Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 1/20
OMALS.p.a.ViaPonteNuovo,11-25050RodengoSaiano(BS)ITALY
Phone+390308900145-Fax+390308900423BookedintheEnterpriseRegisterof:Brescianumber1661640175
Sharecapitalcompletelydeposited:€500.000,00
ThorSplitBody
StainlesssteelPN63-100ANSI600
BALLVALVES
Features
STANDARDFEATURES
Floatingball,fullbore.
Soft-seatseal:DEVLON.
Standardforconnectingflanges:ASMEB16.5;EN1092-1.
Operatingtemperatureseetemperaturepressurediagram.
Pressureclass:ANSI600/PN63-100.
Interceptedfluid:air,water,gas,petroleumandpetrochemicalproducts,aggressivefluids.
AntistaticdeviceEN12662-2.
Stemseal:TFM1600V-ringpacking.
AdditionalsealonstemwithFKMO-ring.
AntiBlow-outstem.
ActuatorconnectionasperstandardISO5211.
Closingangle>7°.
SPECIALFEATURESONREQUEST
Forotherflangetypespleasecontactoursalesdepartment.
Sealingin:PTFEreinforcedwithglass(RPTFE-GF),PTFEreinforcedwithcarbon-graphite(RPTFE-CF).Forothertypesofmaterialspleasecontactoursalesdepartment.
Mono-directionalversionwithpressure-reliefholeintheball.
Stainlesssteellever.
StainlesssteelStemnutsandsprings.
Forspecialversionsinmaterialsdifferentfromthestandard(body,ball,stem),pleasecontactoursalesdepartment.
CERTIFICATIONS
IncompliancewithEuropeanDirective97/23ECPED.
IncompliancewithATEX94/9/CEDirective(onrequest).
TA-LUFTVDI2440.
FIRESAFE:ENISO10497/API607.
API6D:certificateno6D-1007onlyforvalveswithANSIflange.
ENGINEERINGSTANDARD
featu resfeatu res
featu res&benefitsfeatu res&benefits
d iag ramsd iag rams
d imensionsand materialsd imensionsand materials
shaftextensionshaftextension
d rivesd rives
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 2/20
Bodythicknessincompliancewith:ASMEB16.34,ASMEVIIIdiv.1,EN12516.
API6D.
MaterialsandratingincompliancewithASMEB16.34forANSIvalvesandEN12516forPNvalves.
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 3/20
Features&benefits
1Antistaticdevice(electricalcontinuitybetweenball,stemandbody)
Staticelectricityisavoidedwhichcancausesparksandfireinaninflammable/explosiveenvironment
Contactsafetythroughouttheentirelifeofthevalve
2 DoubleantifrictionwasherLessBreakAwayTorqueisgranted
Lesswearcomparingwiththeexecutionwiththesinglewasher
3 "V"sealspack;3seals+o-ring Itensuresaperfecttightnessevenafterahighnumberofcycles
4 Springwasherontheshaftseal
Guaranteeoftherecoveryofthegapduetothewearcausedbytherotationalmovementoftheshaftavoidingleakagetowardstheoutsidepart.
Allowtomaintainenergizedthe"chevron"seals(V),thusavoidinganyleakagetotheoutside,againsthugetemperatureexcursions
5 StretchGraphitesealTightnesstowardsoutsideisgranted,independentlybythethermalexcursionstowhichthevalveissubjected
Greaterprecisioninthealignmentofaxesduetoauniquepositioningintheprocessmachiningfromrawmaterialtofinishedvalve
Longerlifetimeofthevalve
Lessbreakawaytorque
Easymaintainancedirectlyonsite Reducedmaintainancecosts
Valvesincarbonsteelmadewithcertifiedmaterial-NACEasstandard
Greatercorrosionresistance
Greaterductilityofthematerial
100%in-housemanufacturingprocesstechnology
Maximumcontrolandaccuracyinallthestagesofthemanufacturingprocess
Flexibilityinsupplyquicklyspecialexecutionsrequestedbycustomers
"Firesafe"Certificate Guaranteesthetightnessofthevalvealsoincaseoffire
ATEXCertificate Installationispossibleinapotentialexplosiveenvironment
TALUFTfugitiveemissionCertificate Highlevelofsafetyofthetightnesstowardstheoutsideisgranted
API6DCertificateCanbeusedinOil&GasandPetrochemicalapplications
MaxtraceabilityofthemanufacturingprocessandoftheProductitself.
PEDCertificate FullcompliancewithEuropeanSafetyStandardsforPressureEquipment
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 4/20
Diagrams
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 5/20
Dimensionsandmaterials
DIMENSIONSTABLE
MISURA
SIZE∅E PN/ANSI A B C
ATT.
