+ All Categories
Home > Documents > 20 sarwan 2070

20 sarwan 2070

Date post: 22-Mar-2016
Category:
Upload: abiskarnews
View: 227 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
 
3
aif{ @ c+s !^& cfO{taf/, >fj0f @), @)&) Sunday 04 Aug., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷– ABISKAR NATIONAL DAILY /fli6«o b}lgs cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt dfp06]g Eo" Kof/fUnfOl8ª n]s;fO{8, kf]v/f kmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^) /fhgLlts ;ldltn] a}B dfcf]jfbLnfO{ csf]{ kq k7fpg] r'gfj ;fg{ / ;/sf/ km]g{ a}Bsf] dfu lsg lb“b}g ef/tn] uf]vf{Nof08< ef/tsf] cfGtl/s dfldnfdf g]kfnLsf] rf;f] cfljisf/ ;+jfbbftf sf7df8f}+ pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltn] g]skf–dfcf]jfbL;lxtsf bnx?nfO{ lgMzt{ jftf{df cfpg k'gM kq k7fpg] ePsf] 5 . dfcf]jfbL g]t[Tjsf] @% bnLo df]rf{n] cl3Nnf] kqdf /x]sf] bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf nflu eGg] zAbnfO{ zt{sf ?kdf JofVof u/]kl5 /fhgLlts ;ldltn] lgjf{rg eGg] zAb g} x6fP/ csf]{ kq k7fpg] lg0F{o u/]sf] xf] . afg]Zj/:lyt ;ldltsf] ;lrjfnodf zlgaf/ a;]sf] /fhgLlts ;ldltsf] a}7skl5 Pdfcf]jfbL g]tf gf/fo0FsfhL >]i7 eg]–j}BhLx?nfO{ pxf“x?n] eg]s} efÈfdf kq k7fpg] lg0f{o ePsf] 5 . a}B dfcf]jfbLnfO{ /fhgLlts ;ldltsf] of] t];|f] kq x'g]5 . o;cl3 /fhgLlts ;ldltn] @ a6f kq k7fO;s]sf] 5 . jftf{sf nflu cfx[jfg ub}{ ca k7fOg] kqdf ‘/fhgLlts ;d:of ;dfwfgsf nflu’eGg] kbfjnL /flvg]5 . @% bnLo df]rf{n] xfn} /fhgLlts ;ldltnfO{ k7fPsf] hjfkmL kqdf ‘bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf nflu’eg]/ ;t{ /flvPsf] tyf ## bnLo eg]/ rrf{df cfPsf] eg]/ ;fdfGo lzÈ6frf/ ;d]t kfngf gu/]sf] eGb} cfklQ hgfPsf] lyof] . a}7sdf c;Gt'È6 bnx?nfO{ r'gfjL k|lqmofdf ;xefuL u/fpg ePsf] 5'6\6f 5'6\6} 5nkmnsf] ;ldÔf ePsf] lyof] . jftf{ k|lqmof ;sf/fTds ePsf] eGb} /fhgLlts ;ldltnfO{ o;nfO{ lg/Gt/tf lbg] lg0F{o u/]sf] Pdfcf]jfbL g]tf >]ii7n] hfgsf/L lbP . pk]Gb| df]rf{;“u sf+u|]; / Pdfn] g]tfx? tyf czf]s /fO{ g]t[Tjsf] ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{;“u Pdfcf]jfbL g]tfx?n] 5nkmn u/]sf lyP . g]tfx?sf cg';f/ ;+ljwfg;efsf] cfsf/, ;dfg'kfltsf] cg'kftaf/] ;f]daf/sf] a}7sdf 5nkmn x'g]5 . sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] cfOtaf/af6 ;'? x'g] ef/t e|d0Fn] 5nkmn g/f]lsg] atfOPsf] 5 . o;}aLr dfcf]jfbL cWoÔ df]xg a}B ls/0Fn] d+l;/ $ sf nflu tf]lsPsf] lgjf{rg :ylut ug{ / bnLo ;/sf/ agfpg' kg]{ dfu bf]xf]¥ofPsf 5g\ . sfu|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfnfO{ e]6]/ a}Bn] d+l;/ $ sf nflu tf]lsPsf] lgjf{rg :ylut ug{ / jt{dfg ;/sf/nfO{ x6fP/ bnLo ;/sf/ agfP cfkmgf] kf6L{ r'gfjdf ;xefuL x'g] atfP . j}Bn] eg] ‘gof“ cfwf/df gof“ ;xdlt sfod u/f}+ . olb xfd|f dfu k"/f ul/g] xf] eg], d+l;/ $ sf] r'gfj ;fg]{ xf] eg], gof“ ;/sf/ agfpg] xf] eg] xfdL r'gfjdf cfp“5f}+ .’ sf]O/fnfn] eg] a}Bsf] k|:tfj c:jLsf/ u/]sf 5g\ . d+l;/ $ sf nflu tf]lsPsf] lgjf{rgdf ;xefuL x'g sf]O/fnfn] cfu|x u/]sf] lghL ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . Ph]G;L ;+3Lo /fHosf] dfunfO{ lnP/ ef/tdf a9\g yfn]sf] cfGbf]ngk|lt g]kfnLx?df ;d]t rf;f] b]lvPsf] 5 . ljz]Èu/L bfhL{lnªdf z'? ePsf] k[ystfsf] cfGbf]ngsf kÔdf g]kfnL ;fdflhs ;~hfndf ;dy{gsf :j/ ;'lgg yfn]sf 5g\ . g]kfndf ;+3Lotfsf] jsfnt ug]{ l5d]sL d'nsdWo] Ps dflgG5 ef/t . t/, cfwf ztfAbLcl3 g} ;+ljwfg agfP/ ;+3Lo Joj:yf ckgfp“b} cfPsf] ef/tdf cfGbf]ng u/]/ /fHo dfUg] / 5'l§g] qmd ^) jÈ{;Dd /f]lsPsf] 5}g . o;};ftf lbNnLn] t]n+ufgfnfO{ cfGw|k|b]zaf6 5'6\ofP/ gof“ /fHo 3f]È0Ff ug]{ lg0Ffo ugf{;fy k"jf]{Tt/ kxf8sf] bfhL{lnªdf klg cnu /fHosf] dfu ub}{ cfGbf]ng rlsP{sf] 5 . ptf t]n+ugfsf] ;dy{g / lj/f]wsf] cleofg klg k"0F{tM dYy/ e};s]sf] 5}g . ef/tdf ^) jÈ{;Dd hf/L gof“ /fHo dfUg] cfGbf]ngn] :ki6 ;+s]t s] u/]sf] 5 eg] ;+3Lo Joj:yfdf olt g} k|b]z x'g] eg]/ ;+ljwfgdf Psk6s lglZrt ul/;s]kl5 klg 9'Ss x'g g;lsg] /x]5 . @@ j6f /fHodf ljeflht ef/tsf /fHox? @( j6fd} /f]lsg] 5}gg\ eGg] kl5Nnf] b[i6fGt bfhL{lnªsf] uf]vf{Nof08 cfGbf]ngn] ;+s]t u/]sf] 5 . g]kfnn] l;Sg'kg]{ kf7 g]kfndf sltj6f k|b]z agfpg] eGg] ljjfb ;dfwfg x'g g;Sbf ;+ljwfg aGg ;s]g . cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf !! k|b]zsf] k|:tfj u/]sf] Pdfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef lj33g;Dd cfOk'Ubf # j6f k|b]z yk]/ !$ k|b]zdf k'lu;s]sf] 5 . kZlrddf cv08 ;'b'/kZlrd agfpg] ls s}nfnL s~rgk'/nfO{ cs}{ k|b]z agfpg] eGg] ljjfb 5 eg] k"j{df Pp6} ls/ft k|b]z agfpg] ls lnDa'jfgnfO{ cnu k|b]z agfpg] eGg] ljjfb 5 . t/fO{ dw];df sltj6f /fHo agfpg] eGg] hl6n ljjfb 5 . of] l:yltdf g]kfndf ef]ln gof“ ;+ljwfg agfp“bf hltj6f /fHo agfP klg ljjfb hf/L /xg] / k|b]z dfUg] cfGbf]ngx? kl5;Dd} rln/xg] l5d]sL b]zsf] cg'ejn] :ki6 kf/]sf] 5 . ef/tsf nflu t]n+ufgf ;d:of olt hl6n ag]sf] 5 ls t]n+ufgfnfO{ cnu /fHo 3f]È0Ff gubf{ /fHon] Toxf“ z;:q ;+3È{sf] ;d]t ;fdgf ug'{k¥of] . clxn] cnu /fHo lb“bf klg ;/sf/n] lj/f]wsf] ;fdgf ug'{k/]sf] 5 eg] glbbf“ klg To:t} cfGbf]ngsf] ;fdgf ug'{k/]sf] 5 . zfob t]n+ufgfnfO{ 5'§fPkl5 casf] s]xL jÈ{df ljjfb dYy/ x'G5 eGg] ljZjf; ef/tLo clwsf/Lx?df knfPsf] x'g'k5{ . ef/tsf] bfhL{lnª g]kfnLd"nsf ef/tLo gful/ssf] afx'No /x]sf] Ô]q xf] . Toxf“sf ef/tLo gful/sx? g]kfnL efÈf af]N5g\ . ;'3f}nL ;GwLk"j{ uf]vf{nL ;]gf l6i6f;Dd k'u]sf a]nf bfhL{lnª g]kfnn] sAhf u/]sf] lyof] . Pstfsf o;nfO{ /fHoljxLg e"ld;d]t dflgPsf] lyof] . g]kfnL d"nsf] gful/sx?sf] afx'No /x]sf] Ô]q ePsfn] uf]vf{Nof0Fsf] cfGbf]ng eGgf;fy sf7df8f}+df ;d]t cfGbf]ngsf] ;dy{gdf cleJoSltx? ;'lgg yfn]sf 5g\ .t/, g]kfndf ;+3Lotf x'g'k5{ eGb} cfPsf] ef/tn] cfkmgf] b]zsf uf]vf{nLx?nfO{ lsg cnu k|b]z lb“b}g < o;sf k5fl8 sltkosf] ljZn]È0f s] 5 eg] eljZodf g]kfnL afx'No l;Slsd, bfhL{lnª / g]kfnsf] k"jL{efudf Ps;fy k[ystfjfbL cfGbf]ng t x'g] 5}g < o;df ef/tnfO{ 8/ nfu]sf] x'g;S5 . t/, dw];df g]kfnn] ldlynf k|b]z agfp“bf ef/tsf d}lynx?n] p;sf] b]zdf klg o:t} cnu ldlynf k|b]z dfUnfg\ ls gdfUnfg\ < of] k|Zgtkm{ eg] ef/tLox?n] vf;} Wofg lbPsf 5}gg\ . To;f] t cnu /fi6« /x]sf] a+unfb]z / ef/tsf a+ufnLjLr klg e"uf]n, ;+:s[lt / efÈfdf Ps?ktf 5 . t/, Ps} efÈL gful/s x'“b}df a+unfb]zL a+ufnL / ef/tLo a+ufnLx?n] clxn];Dd Pp6} hftLo /fHosf] dfu u/]sf 5}gg\ . To;}n] l;Slsd, bfhL{lnª, g]kfn / cf;fdsf g]kfnLefÈLn] Pp6} /fHo dfUnfg\ ls eGg] cfz+sf lg/y{s 5 . t}klg ef/tn] lsg lb“b}g uf]vf{Nof08 < lsg bfhL{lnª bzsf}+b]lv czfGt 5 < o;sf] hjfkm clxn];Dd bfhL{lnªsf ef/tLox?n] e]6]sf 5}gg\ . g]kfndf uf]vf{Nof08 cfGbf]ngsf] c;/ bfhL{lnªdf uf]vf{Nof08sf] dfu ub}{ cfGbf]ng rlsP{sf] ;'Ggf;fy g]kfndf klg o;sf] ;dy{gdf k|ltlqmof cfpg yfn]sf 5g\ . ljz]È u/L On]S6«f]lgs ldl8ofdf b]lvPsf k|ltlqofnfO{ cfwf/ dfGg] xf] eg] g]kfnLx?df o:tf] ;dy{gsf] ;+s]t b]Vg ;lsG5 . t/, l5d]sL b]zdf eO/x]sf] cfGtl/s dfldnfdf xfdL lg/k]Ô x'g'kg]{df a9\tf rf;f] /fVbf o;n] Toxf“sf] cfGbf]ngnfO{ kmfObfeGbf a9L 3f6f k'of{pg] cj:yf cfpg ;S5 . /, ef]ln ef/tn] o;f] eGg ;S5 ls ef/tsf] cfGtl/s dfldnfdf g]kfnn] x:tÔ]k gu/f];\ . o;}aLr u|]6/ g]kfnsf cleoGtf kml0fGb| g]kfnsf cg';f/ uf]/vfNof08 lbgsf nflu ef/t;“u ;+j}wflgs hl6ntf 5 . t/, /fhgLlts lg0Ffo u/]/ uf]/vfNof08 lbOP cfkmgf] u|]6/ g]kfn cfGbf]ngsf] Pp6f r/0f k"/f x'g] g]kfnn] bfjL u/] . cgnfO{g va/ cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f pk–/fi6«klt k/dfgGb emfn] dfgjnfO{ dfgjLo agfpg lzIffsf] dxTj /x]sf] atfPsf 5g\ .‘dfgjLo u'0f yKgsf nflu lzIffsf] dxTj 5, pgn] yk]–‘ lzIffsf] sdLn] x'g] afn>d zf]if0f, lx;+fsf 36gf tyfhflto e]befj h:tf ;fdfhLs s'l/tLx? x6fpg lzIffsf] dxTjk'0f{ cfjZostf 5 .’ kf]v/fsf] k[YjLgf/fo0f SofDk;nfO{ ljZjljBfno agfpg] sfo{sf] ;xof]uL eP/ nfUg] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ . hf]h{ hf]g lzIff k|lti7fgn] cfof]hgf u/]sf] 306f 3/sf] ;d'b3f6g, lzIff ;]jLsf] ;Ddfgtyf 5fqj[lQ ljt/0f Pj+ !& cf}+ ;fwf/0f ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] eg]–‘ ljZjljBfno lgdf{0fdf d klgnfUg] 5' .’ pgn] /f0ff zf;g sfndfklg of] c~rnlzIff If]qdf cu|:yfgdf /x]sf] atfP .k[YjLgf/fo0f SofDk;sf] ;+:yfks u'? hf]h{ hf]gsf] dfu{bz{gnfO{ lnP/ ;DalGwt lgsfonfO{ 3R3rfpg' kg]{dfpgn] hf]8 lbP . pk/fi6«klt emfn] 306f 3/sf] cfjZostf ;8s / lzIf0f ;+:yfdf /x]sf] atfpb} :j0f{ dxf]T;jdf lgdf{0f ul/Psf] :j0f{ :tDe ;+/If0f gePsf] k|ltb'v];f] ;d]t u/] . pgn] gof“ g]kfn lgdf{0fsf] kl/sNkgfnfO{ k'/f ug{ lgdf{0f ul/Psf ef}lts ;+/rfx?nfO{ ;+/If0fdf h'6\g' kg]{dfhf]8 lbP . :j0f{ :tDesf af/]df b'v];f] u/]klg pk–/fi6«klt emfn] u'? k|ltkf]v|]nLx?n] u/]sf] ;Ddfg k|ltv';L JoQ u/] . sfo{+qmddf hf]h{ hf]g k|lti7fgn] lzIff;]jL tyf ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfgklg u/]sf] 5 . k|lti7fgn] ?kGb]xLsf k|f]km];/ 8fS6/ gfu]Gb|nfn >Ljf:tj, kf]v/fsf k|]d/fh kxf/L, d':tfªsL Hof]tL e§rg, nDh'ªsf ;'o{jxfb'/ s];L / kf]v/fs} lrqfª\s l;Ub]nnfO{ z}lIfs tyf ;fdfhLs sfo{df of]ubfg u/]sf] eGb} ;Ddfgkq / bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg u/]sf] xf] . k|lti7fgn] P;=Pn=;L / pRr lzIffdf pTs[i7 x'g] gf}+ hgf ljBfyL{x?nfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] 5 . ;fd'bflos tkm{ @)^( ;fnsf] P;Pn;Ldf ;jf]{pTs[i7 x'g] cd/l;x pRr dfljsL hfgxjLlu/L, ;+:yfutkm{ db/Nof08 :s"nsf ;'hg ltldN;]g, ;fd'bflos pRr dfljtkm{ cd/l;x pRr dfljsL cld{nf kf}8]n / s?0flgwL pRr dfljsf dgf]h 7s'/LnfO{ ;Ddfg tyf gub tLgxhf/ k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . To:t}, k[YjLgf/f0f SofDk;sf dx]z ;'j]bL, kf]v/f ljZjljBfnosf /fdk|;fb ltldN;]gf, jg lj1fg cWoIf ;+:yfgsf ;De' kf}8]n, lrlsT;f zf:qdf :gftsub} u/]sL k|ldnf a/fn / kf]v/f sn]h ckmDofg]hd]G6sL efjgf k/fh'nL ;DdfgLt ePsf 5g\ .;DdfgLt x'g]x?nfO{ k|d'v cltyL pk/fi6«klt k/dfgGb emfn] bf];NNff cf]9fP/ k|z;f kq k|bfg u/]sf lyP . sfo{qmddf ;DdfgLt x'g] lzIff ;]jL k|f]km];/ 8fS6/ gfu]Gb|nfn >Ljf:tjn] ;Ddfgn] phf{ yk]sf] atfpb} ;DdfgnfO{ sfod /fVg r"gf}lt ylkPsf] atfP . pgn] eg]–‘lzIfssf] ul/dfnfO{ sfod /fVg ;s] hg';s} lzIfsklg ;DdfgLt x'G5 .’ z}lIfs pTyfg tyf lzIff ;]jLsf] ;Ddfgsfnflu :yfkgf ul/Psf] k|li7fgn] 306f 3/ lgdf{0f ug{ !% nfv ?k}of“ nfu]sf] hgfPsf] 5 . z}lIfs, ;fdfhLs JolQx?jf6 ;+sng u/]/ lgdf{0f ul/Psf] 306f 3/n] ljBfyL{ tyf lzIfsx?nfO{ ;do x]g{ ;xof]u k'Ug]5 . sfo{qmddf g]kfn ;/sf/sf ;rLj x/]/fd sf]O/fnf,hf]h{ hf]g k|lti7fgsf ;+:yfks cWoIf k|sfzdfg u'efh',kf]v/f ljZjljBfnosf /lhi6f/ dfgjxfb'/ s];L, l;l6le6Lsf ;b:o ;lrj 8fS6/ /fdx/L nfld5fg], k[YjLgf/fo0f SofDk;sf k|d'v b]j]Gb|jxfb'/ nfld5fg] nufPtn] af]n]sflyP . dfgjnfO{ dfgjLo agfpg lzIffMpk/fi6«klt emf ljut !# jif{ b]lv==== s ] t k f O { + e / k b f ] { ; ] j f r f x f g ' x ' G 5 < olb rfxfg'x'G5 eg]========= != x/]s a|f08sf lk|G6/x? dd{t tyf ;Def/ ug{ @= x/]s a|f08sf gofF sfl6{hx? vl/b ug{ g]kfnd} klxnf] :t/Lo cfw'lgs Cartridge Cleaner Machine åf/f sfl6{h ;kmf u/L x/]s a|f08sf sfl6{hx? l/lkmn ug{ s] 6f]g/ ;lsof] < ;Demg'xf];\ ======== lk|G6/ dd{t tyf 6f]g/ /Llkmn ug{ ;lDemg'kg]{ 7fpF Go"/f]8, kf]v/f ;Dks{M )^!–%%!$@*,(*%^)@^*$*,(*%^)#@^)* Ink House brother Lexmark RICOH Mita Samsung etc.... E P S O N Canon hp ;6/ tyf xn ef8fdf ;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0ff 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{sf] nflu (*%^)#^@(( (*!(!(%!!# tl:j/M ;fu/ /fh ltldlN;gf ;dfrf/ l6Kk0FL tLhuLt k|ltof]lutf x'g] kf]v/f-cf;_–dlxnfx?sf] dxfg rf8 xl/tflnsf tLh kj{ @)&) sf] cj;/df kf]v/f % dfnkf6gdf efb| @# ut] e8\lsnf] d'Qm v'Nnf tLh uLt k|ltof]lutf ul/g] ePsf] 5 . cfof]hs ;"o{rGb| ljsf; ;dfh kf]v/f % /x]sf] 5 eg] dlxnf ;dGjo ;ldlt kf]v/f %, ;fy} kf]v/f % sf ;Dk"0f{ 6f]n ljsf; ;+:yfx?, cfdf ;d"xx?, cleofg o'jf Snj, ;xsf/L ;+:yfx? ;x cfof]hssf] ?kdf /x]sf 5g\ . zlgjf/ ;"o{rGb| ljsf; ;dfhsf] cfof]hgfdf a;]sf] e]nfaf6 dlxnf ;dGjo ;ldlt kf]v/f % sf cWoIf sflnsf yfkfnfO{ tLhuLt k|ltof]lutf @)&) sf] ;+of]hs tf]lsPsf] 5 eg] ^ j6f cGo pk;ldltx? cy{ ;+sng pk;ldlt, k|rf/k|;f/ pk;ldlt, d~r Joj:yfkg pk;ldlt, uLt 5gf}6 pk;ldlt, cltly ;Tsf/ pk;ldlt / :jo+;]js Joj:yfkg pk;ldlt u7g u/]sf] 5 .
Transcript
Page 1: 20 sarwan 2070

