200m 100m 0 浪江町 役場 浪江駅 M 08 11 浪江診療所 ローソン 浪江下加倉店 6 114 254 120 253 167 浪江町地域 スポーツセンター ふれあい センター なみえ あぶくま信用金庫 叶屋 GS 渡辺商店 GS セルフ なみえ GS 幾世橋 集合住宅 浪江町立 なみえ創生小中学校 12 ０5 ０6 ０2 ０7 ０3 ０1 ０4 ０9 10 浪江郵便局 双葉警察署 浪江分庁舎 ＮＰＯ法人笑顔革命 (closed on Friday) LiveSpace C-moon, 4-24 Omachi, Fukushima-shi, Fukushima Prefecture 960-8041 〒960-8041 福島県福島市大町４－２４ Live Space C-moon 内 TEL:024-529-5752（金曜休み） 編集・発行 Specified nonprofit corporation Egao Kakumei 三郷 Misato I.C. Tokyo 東京 Namie 浪江 約３時間３０分 常磐自動車道 About 3 hour 30 minutes JobanExpressway 浪江 Namie I.C. 浪江 Namie I.C. 仙台東 SendaiHigashi I.C. Sendai 仙台 Namie 浪江 約 1 時間 30 分 仙台東部道路～常磐自動車道 About 1 hour 15 minutes SendaitobuRoad ～ JobanExpressway をご利用の場合 ＪＲ by JR by Car をご利用の場合 お車 約１時間４５分 １7 分 常磐線 約１時間３０分 東北アクセス バス 東北新幹線 Fukushima 福島 Tokyo 東京 About 1 hour 45 minutes 17 minutes TohokuAccess Bus Joban Line About 1 hour 30 minutes Tohoku Shinkansen Haranomachi 原ノ町 Namie 浪江 約４０分 約２時間１６分 常磐線 常磐線特急 ひたち・ときわ Iwaki いわき Tokyo 東京 About 40 minutes Joban Line About 2 hour 16 minutes Joban Line Limited Express Tomioka 富岡 Namie 浪江 30 分 代行バス 30minutes Rail replacement bus service Rail replacement bus service 6 4 114 49 磐越自動車道 東 北 自 動 車 道 東 北 新 幹 線 常 磐 自 動 車 道 常 磐 線 仙台 仙台 東京 Sendai Sendai Tokyo Tokyo 東京 Tohoku Expressway Tohoku Shinkansen Joban Expressway Joban Line Ban-etsu Expressway いわき 富岡 Tomioka 浪江 新潟 会津 郡山 福島 Namie Koriyama Fukushima Aizu Iwaki Niigata The JR Line between Tomioka station and Namie station is out of order because of the Tsunami and nuclear accident (October 21st,2011). ※ There is a bus that goes back and forth, between Tomioka station and Namie station. ２０１ 8 年１０月１日現在、津波被害と原発事 故による避難指示により、ＪＲ常磐線「富岡駅 ～浪江駅」間が運休中となっております。 ※富岡駅～浪江駅はバスによる代行運転があります。 Fukushima 福島 約１時間３０～５０分 県道３０９号線～国道１１４号線 About 1 hour 30 ~ 50 minutes PrefecturalRoad 309 ～ Route 114 Namie 浪江 Access アクセス http://nikokaku.ecofuku.org/ 本紙は「平成３０年度ふるさとふくしま交流・相談支援事業」の採択を受け作成したものです。 ［ 2018 年 10 月 1 日 現在 下り］ to Tomioka to Sendai Namie Tomioka 6 : 32 7:30 8 : 25 10: 20 12: 20 仙 14: 16 16: 30 17:34 19: 10 20: 10 21: 10 仙 無印＝原ノ町行 仙＝仙台行 ［上り］ 代行バス 浪江発 富岡駅着 → → → → → 7:40 10:30 16:28 17:30 19:15 7:40 10:30 16:28 17:30 19:15 Rail replacement bus service JR Joban Line Time Table JR常磐線 時刻表 Hospitals 病院 浪江診療所 ☎ 0240-23-6173 診 9:00 ～12:00 / 14:00 ～16:00 休 土 ・ 日 ・ 祝祭日 Hours: 9:00~12:00 / 14:00~16:00 Closed: Holiday Namie Clinic 浪江町商工会 ☎ 0240-35-3321 Namie Commerce and Industry 浪江町役場 ☎ 0240-34-2111 Namie ward office https://www.town.namie.fukushima.jp/ http://nsci.or.jp/ (After evacuation direction is canceled) Operation Facility Namie Map 浪江町 避難指示解除後の 稼働施設マップ インタビューマップ ２０１８ INTERVIEW MAP 2018 浪江へようこそ！ This is a map for people who wish to visit the Namie in Fukushima. Learning about Namie via smartphone as well as the guide map with interviews. Welcome to Namie! 福島県浪江町に訪れたいあなたのための道先案内。 紙とスマホで知る浪江。 インタビュー + ガイドマップ。 浪江元気発信 The Energetic information from Namie M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 焼肉バル DON 住所 浪江町幾世橋字六反田 7-1 営 11:30～14:00 / 17:30～21:00（金・土17:30～22:00） 休 水、木 ０5 Yakiniku Bar DON 080-1698-2006 お肉は肉質等級最高ランク５の “仙台牛”を使用 Used "Sendai beef" of meat quality highest rank 5 HOTEL なみえ 住所 浪江町権現堂新町 18 営 9:00~18:00 / チェックイン 15:00~20:00 休 年中無休 ０2 Hotel Namiea 0240-23-5410 食事提供はありませんが、 １人１泊２，０００円の宿 No meals provided 2,000 yen per person per night 銘酒居酒屋ともえ 住所 浪江町大字権現堂字反町 14 営 17:00~21:00（状況に応じ） 休 不定休 ０3 Izakaya Tomoe 0240-35-4450 店主こだわりの銘酒揃え 日本酒党必見の居酒屋 ※地元で働きたい従業員募集中！ Shop owner's sticking assortment Japanese sake lover must-see tavern サッポロラーメン たき 住所 浪江町大字高瀬字桜木 8 営 11:00 ～ 15:00( スープが無くなり次第閉店 ) 休 日・祝 ０4 Sapporo Ramen Taki 0240-23-7450 南相馬の味、浪江で継承 昔ながらの味で再出発 Taste of Minami Soma, succeeded in Namie Restart with old-fashioned taste 居酒屋～if～ 住所 浪江町大字川添字佐野 39-3 営 11:30 ～ 13:30（昼要予約） / 17:00 ～ 23:00 休 不定休 ０1 Izakaya ~if~ 0240-34-1650 愉しい夜を過ごせる居酒屋と 美味しい夕朝食付きの宿 Izakaya where you can spend pleasant evenings Delicious evening breakfast inn せんたくじゃぶじゃぶ 営 9:00~16:00（取次受付～15:00） 営 ２４時間営業 休 土・日・祝 休 年中無休 M10 Sentaku Jabu Jabu 0240-34-7235 ＜クリーニング取次＞ ＜コインランドリー＞ クリーニング取次 / コインランドリー Cleaning agent / Laundromat 浪江焼麺太国 営 10:00~17:00 休 土・日・祝 M7 Namie Yakimen Taikoku Antenna Shop 0240-34-7260 浪江名物、なみえ焼きそばを食べられる他、 各地の B-1 認定商品も Namie specialty, you can eat Namie yakisoba, as well as B-1 certified products in various places リラクア 営 10:00~17:00 休 不定休 M8 Rirakua 0240-34-7257 日本酒「親父の小言」や「壽」におつまみ品、 雑貨などが買えます You can buy snacks and miscellaneous goods for sake "Oyaji no Kogoto" and "Kotobuki" 海鮮和食処くろさか 営 11:00~15:00 休 不定休 M9 Japanese food restaurant Kurosaka 0240-34-7250 美味しい海鮮丼、寿司を食べることができます You can eat delicious seafood bowl, sushi WASH CAMP 浪江 営 24 時間営業 休 年中無休 M6 WASH CAMP Namie 070-2019-9657 小 ~ 大型機迄、毛布やこたつ布団も洗える コインランドリー From small to large aircraft, coin-operated laundry with washable blankets and kotatsu futon カフェコスモス 営 11:00~15:00 休 月・木・金 M5 Cafe Cosmos 0240-34-1000 カレー、ピラフ、パスタなど美味しいランチの あるカフェ Cafe with delicious lunch such as curry, pilaf, pasta 渡辺政雄家具店 営 10:00~15:00 休 土・日・祝 M2 WatanabeMasao Furniture store 0240-34-1133 家庭で使う日用雑貨・金物 まるしぇ内のホームセンター Daily miscellaneous goods and hardware used at home Home center in Machi Nami Marche ミッセなみえ 営 10:00~16:00（冬季は 15:00） 休 月・火 M3 Misse Namie 