ISO∅M ∅N F/T ∅G ∅R S ∅H
N°
FORI
HOLES
∅I P Kg L H Y
DN15 13PN63-100
40 54.5 9.5 F04 42 M5 12/8 105 45 2 75 4 14 20 6.3 165 80 150
DN15 13ANSI600
40 54.5 9.5 F04 42 M5 12/8 95 35 6.3 66.7 4 16 21 5.5 165 80 150
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 6/20
DN20 19PN63-100
45 57.5 9.5 F04 42 M5 12/8 130 58 2 90 4 18 22 7.9 190 82 150
DN20 19ANSI600
45 57.5 9.5 F04 42 M5 12/8 115 43 6.3 82.6 4 19 22 6.5 190 82 150
DN25 25PN63-100
50 71.5 14.6 F05 50 M6 16/10 140 68 2 100 4 18 24 11.0 216 94 275
DN25 25ANSI600
50 71.5 14.6 F05 50 M6 16/10 125 51 6.3 88.9 4 19 24.3 9.3 216 94 275
DN32 32PN63-100
55 76.5 14.6 F05 50 M6 16/10 155 78 2 110 4 22 24 13.7 229 91 275
DN32 32ANSI600
55 76.5 14.6 F05 50 M6 16/10 135 63.5 6.3 98.4 4 19 27.3 12.1 229 91 275
DN40 38PN63-100
68 98.5 20.4 F07 70 M8 22/14 170 88 3 125 4 22 26 20.4 241 119 350
DN40 38ANSI600
68 98.5 20.4 F07 70 M8 22/14 155 73 6.3 114.3 4 22 29 18.9 241 119 350
DN50 51 PN63 74 107.5 20.4 F07 70 M8 22/14 180 102 3 135 4 22 26 25.1 292 131 350
DN50 51 PN100 74 107.5 20.4 F07 70 M8 22/14 195 102 3 145 4 26 28 27.3 292 131 350
DN50 51ANSI600
74 107.5 20.4 F07 70 M8 22/14 165 92 6.3 127 8 19 32 23.9 292 131 350
DN65 64 PN63 94 144 25.1 F10 102 M10 30/18 205 122 3 160 8 22 26 44.0 330 180 450
DN65 64 PN100 94 144 25.1 F10 102 M10 30/18 220 122 3 170 8 26 30 47.0 330 180 450
DN65 64ANSI600
94 144 25.1 F10 102 M10 30/18 190 104.8 6.3 149.2 8 22 36 44.3 330 180 450
DN80 76 PN63 101.5 151.5 25.1 F10 102 M10 30/18 215 138 3 170 8 22 28 51.9 356 188 450
DN80 76 PN100 101.5 151.5 25.1 F10 102 M10 30/18 230 138 3 180 8 26 32 55.3 356 188 450
DN80 76ANSI600
101.5 151.5 25.1 F10 102 M10 30/18 210 127 6.3 168.3 8 22 39 54.0 356 188 450
DN100 102 PN63 126 196.5 40.5 F14 140 M16 45/30 250 162 3 200 8 26 30 102 432 233 800
DN100 102 PN100 126 196.5 40.5 F14 140 M16 45/30 265 162 3 210 8 30 36 106 432 233 800
DN100 102ANSI600
126 196.5 40.5 F14 140 M16 45/30 275 157.2 6.3 215.9 8 25.5 45 113 432 233 800
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 7/20
TABLEOFMATERIALSPN16-40FROMBAR
N° Description F304stainlesssteel F316stainlesssteel F51Duplexstainlesssteel
1 Corpo ASTMA182F304/A479TP.304(1.4301/X5CrNi18-10)
ASTMA182F316/A479TP.316(1.4401/X5CrNiMo17-12-2)
ASTMA182F51(UNS31803)2 Terminale
3 SferaASTMA351CF8(1.4308/Gx5CrNi19-10)
ASTMA351CF8M(1.4408/Gx5CrNiMo19-12-2)
ASTMA182F51(UNS31803)/A995CD3MN(UNSJ92205)
