ð]ûk íkqxðkLkk yðksÚke

½hLkk MkÇÞku çknkh

Ëkuze ykðíkk

ykçkkË çk[kð

fhsý, íkk. 11

fhsý Lkðk çkòh rðMíkkh{kt yuMkxe

zuÃkku Mkk{u ykðu÷ Xkfhzk ðkMk{kt ÄkuÄ{kh

ðhMkkËLkk fkhýu yuf íkkuíkªøk ÷e{zkLkwt

ð]ûk íkqxe Ãkzíkkt yk

½xkËkh ð]ûk Lke[u

ykðu÷ hnuýktf

rðMíkkh{ktÚke çku

{fkLk Ãkh Ãkzíkk

çktLku {fkLkkuLkku

få[hÄký ð¤e

økÞu÷ níkku.

÷e{zku hkºkeLkk

Mk{Þu íkqxe

ÃkzðkLkk fkhýu

½h{kt ík{k{

MkÇÞku níkk. Ãkhtíkw

suðku Íkz ÃkzðkLkku

yðks ykðíkk

½hLkk ík{k{

MkÇÞku Sð çk[kðe

½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk.

MkËTLkMkeçku fkuELku Eò ÚkE Lk níke.

Mk{ÞMkh ½hLkk MkÇÞku çknkh Ëkuze

ykðíkk ík{k{ hneþkuLkku ykçkkË çk[kð

ÚkÞku níkku.

yk{ {wþ¤Äkh ðhMkkËLkk fkhýu

íkk÷wfk{kt fkuXðkzk{kt Ãkkt[ {fkLk

ÄhkþÞe ÚkÞk yLku fhsý Lkøkh{kt ð]ûk

ÄhkþÞe çku {fkLkku ÄhkþÞe ÚkÞk. çku

çkLkkð{kt fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke.

C M Y K

C M Y K

hrððkh íkk.12 MkÃxuBçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

r¢»ýk Ãkxu÷

rÃkíkk:- íkw»kkh

{kíkk:- rËÃkefk

økk{:- fýÍx

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ykhMkLkk yuf s ÃkÚÚkh{ktÚke

ftzkhkÞu÷e rhræÄ rMkræÄ MkrníkLkkt

©eSLkwt {trËh ykMÚkkLkwt fuLÿ

ÃkkËhk, íkk. 11

ÃkkËh LkøkhLkk {æÞMÚk yuðk Ítzk

çkòh rðMíkkh{kt ykðu÷ y™u

¼khík¼h{kt ¼køÞus òuðk {¤íkkt

s{ýe MkqtZLkk økýÃkrík {trËhkuLkwt yuf

{kºk {trËh yuf Ëtík yLku s{ýe

MkwZðk¤k rðæLkníkko Ëuð økýÃkrík.

wÃkkËhk LkøkhLkk rðMíkkh{kt ykðu÷

Ítzkçkòh{kt s{ýe MkqtZLkk økýÃkrík

yrík Ãkwhkýw fnuðkÞ Au. yk {trËh

økwshkík¼h{kt rðh÷ {trËh økýkÞ

Au. hkswÃkwhk økk{Lkk E{kLkËkh

{Õnkh¼kW Lkk{Lkk Ëûkýe çkúkñýu

çktÄkðu÷w ÷øk¼øk 150 ð»kkuo Ãkwhkýwt

Au. {trËhLkwt «ðuþîkh LkkLkk

çkkhýkðk¤w níkw. ßÞkt nk÷{kt

{k¤eLke ËwfkLk Au. Ë÷k ÃkkËheÞkyu

ßÞkhu ÃkkËhk ðMkkðu÷wt íÞkhu yk ËwfkLk{kt MÚkt¼ hkuÃku÷ níkku. {qŠík MkVuË ykhMkLke [kh

Vqx ô[e y™u yZe Vqx Ãknku¤e Au. yuf s ÃkÚÚkh{ktÚke çkLkkðu÷ rhÂæÄ - rMkÂæÄ Mkrník

ÃkË{kMkðk¤k Au. yk økýÃkrík s{ýe MkqZLkk íkÚkk yuf Ëtík Au. suÚke {qŠíkLkwt ½ýw {níð

Au. yk {trËh ðzkuËhkLkk ËktrzÞk çkòhLkk íkÚkk ðkze htøk{nk÷Lkk økýÃkríkLke ÞkË

yÃkkðu Au. çkkhu{kMk ¼õíkkuLke ykMÚkkLkwt «ríkf çkLke hnu Au. ynª ðzkuËhkLkk Ëûkýe

fku{Lkk ©æÄk¤wyku Lkðhkºke yLku økýuþ {nkuíðMk{kt ËþoLk {kxu ykðu Au. {trËh

rþ¾h ðk¤w Au. {trËhLkk øk¼khkLke h[Lkk f{kLkku ðk¤e Au. nk÷{kt swLkw Ã÷kMxh

fkZeLku {trËhLkk øk¼kh{kt MxkEÕMk Lkk¾ðk{kt ykðu÷e Au. íkÚkk ÃkheMkh ykhMkÚke

{Zu÷ðk{kt ykðu Au. y™u yuf{kt fkuxk MxkuLk çkuMkkzu÷e Au. swLkk îkhLkk çkË÷u Lkðk çku

îkh çkLkkðu÷ Au. økýÃkríkLku ðMºkku{kt ¾uMk ÄkuríkÞwt yçkkuxeÞw íkÚkk rðrðÄ y÷tfkhku

ÃknuhkðkÞ Au. {kÚku MkwtËh Ãkk½ze ¼kík¼kíkLke ÄhkðkÞ Au. [ktËeLkwt Aºk MkkuLkk {Xu÷

níkw. Ëktík øk¤k{kt nkh íkÚkk [ktËeLke Ãkkðzeyku Ãknuhððk{kt ykðu Au. yLku fk{Lkk Ãkqýo

fhíkkt yLkuf ¼õíkkuLkwt ykMÚkk òuzkÞu÷ Au. ¼õík ËþoLk fhe «Ërûkýk fhðkLkwt [wfíkk

LkÚke. s{ýe MkqtZLkk økýÃkrík çkkÃkkLkwt {trËh fkuX økk{ yhýus ÃkkMku ykðu÷ Au. yk{

ÃkkËhkLkk nkËoMk{k Ítzkçkòh{kt òýeíkk rðMíkkh{kt rðæLkníkko økýÃkrík ËkË

rçkhks{kLk Au. økýÃkrík ËkËkLkk {trËhLke MÚkkÃkLkk økkÞfðkze þkMkLk Ëhr{ÞkLk

250 ð»ko Ãkqðo ÚkÞu÷ Au. yk {trËh{kt rçkhks{kLk økýÃkrík ËkËkLke rðrþüíkk yu Au

fu íkuyku yufËtík Au. rhÂæÄ - rMkÂæÄ Mkrník Au. yLku s{ýe MkqtZLkk Au. Ëq÷o¼ MkqtZðk¤k

økýÃkrík ËkËkLke {qŠík íku{s yhýus ÃkkMku fkuX økk{Lke Au. ¼krðf ¼õíkku ËkËkLkk

ËþoLk fhe f]íkkÚko ÚkkÞ Au.

rsÕ÷k{kt rðÎLkníkko ¼krð¼kuh ¼fíkkuLkwt 10 rËLk ykríkÚÞ {kýþu

ÃkkËhk{kt Ëþ rËðMkeÞ ¼kðMk¼h ykríkÚÞ {kýðk ËwËk¤kËuð MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. su{kt Xuh Xuh hkuþLkeÚke Íkf{Íku¤ yLku {Lk{kunf zufkuhuþLkLkku Lkòhku MkkÚku økýÃkrík çkkÃkk {kuÞkoLkk LkkhkÚke rðMíkkhkuÚke økktS WXâk níkk. su{kt «Úk{

íkMkðeh ÃkkËhLkk y[÷uïh {nkËuð Þwðf {tz¤ îkhk Ã÷kMxefLkk ðkMkýkuðk¤k ðkuxh«wV ©eSLke «rík{kt, nLkw{kLk Vr¤Þk Þwðf {tz¤ îkhk Ëþ Vqx ô[e økýuþSLke «rík{k, LkðkÃkwhk Þwðf {tz¤ îkhk nkhðk¤k çkuX÷k MðYÃkðkLk ©eSLke «rík{k,

