Sunday Mass/Misa Dominical Saturday Vigil (English/Inglés) ............................................... 6:00pm Sunday / Domingo (Spanish/Español) ........................................... 7:30am (English/Inglés) ............................................... 9:30am (English/Inglés) ............................................. 11:30am (Spanish/Español) ........................................... 1:30pm Daily Mass / Misa Diaria Monday & Wednesday (English/Inglés) ........ 6:30pm Martes y Jueves (Spanish/Español) ................ 6:30pm Viernes ( ) Friday ( ) . 6:30pm First Friday (Spanish/Español) ........................ 6:30pm First Saturday Primer Sábado . 8:00am Reconciliation / Reconciliación (Confessions | Confesiones) Thursday | Jueves: 5:00pm Saturday | Sábado: 4:00pm Perpetual Adoration Chapel Capilla de Adoración Perpetua Chapel is open daily for prayer La Capilla está abierta diariamente para la oración The Ascension of the Lord La Ascensión del Señor Rev. Jairo Sandoval-Pliego, Pastor Rev. Alfred Benavides, Deacon (Retired) Rev. Agapito Lopez, Deacon Rev. Jose Mendez, Deacon Mr. Erik Diaz, Director of Religious Education Mrs. Edith Rodriguez, Mrs. Kathy Duran, Liturgist Mr. Rene Gladyn, Music Coordinator Mrs. Diana del Real, Bookkeeper Ms. Mary Morris, Receptionist Mrs. Rosario Tristan, Receptionist Mrs. Rita Velasquez, REd Assistant Ms. Ester Terrazas, Archives Mrs. Dora Alcocer, Housekeeper Mr. Salvador Perez, Custodian Mrs. Amy Rodriguez, Custodian 2435 Oak Crest Ave. Austin, TX 78704 Office Hours | Horario de Oficina Sunday | Domingo: 8:30am - 3:00pm Monday - Friday | Lunes a Viernes: 12:00pm - 6:00pm Parish Office ......................................... (512) 444-7587 M s (call or text) Emergencias Médicas ................. (512) 888-1137 Fax ............................................................... (512) 443-1212 Religious Ed Office .......................... (512) 444-4664 REd School ……………….……………(512) 444-9876 High School .......... (512) 804-1935 St. Vincent de Paul Society .......... (512) 914-2747 Visit us on the web or on Facebook: Visítenos en nuestra página web o Facebook: Website: sanjosechurch.org
Perpetual Adoration Chapel Capilla de Adoración Perpetua
Chapel is open daily for prayer La Capilla está abierta diariamente para la oración
The Ascension of the Lord
La Ascensión del Señor
Rev. Jairo Sandoval-Pliego, Pastor Rev. Alfred Benavides, Deacon (Retired) Rev. Agapito Lopez, Deacon Rev. Jose Mendez, Deacon
Mr. Erik Diaz, Director of Religious Education Mrs. Edith Rodriguez, Mrs. Kathy Duran, Liturgist Mr. Rene Gladyn, Music Coordinator Mrs. Diana del Real, Bookkeeper Ms. Mary Morris, Receptionist Mrs. Rosario Tristan, Receptionist Mrs. Rita Velasquez, REd Assistant Ms. Ester Terrazas, Archives Mrs. Dora Alcocer, Housekeeper Mr. Salvador Perez, Custodian Mrs. Amy Rodriguez, Custodian
Religious Ed Office .......................... (512) 444-4664 REd School ……………….……………(512) 444-9876
High School .......... (512) 804-1935
St. Vincent de Paul Society .......... (512) 914-2747
Visit us on the web or on Facebook: Visítenos en nuestra página web o Facebook:
Website: sanjosechurch.org
Liturgical Calendar of the Week Calendario Litúrgico para esta Semana