aif{ @ c+s !^& cfO{taf/, >fj0f @), @)&) Sunday 04 Aug., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt dfp06]g Eo"Kof/fUnfOl8ª

n]s;fO{8, kf]v/fkmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^)

/fhgLlts ;ldltn] a}B dfcf]jfbLnfO{ csf]{ kq k7fpg]

r'gfj ;fg{ / ;/sf/ km]g{ a}Bsf] dfu

lsg lb“b}g ef/tn] uf]vf{Nof08<ef/tsf] cfGtl/s dfldnfdf g]kfnLsf] rf;f]

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}+pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltn] g ] s k f – d fc f ] j f b L ; l x ts f bnx?nfO{ lgMzt{ jftf{df cfpg k'gM kq k7fpg] ePsf] 5 .

dfcf]jfbL g]t[Tjsf] @% bnLo df]rf{n] cl3Nnf] kqdf /x]sf] bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf nflu eGg] zAbnfO{ zt{sf ?kdf JofVof u/]kl5 /fhgLlts ;ldltn] lgjf{rg eGg] zAb g} x6fP/ csf]{ kq k7fpg] lg0F{o u/]sf] xf] . afg]Zj/:lyt ;ldltsf] ;lrjfnodf zlgaf/ a;]sf] /fhgLlts ;ldltsf] a}7skl5 Pdfcf]jfbL g]tf gf/fo0FsfhL >]i7 eg]–j}BhLx?nfO{ pxf“x?n] eg]s} efÈfdf kq k7fpg] lg0f{o ePsf] 5 .

a}B dfcf]jfbLnfO{ /fhgLlts ;ldltsf] of] t];|f] kq x'g]5 . o;cl3 /fhgLlts ;ldltn] @ a6f kq k7fO;s]sf] 5 . jftf{sf nflu cfx[jfg ub}{ ca k7fOg] kqdf ‘/fhgLlts ;d:of ;dfwfgsf nflu’eGg] kbfjnL /flvg]5 . @% bnLo df]rf{n] xfn} /fhgLlts ;ldltnfO{ k7fPsf] hjfkmL kqdf ‘bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgsf nflu’eg]/ ;t{ /flvPsf] tyf

## bnLo eg]/ rrf{df cfPsf] eg]/ ;fdfGo lzÈ6frf/ ;d]t kfngf gu/]sf] eGb} cfklQ hgfPsf] lyof] . a}7sdf c;Gt'È6 bnx?nfO{ r'gfjL k|lqmofdf ;xefuL u/fpg ePsf] 5'6\6f 5'6\6} 5nkmnsf] ;ldÔf ePsf] lyof] . jftf{ k|lqmof ;sf/fTds ePsf] eGb} /fhgLlts ;ldltnfO{ o;nfO{ lg/Gt/tf lbg] lg0F{o u/]sf] Pdfcf]jfbL g]tf >]ii7n] hfgsf/L lbP . pk]Gb| df]rf{;“u sf+u|]; / Pdfn] g]tfx? tyf czf]s /fO{ g]t[Tjsf] ;+3Lo ;dfhjfbL kf6L{;“u Pdfcf]jfbL g]tfx?n] 5nkmn u/]sf lyP . g]tfx?sf cg';f/ ;+ljwfg;efsf] cfsf/, ;dfg'kfltsf] cg'kftaf/] ;f]daf/sf] a}7sdf 5nkmn x'g]5 . sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] cfOtaf/af6 ;'? x'g] ef/t e|d0Fn] 5nkmn g/f]lsg] atfOPsf] 5 . o;}aLr dfcf]jfbL cWoÔ df]xg a}B ls/0Fn] d+l;/ $ sf nflu tf]lsPsf] lgjf{rg :ylut ug{ / bnLo ;/sf/ agfpg' kg]{ dfu bf]xf]¥ofPsf 5g\ . sfu|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfnfO{ e]6]/ a}Bn] d+l;/ $ sf nflu tf]lsPsf] lgjf{rg :ylut ug{ / jt{dfg ;/sf/nfO{ x6fP/

bnLo ;/sf/ agfP cfkmgf] kf6L{ r'gfjdf ;xefuL x'g] atfP . j}Bn] eg] ‘gof“ cfwf/df gof“ ;xdlt sfod u/f}+ . olb xfd|f dfu k"/f ul/g] xf] eg], d+l;/ $ sf] r'gfj ;fg]{ xf] eg], gof“ ;/sf/ agfpg] xf] eg] xfdL r'gfjdf cfp“5f}+ .’ sf]O/fnfn] eg] a}Bsf] k|:tfj c:jLsf/ u/]sf 5g\ . d+l;/ $ sf nflu tf]lsPsf] lgjf{rgdf ;xefuL x'g sf]O/fnfn] cfu|x u/]sf] lghL ;lrjfnon] hgfPsf] 5 .

