rþÞk¤w ÃkkfLku yLkwfq¤

ðkíkkhðýÚke ÄhíkeÃkwºkku

®[íkk{wõík

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkt¾uzk, íkk. 10

Mkt¾uzk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke

økh{e suðku {knku÷ hnuíkk ÄhíkeÃkwºkku{kt

rþÞk¤w Ãkkf rLk»V¤ sðkLke Ënuþík níke.

Ãkhtíkw AuÕ÷k çku ºký rËðMkÚke nkz Úkesðe

Ëuíke Xtze Ãkzíkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾wþk÷e ÔÞkÃke

sðk Ãkk{e Au.

Mkíkík Ãkýu [k÷w hnuíkk Ãkt¾k Xtze ÃkzðkLke

þYykík ÚkíkktLke MkkÚku s çktÄ fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk Au. nkz Úkesðe Ëuíke XtzeLkk fkhýu

LkøkhLkk çkòhku {kuzk ¾ku÷e Mkktsu ðnu÷e íkfu

ykxkuÃkkE Ëuðk{kt ykðe hÌkk Au. XtzeLkk

MkwMkðkzkLkk fkhýu fk{ rMkðkÞ çkòh{kt

ykððkLkwt xk¤íkk hkíkLkk Mk{Þu çkòhkuLkku

{køko Mkw{Mkk{ òuðk {¤e hÌkku Au. Ëþ

yrøkÞkh ðkøÞk MkwÄe ¾wÕ÷e hnuíke ¾kýe

ÃkeýeLke ÷kheyku nðu Lkð ðkøÞ MkwÄe{kt çktÄ

ÚkE òÞ Au.

òufu Mkðkh Mkkts ånkLke ÷kheyku Ãkh

¼khu íkzkfku òuðk {¤e hÌkku Au. økh{

fÃkzkLke ¾heËe {kxu Ãký «òyu nðu

ËkuzÄk{ fhe {wfe Au.

rzMkuBçkh {kMk Ãkqýo ÚkE sðk Aíkkt XtzeLkwt

«{ký Lkneðík hnuíkk rþÞk¤w Ãkkf rLk»V¤

sðkLkk ¼ÞÚke ®[íkeík ÄhíkeÃkwºkku{kt XtzeLkww

«{ký ðÄíkk ¾wþk÷e òuðk {¤e hne Au.

fkíke÷ XtzeLke yMkh LkøkhLkk çkòhku Ãkh

Ãký òuðk {¤e hne Au. ðMkkýkLkk

{Mkk÷kLkk ðu[ký{kt íkuS òuðk {¤e hne

Au. íktËwhMíke ò¤ðe hk¾ðkLkk nuíkwÚke

ÞwðkLkkuÚke {ktze ð]æÄku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt

{ku‹Lkøk ðkuf {kxu Lkef¤íkk òuðk {¤e

hÌkk Au.

XtzeLkwt «{ký ðÄíkkt Xtze{kt hûký

{u¤ððk Xuh Xuh íkkÃkýkt òuðk {¤e hÌkk

Au. XtzeLkwt «{ký yufkuf ðÄe síkkt þk¤k

íku{s Mkhfkhe f[uheyku{kt nkshe WÃkh

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh íkk.11 rzMkuBçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

fhsý íkk÷wfkLkk rðhsE økk{u

÷k¼kÚkeo s{eLk Vk¤ððk{kt fki¼ktz

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLku çk¤Ë ÷¾íkk LkÚke ykðzíkwt

økík ð»koLkk økwýkuíMkðLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÞÚkkðík

Ãkkt[ ð»koLkk {qfçkrÄh {kMkq{Lke

®sËøkeLke ®f{ík A ÷k¾ YrÃkÞk

[ktËkuË{kt yktf VhfLkku

swøkkh ÍzÃkkÞku :

1 Lke ÄhÃkfz

[ktËkuË, íkk. 10

[ktËkuË ¾kíkuÚke ðh÷e {xfkLkku

swøkkh h{kzíkk þu¾ þkççkeh nwMkuLk

¾÷e÷ nwMkuLkLke [ktËkuË ykWx ÃkkuMxLkk

s{kËkhu ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke

Ãkku÷eMk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. suLkk

Ãkøk÷u [ktËkuË ÃktÚkf{kt yktfzk swøkkh

Mkèk çkuxªøk [÷kðLkkhkyku{kt VVzkx

òuðk {éÞku Au.

[ktËkuË ykWx ÃkkuMxLkk s{kËkh

ÃkkMkuÚke yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk

[ktËkuËLkk çkMk MxuLz rðMíkkh{kt fux÷kf

Mk{ÞÚke [kuhe AqÃkeÚke ðh÷e {xfkLkku

swøkkh [k÷íkku nkuðkLke çkkík{e {¤e

níke. su ykÄkhu s{kËkhu ðku[ økkuXðe

þk¤kyku{kt çkkuzo WÃkh çk¤Ë- yuÃk÷- çkkuÞ þçË Ãký çkk¤fku ÷¾e þfíkk LkÚke. (íkMkðeh Mktíkku»k hkð÷)

Äkuhý- 7 yLku 8 Lkk

rðãkÚkeoyku çkkuÞ,

yuÃk÷ ytøkúuS{kt LkÚke

÷¾e þfíkk

AkuxkWËuÃkwh, íkk.10

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt økwýkuíMkð

ºký Yx{kt [k÷e hÌkku Au. hkusLke 18

þk¤kyku yu{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðe

Au. yrÄfkheyku þk¤kyku{kt rþûkýLkwt

Míkh òuíkk íku ftøkk÷ ÷køke hÌkwt Au.

Mkhfkh íkhVÚke rþûký {kxu {kuz÷

rLkðkMke þk¤kyku ¾ku÷ðk íkÚkk

«kÚkr{f þk¤kyku{kt ¼kiríkf

MkwrðÄkyku ðÄkhðk yÚkuo ÷k¾kuLkku ¾[o

rLkhÚkof sýkÞ hÌkku Au.

ÃkkÞkLkwt ¿kkLk {w¤kûkhku yktfzk yu

Ãký Äku. 7 yLku Äku. 8 Lkk

rðãkÚkeoykuLku ykðzíkk LkÚke çkkuzo WÃkh

þçËku yktf fu Ëk¾÷k økýe þfíkk Lkk

nkuÞ íÞkt þwt rð»kuþ yÃkuûkk hk¾e

þfkÞ.

Mkªøk÷k økk{u Äku. 7 MkwÄe þk¤k

ykðu÷ Au íÞkt yÄefkheyku {w÷kfkíku

økÞk níkk su{kt Vwz yuLz MkÃ÷kÞMko

y{ËkðkËLkk yrÄfkhe fu.yuLk.

MkwíkheÞk íkÃkkMkýe yrÄfkhe íkhefu

níkk íkuykuyu Äku. 5Lkk rðãkÚkeoLku

ÃkqAÞwt fu ykuøkü {kMkLkk rËðMkku fux÷k

çkkuzo WÃkh ykuÃkMkLk ÷¾ðk Aíkkt

ykðzÞwt Lknª Lkð YrÃkÞk yLku 5

ÃkiMkkLkk ÃkiMkk fux÷k ÚkkÞ yu Ãký

ykðzíkwt Lknkuíkwt.

Äku. 7 Lkk rðãkÚkeoykuLku yuÃk÷-

çkkuÞ Mfw÷ suðk þçËku ytøkúuS{kt

÷¾íkk ykðzíkwt Lknkuíkw yLku

økwshkíke{kt çk¤Ë þçË Ãký ÷¾e

þfÞk Lknª.

rsÕ÷k{kt ºký rËðMkLkk økwýkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞku Au. «kÚkr{f þk¤kykuLke Mkøkðzku yLku þiûkrýf økwýð¥kkLkw rLkheûký fhðk{kt

ykðu Au. ßÞkhu ðk½kurzÞk íkk÷wfkLke hknfqE økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke ík¤kçktÄe Au. íkMkðeh{kt hknfqE

t þk¤kLke yuf s rþrûkfk çkk¤fkuLku ykux÷k WÃkh ¼ýkðíkk Lksuh Ãkzu Au. (íkMkðeh : S¿kuþ þkn)

økwýkuíMkð{kt Ãký hknfqE þk¤k çktÄ

shkuË, íkk. 10

þk¤kykuLke þiûkýefíkk íku{s rLkheûký fhðk {kxu íkk.