Saturday, June 1: 4:00pm Confessions/Confesiones 6:00pm †Pauline R. and Robert Martinez, Sr. †Joe G. Garcia, †Clare Garcia Standfield †Souls in Purgatory Sunday, June 2: 7:30am †Honorio Ramirez, †Angel Arzate, †Valente Arzate, †Casimiro Perez Carlos, †Apolinar Granado †Severiano Flores, †Consuelo Olvera †Conrado y †Pragedes Jaimes 9:30am Health: Juan Aguirre †Rosemary Sepeda Garcia 11:30am Misa Pro Populo Birthday: Rene Gladyn †Joe R. Rangel 1:30pm Bautismo: Kevin Amir Sanchez-Gonzalez Bautismo: Christopher Sanchez-Gonzalez Graduación: Kristian Wendolyn Falcon Acción de Gracias: Nestor Falcon †Rufino Muñoz, †Jose Perez, †Izac Perez Monday, June 3: 6:00pm San Juan Diego High School Graduation Mass Tuesday, June 4: 6:30pm Cumpleaños: Angel Otoñiel Perez Sanación: Alma Noriega Sanación: Maria Monica Aquino Galvan Wednesday, June 5: 6:30pm Healing Mass and Anointing of the Sick Health: Maria Monica Aquino Galvan Thursday, June 6: 6:30pm Sanación: Maria Monica Aquino Galvan †Rosa Figueroa Benitez Friday, June 7: 6:30pm First Friday Mass & Adoration of the Blessed Sacrament Health: Maria Monica Aquino Galvan †Daniel Benitez Solis †Manuel y †Petra Diaz and Solis family Saturday, June 8: 7:45am Benediction 8:00am First Saturday Mass 4:00pm Confessions/Confesiones 6:00pm 50th Wedding Anniv. Clemente & Lydia Hinojosa Baptism: Ella Theresa Green Baptism: Allan Matthew Tirk, III Baptism: Jace Paul Tirk Health: Maria Monica Aquino Galvan †Maria Pelayo Sunday, June 9: 7:30am †Benita Hernandez, †Paulino Diaz, †Severiano Flores y † Consuelo Olvera 9:30am †Herculano Juarez, †Antonia Velez de Juarez, †Joe “Lolo” Arismendez, †Richard Cantu Ramirez 11:30am Misa Pro Populo †Anita Saucedo, †Rick Rodriguez 1:30pm Bautismo: Matteo Gonzalez-Tejeda Cumpleaños: Eduardo Hernandez Falcon Sanación: Maria Monica Aquino Galvan †Marisela Hernandez de Acosta, †Leonora Braum, †Daniel Benitez Solis †Jose Luis Aguilar, †Rodolfo Aguilar, †Juana Canabel Antokoletz
(†) Mass Intention for a deceased person(s). Misa por una persona fallecida. If you suffer from Celiac or Crohn’s disease or a similar condition, please inform a Deacon at least 20 minutes before Mass begins so that they may accommodate you during the Com-munion Rite. (*) Visiting Priest. Sacerdote Visitante.
Las Hermanas Discípulas de Jesús visitarán nuestra parroquia el fin de semana del 8 y 9 de junio, 2019 para ofrecer un retiro de Pentecostés. El retiro inicia-rá el sábado por la mañana y terminará con una Misa Carismática el domingo a las 4pm. Este año el retiro será solamente en español. El retiro es gra-tuito para los parroquianos de San José. Si van a asistir deben inscribirse en la Oficina Parroquial a más tardar el 4 de junio, 2019. Invite a sus familiares y a sus comunidades a este fin de semana en el que celebramos el Nacimiento de la Iglesia! La Misa esta abierta a todos cuantos deseen participar.
The Sister Disciples of Jesus will visit our parish to direct a Pentecost Retreat on June 8 and 9. All are welcome! Although this year retreat will be in Spa-nish, only. The retreat is free of charge for San José Parishioners but you still need to register by June 4, 2019, in order to attend.
Spanish Pentecost Retreat on June 8 & 9
Retiro de Pentecostés el 8 y 9 de junio
Col lect ions Report / Reporte d e Ofrendas 05 /26
Amount Vigil Mass 6:00pm 2,140.00 Misa Dominical 7:30am 3,680.00 Sunday Mass 9:30am 3,148.00 Sunday Mass 11:30am 2,005.00 Misa Dominical 1:30pm 2,907.00 Coins 27.96 Children’s Collection 523.00 Electronic Collections 229.95 Walk-In or Mailed in Collections 566.00 Total Income: 15,226.91 Amount Needed per Week 20,000.00 ABOVE/(BELOW) Weekly Budget: (4,773.09)
Total Income since 07-01-2018: Amount Needed 20,000 x 47 Week(s):
940,000.00
Total Sunday Collections to Date: 921,447.44 Difference Year-to-Date: ABOVE /(BELOW):
(18,552.56)
Mass Attendance / Asis tencia a Misa Attendance
Vigil Mass 6:00pm 140 Misa Dominical 7:30am 720 Sunday Mass 9:30am 316 Sunday Mass 11:30am 309 Misa Dominical 1:30pm 718
: 2,203
Dear Friends in Christ,
We would like to thank those families who have already pledged to the campaign!