Ph]G;L;+3Lo /fHosf] dfunfO{ lnP/ ef/tdf a9\g yfn]sf] cfGbf]ngk|lt g]kfnLx?df ;d]t rf;f] b]lvPsf] 5 . ljz]Èu/L bfhL{lnªdf z'? ePsf] k[ystfsf] cfGbf]ngsf kÔdf g]kfnL ;fdflhs ;~hfndf ;dy{gsf :j/ ;'lgg yfn]sf 5g\ . g]kfndf ;+3Lotfsf] jsfnt ug]{ l5d]sL d'nsdWo] Ps dflgG5 ef/t . t/, cfwf ztfAbLcl3 g} ;+ljwfg agfP/ ;+3Lo Joj:yf ckgfp“b} cfPsf] ef/tdf cfGbf]ng u/]/ /fHo dfUg] / 5'l§g] qmd ^) jÈ{;Dd /f]lsPsf] 5}g . o;};ftf lbNnLn] t]n+ufgfnfO{ cfGw|k|b]zaf6 5'6\ofP/ gof“ /fHo 3f]È0Ff ug]{ lg0Ffo ugf{;fy k"jf]{Tt/ kxf8sf] bfhL{lnªdf klg cnu /fHosf] dfu ub}{ cfGbf]ng rlsP{sf] 5 . ptf t]n+ugfsf] ;dy{g / lj/f]wsf] cleofg klg k"0F{tM dYy/ e};s]sf] 5}g .

ef/tdf ^) jÈ{;Dd hf/L gof“ /fHo dfUg] cfGbf]ngn] :ki6 ;+s]t s] u/]sf] 5 eg] ;+3Lo Joj:yfdf olt g} k|b]z x'g] eg]/ ;+ljwfgdf Psk6s lglZrt ul/;s]kl5 klg 9'Ss x'g g;lsg] /x]5 . @@ j6f /fHodf ljeflht ef/tsf /fHox? @( j6fd} /f]lsg] 5}gg\ eGg] kl5Nnf] b[i6fGt bfhL{lnªsf] uf]vf{Nof08 cfGbf]ngn] ;+s]t u/]sf] 5 .g]kfnn] l;Sg'kg]{ kf7

g]kfndf sltj6f k|b]z agfpg] eGg] ljjfb ;dfwfg x'g g;Sbf ;+ljwfg aGg ;s]g . cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf !! k|b]zsf] k|:tfj u/]sf] Pdfcf]jfbLn] ;+ljwfg;ef lj33g;Dd cfOk'Ubf # j6f k|b]z yk]/ !$ k|b]zdf k'lu;s]sf] 5 . kZlrddf cv08 ;'b'/kZlrd agfpg] ls s}nfnL s~rgk'/nfO{ cs}{ k|b]z agfpg] eGg] ljjfb 5 eg] k"j{df Pp6} ls/ft k|b]z agfpg] ls lnDa'jfgnfO{ cnu

k|b]z agfpg] eGg] ljjfb 5 . t/fO{ dw];df sltj6f /fHo agfpg] eGg] hl6n ljjfb 5 . of] l:yltdf g]kfndf ef]ln gof“ ;+ljwfg agfp“bf hltj6f /fHo agfP klg ljjfb hf/L /xg] / k|b]z dfUg] cfGbf]ngx? kl5;Dd} rln/xg] l5d]sL b]zsf] cg'ejn] :ki6 kf/]sf] 5 . ef/tsf nflu t]n+ufgf ;d:of olt hl6n ag]sf] 5 ls t]n+ufgfnfO{ cnu /fHo 3f]È0Ff gubf{ /fHon] Toxf“

z;:q ;+3È{sf] ;d]t ;fdgf ug'{k¥of] . clxn] cnu /fHo lb“bf klg ;/sf/n] lj/f]wsf] ;fdgf ug'{k/]sf] 5 eg] glbbf“ klg To:t} cfGbf]ngsf] ;fdgf ug'{k/]sf] 5 . zfob t]n+ufgfnfO{ 5'§fPkl5 casf] s]xL jÈ{df ljjfb dYy/ x'G5 eGg] ljZjf; ef/tLo clwsf/Lx?df knfPsf] x'g'k5{ . ef/tsf] bfhL{lnª g]kfnLd"nsf ef/tLo gful/ssf] afx'No /x]sf] Ô]q xf] . Toxf“sf ef/tLo gful/sx? g]kfnL efÈf af]N5g\ . ;'3f}nL ;GwLk"j{ uf]vf{nL ;]gf l6i6f;Dd k'u]sf a]nf bfhL{lnª g]kfnn] sAhf u/]sf] lyof] . Pstfsf o;nfO{ /fHoljxLg e"ld;d]t dflgPsf] lyof] .

g]kfnL d"nsf] gful/sx?sf] afx'No /x]sf] Ô]q ePsfn] uf]vf{Nof0Fsf] cfGbf]ng eGgf;fy sf7df8f}+df ;d]t cfGbf]ngsf] ;dy{gdf cleJoSltx? ;'lgg yfn]sf 5g\ .t/, g]kfndf ;+3Lotf x'g'k5{ eGb} cfPsf] ef/tn] cfkmgf] b]zsf uf]vf{nLx?nfO{ lsg cnu k|b]z lb“b}g < o;sf k5fl8 sltkosf] ljZn]È0f s] 5 eg] eljZodf g]kfnL afx'No l;Slsd, bfhL{lnª / g]kfnsf] k"jL{efudf Ps;fy k[ystfjfbL cfGbf]ng t x'g] 5}g < o;df ef/tnfO{ 8/ nfu]sf] x'g;S5 . t/, dw];df

g]kfnn] ldlynf k|b]z agfp“bf ef/tsf d}lynx?n] p;sf] b]zdf klg o:t} cnu ldlynf k|b]z dfUnfg\ ls gdfUnfg\ < of] k|Zgtkm{ eg] ef/tLox?n] vf;} Wofg lbPsf 5}gg\ . To;f] t cnu /fi6« /x]sf] a+unfb]z / ef/tsf a+ufnLjLr klg e"uf]n, ;+:s[lt / efÈfdf Ps?ktf 5 . t/, Ps} efÈL gful/s x'“b}df a+unfb]zL a+ufnL / ef/tLo a+ufnLx?n] clxn];Dd Pp6} hftLo /fHosf] dfu u/]sf 5}gg\ . To;}n] l;Slsd, bfhL{lnª, g]kfn / cf;fdsf g]kfnLefÈLn] Pp6} /fHo dfUnfg\ ls eGg] cfz+sf lg/y{s 5 . t}klg ef/tn] lsg lb“b}g uf]vf{Nof08 < lsg bfhL{lnª bzsf}+b]lv czfGt 5 < o;sf] hjfkm clxn];Dd bfhL{lnªsf ef/tLox?n] e]6]sf 5}gg\ .g]kfndf uf]vf{Nof08 cfGbf]ngsf] c;/

bfhL{lnªdf uf]vf{Nof08sf] dfu ub}{ cfGbf]ng rlsP{sf] ;'Ggf;fy g]kfndf klg o;sf] ;dy{gdf k|ltlqmof cfpg yfn]sf 5g\ . ljz]È u/L On]S6«f]lgs ldl8ofdf b]lvPsf k|ltlqofnfO{ cfwf/ dfGg] xf] eg] g]kfnLx?df o:tf] ;dy{gsf] ;+s]t b]Vg ;lsG5 . t/, l5d]sL b]zdf eO/x]sf] cfGtl/s dfldnfdf xfdL lg/k]Ô x'g'kg]{df a9\tf rf;f] /fVbf o;n] Toxf“sf] cfGbf]ngnfO{ kmfObfeGbf a9L 3f6f k'of{pg] cj:yf cfpg ;S5 . /, ef]ln ef/tn] o;f] eGg ;S5 ls ef/tsf] cfGtl/s dfldnfdf g]kfnn] x:tÔ]k gu/f];\ . o;}aLr u|]6/ g]kfnsf cleoGtf kml0fGb| g]kfnsf cg';f/ uf]/vfNof08 lbgsf nflu ef/t;“u ;+j}wflgs hl6ntf 5 . t/, /fhgLlts lg0Ffo u/]/ uf]/vfNof08 lbOP cfkmgf] u|]6/ g]kfn cfGbf]ngsf] Pp6f r/0f k"/f x'g] g]kfnn] bfjL u/] . cgnfO{g va/

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fpk–/fi6«klt k/dfgGb emfn] dfgjnfO{ dfgjLo agfpg lzIffsf] dxTj /x]sf] atfPsf 5g\ .‘dfgjLo u'0f yKgsf nflu lzIffsf] dxTj 5, pgn] yk]–‘ lzIffsf] sdLn] x'g] afn>d zf]if0f, lx;+fsf 36gf tyfhflto e]befj h:tf ;fdfhLs s'l/tLx? x6fpg lzIffsf] dxTjk'0f{ cfjZostf 5 .’

kf]v/fsf] k[YjLgf/fo0f SofDk;nfO{ ljZjljBfno agfpg] sfo{sf] ;xof]uL eP/ nfUg] k|ltj4tf hgfPsf 5g\ . hf]h{ hf]g lzIff k|lti7fgn] cfof]hgf u/]sf] 306f 3/sf] ;d'b3f6g, lzIff ;]jLsf] ;Ddfgtyf 5fqj[lQ ljt/0f Pj+ !& cf}+ ;fwf/0f ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn]] eg]–‘ ljZjljBfno lgdf{0fdf d klgnfUg] 5' .’ pgn] /f0ff zf;g sfndfklg of] c~rnlzIff If]qdf cu|:yfgdf /x]sf] atfP .k[YjLgf/fo0f SofDk;sf] ;+:yfks u'? hf]h{ hf]gsf] dfu{bz{gnfO{ lnP/ ;DalGwt lgsfonfO{ 3R3rfpg' kg]{dfpgn] hf]8 lbP .

pk/fi6«klt emfn] 306f 3/sf] cfjZostf ;8s / lzIf0f ;+:yfdf /x]sf] atfpb} :j0f{ dxf]T;jdf lgdf{0f ul/Psf] :j0f{ :tDe ;+/If0f gePsf] k|ltb'v];f] ;d]t u/] . pgn] gof“ g]kfn lgdf{0fsf] kl/sNkgfnfO{ k'/f ug{ lgdf{0f ul/Psf ef}lts ;+/rfx?nfO{ ;+/If0fdf h'6\g' kg]{dfhf]8 lbP . :j0f{

:tDesf af/]df b'v];f] u/]klg pk–/fi6«klt emfn] u'? k|ltkf]v|]nLx?n] u/]sf] ;Ddfg k|ltv';L JoQ u/] .

sfo{+qmddf hf]h{ hf]g k|lti7fgn] lzIff;]jL tyf ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfgklg u/]sf] 5 . k|lti7fgn] ?kGb]xLsf k|f]km];/ 8fS6/ gfu]Gb|nfn >Ljf:tj, kf]v/fsf k|]d/fh kxf/L, d':tfªsL Hof]tL e§rg, nDh'ªsf ;'o{jxfb'/ s];L / kf]v/fs} lrqfª\s l;Ub]nnfO{ z}lIfs tyf ;fdfhLs sfo{df of]ubfg u/]sf] eGb} ;Ddfgkq / bf];Nnf cf]9fP/ ;Ddfg u/]sf] xf] . k|lti7fgn] P;=Pn=;L / pRr lzIffdf pTs[i7 x'g] gf}+ hgf ljBfyL{x?nfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] 5 .