4 Stelo A564TP.630(17-4PH) A564TP.630(17-4PH)ASTMA182F51(UNS31803)
5 Seggio DEVLON DEVLON DEVLON
6Guarnizionecorpoterminale
GRAFOIL GRAFOIL GRAFOIL
7 Tenutainferiorestelo TFM1600(.)• TFM1600(.)• TFM1600(.)•
8 Guarnizionitipo TFM1600(.) TFM1600(.) TFM1600(.)
9 O-ringstelo FKM(.) FKM(.) FKM(.)
10 Anellopremiguarnizione 304S.S. 304S.S. 304S.S.
11 Piastrabloccadado 304S.S. 304S.S. 304S.S.
12 Dadostelo UNI3740-16SZincato(xx) UNI3740-16SZincato(xx) A2-70UNI3740(304S.S.)
13 Molleatazza 50CrV4Zincato(xx) 50CrV4Zincato(xx) 301S.S.
14 Dispositivoantistatico 316S.S. 316S.S. 316S.S.
15 Tiranti ASTMA193-B8 ASTMA193-B8 ASTMA193-B8
16 Dadi ASTMA194-Gr.8 ASTMA194-Gr.8 ASTMA194-Gr.8
17 Controdado UNI3740-16SZincato UNI3740-16SZincato UNI3740-16SZincato
18 Vitedifermo A2-70UNI3740(304S.S.) A2-70UNI3740(304S.S.) A2-70UNI3740(304S.S.)
19 Fermodiposizione Acciaioalcarboniozincato(x) Acciaioalcarboniozincato(x) 304s.s.
20 Leva Fe37zincato(x) Fe37zincato(x) 304s.s.
Availableonrequest:
(*):A351CF8M
(**):PerDN<32soloinCF8M
(x):304s.s.
(xx):301s.s.
•forDN<32availableonlyinDEVLON
(.):Othermaterialsavailableonrequest
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 8/20
Shaftextension
WELDEDSPINDLEEXTENSIONWITHLEVER
MATERIALSTABLE
PART.N° DESCRIPTION MATERIALS
1 Extension AISI304S.S.
2 Pin AISI430F
3 Bush DELRIN
4 O-RING NBR
5 Lever Fe37galvanized(*)
6 Nut galvanizedcarbonsteel(*)
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 9/20
7 HolderLever galvanizedcarbonsteel(*)
8 Holderscrew A2-70
9 Levernut A2(**)
(*):OnrequestavailableinAisi304s.s.
(**):NoavailableonvalveswithIsoconnectionF04
DIMENSIONSTABLE
ISO A B C M N F/T Y
F03 36 36 5,5 36 5,5 10/6 140
F04 43 42 5,5 42 M5 12/8 150
F05 45 50 6,5 50 6,5 16/10 275
F07 54 70 9 70 9 22/14 350
F10 76 102 11 102 11 30/18 450
NOTE:Codeofthespindleextensiondependingfromdrive’stypeandvalve’sconnection;toberequestedattheorder”
SPINDLEEXTENSIONFORACTUATORS
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 10/20
NOTE:Dimensionsdependingfromvalve’sconnection
NOTE:Dimensionsdependingfromactuator’ssize
MATERIALSTABLE
PART.N° DESCRIPTION MATERIALS
1 ProlungaExtension 304S.S.
2 PernoPin AISI430F
3 BussolaBush DELRIN
4 O-RINGO-RING NBR
NOTE:Codeofthespindleextensiondependingfromdrive’stypeandvalve’sconnection;toberequestedattheorder”
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 11/20
Drives-bareshaftandlever
STAINLESSSTEELBARESHAFT(V__)ANDLEVER(L__)OPERATEDVALVECODE
size PN/ANSI F304Stainlesssteel F316Stainlesssteel F51DuplexStainlesssteel
DN15 PN63-100 V/LT104N03AAA0ADMRV000 V/LT104N03ABA0ADMRV000 V/LT104N03AID0CDMRV000
DN15 ANSI600 V/LT104404AAA0ADMRV000 V/LT104404ABA0ADMRV000 V/LT104404AID0CDMRV000
DN20 PN63-100 V/LT105N03AAA0ADMRV000 V/LT105N03ABA0ADMRV000 V/LT105N03AID0CDMRV000
DN20 ANSI600 V/LT105404AAA0ADMRV000 V/LT105404ABA0ADMRV000 V/LT105404AID0CDMRV000
DN25 PN63-100 V/LT106N03AAA0AEMRV000 V/LT106N03ABA0AEMRV000 V/LT106N03AID0CEMRV000
DN25 ANSI600 V/LT106404AAA0AEMRV000 V/LT106404ABA0AEMRV000 V/LT106404AID0CEMRV000