0240-34-1012 お花、大堀相馬焼、浪江のお土産・特産品を 購入できます You can purchase Namie souvenirs / special products and flowers, Obori Soma Yaki キッチン・グランマ 営 10:00~15:00 休 水・土・日 M4 Kitchen Grandma 0240-34-1007 ５００円のワンコインランチが好評の、 ご家庭の味の定食屋 A one-coin lunch of 500 yen is popular, and the taste of home taste ローソンＳ 営 9:00~17:00 休 日 M1 LAWSON S machinamimarche 0240-34-1166 浪江町役場に立ち寄った際に、必要なものを 手近で購入できます When you stop by Namie Town office, you can purchase what you need at hand 浪江町まち・なみ・まるしぇ店 アンテナショップ いこいの村なみえ 住所 浪江町大字高瀬字丈六 10 営 チェックイン 15:00 / チェックアウト 10:00 休 休館日 毎月第四月曜日 / 日帰入浴 第二・第四月曜日 10 Ikoinomura Namie 0240-34-6161 「くつろぎと安心」 「集いの場」を提供する宿泊 機能を備えた施設 Facilities with lodging functions that provide "relaxation and security" and "place of gathering" 焼酎 BAR ひかり家 住所 浪江町大字権現堂字上続町 7-1 営 17:00~23:00 休 日・祝 ０7 Shochu BAR Hikariya 0240-23-7277 約４０種類の焼酎をはじめ、フードメニューも 豊富に取りそろえている Approximately 40 kinds of shochu, including food menu are abundantly available ぽてと おべんとうとおそうざい 住所 浪江町大字幾世橋字芋頭 27-1 営 11:00~13:00 / 16:00~18:30 休 日・祝 ０8 Potato Bento and side dishes 080-9254-7354 お弁当とお惣菜で 50 品目ほどの品揃え Assortment of about 50 items with lunches and side dishes 居酒屋こんどこそ 住所 浪江町大字権現堂字新町 8-3 営 11:00~14：00 / 17:00~21:00 休 日・月 ０9 Izakaya Kondokoso 0240-34-4288 昼は焼き魚や煮魚、生姜焼きなどの定食 夜はお刺身や焼鳥、貴重な日本酒を Set meals such as grilled fish, boiled fish, ginger grill and so on during the day. In the evening sashimi, grilled chicken, precious sake なみえ肉食堂 住所 浪江町大字権現堂字新町 45-4 営 11:00 ～ 15:00 休 不定休 ０6 Namie Niku Shokudo 0240-23-7329 お肉屋さん直営の味とボリューム Taste and volume directly managed by a butcher 東邦銀行 浪江支店・双葉支店 住所 浪江町大字幾世橋字芋頭 27-1 営 9:00~15:00 休 土・日 12 TOHO Bank Namie branch / Futaba branch 0240-34-2166 ローソン左隣の地銀 有人対応している支店 Lawson to the left neighboring regional bank A manned compatible branch 浪江町仮設商店街 まち・なみ・まるしぇ M Namie Temporary shopping district “machi nami marche” ローソン浪江町役場前店 住所 浪江町大字幾世橋字芋頭４ -１ 営 7:00~18:00 休 日 11 LAWSON NamiemachiYakubamaeTen 0240-24-0037 ６号線からの途上、車で入りやすい 役場前コンビニ On the way from Route 6, convenient store in front of the office that is easy to get in by car 至いわき 至仙台 2018.10
Transcript
200m100m0
浪江町役場
浪江駅
M 0811
浪江診療所
ローソン浪江下加倉店
6
114 254
120
253
167浪江町地域
スポーツセンター
ふれあいセンターなみえ
あぶくま信用金庫
叶屋GS
渡辺商店GS
セルフなみえGS
幾世橋集合住宅
浪江町立なみえ創生小中学校
12０5
０6
０2
０7
０3
０1
０4
０9
10
浪江郵便局双葉警察署浪江分庁舎
ＮＰＯ法人笑顔革命
(closed on Friday)LiveSpace C-moon, 4-24 Omachi, Fukushima-shi, Fukushima Prefecture 960-8041〒960-8041 福島県福島市大町４－２４ Live Space C-moon 内
TEL:024-529-5752（金曜休み）
編集・発行
Specified nonprofit corporation Egao Kakumei
三郷Misato I.C.Tokyo
東京Namie浪江
約３時間３０分
常磐自動車道
About 3 hour 30 minutes
JobanExpressway 浪江Namie I.C.