;fd'bflos tkm{ @)^( ;fnsf] P;Pn;Ldf ;jf]{pTs[i7 x'g] cd/l;x pRr dfljsL hfgxjLlu/L, ;+:yfutkm{

db/Nof08 :s"nsf ;'hg ltldN;]g, ;fd'bflos pRr dfljtkm{ cd/l;x pRr dfljsL cld{nf kf}8]n / s?0flgwL pRr dfljsf dgf]h 7s'/LnfO{ ;Ddfg tyf gub tLgxhf/ k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . To:t}, k[YjLgf/f0f SofDk;sf dx]z ;'j]bL, kf]v/f ljZjljBfnosf /fdk|;fb ltldN;]gf, jg lj1fg cWoIf ;+:yfgsf ;De' kf}8]n, lrlsT;f zf:qdf :gftsub} u/]sL k|ldnf a/fn / kf]v/f sn]h ckmDofg]hd]G6sL efjgf k/fh'nL ;DdfgLt ePsf 5g\ .;DdfgLt x'g]x?nfO{ k|d'v cltyL pk/fi6«klt k/dfgGb emfn] bf];NNff cf]9fP/ k|z;f kq k|bfg u/]sf lyP .

sfo{qmddf ;DdfgLt x'g] lzIff ;]jL k|f]km];/ 8fS6/ gfu]Gb|nfn >Ljf:tjn] ;Ddfgn] phf{ yk]sf] atfpb} ;DdfgnfO{

sfod /fVg r"gf}lt ylkPsf] atfP . pgn] eg]–‘lzIfssf] ul/dfnfO{ sfod /fVg ;s] hg';s} lzIfsklg ;DdfgLt x'G5 .’ z}lIfs pTyfg tyf lzIff ;]jLsf] ;Ddfgsfnflu :yfkgf ul/Psf] k|li7fgn] 306f 3/ lgdf{0f ug{ !% nfv ?k}of“ nfu]sf] hgfPsf] 5 . z}lIfs, ;fdfhLs JolQx?jf6 ;+sng u/]/ lgdf{0f ul/Psf] 306f 3/n] ljBfyL{ tyf lzIfsx?nfO{ ;do x]g{ ;xof]u k'Ug]5 . sfo{qmddf g]kfn ;/sf/sf ;rLj x/]/fd sf]O/fnf,hf]h{ hf]g k|lti7fgsf ;+:yfks cWoIf k|sfzdfg u'efh',kf]v/f ljZjljBfnosf /lhi6f/ dfgjxfb'/ s];L, l;l6le6Lsf ;b:o ;lrj 8fS6/ /fdx/L nfld5fg], k[YjLgf/fo0f SofDk;sf k|d'v b]j]Gb|jxfb'/ nfld5fg] nufPtn] af]n]sflyP .

dfgjnfO{ dfgjLo agfpg lzIffMpk/fi6«klt emf

ljut !# jif{ b]lv====

s] tkfO{+ e/kbf]{ ;]jf rfxfg' x'G5 <

olb rfxfg'x'G5 eg]========= != x/]s a|f08sf lk|G6/x? dd{t tyf ;Def/ ug{ @= x/]s a|f08sf gofF sfl6{hx? vl/b ug{

g]kfnd} klxnf] :t/Lo cfw'lgs Cartridge Cleaner Machine åf/f sfl6{h ;kmf u/L x/]s a|f08sf sfl6{hx? l/lkmn ug{

s] 6f]g/ ;lsof] <

;Demg'xf];\ ========

lk|G6/ dd{t tyf 6f]g/ /Llkmn ug{ ;lDemg'kg]{ 7fpF

Go"/f]8, kf]v/f;Dks{M )^!–%%!$@*,(*%^)@^*$*,(*%^)#@^)*

Ink House

brother

LexmarkRICOH

MitaSamsung etc....

EPSON Canon hp

;6/ tyf xn ef8fdf;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0ff 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{sf] nflu(*%^)#^@(((*!(!(%!!#

tl:j/M ;fu/ /fh ltldlN;gf

;dfrf/ l6Kk0FL

tLhuLt k|ltof]lutf x'g]kf]v/f-cf;_–dlxnfx?sf] dxfg rf8 xl/tflnsf tLh kj{ @)&) sf] cj;/df kf]v/f % dfnkf6gdf efb| @# ut] e8\lsnf] d'Qm v'Nnf tLh uLt k|ltof]lutf ul/g] ePsf] 5 . cfof]hs ;"o{rGb| ljsf; ;dfh kf]v/f % /x]sf] 5 eg] dlxnf ;dGjo ;ldlt kf]v/f %, ;fy} kf]v/f % sf ;Dk"0f{ 6f]n ljsf; ;+:yfx?, cfdf ;d"xx?, cleofg o'jf Snj, ;xsf/L ;+:yfx? ;x cfof]hssf] ?kdf /x]sf 5g\ . zlgjf/ ;"o{rGb| ljsf; ;dfhsf] cfof]hgfdf a;]sf] e]nfaf6 dlxnf ;dGjo ;ldlt kf]v/f % sf cWoIf sflnsf yfkfnfO{ tLhuLt k|ltof]lutf @)&) sf] ;+of]hs tf]lsPsf] 5 eg] ^ j6f cGo pk;ldltx? cy{ ;+sng pk;ldlt, k|rf/k|;f/ pk;ldlt, d~r Joj:yfkg pk;ldlt, uLt 5gf}6 pk;ldlt, cltly ;Tsf/ pk;ldlt / :jo+;]js Joj:yfkg pk;ldlt u7g u/]sf] 5 .

Page 2: 20 sarwan 2070

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0ffff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80fff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0ff;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0ffff{

POwER POInt:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

cfO{taf/, >fj0f @), @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 04 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0fff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:[email protected]/flzkmn

>L;"o{ blIf0ffog jiff{ Ct',k/fej gfd ;+jT;/, zfs] !(#@, ;Djt @)&) ;fn >fj0f @! ut] ;f]daf/, g]kfn ;Dat !!## lbNnfuf, ;g\ @)!# cu:t % tfl/s s[i0fkIf rt'b{zL ltly /ftL !@÷%# jh];Dd, k'gj{;' gIfq ck/fGx %÷$% jh];Dd, jh|of]u ck/fGx @÷& jh];Dd, eb|fs/0f ljxfg !!÷%& jh];Dd, cfgGbflbof]u w"d|, ;"o{ ss{6 /fzLdf, rGb|df ljxfg !!÷* jh];Dd ldy'g pk|fGt ss{6 /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

d]ifM–sfd ug]{ hf]z hfu/ 36\g] 5}g . pBf]u,wGbf aGb Jofkf/af6 cfo cfh{g a9\g]5 . u/]sf sfd aGg]5g\ .j[ifM–cxf/ ljxf/df Wofg lbg g;s] :jf:Yodf ;d:of b]lvg]5 . ;+lrt wg gf; x'g ;S5 . ljZjf; 3ft x'g]5.ldy'gM–pQd cf;g / ef]hg k|flKtsf] of]u s5 . ;fdflhs k|lti7f a9\g]5 . cfj]udf cfP/ sfd gug'{xf]nf .ss{6M– rf]6k6s cflbsf] eo b]lvG5 . 6f9fsf] ofqf gug'{ xf]nf . kmh'n vr{ a9\g]5 . cfIf]k nfUg ;S5 .l;+xM– sfddf l9nf ubf{ gf]S;fg cfkm}nfO{ x'g]5 . ;fdfGtof cfhsf] u|x uf]r/ /fd|} b]lvG5 . wg glbg' xf]nf .sGofM– e|ddf gkl/ sfd ug'{ xf]nf . cfh u/]sf x/]s sfd kmnbfoL b]lvG5g\ . uPsf 7fFpdf OHht a9\g]5 .t'nfM– dg r~rn x'g]5 . kmnbfoL ofqfsf] ;Defjgf b]lvG5 . tgfjdf cfP/ sfd gug'{ xf]nf ljlu|g ;S5 .j[lZrsM– g;f]r]sf] cj:yfsf] ;fdgf ug'{ knf{ . efUodf cj/f]w cfpg]5 . Jofkf/ Joj;fodf dlGb cfpg]5 .wg'M– b}lgs sfd sfhdf k|ult x'g]5 . cfly{s sf/f]jf/df ;hu /xg' xf]nf . xr'jfsf] e/df sfd gug'{ xf]nf .ds/M– k|oTgk"j{s u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . lj/f]wLsf] jqmb[li6 kg]{ x'bf ;hu eP/ sfd ug'{ pQd x'g]5 .s'DeM– dgdf b'ljwfn] 8]/f hdfpg]5 . ofqfdf sl7gfO{ cfpg]5 . ;dodf sfddf k|j]z gx'bf cj;/ u'Dg]5 .ldgM– 3/of;L aftfj/0f cg's'n g/xg ;S5 . ;+lrt wgsf] gf; x'g]5 . ;Dkltsf] ljifodf ljjfb kg{ ;S5 .

k|foM sf“u|];Lx? cJoj:lyt x'G5g\ eGg] cf/f]k nfUb} cfPsf] 5 . sfu|];sf] l;4fGt / ljrf/ g} sfu|];L sfo{stf{n] yfxf kfpg / a'´g g;s]sf] cj:yf 5 . sfo{stf{ tyf sltko g]tfx?n] g} sfu|];sf] l;4fGt Pj+ sfu|]; c?eGbf lsg km/s 5 eGg] ljÈodf a'‰g / a'´fpg ;s]sf 5}gg\ . clxn];Dd s] lyof] eg] ‘h]g]l6s’ sf/0fn]dfq} dflg;x? sfu|]; ag]sf x'g\, pgLx?;+u cfkm\gf] ljrf/} 5}g / ljrf/n] cufl8 cfPsf xf]Ogg\ eGg] lyof] . ljrf/n] cfs{È0f ug{ g;s] klg lsg sfu|]; ePsf] eGg] sfu|];Lx?nfO{ g} yfxf gePsf] c?nfO{ a'´fpg g;s]sf] x'gfn] d'2fut ?kdf sfu|]; k5fl8 k/]sf] xf] eGg] 5 . s:tf];Dd eof] eg] @! cf}“ ztfAbLdf h;n] 8]df]S/]l6s ljrf/ lnP/ lx“8]sf] 5 To;nfO{ rf“lx sDo'lgi6x?n] oyfl:yltjfbL eg]sf 5g\ . !* cf}“ !( cf}“ ztfAbLdf k|efj u'dfO;s]sf] sDo'lgi6 Joj:yf rf“xL g]kfndf nf]slk|o eO/x]sf] 5 . of] sfu|];s} sf/0fn] ePsf] xf] .

sfu|]; lsg aGg'k5{ < lsgls of] PP6f 8]df]S/]l6s kf6L{ xf] . t/, sfu|];h:tf] 8]df]S/]l6s kf6L{nfO{ ;+3Lotflj/f]wL eof] eg]/ k|rf/ ul/Psf] 5 . hftLo / ;f“:s[lts clwsf/sf] kÔdf 5}g eGg] h:tf] s'k|rf/ ul/Psf] 5 . hals sfu|];sf] ´08fdf Pp6f tf/f g} wflds{, ;f+:s[lts Pj+ hftLo :jtGqtfsf] k|tLssf ?kdf /flvPsf] 5 . of] kf6L{ hftLotfsf] ljkÔdf clg ;f“:s[lts kÔdf cg'bf/ kf6L{sf ?kdf k|rf/ ul/Psf] l:ylt 5 . To;}n] s]Gb|Lotf dfGg]x? / ;}b\wflGts?kdf s]lGb|otfdf ljZjf; ug]{x? ;+3LotfjfbL ePsf 5g\ . t/, h;sf] l;4fGt / cf:yf g} ;+3Lotf xf], hgtfsf] ;xeflutfdf dfq} /fhgLlts rNg' k5{ eg]/ h;n] cfbz{ af]s]sf] 5, Tof] kf6L{ rf“xL oL ljÈodf cg'bf/ 5 eGg] ;Gb]z aflx/ uPsf] 5 . o;nfO{ lrg{ tNnf] tx;Dd sfu|];sf sfo{stf{x?n] ljleGg ljÈodf kf6L{sf] b[Èl6sf]0f s] xf] eg]/ hfGg h?/L 5 . ha sfu|];sf] dxflwj]zg x'G5, ;'zLn sf]O/fnf / z]/axfb'/ b]pjf r'gfjdf n8\5g\ . t/, ;}b\wfGlts lx;fadf ;'zLneGbf

z]/axfb'/ lsg km/s jf z]/axfb'/ eGbf ;'zLn lsg leGg eGg] lx;fadf geO{ vfnL kbdfq} lng vf]h]sf] :lylt 5 . ljrf/ / sfo{S/dnfO{ kmf]s; ul/Psf] 5}g . /fhgLlts ;+u7g t ljrf/ s]lGb|t x'g'kg]{ xf] lg . dfG5]sf] cg'xf/ x]/]/ sf] cUnf] 5, sf] /fD/f] 5 eg]/ ;dy{g lbg] t xf]Og . Ôdtf x]/]/, s;sf] ljrf/ ;fGbles{ 5, s;sf] sfo{z}nL 7Ls 5, s;sf] ljrf/ ;do ;fk]Ô 5, Tof] x]/]/ lhDd]jf/L lbg] xf] . t/, tn;Ddsf] g]t[Tjdf of] ;d:of b]vfk/]sf] 5 . To;}n] sfu]|;df j}rfl/s :lyltsf] lgdf{0f ug{ h?/L 5 .

clxn] s'g ljÈonfO{ s;/L JofVof ug]{ / s'g ljÈodf sfu|];sf] wf/0ff s] xf] eGg] ljÈodf clnslt Joj:lyt ePsf] h:tf] dnfO{ nfU5 . sfu|];n] g} u/]sf sfd tyf lg0f{osf ljÈodf sfo{stf{ tyf g]tfnfO{ g} yfxf gx'g] :lylt lyof] . xfdL c?eGbf lsg km/s x'g], xfd|f] pb]Zo s] xf], ljleGg kÔsf xfd|f] df]8nx? s–s] x'g\, xfdLn] of] d'n'snfO{ s:tf] agfpg rflx/x]sf 5f}+ / ca ;+3Lotfsf ljÈodf sfu|];sf] wf/0ff s] xf] < oL ljÈodf sfu|];s} sfo{stf{n] cf/f]k nufO/x]sf] cj:yf 5 .