økkuheÞkËðk¤k Vr¤Þk Þwðf {tz¤ îkhk çkuX÷k ©eSLke «rík{k MkkÚku økktÄe [kuf Þwðf {tz¤ îkhk çkòh{kt ®MknkMkLk Ãkh rçkhks{kLk ©eSLke «rík{k ßÞkhu AkuxkWËuÃkwh yLku ðk½kurzÞkLkk ©eS («rðý økktÄe, Mkíkku»k hkð÷, n»koË þkn)

sçkwøkk{

sçkwøkk{ îkhfkÄeþ nðu÷eLkk

rºkfkuýeÞk {wÏÞ {køko Ãkh yLku swLkk

çkòh ¾kíku ði»ýð Mk{ks îkhk økýÃkrík

çkkÃÃkkLke {qŠíkLke ÄkŠ{f yuðt {tºkkuå[kh

rðÄe qÃkqðof MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.

su{kt rºkfkuýeÞk {køko WÃkh ûkºkeÞ Mk{ks

çkúkñý Mk{ks {ku[e Mk{ks «òÃkrík

Mk{ks Mkrník ík{k{ Mk{ksLkk ÷kufku

yufºkeík ÚkELku MktøkXLk Ãkqðof ©eSLke

ykf»kof {qŠík MkkÚku MÚkkÃkLkk fhðk{kt

ykðe. hkºkeLkk ¼sLk ykhíkeLkk rðrþü

fkÞo¢{ku ykf»kof hkuþLke yLkuY ykf»koý

s{kðe hne Au. ËMk rËðMk [k÷Lkkhk yk

fkÞo¢{{kt yðLkðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

ykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au.

rþLkkuh

rþLkkuh Lk{oËk íkxu ykðu÷ Ãkkihkýef

Ãkuþðk fk¤Lkwt 800 ð»ko swLkk rhÂæÄ-

rMkÂæÄ MkkÚku rçkhks{kLk økýuþ {trËhu

ÃkhtÃkhkøkíkheíku økýuþ [íkwÚkeo {Lkkðe

níke. økkÞfðkz {nkhkò îkhk ¼ux

fhkÞu÷ fhkuzku YrÃkÞkLkk yk¼w»kýku yksu

©eSLku [zkÔÞk níkk.

ÃkuïkLkk fk¤Úke «MÚkkrÃkík fhu÷

huðkíkxu hk{S {trËh ½kxu s{ýe

MkwtZðk¤k ykhíkLke «rík{kLkk çkuXk

økýÃkrík rhÂæÄ- rMkÂæÄ MkkÚku sÞkt rçkhksu

Au yLku nòhku ©æÄk¤wykuLke yLkwÃk{

ykMÚkkLkk Ãkrðºk Mk{k yk {trËhu

ËuðMÚkkLkLkk íkkçkk{kt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au.

sÞkt Mkðkhu {tøk¤k ykhíkeÚke økýuþ

[íkwÚkeoLke Wsðýe ÚkE níke. yk «Mktøku

51 fw{khefkykuLku ¼kusLk fhkððk{kt

ykÔÞw níkwt. çkÃkkuhu 12 f÷kfu þ]tøkkh MkkÚku

{nkykhíke ÞkuòE níke. Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík nuX¤ {trËh{kt {nkykhíke{kt

¼krðf ¼fíkku W{xÞk níkk. sÞkhu

çkÃkkuhu {rn÷kykuLkwt ¼sLk yLku hkºku

¼sLk MkíMktøk ÞkuòÞku níkku.

sÞkhu rþLkkuh Lkøkh{kt 20 sux÷e

søÞkyu çkÃkkuh çkkË ©eSLke MÚkkÃkLkk

ÚkE níke. Lkøkh{kt rçkhks{kLk

økýuþSLke «rík{kyku íkÚkk MkwtËh

zufkuhuþLk ÷kufkÃkoý çkLÞk Au. ËMk rËðMk

MkwÄe ©eS rþLkkuhðkMkeykuLkwt ykríkÚÞ

{kýþu. rþLkkuh Ãkku÷eMku Mk½Lk çktËkuçkMík

fhu÷ Au.

Ëþ rËðMkLkwt ykríkÚÞ {kýðk ykðu÷k

ËwtËk¤k ËuðLke Lkøkh Mkrník íkk÷wfk{kt

ËçkËçkk¼uh MÚkkÃkLkk Úkðk Ãkk{e Au.

h{òLk RË, økýuþ [kuÚk yLku siLk

MktðíMkheLkk rºkðuýe {nkuíMkð{kt fkuR

yrLkåArLkÞçkLkkð Lkk çkLku yLku fkÞËku

ÔÞðMkkÚkk s¤ðkR hnu íku {kxu Ãkku÷eMku

[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXÔÞku Au.

fhsý

fhsý Lkðk çkòh yLku sqLkk çkòhLkk

{¤e fw÷ 35 Úke 40 LkkLkk {kuxk ©eSLke

yuzðkufuxLkwt ÷uçk÷ {kYríkfkh Ãkh ÷økkze

rðËuþe ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkku

ÃkkËhkLkku çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞku

fhsý Lkðkçkòh{kt ð]ûk íkqtxe

Ãkzíkk çku {fkLkLkku få[h½ký

ðk½kurzÞk yuMk.xe. zuÃkkuLkk yý½z

ðneðxÚke {wMkkVhku ÃkhuþkLk

rAÃkðkzLkku ÞríkLk WVuo

÷k÷ku çkq{ rðËuþe

ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkku

ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÃkkËhk, íkk. 11

ÃkkËhkLkk AeÃkðkz ík÷kðze ÃkkMku

#ø÷eþ ËkYLkwt Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ

ðu[ký fhíkkt yuzðkufux ÷¾u÷e £Lxe

økkze{ktÚke rðËuþe ËkYLke [kh çkkux÷ku

®f{ík YrÃkÞk 1000, {kuçkkE÷ -

1000 íku{s Awxf ðu[ký fhu÷k ËkYLkk

3630, £Lxe økkze Mkrník 65, 630Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku yuf çkqx÷uøkhLke ÄhÃkfz

fhe ËkYçktÄe Äkhk f÷{ {wsçk

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe htøku nkÚku

ÍzÃkkÞu÷k çkqx÷uøkhLku su÷ ¼uøkk fhíkk

ÃkkËhk rðMíkkh{kt ËkYLkku ÄtÄku fhíkkt

çkqx÷uøkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.

fux÷kf EMk{ku{kt LkkMk¼køk {[e økE

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃkkËhk LkøkhLkk rðMíkkhku{kt økýuþ

{nkuíMkðLke WsðýeLke íkzk{kh

íkiÞkheyku ykÞkuòu îkhk fhðk{kt ykðe

hne níke. yLku suLku Þwðfku îkhk yk¾he

ykuÃk ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. íÞkhu

ÃkkËhk Lkøkh íku{s íkk÷wfk rðMíkkh{kt

ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkkt çkqx÷uøkhku{kt ðÄkhku

ÚkÞku níkku. Ëhuf rðMíkkhku{kt ËkYLkku ÄtÄku

fhíkkt EMk{kuLkku hkVzku Vkxe LkeféÞku Au.

íÞkhu ÃkkËhk LkøkhLkk rðMíkkh{kt

økýuþkuíMkð Ëhr{Þk fkuE yLkeåALkeÞ

çkLkkð çkLku Lkrn íku {kxu [ktÃkíke Lksh

hk¾e hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ÃkkËhkLkk

rAÃkðkz ík÷kðze ÃkkMku yuzðkufux ÷¾u÷e

VLxe økkze Lktçkh Sçkeyu÷ 8091{kt

#ø÷eþ ËkYLkwt ðu[ký ÞíkeLkfw{kh WVuo

÷k÷ku çkw{ ðu[ký fhu Au. íkuðe [ku¬Mk

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkËhkLkk

Ãke.ykE. ðe. su. Ãkxu÷, Ãke.yuMk.ykE.

