g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s !^! sf7df8f}+ | @)&! h]7 @!, a'waf/ | Ho]i7 z'SnkIf, ;KtdL g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Wednesday, 4 June, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . k|d'v tLg /fhgLlts bn sf+u|];, Pdfn] / Pdfcf]jfbL aLr pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt u7gdf s'/f ldNg g;Sbf Joj:yflksf ;+;b\sf] a}7s ;'rf? x'g ;s]sf] 5}g . pRr:t/Lo ;ldlt u7g geO{ ;+;b grNg] ;+s]t b]lvPkl5 sf+u|]; ;ldlt u7gsf nflu ;sf/fTds ePsf] 5 . g]t[Tjdf s'/f ldn] pRr:tLo ;ldlt u7g x'g]5 . v'nfpg] ljifodf 5nkmn ug{ a;]sf] tLg bnsf] a}7s pRr:t/Lo ;ldlt u7gdf lgisif{df k'Ug g;s]kl5 d+unaf/ klg ;+;b\ a}7s rNg ;s]g .

lgjf{rgdf wfFwnL eof] eg]/ klG5g vf]h]sf] Pdfcf]jfbLnfO{ ;+ljwfg;efdf ;xefuL u/fpg ut k'; ( ut] ePsf] ;xdlt cg';f/ pRr:t/Lo /fhgLlts ;+oGq u7g ug]{ / lgjf{rg lgikIftfaf/] 5fglag ug{ ;+;bLo ;ldlt agfpg] ljifo sfof{Gjogdf nfg ;d:of cfPkl5 Pdfcf]jfbL ljut kfFr lbgb]lv ;+;b\ a}7s cj?4 ub}{ cfPsf] 5 . sf+u|]; / Pdfn] b'j} ;+ljwfg;ef aflx/ /fhgLlt ;ldlt u7g ug{ gx'g] c8fgdf /x]sf lyP .

;+;b\ v'nfpg] k|of;:j¿k d+unaf/

gofFafg]Zj/l:yt ;+ljwfg;ef ejgdf ePsf] a}7sdf sf+u|]; / Pdfcf]jfbL pQm ;xdlt sfof{Gjog ug{ ;sf/fTds b]lvP klg Pdfn]n] ;do dfu]kl5 d+unaf/ s'g} ;xdlt x'g ;s]g . tLg bn a}7scl3 d+unaf/ laxfg} k|wfgdGqL sf]O/fnfn] Pdfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfnnfO{ e]6]/ ;+;b\ ;'rf? ug{ ;xof]u ug{ cfu|x u/]sf lyP .

bfxfnn] k"j{;xdltx¿ sfof{Gjog eP dfq ;+;b\ rNg lbg] c8fg sf]O/fnf;dIf /fv]sf lyP . b'O{ g]tfaLr tLg bnsf] a}7s ug]{ / ToxLFaf6 ;xdlt vf]Hg] ;xdlt ePsf] lyof] . e]6df ;+;b\ cj/f]w, @^ hgfsf] dgf]gog, ah]6 / PcfOhL a9'jfsf] l;kmfl/; ;DaGwdf 5nkmn ePsf] atfOPsf] 5 .

;|f]tsf cg';f/ To;kl5 a;]sf] tLg bn a}7sdf Pdfn]n] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldlt u7g ug]{ ljifodf kf6L{df k/fdz{ ug'{kg]{ eGb} Ps lbgsf nflu ;do dfu]sf] lyof] . a}7skl5 kqsf/;Fu s'/f ub}{ Pdfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{n] a}7s ;sf/fTds eP klg ;xdlt eg] gePsf] atfP . pgn] Pdfn]n] s]xL ;do dfu]sfn] ;xdlt x'g g;s]sf] atfP .

…b'j} ljifodf s'/f ;sf/fTds 5g\,Ú 8f= e§/fO{n] eg], …t/ Pdfn]n] yk Ps lbg ;do dfu]sfn] s'/f ldln;s]sf] 5}g, xfdL a}7s ;~rfng x'g lbGgf}F .Ú

bnx¿aLr s'/f ldNg g;Sg'df d'Vot pRr:t/Lo ;ldltsf] ;+of]hs sf] aGg] eGg] g} xf] . Pdfn] / Pdfcf]jfbL b'j} ;f] ;ldltsf] g]t[Tj cfkm"n] kfpg'kg]{ kIfdf plePsf 5g\ . Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] ;+ljwfg;ef ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb ;xdlt ;ldltsf] g]t[Tj;d]t c:jLsf/ u/]/ cfkm" pRr:t/Lo ;ldltsf] g]t[Tj ug]{ kIfdf /x]sf] atfpFb} cfPsf 5g\ . Pdfn] s'g} xfntdf klg Pdfcf]jfbLnfO{ g]t[Tj lbg] kIfdf 5}g .

;+ljwfg;efdf ;a}eGbf 7"nf] bn sf+u|];n] ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sfn] ;ldlt u7g g} eP klg bf];|f] bnsf] x}l;otdf cfkm"n] Tof] ;ldltsf] g]t[Tj kfpg'kg]{ kIfdf Pdfn] 5 . sf+u|]; kl5Nnf] ;do ;ldlt u7gdf ;sf/fTds aGb} uPsf] 5 . ;ldlt u7g ug]{ ljifodf ;xdlt gaGbf;Dd ;+;b\ rNg g;Sg] l:ylt a'em]kl5 sf+u|]; ;efklt tyf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf ;ldlt u7gdf ;sf/fTds b]lvPsf 5g\ . …s'/f /fd|} 5, ef]ln;Dddf 6'+uf] nfU5 xf]nf,Ú

sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …Pdfn]n] kf6L{leq 5nkmn u/f}F eg]sfn] ;a} ljifo cfh 6'+uf] ug{ ;lsPg .Ú pgn] ljutsf ;/sf/n] klg o; cjlwdf /sdfGt/ ug]{ u/]sf] eGb} Pdfcf]jfbL / Pdfn]n] g]t[Tj ubf{ eGbf clxn] lgs} sd dfq /sd /sdfGt/ ePsf] atfP . …/sdfGt/sf] ljifonfO{ lnP/ xNnf ug'{ a]sf/ 5,Ú pgn] eg], …of]eGbf w]/} 7"nf] /sd pxfFx¿n] sfo{stf{nfO{ l;w} afF8\g'ePsf] lyof] .Ú

Pdfcf]jfbLn] eg] /fhgLlts ljifo ;xdltglhs k'u] klg /sdfGt/sf ljifodf dGqLx¿sf] hjfkm x]/]/ dfq ;+;b\ rNg lbg]÷glbg] lg0f{o ug]{ atfPsf] 5 . …/fhgLlts ljifo ;xdltglhs 5,Ú Pdfcf]jfbL g]tf lul//fhdl0f kf]v/]nn] eg], …cfly{s ljifodf dGqLx¿sf] hjfkm x]5f}{+, clg lg0f{o x'G5 .Ú

otf bnx¿aLr ;xdlt x'g g;s]kl5 d+unaf/ a;]sf] ;+;b\ a}7s cj?4 ag]sf] 5 . a}7s ;'? x'gf;fy ;b\efjgfsf ;ef;b nId0fnfn s0f{n] /sdfGt/sf ljifodf ePsf] …a|≈dn'6Ú cGTo geP;Dd ;+;b\ rNg glbg] r]tfjgL lbP .

/fhgLlts ;ldlt agfpg tLg bn ;xdlt glhs

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, h]7 @) . ljBfyL{ cefjsf sf/0f pkTosfdf /x]sf bhgf}+ ;fd'bflos ljBfnox¿ aGb ePsf 5g\ . lghL ljBfnosf] ;+Vof pkTosfdf a9];Fu} ;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{sf] cefj b]lvPsf] xf] . pkTosfsf tLg bh{ga9L ljBfnox¿ aGb ePsf 5g\ .

;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{ egf{sf nflu ;/sf/n] x/]s jif{ ljBfyL{ egf{ cleofg ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . t/ ;/sf/L egf{ cleofg hf/L /xFbf klg cleefjsn] afnaRrfnfO{ lghL ljBfnodf egf{ ug]{ k|rng a9]kl5 o:tf] cj:yf b]lvPsf] cleefjs ;+3 g]kfnsf cWoIf ;'k|eft e08f/Ln] atfP . ;fd'bflos ljBfnodf ;/sf/L nIocg';f/ ljBfyL{ egf{ x'g g;s]s} sf/0f pkTosfdf tLg bh{g a9L ;fd'bflos ljBfno aGb ug'{sf] ljsNk g/x]sf] lzIff ljefun] hgfPsf] 5 . aGb ePsf ljBfnodWo] clwsf+z k|fylds txsf /x]sf 5g\ . lzIff ljefusf] tYof+scg';f/ nlntk'/df dfq} !* ;fd'bflos ljBfno aGb ePsf 5g\ . sf7df8f}+df !$ / eQmk'/df ^ ljBfno

aGb eO;s]sf 5g\ . ;/sf/n] ljutsf] t'ngfdf of] jif{

ljBfyL{ egf{ cleofg k|efjsf/L ePsf] bfaL u/] klg pkTosfd} of] jif{ kf“r k|fyflds ;fd'bflos ljBfno ljBfyL{ cefjs} sf/0f aGb ePsf x'g\ . nlntk'/df tLg, sf7df8f}+ / eQmk'/df Ps÷Psj6f k|fylds ljBfnox¿ o;} z}lIfs ;qdf aGb ePsf] ljefun] hgfPsf] 5 . o;/L ljBfno aGb ePkl5 tL ljBfnodf sfo{/t lzIfsnfO{ cf;kf;sf

ljBfnodf Joj:yfkg ul/Psf] 5 . ;fd'bflos ljBfnosf] k9fO lghLsf]

t'ngfdf /fd|} eP klg sdhf]/ cfly{s cj:yf ePsf cleefjsn] ;d]t lghLd} afnaflnsf egf{ ug{ yfn]kl5 ;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{ egf{ b/ 36]sf] kfOPsf] 5 . olt dfq} geO{ nlntk'/df b'O{ lgdflj ;d]t aGb ePsf 5g\ . pkTosfd} ;fd'bflos ljBfnosf] cj:yf x]bf{ ;/sf/L egf{ cleofg k|efjsf/L cem} x'g g;s]sf]

hfgsf/x¿ atfpF5g\ . ljBfyL{sf] cefjdf aGb ePsf ljBfnosf ef}lts ;+/rgf pkof]udf cfpg g;Sbf hL0f{ aGb} uPsf 5g\ . pkTosfd} aGb ePsf ;fd'bflos ljBfnosf] /]vb]vsf nflu lhNnf lzIff sfof{nox¿n] k|To]s ljBfnodf Pshgf lzÔsnfO{ v6fOPsf] 5 .

ljBfyL{ cefjn] ;d:of v]Kb} cfPsf oL ljBfnonfO{ ca lhNnf lzIff ;ldltsf] a}7saf6} ;w}FnfO{ aGb ul/g] tof/L eO/x]sf] ;+3sf cWoIf e08f/Ln] atfP . otf lzÔf ljefun] %) hgfeGbf sd ljBfyL{ ePsf b]ze/s} ;fd'bflos ljBfnonfO{ b"/L / pko'Qm :yfgsf] cg'udg u/L ufEg lgb]{zg;d]t lbO;s]sf] 5 .

ljefusf cg';f/ clxn];Dd b]ze/df ;o a9L ljBfnox¿ ljBfyL{sf] cefjs} sf/0f csf]{ ljBfnodf uflePsf 5g\ . of] ;d:of pkTosfdf dfq} geO{ pkTosfaflx/sf lhNnfdf klg /x]sf] kfOPsf] 5 . t/ lzIff dGqfnon] o;sf af/]df k|efjsf/L gLlt NofP/ sfof{Gjog kIfdf rf;f] gb]vfPsf] atfOPsf] 5 . ;x/L lhNnfdf eGbf b'u{dsf u|fdL0f If]qdf /x]sf ;/sf/L ljBfnosf] cj:yf cem} bogLo /x]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . yfONofG8df :jf:Yo pkrf/kl5 Pdfn] ;+;bLo bnsf g]tf s]kL cf]nL d+unaf/ :jb]z kmls{Psf 5g\ . /fhwfgLsf] u|fG8L c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf a]nf pgnfO{ ut j}zfv !^ ut] yfONofG8 nluPsf] lyof] . pgnfO{ d]g]GhfOl6; ePsf] lyof] .

d+unaf/ lqe'jg ljdfg:yndf cf]ln{Pkl5 ;~rf/sdL{;Fu s'/f ub{} cf]nLn] …l7s eP/ cfPFÚ eg] . cfkm\gf] :jf:Yodf pNn]Vo ;'wf/ ePsf] hfgsf/L lb+b} cf]nLn] …ca sfd ug{ ;Sg]Ú eP/ cfPsf] atfP . ;]tf] s'tf{ ;'?jfn klxl/Psf pgL df]6fPsf h:tf b]lvP . pgsf] cg'xf/df rds klg b]lvPsf] lyof] . pgn] cfkm\gf] pkrf/sf qmddf ;xof]u ug]{ ;/sf/ / ;a}nfO{ wGojfb lbP . pgL lj/fdL ePsf]n] kf6L{ ;+;bLo bn nyfln+u ePsf] sltko Pdfn]sf g]tfx?n] atfpg] u/]sf 5g\ . pgL lj/fdL k/]s} sf/0f ;+;bLo bnsf] pkg]tf, k|d'v ;r]ts, ;r]ts;d]t rog x'g ;s]sf 5}gg\ .

kf6L{sf] cfufdL dxflwj]zgaf/] l6Kk0fL ub{} cf]nLn] cfkm" ;xdltd} g]t[Tj rog ug{ nflukg]{ atfP . pgL cWoIfsf bfa]bf/;d]t x'g\ . pgn] dxflwj]zg;Dddf g]t[Tjsf nflu ;xdlt x'g] ljZjf; k|s6 u/] . pgn] cfkm" o'jf k':tfdf g]t[Tj x:tfGt/0fsf kIfdf /x]sf] atfP . g]t[TjnfO{ ultzLn agfpg] kÔdf cfkm" /x]sf]

pgsf] egfO lyof] . pgn] kf6L{df g]t[Tj x:tfGt/0f ug'{k5{ eGg] dfGotf /x]sf] pNn]v ub{} To;}sf nflu cfkm"n] cWoIfdf bfaL u/]sf] ts{ u/] . pgn] eg], ‘g]t[Tj k'/fgf] k':tfdf kms{g' x'Fb}g, gofFdf hfg'k5{ / Tof] g} k|fs[lts lgod;ª\ut x'G5 .’

csf{] k|;+udf g]tf cf]nLn] Ps jÈ{leq ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ k|lqmofdf cfkm" nflukg]{ k|ltj4tf;d]t u/] .

pkrf/sf nflu yfONofG8 uPsf cf]nLsf] :jf:Yodf ;'wf/ cfO;s]sf sf/0f ca km]l/ pkrf/sf nflu aflx/ hfg' gkg]{ Pdfn] ;lrj z+s/ kf]v/]nn] atfP . a}+ssdf pkrf/sf qmddf cf]nLnfO{ d]g]GhfOl6; g} b]lvPsf] pgn] hfgsf/L lbP . lxdfno 6fOD;;Fu s'/f ub{} pgn] eg], …oxfF g]kfndf b]lvPsf] ;d:of g} ptf klg b]lvof], xfn pxfF -cf]nL_ k"0f{?kdf :j:y x'g' ePsf] 5, km]l/ yfONofG8 hfg'kg{] elgPsf] 5}g .Ú cf]nLsf] pkrf/ a}+ssl:yt a'd?ªuf8{ c:ktfndf ePsf] lyof] . pgsf] pkrf/sf] ;a} vr{ a]xf]g]{ lg0f{ ;/sf/n] ul/;s]sf] 5 .

d+unaf/ :jb]z kmls{Psf cf]nL a'waf/b]lv gjf}+ dxflwj]zgsf] tof/Ldf h'6\g] ePsf 5g\ . otf Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfnn] o;cl3 g} dxflwj]zgsf nflu cfkm\gf] pDd]bjf/L 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\ . cf]nLnfO{ klg pgsf ;dy{sn] o;cl3 g} cWoIfsf] pDd]bjf/ 3f]if0ff ub}{ e]nfx¿ ub}{ cfPsf 5g\ .

…sfd ug{ ;Sg] ePFÚljBfyL{ gx'Fbf ljBfno aGb

;/sf/L dfkb08 ljk/Lt z'Ns j[l4 ug]{ pkTosfsf cf7j6f ;+:yfut ljBfnonfO{ sf/afxLsf] l;kmfl/; ul/Psf] 5 . s]Gb|Lo z'Ns cg'udg ;ldltn] cWoog tyf cg';Gwfg sfo{bnsf] ;'emfjsf cfwf/df tL ljBfnonfO{ sf/afxLsf] l;kmfl/; u/]sf] xf] .

;jf]{Rr cbfntsf] cfb]znfO{ ;d]t cj1f u/L lghL ljBfnox¿n] z'Ns j[l4 u/]sf] u'gf;f] cfPkl5 ;/sf/n] 6]sgf/fo0f kf08]sf] ;+of]hsTjdf o;cl3 cg'udg tyf cWoog ;ldlt u7g u/]sf] lyof] .

cg'udg ;ldltsf ;b:o;d]t /x]sf] cleefjs ;+3 g]kfnsf cWoIf ;'k|eft e08f/Ln] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ /fhifL{ u'?s'n, r]N;L OG6/g];gn, kf7zfnf, sfJo :s'n, /f]ha6{, o'/f]ls8 OG6/g];gn, lqof]u, sfi7d08knfO{ sfg'gL sf/afxLsf] l;kmfl/; ul/Psf] 5 .

sf/afxL l;kmfl/;

;a}nfO{ gd:sf/ M d+unaf/ lqe'jg ljdfg:ynsf] ljlzi6 sIfdf clejfbg kmsf{pFb} Pdfn] ;+;bLo bnsf g]tf s]kL cf]nL, ;fydf Pdfn] ;lrj z+s/ kf]v/]n . cf]nL yfONofG8df pkrf/ u/fP/ :j]bz kmls{Psf x'g\ .

t:jL/ M gj/fh >]i7÷lx6f

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, Ho]i7 @@ ut], laxLaf/ % tfl/v, h'g @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, Ho]i7 z'SnkIf ;KtdL !@÷#* ltly, d3f gIfq *÷@&, xif{0f of]u @#÷!@, eb|f s/0f, cfgGbflb of]udf d'zn of]u, rGb|df l;+x /flzdf, lbgdfg #$÷@$, ;"of]{bo %÷!) ;"of{:t !*÷%% .

unt efj a9\g], z/L/ cfn:o .Jofkf/df j[l4, cfo:t/ ;'wg/f]Gd'v .k9fOdf Jojwfg, si6s/ ofqfl/;sf] j]u hfUg], cfodf sdLdfGohgsf] ;xof]u, :km'lt{ a9\g];od si6s/ aGg], cfodf sdLldi7f ef]hg k|flKt, ofqfdf nfez}lIfs If]q kmnbfoL, wg cfh{g x'g] dgf]sfdgf k"/f x'g], cltly ;Tsf/wd{df dg hfg], sfo{df Jojwfga'l4 k|of]u a9\g], n]vgdf ?lraf]nLsf] k|efj a9\g], :jf:Yo sdhf]/

;dfrf/@ @)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]rlbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#)(*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoftsf7df8f}+–d]nDrL laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] d]nDrL–sf7df8f}+ laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3g]kfnu+h laxfg %M)) ah]sf]l7of3f6 u'nl/of laxfg %M#) ah]a'6an g]kfnu+h laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jfl/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu$#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^## -a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ oftfoft tflnsf

PDa'n]G;/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ $@@*)($dWok'/ l7dL gu/kflnsf ^^^#!))bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ !)!g]kfn r]Da/ PDa'n]G; $@#)@!#k/f]ksf/ PDa'n]G; $@^)*%(ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ $@$$!@!h]l;; PDa'n]G; ^^!!!!!hg:jf:Yo PDa'n]G; $@&*^!@kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $(@(((dfOlt g]kfn PDa'n]G; $($*!^Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf ^^#!^%*nflhDkf6 Sna PDa'n]G; $$#%&@!nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^

zjafxgg]kfn r]Da/ zjafxg $@#)@!#

;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg $$(*)#%

lzv/fk'/ oftfoft

lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= 6f6f ;'df] ;]jf

l/he{sf nflu ;Dkks{ M )!$^&#@^), (*$!%&^(#)

sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd

dsfn' a; ;]jf;]jf l/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu $@*!(&@ / $@&&%%@sfs8le§f laxfg %M)) ah]eb|k'/ laxfg %M!) ah]dw'dNnf laxfg %M@) ah]la/f6gu/-!_ laxfg %M$% ah]/fhlj/fh laxfg ^M)) ah]w/fg laxfg ^M)% ah]l;/xf laxfg ^M!% ah]la/f6gu/-@_ laxfg ^M@% ah]dn+ujf laxfg ^M#% ah]la/f6gu/-#_ laxfg ^M$% ah]sn}of-!_ laxfg &M)% ah]hgsk'/ laxfg &M@) ah]uf}/ laxfg &M$) ah]kf]v/f -ldgL lel8of]_ laxfg *M)) ah]aL/u+h-!_ laxfg *M)) ah]a/xyjf laxfg *M#) ah]jL/u+h-@_ laxfg (M))ah]e/tk'/-!_ laxfg (M#) ah]sn}of-@_ laxfg !)M!%ah]jL/u+h-#_ laxfg !!M)) ah]e/tk'/-@_ laxfg !!M$% ah]jL/u+h-$_ lbpF;f] !@M$% ah]kfj{tLk'/ lbpF;f] !@M#) ah]8fF8L k;f{ lbpF;f] !M)) ah]hubk'/ lbpF;f] !M#) ah]vfn]l;dn lbpF;f] !M$% ah]e]uf}nL lbpF;f] !M%% ah]sfjf;f]tL lbpF;f] @M@) ah]w/fg -/flq_ ;fFem %M)) ah]jL/u+h -/flq_ a]n'sf *M!%ah]

