Klass is the future in the creation of conceptual and contemporary bathroom.Klass è la visione del futuro nella creazione del bagno concettuale e contemporaneo.
Klass est la vision du future dans la création de la salle de bain conceptuel et contemporain.Klass ist die Zukunftsversion zur Realisierung eines planbaren und zeitgenössischen Bads.
ARCHEDA s.r.l. via A. Malignani, 7 33080 Porcia (Pn) www.archeda.eu
SURFAC
E
REDISC
O-
VERYARC
HED
A PRESENTS KLASS. O
UR AM
BITION
IS GIVE VALU
E TO TH
E TOTALITY O
F THE
SPACES TH
ANKS TO
SURFAC
ES WITH
UN
EXPECTED
TACTILE AN
D VISU
AL SUG
GESTIO
NS
CREATED
FROM
THE C
EMEN
T.
RISCO
PRIAM
O LE SU
PERFICI
ARCH
EDA PRESEN
TA KLASS. LA NO
STRA AMBIZIO
NE È D
I VALORE C
OM
PLESSIVO
ALL’AMBIEN
TE GRAZIE A SU
PERFICI D
ALLE SORPREN
DEN
TI SUG
GESTIO
NI TATTILI E VISIVE
CREATE D
ALLA PASTA DI C
EMEN
TO.
REDEC
OU
VRIR LES SU
RFAC
ESARC
HED
A PRÉSENTE KLASS, LA N
OTRE AM
BITION
EST DE VALEU
R GLO
BAL À L’AM
BIANC
E, AVEC SU
RFACE TAC
TILE ET VISUELLE C
RÉES PAR LA PÂTE D
E BÉTON
.
DIE N
EUEN
TDEC
KUN
G D
ER OBERFLÄ
CH
ENARC
HED
A PRÄSENTIERT KLASS. W
IR SETZEN ALLEN
UN
SEREN ERG
EIZ DARAN
, DEM
RAUM
D
ANK D
ER MIT ZEM
ENTPASTE H
ERGESTELLTEN
OBERFLÄC
HEN
EINE FASZIN
IEREND
E, SIC
HT- U
ND
FÜH
LBARE AUSSTRAH
LUN
G ZU
SCH
ENKEN
.
Now
cemen
t beco
mes th
e elegant p
rota
gonist o
f in
terior sp
aces.
Il cemen
to d
iven
ta o
ra l´
elegante p
rota
gonista
degli sp
azi in
terni.
Le B
éton d
evien
t main
tenant le p
rota
goniste d
es espaces in
térieurs.
Zem
ent w
ird jetz
t zum
eleganten
Hauptd
arsteller fü
r Innen
räum
e.
CATALO
GU
E PLANN
IGM
aurizio Poletto
DESIG
N E A.D
.D
ario Poles
GRAPH
IC D
ESIGN
CATALO
GO
Graphosds
FOTO
GRAFIA
Gabriotti Fotografi
FOTO
LITO E STAM
PAgraficheitalprint.it
APRILE 2013
Archeda, al fine di migliorare le
caratteristiche tecniche e qualitative della sua produzione, si riserva di apportare, anche senza preavviso, tutte le m
odifiche che si rendessero necessarie.
To improve the technical and
the qualitative characteristics of the production, Archeda reserves the right to m
ake all the suitable m
odifications without previous notice.
A fin daméliorer les caractéristiques
techniques et qualitatives de sa production, la société Archeda se réserve le droit dapporter, m
ême
sans preavis, toutes les modifications
qui seront jugées nécessaires.
Um
technische und qualitative M
erkmale der Produktion zu
verbessern, behält sich Archeda vor, alle nötige Abänderungen, ohne Avisierungen, vorzunehm
en.
1
Archeda è la definizione della rifinitura dell’am
biente, come tocco di qualità inim
itabile. K
lass dal design semplice ed essenziale, grazie alla sua versatilità di com
posizione e di com
binazione tra le varie finiture e moduli, accoglie qualsiasi desiderio d’am
biente bagno dal più piccolo al più grande.C
oncetti nuovi come l’introduzione dell’effetto cem
ento nelle sue varianti cromatiche,
arricchiscono di nuovi plus un prodotto già in grado da solo di stupire.