;+3Lotfsf ljÈodf kf6L{sf] wf/0Fff s] xf] eg]/ sfo{stf{n] ;f]lw/x]sf] :lylt 5 . Psn hftLotfsf cfwf/0f ;+3 aGg'k5{ eGg] ljÈonfO{ sfu|];n] dfg]g, ax'hftLo /fHo lgdf{0f ug'{k5{ klxrfg / ;fdYo{sf lx;fjdf ;+3sf] lgdf{0f ug'{k5{ eg]/ sfu|];n] elg/x]sf] 5, of] s] xf] < ;+3Lotf eg]sf] s] xf] / ;fdYo{ eg]sf] s] xf] < s] sfu|];;“u ;+3Lotfsf ;jfndf cfkm\gf] cflwsfl/s df]8fln6L gePs} xf] t < sfu|];n] klxn] g} ^ j6f /fHosf] df]8fln6L k|:tfj u/]sf] lyof] kf; ePg / rrf{ sd eof] . sfu|];n] ;+3Lotfsf ljÈodf vfsf lbPsf] lyof] . t/, sfu|];n] u/]sf sfdk|lt sfo{stf{x? lj1 x'g ;s]sf 5}gg\ . sfo{stf{n] o;af/] hfgsf/L gkfPsf] cj:yf lyof] . /fhgLlt / ;+u7g ljrf/sf cfwf/df rN5 . clxn];Dd a}rfl/s 9+uaf6 k|efljt gePsf] sfu]|; x'nh:tf] eO/x]sf] lyof] . ;b:otf lng s'g} klg lgZlrt dfkb08 k"/f ug'{kg]{, sd;]sd sfu|];sf] ljrf/

;xL 9+un] AofVof ug{ ;Sg] t x'g'k¥of] lg . ufp“ / a:tLdf sfu|]; eP/ a;]sf] 5, sfu|];sf] ;]G6/ ag]sf] 5 . t/, c? dfG5]nfO{ lsg sfu|]; agfpg] eGg] ljÈodf pm cfkm}n] hfg]g eg] p;n] s;/L dfG5]nfO{ sfu|]; agfpnf <

ca x'g] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf ljÈodf klxn]sf] h:tf] pT;fx geP klg of] lgjf{rgn] sltko ljÈodf hgdt ;+u|xs} sfd ug{ ;Sg] cj:yf 5 . g]kfnL hgtfn] Psn hftLo klxrfg;lxtsf] /fHo rfx]sf x'g\ ls ax'klxrfg ;lxtsf] ;+3Lotf rfx]sf x'g\ < cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf s'g kf6L{n] s:tf ljÈo /fv] < To;sf cfwf/df tL kf6L{x?n] gof“ 3f]È0ffkq lgdf{0f ug{ h?/L 5 . cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf h'g s'/fdf s]lGb|t eP/ 5nkmn ul/of], Tof]af6 aflxl/g ;Sg] cj:yf 5}g . ;+ljwfg;efdf ePsf ax;sf ljÈodf ;+ljwfg;efsf ;b:ox?nfO{ dfq} yfxf lyof] xf]nf, t/ g]kfnL sfu|];sf sfo{stf{nfO{ yfxf lyPg . sfu|];leq klg ljleGg ;+:yfx? 5g\ . hftLo ;+u7gx? 5g\ . ltgLx?sf g]tfx?n] klg oL ljÈodf s;/L ;dfwfg vf]Hg] eGg]df a9L k|i6 x'g vf]h]sf 5g\ . ul/jx?sf ljÈodf sfu|]; pTt/bfloTj ePg, ;d:ofU/:t Ô]qdf uPg, k'“hLjfbL eof] eGg]vfnsf k|Zg p7fOPsf] 5 . o:tf cf/f]kx?sf] k|lt/Ôf s;/L ug]{ eGg] ljÈodf 5nkmn ePsf] 5 . lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] g]t[Tj ul//x“bf cfkm" s]Gb| a;]/ /fhgLlt rnfpg'x'GYof] t/ clxn] To:tf] cj:yf cfPg eGg] k|Zg klg 5g\ . s'g} klg ljÈox? p7\g af“sL /x]gg\ . ;d"xut ?kdf 5nkmn x'“bf w]/} ljÈo p7\g :jefljs} xf] . sfu|];sf a}7sx? sd x'g], k|lzÔ0F sfo{qmd sd x'g], 5nkmnx? sd x'g], rf}tf/fdf, lrof k;ndf uP/ sfu|]; sfu|];s} jLrdf s'/f ug]{ h'gvfnsf] l:ylt lyof], k|lzÔ0fdf ;d"xut 5nkmn x'g] :lylt ePkl5 sltko s'/fx?df :ki6 x'g] df}sf klg k|fKt ePsf] 5 . sltko s'/fx? c´} k|i6 x'g af“sL 5 . 8]df]qm]];Ls} d'2f klg sfu|];sf] ;f6f] c?n] g} u|x0f u/]sf] l:ylt 5 . o;sf] :jfldTj klg c?dfly g} uof] . To;df lsg sfu|]; k5fl8 k¥of] < of] k|Zg uDeL/?kn] p7]sf] 5 .

sDo'lgi6n] sfu]|;sf d'2f af]ls/x]sf 5g\;DkfbsLo;DkfbsLo

ck/fw a9]sf] 5 . k|x/Lsf] tYof+sn] klg k'li6 u/]sf] 5 . ck/fw Go'lgs/0fdf k|x/L lbg/ft vl6Pklg lxdfn / t/fO{ If]qdf eGbf a9L kxf8L If]q ljleGg ck/flws 36gfx? a9]sf] klZrd If]qLo k|x/L sfof{no kf]v/fn] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . k|x/Lsf] lgu/fgL a9\b} uPklg 36gfdf ePsf] a[l4n] k|x/LnfO{ cem rgfvf] aGg'kg]{ bjfj 5 .

kxf8L If]qdf ljz]if u/L cfly{s tyf ;fdflhs ck/fw a9]sf] 5 . ljleGg 7fp“df x'g] 7]Ssfk§fdf u'08fubL{sf] 36gf cem a9L kmi6fPsf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . k|x/L ;d]t cfly{s k|nf]egdf k/]sf] klg k'li6 ePsf] 5 . cfly{s dfldnfdf k/]/ g}lts ktg ePsf k|x/LnfO{ sfjf{xL u/L k|x/L leq} z'l4s/0fsf] cleofg klg rn]sf]] 5 . Psjif{sf] cjlwdf ;f9] b'O{;o k|x/L sfjf{xL kg'{n] klg k|x/Ldflysf] ljZjf; u'Dg] vt/f ;d]t b]lvPs]f 5 .

r'gfj glhlsb}+ uPs]f cj:yfdf k|x/Ln] ;'/Iff Joj:yfnfO{ dha't agfpg'kg]{ r'gf}lt 5 . kxf8L If]qdf x'g] ;fdfGo ck/fwb]lv 7"nf hl6n k|s[ltsf ck/fw Go'lgs/0f ug{ ;'/IffsdL{ kl/rfng dxTjk"0f{ kf6f] aGb} cfPsf] 5 . k|x/Lsf] lgu/fgL gx/] ck/fw cem} a9\b} hfG5 . lta| zx/Ls/0fn] klg ck/fwnfO{ k|>o lbO{/fv]sf] 5 . Go'lgs/0f ug{ ;a} tx / tKsfaf6 ;xof]usf] vf“rf] 5 . k|x/Lsf] PSnf] k|of;n] dfq} zflGt ;'/Iffsf] k|Tofe"lt kSs} x'b}g\ . oBkL k|x/Lsf] ;lqmotf eg] clgjfo{tf aG5 . cfd hgtf klg zflGt ;'/Iffsf] nflu tTk/tf b]vfpg'k5{ . k|x/Ll;tsf] ;xsfo{nfO{ cem 3lge"t agfpg'kg]{ vf“rf] 5 . To;n] dfq} zflGt ;'/Iff sfod ug{ s]xL ;xhtf kSs} ldNg] 5 .

ck/fw Go'lgs/0fdfWofg b]p

k|bLk kf}8]n

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn j}bfd s]jn gofFahf/kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

;'/lIftue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0ff:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P08 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0fff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf

OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf

s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

gf] 6]G;g . olb tkfO{sf] 5tsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxP/ 5 < ;f]n/ k'/fgf] eP/ lau|LPsf] 5 . kfgL /fd|f];Fu tftf] x'Fb}g / lz;f km'6]sf] 5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nfuL xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf .

;Dks{M (*!$!$)%^)

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgL

kfn{/laqmLdf

lrKn]9'ªfdf b'O{ ;6/ ePsf] kfn{/ ljz]if sf/0fj; ljlqmdf 5. t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M(*)%**(@(*

laqmLdf la/f}6f sf:sL kmfOgfG; glhs /x]sf] G.N.G. gljg ODkf]l/od ljz]if sf/0fa; laqmLdf 5 .

;Dks{M(*%^)#$!^^

cfO{taf/, >fj0f @), @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 04 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

cv08 g]kfn kf6L{ enfd uflj; u7g

td'/fli6«o d'lQmdf]rf{ sf:sLsf] cWoIfdf k'g+ wd{

lzjdfu{ 6f]n ljsf; ;+:yfsf];ftf} ;fwf/0f ;ef ;DkGg

;okqL ;xsf/Lsf] rf}yf] jflif{sf]T;j ;DkGg

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f;+u7g lj:tf/df h'6]sf] cv08 g]kfn kf6L{ sf:sLn] zlgaf/ sf:sL If]q g+= @ cGtu{t k|yd ufpF clwj]zg enfd uflj;df ;DkGg u/]sf] 5 . clwj]zgn] nf]s axfb'/ lhl;sf] cWoIfdf kl5 $ ;b:o yk ug]{ u/L !! ;b:oLo gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 .