9Lkk hkus Úke ºký rËðMk {kxu økwýkuíMkðLkku htøku[tøku «kht¼

ÚkÞku Au. yk økwýkuíMkð Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk ðøko¾tzku,

rðãkÚkeoykuLke nkshe, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke, þki[k÷Þ suðe

MkwrðÄkykuLke íkÃkkMk WÃkhktík þiûkrýf økwýð¥kkLke

[fkMkýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yLku MkkÚku fux÷k

çkk¤fkuLke MktÏÞk rðþu Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk hknfqE økk{Lke «kÚkr{f

þk¤k{kt yk økwýkuíMkðLkk rËðMkku{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðu

íkku nk÷ þk÷k çktÄ nkuðkÚke rðãkÚkeoyku ykux÷k WÃkh

¼ýíkk Lkshu [Zþu. fkhý fu AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke yk

þk¤kLkk yk[kÞo ÞwMkwV¼kE þu¾ íkÚkk íku{Lke rþûkefk

ÃkíLke þneËkçkuLk þu¾Lke yk hknfqE økk{{ktÚke çkË÷e

fhkððk {kxu økúk{sLkku îkhk þk¤k{kt íkk¤kçktÄe Au. yk

çkkçkíku økúk{sLkkuyu rþûký¾kíkk{kt, f÷ufxh ðøkuhu

søÞkyu ÷ur¾íkk{kt ykÃku÷ Au. Aíkkt fkuE rLkðuzku ykðíkku

LkÚke. MkkÚku økúk{sLkku íku{s yk[kÞo yLku íku{Lkk rþrûkfk

ÃkíLke ðå[u su çkË÷e fhkððkLkku rððkË Au íku{kt ºký

{rnLkkÚke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkus

íkf÷eV ðuXðe Ãkzu Au. MkkÚku yk þk¤k{kt nk÷ yuf

rþrûkfks þk¤k{kt yÇÞkMk fhðk ykðíkk rðãkÚkeoykuLku

¼ýkðu Au. ßÞkhu yk[kÞo y™u íku{Lke rþrûkfk ÃkíLke su

yk þk¤k{kt LkÚke Aíkkt íku{Lke søÞkyu nk÷ çkeò rþûkf

Ãký {qfðk ykÔÞk LkÚke. íku{s þk¤kLkk çkk¤fkuLku AuÕ÷k

ºký {rnLkkÚke ykux÷k WÃkh ¼ýðw Ãkzu Au. íku çkkçkíku

rþûký¾kíkkyu æÞkLk ykÃkðwt òuEyu íku sYhe Au. su nkuÞ

íku Ãký økúk{sLkku yLku yk[kÞo y™u íku{Lke ÃkíLkeLkk

rððkË{kt nk÷íkku þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt

rðãkÚkeoykuLkus íkf÷eV ðuXðe Ãkzu Au. íku{kt fkuE þf

LkÚke. íku{s nk÷ økwýkuíMkð [k÷íkku nkuÞ rsÕ÷kLke Ëhuf

þk¤k{kt Wå[ nkuÆuËkh ykðe «kÚkr{f þk¤k{kt Mk½¤e

rLkheûký ÚkkÞ Au. íkku hknfqE þk¤kLkwt rLkheûký fkuý

fhþu íku yuf «§ Au.

{k{÷íkËkh f[uhe

îkhk {¤ríkÞkykuLku

s{eLk Vk¤ðkE

fhsý, íkk. 10

fhsý íkk÷wfkLkk rðhsE økk{u

Mkhfkh nMíkfLke ½ýe çkÄe s{eLkku Au.

su økk{Lkk økheçk ykrËðkMkeykuLku

Mkhfkh yuf ð»ko {kxu ¾uzðk ykÃku Au.

Ãkhtíkw su{kt ½ýe økuhherík yk[he

÷køkðøkeÞkykuLku íku s{eLk yÃkkÞ Au.

sYhík {tËLku {ktøkðk Aíkkt s{eLk

{¤íke LkÚke. yLku su ÔÞÂõík ¾uzký

{kxu s{eLkLke {ktøkýe fhe suLke

WÃkhÚke {tsqhe {¤ðk Aíkkt fhsý

{k{÷íkËkh ykurVMkuÚke {tswh ÚkuÞ÷

íkuLku s{eLk ¾uzðk {kxu {¤íke LkÚke.

rðhsE økk{Lkk ðMkkðk {Lkw¼kE

{LkMkw¾¼kE su økheçk ¾uzqík Au. yLku

çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeo Ãký Au. suyku

økk{Lke Mkhfkh nMíkfLke s{eLk

ðhMkkuÚke yuf ð»ko {kxu ¾uzkýykÃku Au.

suLke Lkerík rLkÞ{ {wsçk [k÷w Mkk÷ 1-

3-10Lkk hkus fhsý {k{÷íkËkhLku

yhS fhu÷e Ãkhtíkw {k{÷íkËkhu s{eLk

¾uzðk {kxu ykÃku÷ Lknª. suÚke {Lkw

ðMkkðkyuu fhsý {k{÷íkËkh

f[uhe{kt {krníke yrÄrLkÞ{ {wsçk

{krníke {ktøkíkk {krníke {¤e níke fu

{k{÷íkËkhu yuf Mkk÷e s{eLk ¾uzðk

ykÃkðk {kxu økuhherík yk[hu÷ Au.

yhsËkhLkk Lkk{u íkk. 28-8-

2008Lkk hkus nwf{ fhe Mkhfkh

nMíkfLke s{eLk suLkku ç÷kuf Lkt. 436,

887, 760/1 ðk¤e ¾uíkeLke s{eLk

yuf Mkk÷e ¾uzðk {kxu ykÃku÷ Au. suLke

Lkf÷ hðkLkk fhe Au íku Lkf÷ yksËeLk

MkwÄe y{kuLku {¤u÷ LkÚke. yLku su

y{kuLku s{eLk ¾uzðk {kxu Vk¤ðu÷ su

yLÞ ¾uzqíkLku Lkk{u nwf{ fÞkuo Au. su

WÃk÷k ÷uð÷Úke {tswh ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw

¼Y[ ykMkÃkkMk™k rðMŒkh{kt

{rýÄkhe ™k„ òuðk {éÞku !?

yk rðMŒkh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ

‚{ÞÚke ™k„™k„ý™wt skuzw

hnuŒw nkuðk™wt MÚkkr™fkuyu

™kutæÞw Au

(«rŒr™rÄ) ¼Y[, Œk. 10

RåAkÄkhe ™k„ Œu{s {rýÄkhe ™k„ fu ‚k…™e

ðkŒku {kºk rVÕ{ku™k Y…uhe …zËu fu …Ae fkuRf

™kuðu÷{kt skuðk ‚kt¼¤ðk {¤u Au. …htŒw ¼Y[

™Sf ykðu÷ yuf ytŒrhÞk¤ rðMŒkh{kt fux÷kf

÷kufkuyu {rýÄkhe ™k„™k„ý™wt skuzw skuÞk nkuðkLkwt

sýkðu Au. Lkshu òuLkkhk ÷kufkuLkwt {kLkeyu íkku yk

Lkkøk Vuý íkkýu yux÷u íkhík s {rý Ëu¾k Ëu Au. òu

fu MkÃko rLk»ýkíkku Lkkøk{rý nkuðkLkku MÃk»x ELfkh

fhu Au.