Archeda is the definition of the space finishing, as a touch of inim
itable quality. K
lass with its simple and essential design and with the various com
binations between colours and elem
ents, receives any desire about little and big bathroom. N
ew concepts as the various colours of the cem
ent surfaces entrich a product that’s alreary able to amaze.
Archeda est la définition de le finissage de l’am
biance, main de qualité inim
itable. K
lass, design simple et essential, avec l’éclectique de com
position et combinaison entre
différentes finitions et modules, accueille le désire d’am
biance à partir de plus petit jusqu’au le plus grand. N
ouveaux concepts comm
e l’introduction de l’effet béton dans les variantes chrom
atiques, s’enrichit des nouveaux plus, un produit que peux déjà étonner.
Archeda ist die D
efinition für exklusive Raum
gestaltung mit einem
Hauch unnachahm
-
licher Qualität. D
as Programm
Klass m
it seinem einfachen und essenziellen D
esign verwirklicht durch seine V
ielseitigkeit bei den Zusam
menstellungen und der K
ombination
von verschiedenen Ausführungen und M
odulen alle großen und kleinen Wünsche zur
Realisierung Ihres Traum
bads. Neue E
ntwürfe wie die Einführung des Z
ementeffekts
in seinen unterschiedlichen Farbvarianten bereichern das auch bisher stets überraschende Produkt m
it neuen Pluspunkten.
THE C
ON
TEMPO
RARY THO
UG
HT BRIN
G TO
PLAN TH
E SPACE O
N TH
E STRENG
HT
OF U
SE AND
RELATION
BETWEEN
FORM
AL ELEMEN
TS.
ELEGA
NTE PRO
TAG
ON
ISTAIL C
ON
CEPT C
ON
TEMPO
RANEO
PORTA A C
ON
CEPIRE LO
SPAZIO SO
PRATTUTTO
IN
BASE ALLA FUN
ZION
E E ALLA RELAZION
E TRA GLI ELEM
ENTI FO
RMALI.
ELÉGA
NT PRO
TAG
ON
ISTELE C
ON
CEPT C
ON
TEMPO
RAINE PO
RTE À CO
NC
EVOIR L’ESPAC
E EN BASE À LA
FON
CTIO
N ET À LA RELATIO
N EN
TRE LES ÉLÉMEN
TS FORM
ELS.
ELEGA
NTER H
AU
PTDA
RSTELLERD
AS ZEITGEN
ÖSSISC
HE KO
NZEPT FÜ
HRT ZU
EINER W
AHRN
EHM
UN
G D
ES RAUM
S, D
IE VORALLEM
AUF D
ER FUN
KTION
UN
D D
EM VERH
ÄLTNIS D
ER FORM
ALEN ELEM
ENTE
UN
TEREINAN
DER BERU
HT.
STYLISH PRO
TAG
ON
IST
32
54
N_ 1
76
98
CO
MP. 1 - L 200 D
50 CM
- CALC
E CEM
ENT - TO
P TECN
ORIL TH
. 1,2 CM
WITH
INTEG
RATED “O
CC
HIO
” BASIN (B)
OPEN
WALL U
NITS M
ATT WH
ITE LACQ
UERED
- MIRRO
R CRISTAL L 140 H
50 CM
L 200 P 50 CM
- FINITU
RA CEM
ENTO
CALC
E - TOP TEC
NO
RIL SP. 1,2 CM
CO
N VASC
A INTEG
RATA AD O
CC
HIO
(B) ELEM
ENTI A G
IORN
O LAC
CATI BIAN
CO
OPAC
O - SPEC
CH
IO C
RISTAL L 140 H 50 C
M
L. 200 PR. 50 CM
- FINITIO
N BETO
N C
ALCE - TO
P EN TEC
NO
RIL EP. 1.2 CM
AVEC VASQ
UE IN
TEGREE Œ
IL (B) ELEM
ENTS A JO
UR LAQ
UES BLAN
C M
AT - MIRO
IR CRISTALL L. 140 H
. 50 CM
B. 200 T. 50 CM
- AUSFÜ
HRU
NG
ZEMEN
T FARBE KALK - WASC
HTISC
HPLATTE TEC
NO
RIL ST. 1,2 CM
MIT IN
TEGRIERTEM
O
VALEM BEC
KEN (B) - O
FFENE ELEM
ENTE W
EISS MATT LAC
KIERT - SPIEGEL C
RISTAL B. 140 H. 50 C
M
1110
1312
A CH
OIC
E OF SO
BER APPEARANC
E, MAD
E OF D
RY PROFILES AN
D C
AREFUL
BALANC
ES.