By making a 5-year pledge you will make a significant impact on the generational
impact of Catholic education and our local parish.
As a parish we want to encourage full participation in the campaign! Please join
the 176 families who have participated so far and consider a gift amount that is appropriate for you and your family.
A Sacrificial Pledge Over Five Year
Encountering Christ
Campaign Goal: $85,000,000
Parish Goal: $1,090,000
Total Raised: $670,615
Percentage of Goal: 62%
Number of gifts: 176
These numbers are accurate as of
May 24, 2019
You can also pledge online at
www.encounteringchristcampaign.org/donate
Total Pledge Yearly Quarterly Monthly
$12,000 $2,400 $600 $200
$9,000 $1,800 $450 $150
$6,000 $1,200 $300 $100
$3,000 $600 $150 $50
$1,800 $360 $90 $30
Queridos amigos en Cristo,
Me gustaría agradecer a las familias que ya se han comprometido a la campaña. Su
compromiso de cinco años tendrá un impacto significativo para las generaciones venideras dentro de nuestra querida diócesis.
¡Queremos animar a todos a participar en esta campaña! Por favor únase a las 176 familias que han participado hasta ahora y considere una cantidad de regalo que
sea apropiada para usted y su familia.
Una promesa sacrificial durante 5 años
Encontrando a Cristo
Meta de la campana: $85,000,000
Meta de la Parroquia:
$1,090,000
Total Colectado: $670,615
Porcentaje de la meta: 62%
Numero de regalos: 176
Estos números son correctos hasta
el 24 de mayo, 2019
Puede hacer su compromiso en el sitio web:
www.encounteringchristcampaign.org/donate
Total Annual Trimestral Mensual
$12,000 $2,400 $600 $200
$9,000 $1,800 $450 $150
$6,000 $1,200 $300 $100
$3,000 $600 $150 $50
$1,800 $360 $90 $30
Cristo Renueva Su Parroquia Ahora Bienvenidos
C.R.S.P. es un proceso de renovación parroquial que existe desde 1969 y ha sido recomendado por la confer-encia nacional de obispos católicos (USCCB). Esta estructurado de manera que se convierte en la vida par-roquial normal, sin convertirse en otra organización parroquial. Bienvenidos apoya otras organizaciones parroquiales y ministerios, enviándoles gente renovada a sus grupos. Bienvenidos salen unos participantes pasando coordinar el ministerio parroquial de Bienvenidos bajo la autori-dad del párroco disminuyendo asi cualquier adición a la larga lista de tareas arduas de un pastor. Bienvenidos esta diseñado para iglesia católicas y/o sacramentales/litúrgicas. Bienvenidos se basa en la palabra y los sacramen-tos y utiliza mucha oración las escritu-ras, la liturgia, y la convivencia oper-an en una parroquia bajo la autoridad del párroco.
EIM Workshop and compliance EIM compliance is required of all clergy, religious, seminar-ians, diocesan employees, parish and Catholic school em-ployees, and adult lay persons who volunteer in ministry with minors or vulnerable adults; or in any ministry, pro-gram or organization that serves youth or vulnerable adults in any manner, or functions at a time and place where they are typically present. To be compliant, one submits an EIM Application for Ministry (one time only) and attends an EIM Workshop every three years. Contact your parish/school EIM site administrator or go to www.austindiocese.org/eim-compliance to learn more about the EIM Application and EIM Workshop.
If you are a victim of sexual abuse and have concerns regarding your attendance at a workshop, please contact Emily Hurlimann at (512) 949-2447 to discuss an alternative workshop arrange-ment.
How to report an incident of concern
The Diocese of Austin is committed to preventing harm from happening to any of our children or vulnerable adults. Go to www.austindiocese.org/reporting (or call the EIM Office at 512-949-2447) to learn what to do, and how to report, if you suspect sexual or physical abuse and/or neglect of a child or vulnerable adult; and what to do if the suspected abuse is by clergy, or an employee or volunteer of any diocesan parish, school or agency.