浪江Namie I.C.
仙台東SendaiHigashi I.C.Sendai
仙台Namie浪江
約1時間30 分
仙台東部道路～常磐自動車道
About 1 hour 15 minutes
SendaitobuRoad ～ JobanExpressway
をご利用の場合ＪＲ by JR
by Carをご利用の場合お車
約１時間４５分 １7分
常磐線
約１時間３０分
東北アクセス バス東北新幹線
Fukushima福島
Tokyo東京
About 1 hour 45 minutes 17 minutes
TohokuAccess Bus Joban Line
About 1 hour 30 minutes
Tohoku Shinkansen
Haranomachi原ノ町
Namie浪江
約４０分約２時間１６分
常磐線常磐線特急 ひたち・ときわ
Iwakiいわき
Tokyo東京
About 40 minutes
Joban Line
About 2 hour 16 minutes
Joban Line Limited Express
Tomioka富岡
Namie浪江
30分
代行バス
30minutes
Rail replacementbus service
Rail replacementbus service
64
114
49
磐越自動車道
東北自動車道
東北新幹線
常磐自動車道 常
磐線
仙台仙台
東京
SendaiSendai
TokyoTokyo東京
Tohoku Expressway
Tohoku Shinkansen
Joban Expressway
Joban Line
Ban-etsu Expressway
いわき
富岡Tomioka
浪江
新潟 会津 郡山
福島Namie
Koriyama
Fukushima
Aizu IwakiNiigata
The JR Line between Tomioka station and Namie station is out of order because of the Tsunami and nuclear accident (October 21st,2011).※ There is a bus that goes back and forth, between Tomioka station and Namie station.
「くつろぎと安心」「集いの場」を提供する宿泊機能を備えた施設Facilities with lodging functions that provide "relaxation and security" and "place of gathering"
焼酎BAR ひかり家
住所 浪江町大字権現堂字上続町 7-1
営 17:00~23:00休 日・祝
０7Shochu BAR Hikariya
0240-23-7277
約４０種類の焼酎をはじめ、フードメニューも豊富に取りそろえているApproximately 40 kinds of shochu, including food menu are abundantly available
ぽてとおべんとうとおそうざい
住所 浪江町大字幾世橋字芋頭27-1
営 11:00~13:00 / 16:00~18:30休 日・祝
０8Potato Bento and side dishes
080-9254-7354
お弁当とお惣菜で50品目ほどの品揃え
Assortment of about 50 items with lunches and side dishes
居酒屋こんどこそ
住所 浪江町大字権現堂字新町8-3
営 11:00~14：00 / 17:00~21:00休 日・月
０9Izakaya Kondokoso
0240-34-4288
昼は焼き魚や煮魚、生姜焼きなどの定食夜はお刺身や焼鳥、貴重な日本酒をSet meals such as grilled fish, boiled fish, ginger grill and so on during the day. In the evening sashimi, grilled chicken, precious sake
なみえ肉食堂
住所 浪江町大字権現堂字新町45-4
営 11:00 ～15:00休 不定休
０6Namie Niku Shokudo
0240-23-7329
お肉屋さん直営の味とボリューム
Taste and volume directly managed by a butcher
東邦銀行 浪江支店・双葉支店
住所 浪江町大字幾世橋字芋頭27-1
営 9:00~15:00休 土・日
12TOHO Bank Namie branch / Futaba branch
0240-34-2166
ローソン左隣の地銀有人対応している支店Lawson to the left neighboring regional bankA manned compatible branch
浪江町仮設商店街 まち・なみ・まるしぇMNamie Temporary shopping district “machi nami marche”
ローソン浪江町役場前店
住所 浪江町大字幾世橋字芋頭４ -１
営 7:00~18:00休 日
11LAWSON NamiemachiYakubamaeTen
0240-24-0037
６号線からの途上、車で入りやすい役場前コンビニOn the way from Route 6, convenient store in front of the office that is easy to get in by car
Additionally, there are other interviews with people fighting difficulities in Namie. You can check the other interviews below!