LINEE D
ALLA
MA
SSIMA
SOBRIETÀ
UN
A SCELTA C
HE SI TRAD
UC
E IN U
N’ESTETIC
A SOBRIA, FATTA D
I LINEE
ASCIU
TTE, DI EQ
UILIBRI M
ISURATI.
MA
XIME SO
BRIÉTÉ DES LIG
NES
UN
E CH
OIX Q
UE O
N TRAD
UIT D
ANS U
NE ESTH
ÉTIQU
E SOBRE, FAIT PAR
LIGN
ES ET ÉQU
ILIBRES MESU
RÉES.
LINIEN
VON
HÖ
CH
STER SAC
HLIC
HKEIT
EINE W
AHL, D
IE IN EIN
ER NÜ
CH
TERNEN
ÄSTHETIK M
IT KNAPPEN
LINIEN
U
ND
AUSG
EWO
GEN
EN M
ASSEN ZU
M AU
SDRU
CK KO
MM
T.
HIG
HEST
SOBRIETY
SHAPES
1514
N_ 2
1716
1918
CO
MP. 2 - L 210 P 50 C
M - LA
PIS CEM
ENT - TO
P LAPIS C
EMEN
T TH. 2 C
M W
ITH IN
TEGRA
TED REC
TAN
GU
LAR
L 50 CM
BASIN
(X) - MIRRO
R FILO W
ITH PERIM
ETRAL LED
S - TOW
ER AN
D O
PEN W
ALL U
NITS M
ATT
CEN
ERE LAC
QU
ERED L 210 P 50 C
M - FIN
ITURA C
EMEN
TO LAPIS - TO
P CEM
ENTO
LAPIS SP. 2 CM
CO
N VASC
A INTEG
RATA RETTANG
OLARE
L. 50 CM
(X) - SPECC
HIO
LUC
E CO
N LED
INC
ASSATI NEL PRO
FILO - C
OLO
NN
E ED ELEM
ENTI A G
IORN
O LAC
CATI C
ENE-
RE OPAC
O
L. 210 PR.50 CM
- FINITIO
N BÉTO
N LAPIS - TO
P EN BÉTO
N LAPIS EP. 2 C
M AVEC
VASQU
E INTÉG
RÉE RECTAN
GU
LAIRE L.50 C
M (X) - M
IROIR LU
CE AVEC
LED EN
CAISSE D
ANS LE C
ADRE - ARM
OIRE ET ÉLÉM
ENTS JO
UR LAQ
UÉES
CEN
ERE MAT
B. 210 T. 50 CM
- AUSFÜ
HRU
NG
ZEMEN
T FARBE LAPIS - WASC
HTISC
HPLATTE ZEM
ENT FARBE LAPIS ST. 2 C
M M
IT IN
TEGRIERTEM
RECH
TECKIG
EM BEC
KEN B. 50 C
M (X) - SPIEG
EL LUC
E MIT IM
RAHM
EN EIN
GEBAU
TEN LED
S H
OC
HSC
HRÄN
KE UN
D O
FFENE ELEM
ENTE ASC
HG
RAU M
ATT LACKIERT
2120
2223
2524
N_ 3
2726
2928
3130
CO
MP. 3 - L 200 D
50 CM
- BETON
CEM
ENT - TO
P BETON
CEM
ENT TH
.12,5 CM
WITH
INTEG
RATED
REC
TAN
GU
LAR L. 70 C
M BA
SIN (Z) - TO
WERS M
OD
. BOM
BO L 100 H
150 D 35 C
M L 200 P 50 C
M - FIN
ITURA C
EMEN
TO BETO
N - TO
P CEM
ENTO
BETON
SP. 12,5 CM
CO
N VASC
A INTEG
RATA L. 70 C
M (Z) - C
OLO
NN
E MO
D. BO
MBO
L. 100 H. 150 P. 35 C
M
L. 200 PR. 50 CM
- FINITIO
N BÉTO
N - TO
P EN BÉTO
N EP. 12.5 C
M AVEC
VASQU
E INTÉG
RÉE L. 70 (Z) ARM
OIRES M
OD
ÈLE BOM
BO L.100 H
.150 PR.35 CM
B. 200 T. 50 CM
- AUSFÜ
HRU
NG
ZEMEN
T FARBE BETON
- WASC
HTISC
HPLATTE ZEM
ENT FARBE BETO
N ST. 12,5 C
M
MIT IN
TEGRIERTEM
BECKEN
B. 70 CM
(Z) - HO
CH
SCH
RÄNKE M
OD
. BOM
BO B. 100 H
. 150 T. 35 CM
3332
THE PLEASU
RE OF A N
EW BATH
ROO
M-FO
RMU
LA DISC
OVERY; IT N
EEDS
STYLE, EXPERIENC
E AND
SENSITIVITY.