Next Workshops: June 13, 2019 - San Jose Parish Hall Note: Please sign-up online 24 hours prior to the workshop, walk-ins will not be admitted.
Taller de EIM y cumplimiento con el programa Se requiere el cumplimiento con el programa de EIM a to-dos los sacerdotes, religiosos, seminaristas, empleados dioce-sanos, empleados parroquiales y de escuelas Católicas y a todas las personas adultas que trabajan como voluntarios en el ministerio con menores de edad y adultos vulnerables; o en cualquier ministerio, programa u organización que sirve a los jóvenes o adultos vulnerables en cualquier forma o fun-ciones en un momento y lugar en el que están presentes nor-malmente. Para cumplir con el requisito, se debe presentar una solicitud de EIM para el ministerio (sólo una vez) y se asiste a un taller de EIM cada tres años. Contacte al admnis-trador(a) de EIM de su parroquia/escuela o vaya a www.austindiocese.org/eim-compliance para aprender más sobre la Aplicación de EIM y el Taller de EIM.
Si usted es una víctima de abuso sexual y tiene preocupaciones sobre su asistencia al taller, por favor contacte a Emily Hurli-mann llamando al (512) 949-2447 para discutir un arreglo al-ternativo para el taller.
Cómo reportar un caso de abuso La Diócesis de Austin está comprometida con la prevención del daño a cualquier niño(a) o adulto vulnerable. Vaya a www.austindiocese.org/reporting (o llame a la Oficina de EIM al 512-949-2447) para saber qué hacer, y cómo reportar, si usted sospecha abuso físico o sexual y/o negligencia hacia un niño o adulto vulnerable; y qué hacer si el abuso que se sospecha, fue llevado a cabo por un miembro del clero, o un empleado o volun-tario de cualquier parroquia diocesana, escuela o agencia. Próximo Taller: 6 de junio del 2019 - Salón Parroquial de San José Tome nota: favor de inscribirse 24 horas antes del taller, no se permitirá la entrada a personas que llegan sin inscribirse ante mano.
Intercessions for Life
June 2nd Sixth The Ascencion of the Lord For all children in the womb: May they be seen as gifts from the Father, and gifts for the world; We pray to the Lord:
Intercesiones por la Vida
2 de junio La Ascensión del Señor Por todos los niños en el seno materno: Para que se los considere dones del Padre, y dones para el mundo; Rogemos al Señor:
BLESSED SACRAMENT CHAPEL CANDLES
Father’s Day Cards will be sold in the
Parish Office for $5.00
Tarjetas del Dia del Padre disponibles en la Oficina Parroquial por
$5.00
Daily Readings for the Week | Lecturas de la Semana
June 1st Memorial of Saint Justin, Martyr ACTS 18:23-28; PS 47:2-3, 8-9, 10; JN 16:23B-28 June 2nd The Ascension of the Lord ACTS 1:1-11; PS 47:2-3, 6-7, 8-9; EPH 1:17-23; LK 24:46-53 June 3rd Memorial of Saint Charles Lwanga and Companions, Martyrs ACTS 19:1-8; PS 68:2-3AB, 4-5ACD, 6-7AB; COL 3:1; JN 16:29-33 June 4th Tuesday of the Seventh Week of Easter ACTS 20:17-27; PS 68:10-11, 20-21; JN 17:1-11A June 5th Memorial of Saint Boniface, Bishop and Martyr ACTS 20:28-38; PS 68:29-30, 33-35A, 35BC-36AB; JN 17:11B-19 June 6th Thursday of the Seventh Week of Easter ACTS 22:30; 23:6-11; PS 16:1-2A AND 5, 7-8, 9-10, 11; JN 17:20-26 June 7th Friday of the Seventh Week of Easter ACTS 25:13B-21; PS 103:1-2, 11-12, 19-20AB; JN 21:15-19 June 8th Saturday of the Seventh Week of Easter ACTS 28:16-20, 30-31; PS 11:4, 5 AND 7; JN 21:20-25 June 9th Pentecost Sunday ACTS 1:1-11; PS 104:1, 24, 29-30, 31, 34; ROM 8:8-17; JN 14:15-16, 23B-26
Sponsor of the Week Thank you to RZ Auto Repair for
supporting our Bulletin.