íkzðe íku{s fkuLMxuçk÷ {nuþ¼kE íkÚkk

Mktíkku»k¼kE MkrníkLkk MxkVLkk {kýMkku

îkhk rAÃkðkz ík÷kðze ÃkkMku ðku[ [khu

çkksw økkuXðe yufðkufux ÷¾u÷e VLxe

økkze{ktÚke #ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ Lktøk 4

-1000, LkkufeÞk {kuçkkE÷ 1000,

ÃkkËhkLkk AeÃkðkz ík÷kðze ÃkkMku yuzðkufux ÷¾u÷ VLxe økkze{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkwt Awxf íkÚkk sÚÚkkçktÄ ðu[ký fhíkkt

ËkYLke çkkux÷ku, {kuçkkE÷, ^Lxe økkzeLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÃkkËhkLkk ÞíkeLkfw{kh WVuo ÷k÷ku çkw{ htøkunkÚku Ãkfze Ãkkze su÷

¼uøkku fhu÷ Au. (íkMkðeh : «ðeý økktÄe)

ðk½kurzÞk LkøkhLkk sqLkk çkMk MxuLz [kh hMíkk ÃkkMku yuMk.xe. çkMkLku

{wMkkVh sLkíkkLku YrÃkÞk ¾[kuo ÃkAe Ãký çkMkLku Ĭk {hkðíkk yuMk.xe.Lkk

Mkt[k÷fku.. [÷.. [÷ {uhu MkkÚke yku..{uhu MkkÚke.. [÷e yk [÷e yk..

Ĭk{kh çktÄ Au yuMk.xe. çkMk.... (íkMkðeh : n»koË þkn)

Lkkýk ¾[eoLku Ãký

{wMkkVhkuLku yuMk.xe.

çkMk Ãkqhíke MkwrðÄk

ykÃkðk rLk»V¤

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðk½kurzÞk, íkk. 11

ðk½kurzÞk íkk÷wfk {Úkfu ykðu÷k

yuMk.xe. zuÃkku{kt ytÄuh ðneðx yLku

ðfoþkuÃkLke yý½z ykðzíkLkk fkhýu

yuMk.xe. çkMk{kt {wMkkVh fhíke «ksLku

YrÃkÞk ¾[o fhðk Aíkkt zuÃkkuÚke çkMk

WÃkzâk ÃkAe {kºk Úkkuzkf ytíkh{kt çkMk

¾kuxfkR òÞ yLku «òyu çkMk{ktÚke

Wíkhe òÞ yuMk.xe. çkMkLku Ĭk

{khðkLkku ð¾ík ykðu íku fux÷k ytþu

ÔÞksçke Au. rðøkík òýðk {éÞk «{kýu

ðk½kurzÞk yuMk.xe. zuÃkku{kt AuÕ÷kt ½ýk

Mk{ÞÚke ÷ktçkk ytíkhLke yuMk.xe. çkMkkuLku

Lkneðík ykðfLkk çknkLkk nuX¤ çktÄ

fhðk{kt ykðe Au. yLku íkuLkk fkhýu

«òLku yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{kLkku

fhðku Ãkzu Au. yuMk.xe. zuÃkku{ktÚke [k÷íkk

Yxku WÃkh Mk{ÞÃkºkf «{kýu

{kuxk¼køkLke çkMkku yrLkÞr{ík [k÷u Au.

økuhfkÞËuMkh heíku ¾kLkøke ðknLkku çku

hkufxkuf Ãkku÷eMkLke {eXe Lksh nuX¤

[k÷e hÌkk Au. «òyu Ãký LkkAqxfu

SðLkk òu¾{u ¾kLkøke ðknLkkuLkku ykMkhku

÷uðku Ãkzu Au.

ðk½kurzÞkÚke Mkðkhu y™u çkÃkkuhLkk

Mk{Þu íku{s MkktsLkkMk{Þu Lkkufhe sðk-

ykððkLkk Mk{Þ nkuÞ Au. íÞkhu ðk½kurzÞk

yuMk.xe. zuÃkku îkhk çke÷fw÷ yrLkÞr{ík

çkMkku [÷kððk{kt ykðu Au. MkktsLkk Mkkík

ðkøÞk ÃkAe ðzkuËhkÚke ðk½kurzÞk ykððk

{kxu rfíkeoMíkt¼ yLku LÞkÞ{trËhLkk rÃkfÃk

MxuLz WÃkh yuMk.xe. çkMk Lk nkuðkÚke «ò

hkn òuRLku Mk{Þ ÃkMkkh fhðku Ãkzu Au.

shkuË økk{{kt y¾eÞk

r{÷kWLkku ðkðh ðfÞkuo

shkuË, íkk. 11

shkuË økk{{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ykt¾kuLkku ðkðh

ðæÞku Au. sÞkt swyku íÞkt ÷kufkuLku ykt¾ku ykðu÷e Lkshu Ãkzíke

níke yLku ÷kufku ÃkkuíkkLke ykt¾kuLkk hûký {kxu ykt¾ WÃkh

økkuøkÕMk [~{k ÷økkðe Vhíkk Lkshu Ãkzíkk níkk. ykt¾kuLkku

ðkðh{kt ô{hLke çkkÄ LkÚke. LkkLkk LkkLkk çkk¤fkuÚke {ktze

{kuxe ô{hLkk ÷kufkuLku íkuLke yMkh ÚkE Au. ykt¾kuLkku ðkðh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

fhsý Lkðkçkòh{kt ð]ûk íkqxe Ãkzíkk çku {fkLkLkku få[hÄký ð¤e økÞku níkku

su{kt ½hLkk MkÇÞku çknkh Ëkuze ykðíkk íku{Lkku ykçkkË çk[kð XÞku níkku.

(íkMkðeh: nu{tík Xkfh)

C M Y K

C M Y K

1100ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 12 SEPTEMBER 2010

rsÕ÷k{kt rðÎLkníkko

MÚkkÃkLkk Úkðk Ãkk{e Au.sÞkhu

íkk÷wfkLkk 93 økk{ku Ãkife 70 Úke 80

sux÷k økk{ku{kt rðÎLkníkko rðLkkÞfLke

MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. yk{ Lkøkh yLku íkk÷wfk{kt ÚkR

fw÷ 120 Lke ykMkÃkkMk nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. Lkk[ økkLk ykíkþçkkSLkk Äq{

Äzkfk MkkÚku ðksíku økksíku økýÃkrík çkkÃkku

{kurhÞkLkk LkkË MkkÚku ©eSLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðe Au.

AkuxkWËuÃkwh

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt økýuþ WíMkðLke

íkiÞkheyku AuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke Ãkwh

òuþ{kt [k÷e hne Au. Ãkheûkkyku ykðíke

nkuðk Aíkkt Ëhuf {nkuÕ÷k{kt Mkki ËwtËk¤k

ËuðLkku Ãkðo Wsððk{kt ÷køke økÞk Au.

Lkøkh{kt ytËksu 25 søÞkyu yk

ÃkðoLke Wsðýe LkðkÃkwhk, Ãkwhkuneíkðkzk,

÷kÞçkúuhehkuz, hsÃkqík V¤eÞk{kt ÚkR [u.

½ýe søÞkyu íkku hkíkkuhkík ÞwðkLkkuyu

{tzÃkku çkLkkðe ËeÄk Au yLku {wŠíkyku Ãký

÷R ykÔÞkAu.

Ëhuf Þwðf {tz¤ku yufçkeòLke MÃkÄko{kt

rðrðÄ «fkhLke {wŠíkyku ÷kðuAu. MkðkhÚke

MÚkkÃkLkkLke Ãkqðo íkiÞkheyku þY ÚkR økR

níke. Ãkhtíkw økkih{nkhks ykuAk nkuÞ

½ýe søÞkyu Auf Mkkts Ãkze økR níke.

Lkøkh{k çku Ãkðo ¼uøkk Úkíkkt Mkki íku{kt ÷køke

økÞk níkk yLku yLkuY yuf ÄkŠ{f

ðkíkkðhý ÷køkíkwt níkwt.

{kºk AkuxkWËuÃkwh Lkne Ãkhtíkw ykMkÃkkMk

ykðu÷ økk{ku íkusøkZ, ÍkuÍ, ÃkkLkðz,

htøkÃkwh, Ëunðkx, økkçkzeÞk, ½t½kuzk,

ÃkwrLkÞkðkx{kt rðÎLkníkko ËwtËk¤k ËuðLkku

Ãkðo Mkki ¾qçks Äk{Äq{ Ãkqðo WsðuAu.