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!#s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+

a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))&

;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&!cg'k zfx – (*$!($@%#@#

;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f

;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{]

ofqfsf nflu ;Dks{ M

k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^))

zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

dxfsfnL oftfoftsf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M)sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

l;Gw'nLu9L oftfoft ‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg'

l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do

sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah]

laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah]

;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

gf/fo0fL oftfoft gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd

a; 5'6\g] ;do laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g]

laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g];Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&)

zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$

df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

c:ktfncfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)%sflGtafn c:ktfn $$@&$%@cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%6]s' c:ktfn $@%##(^g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(!kf6g c:ktfn %%@@@&*k|;'tLu[x $@%#@&^eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^dfgl;s c:ktfn %%@!###jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#)x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ag]kf c:ktfn ^^^!!!!ldt]/L c:ktfn $@%#@&^/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!!lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&/]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*)sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^&g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))*sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)#jL/ c:ktfn $@@!(**P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&**aL P08 aL c:ktfn %%##@)^

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjn] r'/] If]qsf] ;+/If0fdf uDeL/ aGg ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . ljZj jftfj/0f lbj;sf] cj;/df g]kfn jftfj/0f kqsf/ ;d"xåf/f /fi6«kltsf] sfof{no zLtn lgjf;df d+unaf/ cfof]lht …r'/] a'emf}F, a'emfcf}FÚ ljifos cGtlqm{of sfo{qmddf pgn] r'/] If]qsf] ;+/If0fsf nflu ;/sf/ ;Da4 ;a} lgsfosf] ;dGjo cfjZos ePsf] atfP .

a9\bf] r'/] bf]xgsf sf/0f lbg k|ltlbg ;d:of al9/x]sf] / o;sf] ;+/If0fsf nflu ;/sf/sf] k|lta4tf sdhf]/ ePsf] /fi6«klt ofbjsf] egfO lyof] . ;f7L k|ltzt g]kfnL hgtfsf] hghLljsf;Fu k|ToIf hf]l8Psf] r'/] If]qsf] ;+/If0fnfO{ /fli6«o ;/f]sf/sf] dxŒjk"0f{ ljifosf ¿kdf lnFb} To;tkm{ tTsfn nfUg'kg]{df pgsf] hf]8 lyof] .

jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf ;lrj 8f= s[i0frGb| kf}8]nn] r'/] If]qsf] ;+/If0fnfO{ ;/sf/sf tkm{af6 dxŒj lbFb} cfPsf] atfP . /fli6«o

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . ;+ljwfg;ef /fHosf] k'g;{+/rgf / /fHozlQmsf] afF8kmfF8 ;ldltsf] k|ltj]bgdflysf] 5nkmn hf/L /xFbf ljleGg ;ef;bx¿n] ;xdltd} ;+ljwfg hf/L ug{'kg{]df hf]8 lbPsf 5g\ . pgLx¿n] !@ a'Fb] ;xdltsf cfwf/df ;+ljwfg lgdf{0faf/] ;xdlt vf]Hg'kg{];d]t ;'emfPsf 5g\ .

d+unaf/sf] 5nkmndf efu lnFb} sf+u|]; ;ef;b afns[i0f vfF8n] !@ a'Fb] ;xdltsf] hudf g} ;+ljwfg;efsf] klxnf] / bf];|f] lgjf{rg ePsf] pNn]v ub}{ ;xdtLs} cfwf/df gofF ;+ljwfg hf/L ug{'kg{] atfP . pgn] ljutb]lv g} ;xdltdf g} ;a} s'/f ;xdltcg';f/ cfufl8 a9]sfn] ca klg bnx¿aLrsf]

;Demf}tf / ;dembf/Ldf x'g'kg{] ts{ u/] . …ca aGg] ;+ljwfg klg /fhgLlts bnx¿aLrsf] ;femf b:tfj]h g} xf],Ú pgn] eg] .

ut h]7 !% ut]af6 ;+ljwfg;efdf ;'? ePsf] tTsfnLg /fHosf] k'g;{+/rgf / /fHozlQmsf] afF8kmfF8 ;ldltsf] k|/lDes d:of}bfdf ePsf ;xdltsf]

lgSof]{n;DaGwL k|ltj]bg, @)&! / c;xdltsf] lgSof]{n;DaGwL k|ltj]bg, @)&! Pj+ ;f];Fu ;DalGwt k"/s k|ltj]bgdflysf] 5nkmndf af]Nb} Pdfn] ;ef;b cd[ts'df/ af]xf]/fn] cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] to u/]sf klxrfgsf]

% / ;fdYo{sf $ cfwf/df 6]s]/ g} /fHo k'g{;+/rgf ug'{kg]{ atfP .

Pdfcf]jfbL ;ef;b s[i0faxfb'/ dx/fn] ljutdf ePsf hgcfGbf]ng, dw]; cfGbf]ng / hghflt cfGbf]ngn] ubf{ g} ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdfkm{t\ gofF ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ jftfj/0f ag]sf] atfP .

pgn] ljBdfg c;dfgtf, juL{o lje]b / cfk;L cGt/lj/f]w cGTosf] d"n dd{ g} /fHosf] k'g;{+/rgf ePsfn] of] clgjfo{ /x]sf] atfP .

kmf]/d nf]stflGqssf ;ef;b lht]Gb| b]jn] dw]; cfGbf]ngsf] dd{

/ efjgfnfO{ pkxf; u/]/ /fHo k'g;{+/rgfsf] vfsf tof/ kfg{ vf]lhPsf] eGb} To;k|lt c;xdlt hgfP . pgn] Pp6f hflt, e"uf]n / :jfy{nfO{ s]]Gb|df /fv]/ k|b]z lgdf{0f ug{ gx'g] eGb} k|b]zx¿ agfpFb}df b]zsf] gS;f gablng] wf/0ff /fv] .

5nkmndf /fk|kf g]kfnsf ;ef;b lbngfy lu/Ln] clxn]sf] ;+ljwfg;efsf] DofG8]6 eg]sf] g} ;xdlt / ;Demf}tfsf cfwf/df ;+ljwfg hf/L ug]{ ePsf] pNn]v u/] . ;a}sf] ;xdltdf g} goFf ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ pgsf] egfO lyof] . pgn] ;+3Lotf, hftLo ;+3Lotf, cfTdlg0f{osf] clwsf/;lxtsf] ;+3LotfeGbf :yfgLo :joQ zf;g k|0ffnL g} pQd x'g] lhls/ u/] .

;xdltd} ;+ljwfg hf/L ug{'kg{]df hf]8

;+ljwfg;ef a}7s

clgn k/fh'nLx]6f}+8f, h]7 @) . dsjfgk'/sf] b'O{ 5'§f–5'§} :yfgdf d+unaf/ kfgL;Fu} k/]sf] r6\ofª nfu]/ b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] tLghgf 3fOt] ePsf 5g\ . xfF8Lvf]nf & dl;g]df lbpF;f] k/]sf] r6\ofª nfu]/ Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . c¿ b'O{hgf 3fOt] ePsf 5g\ . r6\ofª nfu]/ xfF8Lvf]nf–&, dl;g]sL $) jif{sL vs'df/L sfsL{sf] 36gf:yndf g} Hofg uPsf] lhNnf k|x/L sfof{no dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . #^ jifL{o pdf ltjf/L / #& jifL{o eujtL uf}td 3fOt] ePsf 5g\ . pgLx¿sf] x]6f}F8f c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 . r6\ofªn] Pp6f afv|f / Pp6f v;L;d]t d/]sf] :yfgLon] hfgsf/L lbP .

o;}u/L d+unaf/ lbpF;f] g} k/]sf] r6\ofªaf6 dsjfgk'/ u9L uflj; j8f g+= # df Pshgf dlxnfsf] Hofg uPsf] 5 . #% jifL{o lag'dfof df]Qmfgsf] r6\ofª nfu]/ 36gf:ynd} Hofg uPsf] xf] . glhs}sf] kf]ndf r6\ofª kbf{ tf/ r'Fl8P/ To;af6 pgsf] Hofg uPsf] lhNnf k|x/L sfof{no dsjfgk'/n] hgfPsf] 5 .

rfn' cfly{s jif{sf] kmfu'g !% b]lv h]7 !% ;Ddsf] tLg dlxgfdf r6\ofª nfu]/ ( 36gf ePsfdf b'O{sf] d[To' tyf !# 3fOt] ePsf lyP . r6\ofªs} sf/0f !# rf}kfof d/], b'O{ sRrL 3/, Ps uf]7df Iflt k'Ubf & nfv %% xhf/ a/fa/sf] cGbfhL Iflt;d]t ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no dsjfgk'/sf k|x/L pk/LIfs u0f]zaxfb'/ P]/n] atfP .

r'/] ;+/If0fdf uDeL/ aGg /fi6«kltsf] lgb]{zg

uf}/jsf] cfof]hgfsf ¿kdf /fVb} r'/] ;+/If0fdf ;a}sf] ;sf/fTds ;xof]usf] cfjZostf kg]{df hf]8 lbFb} pgn] hghLljsf;Fu k|ToIf ;DalGwt jgh+un, df6f] 9'+uf, lu6L nuftsf] ;+/If0fsf nflu ;Da4 ;a} kIfsf] ;sf/fTds ;xof]u cfjZos /x]sf] atfP .

g]kfn jftfj/0f kqsf/ ;d"xsf cWoIf tLy{ sf]O/fnfn]

/fhgLlts 5fofFdf df}nfPsf] r'/] bf]xgsf] qmd lgoGq0f ug{ ;a}sf] ;fd"lxs k|of; ckl/xfo{ x'g] atfP . pgn] ljZjdf hnjfo' kl/jt{gsf] c;/ kl//x]sf cj:yfdf eO/x]sf] r'/] bf]xgsf] qmdnfO{ lgoGq0f ug{ g;s] To;n] eljiodf cem} uDeL/ ;d:of lgDTofpg] atfP . /fi6«klt sfof{nosf ;lrj zf/bfk|;fb lqtfnn] h}ljs ;+u|xfnosf

¿kdf /x]sf] r'/] Ifqsf] ;+/If0f g]kfnL hgtfsf] hghLljsf;Fu k|ToIf ;DaGw /fVg] x'Fbf o;sf] ;+/If0fdf tTsfn nfUg'kg]{ atfP . g]kfn jftj/0f kqsf ;d"xsf dxf;lrj w|'j a:g]t, 8f= tLy{axfb'/ >]i7nufotn] r'/]sf] ;+/If0fsf nflu ;fd"lxs c7f]6 u/L cfh}af6 lqmofzLn aGg'kg]{df hf]8 lbP .

r6\ofª nfu]/ b'O{sf] d[To'

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . l/Qm k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs -PcfOhL_ df a9'jf l;kmfl/;;Fu} k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ sf] a9'jf k|lqmof ;'? ePsf] 5 . k|wfg sfof{non] sfo{;Dkfbg d"Nof+sg -sf;d'_ ug{ dftxtsf k|x/L jl/i7 pk/LIfs -P;P;kL_ b/aGbL /x]sf sfof{no;Fu ljj/0f ;+sng ;'? u/]sf] 5 .

oxL a'waf/;Dd sf;d' ljj/0f k|wfg sfof{no k7fpg kl/kq ePsf] ;|f]tn] atfof] . …k|x/L lgodfjnL @)&! sf] lgod #^ sf] pklgod @ ;Fu ;DalGwt cg';"rL !! / !@ adf]lhd ljj/0f k7fpgÚ k|wfg sfof{noaf6 kl/kq ePsf] xf] . cg';"rL !! df

;'k/Lj]Ifsn] eg{] c+s / !@ df sf;d' ljj/0f eg{] kmf/d 5 .

l8cfOhLdf a9'jf ug{ u[x;lrj ;+of]hs, k|x/L dxflg/LIfs -cfOlhkL_ / cfOlhkLn] tf]s]sf Pshgf PcfOhL /x]sf] ;ldlt x'G5 . PcfOhLdf & hgfsf] gfd l;kmfl/;dfq ePsfn] k|x/L c:ktfnsf k|d'v PcfOhL 8f= /fdgfy l;+xnfO{ g} ;ldltdf /fVg'kg{] cj:yf 5 .

k|x/Ldf PcfOhLdf gfd l;kmfl/;kl5 ( hgf l8cfOhLsf] b/aGbL l/Qm x'G5 . cfOlhkL pk]Gb|sfGt cof{ns} Aofrsf k"0f{l;+x v8\sf, /fds'df/ vgfn, 1fgf]b/fh j}B, dgf]x/ l/dfn / /ljk|tfk /f0ff cem} P;P;kL

g} 5g\ . pgLx¿ ;a}sf] a9'jf ug{ cfOlhkL cof{n ;lqmo /x]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . To;kl5 &% 6f]nLsf al/otfdf /0faxfb'/ rGb, x]dGt kfn, kz'klt pkfWofo, s]z/L/fh l3ld/], dfwj hf]zL, ljhonfn sfo:y, b]j]Gb| ;'j]bL, k+sh >]i7, uf]ljGb lg/f}nf, ldªdf/ nfdf, lzj nfld5fg] / dw' k'8f;}gL k|lt:kwL{ 5g\ .

;|f]tsf cg';f/ PcfOhL a9'jf l;kmfl/;kl5 l;kmfl/;df gk/]sf u0f]z/fh /fO{, gf/fo0f af:tfsf]6L, ljZj/fhl;+x zfxL, kz{'/fd vqL, ;'zLnj/l;+x yfkf / ofbj clwsf/L k'g/fjnf]sgsf nflu nf]s;]jf cfof]udf k'u]kl5 k|lqmof nlDag] ePsf] 5 . k'g/fjnf]sgsf nflu !% lbgleq

5fglag ;s]/ clGtd gfdfjnL k|sflzt u/]kl5 dlGqkl/ifb\n] lg0f{o ug{] Joj:yf 5 .

oxL h]7 @@ ut]b]lv l8cfOhL a9'jf ug{ ;ldltn] sfd yfNg] tof/L 5 . ;|f]tsf cg';f/ Ps ;ftfleq ;ldltsf] a}7s ;'? x'g] / Ps–b'O{ lbgkl5 ;ldltn] ( hgf P;P;kLnfO{ l8cfOhLdf a9'jf ug{ l;kmfl/; ug{] tof/L /x]sf] k|wfg sfof{non] hgfof] .

lgodfjnLdf sfo{;DkfbgnfO{ $), Ho]i7tfnfO{ @), z}lIfs of]Uotf !), e"uf]ndf sfd u/]sfnfO{ *, tflndnfO{ ;f9] &, ljz]if lhDd]jf/LnfO{ %, k'/:sf/, lje"if0fnfO{ @ / a9'jf ;ldltn] ;f9] & c+s lbg] Joj:yf 5 .

l8cfOhL a9'jf k|lqmof ;'?

sf7df8f}+, h]7 @) . k|x/L k|zf;gn] 5'jf5"t;DaGwL 36gfsf d'2f btf{ ug{ cfgfsfgL ug]{ u/]sf] eGb} blnt cu'jfn] u'gf;f] u/]sf 5g\ . hftLo e]befj tyf 5'jf5"t pGd"ng cleofg -!@ lbg]_ cGtu{t ;dtf kmfpG8];g, hfu/0f ldl8of ;]G6/, blnt u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3 / blnt gful/s ;dfhnufot ;+3;+:yfn] d+unaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ e]63f6 sfo{qmddf blnt cfGbf]ngsf cu'jfn] k|x/L k|zf;gsf lhDd]jf/ JolQmn] g} 5'jf5"t P]gsf] ;jfndf cgle1tf k|s6 ub}{ d'2f btf{ ug{ gdfg]sf] atfP .

d'2f btf{df a:g] u}/blntn] blntn] NofPsf] 5'jf5"t;DaGwL 36gfsf] d'2f btf{ ug{ c6]/ u/]sf] / olb d'2f btf{ ul/xfn]sf] v08df u}/blntsf] kIfdf km};nf ug]{ u/]sf] eGb} pgLx¿n] hftLo e]befj tyf 5'jf5"t -s;'/ / ;hfo_ P]g, @)^* sfof{Gjogsf lgldlQ ;DalGwt lgsfodf cfkm\gf] ;d'bfosf] k|ltlglwTj x'g'kg]{df hf]8 lbP .

blnt cfGbf]ngsf cu'jf kbd ;'Gbf;n] k|x/L k|zf;gsf lhDd]jf/ JolQmn] g} P]gsf af/]df cgle1tf k|s6 u/]sfn] klxnf] s'/f P]gsf af/]df /fHon] k|;f/k|;f/ ug'{kg]{ / P]g sfof{Gjogsf lgsfodf blnt ;d'bfosf] k|ltlglwTj x'g] gLltut Joj:yf x'g'kg{] pNn]v u/] . -/f;;_

d'2f btf{ ug{ k|x/Ln] cfgfsfgL u/]sf] u'gf;f]

s~rgk'/sf] emnf/Ldf d+unaf/ k|x/Ln] cfof]hgf u/]sf] a:tL e]63f6 sfo{qmddf km"nsf] sn; af]s]/ :jfut ub{} :s'n] aflnsfx¿ . gful/s / k|x/Lsf] ;DaGw ;'b[9 ug{sf nflu k|x/Ln] sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] xf] .

t:jL/ M /f;;

g]kfn jftfj/0f kqsf/ ;d"xåf/f d+unaf/ zLtn lgjf;df cfof]lht r'/] a'emf}F / a'emfcf}F sfo{qmddf /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjnufot cltlyx¿ . t:jL/ M /f;;

sf7df8f}+, h]7 @) -6f;_ . lrlgofF sDo'lg:6 kf6L{sf] ljb]z ljefusf] lgdGq0ffdf rLg e|d0fdf uPsf] g]kfnL sf+u|];sf] s]Gb|Lo 6f]nLn] d+unaf/ kf6L{ ;efklt Pj+ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;dIf e|d0fsf] af/]df hfgsf/L u/fpFb} k|ltj]bg a'emfPsf] 5 .

kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ k|jQmf lbn]Gb|k|;fb a8'sf] g]t[Tjdf rLg e|d0fdf uPsf] @) ;b:oLo k|ltlglwd08nn] e|d0faf6 ;lbof}F k'/fgf] g]kfn–rLg

;DaGw / bzsf}+ k'/fgf] g]kfnL sf+u|]; / lrlgofF sDo'lg:6 kf6L{aLrsf] ;DaGwdf gofF cfofd ylkPsf] hfgsf/L u/fPsf] lyof] . e|d0fdf k|jQmf a8'n] g]kfnsf] jt{dfg /fhgLlts cj:yfsf af/]df lnlvt hfgsf/L u/fpFb} sf+u|];sf ;efklt Pj+ k|wfgdGqL sf]O/fnfsf tkm{af6 rLg ;/sf/, lrlgofF sDo'lg:6 kf6L{ / lrlgofF hgtfk|ltsf] z'e]R5f / ;b\efj k|:t't u/]sf] hfgsf/L lbP . ;f] k|ltlglwd08nn] e|d0fsf qmddf a]Olhªdf lrlgofF

sDo'lg:6 kf6L{sf] ljb]z ljefudf pkdGqL / Pl;of Ao'/f] x]g{] kbflwsf/Lx¿;Fu e]63f6 ug'{sf ;fy}, UjfG5L k|fGtsf] u'Olng / ofª\;', ;f+3fO{sf] lhofªnufotsf ufpFdf e|d0f cjnf]sg u/]sf] hfgsf/L lbOof] . 6f]nLn] rLgsf] ufpFdf ljsf; ePsf] s[lif, xf]d:6], u|fdL0f ljB't\, ko{6g ljsf;, ;f}o{ pmhf{ k|of]unufotsf ljifodf ;d]t cWoog u/]sf] ;efklt sf]O/fnfnfO{ hfgsf/L u/fPsf] lyof] .

sf]O/fnf;dIf rLg e|d0fsf] k|ltj]bg

#@)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014d'n's

sfe|] lhNnfsf] kfTn]v]tl:yt xf]d :6] If]qsf] :jfut u]6 . ag]kf–l;Gw'nLdf kg]{ of] xf]d :6] If]q ;8s;Fu hf]l8Pkl5 :yfgLojf;Lsf] cfly{s :t/df lgs} ;'wf/ cfPsf] 5 . 6fOD; t:jL/

cd//fh cfrfo{ bfª, h]7 @) . Ko"7fgsf] uf]l7jfª–!, nfdfrf}/df ;f]daf/ ePsf] a; b'3{6gfdf k/L d[To' x'g]sf] ;+Vof !* k'u]sf] 5 . pgLx¿dWo] & hgfsf] ;gfvt ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .

uf8Ld} RoflkPsf] / p4f/sf] qmddf ;f]daf/ ;fF´ k/]/ 36gf:ynd} 5fl8Psf zj klg d+unaf/ lgsflnPsf] k|d'v lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?Dafªn] hfgsf/L lbP . ;gfvt ePsfx¿dWo] ef/tsf] an/fdk'/, uf]G8f / l;4fy{guu/sf /x]sf]

lhNnf k|x/L sfof{no Ko"7fgsf k|x/L k|d'v bLks /]UdLn] hfgsf/L lbP . xfn;Dd vgfvt ePsfx¿df lkªs' cf]emf, ;'/]z zfx', af]w/fd u'Ktf, ;'af]w|f ofbj, ;/:jtL ;fpt, pld{nf kf08] / >LdtL ;xgL /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no Ko"7fgsf k|x/L k|d'v /]UdLn] hfgsf/L lbP .

b'3{6gfdf 3fOt] ePsf %% hgfnfO{ Ko"7fg c:ktfnn] a'6jn l/km/ u/]sf] 5 . clxn] Ko"7fg c:ktfndf ! hgf 3fOt]sf] pkrf/ eO/x]sf] 5 . 3fOt]x¿sf] cj:yf

uDeL/ /x]sfn] c:ktfnn] l/km/ u/]sf] 8f=kml0fGb| a/fnn] hfgsf/L lbP . /fKtLsf] k|l;4 wfld{s:yn :ju{åf/L dlGb/sf] bz{g u/L le+u[ x'Fb} s[i0fgu/ hfFb} u/]sf] klZrd g]kfn oftfoft Joj;foL ;ldltsf] n'!v #*)# gDa/sf] ef/tLo tLy{ ofq' af]s]sf] a; b'3{6gfdf k/]sf] lyof] . a; ;8saf6 sl/a ;o ld6/ tn df8L vf]nf5]pdf v;]sf] lyof] .

d[To' ePsf !* hgfdWo] ef/tLo gful/ssf !^ j6f zj ef/tLo b"tfjf;sf sd{rf/Ln] a'em\g] u/]/ e}/xjf k7fOPsf] k|x/Ln]

hgfPsf] 5 . ;fF3'/f] ;8s / 8«fOe/sf] nfk/afxLn] ubf{ a; b'3{6gfdf k/]sf] k|x/Ln] lgisif{ lgsfn]sf] 5 . b'3{6gf x'g] ;dodf uf8Lsf ;xrfnsn] ofq';Fu ef8f p7fpFb} u/]sf] / rfnsn] df]afOndf s'/f ub}{ ubf{ b'3{6gf ePsf] ofq'x¿n] atfPsf 5g\ . ;f]xL :yfgdf s]xL dlxgf klxnf lhNnf ljsf; ;ldlt /f]Nkfsf] uf8LnfO{ klx/f];Fu} cfPsf] 9'+ufn] lsRbf lhNnf ljsf; ;ldlt /f]Nkfsf # hgf sd{rf/Lsf] d[To' ePsf] lyof] .