;ldltsf] pkfWoIfdf xl/axfb'/ sfsL{, dlxnf pkfWoIfdf nIdL sfsL{, ;lrj lvd axfb'/ sfsL{, sf]iffWoIf nfn'dfof g]kfnL /x]sf 5g\ . ;b:ox?df qmdz

M pbo sfsL{, ;'lgn sfsL{, u0f]z vqL, uf]kfn 7s'/L, xl/hª\u vqL / l6sf/fd ljs rog ePsf 5g\ .

o;cl3 sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ cv08 g]kfn sf:sLsf pkfWoIf lbn axfb'/ clwsf/Ln] kf6L{n] lnPsf lgltnfO{ ;fsf/ kfg{sf nflu g]kfndf /x]sf ;a} hftL–hghflt Ps eP/ nfUg'kg]{df hf]8 lbP . pgn] ca x'g] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf cv08 g]kfnnfO{ cu|:yfgdf agfP/ ;a} hftL–hghfltsf] dfunfO{ ;Daf]wg ug{'kg]{ atfPsf

lyP . cv08 g]kfn sf:sL If]q g+= @ sf ;+of]hs bfg axfb'/ a:g]tsf] ;efktlTjdf ePsf] sfo{qmddf kf6L{sL lhNnf dlxnf pkfWoIf uf]df /fodfemL, lhNnf pkfWoIf /fdaxfb'/ s];L, ;lrj /fdaxfb'/ s];:, If]qL ;dfh g]kfn enfd uflj; cWoIf s[i0faxfb'/ a:g]t, kf6L{sf lhNnf ;b:o odaxfb'/ a:g]t nufotn] kf6L{nfO{ Psl9Ssf agfP/ n}hfg'kg]{df hf]8 lbPsf] kfl6{sf lhNnf pkfWoIf tyf k|rf/ ljefu k|d'v ch'{g axfb'/ a:g]tn] hfgsf/L lbP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/ftd' /fli6«o d'lQmdf]rf{ g]kfn lhNnf ;ldlt sf:sLsf] bf];|f] lhNnf e]nfn] k'g+ wd{ td'sf] cWoIftfdf $( ;b:oL gofF sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 .df]rf{sf] pkfWoIfdf ltns td' , rGb|axfb'/ td' / z]/axfb'/ td' /xg' ePsf] 5 . ;lrjdf lj/h+u td' , ;x;lrjdf tf]/0f td' / ;Ltf td' /xg' ePsf] 5 .

sf]iffWoIfdf rg| k|;fb td' rog x'g' ePsf] 5 . e]nfn] $^ ;b:oLo rog u/]sf] 5 eg] # ;b:o kl5 yk ul/g] 5 . df]rf{sf] ;b:ox?df nfnaxfb'/ td' , ledaxfb'/ td' ,df]xg td'

,Sofk6]g ;daxfb'/ td' ,/fwf td' ,;'o{axfb'/ td' , ?4|axfb'/ td' ,Sofk6]g ldgaxfb'/ td' ,v8saxfb'/ td' ,gf/of0f l;x+ td' , cfOdfgl;ª td' , l8naxfb'/ td' ,b'uf{axfb'/ td' ,rLgaxfb'/ td' ,;':df td' ,cf]dk|;fb td' ,cfOsfhL td' ,kbdaxfb'/ td' ,g/Wjh td' ,dfg Wjh td' ,ljqmd td' , ydg td' ,udaxfb'/ td' ,hug td' ,cfOtdfg td' , b]pdfg td' ,Sofk6]g eLdaxfb/ td' ,;'a]bf/ emnsaxfb'/ td', rLgf td' ,ljzfn td' ,xs{dfg td' ,5lj td' ,k'0f{l;x+ tx' ,k'0f{l;x+ td' ,;'a]bf/ b]pdfg l;x+ td' ,eGb|k|;fb td' ,b]p axfb'/ td' /x]sf 5g\ .

e]nfnfO{ ;Daf]wg ub]{ Pdfcf]afbLsf g]tf Pj+ k'j{ zflGtdGqL hgf{bg zdf{ k|efs/n] Pdfcf]afbLn] pTkL8Lt hghftL blnt d':nLd , dlxnfsf] kIfdf jsfnt ub]{ cfPsf] atfpb} clxn] ;j}n] cf cfkm\gf] klxrfxg vf]h]sf] atfPsf 5g\ . k|efs/n] ;+ljwfg ;efsf] bf];|f] lgaf{rgdf ;+3Lotf kIfw/x? ldn]/ hfg' kg]{ :ki6 kf/] . pgn] g]fknL hgtfsf] xs clwsf/ :yfkLt ug{ dfcf]afbLn] hgo'4 u/]sf] :d/0f u/fpb} g]kfnL hgtfsf] kIfdf n8g Pdfcf]afbL ;w} g]kfnL hgtfs} ;fydf /xg] atfP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/flzjdfu{ 6f]n ljsf; ;+:yf j8f g+ ( sf] ;ftf} ;fwf/0f ;ef cfh ;DkGg ePsf] 5 . j8f g+ ( sf j8f ;lrj nf]sbz{g sf]O{/fnfsf] k|d'v cfltYotfdf ;DkGg sfo{s|ddf ;+:yfsf] gofF ejg ;d]t pb\3f6g ul/Psf] lyof] . :yflgojf;Lx? af6} ;+sng ul/Psf] $ nfv @ xhf/ * ;o #% ?k}ofsf] nfutdf pQm ejg lgdf{0f ;DkGg ul/Psf] ;+:yfsf ;lrj k'0f{ u'?ªn] hfgsf/L lbP . sfo{s|ddf af]Nb} j8f ;lrj sf]O{/fnfn] cfkm\gf] 6f]nsf] ljsf;sf nfuL :yflgo afl; g} nfUg' kg]{df hf]8 lbP . ;fy} pgn] 6f]nsf] ljsf;sf nfuL :yflgo;+usf] ;xsfo{df cfjfZos kxn ug]{ ;d]t pNn]v u/]] . o:t} sfo{s|ddf af]Nb} j8f ;dGjo ;ldlt

j8f g+ ( sf cWoIf pQd hf]lzn] 6f]ndf x'g] ljs[lt l;+utLx?nfO{ /f]Sgsf] nfuL 6f]njf;Lx? Psh'6 x'g' kg]{df atfP . 6f]ndf ljBdfg ;d:ofx?sf] ;dfwfgsf nfuL cfjfZos kxn ug]{ ;d]t hf]lzn] atfP . sfo{s|ddf zflGt jg 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf cd[tdfg u'?ª, u0ftfGqLs 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf eLd axfb'/ g]kfnL, ;+:yfsf pkfWoIf eLd axfb'/ s'j+/, nufotn] af]n]sf lyP . ;fy} ;fwf/0f ;efn] ;lrj k'0f{ u'?ª / sf]iffWoIf k'0f{s'df/ >]i7sf] cfyL{s k|ltj]bg ;d]t kfl/t ug'{sf ;fy} cfufdL sfof{s|dx? klg to u/]sf] atfO{Psf] 5 . ;+:yfsf cWoIf /]v axfb'/ u'?ªsf] cWoItfdf ;DkGg sfo{s|ddf @)^( ;nsf] k|j]lzsf kl/Iffdf plt0f{ !% hgf ljBfyL{x? ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f

kf]v/f–!! /fgLkf}jfdf /x]sf] ;okqL art tyf C0f ;xsf/L ;:yf lnld6]8sf] rf}yf] jflif{sf]T;j ;DkGg ePsf] 5 . ;xsf/Ln] jflif{sf]T;jsf] cj;/df kf]v/f–!* afR5La'8'jfdf /x]sf] jfT;foog a[4f>ddf kmnkm"n, ljis'6, h'; ljt/0f ub}{ !& xhf/ % ;o %% ?k}ofF gub ;d]t k|bfg u/]sf] lyof] . ;]tL kfl/sf] pTs[i7 ;xsf/Lsf] ?kdf lnOg] atfpFb} cfPsf] ;xsf/Ln] cfkm\gf u|fxsnfO{ cfn' v]tL ;]jf, ;f]n/ KnfG6 h:tf ;]jf k|bfg u/]sf] 5 .

rf}yf] jflif{sf]T;jsf] cj;/df ;xsf/Lsf cWoIf ljhogfy af:tf]nsf] g]t[Tjdf lzIff pk;ldlt, n]vf ;ldlt, C0f ;ldlt / ;]o/ ;b:o;lxtsf] 6f]nLn] a[4f>dsf cWoIf uf]s0f{ sfsL{, ;lrj /d]z lh;L / sf]iffWoIf nlnt jflgofFnfO{ /sd ;lxt

vfBfGg x:tfGt/0f u/]sf lyP .

pQm sfo{qmddf ;xsf/Lsf pkfWoIf ljZj/fh af:tf]nfn] :jfut dGtAo AoQm u/]sf lyP eg] ;~rfng ;lrj wd{bQ 9'ª\ufgfn] u/]sf lyP . pQm cj;/df a[4f>dn] ;j}sf] ;xof]un] ;~rfng x'g] cf>dsf] nflu ;okqL ;xsf/Ln] ;xof]u u/]/ cg's/l0fo sfo{ u/]sf] atfPsf lyP . # ;o &$ ;]o/ ;b:o /x]sf] ;xsf/Lsf] !$ s/f]8 lgIf]k ;+sng /x]sf] 5 eg] !! s/f]8 shf{ nufgL /x]sf] ;:yfn] hgfPsf] 5 . ;:yfsf] ;+lIfKt hfgsf/L lbFb} ;Nnfxsf/ dfwjk|;fb af:tf]nf ‘dw'’ n] ;xsf/Ln] gfkmfdfq ge} ;]jfsf] efjgf lnP/ cufl8 a9]sf] atfP . pQm sfo{qmd ;+u} ;xsf/Ln] cfufdL ebf} @( ut] ;fwf/0f ;efsf] cfof]hgf ug]{ ePsf] ;:yfsf ;lrj wd{bQ 9'ª\ufgfn] hfgsf/L lbPsf lyP .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfe}/xjf?kGb]xL lhNnfdf cfPsf ;'/Iff lgsfosf k|d'vx?n] ?kGb]xLnfO{ zflGt ;'/Iffsf] lx;fan] Ps gDa/ agfpg] k|lta4tf hgfPsf 5g\ . l;4fy{gu/ pBf]u afl0fHo ;+3 e}/xjfsf] cfof]hgfdf gj cfuGt's k|x/L k|d'vx?nfO{ :jfuftfy{ cfof]lht 5nkmn sfo{qmddf af]Nb} ?kGb]xLsf k|x/L k|d'v ljqmd l;+x yfkfn] lhNnfsf] ;'/Iffsf] vflt/ ;a} ;'/Iff ;+oGq kl/rfng ul/g] atfP .

pgn] pBf]uL Joj;foLnfO{ ;Daf]wg ub}{ eg]––æca xfdL cfPsf 5f}, s;}n] hf]/hjh{:tL rGbf c;'nL u5{, wDSofpF5, pBf]u Joj;fonfO{ ;d:of kf5{ eg] xfdLnfO{ va/ ug'{xf];\, k|x/L To:tf rl/qxLg JolStnfO{ t'?Gt sf/afxL u5{ .Æ P;kL yfkfn] s'g}klg k|x/L sd{rf/Ln]

unt sfd u5{ eg] To:tf k|x/L sd{rf/LnfO{ ;fj{hlgs ?kd} sf/afxL ug]{ atfP .

pgn] e]g –æxfdL k'/fgf] 9/f{n] rNb}gf}, dflysf] lgb]{zg cg';f/ lhNnfdf zflGt;'/Iff sfod /fVg h:tf];'s} sbd rfNg tTk/ 5f} . k|x/L k|d'v yfkfn] lhNnfnfO{ w'd|kfg dWokfg tyf ;'tL{;]jg d'St lhNnf agfP/ n}hfg] of]hgf cufl8 ;f/]sf] klg atfP . pgn] cfkm\gf] l8S:g/Ldf u'08f eGg] zAbfjfnL g} gePsf]n] s;}n] bfbflu/L / u'08flu/L ug{ vf]H5 eg] cfh}b]lv 5fl8lbg klg cfu|x u/] .

pBf]uL Joj;foLnfO{ 9'Sstfsf ;fy cfkm\gf] Joj;fo ;~rfng ug{ klg pgsf] cfu|x lyof] . yfkfn] s;}n] klg lhNnfdf !% ldg]6 eGbf a9L rSsfhfd / x8\tfn u/] k|x/LnfO{ ;x\o gx'g] atfP .

To;}u/L ;z:q k|x/L an ;Ldf ;'/Iff sfof{no ?kGb]xLsf k|d'v e]ifaxfb'/ zfxn] k|x/L hgtfsf] gf]s/ ePsf]n] ;w} ;]jfdf ;dlk{t /x]sf] atfP .

pgn] k|x/L z'Go ;xgzLntf nfu' u/]sf]n] lhNnfdf Tof] nfu'ug]{ k|lta4tf klg hgfP . yfkfn] ;Ldf ;'/Iff, /fh:j r'xfj6, cf}Bf]lus ;'/Iff nufot n'lDagLsf] ;'/Iffdf ;z:q k|x/L an ?kGb]xL ljut eGbf c´} 5l/tf] 9+un] kl/rfng x'g] ljZjf; JoSt u/] . sfo{qmddf ;z:q k|x/L an /fh:j u:tL 808f e}/xjfsf k|d'v w'|a sfsL{, lhNnf k|x/L sfof{nosf l8P;kL bLks Gof}kfg], cf}Bf]lus ;'/Iff ansf k|d'v e/t vgLof nufotn] af]Nb} lhNnfdf ;'/Iff ;+oGq r':t b'?:t ePsf]df pBf]uL Joj;foLnfO{ 9'Ss x'g cfu|x u/]sf lyP .