MkðkhÚke swËe swËe søÞkyu ¼khu

©æÄkyku MkkÚku MÚkkÃkLkk rðrÄ fkÞo¢{ þY

ÚkÞku níkku.

ðk½kurzÞk

ðk½kurzÞk{kt økýuþkuíMkð rLkr{¥ku

rðrðÄ rðMíkkhku{kt ©eSLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðe Au. ©e økýuþSLkk rðrðÄ

YÃkku{kt LkÞLkhBÞ «rík{kykuyu Lkøkh{kt

yLkuY ykf»koý sýkÔÞwt Au.

økýuþkuíMkðLkk ËMk rËðMk MkwÄe Ãkkðoíke

Ãkwºk økòLkLk ðk½kurzÞkLkwt ykríkÞ

{kýþu. íÞkhu ðk½kurzÞkLkk ©æÄk¤wyku

yk Õnkðku {kýðk Lkef¤e Ãkzþu.

ðk½kurzÞk Lkøkh{kt rðrðÄ Þwðf {tz¤ku

îkhk ¼khu WíMkkn W{tøk yLku ¼rfík¼kð

Mk¼h ©e økýuSLke rðrðÄ {wÿkyku{kt

«rík{kLkw MÚkkÃkLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

ytçkk {kíkkLkk {trËh ÃkkMku Ãký økýuþLke

MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au WÃkhktík ôzk

V¤eÞk{kt, Mk{]ÂæÄ MkkuMkkÞxe Lkðe

Lkøkhe, ðk½LkkÚk {nkËuð, LkðkÃkwhk,

xkðh ÃkkMku, ð]tËkðLk [kuf r{ºk {tz¤ îkhk

fLÞk þk¤k ÃkkMku îkhfkÄeþ {trËh ÃkkMku

ËuMkkE Ãkku¤ r{ºk {tz¤ îkhk hu÷ðu

VkxfÃkkMku MkkðosrLkf økýuþ WíMkð íkÚkk

fw{khþk¤k ÃkkMku [ktËLke [kuf îkhk, LkkLke

¼køkku¤ r{ºk {tz¤ îkhk LkkLke

¼køkku¤{kt íkÚkk yLkuf MÚk¤kuyu ¼ÔÞ

f÷kí{f ¼rfík ¼kðLkkLkk ¼khu

WíMkknÚke ÷kEx zufkuhuþLk MkkÚku

økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.

ð»kkuo yøkkW ðk½kurzÞk{kt MkkðosrLkf

økýuþ {nkuíMkð Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

ytçkk{kíkkLkk {trËh ÃkkMku íkÚkk ðk½Lkkík

{nkËuðLkk {trËh ¾kíku ©eSLke MÚkkÃkLkk

fhðk{kt ykðíke níke. íÞkhÃkAe Äehu Äehu

yk {nkuíMkð «íÞuLkku WíMkkn W{tøk ðÄíkk

Lkøkh{kt yLkuf søÞkykuyu ©eSLke

MÚkkÃkLkk ÚkE Au.

rðËuþe ËkYLkku

ËkYLkwt ðu[ký fhu÷ íkuLkk YrÃkÞk

3630 MkkÚku 65,630Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku

ÞíkeLkfw{kh WVuo ÷k÷ku çkq{ htøku nkÚku

ÍzÃke Ãkkze ËkYçktÄe Äkhk f÷{ {wsçk

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe su÷ ¼uøkk

fhíkkt s ËkYLkku ÄtÄku fhíkkt çkwx÷uøkhku{kt

LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. yk

yøkkW Ãký yk çkwx÷uøkh ËkYLkk {kuxk

sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞku níkku.

ðk½kurzÞk yuMk.xe.

ðk½kurzÞk ]]- ðzkuËhk ðkÞk ÃkeÃkheÞk

hkuz WÃkh ÃkkY÷ fku÷us ÷e{zk íku{s

ÃkeÃk¤eÞk ¾kíku ykðu÷ zuLx÷ fku÷us

íku{s yLÞ S.ykR.ze.Mke.Lkk

fk{ËkhkuLkk AqxðkLkk Mk{Þu çkMkkuLke

yrLkÞr{íkíkk ðÄe òÞ Au. íkku ykðk

Mk{Þu yuMk.xe. çkMkku îkhk ðÄkhkLke çkMkku

Ëkuzkððk{kt ykðu yu{ {wMkkVh sLkíkk

RåAe hne Au.

shkuË økk{{kt

yuðku Au fu fkuE yuf çkeòLku Mkk{u

yufÄkÞwo òuðu Au íkku Mkk{u ðk¤e ÔÞrfíkLku

Ãký ykt¾ ykðe s òÞ Au íku{ ÷kufku{k

{kLkðwt Au. yux÷ku s fnuðkÞ Au fu, ykt¾

r{÷e íkku ykt¾ ykðu íkuðe nk÷ík shkuË{kt

Au. íkuLku ÷ELku su ÷kufkuLku yktfku LkÚke

ykðe íku ÷kufku ykt¾ku ykðu÷e ÔÞrfíkLku

{¤ðkLkwt Ãký xk¤u Au. MkkÚku sÞkt swyku

íÞkt ÷kufku [~{k, økkuøkÕMk Ãknuhu÷ Lkshu

Ãkzu Au. økkuøkÕMk [~{k ÃknuhðkLkwt fkhý

yus fu Mkk{kðk¤k ÔÞrfíkLku fkuE

yMkhÚkkÞ Lknª. sÞkhu MÚkkrLkf

zkufxhkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk yuf

òíkLkwt ELVufMkLk s Au íkuLke fkuE

ykzyMkh LkÚke Ãkhtíkw ykt¾ku ykðe nkuÞ

íkku zkufxhLku ykt¾ku çkíkkðeLku íkuLkku E÷ks

fhkððku sYhe Au.

ZkZh LkËe çku fktXu ðnuíkkt ÃkkËhk fhsý {køko çktÄ

ytçkkS íkhV Lkef¤u÷k ÃkøkÃkk¤k

Mkt½Lkwt z¼kuR íkk÷wfk{kt ykøk{Lk

fhsý Lkøkh{kt ònuh {køkkuo Ãkh

h¾zíkkt ZkuhLkku ¼khu WÃkÿð

fhsý ykxoMk yuLz

fku{Mko fku÷us{kt

ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòR

fhsý, íkk.11

fhsýLke ©e{rík yu[.Mke. Ãkxu÷

ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt Mð.

økkurn÷ Xkfkuh «¼kík®MknS

y{h®MknS ðfík]íð MÃkÄko 2010-11

íkÚkk MðŠý{ økwshkík ðkt[u økwshkík

ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fku÷usLkk

yk[kÞo zku. rðLkkuË[tÿ Ãkxu÷Lkk yæÞûk

MÚkkLku rþûkýLke MkkÚkofíkk

{kík]¼k»kk{ktLkk rð»kÞ WÃkh fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{kt ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeo

¼kR- çknuLkku Ãkife «Úk{ r«Þtfk yu[.

Ãkxu÷ (yu{.yu-2) rîíkeÞ Ãkhuþ ðe.

Ãkxu÷ (yuV.ðkÞ.çke.yu.) ík]íkeÞ yûkÞ

yuMk. ¼uhu (yuV.ðkÞ.çkeyu) íkÚkk

ykïkMkLk RLkk{Lku Ãkkºk {nuÍ{eLk S.

ðkzeðk÷k (xeÞðkÞçkeyu) yLku

y{heLk yu. ÃkXký

(yuMk.ðkÞ.çke.fku{) ÃkMktËøke ÃkkBÞk

níkk. yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk zku. ÄLktsÞ

[kinkýu fÞwO níkwt.