DN32 PN63-100 V/LT107N03AAA0AEMRV000 V/LT107N03ABA0AEMRV000 V/LT107N03AID0CEMRV000
DN32 ANSI600 V/LT107404AAA0AEMRV000 V/LT107404ABA0AEMRV000 V/LT107404AID0CEMRV000
DN40 PN63-100 V/LT108N03AAB0AEMNV000 V/LT108N03ABA0AEMNV000 V/LT108N03AID0CEMNV000
DN40 ANSI600 V/LT108404AAB0AEMNV000 V/LT108404ABA0AEMNV000 V/LT108404AID0CEMNV000
DN50 PN63 V/LT109K03AAB0AEMNV000 V/LT109K03ABA0AEMNV000 V/LT109K03AID0CEMNV000
DN50 PN100 V/LT109L03AAB0AEMNV000 V/LT109L03ABA0AEMNV000 V/LT109L03AID0CEMNV000
DN50 ANSI600 V/LT109404AAB0AEMNV000 V/LT109404ABA0AEMNV000 V/LT109404AID0CEMNV000
DN65 PN63 V/LT110K03AAB0AEMNV000 V/LT110K03ABA0AEMNV000 V/LT110K03AID0CEMNV000
DN65 PN100 V/LT110L03AAB0AEMNV000 V/LT110L03ABA0AEMNV000 V/LT110L03AID0CEMNV000
DN65 ANSI600 V/LT110404AAB0AEMNV000 V/LT110404ABA0AEMNV000 V/LT110404AID0CEMNV000
DN80 PN63 V/LT111K03AAB0AEMNV000 V/LT111K03ABA0AEMNV000 V/LT111K03AID0CEMNV000
DN80 PN100 V/LT111L03AAB0AEMNV000 V/LT111L03ABA0AEMNV000 V/LT111L03AID0CEMNV000
DN80 ANSI600 V/LT111404AAB0AEMNV000 V/LT111404ABA0AEMNV000 V/LT111404AID0CEMNV000
DN100 PN63 V/LT112K03AAB0AEMNV000 V/LT112K03ABA0AEMNV000 V/LT112K03AID0CEMNV000
DN100 PN100 V/LT112L03AAB0AEMNV000 V/LT112L03ABA0AEMNV000 V/LT112L03AID0CEMNV000
DN100 ANSI600 V/LT112404AAB0AEMNV000 V/LT112404ABA0AEMNV000 V/LT112404AID0CEMNV000
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 12/20
Drives-doubleactingpneumaticactuator
ItemcodesinF304ANDF316STAINLESSSteel
BODY
F304STAINLESSSTEEL
BODY
F316STAINLESSSTEELActuator Connecting
kitSize PN N H Kg
DT104N03AAA0ADMRV000AACA0 DT104N03ABA0ADMRV000AACA0 DA030401S KCF034354 DN15PN63-100
130 160,4 7,3
DT105N03AAA0ADMRV000AADA0 DT105N03ABA0ADMRV000AADA0 DA045401S KCF044357 DN20PN63-100
144 175,4 9,2
DT106N03AAA0AEMRV000AAEA0 DT106N03ABA0AEMRV000AAEA0 DA060402S KCF044358 DN25PN63-100
152 180,4 12,6
DT107N03AAA0AEMRV000AAFA0 DT107N03ABA0AEMRV000AAFA0 DA090401S KCF054359 DN32PN63-100
169 192,5 15,5
DT108N03AAB0AEMNV000AAHA0 DT108N03ABA0AEMNV000AAHA0 DA120401S KCF054360 DN40PN63-100
184 234,4 22,4
DT109K03AAB0AEMNV000AAIA0 DT109K03ABA0AEMNV000AAIA0 DA180401S KCF074362 DN50 PN63 212 250 29,0
DT109L03AAB0AEMNV000AAIA0 DT109L03ABA0AEMNV000AAIA0 DA180401S KCF074362 DN50 PN100 212 250 31,1
DT110K03AAB0AEMNV000AAJA0 DT110K03ABA0AEMNV000AAJA0 DA240401S KCF074365 DN65 PN63 242 290,4 49,3
DT110L03AAB0AEMNV000AAJA0 DT110L03ABA0AEMNV000AAJA0 DA240401S KCF074365 DN65 PN100 242 290,4 52,3
DT111K03AAB0AEMNV000AAKA0 DT111K03ABA0AEMNV000AAKA0 DA360401S KCF103887 DN80 PN63 264 329,5 59,1
DT111L03AAB0AEMNV000AAKA0 DT111L03ABA0AEMNV000AAKA0 DA360401S KCF103887 DN80 PN100 264 329,5 62,5
DT112K03AAB0AEMNV000AAMA0 DT112K03ABA0AEMNV000AAMA0 DA720401S KCF124369DN100
PN63 329,5 404 114
DT112L03AAB0AEMNV000AAMA0 DT112L03ABA0AEMNV000AAMA0 DA720401S KCF124369DN100
PN100 329,5 404 118
ItemcodesinF51STAINLESSSteel
BODY
F51DUPLEXSTAINLESSSTEELActuator Connectingkit Size PN N H Kg
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 13/20
DT104N03AID0CDMRV000AACA0 DA030401S KCF034354 DN15 PN63-100 130 160,4 7,3