Jamaica Toy Drive ~ Solicitud de Juguetes Beginning May 12th, the San José Jamaica Committee is asking for donation(s) of NEW or gently used toys of all sizes for use as prizes for this year’s Jamaica game booths. If you do donate gently used stuffed animals please wash them prior to donation. Donations will be ongoing and deposited in the foyer collection bin or can be dropped off at the church office at any time! Thank you! A partir del 12 de mayo, el Comité de la Jamaica de San José está solicitando donaciones de juguetes NUEVOS o de buen usado de todos tamaños para usarlos como premios para los puestos de juegos de la Jamaica de este año. Si usted dona animales de peluche usados, lávelos antes de la donación. ¡Las donaciones serán continuas y se depositarán en el contenedor a la etrada de la iglesia o se pueden dejar en la oficina de la iglesia en cualquier momento! ¡Gracias!
Catholic Social Teaching Corner Solemnity of the Ascension of the Lord
As we await Pentecost, the Scriptures this week invite us to ponder these questions: Are we a community who lives the love and unity for which Jesus prayed? Are we courageous witnesses of the risen Jesus and the Holy Spirit? Do we live as people reborn and refreshed by the life-giving waters of bap-
tism? How will our baptism make us people of justice and charity?
Solemnidad de la Ascensión del Señor Mientras esperamos la llegada de Pentecostés, esta semana se nos invita a
hacernos estas preguntas: ¿Somos una comunidad que vive el amor y la uni-dad por la que Jesús oró? ¿Vivimos como gente renacida y renovada por las
aguas dadoras de vida del bautismo? ¿Como nos hará nuestro bautismo gente de justicia y caridad?
Society of St. Vincent de Paul June 2: Ascension Today as we celebrate the feast of the Ascension we are reminded that Christ’s saving work on earth continues through his disciples…and now through us. When we give to the poor, God indeed pours
his love, peace and joy into our hearts, into our lives and into the hearts of those who are poor.
Thank you for your generous donation of $3,570.99 17 families received assistance for the month of April Junio 2: La Ascensión Hoy, mientras celebramos la fiesta de la Ascensión, recordamos que la obra salvadora de Cristo en la tierra continúa a través de sus discípulos... y ahora a través de nosotros. Cuando damos a los pobres, Dios vierte su
amor, paz y gozo en nuestros corazones, en nuestras vidas y en los corazones de los pobres.
Gracias por su generosa donación de $3,570.99 17 familias recibieron asistencia por el mes de abril.
Please Pray For Those Who are ill, Including
Bill Tarpley Augustina Tenorio Helen Camarillo Agapita Castro
Esperanza “Hope” Herrera
Moses Saldaña Viola Rodriguez Amy Castellon
Lidia Loyo Candido Rodriguez
Connie Montoya John D. Hernandez
Carlos Eduardo Sanchez Joe Riojas
Carlos Riojas Josephine Nuñez
Emilia Grace Lopez Virginia Medina
Paul Siedlecki Mary Morris
Ma. Guadalupe Ledesma
Loretta Gonzales Richard Javier Castro Armandina Amezquita
Bertha Trejo Miguel Bustamante, Jr. Concha
Juarez Jose Galvan
Josie Delgado Robert Michael Zapata
Janie Nanyes Jesus Noriega
Frank Hernandez Lisa Davila
Merced Zuniga Maria Aguilar
Eduardo Aguilar Leonor Miller
Andres Jesus Hernandez Dora Montante Linda Gonzales Pablo Gonzales Maricela Peez
New Church and Grotto Hours Nuevo Horario de la Iglesia y la Gruta
For your convenience the church and grotto will be open from 8am to 8pm from Monday-Friday.
Para su conveniencia la iglesia y la Gruta de la Virgen estarán abiertas de 8am a 8pm de lunes a viernes.
Upcoming Breakfast & Lunch Sales Próximas Desayunos y Almuerzos
Seminarian of the week We ask that you pray for Deacon Henry Finch, St. John the Evangelist, San Marcos, TX. Keep him in your prayers as he str ives to answer God’s call.
Keep praying for vocations to the priesthood and religious life. Seminarista de la Semana
Deacon Henry Finch, St. John the Evangelist, San Marcos, TX.