IL GU
STO E IL PIA
CERE
IL PIACERE D
I SCO
PRIRE UN
A NU
OVA FO
RMU
LA DI ARRED
OBAG
NO
. PER FARE C
IÒ O
CC
ORRO
NO
GU
STO, ESPERIEN
ZA, SENSIBILITÀ.
lE GO
ÛT ET LE PLA
ISIRLE PLAISIR D
E DÉC
OU
VRIR UN
E NO
UVELLE FO
RMU
LE DE SALLE D
E BAIN,
EST NÉC
ESSAIRE EXPÉRIENC
E, GO
ÛT ET SEN
SIBILITÉ.
DER G
ESCH
MA
CK U
ND
DA
S VERG
NÜ
GEN
DAS VERG
NÜ
GEN
, EINE N
EUE FO
RMEL FÜ
R BADM
ÖBEL ZU
ENTW
ICKELN
. M
AN BRAU
CH
T DAZU
GESC
HM
ACK, ERFAH
RUN
G U
ND
SENSIBILITÄT.
TASTE AND
PLEASU
RE
N_ 4
3534
3736
3938
CO
MP. 4 - L 250 D
50 CM
- DESERTO
CEM
ENT - N
OD
ED O
AK TO
P TH. 12,5 C
M L 200 D
50 CM
WITH
C
ERAM
IC O
VER-TO
P WA
SH BA
SIN SO
FTLY - OPEN
WA
LL UN
ITS MA
TT CA
NA
PA LA
CQ
UERED
L 250 P 50 CM
- FINITU
RA CEM
ENTO
DESERTO
- TOP RO
VERE NO
DATO
SP. 12,5 L. 200 P. 50 CM
CO
N
LAVABO D
’APPOG
GIO
IN C
ERAMIC
A SOFTLY - ELEM
ENTI A G
IORN
O LAC
CATI C
ANAPA O
PACO
L. 250 PR.50 CM
- FINITIO
N BÉTO
N D
ESERTO - TO
P EN BO
IS AVEC N
ŒU
DS EP. 12.5 L. 200 PR. 50 C
M AVEC
LAVABO
D’APPU
I EN C
ÉRAMIQ
UE SO
FTLY - ELÉMEN
TS À JOU
R LAQU
ÉES CAN
APA MAT
B. 250 T. 50 CM
- AUSFÜ
HRU
NG
ZEMEN
T FARBE WÜ
STE - WASC
HTISC
HPLATTE EIC
HE ASTIG
ST. 12,5 B. 200 T. 50 CM
M
IT AUFSATZBEC
KEN AU
S KERAMIK SO
FTLY - OFFEN
E ELEMEN
TE HAN
F MATT LAC
KIERT
SURFAC
E
REDISC
O-
VERYARC
HED
A PRESENTS KLASS. O
UR AM
BITION
IS GIVE VALU
E TO TH
E TOTALITY O
F THE
SPACES TH
ANKS TO
SURFAC
ES WITH
UN
EXPECTED
TACTILE AN
D VISU
AL SUG
GESTIO
NS
CREATED
FROM
THE C
EMEN
T.
RISCO
PRIAM
O LE SU
PERFICI
ARCH
EDA PRESEN
TA KLASS. LA NO
STRA AMBIZIO
NE È D
I VALORE C
OM
PLESSIVO
ALL’AMBIEN
TE GRAZIE A SU
PERFICI D
ALLE SORPREN
DEN
TI SUG
GESTIO
NI TATTILI E VISIVE
CREATE D
ALLA PASTA DI C
EMEN
TO.
REDEC
OU
VRIR LES SU
RFAC
ESARC
HED
A PRÉSENTE KLASS, LA N
OTRE AM
BITION
EST DE VALEU
R GLO
BAL À L’AM
BIANC
E, AVEC SU
RFACE TAC
TILE ET VISUELLE C
RÉES PAR LA PÂTE D
E BÉTON
.