DT105N03AID0CDMRV000AADA0 DA045401S KCF044357 DN20 PN63-100 144 175,4 9,2
DT106N03AID0CEMRV000AAEA0 DA060402S KCF044358 DN25 PN63-100 152 180,4 12,6
DT107N03AID0CEMRV000AAFA0 DA090401S KCF054359 DN32 PN63-100 169 192,5 15,5
DT108N03AID0CEMNV000AAHA0 DA120401S KCF054360 DN40 PN63-100 184 234,4 22,4
DT109K03AID0CEMNV000AAIA0 DA180401S KCF074362 DN50 PN63 212 250 29,0
DT109L03AID0CEMNV000AAIA0 DA180401S KCF074362 DN50 PN100 212 250 31,1
DT110K03AID0CEMNV000AAJA0 DA240401S KCF074365 DN65 PN63 242 290,4 49,3
DT110L03AID0CEMNV000AAJA0 DA240401S KCF074365 DN65 PN100 242 290,4 52,3
DT111K03AID0CEMNV000AAKA0 DA360401S KCF103887 DN80 PN63 264 329,5 59,1
DT111L03AID0CEMNV000AAKA0 DA360401S KCF103887 DN80 PN100 264 329,5 62,5
DT112K03AID0CEMNV000AAMA0 DA720401S KCF124369 DN100 PN63 329,5 404 114
DT112L03AID0CEMNV000AAMA0 DA720401S KCF124369 DN100 PN100 329,5 404 118
ItemcodesinF304ANDF316STAINLESSSteel
BODY
F304STAINLESSSTEEL
BODY
F316STAINLESSSTEELActuator Connecting
kitSize ANSI N H Kg
DT104404AAA0ADMRV000AACA0 DT104404ABA0ADMRV000AACA0 DA030401S KCF034354 DN15ANSI600
130 160,4 6,5
DT105404AAA0ADMRV000AADA0 DT105404ABA0ADMRV000AADA0 DA045401S KCF044357 DN20ANSI600
144 170,7 7,8
DT106404AAA0AEMRV000AAEA0 DT106404ABA0AEMRV000AAEA0 DA060402S KCF044358 DN25ANSI600
152 180,4 10,9
DT107404AAA0AEMRV000AAFA0 DT107404ABA0AEMRV000AAFA0 DA090401S KCF054359 DN32ANSI600
162 192,5 14,7
DT108404AAB0AEMNV000AAHA0 DT108404ABA0AEMNV000AAHA0 DA120401S KCF054360 DN40ANSI600
184 234,4 21,8
DT109404AAB0AEMNV000AAIA0 DT109404ABA0AEMNV000AAIA0 DA180401S KCF074362 DN50ANSI600
212 250 27,7
DT110404AAB0AEMNV000AAJA0 DT110404ABA0AEMNV000AAJA0 DA240401S KCF074365 DN65ANSI600
242 290,4 49,6
DT111404AAB0AEMNV000AAKA0 DT111404ABA0AEMNV000AAKA0 DA360401S KCF103887 DN80ANSI600
264 329,5 61,2
DT112404AAB0AEMNV000AAMA0 DT112404ABA0AEMNV000AAMA0 DA720401S KCF144370DN100
ANSI600
329,5 424 125
ItemcodesinF51STAINLESSSteel
BODY
F51DUPLEXSTAINLESSSTEELActuator Connectingkit Size ANSI N H Kg
DT104404AID0CDMRV000AACA0 DA030401S KCF034354 DN15 ANSI600 130 160,4 6,5
DT105404AID0CDMRV000AADA0 DA045401S KCF044357 DN20 ANSI600 144 170,7 7,8
DT106404AID0CEMRV000AAEA0 DA060402S KCF044358 DN25 ANSI600 152 180,4 10,9
DT107404AID0CEMRV000AAFA0 DA090401S KCF054359 DN32 ANSI600 162 192,5 14,7
DT108404AID0CEMNV000AAHA0 DA120401S KCF054360 DN40 ANSI600 184 234,4 21,8
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 14/20
DT109404AID0CEMNV000AAIA0 DA180401S KCF074362 DN50 ANSI600 212 250 27,7
DT110404AID0CEMNV000AAJA0 DA240401S KCF074365 DN65 ANSI600 242 290,4 49,6
DT111404AID0CEMNV000AAKA0 DA360401S KCF103887 DN80 ANSI600 264 329,5 61,2
DT112404AID0CEMNV000AAMA0 DA720401S KCF144370 DN100 ANSI600 329,5 424 125
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 15/20
Drives-springreturnpneumaticactuator
ItemcodesinF304ANDF316STAINLESSSteel
BODY
F304STAINLESSSTEEL
BODY
F316STAINLESSSTEELActuator Connecting
kitSize PN N H Kg
ST104N03AAA0ADMRV000AAEA0 ST104N03ABA0ADMRV000AAEA0 SR030402S KCF044313 DN15PN63-100
240 170,4 8,3