Ko"7fg a; b'3{6gf

!* hgfsf] d[To'

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . xfn} ;/sf/sf] lg0f{oaf6 df]/ªdf ylkPsf ^ gu/kflnsfdWo] /+u]nL gu/kflnsfsf] ef}lts k"jf{wf/ ljsf;sf nflu ;xof]u ug{ /+u]nLjf;Ln] d+unaf/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ .

k|ltlglwd08nn] /+u]nL gu/kflnsfdf hgtfnfO{ ;]jf;'ljwf k'¥ofpg tTsfn dfnkf]t sfof{nosf] :yfkgf ug{'kg{], eG;f/ sfof{nonfO{ ;Ldf

If]qdf ;fl/g'kg{], xfn sfod /x]sf] %) zøofsf] c:ktfndf b/aGbL k|bfg u/L lhNnf:t/sf] dfGotf lbg'kg{] / cf}Bf]lus sl/8f]/ :yfkgfnufot dfu /fv]sf] ;ef;b cd[t cof{nn] atfP .

sl/a ! ;o jif{cufl8 /+u]nLaf6 lhNnf ;b/d'sfd lj/f6gu/df gu/kflnsf ;fl/Pkl5 ToxfFsf hgtfn] k|zf;lgs kL8f ef]Ub} cfPsfn] ca gu/kflnsf 3f]if0ff eO;s]kl5 ;/sf/af6 gLltut lg0f{o u/L k"jf{wf/ ljsf;df hf]8

lbg k|ltlglwd08nn] k|wfgdGqLsf] Wofgfsif{0f u/fPsf lyP .

hjfkmdf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] /+u]nLdf ef}lts k"jf{wf/ ljsf;sf nflu cfkm\gf] ;/sf/sf tkm{af6 k"0f{ ;xof]u ug{] cfZjf;g lbPsf] ;ef;b cof{nn] hfgsf/L lbP . e]6df jg tyf e"–;+/If0fdGqL dx]z cfrfo{ tyf ;f] If]qsf ;ef;b lbnLk uR5bf/, l8saxfb'/ lnDa", Clifs]z kf]v/]n / cl;ds'df/ d08n, k"j{dGqL cfdf]bk|;fb pkfWofonufot g]tf sfo{stf{ ;xefuL lyP .

k"jf{wf/ ljsf;sf nflu k|wfgdGqLsf] Wofgfsif{0f

sf7df8f}+, h]7 @) . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu g]kfnsf nflu l:j6\h/NofG8sf /fhb"t 8f= p;{ x]/]gn] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, l;+xb/af/df d+unaf/ lzi6frf/ e]6 u/]sf 5g\ . e]6df pgLx¿aLr låkIfLo ;DaGw / cfk;L lxtsf ljifodf s'/fsfgL ePsf] lyof] .

e]6df k|wfgdGqL sf]O/fnfn] l:j6\h/NofG8 ;/sf/n] g]kfnnfO{ xfn;Dd u/]sf] ;xof]usf nflu /fhb"t x]/]gnfO{ wGojfb lbP . g]kfn

/ l:j6\h/NofG8aLr /lxcfPsf] låkIfLo ;DaGwnfO{ cem dha't agfpg'kg]{ atfpFb} pgn] ;xof]usf] lg/Gt/tfsf] ck]Iff klg u/] .

;f] cj;/df k|wfgdGqL sf]O/fnfn] /fhb"t x]/]gnfO{ ;+ljwfg lgdf{0f jt{dfg ;/sf/sf] k|fyldstf /x]sf] atfpFb} nufgLsf] jftfj/0f lgdf{0f u/L hn;|f]t, ko{6g / s[lifsf] Jofj;foLs/0fdfkm{t cfly{s lqmofsnfk cufl8 a9fpg nfluPsf] pNn]v u/] . /fhb"t x]/]gn] l:j6\h/NofG8af6

g]kfnnfO{ lg/Gt/ pknAw u/fOPsf] ;xof]uaf/] rrf{ ub}{ g]kfn / l:j6\h/NofG8aLr /lxcfPsf] nfdf] bf}To ;DaGw / cfk;L ;xof]uaf/] pNn]v u/]sf] hgfOPsf] 5 .

o;}aLr :jf:Yo tyf hg;+VofdGqL vu/fh clwsf/L / g]kfnsf nflu sf]l/ofsf /fhb"t rf] ofª lhgaLr d+unaf/ 5nkmn ePsf] 5 . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnodf ePsf] pQm e]6df :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL clwsf/Ln] g]kfnsf]

:jf:Yo If]qdf cfkm"n] ;'wf/sf nflu Nofpg nfu]sf ljleGg of]hgfaf/] pNn]v u/] .

dGqL clwsf/Ln] sf]l/of ;/sf/n] :jf:Yo If]qdf sf]l/of ;/sf/n] k'¥ofPsf] ;xof]usf nflu wGojfb lbFb} cfufdL lbgdf klg lg/Gt/ ;xof]u /xg] ljZjf; JoQm u/] . To; cj;/df /fhb"t lhgn] :jf:Yo If]qdf g]kfnn] xfl;n u/]sf] pknlAwsf] k|z+;f ub}{ cfufdL lbg cfkm\gf] tkm{af6 ;xof]u /xg] k|lta4tf JoQm u/] . -/f;;_

k|wfgdGqL;Fu l:j; /fhb"tsf] lzi6frf/ e]6

eQmk'/, h]7 @) . eQmk'/sf] ko{6sLo :yn gu/sf]6df wfld{s ko{6gnfO{ k|j4{g ug]{ p2]Zon] lgdf{0f ;'? ePsf] zflGt pBfg ah]6 cefjsf sf/0f aLrd} /f]lsPsf] 5 . zflGt pBfgdf !@ km'6 prfOsf] eujfg\ a'4sf] d"lt{ :yfkgf u/]/ k"hf ul/P klg ah]6 cefjsf sf/0f pBfgnfO{ k"0f{tf lbg g;lsPsf] zflGt pBfg tyf a'4 d"lt{ lgdf{0f ;ldltsf pkfWoIf lji0f' tfdfªn] hfgsf/L lbP .

tLg ;o /f]kgL hUUffdf km}lnPsf] pBfgdf xfn @% /f]kgL If]qkmndf dfq k"jf{wf/ lgdf{0f ul/g] nIo /flvPsf] 5 . clxn] ef}lts k"jf{wf/df jgef]h :yn, zf}rfno, lj>fd :yn, 6]jf kvf{n lgdf{0fsf nflu /sd cefj ePsf] pgn] atfP . ;"of]{bo, ;"of{:t, lxdfnsf] dgf]/d b[Zo x]/]/ nf]leg] ko{6s gu/sf]6 cfpFbf pBfg b]v]/ emg} cfslif{t x'g] eGb} tfdfªn] gu/sf]6 gfNb'd If]qsf] ko{6g ljsf;df zflGt pBfg sf];]9'+uf ;fljt x'g] bfaL u/] .

pBfg lgdf{0fsf nflu xfn;Dd gu/sf]6 ufpF ljsf; ;ldltn] b'O{ nfv %) xhf/ ?k}ofF gu/sf]6

gfNb'dsf ko{6g Joj;foL / :yfgLo afl;Gbfsf] cfly{s ;xof]u k|fKt ePsf] 5 . pBfgdf a'4sf] d"lt{sf ;fy} s]xL ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu !& nfv vr{ eO;s]sf] / cem} %) nfv ?k}ofF gk'u /x]sf] tfdfªn] hfgsf/L lbP .

o;}aLr, eQmk'/ gu/kflnsf–!& b"wkf6Ll:yt eQmk'/sf] 6'Fl8v]n v]ns'bsf nflu ;j{;fwf/0fnfO{ v'nf ug{ ;/f]sf/jfnfn] dfu u/]sf 5g\ . jiff}{+b]lv g]kfn ;}lgs dxfljBfno ;Nnf3f/Lsf] sAhfdf /x]sf] eQmk'/sf] 6F'l8v]nnfO{ ;}lgsn] kfls{s:yn agfpFb} cfPsfn] o;nfO{ lhNnf:t/sf ljleGg v]n ;~rfng ug{ / v]nf8LnfO{ cEof; ug{ lbg o;nfO{ v'nf ug'{kg]{ dfu pgLx¿sf] 5 .

lhNnf elnan k|lzIf0f ;ldltsf ;Nnfxsf/ Pjd\ js{;k elnansf ;+of]hs /jLGb| va'{hfn] eQmk'/df v]ns'bsf] ljsf;sf nflu cfjZos k"jf{wf/ gePsf] / w]/} jif{cl3 ;j{;fwf/0fn] k|of]u ub}{ cfPsf] 6''Fl8v]n ;}lgs sAhfdf /x]sfn] ;j{;fwf/0fnfO{ v'nf ug'{kg]{ atfP . -/f;;_

ah]6sf cefjdf pBfg lgdf{0f /f]lsof]

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] lhNnf k|fljlws sfof{no sf7df8f}+sf OlGhlgo/ zflns/fd b]jsf]6f;lxt tLghgflj?4 d+unaf/ ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

s]xL ;docl3 3'; lnFb} ubf{ /+u]xft kqmfp OlGhlgo/ b]jsf]6f;lxt gfoj ;'Aaf ?s' vqL / dltof/ sfe|]sf /]zdaxfb'/ tfdfªlj?4 cfof]u e|i6rf/sf] d'2f bfo/ u/]sf] cfof]usf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

a|b;{ lgdf{0f ;]jf sDkgLnfO{ …3Ú ju{sf] lgdf{0f Ohfht lbg] qmddf OlGhlgo/ b]jsf]6fn] Ps nfv ?k}ofF 3'; lnPsf] cfof]usf] cf/f]k 5 . pgnfO{ clVtof/sf] 6f]nLn] /+u]xft kqmfp u/L lx/f;tdf /fv]sf] lyof] .

pgnfO{ e|i6frf/ lgjf/0f P]g bkmf # sf] pkbkmf ! tyf # -!_ sf] v08 -u_ adf]lhd ;hfo dfu ul/Psf] cfof]un] hgfPsf] 5 .

cfof]un] gfoj ;'Aaf vqLnfO{ P]gsf] bkmf # sf] pkbkmf ! tyf bkmf #-!_ sf] v08 -s_ adf]lhd / dltof/ tfdfªnfO{ e|i6frf/ lgjf/0f P]gsf] bkmf @@ adf]lhd xb};Ddsf] ;hfosf] dfubfaL u/]sf] k|jQmf ;fksf]6fn] atfPsf 5g\ .

tLghgflj?4 d'2f bfo/

sf7df8f}+, h]7 @) . l;+x/b/af/af6 gf/fo0flx6L b/af/ If]qdf ;fg]{ tof/L ul/Psf k'/ftTj ljefu / /fli6«o clen]vfnosf] ef}lts ;+/rgf @^ /f]kgL If]qkmnsf] hUufdf lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . ;jf]{Rr cbfntsf] lgoldt sfdsf/afxLsf nflu ljBdfg If]qn] gk'Ug] ePsf] eGb} yk If]q dfu ePsfdf ;/sf/n] nueu !@ /f]kgL If]qdf /x]sf k'/ftTj ljefu / /fli6«o clen]vfnonfO{ ;fg]{ lg0f{o u/]sf] lyof] .

ut j}zfv @% ut]sf] dlGqkl/ifb\ a}7ssf] lg0f{ocg';f/ oL b'O{ sfof{nonfO{ gf/fo0flx6L b/af/ If]qdf ;fg]{ u/L tof/L ePsf] k'/ftTj ljefusf k|jQmf /fdaxfb'/ s'Fj/n] hfgsf/L lbP . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . tTsfnLg dfcf]jfbLn] rnfPsf] ;z:q åGåsf ;dodf ljleGg 36gfaf6 kLl8t ePsf åGåkLl8tx¿n];To lg?k0f tyf d]nldnfk P]gn]kLl8tsf] ;xdltlagf Ifdfbfgsf]Joj:yf u/]sf]lj?4 d+unaf/;jf]{Rr cbfntdf l/6 bfo/ u/]sf 5g\ . åGåsfndf ePsf 36gfdf kLl8tsf] ;xdltlagf Ifdfbfg lbg] u/L ;To lg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7g;DjGwL P]g ag]sf]eGb} pgLx¿n] ;jf]{Rr cbfntdf

l/6 bfo/ u/]sf x'g\ .nfdf] ax; / ljjfbkl5

k|d'v bnx¿aLr ePsf] ;xdltcg';f/ ;+;b\n] ljw]os kfl/t u/]sf] lyof] . ;f] P]g j}zfv cGTodf /fi6«kltn] k|df0fLs/0f u/]sf lyP . pQm P]g ;jf] {Rr cbfntsf] ut k'; !* ut] u/]sf] km };nf ljk/Lt ePsf] pgLx¿sf] bfaL 5 . b'O{ ;o #$ åGåkLl8tn] d+unaf/ ;+o'Qm ¿kdf l/6 bfo/ u/]sf 5g\ .

l/6df P]gsf] bkmf @@ sf]

pkbkmf !, bkmf @% sf pkbkmf # / $, bkmf @^ sf] @ / % pkbkmf/ @(sf] pkbkmf ! nfO{ cdfGo 3f]lift u/L ;+zf]wgsf nflu k/dfb]zsf] dfu ul/Psf] 5 . P]gsf] bkmf @@ df d]nldnfk, @% df sf/afxL / @^ df Ifdfbfg;DaGwL Joj:yf 5 .

c f o f ] u k L l 8 t n f O { Gofo lbg] u/L agfOg'kg]{df åGåkLl8tx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . l/6df k|wfgdGqLsf] sfof{no, ;+;b\, sfg'g dGqfnonufotnfO{ ljkIfL agfOPsf] 5 .

kLl8tsf] ;xdltlagf Ifdfbfglj?4 ;jf]{Rrdf l/6

@^ /f]kgL If]qkmndf ef}lts ;+/rgf lgdf{0f x'g]

$ d'n's@)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014

;dfrf/ ;+If]k

sdn/L ljBfyL{nfO{ sk8fdx]Gb|gu/, h]7 @) -6f;_ . d'Qm sdn/L ljsf; d~rn] d'Qm sdn/L ljBfyL{nfO{ sk8f ljt/0f u/]sf] 5 . eLdbQ gu/kflnsf–!@ P]/Ll:yt k"0ff{ pRr dfWolds ljBfnodf cWoog/t $! hgfnfO{ sk8f ljt/0f ul/Psf] 5 . pgLx¿ ;a} k"0ff{ pRr dfWolds ljBfnosf] cfjf;Lo 5fqfjf;df a;]/ cWoog/t 5g\ .

5fqfjf; cfof]lht sfo{qmddf k|zf;g sfof{nosf zfvf clws[t lvdfgGb kf7sn] ljBfyL{x¿nfO{ sk8f x:tfGt/0f u/] . pgn] sdn/L d'lQmkl5 5fqfjf; a;]/ sdn/Lx¿n] cWoog u/]sf]df v';L JoQm u/] . lzIffdf kx'Fr geP;Dd s'g} klg ;d'bfo cufl8 a9\g g;Sg] hgfpFb} pgn] k|zf;g sfof{non] ;Sg] ;xof]u ug]{ atfP .

d'Qm sdn/L ljsf; d~rsL cWoIf ;'nf]rgf rf}w/Ln] sdn/L 5fqfx¿nfO{ nQf sk8f lsGg /sd gePsfn] ;xof]u ul/Psf] atfOg\ . ;+o'Qm /fi6« ;+3Lo ljsf; sfo{qmd -o'Pgl8kL_ n] d~rnfO{ sk8f ;xof]u u/]sf] xf] . …lzIff sfof{non] 5fqj[lQaf6 ljBfnosf] vr{ dfq} k'U5, To;}n] hf]/ sk8fn] lbg latfpg'kg]{ 5,Ú pgn] elgg\, …o:tf]df cln ;xof]u k'uf];\ eg]/ sk8f lbof+} .Ú blIf0fL If]qsf b'O{ ljBfnosf 5fqfaf;df a;]sf ljBfyL{nfO{ b'O{ jif{ cl3 P]/Ldf NofOPsf] lyof] .

8'a]/ o'js a]kQfwgu9L, h]7 @) . s}nfnL lhNnf k"jL{ ;Ldf If]q lr;fkfgLl:yt s0ff{nL gbLdf ;f]daf/ ck/fÅg g'xfpg] qmddf Ps o'js gbLdf 8'a]/ a]kQf ePsf 5g\ . afFs]sf] zDz]/u~h 3/ ePsf !* jifL{o 8Da/ s];L g'xfpg] qmddf gbLdf 8'a]/ a]kQf ePsf] lr;fkfgL k|x/L rf}sLsf k|d'v /d]z kfnn] atfP . pgL cfkm\gf b'O{ tLg ;fyL;Fu} lr;fkfgL If]qdf 3'Dg cfPsf lyP . s];Lsf] k|x/L / :yfgLojf;Ln] 8'+uf k|of]u u/L vf]hL hf/L /fv]sf 5g\ . s0ff{nL gbLdf s]xL lbgb]lv kfgLsf] ;tx / a]u a9]sf] kfnn] atfP . -/f;;_

gd'gf zf}rfno lgdf{0f ;Kt/L, h]7 @) . :yfgLo ljsf; dGqfnosf] hu]8f sf]ifsf]

;xof]udf /fhlj/fhl:yt ;lxb ;fs]tglhs} ;fs{ /fi6«d} bf];|f] gd'gf afnd}qL, cfkf+ud}qL / n}+lusd}qL zf}rfno lgdf{0f sfo{ ;'? ePsf] 5 . ;'?df /fhlj/fhl:yt ¿kgL df]8sf] 5]pdf lgdf{0f ug{] elgP klg /fhlj/fh gu/kflnsf / lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldlt ;Kt/LaLr hUufsf] ljifodf ljjfb pTkGg ePkl5 ;f] gd'gf zf}rfno ;lxb ;fs]t kfs{glhs} lgdf{0f ug{ nfu]sf] xf] .

sl/a !$ nfvsf] nfutdf /fhlj/fh gu/kflnsfåf/f lgdf{0f ul/g] pQm zf}rfno h]7 dlxgfleq ;DkGg ul/g] of]hgf /x]sf] ;f] gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t lji0f'k|;fb u'?ªn] hfgsf/L lbP . ¿kgL df]85]pdf afnd}qL, ckf+ud}qL / n}+lusd}qL gd'gf zf}rfno lgdf{0fsf] sfd ;'? x'gf;fy lhNnf v]ns'b ljsf; ;ldltsf kbflwsf/Lx¿n] pQm hUuf cfkm\gf] ePsfn] tTsfn To;df zf}rfno lgdf{0f gug{ gu/kflnsf sfof{nonfO{ bafa lbPkl5 zf}rfno lgdf{0f /f]lsPsf] lyof] . -/f;;_

lrt'jfsf] qf;uf]/vf, h]7 @) . h+undf klg kfOg 5f8]sf] kxf8L lrt'jf uf]/vf ;b/d'sfddf /x]sf 3/3/df k:g yfn]sf] 5 . tLgj6f 5fjf lnP/ lzIff sfof{noeGbf dfly /x]sf] h+undf /x]sf] lrt'jf laxfgLkv ahf/ k|j]z ug{ yfn]sf] xf] . lrt'jfsf] 8/sf sf/0f dflg;x¿ o; If]qdf aflx/ lg:sg;d]t 8/fPsf 5g\ . lrt'jfn] lkmgfd, gf/]Zj/nufot If]qsf ls;fgsf 3/df afFw]/ /fv]sf bh{geGbf a9L afv|f vfO;s]sf] 5 . o; If]qdf bh{geGbf a9Lsf] ;+Vofdf lrt'jf /x]sf] :yfgLo xl/ >]i7sf] bfaL 5 . laxfg $ ah]lt/ af]S;]kfgL wf/f, lhNnf lzIff sfof{no, jN8 Soflk6n af]l8{ªlt/ lrt'jf cfpg] u/]sf] ;f]xL :yfg lgjf;L ;'bLk l;d{nsf] egfO 5 .