DIE N
EUEN
TDEC
KUN
G D
ER OBERFLÄ
CH
ENARC
HED
A PRÄSENTIERT KLASS. W
IR SETZEN ALLEN
UN
SEREN ERG
EIZ DARAN
, DEM
RAUM
D
ANK D
ER MIT ZEM
ENTPASTE H
ERGESTELLTEN
OBERFLÄC
HEN
EINE FASZIN
IEREND
E, SIC
HT- U
ND
FÜH
LBARE AUSSTRAH
LUN
G ZU
SCH
ENKEN
.
Now
cemen
t beco
mes th
e elegant p
rota
gonist o
f in
terior sp
aces.
Il cemen
to d
iven
ta o
ra l´
elegante p
rota
gonista
degli sp
azi in
terni.
Le B
éton d
evien
t main
tenant le p
rota
goniste d
es espaces in
térieurs.
Zem
ent w
ird jetz
t zum
eleganten
Hauptd
arsteller fü
r Innen
räum
e.
CATALO
GU
E PLANN
IGM
aurizio Poletto
DESIG
N E A.D
.D
ario Poles
GRAPH
IC D
ESIGN
CATALO
GO
Graphosds
FOTO
GRAFIA
Gabriotti Fotografi
FOTO
LITO E STAM
PAgraficheitalprint.it
APRILE 2013
Archeda, al fine di migliorare le
caratteristiche tecniche e qualitative della sua produzione, si riserva di apportare, anche senza preavviso, tutte le m
odifiche che si rendessero necessarie.
To improve the technical and
the qualitative characteristics of the production, Archeda reserves the right to m
ake all the suitable m
odifications without previous notice.
A fin daméliorer les caractéristiques
techniques et qualitatives de sa production, la société Archeda se réserve le droit dapporter, m
ême
sans preavis, toutes les modifications
qui seront jugées nécessaires.
Um
technische und qualitative M
erkmale der Produktion zu
verbessern, behält sich Archeda vor, alle nötige Abänderungen, ohne Avisierungen, vorzunehm
en.
40
LINES
AND
CO
LOU
RS
BATHRO
OM
IS THE PLAC
E OF RELAX; TH
AT’S WH
Y IT MU
ST BE CO
MFO
RTABLE, FRIEND
LY, EMBRAC
ING
. IT G
ROW
OU
T OF TH
E RIGH
T CO
MBIN
ATION
OF LIN
ES AND
CO
LOU
RS.
FORM
E E CRO
MA
TISMI
IL BAGN
O È IL LU
OG
O IN
CU
I RILASSARSI ECC
O PERC
HÉ D
EV’ESSERE ACC
OG
LIENTE, AM
ICH
EVOLE,
AVVOLG
ENTE, ED
È DAL G
IUSTO
ACC
OSTAM
ENTO
DI FO
RME E C
ROM
ATISMI C
HE N
ASCE.
FORM
ES ET CH
ROM
ATISM
ES LE BAIN
EST LA PLACE O
U O
N SE D
ÉTEND
RE, DO
IT ÊTRE ACC
UEILLAN
T, AMIC
AL, ENVELO
PPANT ET
DO
IT AVOIR LE JU
STE CO
MBIN
AISON
DES FO
RMES ET C
HRO
MATISM
E
FORM
EN U
ND
FARBTÖ
NE
DAS BAD
IST EIN RAU
M ZU
M EN
TSPANN
EN U
ND
SOLLTE D
AHER EIN
LADEN
D, FREU
ND
LICH
UN
D
BEHAG
LICH
SEIN. D
IE RICH
TIGE KO
MBIN
ATION
VON
FORM
EN U
ND
FARBTÖN
EN TRÄG
T EN
TSCH
EIDEN
D ZU
SEINEM
GELIN
GEN
BEI.
Klass is the future in the creation of conceptual and contemporary bathroom.Klass è la visione del futuro nella creazione del bagno concettuale e contemporaneo.
Klass est la vision du future dans la création de la salle de bain conceptuel et contemporain.Klass ist die Zukunftsversion zur Realisierung eines planbaren und zeitgenössischen Bads.
ARCHEDA s.r.l. via A. Malignani, 7 33080 Porcia (Pn) www.archeda.eu