rVÕ{ ™„e™k{kt

yuf ‚wtËh Mºke™u

™k„ý ƒ™Œk

‚kiyu skuR Au y™u

yuf Œƒ¬u yk

rVÕ{ ƒkË

RåAkÄkhe ™k„

™k„ý™e fkÕ…r™f

ðkŒku «[r÷Œ ƒ™e

nŒe. íÞkh ƒkË

Œu™e ©uýe ƒØ

ƒ™u÷e rVÕ{ku{kt

{rýÄkhe ™k„™e

ðkŒ™u …ý ðýe ÷uðkR nŒe su …ý ÷kufku{kt ¼khu

«[r÷Œ ƒ™e nŒe. òu fu fkuRyu y‚÷e rstË„e{kt

RåAkÄkhe ™k„ fu …Ae {rýÄkhe ™k„ skuÞku ™net

nkuÞ. …htŒw ¼Y[ ™Sf ykðu÷ yuf ytŒrhÞk¤

rðMŒkh{kt fux÷kf ÷kufkuyu AuÕ÷k fux÷kf ‚{Þ{kt

yuf ™k„™u yuðku skuÞku Au su™e Vuý W…h {ýe

suðku W…‚u÷ku ¼k„ Au. ßÞkhu ßÞkhu yk ™k„ Vuý

Œkýe W¼ku hnu Au íÞkhu yk ¼k„ heŒ‚h™ku W…‚e

ykðu Au. yux÷wt s ™net yk rðMŒkh{kt ™k„

™k„ý™wt skuzw yuðtw skuðk {éÞwt Au. fux÷kf MÚkkr™f

÷kufku Œku ‚ki «Úk{ ™k„ ™k„ý™u skuR ™k‚¼k„

{[kðe hÌkk nŒk …htŒw íÞkh ƒkË Œuykuyu yk ™k„

™k„ý W…h [{fŒk {rý suðku ¼k„ skuŒk

Œuyku™k ykïÞo™ku …kh hÌkku ™ nŒku. íÞkhƒkË yk

skuzw yðkh™ðkh skuðk {éÞwt nŒwt. sku fu fux÷kf

÷kufkuyu s yk skuzk™u skuÞwt Au.…nu÷e ÿrüyu Œku

yk {kºk fkÕ…r™ f ðkŒku s ÷k„u …htíkw Lkshu

òuLkkhk fux÷ktf ÷kufkuyu íkuLke íkMkðeh Ãký ÷eÄe Auu.

su hneþu yk ™k„ ™k„ý™wt skuzw skuÞtw Au Œu

…ife™k yufu sýkÔÞwt nŒwt fu, …nu÷k Œku ™k„ skuR

y{u „¼hkR „Þk nŒk …htíkw Œu ƒksw{ktÚke …‚kh

ÚkR „Þku y™u fkuR™u ftR …ý ™wf‚k™ ™ …nkut[kzâtw

suÚke y{u …ý nÕÞk rð™k W¼k hÌkk. Úkkuzu Ëqh

„Þk ƒkË ™k„u …kuŒk™e Vuý Œkýe y™u Œu™e Vuý

W…h [¤fŒku ¼k„ W…‚e ykÔÞku. …nu÷k Œku

y{ku™u ftR ÏÞk÷ ™ ykÔÞku …htŒw íÞkh ƒkË

{rý™e su{ yk ¼k„ [{fðk ÷køÞku suÚke y{™u

{rýÄkhe ™k„ s ÷køÞku. yk ½x™k™k yuf {rn™k

ƒkË y{u …w™: yne fk{ fhe hÌkk nŒk íÞkhu

…kAku yk ™k„

skuðk {éÞku nŒku.

{rýÄkhe ™k„

yt„u ‚whŒ™k

r™»ýkŒ Ëþo™

Ëu‚kR™u …qAŒk

Œuykuyu sýkÔÞwt

nŒwt fu, ¼khŒ{kt

{rýÄkhe ™k„™e

fkuR «òrík nkuÞ

Œuðtw nk÷ ‚wÄe Œku

æÞk™{kt ykÔÞtw

™Úke. fux÷kf

{Ëkheyku hkufze fhe ÷uðk yk «fkh™k Œw¬kyku

[÷kðŒk nkuÞ Au. …htíkw ‚k… ßÞkhu …kuŒk™e fk[ze

fkZu íÞkhu fËk[ Œu™ku fux÷kuf ¼k„ ™ ™eféÞku nkuÞ

y™u Œu [¤fu ŒuÚke {rý suðwt ÷k„Œwt nkuÞ Au. y™u

{Ëkheyku s yk{ fhŒk nkuÞ Au. …htŒw ¾wÕ÷k{kt

su ÷kufkuyu ™kutæÞwt Au Œu{kt fux÷wt ŒÚÞ Au Œu sýkððwt

{w~fu÷ Au fkhý fu, ÷kufkuyu …ý ËqhÚke s ‚k…™u

skuÞku nþu.

{rýÄkhe ™k„™wt yrMŒíð nkuÞ Au fu, …Ae ™Úke

Œu ðkŒ W…h Œku nsw ‚M…uL‚ s Au. …htŒw ÷kufkuyu

su …kuŒk™e ™shkuyu r™nkéÞw Au Œu fËk[ yk

÷kufku™k {k™‚…x W…h Œku AðkÞu÷wt s hnuþu. su{kt

fkuR ƒu{Œ ™Úke.

yk ™k„ ™k„ý sðÕ÷u s ÷kufku™e ™sh{kt skuðk {¤u Au

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk

¾uzqíkku òuøk

shkuË : hkßÞ MkhfkhLkk LkqíkLk

yr¼øk{ {wsçk {k{÷íkËkhLke yuf

ÞkËe {wsçk íkk÷wfkLkk ík{k{ ¾uzqíkku

¾kíkuËkhkuLkk Vkuxk íkÚkk çktLku nkÚkLkk

ytøkwXkLkk rLkþk÷ çkkÞku{uxÙef

zeðkRÍÚke {u¤ððkLkk Au, su ytøku íkk.

8-12Úke 29-1-11 MkwÄeLkku økk{ðkh

fkÞo¢{ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au su

økk{Lkk ík÷kxe f{{tºke íkhVÚke {krníke

{u¤ðe ÷uðk yLku su íku økk{u ¾uzqík

¾kíkuËkhkuyu su íku økk{u rLkÞík íkkhe¾

Mk{Þ yLku MÚk¤u ytøkwXkLke AkÃkLke

LkkUÄýe fhkðe ÷uðk {kxu [qtxýe fkzo -

zÙkRðªøk ÷kÞMkLMk, huþLkfkzo ÷kRx

çke÷ íkÚkk íkuLke Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku nksh

hnuðk íku{s ¾kíkkLkk neMMkuËkhku òu

çknkh hnuíkk nkuÞ íkku íku{Lku Ãký sYhe

ÃkwhkðkMkn nksh hnuðk sýkÔÞwt Au.

z¼kuR ðZðkýk ®Mk[kR ík¤kð f{kLz yurhÞkLkk

20 sux÷k økk{kuLkk ¾uíkhku{kt

çkeLkWÃkÞkuøke ½kMkLkk Ãkq¤kLkk Zøk÷k

z¼kuR íkk÷wfkLkk Ãkå[eMk WÃkhktík økk{ku{kt ðZðkýk ®Mk[kR ík¤kðLkk ÃkkýeÚke {çk÷¾

zktøkh Ãkkfu Au. yk zktøkhLkwt ½kMk Ãknu÷k yAíkðk¤k «Ëuþ{ktÚke {k÷Äkheyku ðu[kíkw ÷R

síkk Ãký nk÷{kt zktøkhLke ¾uíkeLkwt fxªøk nkzoðuMxh {þeLkÚke Úkíkwt nkuR ½kMkLkk xwfzk

ðÄw Ãkzíkk nkuR íkuLku Mk¤økkðe ËuðkÞ Au. íkku fux÷kf ½kMkLkk Ãkwhk çkktÄe hk¾u Au. Ãký

yk zktøkhLkk ½kMkLkku WÃkÞkuøk ykiãkuøkef çkLkkðxÚke WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ íku sYhe

nkuðkLke [kze ¾kíkwt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh: LkwíkLk Ãkwhkurník)

Wãkuøk {kxu WÃkÞkuøke rLkðzu

íkuðwt Mkwfw ½kMk Ãkze hÌkwt Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.10

z¼kuR íkk÷wfkLkk ðZðkýk ®Mk[kR ík¤kðLkk

f{kLz yuheÞk{kt ykðíkk økk{ku{kt fÞkhe ÃkæÄrík

zktøkhLke ¾uíke ÚkkÞ Au. yk zktøkhLku Akuzðk{ktÚke

swËe Ãkkzðk ¼wíkfk¤{kt {swhku ÍwzeLku Awxe Ãkkzíkk

yLku íkuLkk ½kMkLkk Ãkq¤k çkktÄe Ëuíkk níkk yLku yk

½kMkLkk Ãkw¤k ¼qíkfk¤{kt yAíkðk¤k «Ëuþ{ktÚke

MktÏÞkçktÄ ¾uzqíkku ðu[kíkk ÷R síkkt Ãký nðu ykÄwrLkf

¾uíkeLkk fkhýu zktøkhLku Akuzðk{ktÚke Awxe Ãkkzíkk

yk¾w ½kMkLkk çkË÷u ½kMkLkk xwfzk ÚkR òÞ Au. yk

½kMkLkk xwfzkLku ¾uzqíkku ¾uíkh{kt s Mk¤økkðe Ëuíkk

nkuR ÃkÞkoðhýLku yLku s{eLkkuLku ¼khu LkwfþkLk ÚkkÞ

Au. yk LkwfþkLk Úkíkwt yxfkððk zktøkhLkk Ãkhk¤

ykÄkheík Ã÷kÞðwz WãkuøkkuLku ykÃkðkLke sYheÞkík

AuLkwt çkku÷kÞ Au.