lrt'jfn] 3/df kflnPsf s's'/b]lv kz' rf}kfof;d]t vfg] u/]sf] 5 . j8f g+ # l:yt kf6]rf}/, 7"nf]cfFug, tLgwf/], 9fF8nufotsf If]qdf /ftel/ lrt'jfn] kl/qmdf ug]{ u/]sf] :yfgLo lzIfs;d]t /x]sf /fdafa' 9sfn atfpF5g\ . lrt'jfnfO{ ;dod} lgoGq0fdf lng g;s] o;n] dflg;nfO{ ;d]t cfqmd0f ug{ ;Sg] vt/f /x]sf] :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\ . lrt'jf lgoGq0fsf nflu pgLx¿n] k|zf;gdf ;d]t hfgsf/L lbO;s]sf] atfPsf 5g\ . -/f;;_

n]s nfu]/ d[To'aemfª, h]7 @) . n]sdf of;f{ ;+sng ug{ uPsL Ps dlxnfsf] la/fdL eP/ d+unaf/ d[To' ePsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{nosf cg';f/ ;'df{–@ 3/ ePsL #) jifL{of ltnwf/f af]xf]/fsf] la/fdL eP/ d[To' ePsf] xf] .n]sdf la/fdL ePkl5 pkrf/sf nflu c:ktfn Nofpg] qmddf ;'df{–! sf] 96]nL eGg] 7fpFdf af]xf]/fsf] d[To' ePsf] pgsf >Ldfg\ eQmaxfb'/ af]xf]/fn] atfP . k|To]s jif{ of;f{ ;+sng ug{ hfg] dflg;x¿ cTolws lr;f] vKg g;s]/ la/fdL kg]{ u5{g\ . -/f;;_

jL/uGhdf d+unaf/ cfof]lht …g]kfn–ef/t v'nf l;dfgf M ;Defjgf / r'gf}tLÚ ljifos cGtlq{mof sfo{qmdsf ;xefuLx¿ . ldl8of kmf]/ af]8/ xf/df]gL gfds ;+:yfn] cfof]hgf u/]sf] pQm sfo{qmddf lqljsf k|f8f p4j Kofs'/]nn] g]kfn–ef/t ;LdfIf]qsf ljleGg #^ j6f gfsfdf b'O{ ;o al;Gbfsf] cGtjf{tf{sf cfwf/df tof/ kf/]sf] k|ltj]bg ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . t:jL/ M /f;;

nxfgdf Knfl:6s emf]nf lgif]wnxfg, h]7 @) . ;u/dfyf c~rns} d'Vo ahf/sf ¿kdf lnOg] l;/xfsf] nxfg gu/kflnsfn] gu/ If]qdf Knfl:6ssf] emf]nf lgif]w ug]{ ePsf] 5 . nxfg gu/kflnsf / nxfg pBf]u jfl0fHo ;+3åf/f …Knfl:6s emf]nf lgoGq0f cleofg @)&!Ú sf] ;Gbe{df ;f]daf/ cfof]lht cled'vLs/0f sfo{qmddf gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t dx]Gb| vfDofxfªn] ljZj jftfj/0f lbj;sf] lbg h'g % cyf{t\ oxL h]7 @@ ut]b]lv gu/ If]qdf Knfl:6s emf]nf vl/b, laqmL / k|of]u lgif]w ul/g] hfgsf/L lbP .

sfo{sf/L clws[t vfDofxfª\n] gu/df kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg ug{ d'Vo r'gf}tLsf ¿kdf /x]sf] Knfl:6s emf]nf lgif]w cleofgdf ;a}n] ;3fpg cfu|x u/] . …gu/kflnsfn] s'lrsf/ /fv]/ b}lgs ¿kdf ;/;kmfO dfq u/]/ gx'g] eof],Ú pgn] eg], …gu/sf] ;f}Gbo{ a9fpg / jftfj/0f k|b"if0fd'Qm ug{ Knfl:6s lgoGq0f cleofgdf gu/jf;Ln] xft]dfnf] ug}{k5{ .Ú

…nxfg gu/sf] cfÅjfg, Knfl:6s d'Qm cleofgÚ eGg] gf/f;lxt gu/kflnsfn] ;'? ug{ nfu]sf] cleofg ;kmn agfpg …nxfg gu/kflnsf Knfl:6s emf]nf lgoGq0f sfo{ljlw– @)&!Ú agfP/ nfu";d]t ul/Psf] 5 . sfo{ljlwdf gu/ If]qdf Knfl:6s emf]nfsf] laqmL jf k|of]u ul/Psf] kfOP k|of]ustf{nfO{ k6s}lkR5] Ps ;o / laqm]tfnfO{ klxnf]k6s # ;o / bf];|f]k6sb]lv k6s}lkR5] yk %;o ?k}ofF hl/jfgf ul/g] pNn]v 5 .

gu/kflnsfn] gu/ If]qdf b}lgs pTkfbg x'g] kmf]xf]/ bL3{sfnLg ¿kdf Joj:yfkg ug{ nxfg gu/kflnsf–$ afx| la3f r§fgdf kmf]xf]/ Joj:yfkg s]Gb| lgdf{0f;d]t yfn]sf] 5 . Ps cWoogcg';f/ nxfg gu/df b}lgs @@ 6g kmf]xf]/ pTkfbg x'g] / To;sf] sl/a (% k|ltzt lx:;f Knfl:6s /xg] ;/;kmfOdf ;+nUg s'lrsf/x¿ atfpF5g\ . -/f;;_

dxf]Q/L, h]7 @) . klxnf] ljjfx u/]sf] Ps jif{ glaTb} ax'ljjfx u/]sf] cf/f]kdf k|x/Ln] d+unaf/ laxfg PshgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 .

kqmfp kg]{df lhNnfsf] d]3gfy uf]/xGgf uflj;–% @@ jifL{o cdfgt gbfkm /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no dxf]Q/Ln] hgfPsf] 5 .

Pp6L >LdtL 5Fbf5Fb} cdfgtn] csf]{ >LdtL leœofPsf] cf/f]kdf lghnfO{ d+unaf/ laxfg lhNnf k|x/L sfof{noaf6 vl6uPsf] k|x/L 6f]nLn] lghsf] 3/}af6 kqmfp u/]sf] k|x/L lg/LIfs Osjfn xjf8Ln] atfP .

d'l:nd k/Dk/fcg';f/ !! dlxgfcl3 dfq}

klxnf] ljjfx u/]sf] cdfgtsf] h]7L >LdtL !* jifL{of ;lsgf vft'g 5Fbf5Fb} pgn] ut j}zfv !) ut] k'gM ef/tsf] ;Ltfd9L lhNnfdf !& jifL{of ;ndf vft'g;Fu csf]{ ljjfx u/]kl5 h]7L >LdtLn] lhNnf k|x/L sfof{nodf lbPsf] ax'ljjfxsf] ph'/Lsf cfwf/df k|x/Ln] cdfgtnfO{ kqmfp u/]sf] xf] .

lhNnf k|x/L sfof{nosf] ck/fw cg';Gwfg zfvfsf cg';f/ dxf]Q/Ldf cfly{s jif{ )^&÷)^* df b'O{, )^(÷&) df rf/ / rfn' cfjsf] clxn];Dddf b'O{j6f ax'ljjfxsf] d'2f btf{ ePsf] 5 . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf /fd]5fk, h]7 @) . g]skf Pdfn]sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o k[YjL;'Aaf u'?ªn] g]skf Pdfn]sf] efjL g]t[Tjsf nflu g]tf s]kL cf]nLsf] ljsNk g/x]sf] atfPsf 5g\ . pgn] hgtfsf] ax'bnLo hgjfbsf] j}rfl/s g]t[Tj kf6L{sf jl/i7 g]tf s]kL cf]nLn] dfq ug{ ;Sg] ePsfn] gjf}+ dxflwj]zgsf nflu g]tf cf]nL Ps dfq ljsNk /x]sf] atfPsf x'g\ .

dbg e08f/L kmfpG8];g /fd]5fkåf/f d+unaf/ dGynLdf cfof]lht sfo{qmddf pgn] ;f]

cfu|x u/]sf x'g\ . u'?ªn] emngfy vgfn /

dfwj g]kfn k6sk6s kf6L{ g]t[Tj ul/;s]sf] JolQm ePsf]n] pgLx¿n] bf];|f] k':tfnfO{ g]t[Tj x:tfGt/0f ug]{ k|lqmofcGtu{t g]tf s]kL cf]nLnfO{ cWoIf kbdf ;xof]u u/]/ hgtfsf] ax'bnLo hgjfbnfO{ lzv/ laGb'df k'¥ofpg;d]t cfu|x u/] .

;a}h;f] s]kL cf]nL kIfsf] jr{Zj /x]sf] pQm ljrf/ uf]i7Ldf af]Nb} Pdfn] sf]zL c~rn sld6Lsf OGrfh{ /fh]Gb| uf}tdn] ;f]daf/ hgtfsf] ax'bnLo

hgjfbsf] lj?4df sDd/ s;]/ nfu]sf g} cfh To;sf] ;Rrf kx/]bf/ aGg vf]h]sf] eGb} pgLx¿af6 gjf}+ dxflwj]zgsf] g]t[Tj ;Dej gx'g] atfP .

kf6L{sf csf{ s]Gb|Lo ;b:o s]zj b]jsf]6fn] hgtfsf] ax'bnLo hgjfbsf] j}rfl/s ax; clxn] g]kfnsf] kl/k|]Iodf cToGt ;fGble{s ePsf] eGb} To;sf] j}rfl/s ax;nfO{ ;+:yfut ug{sf nflu klg cfufdL gjf}+ dxflwj]zgdf g]tf s]kL zdf{ cf]nLnfO{ j}slNks g]t[Tjsf] ¿kdf :jLsf/ ug{

cfd g]tf tyf sfo{stf{nfO{ cfu|x u/] . kmfpG8];gsf cWoIf w'|js'df/ sfsL{sf] cWoIftfdf ePsf] pQm ljrf/ uf]i7df g]skf Pdfn]sf ljb]z ljefu k|d'v s]zj kf08], Pdfn] /fd]5fksf k"j{ cWoIf s}nfz 9'+u]n, g]skf Pdfn] sfe|]sf cWoIf uf]s'n afF:sf]6fnufotsf g]tfn] ;d]t cfufdL gjf}+ dxflwj]zgsf af/]df cfcfkm\gf] wf/0ff JoQm u/]sf lyP . pQm sfo{qmdsf] ;~rfng g]skf Pdfn] k|rf/ ljefu /fd]5fksf k|d'v k|sfzs'df/ sfsL{n] u/]sf lyP .

…Pdfn]df s]kL cf]nLsf] ljsNk 5}gÚ

lrtjg, h]7 @) . c;f/ * ut] x'g] ;+ljwfg;ef ;b:o pklgjf{rgdf ljB'tLo dtbfg x'g] ePkl5 bnx¿n] r'gfj k|rf/k|;f/;Fu} dtbftf lzIffnfO{ klg tLj| kf/]sf 5g\ .

o;cl3 ePsf r'gfjeGbf km/s z}nLaf6 dtbfg x'g] ePkl5 lhNnf lgjf{rg sfof{no lrtjg;Fu} bnx¿n] klg dtbftf lzIffnfO{ a9L hf]8 lbPsf x'g\ .

lhNnf lgjf{rg sfof{no lrtjgn] If]q g+ $ sf #! dtbfg s]Gb|, ;ftj6f ufpF ljsf; ;ldlt tyf e/tk'/ gu/kflnsfsf kfFrj6f j8fdf s'n $# hgfsf] 6f]nL v6fP/ dtbftfx¿nfO{ ljB'tLo dtbfgsf af/]df hfgsf/L u/fPsf] lhNnf lgjf{rg clws[t xl/k|;fb 9sfnn] atfP .

laxfg / a]n'sfsf] ;dodf 6f]n6f]ndf k'u]/ dtbftfx¿nfO{ e]nf u/fO{

dtbfg ug]{ tl/sfaf/] hfgsf/L u/fOPsf] pgn] atfP .

To:t} cfkm\gf] r'gfj k|rf/k|;f/ cleofgnfO{ tLj| kf/]sf bnx¿n] klg dtbftf lzIffnfO{ a9L k|fyldstf lbPsf 5g\ . g]kfnL sf+u|]; lrtjgsf lhNnf ;efklt 6]sk|;fb u'?ªn] 3/b}nf] cleofg / dtbftf lzIff sfo{qmdnfO{ Ps;fy cl3 a9fPsf] atfP .

dtbftf lzIffsf nflu ;a} ufpF sld6L / j8f sld6Lx¿nfO{ kl/rfng ul/Psf] pgn] atfP .

To:t} g]skf -Pdfn]_ n] klg u|fdL0f If]qsf dtbftfx¿nfO{ nlIft u/L dtbftf lzIff sfo{qmd ul//x]sf] Pdfn]sf lhNnf cWoIf h]Pg yklnofn] atfP . lhNnf lgjf{rg sfof{nosf] dtbftf lzIff sfo{qmd u|fdL0f If]qdf k|efjsf/L gePsfn]

pgn] To; If]qdf a9L hf]8 lbOPsf] pNn]v u/] . PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ n] klg cleofgnfO{ tLj| kf/]sf] 5 .

Pdfcf]jfbLn] r'gfj k|rf/k|;f/sf qmddf ljB'tLo d]l;gsf] lrq agfP/ dtbftfx¿nfO{ dtbfg ug]{ tl/sf l;sfPsf] lhNnf g]tf 3gZofd bfxfn cljgfzn] atfP . lrtjg If]q g+ $ df !@ hgf pDd]bjf/ /x] klg tLg bnn] k|rf/k|;f/nfO{ a9L tLj|tf lbPsf 5g\ .

lrtjgsf] If]q g+ $ df #) xhf/ & ;o &! k'?if / #$ xhf/ % ;o @* dlxnf u/L ^% xhf/ @ ;o (( dtbftf /x]sf 5g\ . lrtjg If]q g+ $ df ;ft ufpF ljsf; ;ldlt / e/tk'/ gu/kflnsfsf kfFr j6f j8f /x]sf 5g\ . o;cl3 of] If]qdf g]kfnL sf+u|];sf ;efklt ;'zLn sf]O/fnf ljhoL ePsf lyP . -/f;;_

ljB'tLo dtbfg l;sfpg ufpFufpFdf 6f]nL

6fOD; ;+jfbbftf /fd]5fk, h]7 @) . b'O{ jif{cl3 g} ;/sf/sf] k|fyldstfdf k/]sf] /fd]5fksf] k|:tfljt dGynL gu/kflnsf klg ljjfbdf k/]sf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldltn] af]nfPsf] ;j{kIfLo a}7sdf gful/s ;dfh / /fhgLlts bnx¿sf k|ltlglwx¿aLr k|:tfljt gu/kflnsfsf] uflj;sf af/]df s'/f gldn]kl5 dGynL gu/kflnsfsf] k|:tfj k'gM ljjfbdf k/]sf] xf] .

k|:tfljt dGynL gu/kflnsfsf nflu cfjZos uflj;x¿sf] af/]df 5nkmn u/L To;sf] ;j{kIfLo lgsf; lgsfNg] / ;j{kIfLo a}7ssf] /fosf] cfwf/df dGynL gu/kflnsfsf] k|:tfljt lg0f{o ljjfbsf sf/0f ;kmn gePkl5 a}7s gu/kflnsf l;kmfl/; ;ldltsf kbflwsf/Lx¿nfO{ lhNnfd} lemsfP/ 5nkmn u/fpg] lgrf]8df k'u]sf] 5 .

;'?df dGynL, /fd]5fk / ;'gf/kfgL u/L tLgj6f uflj;nfO{ ;d]]6]/ dGynL gu/kflnsf agfpg] ;/sf/sf] k|:tfjdf /fd]5fk, ;'sfhf]/ / cf]v|]gL uflj;n] To;k|lt c;xdlt hgfpFb}

tLg uflj;nfO{ ;d]6]/ /fd]5fk gu/kflnsf agfpg'kg]{ lg0f{o;lxtsf] k|:tfj lhNnf ljsf; ;ldltdf k7fPsf] lyof] . pQm k|:tfj / afFsL uflj;nfO{ ldnfP/ gu/kflnsf l;kmfl/; ug]{ ;jfndf Toltv]/sf] a}7sdf ;d]t ;j{;Ddt x'g g;s]kl5 lhNnf ljsf; ;ldltn] en'jfhf]/, s7hf]/, lr;fkfgL, e6f}nL / ;fn';d]t & j6f uflj;nfO{ ;d]6]/ dGynL gu/kflnsf agfpg] l;kmfl/;;lxt :yfgLo ljsf; dGqfnodf k7fPsf] lyof] .

k6sk6s ePsf ;j{kIfLo / ;j{bnLo a}7s lglj{jfb l;kmfl/; ug{ g;s]kl5 :yfgLo ljsf; dGqfnon] Ps dlxgfcl3 3f]if0ff u/]sf] &@ j6f gu/kflnsfdf dGynL gu/kflnsfsf] gfd 5'6fP/ k'gM 5nkmnsf nflu lhNnfd} k7fPsf] lhlj; /fd]5fkn] hgfPsf] 5 . ;f]xL cfwf/df lhlj;n] af]nfPsf] ;j{kIfLo a}7sdf gful/s ;dfhsf k|ltlglwx¿n] & j6f uflj;nfO{ ldnfP/ gu/kflnsf 3f]if0ff ubf{ ljs6 ufpFdf a:g] ;j{;fwf/0fnfO{ bL3{sfnLg ¿kdf ;d:of kg]{ eGb} To;nfO{ 36fpg'kg]{

;'emfa lbPsf lyP . pQm ;'emfanfO{ Pg]skf dfcf]jfbLn] s8f ¿kdf k|ltjfb u/]kl5 ;ldltsf] a}7s gu/kflnsf lgwf{/0f cfof]usf kbflwsf/L tyf ;DalGwt lj1nfO{ lemsfP/ :yfgLo :t/d} 5nkmn u/fpg] 6'+uf]df k'u]sf] xf] . a}7sdf gful/s ;dfhsf k|ltlglwn] yf]/} uflj;nfO{ ;d]6]/ gu/kflnsfsf] l;kmfl/; ubf{ To;n] gu/kflnsfsf] ljsf; / ;j{;fwf/0fsf] lxtdf bL3{sfnLg kmfObf lbg;Sg] ePsf] x'Fbf cfkm"x¿n] & j6f uflj;nfO{ ;d]6\g] s'/fdf c;xdlt hgfPsf] gful/s cu'jf 6Lsfk|;fb e§n] atfP .

a}7sdf gful/s ;dfhsf k|ltlglwx¿n] & j6f uflj;nfO{ 36fP/ hlt;Sbf] yf]/} uflj;nfO{ ;d]6]/ dfq gu/kflnsfsf] k|:tfj ug'{kg]{ c8fg Pdfcf]jfbLnufot cGo kf6L{x¿sf] & j6} uflj; x'g'kg]{ c8fg aLr s'/f gldn]kl5 pQm a}7s s]Gb|Lo kbflwsf/L / lj1x¿nfO{ af]nfP/ 5nkmn ug]{u/L a}7s 6'+luPsf] lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L ;+ho/axfb'/ /fhnj6n] hfgsf/L lbP .

gu/kflnsf l;kmfl/;df ljjfb

ax'ljjfx ug]{ kqmfp

%d'n's @)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014

u'NdLsf] cv{n]sL Ps j[4f sfnf]kf6Ldf cfkm\gf] gfd n]Vb} . k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f]if0ff ug{ clxn] u'NdLsf ljleGg uflj;df ;fIf/tf cleofg tLj| kfl/Psf] 5 . t:jL/ M /f;;

;'lgtf kGt;'v]{t, h]7 @) . dWoklZrdf~rn ljZj ljBfnodf cfly{snufotsf clgoldttf ePsf] eGb} clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] d+unaf/ 5fkf df/]sf] 5 . ejg lgdf{0f, sd{rf/L lgo'lQm / ;fdfg vl/bnufotsf ljifodf clgoldttf u/]sf] cfz+sfdf 5fglag ug{ cfof]un] 5fkf df/]sf] xf] . ljZjljBfnosf] ejg lgdf{0f, sd{rf/L lgo'lQm, ;fdfg vl/b / P]g lgod sfof{Gjog gePsf] nufotdf e|i6frf/ ePsf] egL cfof]udf ph'/L k/]sf] cfof]un] hgfPsf] 5 . ph'/Lkl5 cfjZos kg]{ ;a} sfuhkq gk7fPsf] x'gfn] 5fkf dfg'{k/]sf] cfof]usf] If]qLo sfof{nosf k|jQmf h+uaxfb'/ 8f+uLn] atfP . pgn] ph'/Ldfly 5fglag ug{ cfof]un] ut !! ut] ;ft lbgsf] Dofb /fv]/ sfuhkq pknAw u/fpg kl/kq u/]sf] hgfP .

lbPsf] ;do;Dd klg dWoklZrd ljZjljBfnon] cfof]uåf/f dfu]sf] s]xL sfuh pknAw u/fPsf] t/ ph'/L;Fu ;DalGwt ;a} sfuhkq pknAw gu/fPkl5 5fkf df/]/ s]xL sfuhkq lgoGq0fdf lnPsf] t/ k"/} sfuhkq eg] km]nf gk/]sf] pgn] atfP . pgn] eg], …dfu]adf]lhdsf] sfuhkq pknAw gu/fpFbf 5fkf kfg'{k/]sf] xf], t/ 5fkf df/]/ klg xfdLn] k"/f sfuhkq kfPgf}+ . ph'/L k/]cg';f/sf]

dWoklZrdf~rn ljZjljBfnodf clVtof/sf] 5fkf

kbflwsf/L 5fglagsf] bfo/fdf

ljifo;Fu ;DalGwt ljleGg !$ j6f a'Fbfdf cfof]un] ljZjljBfno;Fu sfuhkq pknAw u/fpg kl/kq u/]sf] adf]lhd cem} pknAw x'g g;s]sf] cfof]usf k|jQmf 8fFuLn] atfP . pgn] ljZjljBfnodf 5fkf df/]/ klg ph'/Ldf k/]sf ljifo;Fu ;DalGwt k"/f sfuhkq km]nf gk/]sf] hgfPsf 5g\ .

ljZjljBfnosf] s]Gb|Lo sfof{nodf 5fkf df/]/ km]nf gk/]sf sfuhkq sf7df8f}+l:yt ;Dks{ sfof{nodf ePsf] /lhi6«f/ 7s]Gb|k|sfz lu/Ln] hgfPsf] x'gfn]

pQm sfuhkq s]Gb|af6} lngsf nflu cfof]unfO{ hfgsf/L u/fOg] k|jQmf 8fFuLn] atfP .

cfof]un] k|fKt u/]sf] ph'/L ;DaGwLsf sfukqdf cg';Gwfg u/L /fo;lxt s]Gb|df k7fOg] hfgsf/L cfof]usf] If]qLo sfof{non] hgfPsf] 5 . ljZjljBfnodf clgoldttf ePsf] eGg] d'2f w]/} ljifodf ePsf] x'gfn] ph'/L;DaGwL yk sfuhkq ;+sng ug{ afFsL /x]sf] cfof]usf k|jQmf 8fFuLn] hfgsf/L lbP . pgn] ph'/L k/]kl5 dWoklZrd ljZjljBfnosf

kbflwsf/Lx¿ 5fglagsf] bfo/fdf k/]sf] klg hgfP . P]g lgodsf] clwsf/ k|of]o / ;+:yfut ug]{ JolQmx¿ 5fglagsf] bfo/fdf x'g] klg pgn] hgfP . /lhi6«f/ 7s]Gb|k|sfz lu/Ln] cfof]udf k/]sf] ph/Lcg';f/ dfu]sf] sfuhkq pknAw u/fOPsf] atfP . pgn] ljZjljBfnosf] s]xL sfuhkq ;fg]kfl:yt ;Dks{ sfof{nodf /x]sf] x'gfn] kl5 pknAw u/fOg] hgfP . clVtof/n] dfukl5 sfuhkq ;Ddfgk"j{s lbg'kg]{ cfkm"x¿sf] bfloTj ePsf] /lhi6«f/ lu/Ln] atfP .

dWoklZrdf~rn ljZjljBfnosf] s]Gb|Lo sfof{nodf 5fkf df/]/ sfuhkq lgoGq0fdf lnO{ kms{Fb} cfof]usf sd{rf/Lx¿ . t:jL/ M ;'lgtf÷lx6f

hfh/sf]6, h]7 @) . hfh/sf]6df k|hgg\ pd]/ k'u]sf cfwf dlxnf kf7]3/ v:g] ;d:ofaf6 kLl8t x'g] u/]sf] ;j]{Ô0fn] b]vfPsf] 5 .

hfh/sf]6sf cf7j6f uflj;df ax'cfoflds cWoog tyf ljsf; d~rn] u/]sf] ;j]{Ô0fdf kf7]3/ v;]sfdWo] @) jÈ{d'lgsf lszf]/Lsf] ;+Vof s'n ;+Vofsf] cfwf ePsf] kfOPsf] 5 . To:t} ;j]{Ô0fn]

$* k|ltzt dlxnfdf of] ;d:of ePsf] b]vfPsf] 5 . Ps xhf/ @ ;o dlxnfdf ul/Psf] ;j]{Ô0fdf % ;o && hgfdf kf7]3/ v:g] ;d:of b]lvPsf] ;+:yfsf cWoÔ /fdljqmd zfxn] hfgsf/L lbP . To;dWo] @) jÈ{d'lgsf @ ;o @% lszf]/L 5g\ .