San José 80th Anniversary Mass
Saturday, August 24, 2019
6:00pm
Celebrated by: Bishop Joe Vasquez
Ministry Meeting/ Reunión ministerial,
Tuesday, June 18, 2019/ martes 18 de junio de 2019.
in the Parish hall/en el salón parroquial.
Meeting is just for elected representatives. One per ministry. A minimum of 4 persons need to elect such representative.
Representative CANNOT BE a treasurer, president, secretary or Vice-President of the group or ministry.
La reunion es solo para los representantes electos. Uno por ministerio. Un mínimo de 4 personas deben elegir a dicho
representante. El representante NO PUEDE SER un tesorero, presidente, secretario o vicepresidente del grupo o ministerio.
SAN JOSE RELIGIOUS EDUCATION NEWS
Confirma"on and First Communion DVD’s and cer"ficates are ready and available for pick-up at the parish office.
Don’t forget that we are accep"ng reg-istra"ons for Religious Educa"on classes
through June 7th from 10 am – 5 pm. Register today to avoid late fees.
NOTICIAS DE EDUCACION RELIGIOSA DE SAN JOSE
Los DVD’S y cer"ficados de Confirmación y Primera Comunión están listos y disponibles para ser recogidos en la oficina par-roquial.
No olvide que estamos aceptando inscrip-ciones para las clases de Educación Religi-osa hasta el 7 de junio de 10 am a 5 pm. Regístrese hoy para evitar cargos por pagos atrasados.
Religious Education Registration for 2019-2020
Current students (oldest child of each family) received a registration packet on the last day of classes on April 27th & 28th. Please complete the packet and submit the forms between May 20th—June 7th in the school from 10AM to 5PM.
Family Registration 1. Before registering, each family will need at least 1 (one) parent
who completed the workshop for Ethics and Integrity in Ministry, as well as, the registration process with the Diocese of Austin. A print out verification will be needed. This also applies to adults for RCIA and adult sacraments.
2. Parent(s) will need to be registered, members in good standing of San Jose parish.
Certificates required (must be included with registration; no ex-ceptions)
3 Baptismal Certificate, if 2nd year for 1st Communion & LDC2 OR Bir th cer tificate, if not baptized
4 Baptismal & 1st Communion Certificates, if 2nd year for Confir-mation
Registration Fees
5 Families in good standing (last 6-months): NO FEE
6 Families not in good standing: $400 for the family (full payment due at registration). Late fees will be applied in June and July
Questions? Please contact the Office of Religious Education at 512-444-4664.
Inscripciones de Educación Religiosa para 2019-2020 Los estudiantes actuales (el hijo mayor de cada familia) recibirán un paquete de inscripción el último día de clases el 27 y 28 de abril. Complete el paquete y envíe los formularios entre el 20 de mayo al 7 de junio en la escuela de 10AM a 5PM.
Inscripción Familiar 1. Antes de inscribirse, cada familia necesitará al menos 1 (uno)
padre que completó el taller de Ética e Integridad en el Minis-terio, así como el proceso de registro del Diócesis de Austin. Se necesitará una verificación. Esto también se aplica a los adultos para RICA y sacramentos.
2. Los padres deberán estar inscritos como miembros de buenas costumbres de la parroquia San José.
Certificados requeridos (deben incluirse con el inscripción; sin excepciones) 3. Certificado de Bautismo, si es el segundo año de la 1ª Comu-
nión y LDC2 O certificado de nacimiento, si no está bautizado 4. Certificados de Bautismo y Primera Comunión, si es el segun-
do año de Confirmación Costos de Inscripciones 5. Familias en buenas costumbres (últimos 6 meses): SIN CAR-
GO (Gratis) 6. Familias que no son de buenas costumbres: $400 por familia
(pago completo al momento de la inscripción). Las tarifas finales se aplicarán en junio y julio
¿Preguntas? Llame a la Oficina de Educación Religiosa al 512-444-4664.
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com San José Parish, Austin, TX B 4C 05-1205
Mission Funeral Home Serenity Chapel
6204 South First Street, Austin TX 78745
(512) 444-3355
Onion Creek Ballroom RentalWedding, recital, quinceañera, and other special events.
572-413-2433512.554.4782 Cell • 9941 Old Lockhart Hwy
CONTRACT RS INSURANCE SERVICES
Auto | Home | Commercial | Motorcycle | Boat | MexicoMaria • Ember • Jacob