浪江で奮闘する皆さんの現況をインタビューしました
浪江元気発信チャンネル
Namie Town in Futaba County, Fukushima Prefecture, was affected by the Great East Japan Earthquake and the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident that occurred on March 11, 2011, because it was within 20 km of the nuclear plant, so that the townspeople of more than 21,000 people in town Were subject to evacuation, and after six years of evacuation outside the area, on March 31, 2017, the evacuation order was canceled for the area excluding the "difficult to return area".Namie Town before the earthquake was doing town development as a crowded city that surrounded by the sea, mountains and rivers, a city blessed with nature, a city that values history and traditions, and resources.During the six years after the disaster, we have been working on reviving the town one by one, such as restoring traditional events such as Tokoname, which makes the hearts of townspeople excite, and rebuilding traditional culture such as Kagura and rice planting dances, resuming business in and out of town It was.As of the end of September 2018, the resident population returned to Namie Town is 848 people, 554 households, but other townspeople are still evacuating outside the town. Although it is Namie Town which mounts a lot of subjects yet, this time, after canceling the evacuation direction, I returned to the earliest, or visited the people who worked, encountered many smiles, encountered various difficulties and tasks while piling up I was encouraged by each figure that was strongly and heartfully pleased.Please take a look at the following interview movie and take a look at Namie with this map with one hand.
About Namie浪江町について
浪江で頑張る皆さんのインタビューはこちらでWe interviewed some people that you see on the cover.
The original Sato nobuko was selling directly in front of the agricultural cooperative, hiding the buns under the table and saying "I want to eat this Ishii-san's Bunsu ~" is said, "Why do not you hide it? In other words, saying "I do not have permission from the public health center because bun would be made of confectionery ..." I said "What are you saying, leave it to me?" If you accept food sanitation seminars one day, you can get permission so everyone tells them to take it, if 70 people gather, you can tell the people in the public health center that they can hold classes. Let's accept everyone whether it is an old man or a grandfather. In order to tackle this kind of thing, opening a study group on how to do it, it became a product only when people involved in direct selling got permission. I like the color of this manju, I. It was this color that I thought that if this would be a little money for farmers. I am making it in various neighborhoods now, but pumpkin buns originate from Namie.
Q. When we are not very close to pumpkin bun, but what kind of pumpkin buns existed in Namie Town?
At that time I worked at a clinic as a staff member of Namie Town, I stayed at a clinic and could not return home. I stayed at a medical bed and stayed up late at night. In the Buraku, everyone from the women 's party or the Buraku was all taken care of from their own rice. It was also my home. There were some people who really did not eat for two or three days. Everyone on the 14th said that everyone who can evacuate already evacuated and evacuated, we were taking care of them until 15th, but from the afternoon Doctor called out and evacuated to Nihonmatsu. After one year at the temporary clinic in the evacuation destination, after retiring in March, let 's make lunch boxes already from May and deliver it to temporary people. I made lunch boxes and delivered them to temporary buildings so that they could do it in a country lunch like the one they were making, so I came to do so many things. That's why I want to eat the buns eating at Namie, I'd like to eat pumpkin buns!