…sltko cljjflxt lszf]/Lsf] ;d]t kf7]3/ v;]sf] 5,Ú cWoÔ zfxn] eg]] . kf]È0fo'Qm vfgfsf] cefj, ufx|f]

ef/L af]Sg'kg]{, cTolws >d, ue{jtL / ;'Ts]/L cj:yfdf x]/rfx gx'g', ;fg} pd]/df ljjfx, c;'/lÔt of}g;Dks{h:tf sf/0fn] kf7]3/ v:g] u/]sf] :jf:YosdL{ atfp“5g\ .

cg';Gwfgsf qmddf kltsf] s'6fO, 3/]n' lx+;fsf sf/0f klg kf7]3/ v;]sf] kfOPsf] 5 . ul/aL, clzÔf / slyt nHhfsf sf/0f klg kf7]3/ v;]sf dlxnfsf] ;dodf pkrf/

x'g kfp“b}g . ;d:of cTolws eP/ vkL g;Sg' ePkl5 dfq} pkrf/sf] vf]hL ug]{ sf/0fn] klg o; Ô]qdf kf7]3/ v:g] ;d:of ljsf/fn aGb} uPsf] dlxnf clwsf/ d~rsf cWoÔ zf]ef l;+xn] atfOg\ . s]8 g]kfnsf] ;xof]udf dlxnf clwsf/ d~r / ax'cfoflds ljsf; tyf cWoog d~rn] tLg jÈ{b]lv dlxnfx¿sf] kf7]3/ v:g] ;d:of ;DaGwdf sfd ul//x]sf 5g\ . -/f;;_

h'Dnf, h]7 @) . lhNnf x'nfs sfof{no h'Dnfdf :yfkgf ePsf] 6]ln;]G6/ kfFr jif{b]lv k|of]udf cfpg ;s]sf] 5}g . k/Dk/fut x'nfs ;]jfnfO{ Okf]:6sf ¿kdf ljsl;t ug]{ p2]Zon] :yfkgf ul/Psf] 6]ln;]G6/ ;~rfng tyf Joj:yfkg ug{ bIf k|fljlws gePsf] / To;eGbf klg h'Dnfsf] ljB't\ ef]N6]h gk'Ug] / Jofsk kfj/ klg gePsf sf/0f NofOPsf] ;Dk"0f{ ;fdu|L yGSofOPsf] x'nfs sfof{no h'Dnfsf lgldQ k|d'v lg/ljqmd zfxLn] atfP .

lgldQ k|d'v zfxLn] cufl8 yk], …ljZjsf ;fdfGo dfG5]x¿ OG6/g]6sf] kx'Fr x'Fbf klg xfdL cem} cf]9f/df 5f}+h:tf] nfU5 . sfof{nodf ;ftj6f sDKo'6/, kmf]6f]skL, km\ofS;nufotsf d]l;g/L ;fdu|L 5g\ oBlk tL ;fdu|L k|of]udf cfP÷cfPgg\ eGg] s'/fsf] ljefuaf6 s'g} klg

hfFr, x]/km]/ tyf cg'udg gul/Psf] b'Mv];f] u/] . 6]ln;]G6/ ;~rfng gePsfn] OG6/g]6 ;]jf klg lj:tf/ x'g g;s]sf] / g]kfn 6]lnsd h'Dnfn] klg kf]6{ lbg lxRsfO u/]sf] pgsf] egfO 5 .

x'nfsdf hgzlQmsf] klg cToGt} cefj 5, gofF sd{rf/Lx¿ cfpF5g\ tyflk slta]nf hfG5g\ Tof] klg cfkm"x¿nfO{ hfgsf/L xF'b}g . hlta]nf /dfgf lng cfpF5g\ clg dfq yfxf x'G5 . ToxfFg]/ xfdLn] s]xL gaf]n]/ g} /dfgf xft kfb}{ labfO ug'{afx]ssf] ljsNk 5}g, lj8Dagf o:tf] 5 eGb} lgk| zfxLn] b'Mv JoQm u/] . o;n] ubf{ x'nfs sfof{non] hgtfnfO{ l56f]5l/tf] / k|efjsf/L ;]jf k|jfx ug{ g;s]sf] csf{ Ps sd{rf/L l;+xaxfb'/ /fjnn] atfP . pgsf cg';f/ 6]ln;]G6/sf] ;~rfng tyf OG6/g]6sf]

kx'Frdf gx'Fbf ljefusf ;"rgf Pj+ tYof+s klg ;xh ¿kdf x]g{ ;lsPsf] 5}g .

;fwf/0f, h?/L / cToGt h?/L kqsf nflu klxnf xjfO{ ;]jf k|of]u u/] klg @)&) ;fn kmfu'g $ ut] g]kfn jfo' ;]jf lgudsf] hxfh b'3{6gf ePotf k}bndfu{ x'nfs 8fFs 5f]8\g] sfd x'Fb} cfPsf] / lr¶L ;DalGwt 7fpFdf k'Ug dlxgf lbg nfUg] sd{rf/Lx¿n] atfPsf 5g\ . o; ljifodf ;]jfu|fxLn] af/Daf/ l6Kk0fL u/]sf] / ;f] l6Kk0fL ljefudf /fVbf ljefun] s'g} ;'g'jfO gu/]sf] klg clwsf+z sd{rf/Ln] b'Mv];f] kf]v] . lhNnf x'nfs sfof{no sd{rf/L cefj, ;DalGwt lgsfosf] a]jf:tf / sd{rf/Lsf] cWoog ynf]sf] sf/0f clxn] k/Dk/fut 9+uaf6 ;]jf k|jfx ug{ afWo 5 . -/f;;_

lszf]/L cj:yfd} kf7]3/ v:g] ;d:of

kfFr jif{b]lv 6]ln;]G6/ aGb

;xof]usf] ofrgfDofUbL, h]7 @) . DofUbLsf] emLF–^ sf lduf}{nfkLl8t wgaxfb'/ kfOhfn] cfkm\gf] pkrf/df cfly{s ;xof]usf] clkn u/]sf 5g\ .

ljut tLg jif{b]lv b'j} lduf}{nfn] sfd ug{ 5f8]kl5 kf]v/fl:yt u08sL c:ktfndf pkrf//t #@ jifL{o kfOhfn] cfkm\gf] hLjg/Iffsf nflu ;xof]usf] ofrgf u/]sf x'g\ .

/f]huf/Lsf] l;nl;nfdf ;fpbL c/a k'u]sf k"hf{ :jf:Yo cj:yf lau|Fb} uPkl5 :jb]z kmls{P/ :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf b'j} lduf}{nfn] sfd gug]{ ePkl5 pkrf/sf nflu kf]v/fd} a:b} cfPsf 5g\ .

clxn] kf]v/fsf] u08sL c:ktfndf xKtfdf b'O{k6s 8fonf]l;; ub}{ cfPsf kfOhfsf] pkrf/df sl/a cf7 nfv vr{ eO;s]sf] / cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsfn] 8fonf]l;;;d]t ug{ sl7gfO eO/x]sfn] ;Sbf] cfly{s ;xof]u u/L kfOhfsf] hLjg/Iff ug{ pgsL efph" ofds'df/L uj'{hfn] cfu|x u/]sL 5g\ . -/f;;_

wgu9L, h]7 @) . rfn' cfly{s jif{df s}nfnL lhNnfsf @ ;o @* k"j{ sd}of kl/jf/nfO{ hUuf vl/b u/L k'gM :yflkt u/fOPsf] 5 .

k|To]s kl/jf/nfO{ pgLx¿n] /f]h]sf] If]qdf hUuf laqm]tfsf] /f]xj/df hUuf vl/b ug{ Ps nfv %) xhf/sf b/n] tLg s/f]8 $@ nfv e'QmfgL lbOPsf] sd}of k'g:yf{kgf lhNnf ;ldltsf ;b:o;lrj Pj+ lhNnf e"ld;'wf/ sfof{nosf k|d'v nId0f s7fotn] atfP . o;afx]s ljutdf k'g:yf{lkt eP/ klg ;'s'Daf;Lsf] cltqmd0f, gbL s6fg 8'afgnufotsf sf/0f hUufdf a:g g;s]sf yk # ;o $ kl/jf/nfO{ hUufsf] ;§f egf{ u/L k'g:yf{lkt ul/Psf] 5 . o:t} ! ;o #@ kl/jf/nfO{ ;/sf/L P]nfgL ktL{ hUuf vf]h]/ k'g:yf{lkt u/fOPsf] 5 .

lhNnfsf] gf/fo0fk'/, 6Lsfk'/, yfkfk'/, ehgL, cQl/ofnufotsf If]qdf lzlj/df a:b} cfPsf k"j{sd}ofx¿nfO{ k'g:yf{kgf ;ldltn] k'g:yf{lkt u/fPsf] xf] . o; qmddf ;ldltn] k|To]s kl/jf/nfO{ 3/ lgdf{0fsf nflu !) xhf/ ?k}ofF;d]t pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 .

;ldltn] sDtLdf b'O{ / a9Ldf kfFr s¶fsf b/n] oL d'Qmsd}of kl/jf/nfO{ hUuf pknAw u/fpg] u/]sf] 5 . cQl/ofsf] ahf/5]pdf a;]sf k"j{ sd}of !* kl/jf/n] eg] kfFr w'/sf b/n] hUuf kfPsf 5g\ . cem} klg ;§f egf{;lxt hDdf Ps xhf/ & ;o (% d'Qmsd}of kl/jf/sf] k'g:yf{kgf x'g afFsL /x]sf] 5 .

k'gM :yflkt k"j{sd}ofx¿nfO{ e"ld;'wf/ sfof{non] ljleGg ;Lkd"ns / Joj;fod"ns tflnd ;~rfngsf ;fy} Joj;fo ug{ rfxg]nfO{ ;x'lnot Aofhb/df C0f ;xof]u k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . hUuf kfpg sl7gfO ePsfn] d'Qmsd}of k'g:yf{kgf sfo{df l9nfO eO/x]sf] s7fotn] atfP . s}nfnLdf hDdf cf7 xhf/ ( ;o !) sd}of kl/jf/sf] klxrfg eO{ k'g:yf{kgf ug]{ k|of]hgsf nflu kl/rokq lbOPsf]df hUufsf] ;§f egf{ u/L k'g:yf{lkt ug'{kg]{ kl/jf/afx]s xfn;Dd cf7 xhf/ # ;o %% kl/jf/nfO{ k'g:yf{lkt u/fO;lsPsf] 5 . ;/sf/n] s}nfnL, s~rgk'/, afFs], alb{of / bfªdf /x]sf] sd}of k|yfnfO{ @)%& ;fn ;fpgdf cj}w 3f]lift ub}{ sd}ofx¿nfO{ d'lQm lbPsf] lyof] . -/f;;_

hUuf vl/b u/L d'Qmsd}of k'g:yf{lkt

ljrf/^ @)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014

ef/tdf ef/L ax'dtsf ;fy efhkf g]tf g/]Gb| df]bL k|wfgdGqL ePkl5 ef/t df]bLdo ePsf] 5 . zky u|x0f ;df/f]xdf ;fs{sf cf7j6} /fi6«sf k|d'vnfO{ ;xefuL u/fP/ blIf0f Pl;ofnfO{ g} pgn] rnfodfg agfPsf 5g\ . /fi6«klt ejgdf slxNo} gePsf] ;hwh / ;fs{ d's'ssf ;/sf/k|d'vb]lv cfkm\gf afnzvf lrof k;n];Dd sl/a kfFr xhf/hgfnfO{ ;fd'Gg]df /fv]/ pgn] kb tyf uf]klgotfsf] zky u/] . of] ;xeflutf ef/tsf] Oltxf;df klxnf] 36gf lyof] . olt dfq geP/ df]bLsf] hGdynf] u'h/ftdf klg plQs} 7"nf] pT;j eof] . df]bLsf] kIfdf cfPsf] hgnx/n] df]bLnfO{ ef/tnufot ;fs{ d'n'sd} PSsf zlQmzfnL / k|efjzfnL agfPsf] 5 . oxL eP/ pgn] cfkm\gf] zky u|x0f ;df/f]xdf ;fs{nfO{ ;xefuL u/fP . pgsf] lgdGq0ff g]kfn;d]t ;a} ;fs{ d'n'sn] :jLsf/ u/] . c¿ t c¿ kfls:tfgn] ;d]t o;nfO{ ;sf/fTds ¿kn] :jLsf/ u¥of] . ;a} ltQmtf la;]{/ k|wfgdGqL gjfh ;l/km ;xefuL eP . pgn] cfkm\gf] d'n'sn] kqmfp u/]sf sl/a b'O{ ;ohgf ef/tLo dfemLnfO{ oxL d];f]df d'Qm ul/lbP . of] ;'?jft eg]sf] casf lbgdf ef/t–kfls:tfg ;DaGw ;'w|g] ;+s]t xf] . oL

sfd df]bLn] lht]sf] s]xL 306fdf ePsf x'g\ . o;n] ef/t / kfls:tfgaLr ;DaGwsf] gofF t/+u pTkGg u/fOlbPsf] 5 . of] t/+u cfufdL lbgx¿sf km}nFb} hfg;Sg] ;+s]t b]lvPsf] 5 .

zky u|x0f ;df/f]x ;fgbf/ ¿kdf ;DkGg eof] . of] ;df/f]xsf Soflag]6 / /fHodGqL;d]t $% hgfn] zky lnP . To;df klg efhkf cWoIf /fhgfy l;+x u[xdGqL eg] . ;':df :j/fh, c?0f h]7nL;d]tsf zLif{ JolQmTj dlGqkl/ifb\df ;xefuL x'g'n] ef/tdf kl/:s[t x'Fb} uPsf] /fhgLlts ;+:s[ltnfO{ b]vfpF5 . dlxnf, ul/a, hghflt If]q / k|fGtsf] klg ;Gt'ng ldnfP/ dlGqkl/ifb\ u7g ug{'n] df]bLsf] ;Gt'ngsf] emns k|f/Ded} b]lvPsf] 5 . To;df klg lht]sf dfq geO{ xf/]sfnfO{ klg dGqLdf ;dfj]z ug{'n] pgsf] /fhgLlts ;'ema'emnfO{ k|i6\ofPsf] 5 . df]bLn] cfkm\gf] r':t sfo{z}nLsf] kl/ro u'/fhtd} lbO;s]sf x'g\ / Tof] pgn] cfkm\gf] r'gfjL cleofgdf emg\ k|:6 kfl/lbP . pgL ldtJolotfdf klg cg's/0fLo ePsf 5g\ . k|wfgdGqL ePs} lbg $# j6f dGqfnonfO{ 36fP/ #$ j6fdf emfl/lbP . g]kfndf o:tf] sfd b'n{e g} x'g] u/]sf] 5 . oxfF dGqfnosf] ;+Vof 36\b}g, a9\5 Tof] klg cfjZostfn] xf]Og, Pp6} kf6L{leq jf kf6L{ kf6L{df efua08f ldnfpg . g]kfndf ;o lbg lalt;Sbf ;d]t sf]O/fnf ;/sf/n] ;/sf/ / ;+;b\nfO{ k"0f{tf lbg ;s]sf] 5}g, ;+j}wflgs, s'6gLlts lgo'lQm ug{ ;s]sf] 5}g . k|wfgdGqL låljwfdf b]lvG5g\, cfTdljZjf;sf ;fy ;/sf/ rnfpg'sf] ;f6f] kb TofUg] wDsL lbG5g\ . d'n'sdf cgfjZos cfly{s ef/ 36fpg'eGbf pN6} a9fpg] sfd xfdL u5f}{ + . b'O{ bzsb]lv xfdL oxL lgolt ef]lu/x]sf 5f}+ . ef/t l5ge/d} dGqfnosf] ;+Vof 36fpg ;S5 xfdL eg] k|zf;g ;'wf/sf nflu agfPsf] cfof]un] lbPsf] ;'emfa /2Lsf] 6f]s/Ldf km\ofFs]/ l5ge/d} dGqfnosf] ;+Vof a9fpF5f}+, Pp6f dGqfnosf] Pp6f ljefunfO{ csf]{ 5'§} dGqfnosf ¿kdf v8f ul/lbG5f}+ . b; jif{ b]lvPsf] Ps;q /fli6«o sf+u|]; u7aGwsf] ;Qf ;dfKt kf/]/ ef/tdf df]bLn] Pp6f gofF o'u ;'?jft u/]sf 5g\ h;nfO{ ef/tL ;~rf/dfWodx¿n] df]bL o'u cf/De eg]/ k|rf/ u/]sf 5g\ .

df]bLsf] zflngtfk"0f{ cfqmfds JolQmTj, k|v/ jfsz}nL / ;sf/fTds ;f]rsf] ;Gt'ng ldNg ;s] pgsf] g]t[Tjn] ;fs{nfO{ ;sf/fTds lbzfdf cl3 a9fpg nIf0f b]lvPsf] 5 . zkysf]

ef]lnkN6 ;fs{ d'n'ssf ;/sf/ k|d'v -/fi6« k|d'v;d]t_ ;Fusf] e]6df lbPsf] cleJolQmnfO{ Jojxf/df ;Gt'ng lbg ;s] ;fFRr} ;fs{ d'n'sd} df]bLsf] pkl:ylt pknlAwd"ns x'g]5 . ;du|df ;fs{ d'n'sd} ;'vzflGt x'g ;s] ;a} ;d[4 aGg] pgsf] ;Unf] / ;sf/fTds egfOn] efjL b[li6sf]0f / lbzf klg emlNsPsf] 5 . cfkm\gf d'n'ssf ;a}y/L /fhgLlt1 / ;fs{ d'n'ssf ;+:yfkg g]t[Tj ;a}sf] ;xeflutfdf zky u|x0f u/]/ df]bLn] cfkm" ef/tsf] dfq} xf]Og ;fs{s} g]tf eP/ cl3 a9\g rfx]sf] eGg] k|:6 ;Gb]z lbPsf 5g\ . zky u|x0fkl5 ;fs{ d'n'ssf k|d'vx¿;Fusf] e]6jftf{df klg pgn] cfkm" ;fs{s} g]tf x'g vf]h]sf] ;+s]t u/]sf 5g\ . pgn] k/Dk/fut zq' dflgPsf] kfls:tfg;Fu klg ldqtfsf] xft a9fPsf 5g\ . o;/L g} a+unfb]z ckmuflg:tfg, >Ln+sf, e'6fg clg dflNbE;nfO{ klg k|;Gg /fVg] k|oTg u/]sf 5g\ . o:tf] ;sf/fTds k|efj ;kmntfsf] Bf]ts ePsf] dfGg' k5{ . ef/tdf df]bL o'unfO{ ;fFRr} ;fy{stfsf] a6f]df n}hfg] ;+s]t ldn]sf] 5 .