ST105N03AAA0ADMRV000AAFA0 ST105N03ABA0ADMRV000AAFA0 SR045401S KCF054356 DN20PN63-100
294 182,5 10,3
ST106N03AAA0AEMRV000AAHA0 ST106N03ABA0AEMRV000AAHA0 SR060401S KCF054359 DN25PN63-100
320 206,4 14,5
ST107N03AAA0AEMRV000AAIA0 ST107N03ABA0AEMRV000AAIA0 SR090401S KCF074500 DN32PN63-100
357 231 18,2
ST108N03AAB0AEMNV000AAJA0 ST108N03ABA0AEMNV000AAJA0 SR120401S KCF074315 DN40PN63-100
368 254,4 26
ST109K03AAB0AEMNV000AAKA0 ST109K03ABA0AEMNV000AAKA0 SR180401S KCF104502 DN50 PN63 436 272 34,8
ST109L03AAB0AEMNV000AAKA0 ST109L03ABA0AEMNV000AAKA0 SR180401S KCF104502 DN50 PN100 436 272 37
ST110K03AAB0AEMNV000AALA0 ST110K03ABA0AEMNV000AALA0 SR240401S KCF103887 DN65 PN63 456 334 55
ST110L03AAB0AEMNV000AALA0 ST110L03ABA0AEMNV000AALA0 SR240401S KCF103887 DN65 PN100 456 334 58
ST111K03AAB0AEMNV000AAMA0 ST111K03ABA0AEMNV000AAMA0 SR360401S KCF123893 DN80 PN63 566 359,5 67,8
ST111L03AAB0AEMNV000AAMA0 ST111L03ABA0AEMNV000AAMA0 SR360401S KCF123893 DN80 PN100 566 359,5 71,2
ST112K03AAB0AEMNV000AAQA0 ST112K03ABA0AEMNV000AAQA0 SRN0720401S KCF144370DN100
PN63 798 462 129
ST112L03AAB0AEMNV000AAQA0 ST112L03ABA0AEMNV000AAQA0 SRN0720401S KCF144370DN100
PN100 798 462 133
ItemcodesinF51STAINLESSSteel
BODY
F51DUPLEXSTAINLESSSTEELActuator Connectingkit Size PN N H Kg
ST104N03AID0CDMRV000AAEA0 SR030402S KCF044313 DN15 PN63-100 240 170,4 8,3
ST105N03AID0CDMRV000AAFA0 SR045401S KCF054356 DN20 PN63-100 294 182,5 10,3
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 16/20
ST106N03AID0CEMRV000AAHA0 SR060401S KCF054359 DN25 PN63-100 320 206,4 14,5
ST107N03AID0CEMRV000AAIA0 SR090401S KCF074500 DN32 PN63-100 357 231 18,2
ST108N03AID0CEMNV000AAJA0 SR120401S KCF074315 DN40 PN63-100 368 254,4 26
ST109K03AID0CEMNV000AAKA0 SR180401S KCF104502 DN50 PN63 436 272 34,8
ST109L03AID0CEMNV000AAKA0 SR180401S KCF104502 DN50 PN100 436 272 37
ST110K03AID0CEMNV000AALA0 SR240401S KCF103887 DN65 PN63 456 334 55
ST110L03AID0CEMNV000AALA0 SR240401S KCF103887 DN65 PN100 456 334 58
ST111K03AID0CEMNV000AAMA0 SR360401S KCF123893 DN80 PN63 566 359,5 67,8
ST111L03AID0CEMNV000AAMA0 SR360401S KCF123893 DN80 PN100 566 359,5 71,2
ST112K03AID0CEMNV000AAQA0 SRN0720401S KCF144370 DN100 PN63 798 462 129
ST112L03AID0CEMNV000AAQA0 SRN0720401S KCF144370 DN100 PN100 798 462 133
ItemcodesinF304ANDF316STAINLESSSteel
BODY
F304STAINLESSSTEEL
BODY
F316STAINLESSSTEELActuator Connecting
kitSize ANSI N H Kg
ST104404AAA0ADMRV000AAEA0 ST104404ABA0ADMRV000AAEA0 SR030402S KCF044313 DN15ANSI600
240 170,4 7,5
ST105404AAA0ADMRV000AAFA0 ST105404ABA0ADMRV000AAFA0 SR045401S KCF054356 DN20ANSI600
294 176,5 8,9
ST106404AAA0AEMRV000AAHA0 ST106404ABA0AEMRV000AAHA0 SR060401S KCF054359 DN25ANSI600
320 206,4 12,8
ST107404AAA0AEMRV000AAIA0 ST107404ABA0AEMRV000AAIA0 SR090401S KCF074500 DN32ANSI600
357 231 16,6
ST108404AAB0AEMNV000AAJA0 ST108404ABA0AEMNV000AAJA0 SR120401S KCF074315 DN40ANSI600
368 254,4 24,5
ST109404AAB0AEMNV000AAKA0 ST109404ABA0AEMNV000AAKA0 SR180401S KCF104502 DN50ANSI600
436 266 33,6
ST110404AAB0AEMNV000AALA0 ST110404ABA0AEMNV000AALA0 SR240401S KCF103887 DN65ANSI600