Mkt¾uzk{kt ò{íkku XtzeLkku {knku÷

fh{MkeÞk økk{u RCC hkuzLkwt ¾kík{wnqíko

ðk½kurzÞk : ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk AuÕ÷k fh{MkeÞk økk{u LkðeLk

ykhMkeMke hkuzLkwt ¾kík {wnqíko ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

«{w¾ sÞtrík¼kE fkLkS¼kE ðMkkðkLkk nMíku ¾kík{wnqíko

fhkÞw. su{kt yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[ nhuþ¼kE r[{Lk¼kE

íkÚkk ÄkhkMkÇÞ {Äw¼kE ©eðkMíkð, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾

Mkt¾uzkLkk økheçk Ãkrhðkh

LkkýktLkk y¼kðu

ËefhkLke Mkkhðkh fhkðe

þfíkk LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 10

Mkt¾uzk Lkøkh{kt yuf ËhS

ÃkrhðkhLku ¾ku¤kLkku ¾qtËLkkh rËfhku

yðíkÞkuo. yk rËfhku nk÷{kt Ãkkt[

ð»koLkku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw çkku÷e þfíkku

LkÚke. fu Mkkt¼¤e þfíkku LkÚke. íkuLke

®sËøke çk[kððk ËkíkkLke þkuÄ

ÃkrhðkhsLkku fhe hÌkk Au.

Mkt¾uzk Lkøkh{kt MkwÚkkh ðøkkLkk Lkkfk

WÃkh hnuíkk yrïLk¼kE çkk÷w¼kE

ËhSLkk ½hu Ãkkt[ ð»kkuo Ãkqðuo yuf

rËfhkLkku sL{ ÚkÞku. íkuLkw Lkk{ hkuLkf

hkÏÞw. hkuLkfLkk rÃkíkk LkkLkw {kuxw ËhS

fk{ fheLku SðLkLkk çku MkktÄk ¼uøkk

fhíkk fhíkk níkk.

íku{Lkku hkuLkf su{ su{ {kuxku ÚkÞku

íku{ íku{ fktE çkku÷íkku Lkne yLku íku

Mkkt¼¤e Ãký Mkfíkku LkÚke.íkLku þw ÚkkÞ

ÚkkÞ Au. íku Ãký ÔÞfík fhe þfíkku LkÚke

yk{ Sðíkk {hu÷e suðe ÂMÚkrík{kt

hkuLkf {kuxku ÚkkÞ íkku þw ÚkkÞ íku ®[íkkÚke

fkfk h{uþ¼kE ®[ríkík nkuE íku{Lku

r{ºkku MkøkkÔnk÷kLke {ËËÚke ðzkuËhk

yuMk.yuMk.S. ¾kLkøke Ëðk¾k{kt

Mkkhðkh {kxu ÷E økÞk.íÞktÚke íku{Lku

y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ½rLkc

Mkkhðkh {kxu ÷E sðk Mk÷kn yÃkkE.

íkuyku rMkrð÷{kt rLk»ýkík íkçkeçkkuyu

rðËuþÚke A ÷k¾ ÃkktºkeMk nòhLkwt

{þeLk yLku çkeò [k÷eþ nòh ¾[kuo

íkku yk {þeLk yk çkk¤fLkk {kÚkk{kt

Vex fhkÞ íkku íku çkku÷íkku ÚkkÞ íkuðe

Mk÷kn yÃkkE níke. Ãkhtíkw ÁÃkeÞkLkk

y¼kðu ykku økheçk Ãkrhðkh hkuLkfLku

÷ELku Ãkhík Mkt¾uzk ykðe økÞk. Ãký

òu fkuE Ëkíkk fu {kLkðíkkðkËe MktMÚkk

MknkÞ fhu íkku yk LkkLkku hkuLkf çkku÷íkku

ÚkkÞ Mkkt¼¤íkku ÚkkÞ {kxu ËkíkkykuLku

þkuÄíkk hÌkk Au. suLkk fkfkLku ykþk Au

fu {khku hkuLkf yf ð¾ík sÁh yk

ËwLkeÞkLkk Ëhuf {kLkðe Lke su{ çkku÷e

yLku Mkkt¼¤e þf þu.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

C M Y K

C M Y K

1122ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 11 DECEMBER 2010

økík ð»koLkk økwýkuíMkðLkwt

yk íkk÷wfkLkk hkÞMkªøkÃkwhk økk{u Äku.

1 Úke 8 Lke Mfw÷ ykðu÷ Au íÞkt Ãký Äku.

7 yLku 8 Lkk rðãkÚkeoykuLku ðkt[íkk

÷¾íkkt Ãký ykðzíkwt Lknkuíkwt {kºk

økýíkheLkk rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk{kt

hMk nkuÞ íku{ sýkíkw níkwt.þk¤kykuLke

ytËh Äku. 1 {kt þe¾ððk{kt ykðuz íkuðk

þçËku rðãkÚkeoyku ðkt[e ÷¾e Lk þfíkk

nkuÞ íkku yuLkkÚke rðþu»k þwt nkuÞ þfu yk

çkÄw òuRLku ykðLkkhk yrÄfkheyku Ãký

[kUfe WXÞk Au. økík ð»kuo økwýkuíMkð ÚkÞku

yu{kt yLku yk ð»ko{kt yÇÞkMk ËhBÞkLk

fkuR Vuh ÃkzÞku nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke.

rþûký ûkuºk{ktMkhfkh òøku Lkne íkku

÷k¾kuLkk ¾[o {kÚku Ãkzþu yLku økk{zkyku

rLkhûkh hnuþu.þk¤kLkk rþûkfku ÃkkuíkkLke

VrhÞkË{kt {kºk yux÷wt sýkðu Au fu

y{ku n{ýkt ykÔÞk, rþûkfku ¾wxu Au yu

rMkðkÞ yÇÞkMk ytøku fMkwt fnuíkk LkÚke

íkuyku {kºk ÃkkuíkkLkk çk[kð fhu Au.Ãký

rþûký Lkw Míkh MkwÄkhðk{kt fkuE hMk

Ëk¾ðíkk LkÚke.

fhsý íkk÷wfkLkk

fhsý {k{÷íkËkh ykurVMkuÚke

÷køkðøkeÞkykuLku V¤ðkE òÞ Au. yLku

MkhfkhLkk yrÄfkheykus MkhfkhLkk

fkÞËkLkku ¼tøk fhu Au. yk çkkçkíku

rðhsE økk{Lkwt hSMxh òuðkÚke Mkk[e

nrffík çknkh ykðu íku{ Au.

[ktËkuË{kt yktf VhfLkku

þu¾ þççkeh nwMkuLkLku ykçkkË heíku

ÍzÃke ÃkkzÞku níkku yLku íkuLke ÃkkMkuÚke

1320 YrÃkÞk hkufzk íkÚkk {kuçkkE÷

VkuLk {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄku Au

yLku Ãkku÷eMk fkÞoðkne fhe hne Au.