ÃkkËhk Lkøkh{kt ÃkÞwo»ký ÃkðoLke

n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ÚkÞu÷e Wsðýe

rsÕ÷k{kt EËLke fku{e yufíkk MkkÚku Wsðýe

ðzkuËhk rsÕ÷k

¼ksÃkk ykrËðkMke

{kuh[kLkwt rðMíkhý

fðktx : ðzkuËhk ykrËòrík {kuh[kLkk

rðrðÄ nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf fhe íkk÷wfk

«{kýu {kuh[kLkwt rðMíkhý fÞwO níkwt. yk

Ãkife Mkt¾uzk íkk÷wfk{ktÚke h{uþ yu{. íkzðe

«{w¾, ¼hík Mke.íkzðe {nk{tºke,

rníkuþuLk.ðMkkðk {nk{tºke, LkMkðkze{ktÚke

ðu[ký yu{. ¼e÷ «{w¾, þi÷u»k fu. ¼e÷

{nk{tºke {nuþ Ãke. hkXðk {nktºke,

fðktx{ktÚke rfþLk yuLk.hkXðk «{w¾,

h{ý Vuhtøkk¼kR {nk{tºke, h{uþ yuLk.

hkXðk {nk{tºke, AkuxkWËuÃkwh{ktÚke «íkkÃk

hkXðk «{w¾, LkkøkS fu. hkXðk «{w¾,

íkw÷Mkªøk Mke.hkXðk {nk{tºke,{Lknh fu.

hkXðk {nk{tºke, ðk½kurzÞk{ktÚke {nuþ

yu. ðMkkðk «{w¾, {nuþ çke. ðMkkðk

{nk{tºke, {Lkw¼kR yu.ðMkkðk {nk{tºke,

z¼kuR{ktÚke hrMkf S.íkzðe «{w¾, [e{Lk

ze. íkzðe {nk{tºke, ík÷kðeÞk Ãke.

¼økk¼kR {nk{tºke, rþLkkuh{ktÚke

þktrík÷k÷ çke. ðMkkðk «{w¾, {kunLk Mke.

ðMkkðk {nk{tºke, MktsÞ ðMkkðk {nk{tºke,

{Lkw¼kR yu{. ðMkkðk {nk{tºke, ðzkuËhk

økúkBÞ{ktÚke h{uþ ðMkkðk «{w¾, søkËeþ

ðMkkðk {nk{tºke, ¼e¾k¼kR ðMkkðk

{nk{tºke, çkwÄk¼kR yu. ðMkkðk,

{nk{tºke, Mkkð÷e{ktÚke hkfuþ ykh.

økkuzeÞk «{w¾, nhuþ ðMkkðk {nk{tºke,

hksuþ yuLk. nXe÷k {nk{tºke íkhefu

rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt ¾wËkLke

©æÄk¼uh çktËøke fhe {wÂM÷{

rçkhkËhkuyu EËLke ¾kMk

Lk{ks yËk fhe níke

ðzkuËhk, íkk. 11

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkLke Ãkqýkonwíke

Úkíkk {wM÷e{ çkehkËhkuyu RËLkku [ktË Lkenk¤e 11{e

MkÃxuBçkhLkk hkus EË W÷ rVºkLkeu Wsðýe fhe níke

z¼kuE, ÃkkËhk Mkkð÷e, Mkt¾uzk, fðktx, AkuxkWËuÃkwh,

çkkuzu÷e, ðk½kuzeÞk, LkMkðkze MkneíkLkk íkk÷wfk {Úkfu

íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt huníkk {wM÷e{ çkehkËhkuyu

EËLke ¾kMk Lk{ks yËk fhe yuf çkeòLkut EË W÷

rVºkLke {wçkkhf þw¼ fk{Lkkyku ÃkkXðe níke fku{e yufíkk

MkkÚku ÚkÞu÷e EËLke Wsðýe{kt {wM÷e{ çkehkËhkuuyu EËLkk

Ãkðo n»kkuoWÕ÷kMk MkkÚku wsðÞku níkku.

çkkuzu÷eLkk «ríkrLkrÄ îkhk òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçk

çkkuzu÷e{kt EË W÷ rVºkLke Wsðýe n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ÚkE

níke. h{ÍkLk {neLkkLke hkuÍk, íkhkrðn, Lk{kÍ yLku

ÍefLkku çkË÷ku yk rËðMku yÕ÷kn íkçkkhf ðíkyk÷k

ykÃku Au. suÚke ÄkŠ{f ¼kðLkk MkkÚku {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu

yksLkk rËðMkLku WsÔÞku níkku. Mkðkhu EËLke ¾kMk Lk{ks

yËk fhe {wÂM÷{ku yuf {ufLku ÃkhMÃkh ¼uxe {wçkkhfçkkËe

ykÃke níke.

çkkuzu÷eLkk Eçkúkne{¼kE ¾ºke xeLk fkuLkoh, EÕ{wÆeLk

÷wnkh, {÷tøk fkuLxÙkfxh, nkS yLðh {LMkwhe íku{s.

nMkLk¼kE Äkçkkðk÷k, MkwÕíkkLkS {wÂM÷{ ykøkuðkLkkuyu

EËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðe níke.

Mkðkhu EËLke Lk{kÍ yËk fÞko ÃkAe {ÂMsË çknkh

{wÂM÷{kuyu EËLkk yk rËðMkLke {n¥kk æÞkLku hk¾e

ÃkhMÃkh yuf{ufLku ¼uxe {wçkkhfçkkËe ykÃke níke.

Mk{ksLkk ðze÷ku {ÂMsË çknkh ík{k{ rçkhkËhkuLku

rçkLk[qf {¤ðkLke íkf [wfíkk Lk níkk. sÞkhu fku{e yufíkk

MkkÚku yk Ãkðo MktÃkÒk ÚkÞw níkwt.çkkuzu÷eLkk ÃkeZ fkUøkúuMke Lkuíkk

[tËw¼kE X¬hu 30 ð»ko swLke íku{Lke ÃkhtÃkhk «{kýu

EËLke {wçkkhf çkkËe {kxu {ÂMsË çknkh Mkíkík çku f÷kf

MkwÄe W¼k hne {wÂM÷{ rçkhkËhkuLku þw¼uåAkyku ÃkkXðe

níke. çkkuzu÷e{kt fku{e yufíkkLkwt «ríkf çkLku÷k [tËwfkfkyu

yuf Sðtík r{þk÷ fkÞ{ fhe Au yksu íkuyku íku{Lkk ¢{

«{kýu ykÔÞk íÞkhu {wÂM÷{ku ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk

níkk.

ÃkeZ fkÞofíkko [tËw¼kE X¬h yuf {kºk yuf yuðk

çkkuzu÷eLkk ykøkuðkLk Au. suyku Ëhuf EË ð¾íku rçkLk[qf

{wÂM÷{kuLku þw¼uåAk ykÃkðk f÷kfku MkwÄe W¼k hnu Au.

íku{Lke yk ÃkhtÃkhk siV ðÞu Ãký ò¤ðe hk¾íkk yksLkk

Ãkrðºk rËðMku íku{Lke ¼÷e ÷køkýeÚke çkkuzu÷e{kt fku{e

yufíkkLkk ËþoLk ÚkÞk níkk.

LkMkðkzeLkk «ríkrLkrÄ îkhk òýðk {¤u÷ rðøkík

{wsçk LkMkðkze{kt h{òLk EË ¼khu WíMkknÃkqðof heíku u

{Lkkððk{kt ykðe hÌkk Au. {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu EËøkkn

{uËkLk WÃkh AuÕ÷k ºkeMk ð»koÚke Mk{wn{kt Lk{ks ÃkZðk{kt

ykðu Au. íku{kt VuhVkh fhe [kh {ÂMsËku{kt s Lk{kÍ

ÃkZðk{kt ykðe níke. fku{e yufíkk MkkÚku Lk{ks çkkË

rnLËw- {wÂM÷{ ¼kEykuyu EË {wçkkhf fÞwo níkwt. Xuh Xuh

yuf çkeòLku øk¤u ÷økkðe EË {wçkkhf ÃkkXðíkk òuðk

{éÞk níkk. {wÂM÷{ rçkhkËhku íkhVÚke EËLke þw¼uåAk

YÃk ËwÄ MkuðeÞkt ¾ðzkððk{kt ykðíke níke. ðhMkkËLkk

fkhýu EË {u¤ku çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk fkhýu

÷kufku Lk{oËk zu{ yksðk VLk ðÕzo suðk MÚk¤kuyu

Mknu÷økknu sðkLkk fkÞo¢{ çkLkkðe ËeÄk Au.

rþLkkuhLkk «ríkrLkrÄ îkhk òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçk

{wÂM÷{kuLkk Ãkrðºk h{òLk {kMk Ãkqýo Úkíkkt rþLkkuh

ÃktÚkf{kt EË Veºkw÷Lke þkLkËkh Wsðýe ÚkE níke.

rþLkkuhLkk EËøkkn{kt {wÂM÷{kuyu EËLke Lk{kÍ yËk fhe

níke yLku yuf {ufLku EË {wçkkhf ÃkkXÔÞk níkk.