dfgj hLjgdf ;a}sf] cf–cfkm\g} rqmrfn x'G5 / oxL rqm ef]Ug ;a} ljjz x'G5g\ . df]bLsf] h:tf] rfdTsfl/s rqm eg] ;fx|} yf]/}sf] dfq x'Fbf] xf] . /]n :6];gdf lrof k;n]sf 5f]/fsf] lbgrof{af6 klqsfsf] xs/ x'Fb} ;fdflhs, /fhgLlts cleoGtfsf ¿kdf cl3 a9]sf df]bL u'h/ft /fHosf] rfdTsfl/s d'VodGqLsf ¿kdf kl/ro agfP/ ljZjzlQmsf ¿kdf pbfpFbf] ljzfn ef/tsf] k|wfgdGqL ag]sf 5g\ . u'h/ftsf] d'VodGqL /xFbf ePsf] Pp6f wfld{s b+ufdf sfg'gsf] s73]/fdf k/]sf df]bL hLjgsf] s'g} laGb'df lg/fz eP/ hf]uLsf] ¿kwf/0f u/]/ uofdf ufoa;d]t x'g k'u]sf] ctLtsf] n'Sg] s'/f] xf]Og . o;n] pgsf] hLjgsf] ptf/r9fj s:tf] /x]5 eg]/ a'em\g d2t u5{ . To;kl5 klg ‘cs]n] rnf] / cfu] a9f]’ sf] gf/fsf ;fy cl3 a9]sf df]bLn] 8]9 bzs nfdf] zf;gsfndf u'h/ft pBf]uL / ;d[4 agfP . ca l;+uf] ef/tsf] g]t[Tjdf pgL k'u]sf 5g\ / ‘cR5] lbg cfg] jfn] x}+’ eg]/ cl3 a9]sf 5g\ . pgnfO{ yfxf 5 ;d[4 ef/t ;d[4 blIf0f Pl;of xf] . pgn] cfkm\gf dGqLx¿;Fu ;o lbgsf] sfdsf] nIo dfu]sf 5g\ . pgL 7f]; nIosf ;fy cl3 a9\g] b]lvPsf 5g\ . df]bLn] k|ToIf jf k/f]If ¿kdf ef/tLo hgtfnfO{ lgs} w]/} cfZjf;g afF8]sf 5g\ . ef/tLo hgtfn] klg pgLaf6

lgs} w]/} ck]Iff u/]sf 5g\ . ck]Iff cfZjf;g / ;/sf/sf] Ifdtfsf] ;Gt'ng ldnfP/ cl3 a9\g' / hgljZjf; cfkm\gf kIfdf sfod /flv5f8\g' df]bLsf nflu plt ;xh eg] 5}g . pgn] ;fFRr} oL ;a} kIfdf ;Gt'ng ldnfpg ;s] eg] pgsf] rfdTsfl/s 5lj k|dfl0ft x'g]5 . df]bL clUg k/LIffdf 5g\ . pgsf] zf;gsfn, sfo{z}nL, sfo{ bIftf / ;kmntf÷c;kmntf ef/tsf nflu dfq} blIf0f Pl;ofs} nflu b[i6fGt x'g]5 . of] b[i6fgn] ;Ldf cem} km}nfpg] 5 .

df]bLsf] zf;gsfnsf] k|efj g]kfndf s:tf] knf{ eGg] s'/fdf g]kfnL /fhgLlt1, cfd g]kfnL hgtf / sltko ef/tLosf] ;d]t rf;f] /x]sf] 5 . df]bLsf] s§/ lxGb"jfbL 5ljn] g]kfnsf s§/ lxGb"jfbLx¿ pT;flxt b]lvPsf 5g\ . To;sf] s]xL k|efj kg{ ;Snf t/ Tof] g]kfnsf] ;+j}wflgs ;+/rgfdf kl/jt{g u/fP/ lxGb" /fi6« sfod u/fpg] laGb';Dd k'Ug ;Sb}g . df]bLnfO{ yfxf 5 g]kfn dfq} xf]Og ef/t klg lxGb" afx'No /fi6« xf] / efhkf ;/sf/df eP/ jf s§/ lxGb"jfbL df]bL k|wfgdGqL eP/ ef/tsf] wd{ lg/k]Iftfdf ab\nfj cfpg] 5}g . To;f] xf] eg] df]bLn] g]kfnfO{ lxGb" /fi6« agfpg jf /fhf kmsf{pg k|ToIf jf k/f]If e"ldsf lgjf{x unf{g\ eGg] ;f]Rg' cfTd/lt dfq} xf] . xf], ef/t cfkm\gf] ;'/Iffsf ;Gbe{df g]kfn:fFu cem a9L s7f]/ aGg ;S5 . df]bLn] g]kfnsf] zflGt, /fhgLlts :yfloTj / ;d'Ggltd} a9L rf;f] /fv]sf 5g\ . o;sf nflu x/ t/xn] ;xof]u ug]{ jrg pgn] lbPsf 5g\ . xfd|f k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf df]bLsf] g]kfn b[li6sf]0faf6 k|efljt b]lvPsf 5g\ . g]kfnk|lt df]bLsf] of] ;b\efjnfO{ xfdL xfd|f] cfly{s ;d'Ggltsf] dfu{df cl3 a9fpg ;S5f}+ . pBf]udf, ef/tLo nufgL clej[l4, ljsf; cfof]hgfdf ef/tLo ;xof]u, hnpmhf{df ;+o'Qm cfof]hgf nufot cGo ;fdflhs If]qdf ef/tsf] ;xof]u lng]tkm{ g]kfnn] ;f]Rg' k5{ . b'O{ kIfLo lxtsf cGo ljifo / nfdf] ;dob]lv yftL /x]sf ljjfb jf 6'+lug afFsL ljifox¿ p7fg u/]/ ;sf/fTds lgisif{df k'¥ofpg g]kfnn] kxn ug'{ k5{ . zL3| kl/0ffd vf]Hg] df]bLsf] sfo{z}nL g]kfnsf nflu nfebfos} x'g]5 . o;sf ;fy} g]kfn–ef/t ;DaGw zLif{ /fhgLlts txdf k'g:yf{lkt u/fpg g]kfnn] kxn ug'{ h?/L 5 . df]bLnfO{ hf]8]/ s'g} vf; lsl;dsf] /fhgLlts kl/jt{gsf] rfxgf /fVg' ef/tLo x:tIf]ksf] ;'if'Kt ck]Iff xf] .

;DkfbsLo lbNnLdf ;fs{ hd36 df]bLn] g]kfnsf] zflGt, /fhgLlts :yfloTj / ;d'Ggltd} a9L rf;f] /fv]sf 5g\ .

o;sf nflu x/ t/xn] ;xof]u ug]{ jrg pgn] lbPsf 5g\ . xfd|f k|wfgdGqL ;'zLn

sf]O/fnf df]bLsf] g]kfn b[li6sf]0faf6 k|efljt b]lvPsf 5g\ . g]kfnk|lt df]bLsf] of]

;b\efjnfO{ xfdL xfd|f] cfly{s ;d'Ggltsf] dfu{df cl3 a9fpg ;S5f}+ .

ljBfno txdf ljBfyL{ egf{ cleofg rln/x]sf] 5 . ljBfno hfg] pd]/sf sf]xL klg afnaflnsf k9\gaf6 jl~rt gx'g\ eg]/ s]xL jif{otf ;/sf/n] egf{ cleofg rnfpFb} cfPsf] 5 . ;/sf/L tYof+sx¿n] egf{ cleofg ck]lIft ¿kdf ;kmn ePsf] b]vfpFb} cfPsf 5g\ . of] cleofg ;/sf/L cg'bfg k|fKt ;fd'bflos ljBfnodf s]lGb|t 5 . Psflt/ egf{ cleofg rln/x]sf] 5, csf{lt/ ;fd'bflos ljBfnox¿ ljBfyL{ geP/ aGb eO/x]sf 5g\ . lzIff ljefusf cg';f/ sf7df8f}+ pkTosfdf dfq} #* j6f ;fd'bflos ljBfno aGb eO;s]sf 5g\ . o; jif{ dfq} nlntk'/df tLgj6f tyf sf7df8f}+ / eQmk'/df Ps–Psj6f ljBfno aGb ePsf 5g\ . oL ljBfno aGb x'gsf] d'Vo sf/0f ljBfyL{ egf{ gx'g' g} xf] .

;fd'bflos ljBfnox¿sf] z}lIfs u'0f:t/sf ljifodf af/Daf/ k|Zg p7\b} cfPsf] 5 . ;fd'bflos cyf{t\ ;/sf/L ljBfnodf /fd|f] k9fO g} x'Fb}g eGg] u'gf;f] w]/} cleefjssf] /xFb} cfPsf] 5 . cyf{t\ clwsf+z ;fd'bflos ljBfnon] z}lIfs u'0f:t/df cleefjssf] ljZjf; lhTg ;s]sf 5}gg\ . ;fd'bflos ljBfnosf w]/}h;f] lzIfs tflnd k|fKt 5g\, ;x/L If]qsf s]xL ;DkGg lghL ljBfnonfO{ 5f8\g] xf] eg] kfl/>lds klg ;fd'bflos ljBfnosf lzIfsn] g} a9L kfpF5g\ . t}klg lsg u'0f:t/df cleefjsn] ljZjf; ug{ ;s]gg\ < o;nfO{ b'O{ kIfaf6 x]g'{k5{– Ps, cleefjsx¿sf] ablnFbf] cfly{s ;fdflhs l:yt / b'O{, ;fd'bflos ljBfnodf x'g] nfk/afxL . oL b'O{dWo] klxnf] sf/0f g} a9L k|efjsf/L b]lvFb} cfPsf] 5 . klxnf] kIf, lghL ljBfnodf z'Ns lt/]/ 5f]/f5f]/L k9fpg' ;fdflhs k|lti7f k|flKtsf] ljifo aGb} uPsf] 5 . cGo If]qdf em}+ lzIffdf klg cleefjssf] csif{0f lghLd} /x]sf] 5 . lzIf0f l;sfO lqmofsnfkdf eGbf a9L k/LIff kl/0ffddf cleefjssf] Wofg hfg] u/]sf] 5 / lghL ljBfnosf ;~rfnsx¿ cleefjssf] of] dgf]lj1fgcg';f/ cl3 a9\g ;kmn ePsf 5g\ . ;fd'bflos ljBfnon] ug{ g;s]sf] Pp6f sfd oxL xf] . oxL sf/0fn] ;fd'bflos ljBfnosf k|lt ?lr 36\b} uPsf] 5 . kl/0ffd:j¿k ;fd'bflos ljBfnox¿ ljkGg kl/jf/sf 5f]/f5f]/Lsf nflu ;Lldt x'Fb} uPsf 5g\ .

bf];|f] kIf, kof{Kt cg'udgsf] cefjdf sltko ;fd'bflos ljBfnodf nfk/afxL a9L x'g] u/]sf] 5 . t'ngfTds ¿kdf ;x/L If]qsf ;fd'bflos ljBfnox¿ pTs[i6 b]lvP klg ;x/glhssf u|fdL0f If]qdf a9L sdhf]/ 5g\ . w]/}h;f] ;fd'bflos ljBfnox¿n] cleefjssf] ablnFbf] rfxgf k"/f ug{ ;s]sf 5}gg\ . 5f]/f5f]/LnfO{ c+u|]hL dfWoddf k9fpg] cleefjssf] rfxgf k"/f ug{;Sg] cj:yfdf ;a} ;fd'bflos ljBfnox¿ 5}gg\ . ljkGg kl/jf/sf ljBfyL{x¿ a9L x'g] ePsfn] pgLx¿sf] z}lIfs u'0f:t/df kfl/jfl/s, ;fdflhs tŒjx¿n] k|efj kfl//x]sf x'G5g\ . oL ljleGg sf/0fn] ;fd'bflos ljBfnox¿ sd;n ;fljt x'Fb} uPsf 5g\ . oxL sf/0f xf] egf{ cleofg rln/xFbf klg ;/sf/L cg'bfgsf ljBfnox¿ aGb x'Fb} uPsf 5g\ . ;/sf/n] %) hgfeGbf sd ljBfyL{ ;+Vof ePsf ljBfnox¿nfO{ b"/Lsf cfwf/df cfk;df ufEg] gLlt lnPsf] 5 . cleefjssf] ljZjf; lhTg g;s];Dd ;fd'bflos ljBfnox¿ sd;n b]lvFb} hfg]5g\, qmlds ¿kdf aGb x'Fb} hfg]5g\ / lghL ljBfnox¿ km:6fpFb} hfg]5g\ .

egf{ cleofg g5f]Psf ljBfno

a]gLaxfb'/ sfsL{

hgd~r

slxn] cfpnf ljZjskdf g]kfnLsf] kfnf] <

km'6an k'/fgf] / nf]slk|o v]n xf] . Psk6s k5fl8 kms]{/ x]g]{ xf] eg] ljZjdf km'6ansf] nfdf] Oltxf; 5 . k]n]b]lv d]:;L;Dd cfOk'Ubf cGt/f{li6«o :t/df km'6ann] nfdf] km8\sf] dfl/;s]sf] 5 .

t/sf/L lsGg ahf/ hfFbf klg df]hfsf] uf]n v'§fdf grfpFb} hfg] pg} k]n]sf] l;sf] ub}{ ljZjdf w]/} km'6an/ pTkfbg eP . w]/}n] gfd sdfP .

xf], olta]nf ljZjsf w]/} b]zsf v]nf8L km'6an ljZjskdf /fd|f] ] k|bz{g ug{sf nflu s8f cEof;df h'6]sf 5g\ . t/, g]kfnsf xfd|f v]nf8L …sxfF a;]/ km'6an x]g]{, lah'nLn] ;fy lbG5 ls lbFb}gÚ kSs} o:t} lrGtfdf al;/x]sf] x'g' k5{ .

ljZjdf km'6an Oltxf; x]bf{ Ps;]–Ps v]nf8L hlGdP . g]kfndf rflxF sf] t < xl/ v8\sf dfq < clg c¿ rflxF sf] < sf];Fu 5 hjfkm, g]kfnn] oltsf jif{df klg lsg km'6andf /fd|f] k|bz{g ug{ ;s]g <

Psk6s lqms]6nfO{ klg x]/f} + g . g]kfnL /fli6«o lqms]6 6f]nL ljZjskdf 5gf]6 eof] . ;s];Dd /fd|f] k|bz{g u/]/ cfof] . g]kfnL lqms]6 6f]nL Tolta]nf a+unfb]zdf /x]/ cfkm\gf] v]n b]vfO/xFbf o:tf] nfUYof] ;f/f g]kfnL olta]nf cfFvf lrlDnP/ cfkm" g]kfnL ePsf] k|lt uj{ ub}{5g\ . xf], o;/L g} km'6andf klg o:tf] lbg cfpg] slxn] t <

g]kfnL lqms]6df h:t} g]kfnsf] km'6andf klg ca ;/sf/sf] Wofg hfg h?/L 5 .

lqms]6/n] t ljZjdf g]kfnnfO{ lrgfP/ kmls{ ;s] . km'6an/sf] rflxF kfnf] slxn] t < o;af/]df ;/sf/n] ;f]Rg h?/L 5 . s] ub}{5g\ olta]nf g]kfnsf /fli6«o :t/sf km'6an/x¿ < pgLx¿nfO{ g]kfnsf ljleGg lhNnfdf ePsf ljleGg Snax¿n] s]xL /sd lbP/ 6'gf{d]G6 v]nfO/x]sf 5g\ . /fv]k clg PGkmfsf k|ltlglwx¿ ltg} k|ltof]lutfdf k|d'v cltly eP/ hfG5g\ . t/ pgLx¿ cfkm}+ s'g} klg k|ltof]lutf ;~rfng ug]{ cfF6 ub}{gg\ . jftfj/0fcg's"n x'g] xf] eg] c;Dej s]xL klg 5}g . nIo lnP/ cl3 a9\g ;Sg' k5{ .

olt jif{;Dddf h;/L klg xfdL ljZjsk v]N5f}+ eGg] b[9 ;+sNksf ;fy nfUg] xf] eg] s;f] g;lsPnf / < t/ o;df clxn]sf] h:t} ;':t ;/sf/, ;':t PGkmf clg ;':t /fv]k rflxF x'g' x'Fb}g . c¿ b]zn] ljZjsk v]n]sf] x]/]/ dfq a:g] ls cfkm\gf] b]znfO{ klg ljZjskdf ;xefuL u/fpg nflukg]{ < s'/f olt xf] . a'em\g]nfO{ olt g} sfkmL 5 .

nIdL sfkm\n]ljtf{df]8, emfkf

g]kfnLn] slxn];Dd x]g]{ c¿sf] dfq k|lt:kwf{jN8{sk glhlsFb} ubf{ g]kfnLx¿sf] 3/df x]g{s} nflu

6]lnlehgsf] Joj:yf x'g yfn]sf] 5 eg] sfdsf] Joj:yfkg u/]/ jN8{sk x]g]{ rfFhf]kfFhf] klg ldnfpFb} 5g\ . g]kfnLx¿ klg cfkm\gf] dgkg]{ v]n km'6an x]g{ slt pT;flxt 5g\ Tof] af6f] 6f]n l5d]sdf jN8{sk x]g]{ em'08af6 g} sNkgf ug{ ;lsG5 . o;df b'Mvb\ kf6f] eg]sf] g]kfnL l6d clxn];Dd l:qmgdf dfq x]g}{ l6d kg'{ xf] . k|lt:kwf{sf] ;do 5 .

h'g k|lt:kwf{df g]kfn slxn] k'Unf < km'6an x]g]{ /x/n] cem of] ljifodf klg ;f]Rg afWo u/fpFbf] /x]5 . g]kfnsf nflu jN8{sk cfFvfsf] kmnem+} ePsf] 5eGbf unt gxf]nf . v]ns'bsf nflu lqms]6n] g]kfnLnfO{ lrgfpg] :yfg kSsf u/] klg km'6andf eg] hlt pk|m] klg Eofu'tf] sfGnfd'lgsf] sfGnfd'lg g} eg]em+ } ePsf] cj:yf 5 . cflv/ slxn] xf]nf jN8{sksf nflu cfkm\gf] 3/df a;]/ ;fyLefO;Fu g]kfnsf] kIfdf afhL /fVb} km'6an x]g]{ lbg < slt ug]{ d]:;L, sfsfsf] ;kf]6{ < cfkm\g} b]zsf] l6dsf] ;kf]6{ ug{ kfP kf] /dfOnf] . o:t} s'/fx¿ v]Ng yfN5g\ d]/f] dgdf ha ;'? x'G5 jN8{sk . t} klg dgkg]{ v]n xf] sfdsf] Joj:yfkg u/]/ x]g{sf] /dfOnf] g} a]Un} . ca t dfq ( lbg afFsL 5 . v]n x]g{ Psh'6 eP klg lhtxf/sf] afhLdf åGå ga9f];\ z'esfdgf jN8{sksf] .

;'ldqf ;'j]bL alb{jf;

g]kfnL km'6an l6d ljZjskdf slxn] <

kqklqsfdf jN8{sksf] rrf{ 5 . cGo ;~rf/ dfWoddf klg rrf{ r'lnPsf] 5 . d]/f] ljrf/df jN8{sksf] 6«kmL g]kfndf NofPkl5 sof}+n] o;nfO{ x]g]{ cj;/ kfP t/ /fv]kn] /fd|f v]nf8LnfO{ tflndsf] Joj:yf ldnfP/ o;nfO{ k|fKt ug]{tkm{ jf:t} u/]g . /fli6«o:t/df dfq km'6an cfof]hgf u/]/ o;sf] cj:yf dfly p7\g g;Snf ls < s'g l6d slt cf}+ :yfgdf k'Uof] eg]/ ;~rf/ dfWoddf ;dfrf/ cfpFbf xfd|f] /fli6«o l6d sxfF 5 eGg] s'/fdf slxn] s:sf] Wofg hfg] <

km'6an d]/f] w]/} dgkg]{ v]ndWo]sf] klxnf] gDa/df k5{ . v]n]sf] klg a'lemg] uf]n uGg klg ;lsg] eP/ xf]nf w]/}n] rf;f] lbP/ of] v]n x]g}{ ub{5g\ . o;kfnL ljZjsksf nflu afhL dfg{] bfp 5 . cGo b]zsf] kIf / ljkIfdf eP klg lhtxf/sf] afhL dfg'{sf] dHh} a]Un} . km'6an nf]slk|o 5 . xfdL g]kfnL klg cfh ljZjsf w]/} km'6an v]nf8Lx¿sf] gfd eGg ;S5f}+ . t/, tL gfddf g]kfnL gfd ;dfj]z ePsf] x'G5 ls x'Fb}g < of] hl6n k|Zg xf] . cfzf u/f+} s'g} lbg g]kfnL l6dsf] ljZjskdf ;xeflutfsf] .

;'hg >]i7sf7df8f}+

bzuhfd} ef/tLo ;8sg]kfn–ef/t ;Ldf ;d:of a]nfa]nfdf alNem/xG5 . ;Ldf

;d:of l;h{gf ug]{ sfd g]kfnn] ug}{ ;Sb}g . g]kfn nfdf] ;+qmd0faf6 u'lh|/x]sf] 5 . g]kfnnfO{ ;+qmd0f Joj:yfkg ug{ g} dxfef/t eO/x]sf] 5 . oxL df}sf 5f]k]/ ef/tn] b'j} d'n'ssf] ;Ldf hf]l8g] u/]/ ;8s lgdf{0f ug{ yfn]sf] 5 . klxn] ;Ldf cltqmd0f u/]/ g]kfnL e"efu x8Kg] sfd ub}{ /x]sf] ef/t ca cGt/f{li6«o sfg'g pNn+3g u/]/ ;LdfIf]qdf ;8s lgdf{0f ub}{5 . ef/tsf] of] b':;fx; g]kfnL /fhgLlts cl:y/tfaf6 nfe lng]

p2]Zok|]l/t b]lvG5 .g]kfn ;fgf] 5 t/ ;fj{ef}d 5 eGg] a'em]/ klg ef/t lsg

x:tIf]ksf] dfqf a9fp“b} nfFb}5 . ef/tn] af“s]sf] lx/ldlgof uflj;l:yt lkn/ gDa/ @^—# af6 klZrd gfsf ?k}l8xf;Dd ;8s lgdf{0f ul//x]sf] eGb} g]kfnLx¿ lj/f]w ul//x]sf 5g\ . ;Ldf lkn/af6 !) ld6/ bfof“afof“;Dd s'g} klg k|sf/sf] lgdf{0fsf] sfd ug{ kfO“b}g . t/, ef/tn] clxn] % ld6/leq}af6 ;8s lgdf{0f ul//x]sf] 5 . ef/tnfO{ s'g} cGt/f{li6«o sfg'g nfUb}g < g]kfnsf ;Gbe{df ef/t s'g} klg sfg'gsf] ;Ddfg ug' {kb} {g eGg] dfgl;stf b]vfpg k'u]sf] 5 .

