Para obtener más detalles, visita la página oficialde Nintendo sobre amiibo en es.amiibo.com.

◆ Los datos almacenados en amiibo se pueden leerusando juegos y programas compatibles.

◆ Si los datos de un amiibo están dañados y no sepueden urar, accede a la configuración de laconsol ) en el menú de Wii U y formatéalosdentro de Ajustes de amiibo.

( aatser

n

3 ccu nóitnI dor

Mini Mario & Friends: amiibo Challenge es undesafiante juego de rompecabezas en el cualusarás la pantalla del Wii U GamePad para queversiones Mini de tus personajes favoritos, comoMini Mario y Mini Peach, lleguen a su meta.Cuando empiezan a caminar no paran, ¡así quehaz buen uso de los objetos y artefactos queencuentres para guiarlos por cada nivel!

8 .raguj euq le noc iniM nu renetbo arap elbitapmoc obiima nu sonem la sáratiseceN

obiima rasu omóC

4 j a u rag pmE e raz

En la pantalla del títulooprime Empezar y, continuación, toca con uamiibo el punto de contactNFC () del Wii GamePad para que aparezca un Mini y empezar ajugar.

Uon

a,

5 arror ostdardaGu a byr

Borrar datos

Selecciona Configuración de la consol en elmenú de Wii U y selecciona Gestión de datos.Aquí podrás eliminar todos los datos de esteprograma.

◆ Una vez borrados, los datos no se podrán recuperar.Asegúrate de que quieres borrarlos antes de hacerlo.

El progreso del juego se guardará de formaautomática cada vez que completes un nivel.

Guardar datos

)( a

6 paMa

◆ La mayoría de las acciones del juego puedenrealizarse mediante la pantalla táctil.

Mueve a tu Mini con o o toca en la pantalla deGamePad el nivel al ququieres que vaya. Cuandesté sobre un nivel, oprim para entrar. Para ver el resto del mapa usa .

Pantalla de nivel

1

1

3

4

5

6

7

2

.aduya ed únemla redecca arap nóicpo atse acoT

.obiimanu reel sart iniM ed raibmac sárdopalle nE .iniM ed oibmac ed allatnapal a redecca arap nóicpo atse acoT

eo

el

nóicautnuP

Muestra el tipo y la cantidad de objetos móvilesque quedan disponibles . Puedes colocarlos objetos en el nivel mediante la pantalla táctil.

Cada ficha amiib ) vale un punto, mientrasque una ficha amiibo dorad ) vale cincopuntos. Cuando consigas un número determinadode puntos, se desbloquearán nuevos niveles.

◆ Los niveles del Mundo Estrella solo puedendesbloquearse cuando hayas obtenido suficientesfichas amiibo y hayas completado los nivelesprincipales. El Mundo Estrella cuenta con un total deonce niveles.

3

5

76

77

9

4

2 obiima ahciF

( a( o

sotejbo erbos nóicamrofnI

obiima atreuP

atreuP

etnatser opmeiT

iniM

7 evi selnguJ ra

Haciendo uso del lápiz del Wii U GamePad, colocao retira diferentes objetos con el objetivo de guiara los Minis hacia la puerta correspondiente. Tocaa un Mini para que camine más rápidamente. Enlos niveles más grandes, podrás desplazar lapantalla tocando y manteniendo el lápiz sobre elicon , o bien con , o .

Todos los niveles tienen una puerta, una puertaamiibo o ambas. Cuando consigas que un Minillegue a una de ellas, habrás completado el nivel.

◆ Una vez que hayas completado cierta cantidad deniveles disponibles podrás desbloquear nuevosniveles.

Completar un nivel

Los Minis cuentan con una variedad dehabilidades que te ayudarán a completar losniveles , desde comer enemigos hastarealizar grandes saltos.

8

siniM sol ed sedadilibaH

.obiima le raibmacarap nóicpo al racot sedeup íuqA

.asuap ed únem la redecca arap emirpO

asuap ed úneM

o

Fin de la partida

Si la partida termina, tendrás la oportunidad devolver a jugar el nivel desde el inicio. La partidaterminará si se da alguno de los siguientes casos:

・Si un Mini toca un objeto peligroso o a unenemigo.

・Si un Mini cae al vacío.・Si se agota el tiempo.

Solo podrá acceder a cada una dlas puertas el personaje que estrepresentado en ella¡Desbloquearás un nivel cuando eMini correspondiente haya entraden la puerta!

Esta puerta puede ser usada pocualquier Mini

atreuP

.r

obiima atreuP

ol

.ée

8 losde nis MiiliHab es dad

Acerca un amiibo compatible para jugar como unode los siguientes Minis, los cuales cuentan consus propias habilidades especiales.