{qÂM÷{kuLkk Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk Ãkwhku Úkíkkt yksu

{wÂM÷{ rçkhkËhkuyu rþLkkuh òB{k {ÂMsËÚke sw÷wMk

LkeféÞw níkwt. rþLkkuh òB{k {ÂMsËLkk Ãkuþ E{k{u EËLke

Lk{kÍ yËk fhkðe níke. nòhkuLke MktÏÞk{kt {wÂM÷{

rçkhkËhkuyu Lk{kÍ yËk fhe níke. sÞkhu LkkLkk

¼q÷fkykuyu rðrðÄ ðuþ¼q»kk{kt Lkshu Ãkzíkk níkk.

Lk{kÍ yËk fÞko çkkË EËLke {wçkkhf çkkËe yuf {ufLku

ÃkkXðe níke yLku Ëhøkknku Ãkh Ãký rçkhkËhkuyu EçkkËík

fhe níke. rþLkkuh Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh, ykLktË íkÚkk

Ík÷k íkÚkk Ãkku÷eMk MxkV Mk½Lk çktËkuçkMík ò¤ÔÞku níkku.

Mkktsu rþLkkuhLkk çkòhku{kt ¼khu ¼ez ò{e níke.

fhsýLkk «ríkrLkrÄ îkhk òýðk {¤u÷ rðøkík

{wsçkfhsý íkk÷wfk{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk h{ÍkLk Ãkwhk

Úkíkkt [ktË Ëu¾kíkk {wÂM÷{ Mk{ksu EËLkku íknuðkh {LkkÔÞku

níkku. ðnu÷e Mkðkhu {ÂMsËu sE Lk{kÍ ÃkZe yuf çkeòLkk

½hu sE nkÚk {e÷kðe EËLkku íknuðkh {Lkkðu÷ Au.

MkðkhÚke s yuf çkeòLkk ½hu çkòhku{kt xku¤u xku¤k EË

{wçkkhf ÃkkXðíkk níkk.

AkuxkWËuÃkwhLkk «ríkrLkrÄ îkhk òýðk {¤u÷ rðøkík

{wsçk AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt MkðkhÚke {wM÷e{ ¼kRyku

Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk Ãkqýo Úkíkkt ðnu÷e MkðkhÚke RËLke

Wsðýe fhðk{kt ÔÞMík çkLÞk níkk.

Mkðkhu 8-30 f÷kfu RËøkkn yLku LkwhkLke {MSË íkÚkk

fkiðMkh MxuþLk ðMkuze hkuz WÃkh {MSË{kt Lk{ks yËk

fhðk yufºkeík ÚkÞk níkk. ºkeMk rËðMk MkwÄe Ãkrðºk

h{ÍkLk {kMk{kt hkuÍk fÞko ÃkAe Mkkiyu RË ÃkðoLke

Wsðýe ¾qçks ykLktË yLku WíMkkn{Þ heíku WsÔÞku

níkku.

z¼kuRLkk «ríkrLkrÄ îkhk òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçk

RM÷k{ Ä{oLkk Ãkrðºk h{òLk {kMk Ãkqýo Úkíkkt z¼kuR yLku

ykMkÃkkMk ðMkíkk ºkeMk nòh WÃkhktík {wM÷e{ rçkhkËhkuyu

h{òLk RËLke ¼Âõík¼kð Ãkqðof Lk{ks yËk fhe

ÃkhMÃkh ¼uxeLku RË {wçkkhfçkkË ÃkkXÔÞk níkk. yLku Ëhuf

ÃkrhðkhkuLkk ½hku{kt Mkwfk {uðkLkwt ¾ehLkwt rðíkhý fhkÞwt

níkwt. yk Ãkrðºk rËðMku z¼kuR{kt swËe swËe h{òLk

RËLke Lk{kË yËk fhðk{kt ykðe níke.

RM÷k{e Ä{o{kt h{òLk {kMk su yrík Ãkrðºk {kMk

økýkíkku nkuR yk {kMk{kt {wM÷e{ku MkqÞkuoËÞ Úkíkkt Ãknu÷k

yLku MkqÞkoMík ÚkÞk ÃkAe WÃkðkMk hk¾e ÃkkýeLkwt yuf xeÃkw

ÃkeÄk ðøkh yk¾kÞ rËðMkLke Ãkkt[ Lk{ks yËk fhíkk

nkuÞ Au. yk {kMk Ãkqýo Úkíkkt h{òLk RËLke Wsðýe

rLkr{¥ku z¼kuRLke RËøkkn{kt Ëþ nòh WÃkhktík {wM÷e{

çkehkËhkuLku h{òLk RËLke Lk{ks nÍhík yçËw÷kMkknuçk

yËk fhkðeLku sýkÔÞwt níkwt fu RM÷k{ Ä{o su þktrík yLku

y{Lk {kxu s MÚk÷kÞu÷ku Ä{o nkuR Ëhuf rçkhkËhkuyu

Ãkrhðkh {nkuÕ÷k økk{ yLku ËuþLke þktrík yLku y{Lk

çkLke hnu íku hknu [k÷ðk sýkðe h{òLk RËLkku MktËuþku

ykÃÞku níkku.

yk Ãkrðºk rËðMku z¼kuRLkk Ãkkts÷eøkhk {MSË{kt

hkuþLk{eÞk Mkknuçk, fkLkeðkzk {MSË{kt ÞkMkeLk Mkknuçk,

fzeÞkðkz fkLkeðkzk {MSË{kt {ki÷kLkk nkS {kunMkeLk

Mkknuçk, ðzðkMk {MSË{kt MkiÞË çkzk{eÞktMkknuçk,

AeÃkðkz {MSË{kt {ki÷ðe {wMkkMkknuçk ík¤kðÃkwhk

{MSË{kt økw÷k{Lkçke íkÚkk sLkíkk Lkøkh {MSË{kt

{kunMkeLk hÍkMkknuçku Lk{ks yËk fhkðe níke.

yk «Mktøku RËøkknÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.

RËøkkn{kt Lk{ks Ãkwhe ÚkÞk ÃkAe økwshkík «Ëuþ

fkUøkúuMkLkk «{w¾ yLku z¼kuRLkk ÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚko Ãkxu÷

z¼kuR Ãkkr÷fk «{w¾ {wfuþ¼kR þnuh fkUøkúuMk «{w¾

Mkw¼k»k¼kR íkÚkk íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ «n÷k˼kR

ËhufLku ¼uxeLku h{òLkRËLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Ëhuf {wM÷e{ ÃkrhðkhkuLkk ½hku{kt Mkwfk {uðkLke ËwÄLke

¾ehLkwt {nu{kLk Mkøkk MktçktÄeykuLku rðíkhý fÞwO níkwt. yk

ÃkðoLke Wsðýe rLkr{¥ku Ëhuf {MSË yLku {nkuÕ÷kykuLku

Äò ÃkíkkfkÚke þýøkkhe RË{wçkkhfLkk çkuLkhku ÷økkðe

RË{wçkkhf ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk.

ðehÃkwh økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh

Úkíke ZkZh LkËeLkkt rçkús Ãkh

fuz Mk{k Ãkkýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÃkkËhk, íkk. 11

ÃkkËhk - fhsý {køko Ãkh rðhÃkwh ÃkkMku ÃkMkkh Úkíke

ZkZh LkËe Ãkh Ãkkýe ðÄe síkkt çku fktXu LkËe ðneLku ÃkkËhk

- fhsý hkuz Ãkh Lkk¤k Ãkh fuz Mk{k Ãkkýe ðne síkkt

hknËkheyku yxðkÞk níkk. yLku fhsý - ÃkkËhkLkku

ðknLk ÔÞðnkh íkwxe sðk ÃkkBÞku níkku. ÃkkýeLke MkÃkkxe

ðÄíkkt ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh yhrðË [kýÃkwhk

íku{s MxkVLkk {kýMkku yLku ðrnðxe íktºk ÃknkU[e MÚk¤

rLkrhûký fhe [ktÃkíke Lksh hk¾e níke. ÃkkËhk íkk÷wfkLkk

{uZkË, rðhÃkwh, fkuXðkzk, nwMkuÃkwh, MkkËhk MkrníkLkk

økúk{ rðMíkkhLku MkkðÄ hnuðk Mkw[Lkk ykÃke níke. sYh

Ãkzu íkku MÚk¤ktíkh fhðk {kxu Ãký ðneðxe íktºk îkhk Mk[uík

hnuðk ykËuþ òhe fÞkuo níkku.