;8s hldgeGbf tLg ld6/ cUnf] agfOPsf] 5 . ef/tsf] of ] ;8sn] g]kfnu~h gu/kflnsf g} 8'afg ;d:ofdf k/]sf] 5 . g]kfnn] cem} klg ;8s lgdf{0f /f]Sg ef/tnfO{ cfu|x ug{ ;s]sf] 5}g . ;Ldf ;'/Iffsf nflu vl6Psf] ;z:q k|x/L ;Ldf ;'/Iffsf nflu lgu/fgL ul//x]sf] 5 . of] zlQmn] ;/sf/nfO{ ;Ldf / sfg'g ldr]/ ef/tn] ;8s agfpg yfn]sf] l/kf]6{ ul/;s]sf] 5 . t/ ;/sf/ o;df uDeL/ b]lvFb}g . :d/0f /xf];\, lad:6]ssf] a}7sdf Dofgdf/ hfg'cl3 k|d ;'zLn sf]O/fnfn] sfnfkfgL ef/tsf] xf] eg]/ uPsf lyP . o:tf k|wfgdGqLn] ef/tn] ;Ldfdf ;8s agfPsf] ;DaGwdf s'g} k|Zg ug]{ x}l;ot /fVnfg\ / <

;Ldfgfdf t}gfy laP;kLsf cg';f/ of] lgdf{0f ef/t ;/sf/sf] ;8s ljefusf] of]hgfcg';f/ aGb}5 . o;df xfdLn] s]xL ug{ ;Sb}gf} + . ;8s lgdf{0f ug{ g]kfnaf6} df6f], 9'+uf, afn'jf nfg] qmd rln/x]sf] 5 . h'g cfP klg sfg} lrl/Psf] .

s?0ff vgfn

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

@)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014ljljw &

c;f/sf] cf;Gg dxflwj]zg;Fu} Pdfn]leq ax;, ts{ljts{, s'ts{ / cf/f]kk|Tof/f]ksf efif0fafhL eO/x]sf 5g\ . tL cf/f]k–k|Tof/f]ksf ljifos]lGb|t k':ts, kqklqsfx¿;d]t k|sfzg / ljt/0f x'Fb} uPsf 5g\ . g]tfx¿sf log} efif0fafhLdf xfdL sfo{stf{x¿ e'lng] u/]sf 5f}+ . k':ts n]Vg], a]Rg] / efif0f ug]{x¿nfO{ dxfg\, bfz{lgs eg]/ k'Hb} cfPsf 5f}+ . o:tf k':ts, kqklqsfx¿ Ps} :yfgdf hDdf ug]{ xf] eg] g]kfn /fi6« a}+ssf] l9s'6Lsf] k};feGbf xhf/ u'0ff a9Lsf] rfª eO;s]sf] 5 . tL k':tsleqsf 1fgx¿ aUg ldNg] xf] eg] ;fob lxGb dxf;u/ hlts} km/flsnf] x'g] lyof] . tL k':tssf 1fgx¿ sxfF k|of]u eO/x]sf 5g\ < xfd|f efif0fn] sxfF s]s] pdf¥of] t eg]/ x]g]{ xf] eg] rflxF pld|;s]sf] la?jf;d]t d/]sf] dfq} e]§fpFg]5f}+ . tL 1fgx¿ s]jn af}l4s ljnfl;tfsf] ultnf] xltof/ ePsf 5g\ . g]tfsf efif0fx¿ cGweQm hhdfgsf cufl8 ?b|Lr08Lsf] kf7eGbf km/s b]lvPg . tL efif0f, ts{ljts{n] lxhf]eGbf cfh kf6L{nfO{ alnof] agfpg'sf] ;§f e]63f6 ug]{, lrof vfP/ Psn] cfsf{sf] v}/f] vGg] d]nf]afx]s cGo kl/0ffd NofPg .

To;n] g sfo{stf{nfO{ efjgfTds ¿kdf alnof] g} t'Nofof] g t d'n'ssf] cy{tGqnfO{ yf]/} eP klg dfly p7fpg cEof; eof] . xfdL gfk]/ x]/f}+ xfd|f 1fgx¿sf] k|If]k0fn] ;a} kl/0ffdx¿ pN6f] lbzflt/ pGd'v eO/x]sf 5g\ . kf6L{df dflyb]lv tn;Dd lr/f k/]sf] 5 . sfo{stf{df ljgfnufgLsf] :jfy{{ dfq e/le/fpm 5, g]tfx¿df cfu|x k"jf{u|xn] af; u/]sf] 5, elQm / cg'i7fsf] nfn;f el/Psf] 5 . d'n'ssf] ufx{:y pTkfbg 36]sf] 5 . ljleGg axfgfdf ljb]zL x:tIf]k a9\b} uPsf] 5 . tL ljb]zLx¿sf :jfy{df xfdL /fi6«jfb vf]lh/x]sf 5f}+ . cem xfdLn] dfS;{jfb, n]lggjfbsf df]6fdf]6f ef]ndx¿ b]Vof}+,

k9\of}+ / n]Vof}+ . hgtfsf] ax'bnLo hgjfb t k'/}tn] kfgL dGtg{] ofgL sfgL rkf kfgL h:t} M k':tssf] se/ g} gb]v]sf] sfo{stf{n] ;d]t hgtfsf] ax'bnLo hgjfb -hah_ sf] JofVof ub}{ lxF8]sf 5f}+ . cGttM hgtfdf nf]stGqb]lv g} ljt[i0ff hfUb}5 . s] xfdL vf]h]sf] xfd|f] ljåtfsf] ax; / efif0fsf] kl/0ffd oxL xf] t <

;do;Fu} k'FhLjfb lelqFb} 5 / k'FhLjfbn] x/]s dflg;df :jfy{ hGdfpFb} klg 5 . k'FhLjfbdf n]gfb]gfsf] dxŒj x'G5 . ;f]xL dxTjfsf+Iffn] ubf{ g]tfx¿n] kf6L{ ;+u7gleq :jfy{l;4 ug{ vf]Hb5g\ eg] sfo{stf{n] g]tfaf6 s]xL g s]xL k|flKtsf] clenfiff /fv]sf x'G5g\ . hgtfn] r} g]tf, sfo{stf{x¿af6

ljz]ifu/L zflGt, ;d[l4 tyf ;'/Iff vf]lh/x]sf x'G5g\ gls ts{ljts{, efif0f, cfZjf;g / 1fgsf] y'k|f] dfq} .

o;}u/L g]tf u0fx¿n] xfdL sfo{stf{x¿nfO{ sfn{dfS;{n] #) jif{df sDo'lg:6 3f]if0ffkq n]v]sf] k'iknfnn] @% jif{d} 3f]if0ffkqsf] g]kfnL ¿kfGt/0f u/]sf], dbg e08f/L #& jif{df dxf;lrj eO{ hgtfsf] ax'bnLo hgjfbsf] k|fb'ef{j u/]sf] cflb JofVof u/]/ o'jfsf] hf]z el//x]sf 5g\ . Jojxf/df ltg} a'9f g]tfx¿ xfdL o'jfsf ufnf rfp/L kl/;Sbf, xfd|f skfn ;]tfDd] eO;Sbf;d]t xfd|f nflu 7fpF vfnL ul/lbg ?rfpFb}gg\ . kl/>d ug]{ jftfj/0f / ynf] l;h{gf ul/lbg'sf] ;§f xfdLnfO{ ;f]xL efif0f cem bf]xf]¥ofOt]x¥ofO{ ;'gfO/x]sf 5g\ . dxflwj]zgsf] k|;+u;Fu} ePsf 6f]kL / wf]tLsf k|rf/afhL sfo{qmdx¿ o'jfdf pQ]hgf eg]{ o'jfnfO{ e8\sfpg] csf]{ k'/]TofOF

dfq} ePsf] 5 .Pdfn]sf] dxflwj]zg cl3Nnf sfo{stf{

kª\lQmeGbf k/sf hgtfdf s'g} rf;f] 5}g . pgsf] rf;f] eg]sf] Pdfn]n] cfkm\gf] ;'v, ;d[l4 / zflGtsf] kxn u5{ ls ub}{g eGg] xf] . olta]nf xfdL ;/sf/df 5f}+ . ;/sf/df dfq xf]Og, :yfgLo ljsf; dGqfnoafx]s hgtf;Fu hf]l8g] ;Dk"0f{ dGqfno klg Pdfn];Fu} 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfnfO{ clg0f{osf sf/s eP elg/xFbf xfdLn] slt sfd u¥of}+ eg]/ klg ljZn]if0f u/f}+ . uPsf] tLg dlxgf;Dd Pdfn] dGqLx¿n] cfkm"nfO{ sd{rf/LeGbf leGg b]vfpg ;s]sf 5}gg\ . s]xL dGqLx¿sf of]hgfx¿ aflx/ cfPsf 5g\ t/ tL efif0fd} ;Lldt ePsf 5g\ . dGqfnocGtu{t abNg'kg]{

/ v8f ug'{kg]{ ;+/rgf;d]tdf dGqLx¿sf] Wofg uPsf] 5}g . kf6L{ d'Vofnon] ;d]t cfkm\gf dGqLx¿nfO{ hgtf;Fu s;/L hf]8\g] eGg] ljifodf s'g} /0fgLlt agfPsf] b]lvFb}g . cem kf6L{ ;/sf/df /x]sf] ;dodf sfo{stf{n] ck]Iff ug'{ :jfefljs xf] . :jfefljs dfq xf]Og, sfo{stf{ ef]lnsf /fi6« xfFSg] / gLlt lgdf{0f ug]{ zlQm x'g\ . o;y{ ltgnfO{ /fHosf] ;]jf;Fu hf]8\g' klg kf6L{sf] st{Jo xf] . ;/sf/sf ;]jfleq l5g]{ sfo{stf{sf] rfxgf /fHo Joj:yf ljefudf ylGsP/ a;]sf] 5 . To;n] dGqfno / sfo{stf{nfO{ hf]8\g] clg sfo{stf{dfkm{t hgtfsf] 3/3/df k'Ug] cem;Dd s'g} sbd p7fPsf] b]lvFb}}g .

o;}u/L ;"rgf ;~rf/ / ;f+;fl/s ef}lts ;+/rgfdf ePsf] b'|ts/ km8\sf];Fu} dflg;sf] rfxgf / cfjZostf;d]t abnfj cfPsf] 5 . ctM casf] ;f+u7flgs ;+/rgfdf ;o jif{ cufl8sf]

h:tf] sfo{stf{ / z'elrGtsx¿af6 h;f]t;f] n]jL / rGbf lnP/ kf6L{ rnfpg] t/ tL sfo{stf{x¿nfO{ s'g} ef}lts ;'ljwf lkmtf{ gug'{ eg]sf] ;fdGtjfbs} ¿k xf] . kf6L{k|lt sfo{stf{sf] ck]Iff /xG5 eg] sfo{stf{k|lt ef]6 xfNg] hgtfsf] j:t'ut kl/jt{gsf] clenfiff . oL ck]Iffx¿sf kIfdf kxnsbdL p7fpg ;lsPg eg] Pp6f lgjf{rgb]lv csf]{ lgjf{rg;Dd hgtf / sfo{stf{sf] dgl:yltdf kl/jt{g cfO;s]sf] x'G5 . lognfO{ em'08em'08sf] bz{gsf s'/fn] ;Daf]wg ug{ ;Sb}g . t;y{ olta]nf xfdL;Fu ePsf k"j{jt\ b:tfj]hnfO{ sfof{Gjogdf ptfg'{kg]{ ;do xf] t/ gjf+} dxflwj]z;Dd km]l/ u'6, pku'6 / em'08x¿ agfP/ ts{ljts{ tyf bz{gsf] JofVof ljZn]if0fdfkm{t xfdLn] cf–cfkm"df dfq >]i7tf vf]lh/x]sf 5f}+ .

dfS;{jfbn] k'FhLsf] ;+ul7t kl/rfngdfkm{t k'FhLsf] lgdf{0f ug'{ eG5 . xfdLn] cTolws ;do ax; ub}{ cfPsf] zAb hahsf] leqL k[i7n] ;d]t cTolws kl/rfngaf6 k'FhLjfbsf] ljsf; / To;dfkm{t ;dfhjfbsf] ;+qmd0fsfndf k|j]z ug]{ eg]sf] 5 . g]tfx¿af6 of] cjlw;Dd k'FhLsf] kl/rfngeGbf k'FhLnfO{ cf–cfkm\gf] l9s'6Ldf ;'/lIft /fv]/ lstfjsf kfgfx¿ sf]g]{ / kN6fpg] sfd eof] . hgtfsf kIfdf g sfo{stf{sf] k'FhLsf] kl/rfng eof] g g]tfx¿sf] k'FhL ;+sngn] xfdL sfo{stf{nfO{ 5f]of] . a? sfo{stf{n] yfxf kfpnfg\ ls eg]/ lj/f]wLx¿;Fu ;xsfo{ u/]/ JolQmut k'FhLsf] lgdf{0fdf klg xfdL nfUof}+ . o:tf] dfgl;stf / k4ltaf6 xfdL s:tf] k'FhLjfbsf] lgdf{0f ub}{5f}+ t <

To;}n] lk|o sd/]8x¿ ¤ 89]nf] nfUbf n's]sf clhª\u/x¿n] xhf/f+} afv|f vfg] k'FhLjfb geO{ tL afv|fx¿ rl//xg] xl/of] d}bfg;lxtsf] k'FhLjfb xfdLn] vf]h]sf xf}+ . o;f] x'Fbf lstfa sL/f] x'g] / ts{sf] tL/ x'g]eGbf afFemf] hf]Tg / vGg ;Sg] xnf] sf]bfnf]em}+ wfl/nf] x'g] casf] k|of; x'g' k5{ . o'jf sfo{stf{x¿nfO{ gLlt lgdf{0fdf ;xefuL agfpFb} ltgsf xftdf pTkfbgsf] 58L lbg] / hgtfdf >dk|ltsf] pT;fx el/lbg]df dxflwj]zgs]lGb|t x'g' g} casf] d"n af6f] x'g' k5{ .

o;af6 ;j{;fwf/0f hgtf jf sfo{stf{sf] cfjZostf k"/f x'g] dfq geO{ tL hgtf tyf o'jf sfo{stf{nfO{ kf6L{ ;+/rgfleq cem km/flsnf] u/L afFWg] 5 . ;fob l5d]sL /fi6« ef/tdf df]bLsf] ljhosf] w/ftn ToxL xf]nf . o;y{ ax; ubf{;d]t efif0f / ts{sf cfwf/df s'g g]tf slt kfgLdf eGg]eGbf klg sfo{qmd / sfo{qmdsf nflu hgkl/rfngdf sf] >]i7 x'g] < eGg] cfwf/df g]t[Tjsf] ax; u/f}+ . o;n] k|lt:kwf{leqsf] k|lt:kwf{ l;h{gf ub{5 . Tof] k|lt:kwf{n] kf6L{ kl/lw dfq geO{ l;+uf] d'n's lgdf{0fsf] jf:jlts af6f];d]t sf]b{5 . ctM Pdfn]sf] gjf}+ dxflwj]z;Fu} xnf], sf]bfnf]sf] gLlt, sfo{qmd / l;4fGt;lxtsf] g]t[Tj rog xf];\ .

-s]Gb|Lo ;lrj, o'jf;+3 g]kfn_

Pdfn]sf] gjf}+ dxflwj]zg -l/e;{ ug]{_

6f]kL–wf]tL ls xnf]–sf]bfnf] <

;/f]hlbn' ljZjsdf{{

g]kfnL, lxGbL, c+u]|hL / d}lynL efiffdf ;dfg¿kn] snd rnfpg] 8f= /fdbofn /fs]z s[i0f w/fjf;Låf/f lnlvt tyf ofbj e§/fO{åf/f lgb{]lzt ;tL k|yfdf cfwfl/t rnlrq …emf]nfÚ sf] cg'jfb d}lynLdf tof/ ub{} x'g'x'G5 . 8f= /fs]zn] g]kfnLaf6 lxGbLdf …t'n;L lbj;sf sljtfÚ, e/t h+udsf] …sfnf] ;"o{Ú / …/ftf] ;"o{Ú pkGof;, 8fodgzdz]/ /f0ffsf] …clgtfÚ pkGof; tyf d}lynLdf aLkL sf]O/fnfsf] …df]lbcfOgÚ pkGof;nufot klg cg'jfb ug{'ePsf] 5 .

pxfFsf ;+:s[lt, ko{6g, nf]ssyf, ;dfnf]rgf, ofqf ;+:d/0f, cfTdsyf, ;dfhzf:q / sljtf Psn tyf ;+o'Qm n]vg / cg'jfb u/L g]kfnLdf !), lxGbLdf ;dfnf]rgf df}lns / cg'jfb u/L Ps÷Ps, d}lynLdf ofqf ;+:s/0f / yfO{ ;+:s[ltaf/] b'O{ tyf c+u|]hLdf ;+:s[lt, ko{6g / ;dfhzf:q u/L gf} df}lns s[lt tyf g]kfnL– lxGbL–cª\u|]hLdf ;+o'Qm xfOs' ;ª\u|x u/L sl/a tLg bh{g s[lt k|sflzt 5g\ .

pxfF clxn] klg ;ª\3;+:yfn] cfof]hgf ug{] sfo{qmddf sfo{kq n]vgdf Jo:t x'g'x'G5 . pxfFsf] xfn} …cGt/fTdfsf] WjlgÚ cfTdsyf -k|sfzs ofDa'/L a'sKjfOG6_ / …t/fO{df a;f]af; ug{] cfo{d"nsf hfltsf] dfgjzf:qLo cWoogÚ -k|sfzs g]kfn k|1f–k|lti7fg_ k|sfzgdf cfPsf 5g\ eg] cª\u|]hLdf …t/fO{ dw];df hflt k|0ffnL -k|sfzs P8«f]O8 klAns];g gofF lbNnL_ / dw];sf] g]kfnL nf]sjftf{ -jh| a'S;_ n]Vb} x'g'x'G5 . ;nf{xL l;;f}l6ofdf &@ jif{cl3 hGdg'ePsf /fs]zn] lbNnL ljZjljBfnoaf6 ;g\ !(&% df …lxGbL / g]kfnL ;d;fdlos sljtfM t'ngfTds cWoogÚ ljifodf ljBfjfl/lw ug{'ePsf] xf] .

n]vg, cg';Gwfg / k|jrgaf6 ;+:s[lt, ;flxTo, ;dfhzf:q / ko{6g ljifodf ;dlk{t 8f= /fs]z /fHon] ;a} efiff, ;+:s[lt / ;flxTosf] ljsf;df ;dfg Jojxf/ ug{'kg{]df hf]8 lbg'x'G5 . /f;;;Fusf] s'/fsfgLdf pxfFn] eGg'eof], ‘oL lgs} ;+j]bgzLn ljifo x'g\, ;/sf/L lgsfon] logsf] ;+of]hg ug{' k5{, gq ;dfhnfO{ ljv08glt/ 8f]¥ofpF5 .’ d'n'ssf ;a} ;f+:s[lts :yn tyf ;Dkbfx?sf] ;+/If0f ug{ klg pxfF cfu|x ug'{x'G5 .

pxfFsf] g]kfnL ;ª\3Lotfsf] 9fFrf klg cGo d'n'ssf] h:tfsf]t:t} cg's/0f ug{ gx'g] ;'emfa 5 . b]zsf] e"uf]n, ;+:s[lt / efiffsf] ;+/rgfcg';f/ cfly{s ;fdYo{n] EofP;Dd ;+3Lotfsf] lgdf{0f ug{'kg{] atfpFb} g]kfn k|1f–k|lti7fgsf k"j{;b:o 8f= /fs]z w]/} /fHo ePdf ;~rfng ug{ sl7g x'g] cf}+Nofpg'x'G5 . xfn kfFr /fHo lgdf{0f u/]/kl5 cfjZostf / dfucg';f/ /fHo j[l4 ug{ ;lsg] pbfx/0f pxfF l5d]sL d'n'ssf] lbg'x'G5 .

/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf k"j{;b:o 8f= /fs]z eGg'x'G5, ‘;+ljwfgdf clxn] g} ;a} s'/f n]Vg ;lsFb}g, ;a}sf dfu /fVg klg ;lsFb}g, clxn] clwstd hgtfsf] dfu / cfsfª\Iff k"/f x'g] nrsbf/ ;+ljwfg ;dod} agfpg' h?/L 5, kl5 km]l/ ;+zf]wg u/L dfux? yKg ;lsG5 .’

t/fO{ dw];sf] cfly{s ;|f]tx? vQd ePsf], a]/f]huf/L a9]sf] tyf /fhgLlts g]t[Tj klg :jfyL{ ePsf]df b'Mv JoQm ub{} pxfF If]qLo tyf hftLo efjgf xf]Og cfk;L d]nldnfk, k]|d / ;b\efjn] g} d'n'snfO{ ;d'Ggt agfpg ;lsg] ljrf/ JoQm ug{'x'G5 .