hcaeP iniM

elbitapmoc obiima

hcaeP asecnirP

etnatolf otlas :dadilibaH

.saicnatsid sañeuqep raetrosarap samrofatalp ertne atolf y atlaS

igiuL iniM

elbitapmoc obiima

igiuL

otlasrepus :dadilibaH

.lamron ol ed otla sám atlaS

oiraM iniM

elbitapmoc obiima

oiraM

adalacse otlas :dadilibaH

.otseupo oditnes le ne atlas y alle edarraga es ,derap anu a agell odnauC

.rJ reswoB iniM

elbitapmoc obiima

.rJ reswoB

socipitna :dadilibaH

.oñad núgnin rirfusnis socip sol erbos rasap edeuP

reswoB iniM

elbitapmoc obiima

reswoB

reswoB ed nótsalpa :dadilibaH

.osap us a ertneucneeuq sacor sal eyurtsed y arutlareiuqlauc edsed azreuf noc eaC

gnoK yeknoD iniM

elbitapmoc obiima

gnoK yeknoD

adipár adibus :dadilibaH

.sadanipme yum setneidnep alacsE

daoT iniM

elbitapmoc obiima

daoT

ecnavaeuqep :dadilibaH

.soñeuqep yum soicapserop raznava arap egocne eS

◆ La compatibilidad de los amiibo no depende de laserie. Por ejemplo, tanto el amiibo de Mario de la

kepS iniM

selbitapmoc obiima

.roiretna atsil al a aczenetrep oneuq elbitapmoc obiima orto reiuqlauC

anugnin :dadilibaH

.selaicepsesedadilibah noc atneuc on kepS iniM

anilasoR iniM

elbitapmoc obiima

anilasoR

ranul otlas :dadilibaH

.orum nu noc artneucnees odnauc sarutla sednarg atlaS

ihsoY iniM

elbitapmoc obiima

ihsoY

sogimene remoc :dadilibaH

.oñad rirfusnis soñeuqep sogimene remoc edeuP

gnoK yddiD iniM

elbitapmoc obiima

gnoK yddiD

sedrob rarraga :dadilibaH

.alle a esribus ogeularap amrofatalp arto ed edrob la

esrarraga edeup ,adíac anu etnaruD

serie Super Mario como el de la serie Super SmashBros. te permitirá usar a Mini Mario.

9 eftar ostacetjOb y os

sollitraM

.sotnemele sonugla etnemlaropmetratilibahsed o sogimene ratorred

,sacor repmor arap sollitram sol asU

gnoK ocriC

.abirra aicah siniM aznaL

acoR

.reswoB iniM ed laicepse dadilibahal odnasu esrepmor nedeup

néibmaT .etneidnep anu rop salleaicah esodnázilsed o sollitram solnoc sacor repmor nedeup siniM soL

ojor rotpurretnI

.lé ed amicnerop rasap la sojor seuqolb sol )(

ravitcased o )( ravitca etimreP

.etneidnopserroc rolocus ed seuqolb sol navitcased o navitca

seroloc sorto ed serotpurretni soL ◆

latnoziroh etroseR

.etnaled aicahy abirra aicah siniM sol a ratlas ecaH

ajor agiV

.iniM ut arap onimac nuraerc arap )( sajor sagiv sal asU

◆ Encontrarás aún más artefactos de los que sedescriben aquí. ¡Investiga todos los niveles paradescubrirlos!

soveuhaznaL

.arapívO arreiT al ed selevin solne seria sol rop ihsoY iniM a aznaL

arenim atenogaV

.iniM nu a ratropsnart edeuP

arosluporp amrofatalP

.iniM nu a etnemlaropmet arelecA

livóm aírebuT

.levin omsim ese neroloc omsim led livóm aírebut arto edelas ,anu ne artne iniM nu odnauC.alratiuq o ragul núgla ne alracoloc

arap livóm aírebut anu acoT

aditrap aírebuT

.levin omsim esene roloc omsim led aditrap aírebut

arto ed rilas a árevlov ,aditrapaírebut anu ne artne iniM nu odnauC

10 gel a selivA s so

Consulta la versión en inglés de este manual electrónicopara ver los derechos de propiedad intelectualrelacionados con este programa, incluidos los avisoslegales de las aplicaciones intermedias y loscomponentes de los programas de código abierto, encaso de que se hayan utilizado.

.ogeuj etseraguj arap alosnoc al ed nóicazilautca anu razilaer

sabed euq elbisop sE .sodazirotua on soiroseccao sovitisopsid sohcid ed osu le rop sodasuac adidrép

o oñad núgnin ed elbasnopser se on )odnetniNed rodiubirtsid o oiranoisecnoc reiuqlauc omoc

ísa( odnetniN .odazirotua on odinetnoc led odarroble aicneucesnoc omoc árdnet y etnemetnenamrep

ranoicnuf ed nejed U iiW alosnoc al o ogeujetse euq árah odazirotua on amargorp o ovitisopsidnu ed osu le ,sámedA .lanif oirausu led aicnecil edotartnoC le ojab senoicagilbo sut ed otneimilpmucninu se y aítnarag reiuqlauc aluna ,lageli res aírdoposu ohciD .sodazirotua on soirosecca o sovitisopsid

noc esrasu arap sodañesid nátse on amargorpetse y U iiW alosnoc aL .nóiccetorp ed sacincét

sadidem eneitnoc otcudorp etsE .nóicazirotuanis otcudorp etse riubirtsid o raipoc odibihorp átsE

.lautceletni dadeiporp ed seyel sal ropadibihorp etnemetnanimret átse y lageli se odnetniNed ogeuj reiuqlauc ed nóicubirtsid al o/y nóicacilpudaL .otcudorp ut ed odnetniN ed aítnarag al áralecnacsotarapa sohcid ed osu lE .sodazirotua on sotarapanoc esrazilitu arap odañesid odis ah on ogeuj etsE

ETNATROPMI

11 sise a ciatendormInf ón aci

8707-855-524 )100(:acirémaonitaL

0073-552-008-1:ádanaC/.UU .EE

MOC.ODNETNIN.TROPPUSodnetniN ed etneilc la oicivreS