?kGb]xLnfO{ zflGt ;'/Iffsf] lx;fan]Ps gDa/ agfpg] k|lta4tf

k'DbLe'DbLdf a[Iff/f]k0f kf]v/f-cf;_– g]kfn ljBfyL ;+3 u'Kt]Zj/ dxfb]j ax'd'vL SofDk; OsfO{ sld6L / :yfgLo >L hgHof]tL Snasf] ;+o'Qm cfof]hgfdf k'DbL e'DbL uf=lj=;= j8f g+ $ df /x]sf] e'gsf]vf]/Lof Ps xhf/ kf“r;o lj?jf /f]lkPsf] 5 . g]kfnL sf+u|];sf k'j{cfdlGqt s]Gb|Lo ;b:o z'qm/fh zdf{n] g]=lj=;+3 u'Kt]Zj/n] u/]sf] j[Iff/f]k0f sfo{qmd cToGt} ;XfgLo ePsf] atfP . sfo{qmdsf ljz]if cltyL tyf g]kfnL sf+u|];sf dxflwj]zg k|ltlglw b]j/fh rfnL;]n] df};dL kl/jt{gsf sf/0f ljleGg ;d:of pTkGg x'g nfuL/x]sf] clxn]sf] cj:yfdf j[Iff/f]k0f ul/g' /fd|f] sfd ePsf] t/ o;sf] ;Fu;Fu} /f]kLPsf lj?jfsf] ;+/If0f ug'{ r'gf}tL /x]s]f pNn]v u/] .

snf / Ifdtf k|:km'6gsf nflu ld; 8fof]glds

kf]v/f-cf;_– ‘xfd|f] JolQTj ljsf;df kl/jt{g’eGg] gf/fsf ;fy c;f]hsf] bf];|f] xKtfld; 8fof]glds k|ltof]uLtf x'g] ePsf] 5 . blnt ;d'bfodf lblb jlxgLx?sf] k|ltefnfO{ k|:km"6g u/fpg] p2]Zon] k|ltof]uLtf ug{ nfluPsf] sfo{qmdsf ;+of]hs k|sfzlbk g]kfnLn] hfgsf/L lbP .

:6f/ l6djs{ g]kfnk|flnn] cfof]hgf u/]sf] k|of]uLtfn]blnt ;d'bfodf ;'lrs[t ul/Psfx?sf]snf, Ifdtf, JolQTj ljsf;, g]t[Tjljsf; / ;f}Gbo{sf] klxrfgug{ ;xof]u k'Ug] ck]Iff ul/Psf] 5 .sl/j !% nfv ?k}of“ vr{ x'g] cg'dfgul/Psf] k|ltof]uLtfdf g]kfn e/Lsf blnt o'jtLx?n] ;xefuL x'g ;Sg]5g\ .cfof]hsn] 5f]6f klx/gnfO{ eGbf k/dk/fut e]ife"iffsf ;fy} k/Dk/fut k];fnfO{ k|fyldstflbg] hgfPsf] 5 . cfof]hsn] b]z}e/Ljf6 k|ltof]uLtfdf ;xefuLx'g] jftfj/0f ldnfpg] of]hgf /x]sf] hgfPsf] 5 . !^ b]]lv @% jif{ pd]/ ;d"xsf o'jtLx?n] k|ltof]uLtfdf efulng kfpg]5g\ .‘xfdL cGo ld; k|ltof]uLtf eGbf km/s k|ltof]uLtf u5f}+, :6f/ l6djs{ g]kfn k|flnsf k|jGw lgb]{zs k|]djxfb'/ kl/of/n] eg]–‘blnt ;d'bfodf r]tgf clej[l4sf nflu klg k|ltof]uLtf ug{ nfu]sfxf}+ .’k|ltof]uLtfdf ;xefuLx'g] rfxg]x?n] sDkgLsf] sfoF{no ;efu[x rf]sdf ;Dks{ ug{ klg cfof]hsn] cg'/f]w u/]sf] 5 .

>L s[i0f dfWolds ljBfnon] klg dxfo1 ug]{

kf]v/f-cf;_– >L s[i0ff dfWolds ljBfno kf]v/f–& df;af/n] pRr dfWolds ljBfno ;+rfng ug{sf nflu dxfo1 ug]{ ePsf] 5 . ljBfnon] pRr dflj ;~rfng ug]{ pb]Zon] ebf} @& ut]b]lv c;f]h # ut];Dd >Ldb\ efujt\ lj/f6 1fg dxfo1 ug]{ hgfPsf] 5 . ljBfnosf] cfyL{s ef}lts / z}lIfs cj:yfnfO{ alnof] agfpg] cfkm'x?sf] d'Vo nIo /x]sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf 808/fh kf}{8]nn] hfgsf/L u/fP . o;} lar dxfo1nfO{ ;kmn kfg{ ljBfnodf e'k' ljBfyL{ e]nf cfof]hs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o'j/fh a/fnsf] ;+of]hsTjdf ( ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . e"k" ljBfyL{sf] j[xt\ e]nf u/fpg] pb]Zon] e'k' ljBfyL{ e]nf cfof]hs ;ldlt u7g ul/Psf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . @)@* ;fndf k|f= ljsf] ?kdf :yfkgf ePsf] ljBfnon] @)%^ ;fndf lgdflj x'b} @)^( ;fndf cfP/ dfWolds ljBfno ;~rfngsf] :jLs[t kfPsf] lyof] .

d':tfª klg v'Nnf lbzf d'Qm lhNnf 3f]if0ffsf]

tof/Ldf kf]v/f -cf;_– g]kfn ;/sf/sf] /fli6«o of]hgf cg';f/ ;g\ @)!& eLq g]kfnnfO{ v'Nnf lbzf d'Qm 3f]if0ff ug]{ p2]Zosf ;fy ljleGg lhNnf tyf uflj;x?nfO{ v'Nnf lbzf d'Qm 3f]if0ff ug]{ nx/ rln/x]sf j]nf d':tfª lhNnfnfO{ klg v'Nnf lbzf d'Qm lhNnf 3f]if0f ug{sf nflu tof/L ul/Psf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt d':tfªsf] kxndf ug{ nfluPsf] v'Nnf lbzf d'Qm lhNnf 3f]if0fsf nflu ;DjlGwt lgsfodf kxn ul//x]sf] :yfgLo ljsf; clwsf/L l8NnL/fd l;Ub]nn] hfgsf/L lbP . of] eGbf cuf8L g} lhNnfdf /x]sf !^ uflj;nfO{ v'Nnf lbzfd'Qm uflj; 3f]if0f ul/;lsPsf] 5 .

Page 3: 20 sarwan 2070

cfO{taf/, >fj0f @), @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Sunday 04 Aug., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: [email protected], [email protected], www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0ff M cf/f]x0fklAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'b df]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fkf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0f.

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lv

a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fsf:sL lhNnf l;tf]/Lof] s/fFt] ;+3sf] cof]hgfdf kf]v/f /+uzfnfdf ^ j6f 8f]hf]sf v]nfx?sf] j]N66]i6 sfo{qmd zlgaf/ ;DkGg ePsf] 5 .

j]N66]i6 sfo{qmddf dfn]kf6g 8f]hf], km'naf/L 8f]hf], n]S;fO{8 8f]hf], l;tnb]jL, lztnb]jL 8f]hf], /fi6« a}s rf]s 8f]hf] / /+uzfnf 8f]hf]sf ! ;o #! hgf v]nf8Lsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . h;df XjfO{6 j]N6af6 cf]/]Gh aN6]sf nflu #^ hgf v]nf8L, cf]/]Ghaf6 :6]k lu|gsf nflu @^ hgf

v]nf8L, :6]k lu|gaf6 lu|gsf nflu @@ hgf v]nf8L, lu|gaf6 j|fpg y8sf nflu !% hgf v]nf8L, a|fpg y8af6 ;]s]08sf nflu !$ hgf v]nf8L / a|fpg ;]s]08af6 km:6sf] nflu !* hgf v]nf8Ln] j]N66]i6 lbPsf lyP . f:sL lhNnf l;tf]/Lof] s/fFt] ;+3sf cWoIf ;'/]Gb| s'df/ u'?ªsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmd lg0ff{ossf ?kdf lhjg dNn, wg nfdf, ceLdfg u'?ª, dg/fh e08f/L, z'Jjf u'?ª, /fh]z tfdfª, lbg]z yfkf, a'4 k'g, lblnk yfkf / lji0f' g]kfnL lg0ff{os /x]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f;]tL gx/ s'nf] / dfkb08 ;DjGwdf :yfgLo pkef]Qmf / ;/f]sf/jfnfx? ljr cfh kf]v/f & df;af/df 5nkmn ePsf] 5 . sfo{qmdsf k|d'v cltly l;+rfO{ ljsf; l8lehg @ :ofªhfsf OlGhlgo/ nIdLklt kf]Vf|]nn] ;fj{hlgs ;DklQmsf] ;+/If0f ub}{ cfkm\gf] ufp7fpsf] ljsf;df :yfgLo gful/sx? Gf} nfUg' kg]{df hf]8 lbP . kf]v/Lkf6g 6f]n ljsf; ;+:yf, ;dfh;]jf o'jf Snj, dlxnf ljsf;sf nflu cfdf ;d'x,

df;af/ cfdf ;d'x, g'jf/yf]s 6f]n ljsf; ;+:yf, gful/s ;dfhsf] ;o'Qm cfof]hgfdf 5nkmn sfo{qmd ePsf] xf] . sfo{qmddf :yfgLo ;/f]sf/jfnfx? lnnfDj/ ;fksf]6f, xl/k|;fb a/fn, /fd]Zj/ a/fn, e'jfgLk|;fb a/fn, s[i0fk|;fb a/fn, uf]ljGb a/fn, af;'b]j a/fn nufotn] ;'emfj tyf lh1f;f /fv]sf lyP . kf]v/Lkf6g 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf /fddf]xg cfrf{osf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g]skf Pdfn]sf gu/ cWoIf t]hgf/fo0f clwsf/L, 6f]n ljsf; ;+:yf j8f

;dGjo ;ldlt j8f g+ & sf cWoIf /fdk|;fb j:tf]sf6L, PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsL j8f OGrfh{ sdnf /fgfef6, g]kfnL sfu|];sf j8f ;efklt ;/f]hgf/fo0f a/fn, g]skf Pdfn]sf j8f cWoIf k'?iff]Qd /]UdL, ljsf;sf nflu cfdf ;d'xsL cWoIf d]gsf a/fn, g'jf/yf]s 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf 7fs'/k|;fb a/fn, gful/s ;dfhsf ;+of]hs /fdaxfb'/ kf}8]n nufotn] af]n]sf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng ;dfh;]jf o'jf Snjsf cWoIf lszf]/ a/fnn] u/]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]zgn KofA;g sf:sLåf/f cfof]lht gjf}+ cGt/ ljBfno :t/Lo xflh/Lhjfkm k|ltof]lutf z'qmaf/ sf:sL df]8{gfOH8 Ps]8]dL s'F8x/sf] ;efxndf ;DkGg eof] .

s'n aQL; ljBfno ;xefuL ePsf] pQm k|ltof]lutfsf] pb\3f6g sf:sL lhNnfsf gjlgo'Qm lhNnf lzIff clwsf/L l8NnL/fd n'O{6]nn] ug'{ePsf] lyof] eg] cWoIftf g]zgn KofA;g sf:sLsf cWoIf /fdk|;fb zdf{n] u/]sf lyP . lhlzc n'O6]nnfO{ :jfut sfo{qmdsf ;fy ;efkltåf/f pQm k|ltof]lutf lx6, ;]dL kmfOgn, kmfOgn u/L tLg r/0f tyf dflj txdf ;+rfng ul/Psf] lyof] . cTofw'lgs k|ljlwsf] k|of]u u/L ;+rfng ul/Psf] pQm k|ltof]lutf cToGt s8f k|lt:kwf{sf ;fy ;DkGg ePsf] lyof] . kmfOgn r/0fdf k|j]z u/]sf ljBfnox?dWo]af6 8fod08 df]8]n :s"n, km]jf af]l8{ª :s"n, PnkL b]jsf]6f d]df]l/on :s"n / sf:sL df]8{gfOH8 Ps]8]dL qmdzM k|yd, låtLo, t[tLo / ;fGTjgf :yfg k|fKt ug{ ;kmn ePsf lyP . o;} ;df/f]xsf] cj;/ kf/L g]zgn KofA;g sf:sL;Fu cfj4 ljBfnox?dWo]af6 k|j]lzsf k/LIff @)^( df pTs[i6 cf}ift c+s k|fKt u/fpg ;kmn ljBfnosf ljifo lzIfs tyf ;jf]{Ts[i6 c+s k|fKt ug{ ;kmn 5fq tyf 5fqfx?nfO{ ;d]t ;Ddfg

ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt x'g] ljifo lzIfsx?df sflGtk'/sf dfgsfhL u'?ª, sf:sL df]8{gfOH8sf lzjnfn pkfWofo, lqj]0fLsf lji0f' kf}8]n, ;fOlgª :6f/sL ;'lgtf ;'j]bL, lqj]0fLsf /fdrGb| kf}8]n, Pnlksf dbgs'df/ d}gfnL, cS;kmf]8{sf 3gZofd cfrfo{ / e/t s'df/ /]UdL, x]dhfsf ;Gtf]if b]jsf]6f / PnkLsf ;'zLn bfxfn qmdzM c+u|]hL, g]kfnL, c= ul0ft, lj1fg, ;fdflhs, :jf=h=jf, P]=ul0ft / jftfj/0f lj1fg, sDKo'6/ / n]vf ljifo /x]sf lyP eg] ;jf]{Ts[i6 c+s k|fKt ug]{ 5fq tyf 5fqftkm{ sf:sL df]8{gfOH8 Ps]8]dLsf ?k]z >]i7 / k|ltIff u'?ª /x]sf lyP . ;jf]{Tsi6 cf}ift c+s lbnfpg ;kmn ljifo lzIfs tyf ;jf]{Ts[i6 c+s k|fKt ug{ ;kmn 5fq 5fqfx?nfO{ sfo{qmdsf ;efklt, k/LIff ;+of]hs lzjbQ ltjf/L tyf ;Nnfxsf/ /fdaxfb'/ yfkfn] bf];Nnf, k|;+;fkq, gub k'/:sf/ ;lxt ;Ddfg u/]sf lyP .