Q. Could you tell me about Mr. Ishii at the time of the earthquake?
Since pumpkin buns are big, after all they are all surprised so make them small, I want to make pumpkin bean paste. I want to use Kujukuri if I can make pumpkin from now on. Let's eat now rather than having additives and long to have. If you do not do it, you think that it will process it as it freezes. I hopefully want to make good tea with everyone. Drinking some tea, I thought that it would be best to make that Wai Wanagaya.
Q. Please tell us about the future of pumpkin buns.
It is possible to make everyone because I can make squirrel together with Namie people, we spread gathers a little at a time by collecting friends. While closing together, while cooperating even a little, I think that I would like to walk with everyone while talking with each other. I do not know that I can not do something I can not do, but I want to do as much as possible with as much as possible. With Namie people. I will do like that.
Q. Is evacuation indication solved from April, then Ishii-san?
Both vegetables and meat are coming from Miyagi prefecture, but I will go buy slips and detergents or something a little short to Haramachi. For meat only, I buy that tall man with my colleagues and bring it with a refrigerated car. The price of the menu is 30% discount when I am doing it in Sendai, so I can not do it if I do delivery to the butcher when I do it. Now I am supposed to be able to deliver anything except meat, but it is hard. It's so hard to smile. My home is in Sendai, so I'm leaving around 1 a week, but there is not any inconvenience if I have one. I feel that it is easier to go back to Sendai when inconvenience is coming to normal here. Even if you placed a vending machine like that, because there is no vending machine? "I do not have a vending machine, but ...". No, though it is not a vending machine. Well, if the buyer enters the parking lot for the time being, the road will not get in the way. Although I put it on, I put on it. It is such feeling now. The university teachers in each district also said, "Because there are people than I thought, there are more shops than I thought - it's a little easy, is not it?" No, It's not easy at all. It takes time in units of an hour to go shopping. I think that it is still quite in reality
Q. How is purchasing done?
I heard that there are places to go. It's so terrible. If it was a bit terrible, it did not make me feel like this. There are a lot of people coming to Namie at about once a month or as a nomination training, but it is a translation that does not see the beginning. When we got a traffic permit, the car is on the guard rail. So what do you want? At that time, it is already translated more than 6 years since the disaster. So, in the seventh year - there is no place to eat anywhere. The dealer is in trouble. The office is also in trouble. People living in trouble. When it comes to seeing it saying, "What, has not changed since one year?" I just got a car on the guard rail, really. It has been left unattended, and seven years have passed while time has stopped. I thought it was awful. The stores and houses in Miyagi prefecture are also affected by the afflicted areas, so it is also damaging, but this is the most interesting thing if it is not too much. "No, I want to do something" was the best. Ishinomaki was the most severe thing in my shop, but the volunteer who helped there is from other people. Because, all around the victims are from the victims. Among them, it was my volunteer from other people who helped me. Well, I guess it's like that. So, my mother, my wife's mother, was doing a restaurant building in front of Namie station, so I used a consultation to find out why I could not get a food store using that place Well, it costs money to make that building available. Well then there was a place to handle it, talking about whether to set up a store elsewhere. It took about six months to decide here.
Q. Please tell me about the opportunity to make a business in Miyagi until now, and how did you think to open in Namie?
I wish I could become one light of the city without light
Sasahara I thought that Namie is a very nice place, there are oceans, people are warm, people in Namie now have Namie, who are going to keep Namie cheerful now Because it is only disagreeing, I think that it comes naturally and rejuvenating and going forward and doing best if you stay here. I think that some people are living apart from the earthquake, but even if they come back to town even once, twice a year, even for a while, the appearance and conversation of such people I think that it would be wonderful if you get something or feeling from me. Please do not forget that kind of feeling.Sasaki Namie Town is the stage where I am planning town development from scratch or now. So, people who live in Namie now are going to work hard "everything will be done", the number of people will continue to increase steadily and the town will steadily boom, so it really means "the future city" I hope everyone should understand that.
Q. If you are thinking of returning to Namiee, who would like to start a business, please give me message / advice.
Sasahara It was a town without a light, so I wish I could become that one light. I decided to name it "Hikari home" with the feeling that it would be great to increase it one by one.