456 334 55,3
ST111404AAB0AEMNV000AAMA0 ST111404ABA0AEMNV000AAMA0 SR360401S KCF123893 DN80ANSI600
566 329,5 70
ST112404AAB0AEMNV000AAQA0 ST112404ABA0AEMNV000AAQA0 SRN0720401S KCF144370DN100
ANSI600
798 424 140
ItemcodesinF51STAINLESSSteel
BODY
F51DUPLEXSTAINLESSSTEELActuator Connectingkit Size ANSI N H Kg
ST104404AID0CDMRV000AAEA0 SR030402S KCF044313 DN15 ANSI600 240 170,4 7,5
ST105404AID0CDMRV000AAFA0 SR045401S KCF054356 DN20 ANSI600 294 176,5 8,9
ST106404AID0CEMRV000AAHA0 SR060401S KCF054359 DN25 ANSI600 320 206,4 12,8
ST107404AID0CEMRV000AAIA0 SR090401S KCF074500 DN32 ANSI600 357 231 16,6
ST108404AID0CEMNV000AAJA0 SR120401S KCF074315 DN40 ANSI600 368 254,4 24,5
ST109404AID0CEMNV000AAKA0 SR180401S KCF104502 DN50 ANSI600 436 266 33,6
ST110404AID0CEMNV000AALA0 SR240401S KCF103887 DN65 ANSI600 456 334 55,3
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 17/20
ST111404AID0CEMNV000AAMA0 SR360401S KCF123893 DN80 ANSI600 566 329,5 70
ST112404AID0CEMNV000AAQA0 SRN0720401S KCF144370 DN100 ANSI600 798 424 140
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 18/20
Drives-electricalactuators
ItemcodesinF304ANDF316STAINLESSSteel
BODY
F304STAINLESSSTEEL
BODY
F316STAINLESSSTEELActuator Connecting
kitSize PN N H Kg
ET104N03AAA0ADMRV000AMEG0 ET104N03ABA0ADMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054355DN15
PN63-100
250 217 9,9
ET105N03AAA0ADMRV000AMEG0 ET105N03ABA0ADMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054356DN20
PN63-100
250 222 11,5
ET106N03AAA0AEMRV000AMGG0 ET106N03ABA0AEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359DN25
PN63-100
250 227 14,8
ET107N03AAA0AEMRV000AMGG0 ET107N03ABA0AEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359DN32
PN63-100
250 232 17,5
ET108N03AAB0AEMNV000AMIG0 ET108N03ABA0AEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074315DN40
PN63-100
280 276 27,6
ET109K03AAB0AEMNV000AMIG0 ET109K03ABA0AEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074362DN50
PN63 280 282 32,3
ET109L03AAB0AEMNV000AMIG0 ET109L03ABA0AEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074362DN50
PN100
280 282 34,5
ET110K03AAB0AEMNV000AMKG0 ET110K03ABA0AEMNV000AMKG0 EA0240A5C000 KCF103887DN65
PN63 280 332 51,5
ET110L03AAB0AEMNV000AMKG0 ET110L03ABA0AEMNV000AMKG0 EA0240A5C000 KCF103887DN65
PN100
280 332 54,5
ET111K03AAB0AEMNV000AMNA0 ET111K03ABA0AEMNV000AMNA0 AE160040 KCE363897DN80
PN63 256,5 366,5 60,9
ET111L03AAB0AEMNV000AMNA0 ET111L03ABA0AEMNV000AMNA0 AE160040 KCE363897DN80
PN100
256,5 366,5 64,3
ET112K03AAB0AEMNV000AMTA0 ET112K03ABA0AEMNV000AMTA0 AE160100 KCE564371DN100
PN63 381 460 124
ET112L03AAB0AEMNV000AMTA0 ET112L03ABA0AEMNV000AMTA0 AE160100 KCE564371DN100
PN100
381 460 128
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 19/20
ItemcodesinF51STAINLESSSteel
BODY
F51DUPLEXSTAINLESSSTEELActuator Connectingkit Size PN N H Kg
ET104N03AID0CDMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054355 DN15 PN63-100 250 217 9,9
ET105N03AID0CDMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054356 DN20 PN63-100 250 222 11,5