20 sux÷k økk{kuLkk

z¼kuR íkk÷wfkLkk ðeMk økk{kuLke Mkkík

nòh nufxh s{eLkku{kt ðZðkýk

®Mk[kR ík¤kðLke MkøkðzkuÚke zktøkhLkku

{çk÷¾ Ãkkf Wíkhu Au. f{kLz

yuheÞkLke ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt Ãký

zktøkh Ãkkfu Au.

yk fÞkhe ÃkæÄríkÚke íkiÞkh Úkíke

zktøkhLku Akuz{ktÚke Awxe Ãkkzðk

¼wíkfk¤{kt {swhku îkhk zktøkhLkk ÃkwhkLku

ÍwtzeLku Awxe Ãkzkíke níke. yLku íku

½kMkLkk ÃkwhkLkk Zøk÷k ¾uíkhku{kt s

fhkíkk níkk. yk zktøkhLkk ÃkhkhLkwt ½kMk

¼qíkfk¤{kt økwshkík - hksMÚkkLkLkk

ðhMkkËLke yAíkðk¤k «ËuþkuLkk ¾uzqíkku

ÃkiMkk ykÃke ÃkkuíkkLkk ZkuhLku {kxu ÷R

síkk níkk íkuLke yk{ËkLke ¾uzqíkkuLku

{¤íke níke.

nk÷{kt ¾uík {swhkuLke yAík yLku

¾uíke{kt ykðu÷wt ÃkrhðíkoLkLkk fkhýu

swLke ÃkæÄríkLkk çkË÷u zktøkh íkiÞkh Úkíkkt

{þeLkÚke zktøkhLku fkÃke íkuLkk Ëkýk

f÷kfku{kt swËk ÃkkzðkLke Lkðe ÃkæÄrík

¾uzqíkkuyu yÃkLkkðe Au. íkuLkk fkhýu

ykuAk Mk{Þ{kt ykuAk {swhkuyu

¾uzqíkkuLke ¾uíke ÚkR òÞ Au. Ãký yk

{þeLkÚke fÃkkíke zktøkhLku fkhýu

¼qíkfk¤Lke su{ zktøkhLkwt Ãkhk¤ Ãkwhíkwt

Lkef¤íkwt LkÚke. Ãkhk¤Lkk xwfzk ÚkR òÞ

Au. yk ½kMkLkk xwfzkLkku sÚÚkku ½ýku s

Ãkze hnuíkku nkuR çkeLk WÃkÞkuøke ½kMkLku

¾uíkhku{kt s ¾uzqíkku Mk¤økkðe Ëuíkk hÌkk

Au. suLkkÚke s{eLkkuLku yLku ÃkÞkoðhýLku

LkwfþkLk ÚkkÞ Au. Ãký íkuLkku çkeòu

nk÷{kt fkuR rðfÕÃk LkÚke. Ãký òu

Mkhfkh îkhk fu ¾kLkøke MkknMkefku

zktøkhLkk ½kMk ykÄkheík Ãkwzk fkøk¤ fu

Ã÷kÞðwzLkku Wãkuøk{kt WÃkÞkuøk ÚkR þfu

íku{ Au. yk {kxu Mkhfkhu fu ¾kLkøke

Wãkuøkku MkknMkefkuLku rð[khðk Mk{ÞLke

{ktøk Au íku{ ¾uzqíkku{kt çkku÷kÞ Au.

Mkt¾uzk{kt ò{íkku

íkuLke yMkh òuðk {¤e hne Au.

òuLkk {kÚku Aík Au íku íkku XtzeÚke

çk[ðk ÃkkuíkkLkk ½hku{kt ¼hkE hnu Au.

Ãkhtíkw suLkk {kÚku Aík LkÚke íkuðk WÃkh

yk¼ yLku Lke[u Ähíke suðk økheçkku

¾wÕ÷k{kt xwxªÞw ðk¤e hkík ÃkMkkh fhíkk

Lkshu Ãkze hÌkk Au. ßÞkhu økúkBÞ

rðMíkkh{kt rLkþk[hkuLke Mkk{u çk[ðk

ÃkkuíkkLkw t ÃkþwÄLk y™u ½hð¾he

Mkk[ððk íkktÃkýk fhe Wòøkhk ðuXíkk

Lkshu Ãkze hÌkk Au. yk{ Xtze ÃkzðkLke

þYykík Úkíkkt ÄhíkeÃkwºkkuLke ykþk

Sðtík çkLke Au.

fh{MkeÞk økk{u

híkLk®Mkn íkÚkk {kS «{w¾

«¼kík®Mkn Ãkh{kLke WÃkÂMÚkrík{kt çkMkku

{exh ÷tçkkELkku ytËkSík YrÃkÞk ËkuZ

÷k¾Lkk ¾[uo çkLke hnu÷k yk

ykhMkeMke hkuzLkwt ¾kík{wnqíko

sÞtrík¼kE fkLkS¼kE ðMkkðkLkk

nMíku fhðk{kt ykÔÞw. yk «Mktøku

økúk{sLkku îkhk økk{Lkk ¾uzqíkkuLku ¾uíke

{kxu Lk{oËk fuLkk÷Lkwt Ãkkýe ÷kðe

ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. yk

«Mktøku AuÕ÷k fh{MkeÞk økk{Lkk

økúk{sLkku íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk

økúk{sLkku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. ¾kík{wnqíko «Mktøku ÄkhkMkÇÞu

©eV¤ ðÄuhe LkðeLk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

«{w¾Lkk nMíku rºkf{Lkk x[fk {khe

¾kík{wnqíkoLke þw¼ þYykík fhðk{kt

ykðe níke. íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

WÃk«{w¾ Mkwhuþ¼kE Ãký WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

{Lk Ãktzâk

rÃkíkk:- Mkíke»k[tÿ

{kíkk:- rËÃíke

økk{:- ÃkkËhk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

rfíkoLk {fðkýk

rÃkíkk:- rËLkuþ

{kíkk:- ßÞkuíMkLkk

økk{:- MkhMkðýe

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.10

ykýtË ¾kíku 2S òLÞwykheÚke ÷E™u 4Úke òLÞwykhe MkwÄe{kt

MðŠý{ økwshkík {ush-nkuMko þkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au.su{kt yï MÃkÄkoyku òuðkLkku ÷nkðku {¤þu.hkßÞLkk rðrðÄ

rsÕ÷kyku{ktÚke 350 sux÷k òíkðkLk {khðkze yLku fkXeÞkðkze

yïku ynª ykðþu yLku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu.ykýtË ¾kíku yk

«fkhLkku «Úk{ yï {u¤ku ÞkuòE hÌkku Au.

økwshkík EõðuMxÙeyLk yuMkkuMkeÞuþLk y{ËkðkË yLku [hkuíkh

nkuMko MkkuMkkÞxe ykýtË yk «Ëþo™{kt MknÞkuøk fhðkLke Äkhýk

Au.Mkkhe yku÷kËLkk ½kuzkLke ®f{ík 75 nòhÚke ÷ELku 5 ÷k¾ MkwÄe

nkuÞ Au.yus ½kuzkLku Ãkk¤ðkLkku hkuStËku ¾[o Y.250 Úke 300

sux÷ku ykðu Au.zku.su.ðe.Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu ½kuzkLku Mkíkík

f]r{Lkkþf Ëðkyku ykÃke íkuLkwt ykhkuøÞ ò¤ððwt òuEyu.íkuLku ÷e÷ku

Mkwfku ½kMk[khku,«kuxeLk yLku rðxk{eLkÞwõík yknkh ykÃkðku òuEyu.

EríknkMkLkk Ãk]cku Ãkh yïLke íkuLkk {kr÷fLke ðVkËkheLkk rfMMkkyku

Mkqðýo yûkhu ytrfík Au.fnuðkÞ Au fu fkËw {fhkýe ÃkkMku

fkXeÞkðkze LkMk÷Lke ÷e÷wze ½kuze níke.su fkËw {kxu ÃkkuíkkLke òLk

÷økkðe Ëu íkuðe [Ãk¤ yLku òíkðtík níke.{nkhkýk «íkkÃkLkk

[uíkf,¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞýLke {kýfe ½kuze íkÚkk hk-™ð½ýLkwt

ÞwæÄ{kt Ëw~{Lkku Mkk{u hûký fhLkkh szÃkku ½kuzk rðþu yLkuf

nuíkfÚkkyku Mkkt¼¤ðk {¤u Au. økwshkík{kt ¾kMk fheLku

Mkkihk»xÙ,W¥kh økwshkík yLku {æÞ økwshkík{kt ÷kufkuLku yïÃkk÷LkLkku

þku¾ Au.økwshkík{kt {wÏÞíðu fkXeÞkðkze yLku {khðkze yïkuLkwt

[÷ý Au.÷kufku ½kuzkLku þku¾ ¾kíkh íkÚkk ÃkkuíkkLke þkLk yLku

yMkçkkçkLkk «ríkf íkhefu yï Ãkk÷Lk fhu Au.½kuzku ßÞkhu íktËwhMík

nkuÞ íÞkhu íku 40 Úke 50 fe{eLke ÍzÃku Mkíkík 10 Úke 15 fe{eLkwt

ytíkh fkÃke þfu Au.½kuzkLku Ëhhkus fMkhík {¤u íku {kxu íkuLku Vuhððku

Ãkzu Lkneíkh íkuLkk MkktÄkyku{kt íkf÷eV W¼e ÚkkÞ Au. zku.su.ðe.

Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu ½kuzkLke ©ucíkkLke ÃkMktËøke íkuLke

ô[kE,íkuLkk fkLk,íkuLke fuþðkLke íkuLke þkrhhef íktËwhMíke yLku íkuLkk

þkrhhef ÷ûkýkuLku ykÄkhu fhðk{kt ykðu Au.

zku.SøLkuþ ðzk÷eÞk sýkðu Au fu hkòþkne{kt Ëuð{ýe,

yü{tøk÷ yLku Ãkt[fÕÞkýe ½kuzkyku Ãkk¤ðk{kt ykðíkkt su{kt

½kuzkLkk þheh Ãkh 36 «fkhu ¼ú{h nkuÞ su Ãkife fux÷ktf r[ökuLku

þw¼ {kLkðk{kt ykðíkkt níkk. rðïLkku MkkiÚke {kU½ku yï ÞwLkkExuz

yhçk y{ehkíkLkk hksðe ÃkkMku Au.

40 Úke 50 rf{eLke ÍzÃku ykýtË{kt Ëkuzþu

hksMÚkkLk,økwshkík,ÞwhkuÃk,MkkWÚk

y{urhfk yLku {æÞÃkqðoLkk Ëuþku{kt yï

Ãkk÷LkLkku þku¾ çkhfhkh Au

2 Úke 4 òLÞwykhe

MkwÄe {wÏÞ yï

þkuLkwt ykÞkusLk

rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktÚke 350 sux÷k

fkrXÞkðkze yLku {khðkze yïku ¼køk ÷uþu

hkßÞ fûkkLke nkufe MÃkÄko{kt

ðzkuËhk rsÕ÷kLke ík{k{

xe{ Mkur{VkELk÷{kt «ðuþe

çkr¤ÞkËuð nkEMfq÷ Ãkkuh{kt

Mkþ† MkuLkk æðs rËLkLke Wsðýe

rþLkkuh íkk÷wfk{kt ðkt[u økwshkík

ytíkøkoík ÃkkuÚkeÞkºkk ÞkuòE

ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt [÷ýe

rMk¬kLke MkòoÞu÷e f]rºk{ íktøke

Mkt¾uzk Ëþk÷kz

SðLk MkkÚke Mkt{u÷Lk

Mkt¾uzk, íkk. 10

Mkt¾uzk Ëþk÷kz Mk{ks îkhk ði»ýð

ðrýf ¿kkríkLkk Þwðf- ÞwðíkeykuLkk

SðLk MkkÚke Mkt{u÷Lk íkk. 2-1-11Lkk

hkus ÞkuòLkkh níkku íku yrLkðkÞo

fkhýkuMkh íkk. 24-4-2011Lkk hkus

Þkusðk{kt ykðLkkh Au. SðLk MkkÚke

Mkt{u÷LkLkk M{]rík r[Lnku íkk. 17-4-

11Lkk hkus yøkkWÚke ykÃkðk{kt

ykðLkkh Au. EåAqf yÃkhýeík Þwðf-

Þwðíkeyku SðLk MkkÚke Mkt{u÷LkLkk Vku{o

íkk. 15-3-11 MkwÄe{kt rðíkhý fuLÿku

ÃkhÚke {u¤ðeLku ¼he Ëuðk yu{

Mk{ksLkk Mkuðf ykøkuðkLk

nMk{w¾¼kE yuMk. þkn

sçkwøkk{ðk¤kyu sýkðu÷ Au.

¾u÷{nkfwt¼{kt ¼u¾rzÞk

«kÚkr{f þk¤k yøkúuMkh

{k÷Mkh ÂMÚkík MkktEçkkçkk {trËhu

«ký «ríkck {nkuíMkð WsðkÞku

ðk½kurzÞk, íkk. 10

ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt nk÷ [÷ýe

Ãkh[whý rMk¬kLke íktøke MkòoE Au.

yufLkk ËkuZk fu zçk÷Lke ÷k÷[{kt

Ãkh[whýLkku çku Lktçkhe ÄtÄku fhLkkhk

ðuÃkkheykuLku fkhýu yk íktøke ðíkkoE hne

nkuðkLke [[koyku Mkkt¼¤ðk {¤e Au.

çkòh{kt Ãkh[whýLke yAíkLku çkw{Lku

Ãkøk÷u rhÍðo çkuLf Lkðk Lkðk rMk¬kyku

çknkh Ãkkzu Au. íku WÃkhktík nðu sYheÞkík

{wsçk rMk¬k Ãkh[whý {kuxe ¾kux yu Au

fu rhÍðo çkuLf Ãkh[whýLke íktøke

rLkðkhðk øk{u íkux÷k «ÞíLkku fhu Ãkhtíkw

hkufzk rMk¬kLkku ðuÃk÷ku fhíkk

ðuÃkkheykuLkk ÃkkÃku fËk[ ÃkrhÂMÚkrík{kt

fkuE Vuh Ãkzíkku LkÚke. ðk½kurzÞk{kt

Ãkh[whýLke íktøkeLkk Ãkøk÷u ËwfkLkËkhku

¾qçk yøkðzíkk yLkw¼ðe hÌkk Au.

økúknf MkkÚku hkus çkhkus hfÍf{kt Wíkhðw

Ãkzu Au yLku ÔÞðMkkÞ Ãkh yMkh ðíkkoÞ

Au. suÚke Mkhfkhe LkkýktLkku Ëwh WÃkÞkuøk

fhe f]rºk{ íktøke W¼e fhLkkhk Mkk{u

ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼he ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ yu

sYhe Au. íktøke ðíkkoðk ÃkkA¤Lkk {q¤

fkhý{kt ½huýk suðe çkLkkðx yLku

WíÃkkËLk{kt ðÃkhkíke yLÞ ÄkíkwLke çkòh

®f{ík yLku rMk¬k ykuøkk¤eLku ÷uðkíkk

WÃkÞkuøk ðå[uLke rf{íkLkku íkVkðík yLku

LkÃkku Ãkh[whýLkk ðuÃkkheykuLku ÷÷[kðe

hÌkku Au. YrÃkÞk yuf, çku yLku Ãkkt[Lkk

[÷ýe rMk¬kyku íkÚkk Lkkuxku yÿ~Þ ÚkE

síkk ðuÃkkheykuLku íku{s økúknfkuLku ¾qçk s

{w~fu÷eyku Ãkzu Au yLku ½ýe ð¾ík yuf

çkeò MkkÚku ½»koýku Ãký W¼k ÚkkÞ Au.

Ãkh[whý Lknª {¤ðkLku fkhýu økúknfkuLku

Lkk Aqxfu yLÞ [es ðMíkwyku ÷uðe Ãkzu

Au. fux÷kf ðuÃkkheyku îkhk f]rºk{ íktøke

W¼e fhíkk nkuðkLkwt Mkkt¼¤ðk {¤u Au.

Mkhfkhu çkuLfku îkhk [÷ýe rMk¬kyku

yÚkðk Lkkuxku çknkh Ãkkze Ãkh[whýLke

yAík Ëqh fhðe òuEyu íku{ «ò{kt

[[koE hÌkw Au.

hu÷ðu Vkxf ÃkkMku VMkkÞu÷ fLxuLkh (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

Ãkkðe suíkÃkwh økhLkk¤k ÃkkMku

fLxuLkh VMkkíkkt hu÷ðu xÙuf íkqxÞku

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 10

AkuxkWËuÃkwh hu÷ðu ÷kELk [k÷w ÚkðkLkk ¼ýfkhk ðkøke

hÌkk Au Ãkhtíkw hu÷ðu VkxfLkk nsw Ãký Xufkýk LkÚke. nsw íkku

÷kELkLkwt fk{fks [k÷u Au.