Q. What is the origin of the "Hikariya" naming?
Sasahara Earthquake happened and the people of Namie could not live, and I was wondering if I could hear something if I was listening to the story of the victims who were evacuating to my local Iwaki City Sometimes, "The residents are starting to return little by little, but I am in trouble because there is no shop," so I got a story saying that I will lend you the power, and that is the form of opening a store as a trigger. Since I had never been to Namie Town, I first tried to look at the site, when I came in August 2017, I met with the landlord here and I would like to do my best to revive Namie When I heard the story saying that I was touched, I also thought that we should do our best, I began thinking in the direction of opening a store like that.
Q. Please tell me the chance to open a shop in Namie.
Sasahara In these circumstances, people from various places came to work for Fukushima, so when collecting sake of various land in the whole country, when various people from various countries gather in one place, something or other story of the story It was the reason I thought that it would be the seed of a stone.Sasaki Well, I do not have all the places all over the country, but from the major places a variety of different types of shochu are also available so I think whether there is some fun to drink like that. For example, "Wasabi Shochu", "Milk Shochu", "Ikasumi Shochu" and so on are various kinds as it is different.Sasahara There are tomatoes and mushrooms as well as carrots.
Q. Please tell me the reason why it was made into a shochu bar.
After all local people must do their best locally...
Members increased and members of the storytelling division education work group also did, but it seems that it will be unusual for seven years to pass. The target has changed, those who are evacuating in the prefecture, and those who have returned from outside the prefecture. I can not return, I gave up to go home, because there are various people. I want them to tell them why they are like this. And Kanto area. In particular we would definitely like to go for weathering prevention. When I take a questionnaire, if I say how people outside the prefecture are writing, the word "almost nothing is reported, I am sorry about only things I do not know" will be returned. As we started to do in Fukushima, we started to weather, so let's stop weathering at this once and then think about everyone from there. Well, I will do my best to say that I am still doing it among the members, but I think that I should try my best, but I am still stuffy, but sometimes I get stuffed when I go down. The contents themselves are not necessarily fun. It is fun to have some of old folktales. I'm still wondering "too bad" until the end, I will take a handkerchief on the way. So some people say why they made something like this. It was good that I made it, there are most people who will leave it in memory, but why inside made it like this, there are some people who stop it, so if you think I do not like it, let me temporarily leave from this venue, Please come and see only the pleasant picture-story show. I want you to finish watching at a fun picture-story show. Therefore, it is useless if you misunderstand the order.
Q. Last year I also had a French performance and I think that the range of activities has expanded in the past 5 or 6 years, but how do you feel about it?
I started with a person who had been talking about in Namie for a long time, but the one who evacuated from Namie to Hiroshima was the reason why that person went back to his home in the Tsushima area at the time of returning home temporarily. There was a manuscript part of the stuff taken out at that time. Hiroshima writer knew about it and started making picture-story show. Following the former, Hiroshima gave us various support, such as support for supplies, soon after the earthquake, but there were various shortages. So, let's take advantage of the experience of making a picture-story show in Hiroshima long ago and try to leave behind many people who lost their homelands in this accident. I left it at the very least and started making it by leaving only the connection of my heart. After that, I'd like to make a picture-story show From now on I do not know why, because manuscript exchanges are difficult, who can do someone to do? Will Ozawa-san do it? It is said that. Since I was doing a community association at that time. Then, what do you do for the goods you made? I got a manuscript made, but what are you going to do with it this time? At that time, Mr. Yashima who was next to me said "I will read". That is why we started with two people.
Q. Please tell me the circumstances that we were able to start the transmission team.
"Namie Machi Monogatari Tsutaetai" is an organization that communicates through the picture-story show, such as the old tale transmitted to the area, experience stories of East Japan great earthquake and nuclear accident etc.
After all, please do not lose reputation and do your best and say so. Also, there are those who go to the next Namie and see the site. I was pleased. There are people who have actually come and I am glad that some people are interested in it. I wonder if our activities are weathered at all. You are reachable.
Q. What was your most happy activity in the past activities?
After all local people must do their best locally...