9{e MkÃxuBçkhu çkkhu {u½ ¾kt½k Úkíkkt ðzkuËhk þnuh

rsÕ÷k{kt Mkðoºk ðhMkkË ÚkÞku níkku. su{kt rsÕ÷k{kt

ÔÞkÃkf «{kýu ðhMkkËLke yMkh Úkðk Ãkk{e níke.

suLkk fkhýu ðzkuËhk þnuh LkSfLkk yksðk MkhkuðhLke

MkÃkkxe yufk yuf ðÄe økE níke. MkkÚku {qþ¤Äkh

ðhMkkËÚke sLkSðLk Ãký yMkh Úkðk Ãkk{e níke.

yksðk MkhkuðhLkk 65 Ëhðkò ¾ku÷e Lkk¾íkk ðzkuËhk

þnuhLke ÷kuf{kíkk økýkíke rðïkr{ºke LkËe çku fktXu ðnuíke

níke. ðzkuËhk ¾kíku Akuzðk{kt ykðu÷k ÃkkýeLke yMkh

rsÕ÷kLkk yLkuf økk{kuLku ÚkE níke. ðzkuËhkLke

rðïkr{ºke LkËe ÃkkA¤ íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ZkZh

LkËe{kt íkuLkwt rð÷eLkefhý nkuðkÚke ÃkkËhk, fhsý yLku

yk{kuË ¾kíku ZkZh LkËe{kt ÃkwqhLke ÃkrhÂMÚkíke MkòoE níke.

rðïkr{ºkeLkwt Ãkkýe ZkZh LkËe ykðe síkkt ÃkkËhk

fhsý {køkoLkku ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. yLku

sLkSðLk Ãkh Ãký yMkh ÚkE níke. ÃkkËhk íkk÷wfkLkk

fhsý hkuzÚke rðhÃkwh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ZkZh LkËe Ãkh

Ãkkýe ðÄe síkkt çku fktXu LkËe ðneLku hMíkkLkk Lkk¤k Ãkh fuz

Mk{k Ãkkýe ðne síkkt hknËkheyku yxðkÞk níkk. yLku

ÃkkËhk fhs{ ðå[u {køko MktÃkqýo heíku çktÄ ÚkE økÞku níkku.

þw¢ðkh {kuze hkíkÚke ðknLk ÔÞðnkh çktÄ Úkíkkt

ðrnðxeíktºk MÚk¤ Ãkh Ãknkt[e MÚk¤ rLkrhûký fÞwo níkw.

ÃkkËhk {k{÷íkËkh yhrðË [ktËÃkwhkyu MktÃkqýo Lksh

hk¾e, yk rðMíkkh {uZkË, rðhÃkwh, fkuXðkzk, nwMkuÃkwhk

Mkrník MkËh økk{Lkk ík÷kxeykuLku MkkðÄ hne sYhe

Mkq[Lkku ykÃÞk níkk. yk{ [ku{kMkkLke MkeÍLk{kt ÃkkËhk -

fhsý hkuz çkeSðkh çktÄ ÚkÞku níkku.

ÃkkËhk - fhsý hkuz Ãkh rðhÃkwh ÃkkMku ÃkMkkh Úkíke ZkZh LkËe Ãkh Ãkkýe ðÄe síkkt ðknLkÔÞðnkh çktÄ ÚkE økÞku níkku. yLkuf hknËkheyku yxðkÞk níkk.

ÃkkËhk - fhsý hkuz Ãkh ÚkE çku fktXu ðnuíke ZkZh LkËe Lkshu Ãkzu Au. [k÷ ð»kuo çkeS ð¾ík ÃkkËhk - fhsý hkuz Ãkh Ãkkýe síkkt sLkSðLk Ãkh ¼kh

yMkh Úkðk Ãkk{e níke. (íkMkðeh : «ðeý økktÄe)

hksÃkeÃk¤k íkk÷wfkLkk ¼qAkz økk{ yLku ¼e÷ðMke økk{Lkk ÞwðkLkku [k÷íkk

ytçkkS síkkt Mkt½ z¼kuR{ktÚke Zku÷ Lkøkkhk yLku {k þÂõíkLke ykhkÄLkkLkk

ËþoLk fhkðíkk síkk níkk. yuf ©æÄkðkLk Þwðfu íkuLkk {kÚkkLkk ðk¤{kt ºkeþw÷

yLku sÞ ytçku fkuíkhkÔÞwt níkwt íku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :LkqíkLk Ãkwhkurník)

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.11

¼kËhðk MkwË ÃkqŠý{kLkk hkus

økwshkík¼h{ktÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt

[k÷íkk ytçkkS sR ÄLÞ Úkíkkt nkuÞ Au.

Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k íkk÷wfkLkk

¼q[kz økk{ yLku ¼e÷ðMke økk{Lkk

©æÄkðkLk ÞwðfkuLkku [k÷íkku síkku Mkt½

z¼kuR{kt ykðe ÃknkU[íkk z¼kuRLkk {kR

¼õíkkuyu ¼Âõík¼kð Ãkqðof Mðkøkík fhe

rðËkÞ ykÃke níke. ytçku {kík fe sÞ

çkku÷ {khe ytçku sÞ sÞ Lkk LkkhkÚke

z¼kuRLkk hMíkk økwtS WXÞk níkk.

¼kËhðe ÃkqŠý{kLkk hkus {kLkk ËþoLk

fhðk Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k

íkk÷wfkLkk ¼qAkz økk{ yLku ¼e÷ðMke

økk{kuLkk Þwðfku nkÚk{kt {kt þÂõíkLkwt

æðòLkwt «ríkf yLku nkÚk{kt {tShk

ðkSºkku yLku hkusu hkusLke sYhe MkkÄLk

Mkk{økúe MkkÚku [k÷íkku Mkt½ z¼kuR{kt ykðe

ÃknkuåÞk níkk. ytËksu 475 rf.{e.Lkw

ytíkh ÃktËh s rËðMk{kt [k÷íkk ytçkkS

ÃknkU[íkk hMíkk{kt íkzfku, ðhMkkË fu

XtzeLke Ãkhðk fÞko ðøkh yk Mkt½Lkk

ÃkËÞkºkeyku sÞ ytçku çkku÷ {khe ytçku

sÞsÞ ytçkuLkk LkkhkÚke Mkwºkku çkku÷íkk

ykøk¤ ðÄíkk hÌkk níkk. z¼kuR{kt

ðMkíkk©æÄkðkLk Þkºkefkuyu yk ÃkËÞkºke

Mkt½kuLkwt Mðkøkík fhe rðËkÞ ykÃke níke.

yk ÃkËÞkºke Mkt½ su hMíku ÃkMkkh Úkíkku níkku

íku søÞkyku{kt ytçkk{Þ çkLke økR níke.

ÃkkËhk, íkk.11

ÃkkËhk Lkøkh{kt ©e þktríkLkkÚkS

ËkËkLkwt 250 ð»koLkwt Ãkkihkrýf siLk ËuhkMkh

ykðu÷ Au. su{kt ÃkkËhk ¾kíku Mkw«¿kk©e

{k.Mkk. ykrËXkýk [kíkw{koMk {kxu

rçkhks{kLk Au. su{Lkk MkktrLkæÞ{kt

[kíkw{koMk ËhBÞkLk Mkt½{kt rðrðÄ ÄkŠ{f

fkÞkuo íkÚkk yLkwckLkkuLkk fkÞo¢{ku îkhk

ÃkÞwo»ký ÃkðoLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe

fhkÞ Au.