{æÞ«Ëuþ íkhVÚke ½ýe {kuxe {þeLkhe ¼he fLxuLkhku

ðzkuËhk- y{ËkðkË íkhV sðk yÚkuo ykðu Au. Ãknu÷k

MkeÄk hkuz WÃkh Lkef¤e síkk níkk. Ãkhtíkw Ãkkðe suíkÃkwh

ÃkkMku hu÷ðuyu økhLkk¤w çkLkkðíkk {kuxk fLxuLkhkuLku sðkLke

½ýe {w~fu÷e Ãkzu Au yuLku ÷E íkuyku çkkrhÞk hkuz WÃkhÚke

ÃkMkkh ÚkkÞ Au. çku rËðMk Ãknu÷k AºkeMkøkZ íkhVÚke yu[.

ykh. ÃktÚkf 3784 íkhVÚke ykÔÞw níkwt. íkuLku ðzkuËhk sðw

níkwt yLku MxuþLk rðMíkkhLke ÃkkMku ykðu÷ hu÷ðu Vkxf

ÃkMkkh Úkíkkt yxðkÞ ÃkzÞwt níkwt yLku VMkkÞ økÞw níkwt.

suLkkÚke [kh sux÷k hu÷ðuLkk Ãkkxk íkqxe økÞk níkk. {nk

{wMkeçkíku fLxuLkhLku çknkh fkZðk{kt ykÔÞw níkwt. hu÷ðuyu

yk ytøku Ãkøk÷k ÷eÄk Au.

rþLkkuh, íkk. 10

rþLkkuh íkk÷wfk {Úkf ¾kíku ykðu÷e

su. Mke. Ãkxu÷ MkkðosLkef nkEMfq÷Lkk

rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku îkhk ðkt[u

økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík

økúk{sLkku{kt ÃkwMíkf ðkt[Lk «íÞu

òøk]rík ykðu íku {kxu ÃkkuÚkeÞkºkkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

MðŠý{ ð»koLke WsðýeLkk

¼køkYÃku hkßÞ{kt ðkt[u økwshkík

yr¼ÞkLk [k÷e hÌkw Au. ÃkwMíkfku

ðkt[ðk ÷kufku Mk¼kLk çkLku íkuðk nuíkwÚke

rþLkkuh íkk÷wfk {Úkf ¾kíku ykðu÷e su

Mke Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkEMfq÷Lkk

rþûkfku yk[kÞoLkk {køkoËþoLk nuX¤

rþLkkuh Lkøkh{kt rðãkÚkeoyku îkhk

ÃkkuÚkeÞkºkkLkwt hu÷e îkhk ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkw t. ÃkuÃMk Lknª

ÃkwMíkf ykÃkku ÃkwMíkfku SðLk ½zíkhLkwt

{kæÞ{ Au.

ÃkwMíkfku Mkk[k ðøkuhu Mkwºkkuå[kh

yLku zÙ{ Zku÷Lkk Äçkwfíkk Mxkh

rðãkÚkeoyku su. Mke. Ãkxu÷ MkkðosrLkf

nkEMfq÷Lkk ÃkxktøkýÚke þY fhu÷e

ÃkkuÚkeÞkºkk rþLkkuh økk{Lkk {wÏÞ

çkòh, hkýkðkMk, [kufMke çkòh,

çkwMkk V¤eÞk, hk{S {trËh, ¼è

þuhe, [kh¼køk, yZe ¼køk, ðøkuhu

rðMíkkhLkk {wÏÞ hks{køkkuo ÃkhÚke

rLkféÞk níkk. hu÷e{kt ÷eÄu÷k

Ã÷uçkkuzo, çkLkuhku, økúk{sLkkuLkw t

ykf»koý hÌkk níkk.

Ãkkuh : 7 {e zeMkuBçkhLkkhkus MkuLkkæðs

rËLk nkuE yk rËðMku ©e çk¤eÞkËuð

nkE. Ãkkuh{kt þk¤kLkk yk[kÞo

sÞuþ¼kE [kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤

yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw

níkwt. yk hu÷e{kt rðãkÚkeoyku rþMík

çkæÄLkk MkkÚku rðrðÄ çkuLkhku nkÚk{kt

÷E rðrðÄ Lkkhkyku MkkÚku Mk{økú Ãkkuh

økk{{kt VÞko níkk. yk rËðMku yk[kÞo

íkÚkk fkÞo¢{Lkk fLðeLkh îkhk MkuLkk

rðþu rðãkÚkeoykuLku rðMík]ík {krníke

ykÃke íkuykuLku ¼khíkeÞ MkuLkkLkk þneË

ÚkÞu÷k MkirLkf {kxu ðÄw{kt ðÄw Vkðku

yufrºkík fhe «íÞûk Lknª íkku Ãkhkuûk

heíku Ãký íkuykuLke MkkÚku Aeyu yu{

sýkðe MkirLkfkuLku fuðe heíku {ËËYÃk

ÚkE þfeyu íkuLke «uhýk ykÃke níke.

yk «Mktøku ðzkuËhk rsÕ÷k f÷ufxh økík

ð»ko 2009{kt økúk{ fûkkyu ðÄw Vk¤ku

yufºkeík fhðk çkË÷ þk¤kLkk

yk[kÞoLkwt xÙkuVe ykÃke çknw{kLk fÞwo

níkwt yLku [k÷w ð»ko Y. 15000

yufrºkík fhðkLkw t sýkððk{kt

ykÔÞw níkwt.

MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼ økwshkík

hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk

ykÞkuSík fkÞo¢{{kt fðktx íkk÷wfkLke

¼u¾zeÞk «kÚkr{f þk¤k yLku økk{Lkk

¼kR- çknuLkku rðsuíkk ÚkÞk Au. fðktx

íkk÷wfkLke ¼u¾zeÞk «kÚkr{f þk¤k{kt

MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼{kt 16 ð»koÚke

Lke[uLkk íku{s WÃkhLke ðÞLkk ¼kR-

çknuLkku fçkœe MÃkÄko{kt íkk÷wfk fûkkyu

«Úk{ Lktçkh ¾ku¾ku MÃkÄko{kt 16 ð»koÚke

Lke[uLkk íku{s WÃkhLkk ¼kR- çknuLkku{kt

íkk÷wfk fûkkyu «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku Au.

íku{s ÔÞÂõíkøkík 100 {exh Ëkuz{kt

÷k÷Mkªøk çke. hkXðk, 400 {exh

Ëkuz{k rË÷eÃk®Mkn Mke. ¼e÷, çkhAe

VUf{kt Mkwhs¼kR fu. ¼e÷, çkhAe VUf

¼hík¼kR ze. økk{eík («k. rþûkf),

÷ktçke fwtË- ntMkkçkuLk fu. LkkÞfk rðsÞ

ÚkÞk Au. ðzkuËhk rsÕ÷k rþûký

Mkr{rík îkhk ykÞkuSík çkk¤

h{íkkuíMkð{kt Ãký ¼u¾zeÞk «kÚkr{f

þk¤k{ktÚke íkk÷wfk fûkkyu fçkœe

MÃkÄkoLkku fw{khku yLku fLÞkyku{kt «Úk{

Lktçkh {u¤ÔÞku Au. ¾ku¾ku MÃkÄko{kt

fw{kh yLku fLÞkykuyu «Úk{ Lktçkh

{u¤ÔÞku Au. yk{ ¼u¾zeÞk «kÚkr{f

þk¤kLkwt ¾u÷ {nkfwt¼{kt økkihð

ðÄkÞwO Au.

ðzkuËhk, íkk. 10

MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼Lke nk÷{kt

h{kE hnu÷e hkßÞ fûkkLke Mkur{

VkELk÷{kt ðzkuËhkLke xe{ku ík{k{

[khuÞ økúwÃkku{kt rðsÞ æðs Vhfkðe

hne Au. yk xe{ku íku{Lkk

«ríkMÃkÄeoykuLku ÃkhkMík fheLku Mkur{

VkELk÷{kt «ðuþðk n¬Ëkh çkLke Au.

çkezeyu[yuLkk MktsÞ yìhfuyu ykÃku÷e

{krníke «{kýu ytzh 16 çkkuÞÍ-

økÕMko íku{s yuçkku÷ 16 çkkuÞÍ

økÕMkoLke ©uýeyku{kt ðzkuËhkLke xe{kuyu

½ýku s þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo Au yLku

Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk Ãkkfw fhe ÷eÄwt

Au. þw¢ðkhLkk hkus sqËk sqËk {uËkLkku

Ãkh 14 sux÷e {u[ku h{kðkLke Au.

sÞkhu çkkh{e íkkhe¾u Mkur{ VkELk÷

h{kþu suLke rðsuíkk xe{ku

hkßÞ MíkhLke VkELk÷ h{ðk

n¬Ëkh çkLkþu.

rþLkkuh, íkk. 10

rþLkkuh íkk÷wfkLkk

ÞkºkkÄk{ {k÷Mkh

{wfkLku MkktE çkkçkkLkk

{qŠíkLke «ký «ríkck

{nkuíMkð Mktíkku,

{ntíkku yLku MkktE

¼ f í k k u L k e

W à k  M Ú k r í k { k t

{nk«MkkËe MkkÚku

¼rfík Mk¼h

ðkíkkðhý{kt Wsððk{kt ykÔÞku níkku.