As PR, I belonged to Namie Chamber of Commerce and Industry Youth Department and Namie Junior Chamber of Commerce. In the young people of the Chamber of Commerce and Industry, I was using tomato sauce to make a town husband before the earthquake disaster. I won the national competition, but if I could come, I definitely wanted to eat the Namie 's specialty, and the evacuation release was very late. So, some people think that the world has ended without reconstruction, and I think that there are many people who think that they have already recovered. It's just different. It is Namie Town as I am proceeding toward reconstruction now, so I would like you to see that part again. I would like to see both the unrestored part and the rebuilding part and feel something and bring home. In case
Q. I think that those who come to Fukushima from abroad will also gradually increase from outside the prefecture, but would you like to PR to this Namie Town how about you towards those people?
Well, in Namie center. Um ~ I, one more thing that changed this consciousness after the earthquake. For Namie, I am doing it for Namie, but when I thought "Fukushima is it, it is Futaba-gun if you look roughly", it is centered around Namie, but still for the reconstruction of Futaba County I always kept thinking that I should do something.
Q. I think that the decontamination work was actively done, but was it centered on Namie?
The sense of mission became really strong. The fact that the nuclear plant actually exploded and everyone evacuated and in that situation, the current president says "Why are we going to do that risk here?", But the pride as a local Because I have it, if I can do something when the local is in trouble I am doing it with the idea that it is natural to do it.
Q. How did you feel about work after the earthquake changed?
Yes. There are countermeasures of nuclear power plants, and the busy situation has continued for a long time, and the busy situation still continues even now. As a future prospect, as a local company, I would like to continue to work for local reconstruction. After all it is because local people think that locals will be lost if local people do not try their best locally.
Q. Could you tell us about the current situation and how we would like to develop in the future?
株式会社伊達重機専務取締役
前司 昭博さん
Date Juki Co., Ltd.Senior Managing DirectorAkihiro Zenji http://datejuki.com/
Oh, I see. I do not think that all that story, but after all I thought I was in a youth group, but what is it for the future? Well, the future is a child first. First of all, what should we do for our children? After doing such things one by one, after 100 years, there was East Japan great earthquake and nuclear accident, but it is said that it restored. It was already a terrific area, in an area where everyone would adore. Well, it is not 100 years, 200 years, 300 years ~ in the end, it is not the urban area, so I hope that it is a warm region.
Q. What kind of things do you think Fukushima&Namie you want 100 years from now?
![H HdH HkHxHi - IZU Trail Journeyizutrailjourney.com/userdata/ITJ2019_result_men.pdf8p )H H H H Hl ¡ \(` d $Ñ ] Ë&É Ø u*ç9T34 H HdH HkHxHi >ü? ?? ? >ú? >Ú>ú?? ? >ú?? >Ú??](https://static.documents.pub/doc/80x56/5f3548dd2274d0089a2321ec/h-hdh-hkhxhi-izu-trail-jo-8p-h-h-h-h-hl-d-u9t34.jpg)
![o : d . M O p åÍ ú g¶ æ · ø ¨~ ~ Ë C a ú g þq ú gîg~Z O ú g¶w, Å §¢ï·æï¬ ÙèÙ Ä] Jy ø o y ú g¶px 7 s ú gU*¢ ú gµģ lo w ú gr` Oq`oM b](https://static.documents.pub/doc/80x56/5f0e37917e708231d43e2c95/o-d-m-o-p-g-c-a-g-q-ggz-o-gw-.jpg)
![Yufuod0D0n0B0 u:0e0O0 gaO R% h{,ÿ ÿ{,ÿ ga0{,ÿ ga ¢OÂÿ W 0 W0 {É ri ^ú {É ri W 0 W0 {É ri ^ú {É ri]å O\ ri ~. \: {I (ÿ ) N RMST pu3 ËføÿiØ_ {,ÿ S÷ÿ %Ë %Ë %Ë](https://static.documents.pub/doc/80x56/5fd52c7f941ace08c41dca99/od0d0n0b0-u0e0o0-gao-r-h-ga0-ga-o-w-0-w0-ri-ri.jpg)