5fq5fqfx?åf/f ljleGg pTs[i6 g[To ;d]t k|:t't ul/Psf] pQm k|ltof]lutfdf k|d'v cltly, ;efklt, sfo{;ldlt ;b:o Pj+ sfo{qmdsf ;+of]hs eLd Gof}kfg], g]zgn KofA;gsf s]Gb|Lo pkfWoIf 1fg]Gb| df]xg e§/fO{, ;+of]hs ;b:o hLjg ltjf/L nufotn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;+rfng ;+of]hs ;b:o gf/fo0fk|;fb kf08]n] u/]sf lyP .

l;tf]/Lof]]sf] j]N66]i6 sfo{qmd ;DkGg

;]tL gx/ s'nf] / dfkb08 ;DjGwdfpkef]Qmf / ;/f]sf/jfnfx? ljr 5nkmn

g]zgn KoA;gdf xflh/L hjfkm tyf ;Ddfg

sljtf d~rg;+u} ‘lxpF km'Ng] ufpFx?’ ljdf]rg cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f

kf]v/fdf sljtfnfO{ o'jf snfsf/n] d~rg u/]sf 5g\ . sljtfnfO{ dGrg ul/Psf] of] ;Dejt xf] . d~rg ul/Psf] sljtfnfO{ kf]v/]nLn] lgs} dg k/fP . slj tyf gf6ssf/ s[i0f pbf;Lsf] gjf}F s[lt ‘lxpF km'Ng] ufpFx?’sf] ljdf]rg;+u} ePsf] sljtf d~rgnfO{ x]l/;s]kl5 w]/}n] kf]v/]nL /+ud~rn] Pp6f leGg z}nL ckgfPsf] k|ltlqmof lbP . zlgaf/ ljdf]lrt sljtf;+u|x ‘lxFp km'Ng] ufpFx?’ d} ;dfj]z b'O{ sljtf ‘cfdfsf] d'R5{gf’ / ‘:d[lt’nfO{ lgb]{zs k'? nD;fnn] gf6sdf ?kfGt/0f u/]sf lyP . o'y lqmozg lyP6/sf] bf];|f] k|:t'tLdf ePsf] sljtf d~rgdf /]d las, slkn zdf{ ‘;+hf]u’, lje' e'iffn, dgf]h 3tL{du/, lg/h kGt, ;GWof clwsf/L, lnnf u'?ª, /fwf a:g]t, lji0f' ;'j]bL nufPtsf snfsf/n] clego u/]sf lyP . ;Ddf]xg ;flxlTos klqsfsf] cfof]hgfdf ePsf] s[lt ljdf]rg tyf sljtf d~rg sfo{qmddf sf7df08f}af6 cfPsf ;flxTosf/ Zofdnn] sljtf / gf6ssf] km\o'hgaf6 b'O{j6} ljwfnfO{ plQs} hDg ;3fp k'u]sf] atfP .

‘sljtf /Xof] eg] dfq sljtfdf o:tf gf}nf k|of]ux? b]Vg kfO{G5 .’ sljtf ;+u|x ljdf]rg ub}{ pgn] eg]–‘To;}n] sljtfsf z}nLnfO{ dfq Wofg lbg'sf] ;f6f] sljtf hf]ufpgsf nflu ;a}hgf nfUg'kg]{ a]nf cfPsf] 5 .’ cfkm}n] cfkm}nfO{ e'Ng ;Sg] JolQmdfq slj x'g ;Sg] atfpFb} slj Zofdnn] ;:tf] nf]slk|otfsf] nflu s;}n] klg sljtf n]Vg gx'g] atfP . ;flxTosf ;?eQmn] sljtf / gf6ssf] km\o'hg u/fP/ s[i0f pbf;Ln] cfkm\gf] kl/ronfO{ lgs} alnof] agfPsf] l6Kk0fL u/] . ‘gf6s / sljtf b'j} ljwf pbf;L;+u hf]l8Psf

ljwf x'g\ .’ pgn] eg]–‘oL b'j}nfO{ ;+of]hg u/fP/ pgn] cfkm\gf] kl/ro;+u b'j} ljwfnfO{ Ps}rf]6L hf]8] .’ o'y lqmozg lyP6/sf] bf];|f] k|:t'tL /x]sf] sljtf d~rg sfo{qmd kf]v/fsf] O{ltxf;df klxnf]k6s ePsf] / of] ;kmn /x]sf] pgn] atfP . To:t} k|f1 xl/b]jL sf]O{/fnfn] pbf;Lsf] ‘lx“p km'Ng] ufp“x?’ Pp6f ;'Gb/ s[lt ePsf] atfO{g\ .

s[ltsf/ pbf;Ln] sljsf] ?kdf cfkm'n] ‘lxp“ km'Ng] ufp“x?’ leGg z}nLdf n]v]sf] atfP . kB, uB / nf]s5Gbdf n]lvPsf sljtfx? ljz]iful/ efj / nodf Wofg lbP/ n]v]sf] pgn]

atfP . sljtf;+u|xdf krf; / ;f7Lsf] bzsdf n]lvPsf sljtfx? klg ;dfj]z u/]sf] pgn] ;'gfP . ljdf]rg sfo{qmddf s[ltsf] ;ldIff ub}{ ;ldIfs ;'/]z /fgfef6n] sljsf] ?kdf ‘lxp“ km'Ng] ufp“x?’af6 pbf;Ln] ;fdflhs kl/l:ytLnfO{ snfTds tj/af6 k|:t't u/]sf] atfP . ‘k|tLsfTds ?kdf pgn] cfkm\g} jl/k/L / kl/j]znfO{ sljtfsf] zAbx?df a'g]sf 5g\ .’ ;ldIfs /fgfef6n] eg]–‘cl3Nnf s[ltx?eGbf pgL of] s[ltdf km/s z}nLdf k|:t't ePsf 5g\ h'g s'/fn] pgnfO{ cem} al9 k|ltefjfg b]vfPsf] 5 .’

Ps sG6«S;gsf] nflu l/;]Klgi6 cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's dlxnfn] ;Dks{ /fVg' xf]nf .

l/;]K;lgi6 cfjZostf

;Dks{ M (*%!)!)$##

gf]6M Psfp06 ;DjlGw 1fg ePsf] .

tl:a/M ;fu//fh ltldlN;gf

:j/f]huf/ Joj;foL ;ldlt4f/f j[xt

;/;kmfO{ k f ] v / f - c f ; _ –:j/f]huf/ Joj;foL ;ldltkf]v/f gf} k[YjLrf]sn] a;kfs{ If]qdf j[xt ;/;kmfO{ u/]sf] 5 .rfO{gfk"nb]lv ;'? ePsf] ;/;kmfO{ sfo{qmddfb'O{ 6«s kmf]xf]/d}nf ;+sngePsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;+slnt kmf]xf]/d}nf pkdxfgu/kflnsfsf] ;xof]udf Joj:yfkg ul/Psf] ;ldltsf ;lrj lzjk|;fb ;fksf]6fn] hfgsf/L lbP . ;ldltn] ;fdfhLspt/bfloTjsf] e"ldsfnfO{ k'/f ug{ ;/;kmfO{ sfo{qmdul/Psf] xf] . cfufldlbgdfklg o:tf /rgfTdssfdnfO{ lg/Gtflbg] ;ldltsfsf]iffWoIf 6]sjxfb'/ l/hfnn] hfgs/L lbP .sfo{qmddf ;ldltsfkbflwsf/Lx?sf] pNn]vgLo ;xefuLtf /x]sf] lyof] .

PsLs[t dfcf]jfbLsf] hgk|lzIf0f hf/L

kf]v/f-cf;_–hg;DaGw ;'b[9L s/0f cleofg cGt/ut PsLs[t g]=s=kf= -dfcf]jfbL_ sf:sLn] ;a} lgjf{rg If]qdf hgk|lzIf0f / 3/b}nf] cleofg hf/L /fv]sf] 5 . sf:sLsf] lgjf{rg If]q g+= ! sf l;4 / b]p/fnL ufla;sf] ;+o'Qm k|lzIf0f ;+rfng ul/ dfcf]jfbLn] b'Oj6} ufla;df !)! ;b:oLo k|rf/ ;ldlt u7g u/]sf] 5 . k|lzIf0f sfo{qmddf af]Nb} dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;b:o z'saxfb'/ /f]sfn] ;+ljwfg ;ef dfcf]jfbLsf] Ph]08f ePsfn] d'n'snfO{ lgjf{rgdo agfP/ r'gfj ;DkGg ug{ klg cfkm"x? g} cu|;/ x'g'kg]{ atfP . cfufdL lgjf{rgdf klxrfgsf] d'2fsf cfwf/df ax'dt xfl;n ug]{ / To;s} cfwf/df gofF ;+ljwfg 3f]if0ff x'g] pgn] hfgsf/L lbP sfo{qmddf dfcf]jfbL If]q g+= ! sf ;+of]hs u+uf kf]v/]n, /fHo ;ldlt ;b:o afa'/fd ;'j]bL nufotsf g]tfx?n] k|lzIf0f lbPsf lyP .

Kff]v/f /f]on ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf] !@ cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DkGg

kf]v/f -cf;_– Kff]v/f /f]on ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] cfkm\gf] :yfkgf sfnsf] !@ cf}+ ;fwf/0f ;ef ;DkGg u/]sf] 5 . ;efsf] pb3f6g ub{} ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no sf:sLsf k|frfo{ gf/fo0fk|;fb cof{nn] ;xsf/L ;fd'lxstfdf cfwfl/t x'g] atfP . cfkm\gf] ;fdflhs cfly{s cj:yf p7fpgsf] nflu ;b:ox? cfkm} ldn]/ ;Grfng ug{] Joj;fo ;xsf/L ePsf] ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no sf:sLsf k|frfo{ cof{nsf] egfO{ 5 . ;+:yfsf cWoIf d]h/ t'n;Lk|;fb u'?ªn] ;xsf/Ln] cfkm\gf] ;b:ox?nfO{ cfly{s ;fdflhs / ;f+:s[lts sfo{qmddf ;xof]u ub{]} cfPsf] atfP . ;fy} pgn] cfly{s jif{ @)^(—&) df ;+:yfn] Ps s/f]8 *) nfv $% xhf/ & ;o !@ ?k}ofF ^! K}f;f ;Grfng gfkmf ug{ ;kmn /x]sf] hfgsf/L u/fP . ;xsf/Ln] cfly{s jif{sf] cGTodf ;+:yfsf] s'n sf/f]jf/ &) s/f]8 k'¥ofpg] nIo /fv]sf] 5 . ;b:ox?sf] afn aflnsfnfO{ ;'ne Jojxfl/s tyf j}1flgs lzIff k|bfg ug{sf nflu ;xsf/L lzz' :ofxf/ s]Gb|, afn k':tsfn, ;xsf/L ;fd'bflos :s'n of sn]hsf] :yfkgf ug{] tyf :yfkgfy{ cfjZos nufgL ug{] sfo{/x]sf] ;+:yfsf cWoIf u'?ªn] atfP . sfo{qmddf /f]on Ps]8]dL cjf8{ cGt{ut k|j]lzsf kl/Iff @)^( df pTs[i6 c+s Nofpg] ;+:yfsf ;]o/ ;b:osf 5f]/f5f]/L, d]Dj/ ckm lb OP/ cGtu{t ;]o/ ;b:o lji0f'x/L 9sfn / gf/fo0f ;'j]bL ;fy} h]i7 gful/s / pTs[i6 sd{rf/L nufotnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .


Recommended