ÃkÞwo»kýLkk yk Yzk yðMkhu {kLkðeyu

yuf{uf{kt «u{¼kðLkk yLku ÷køkýeLkk

MktçktÄku ðÄw rðfMkkððk òuRyu. {Lk,

ð[Lk yLku fkÞkÚke fheLku ÷køku÷k ík{k{

ÃkkÃkËku»kkuLku Ëqh fhðkLkku yk MkkuLkuhe Mk{Þ

Au. ¿kkLk, ËþoLk, [rhºk, íkÃk yLku MktÞ{

yu Ãkkt[ y{qÕÞ MkwºkkuLku òýðkLkku yk Yzku

yðMkh Au. yk Ãkkt[ MkwºkkuLku òýðkLkku

yk Yzku yðMkh Au. yk Ãkkt[ Mkwºkku

yLkw¼ððkLkku yLku ÃkkuíkkLkk SðLk ÃkÚk{kt

òu þfÞ nkuÞ y{÷e çkLkkððk{kt «ÞíLkku

fhðkLkk yk Ãkðo Mkki siLk çktÄkðku çkLke þfu

íkux÷ku ðÄw ykí{ fÕÞkýLkku {køko

yÃkLkkðu Au. ÃkkËhk ¾kíku þktríkLkkÚkS

ËkËkLkk Ãkkihkrýf ËuhkMkh ¾kíku ÃkÞwo»ký

Ãkðo rLkr{¥ku n»kkuoÕ÷kMk yLku ¼Âõík{Þ

heíku Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.

MkkÚku Mkt½ îkhk rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku

Ãký ÞkuòÞ níkk. fÕÃkMkwºkLkk ðkt[Lk{kt

¼økðkLk {nkðehLkk sL{ ðkt[LkLkku

fkÞo¢{ Ãký ¾qçks þkLkËkh heíku

Wsððk{kt ykðu÷, íku{s Ãkkt[{kt rËðMku

ËuhkMkh ¾kíku ¼ÔÞíkkÚke Wsðýe fhkR

níke. su{kt hkºku yk¾wt ËuhkMkh rËðzkÚke

søk{øke WXÞwt níkwt. MkkÚku ËuhkMkh ¾kíku

f÷kí{f VwøøkkLkku økux (Ëhðkòu

çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. MkkÚku MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞku níkku. su{kt siLk

Mk{ksLkk ¼kRyku.... çknuLkkuyu ¾qçks

WíMkknÚke ¼køk ÷eÄku níkku. ¼økðkLkLkk

{kíkkLku ykÃku÷k [kiË Mð¡kuLkk MkwÃkLkLke

çkku÷e, çkku÷kðe níke. yLku «¼wSLkwt

Ãkkhýwt ½hu ÷R sðkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.

MkkÚku «¼wSLku Ãkkhýk{kt ÃkÄhkððkLkku

[Zkðku Ãký ¾qçks WíMkknÚke siLk

¼kRykuyu çkku÷eLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.

ÃkÞwo»ký ÃkðoLke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. yLku hrððkhu

íkÃkMðeykuLkku Ãkkhýk, ðh½kuzku íkÚkk

MkktsLkk ÄkŠ{f ðkíMkÕÞLkku fkÞo¢{

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ÃkkËhk{k ©e þktríkLkkÚkS ËkËkLkwt Ãkkihkrýf

siLk ËuhkMkh{kt Mkw.Ãkt.Mkk. ©e {k.Mkk.

ykrËXkýk [kíkw{koMk {kxu rçkhks{kLk Au.

su{Lkk MkktrLkæÞ{kt [kíkw{koMk ËhBÞkLk

Mkt½{kt rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku íkÚkk

yLkwckLkkuLkk fkÞo¢{ku îkhk ÃkÞwo»ký ÃkðoLke

n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. (íkMkðeh: «rðý økktÄe)

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Ãkkr÷fk y™u Ãkku÷eMk

íktºk {kÚkk¼khu Ãkþw

Ãkk÷fku Mkk{u

{qf «ríkf

(«ríkrLkrÄ îkhk) fhsý, íkk. 11

fhsý Lkøkh{kt fux÷kf {Úkk¼khu

ÃkþwÃkk÷fku îkhk Aqtxk {wfðk{kt ykðíkkt

ÃkþwykuLku fkhýu ònuh hks {køkkuo yLku

MkkuMkkÞxeykuLkk hMíkkyku Ãkh øktËfeLkwt

Mkk{úkßÞ òBÞw Au. Ãkrhýk{u rLk{oý

økwshkík, íktËwhMík økwshkík{kt ËwøkotÄ{Þ

øktËfe ðfhðk Ãkk{e Au. suLke Mkk{u

Ãkkr÷fk yLku Ãkku÷eMk ÷k[kh çkLke ík{kMkku

òuE hnuíkkt LkøkhsLkku øktËfeLkku Mkk{Lkku

fhe hÌkk Au. fhsýLkk Lkðk çkòh

rðMíkkh{kt fux÷ef søÞkyu rËðMk yLku

hkíkLkk ÃkþwÃkk÷fku îkhk ÃkþwykuLku Awxk

h¾zíkkt {qfe Ëuðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u

ÃkkuíkkLkk yktøkýk{kt yLku Ãkþwðkzk{kt

øktËfe yLku fkËð feå[zLkku Wfhzku Úkíkkt

yxfe þfu Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u ònuh

{køkkuoLke [kufzeyku, ºký hMíkkyku íku{s

MkkuMkkÞxe rðMíkkhLkk yktíkrhf hMíkkyku

Ãkh Ãkkt[ ËþLkk xku¤k{kt yk økkÞku

yzªøkku s{kðíkk nkuÞ Au. yLku íkuðe

søÞkyku Ãkh øktËfeLkku WÃkÿð ðæÞku Au.

íku{kð¤e ðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt Ãkzu íkku ykðe

øktËfeðk¤e søÞk ðÄw ËwøkotÄ{Þ y™u

øktËfeðk¤e çkLkíke nkuÞ Au. su{kt ðknLk

[k÷fku MkkÚku hknËkheyku y™u þk¤kyu

síkkt ykðíkk çkk¤fkuLku {wMfu÷e ðuXðe Ãkzu

Au. økkÞku ßÞkhu ®Äøkk {Míkeyu [Zu Au

íÞkhu hknËkheyku y™u çkkEf MkðkhkuLku

Ãký Ä{hku¤e Lkk¾íke nkuÞ Au. y™u

yfM{kík ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkkku W¼e Úkðk

Ãkk{íke nkuÞ Au. Aqxe h¾zíke økkÞku

hkíkLkk MkkuMkkÞxeyku{kt ½wMke fkuE

{fkLkLkk økux ÃkkMku yzetøkku s{kðe Wfhzk

suðwt çkLkkðe ðnu÷e Mkðkhu hðkLkk ÚkE

síke nkuÞ Au. Ãkrhýk{u Ãkþw Ãkk÷fkuLke

h¾zíke Aqxe økkÞkuLkw t ðkMkeËw çkeò

hrnþkuLku fhðw Ãkzíkw nkuÞ Au. yk{

Lkøkh{kt Awxe h¾zíkk Zkuhku LkkÚkðk Mkk{u

Ãkku÷eMk y™u Ãkkr÷fkyku{kt yhSyku

fhðk Aíkkt Ãkrhýk{u þqLÞ ykÔÞw Au. yLku

òýu Ãkku÷eMk yLku Ãkkr÷fk íktºk Ãký ykðk

{kÚkk ¼khu Ãkþw Ãkk÷fku Mkk{u ÷k[khe

yLkw¼ðíkw nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

rsÕ÷k{ktEËLke Wsðýe n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku ÚkE níke. su{kt z¼kuELkkt ÄkhkMkÇÞ rMkÄkÚko Ãkxu÷ {wÂM÷{ku rçkhkËhkuLkku ¼uxe {wçkkhfçkkËe ykÃke níke. sÞkhu AkuxkWËuÃkwh

yLku fhsýLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku íkÚkk çkkuzu÷eLkk [tËw¼kE Xffh {wÂM÷{ rçkhkËhku MkkÚku íku{s ðk½kuzeÞk yLku LkMkðkzeLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku EË {Lkkðíkk

Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : LkwíkLk Ãkwhkurník, Mktíkku»k hkð÷, çkhfíkíkwÕ÷k ¾ºke, n»koË þkn, hþ{efktík òu»ke)