H ©e MkktEçkkçkk Mkuðk xÙMx

{k÷Mkh îkhk MkíÞ çkúñLkk WÃkkMkf

çkúñ MðYÃk MkktEçkkçkkLkwt LkqíkLk {trËh

rLk{koý fhðk{kt ykÔÞw Au. yk

{trËh{kt MkktEçkkçkkLkk MðYÃk {qŠíkLkkt

«ký «ríkck «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. çku rËðMk ÞkuòÞu÷ «ký «ríkck

{nkuíMkð{kt s÷krÄðkMk, ÄkLÞk

rÄðkMk, þÞLkk rÄðkMkLke rðÄe MLkÃkLk

rðÄe {nk yr¼»kuf, LkqíkLk {trËh{kt

{qŠík MÚkkÃke ©eV¤, nðLk,

{nkykhíke suðk rðrðÄ f{ofktze

fkÞo¢{ku{kt MkíÞLkkhkÞý {trËhLkk

{ntík søkÒkkÚkËkMkS {nkhks,

ytøkkhuïh {nkËuð {trËhLkk {ntík,

÷kufhks ÃkwheS {nkhks, Ãkt[{w¾e

nLkw{kLk {trËhLkk {ntík

{wfíkkLktËøkeheS, økkÞºke {trËh

÷k÷kËLkk {ntík ËuðeËkMk {nkhks,

Ëtzðík Ãkkºk ÞkuøkkLktËS {nkhks,

MkËTøkwY MkktíkS Mkkneçk ðzkuËhk

WÃkhktík yLkuf Mktíkku, MkkÄwyku yLku

{kuxe MktÏÞk{kt MkktE ¼fíkku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. «ký «ríkck {nkuíMkðLkk

yríkrÚk rðþu»k {nuþ [kð÷kLke,

Lk÷eLk¼kE þkn ¾kMk WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

■ ÃkkfLku LkwõMkkLk ÚkðkLkku

¾uzqíkku{kt ¼Þ :

íkÃkkMkLke {ktøkýe

(«rŒr™rÄ), ¼Y[,Œk.10

¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðu÷ stŒw™kþf

Ëðkyku™e Ëwfk™ku …ife fux÷kf{kt

yuõ‚…kRhe zux ðk¤e Ëðkyku ðu[kŒe

nkuðk™wt æÞk™ W…h ykÔÞtw Au.

ŒksuŒh{kt s yuf ¾uzwŒ …k‚u yk

«fkh™e Ëðk ykðŒk Œu™u VrhÞkË

fhe nŒe …htŒw yk ½x™k{kt ¼e™tw

‚tfu÷e ÷uðk™k …ý «Þí™ku

fhkÞk nŒk.

¼Y[ rsÕ÷k™k ¾uzwŒku ‚MŒk ¼kðu

y™u ‚khe „wýð¥kkðk¤e stŒw™kþf

Ëðkyku ¾heËe þfu Œu {kxu Œk÷wfkðkh

¾uŒeðkze Wí…L™ ƒòh ‚r{rŒyku™e

‚eÄe Ëu¾hu¾ nuX¤ stŒw™kþf

Ëðkyku™e Ëwfk™ku fkÞohŒ Au. y™u

su™k {khVŒu ÄhŒe…wºkku …kuŒk™k

…kf™u y™wY… Ëðkyku ¾heËe þfu.

fux÷kf ¼ýu÷k „ýu÷k ¾uzwŒku ¾kºke

fhe™u Ëðkyku ÷u Au ßÞkhu fux÷kf™u

Œku yk Ëwfk™ku îkhk yuõ‚…kRhe zux

ðk¤e Ëðkyku …Ähkðe ËuðkŒe nkuðk™wt

æÞk™ W…h ykÔÞtw Au.

ŒksuŒh{kt WAk÷e™k yuf ¾uzwŒu

Œwðuh{kt ™k¾ðk {kxu RÞ¤ku {khðk™e

Ëðk ÷eÄe nŒe.yk Ëðk™wt ™k{ rntË

ykuõ‚k nŒtw.yk Ëðk™e ƒkux÷ W…h

yuõ‚…kRhe zux 8{k {rn™k™e

÷¾ðk{kt ykðe Au.

…htŒw yk Ëwfk™™k ‚t[k÷fu 12{k

{rn™k{kt …ý ¾uzwŒ™u yk Ëðk

…Ähkðe ËeÄe.sku fu ¾uzwŒ ¼ýu÷ku

„ýu÷ku nkuÞ Œu™u [fk‚ýe fhŒk Ëðk

yuõ‚…kRhe zux™e nkuðk™wt {k÷w{

…zÞtw nŒtw.íÞkhu Œu™u VrhÞkË fhe

nŒe.sku fu yk {k{÷ku ðÄw ™

ðý‚kððk …ý ¼÷k{ýku fhðk{kt

ykðe nŒe.…htŒw ‚ðk÷ yu W¼ku ÚkkÞ

Au fu 4 {rn™k ‚wÄe þwt yk Ëðk™e

[fk‚ýe s ™ fhðk{kt ykðe y™u

ykðe Œku fux÷kÞ ÄhŒe…wºkku™u

yuõ‚…kRhe zux ðk¤e Ëðkyku

…Ähkðe ËuðkR nþu. yk ¾uzwŒku™ku

…kf r™»V¤ òÞ Œku Œu™wt sðkƒËkh

fkuý?RÞ¤ku {khðk™e yk Ëðk ftR

‚MŒe ™Úke.

yk Ëðk™ku rf÷ku™ku ¼kð 2500

Úke 3000™e yk‚…k‚ Au. ¾uzwŒ Œku

…kuŒk™k …kf™u ƒ[kððk {kut½eËkx

Ëðk ™k¾u Au …htŒw Œu™u þwt ¾ƒh fu

Ëwfk™™k ‚t[k÷fu Œu™u yuõ‚…kRhe

zux ðk¤e Ëðk …Ähkðe Au.íÞkhu ykðk

‚t[k÷fku W…h þwt ¾uŒeðkze Wí…L™

ƒòh ‚r{rŒ …ý æÞk™ ™Úke hk¾Œe

Œu Œ…k‚™ku rð»kÞ Au.

íÞkhu rsÕ÷k™e Œ{k{ stŒw™kþf

Ëðkyku™e Ëwfk™ku W…h [fk‚ýe nkÚk

ÄhkÞ Œu RåAr™Þ Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt yuõ‚…kRhe

zux™e stŒw™kþf ËðkykuLkwt ðu[ký?

¾uŒeðkze ƒòh ‚r{rŒ íkÃkkMk Lk fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk

ÄLkkuhLke Þwðíkeyu

Íuhe Ëðk økxøkxkðe

ËurzÞkÃkkzk : ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkLkk

ÄLkkuh økk{Lke ð»kkoçkuLk MkhËkh¼kR

¼kR÷k÷¼kR ðMkkðkLke rËfhe

ô.ð»ko-18 ÃkkuíkkLkk ½hu yøkBÞ

fkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðe síkkt

íkuLku íkuLkk MktçktÄeykuyu ËurzÞkÃkkzk

Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykðe níke. íÞkhÚke

hksÃkeÃk¤k rMkrð÷ ¾kíku íkuLku heVh

fhðk{kt ykðe níke.

rsÕ÷k{kt þÁ ÚkÞu÷k ¾u÷ {nk fwt¼Lke hksÞ fûkkLke nkufe MÃk½ko{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLke ík{k{ xe{ku Mku{e VkELk÷{kt «ðuþe níke .

su íkMkðeh{kt nkufe h{íke rðÄkÚkeoLkeyku Lkshu Ãkzu Au.

rþLkkuh

íkk÷wfk{kt ðkt[u

økwshkík

ytíkøkoík

ÃkkuÚkeÞkºkk Lke

hu÷e ÞkuòE

níke su{kt

rðÄkÚkeoyku

çkuLkhku íku{s

ÃkkuMxhku MkkÚku

LkeféÞk níkk su

íkMkðeh{kt Lkshu

Ãkzu Au.

(íkMkðeh :

LkeíkeLk ¾ºke )