ET106N03AID0CEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359 DN25 PN63-100 250 227 14,8
ET107N03AID0CEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359 DN32 PN63-100 250 232 17,5
ET108N03AID0CEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074315 DN40 PN63-100 280 276 27,6
ET109K03AID0CEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074362 DN50 PN63 280 282 32,3
ET109L03AID0CEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074362 DN50 PN100 280 282 34,5
ET110K03AID0CEMNV000AMKG0 EA0240A5C000 KCF103887 DN65 PN63 280 332 51,5
ET110L03AID0CEMNV000AMKG0 EA0240A5C000 KCF103887 DN65 PN100 280 332 54,5
ET111K03AID0CEMNV000AMNA0 AE160040 KCE363897 DN80 PN63 256,5 366,5 60,9
ET111L03AID0CEMNV000AMNA0 AE160040 KCE363897 DN80 PN100 256,5 366,5 64,3
ET112K03AID0CEMNV000AMTA0 AE160100 KCE564371 DN100 PN63 381 460 124
ET112L03AID0CEMNV000AMTA0 AE160100 KCE564371 DN100 PN100 381 460 128
ItemcodesinF304ANDF316STAINLESSSteel
BODY
F304STAINLESSSTEEL
BODY
F316STAINLESSSTEELActuator Connecting
kitSize ANSI N H Kg
ET104404AAA0ADMRV000AMEG0 ET104404ABA0ADMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054355DN15
ANSI600
250 217 9,1
ET105404AAA0ADMRV000AMEG0 ET105404ABA0ADMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054356DN20
ANSI600
250 222 10,1
ET106404AAA0AEMRV000AMGG0 ET106404ABA0AEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359DN25
ANSI600
250 227 13,1
ET107404AAA0AEMRV000AMGG0 ET107404ABA0AEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359DN32
ANSI600
250 232 15,9
ET108404AAB0AEMNV000AMIG0 ET108404ABA0AEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074315DN40
ANSI600
280 276 26,1
ET109404AAB0AEMNV000AMIG0 ET109404ABA0AEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074362DN50
ANSI600
280 282 31,1
ET110404AAB0AEMNV000AMKG0 ET110404ABA0AEMNV000AMKG0 EA0240A5C000 KCF103887DN65
ANSI600
280 332 51,8
ET111404AAB0AEMNV000AMNA0 ET111404ABA0AEMNV000AMNA0 AE160040 KCE363897DN80
ANSI600
256,5 366,5 63
ET112404AAB0AEMNV000AMTA0 ET112404ABA0AEMNV000AMTA0 AE160100 KCE564371DN100
ANSI600
381 460 135
ItemcodesinF51STAINLESSStee
BODY
F51DUPLEXSTAINLESSSTEELActuator Connectingkit Size ANSI N H Kg
Beenvironmentallyfriendly...pleasedon'tprintthisdocumentunlessyoureallyneedto. 20/20
ET104404AID0CDMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054355 DN15 ANSI600 250 217 9,1
ET105404AID0CDMRV000AMEG0 EA0035A5C000 KCF054356 DN20 ANSI600 250 222 10,1
ET106404AID0CEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359 DN25 ANSI600 250 227 13,1
ET107404AID0CEMRV000AMGG0 EA0070A5C000 KCF054359 DN32 ANSI600 250 232 15,9
ET108404AID0CEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074315 DN40 ANSI600 280 276 26,1
ET109404AID0CEMNV000AMIG0 EA0130A5C000 KCF074362 DN50 ANSI600 280 282 31,1
ET110404AID0CEMNV000AMKG0 EA0240A5C000 KCF103887 DN65 ANSI600 280 332 51,8
ET111404AID0CEMNV000AMNA0 AE160040 KCE363897 DN80 ANSI600 256,5 366,5 63
ET112404AID0CEMNV000AMTA0 AE160100 KCE564371 DN100 ANSI600 381 460 135