-/f;;af6_

emf]nfdf /fs]zsf] dgZofd l/dfn

g]kfndf g]kfnL lgdf{0f Joj;foLx¿n] lgdf{0f sfo{sf] yfngL u/]sf] rf/ bzs k"/f eO;s]sf] 5 . rf/ bzs kf/ ul/;Sbf klg lgdf{0f If]q k"0f{¿kdf Jojl:yt / ;'/lIft x'g ;s]sf] 5}g . lgdf{0f Joj;foL If]q ;'/lIft / Jojl:yt x'g g;s]sf sf/0f /fd|f];Fu lgdf{0f sfo{ ul//x]sf Joj;foLx¿ klg Joj;fo 5f]8L cGo If]qdf nfu]sf b]lvG5g\ . rf/ bzsb]lv lg/Gt/ lgdf{0f sfo{ ul//x]sf / kl5 ylkPsf lgdf{0f Joj;foLx¿n] ljleGg k|sf/sf ;d:ofx¿sf] ;fdgf ub}{ lgdf{0f sfo{ u/L cfPsf 5g\ . …7]sbf/Ú zAbaf6 ¿kfGtl/t eO{ …lgdf{0f Joj;foLÚ ePsf Joj;foLx¿n] Jojl:yt tl/sfn] sfd ug{ cfjZos d]l;g cf}hf/x¿ vl/b u/L lgdf{0f sfo{ ug{ yfngL u/]sf lyP . ;/sf/sf] lgdf{0f Joj;foLk|ltsf] b[li6sf]0fdf kl/jt{g gePsf] / lgdf{0f If]qnfO{ Jojl:yt ug]{ :ki6 gLlt gePsf sf/0faf6 lgdf{0f If]q ;d:ofu|:t x'Fb} uPsf] 5 . lgdf{0f sfo{ ;dodf ;DkGg gx'g', u'0f:t/df sdL cfpg', sfo{sf] kl/df0fdf yk36 / lgdf{0f sfo{sf] nfut a9\g'df PstkmL{ ¿kdf lgdf{0f Joj;foLnfO{ bf]iff/f]k0f u/L ;DalGwt lgsfo kfvf nfUg vf]H5g\ .

jf:tljs ¿kdf lgdf{0f If]qdf b]lvg] ;d:ofx¿ lgdf{0f Joj;foLsf] dfq geO{ lgdf{0f sfo{ u/fpg] ;DalGwt lgsfosf] sf/0faf6 pTkGg ePsf] x'G5 . lgdf{0f If]qdf x'g] ;d:ofx¿sf] jf:tljs klxrfg x'g g;Sbf ;dodf lgdf{0f sfo{ ;DkGg gx'g], u'0f:t/df sdL cfpg], sfo{sf] kl/df0fdf yk36 x'g] / sfo{sf] nfut a9\g hfg] u/]sf] 5 . cTolws lgdf{0f of]hgfx¿ xr'jfsf e/df l8hfOg, Oli6d]6 x'g] ul/Psf b]lvG5g\ . /fd|f] ;j]{If0f gu/L of]Uotf lgwf{/0f ul/Psf] x'G5 . of]hgfsf nflu cfjZos kg]{ k"0f{ ah]6sf] Joj:yf gu/Lsg} af]nkq cfÅjfg ul/Psf] x'G5 . cTolws af]nkqdf d"Noj[l4 ePdf Joj;foLnfO{ ;f] d"Noj[l4sf] /sd lbg] Joj:yf ul/Psf] 5}g . ;/sf/L lgsfox¿sf] aLrdf tfnd]n ldn]sf] x'Fb}g .

pNn]lvt ;d:ofx¿sf] sf/0faf6 lgdf{0f Joj;foLx¿n] ;dodf lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug{ ;d:of kl//x]sf] x'G5 . lgdf{0f Joj;foLx¿n] ;dodf sfo{ ;DkGg ug{ g;s]sf] sf/0faf6 kg{ hfg] cfly{s ef/ Joj;foLn] Joxf]l//x]sf x'G5g\ . lgdf{0f Joj;fosf] yfngL;Fu} Joj;foLx¿n] cfkm\gf] rn–crn ;DklQ lwtf] /fvL hf]lvdk"0f{ sfo{ ul//x]sf 5g\ .

h'g a]nf h] ;d:of cfP klg ePsf] ;DklQ lnnfddf kg]{ xf] ls eGg] 8/ ;w}F Joj;foLnfO{ eO/x]sf] x'G5 . lgdf{0f Joj;fo If]qnfO{ Jojl:yt / hf]lvdaf6 d'Qm agfpg g]kfn ;/sf/ / g]kfn lgdf{0f

Joj;foL dxf;+3n] plrt sbd rfNg] lsl;dsf] …lgdf{0f gLltÚ agfpg h?/L b]lvG5 . g]kfn ;/sf/n] lgdf{0f If]qnfO{ Jojl:yt ug'{sf] ;§f lgdf{0f Joj;foLx¿n] kfO/x]sf] ;'ljwf s6f}tL ug]{tkm{ dfq ;f]r agfpg' ;/f;/ uNtL xf] . clxn]sf] lgdf{0f If]qsf] d'Vo ;d:of eg]sf] ;dodf sfo{ ;DkGg gx'g' / u'0f:t/df sdL cfpg' xf] . of] s'g} ljs/fn / xn x'g} g;Sg] ;d:of xf]Og . ;d:ofsf] ;dfwfg ;'ljwf s6f}tL u/]/ xf]Og yk ;'ljwf / gLlt agfP/ ;dfwfg ug{ h?/L b]lvG5 . s'g} klg of]hgf th'{df ug'{cl3 ;f] of]hgfsf] sfo{:yn pko'Qm 5÷5}g x]g'{ kb{5 . of]hgfsf] l8hfOg Oli6d]6 ubf{ Jofjxfl/s ¿kdf nfUg] vr{ ;a} ;dfj]z ul/Psf] x'g'kb{5 . af]nkq cfÅjfg ubf{ k"0f{ ah]6 Joj:yfsf ;fy ul/Psf] x'g'kb{5 . lgdf{0f sfo{sf] yfngL ug{ k|fKt x'g] df]ljnfOh];g k]:sL /sd :jljj]sLo cfwf/df lbg] sfo{ aGb x'g'k5{ . /lgª lansf] e'QmfgL lng w]/}lt/ wfpg' kg]{ afWotfsf] cGTo x'g'k5{ . d"Noj[l4 ePsf] /sd lan;Fu} ;dfj]z ul/lbg' k5{ . lgdf{0f sfo{df s'g} klg ;d:of cfpg glbg ;dodf cg'udg / ;DalGwt kIfx¿sf] a}7s x'g' cfjZos 5 . lgdf{0f sfo{df cGo lgsfosf] tkm{af6 ul/g] sfo{x¿df tfnd]n x'g' h?/L 5 . lgdf{0f sfo{df x'g]

…nf] ljl8ªÚ -sd d"Nodf af]nkq bflvnf_ nfO{ k"0f{ ¿kdf lg:t]h kfg{ ljl8ª l;:6ddf k/]sf af]nkqx¿df h:sf] /fd|f] /]6 5 ;f]nfO{ 7]Ssf k|bfg ug]{ Joj:yf ug{ h?/L b]lvG5 . dflysf pNn]lvt a'Fbfx¿nfO{ sfof{Gjog u/fpg]tkm{ g]kfn ;/sf/ / g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3 uDeL/ eP/ nfUg'k5{ . lgdf{0f Joj;fodf kl//x]sf ;d:ofnfO{ emg\ ;d:ofu|:t agfP/ ;dfwfg x'Fb}g . ;dfwfgsf] af6f] ckgfP ;d:ofsf] ;dfwfg x'g] b]lvG5 . ;d:of ;dfwfg ug{ plrt sbd grfn]sf] v08df lgdf{0f Joj;fo If]q cJojl:yt eO{ lgdf{0f Joj;foLx¿ knfog x'g] vt/f b]lvG5 .

b]zdf xfn} dfq ;DkGg bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkZrft\ ;dod} ;+ljwfg aGg] / b]zn] ljsf; lgdf{0fdf sfFr'nL km]5{ eGg]df xfdL ;a}sf] cfzf knfPsf] 5 . ljsf; lgdf{0f sfo{ ug{ k|z:t dfqfdf lgdf{0f Joj;foLx¿sf] cfjZostf kb{5, o:tf] cj:yfdf lgdf{0f Joj;foLx¿sf] dgf]an a9fP/ cufl8 a9\g cu|;/ u/fpg' kb{5 . b}lgs h;f] xhf/f}+sf] ;ª\Vofdf ljb]z uPsf xfd|f o'jfnfO{ :jb]zd} /f]huf/L lbg] sfo{ of] If]qaf6 ug{ ;lsg] x'Fbf of] If]qsf] ljsf; s;/L x'G5 g]kfn ;/sf/n] cToGt uDeL/tfsf ;fy{ x]g'{ kb{5 .

lgdf{0f Joj;fo ljsf;sf] cjZostfcd/axfb'/ >]i7

cfhsf ;fgf–;fgf ufpFa:tLx¿ g} ef]lnsf ;x/ x'g\ . cfh}b]lv tL ufpFa:tLx¿df lbuf] ¿kdf kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg ul/Pg eg] tL ufpFa:tLx¿ ef]ln kmf]x/ ;x/df kl/0ft x'g]5g\ . h'g ;d:of cfh xfdL ef]lu/x]sf 5f}+ . oxL s'/fnfO{ dgg ub}{ h'g $ tfl/v -a'waf/_ g]kfn jftfj/0f lbj; …;kmf ufpF ;kmf ;x/ ;a} g]kfnLsf] Pp6} /x/Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy dgfOFb} 5 . lbj; dgfO/xFbf sf]7] efif0faf6 dfq ;kmntf xft kfg{ ;lsFb}g . jif{el/sf c¿ # ;o ^$ lbg klg of] ljifodf ;f]Rg'kg{] x'G5 . dfgjLo lqmofsnfks} sf/0f jftfj/0fdf k|lts"n c;/ kl//x]sf] 5 . ca dfgjLo lqmofsnfk jftfj/0fd}qL agfpg clt cfjZos eO;s]sf] 5 . gq dflg;n] cfkm\gf nflu cfkm}F vfN8f] vg]sf] x'g]5 .

;+o'Qm /fi6«;+3sf] cf≈jfgdf x/]s jif{ h'g % b]lv ljZj jftfj/0f lbj; ;ftfJofkL ¿kdf ljljw sfo{qmdsf ;fy dgfpg] ul/G5 . o;sf] ;'?cft ;g\ !(&@ b]lv ePsf] xf] . o; jif{sf] ljZj jftfj/0f lbj;sf] gf/f …:dn cfONofG8 8]enlkª :6]6Ú /x]sf] 5 . of] ;Gbe{ kf/]/ g]kfnfdf klg …;kmf ufpF ;kmf ;x/ ;a} g]kfnLsf] Pp6} /x/Ú eGg] gf/fsf ;fy ljZj jftfj/0f lbj; dgfOFb}5 . ztk|ltzt kmf]x/nfO{ ;|f]td} juL{s/0f u/L ;g\ @)@) ;Dddf ;kmf ufpF ;kmf ;x/ agfpg] ;/sf/n] dxŒjfsf+IfL cjwf/0ff cufl8 ;f/]sf] 5 . cjwf/0ffcg';f/ ;/sf/n] sfd klg ug{'kg{] b]lvG5 . gq of] cjwf/0ff sfuhsf] vf]:6f]dfq aGg] hf]lvd /xG5 . cjwf/0fcg';f/ ah]6, sfo{qmd / ;fwgsf] kl/rfng ug{'kg{] b\]lvG5 . d"ntM ;/sf/sf] of] cjwf/0ffnfO{ ;kmntfdf k'¥ofpg xfdL ;a} cfdgful/ssf] e"ldsf g} dxŒjk"0f{ x'G5 . kmf]xf]/ Joj:yfkgdf xfdL cfdgful/s ;hu aGg] xf] eg] of] cjwf/0ff ;kmn aGg]5 . ;/sf/L sfdsfh Psflt/ cfdgful/ssf] a]xf]/f csf{]lt/ eof] eg] cjwf/0ff cjwf/0fd} ;Lldt x'g] .

;s];Dd kmflnPsf] kmf]x/ ;kmf ug{ ;fj{hlgs :yfgdf ;Fu} xft]dfnf] u/f}+ g;s] ;fj{hlgs :yfgdf kmf]x/ gu/f}+ eGg] ;/sf/sf] cf≈jfg 5 . . ut jif{b]lv g} …;kmf ufpF ;kmf ;x/ ;a} g]kfnLsf] Pp6} /x/Ú eGg] gf/f to u/L o;nfO{ ;fy{s kfg{ ljleGg ultljlw;d]t ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . lbgk|ltlbg ;fgf ;fgf ufpF a:tLx¿ tLj| ultdf 7"nf 7"nf ;x/df kl/0ft eO/x]sf 5g\ . kmf]xf]/d}nfsf] ;xL Joj:yfkg x'g g;Sbf oL ;x/x¿ s'?k ag]sf 5g\ . xfdLn] ;dod} Joj:yfkgsf] rfFhf] kfFrf] ldnfpg] xf] eg] eljiodf ;d:of cfpg] 5}g . cfh}b]lv xfdL k|0f u/f}+, cJojl:yt ¿kdf kmflnPsf] kmf]xf]/nfO{ hDdf kf/L tf]lsPsf] 7fpFdf la;h{g u/f}+, cab]lv htftt} kmf]x/ gu/f}+ xfd|f] c≈jfg 5 .

g]kfnsf] ;Gbe{df k|To]s kl/jf/n] b}lgs ;/b/ @ ;o u|fd kmf]x/ pTkfbg ub{5 . of] tYon] d'n'sel/ ;/b/ b}lgs % xhf/ # ;o @) d]l6«s 6g kmf]x/ pTkfbg x'g] b]vfpF5 . o;nfO{ ;a}n] 3/af6} sd pTkfbg ug]{ afgLsf] ljsf; gug]{ xf] eg] xfd|f] k|fs[lts ;Dkbf g} gi6 eO{ jftf/0fdf ljs/fn ;d:of b]vfkg]{ b]lvG5 . h;n] xfd|f] ;Gtltsf] eljio g} vt/fdf kfg]{5 . -kmf]x/d}nf Aoj:yfkg k|fljlws ;xof]u s]Gb|af6 k|fKt ;fdu|Lsf] ;Dkflbt c+z_

kmf]xf]/ Joj:yfkgsf] r'gf}tL / jftfj/0f lbj;

*ljZj @)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014

gjlgo'Qm ef/tLo u|fdL0f ljsf; / vfg]kfgL tyf ;/;kmfO dGqL uf]kLgfy d'G8]nfO{ >4f~hln lbFb} k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL . d'G8]sf] d+unaf/ laxfg /fhwfgL gofFlbNnLdf sf/ b'3{6gfdf k/L lgwg ePsf] xf] . ̂ $ jifL{o d'G8] Ps Odfgbf/ /fhgLltsdL{sf ¿kdf kl/lrt lyP . pgL dxf/fi6« /fHodf ;g\ !((% b]lv !((( ;Dd d'VodGqL ag]sf lyP .

t:jL/ M PkL÷/f;;

gofFlbNnL, h]7 @) . ef/tsf gjlgo'Qm dGqL uf]kLgfy d'G8]sf] d+unaf/ laxfg /fhwfgL gofFlbNnLdf sf/ b'3{6gf x'Fbf lgwg ePsf] 5 . d'G8n] u|fdL0f ljsf; / vfg]kfgL tyf ;/;kmfO;DaGwL dGqfno ;DxfNg] u/L h]7 !@ ut] zky u|x0f u/]sf lyP .

sf/df gofFlbNnLtkm{ cfO/x]sf pgnfO{ csf{] Ps sf/n] 7Ss/ lbPsf] lyof] . 7Ss/ lbPkl5 pgnfO{ z/L/sf] leqL efudf rf]6 nfu]sf] c:kftn ;|f]tn] hgfPsf] 5 . 36gf nuQ} pkrf/sf nflu pgnfO{ c:ktfn k'¥ofOPsf] lyof] . lrlsT;sx¿sf] nfdf] k|of;kl5 klg pgsf] d'6'sf] rfn kmsf{pFg g;s]kl5 laxfg sla/ ;f9] & ah] pgnfO{ d[t 3f]if0ff ul/Psf] lyof] .

b'3{6gfdf pgsf] z/L/sf] aflx/Lefudf s'g} rf]6 gePsfn] pgsf] x[bo3ftsf sf/0f d'To' ePsf] lrlsT;ssf] egfO 5 .

gofFlbNnLl:yt PcfOcfOPdP; c:ktfnaflx/ ;DjfbbftfnfO{ dGqL u8\s/Ln] eg], …;'?df w]/} rf]6 nfu]h:tf] nfu]sf] lyPg . sf/n] 7Ss/ lbPkl5 pgn] g} cfkm\gf] rfnsnfO{ c:ktfn hfpF eGg'ePsf] lyof] .Ú ef/tLo hgtf kf6L{sf g]tf tyf ef/tsf Pshgf jl/i7 /fhgLlt1 ^$ jifL{o d'G8] Ps OdfGbf/ /fhgLltsdL{sf ¿kdf kl/lrt lyP . pgn] klZrd dxf/fi6«af6 ut cfdlgjf{rgdf k|ltlglwTj u/]sf lyP .

pgn] dxf/fi6«sf] pkd'VodGqLsf ¿kdf klg sfd ul/;s]sf 5g\ . pgL dxf/fi6« /fHodf ;g\ !((% b]lv !((( ;Dd kbdf /xL ;]jf u/]sf lyP . lgwgk|lt ef/tLo gjlgo'Qm k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] b'Mv JoQm u/]sf 5g\ . pgn] eg], …pxfFsf] lgwgn] dnfO{ lgs} g} :tAw / b'MvL t'NofPsf] 5 .Ú pgsf] lgwgn] ;/sf/ /

ef/tnfO{ g} 7"nf] Iflt k'u]sf] k|wfgdGqL df]bLn] atfP . pgn] cfkm\gf] l6\j6/ csfpG6dfk{mt dGqL d'8]k|lt xflb{s >4f~hln ck{0f u/]sf 5g\ .

pQm c:ktfnsf Pshgf lrlsT;sn] d'G8]nfO{ ;f] c:ktfnsf] cfsl:ds sIfdf NofPsf] s]xL If0fd} d[ts 3f]if0ff ul/Psf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . c:ktfnsf k|jQmf cldt u'Ktfn] eg], …pxfFnfO{ c:ktfndf NofpFb} d'6'sf] w8\sg / gf8Lsf] rfndf sdL cfO;s]sf] lyof] . s]xL If0fsf] k|of;kl5 ;f;sf] ult /f]lsg k'Uof] .Ú …z/L/sf] aflx/L efudf s'g} rf]6k6s gb]lvPklg pgnfO{ arfpg] lrlsT;sx¿sf] k|of; ;kmn x'g ;s]g,Ú pgn] eg] . lgwgkl5 c:ktfndf ;~rf/dfWodsf] eL8 nfu]sf] lyof] . ef/tsf sof}+ 6]lnlehg¿n] ;f]xL c:ktfnaf6} ;dfrf/ ;Dk]|z0f u/]sf lyP . -Ph]G;L_

ef/tLo dGqLd'G8]sf] sf/ b'3{6gfdf lgwg

jf;f{, h]7 @) . cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] o'/f]ksf nflu Ps s/f]8 cd]l/sL 8n/ cfly{s ;xof]usf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . d+unaf/ o'/f]k]nL /fi6« kf]Nof08 k'u]sf cf]afdfn] ;}Go ;'wf/sf nflu eGb} ;xof]usf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ . pQm /sdf g]6fdf cfa4 b]zx¿sf] ;}Go ;'wf/sf nflu vr{ x'g]5 .

o'/f]k e|d0fsf qmddf cf]afdfn] g]6f]sf g]tfx¿;Fu e]63f6 ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . e]6sf qmddf o'qm]gdf hf/L ;+s6 ;dfwfgsf ljifodf 5nkmn x'g] hgfOPsf] 5 . clk|ndf cd]l/sfn] o'qm]g ;+s6nfO{ nlIft u/L Ps ;o %) hgf ;]gf kf]Nof08 k7fPsf] lyof] . pgL kf]Nof08sf] jf;f{ cGt/f{li6«o ljdfg:yndf cjt/0f u/]sf 5g\ . xfn}dfq o'qm]gdf ePsf] ljb|f]x / To;sf sf/0f pTkGg kl/l:ytsf sf/0f ?;;Fu ePsf] c;xhtfkl5 pgn] ljb]z e|d0fsf sfo{qmdnfO{ a9fjf lbPsf 5g\ .

kf]Nof08sf /fi6«klt a|f]lg:nfj sf]df]/f]:sL;Fusf] ;+o'Qm kqsf/ ;Dd]ngdf cf]afdfn] o'qm]gdf ;+s6 gyKg ?;nfO{ r]tfjgL lbP . pgn] k"jL{ o'/f]kaf6 k[ystfjfbLnfO{

lkmtf{ ug{ dfu u/] . pgL a]lNhoddf x'g nfu]sf] lh&

;Dd]ngdf ;xefuL x'g]5g\ . a]lNhodsf] a|;]N;df x'g nfu]sf] ;Dd]ngdf pgn] o'/f]k]nL g]tfx¿;Fu e]6jftf{ ug'{x'g] sfo{qmd 5 . To;}u/L pgL k|mfG;sf] e|d0fsf nflu klg hfg'x'g]

cd]l/sL ljb]z dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . pgn] k|mfG;sf /fi6«klt k|mf;fF xf]NofG8];Fu e]6jftf{ ug'{x'g] sfo{qmd klg to ePsf] 5 . hL& df ;+nUg /x]sf ljZjsf zlQm /fi6«x¿sf] ;DaGw xfn}sf lbgdf /l;of;Fu lrl;Psf] a]nf ;Dd]ngsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] . -Ph]G;L_

o'/f]knfO{ Ps s/f]8 8n/ ;}Go ;xof]u

Dofl8«8, h]7 @) . :k]gdf /fhf x'jfF sfnf]{;n] /fhu2L kl/Tofu ug]{ 3f]if0ff u/]kl5 /fhflj/f]wLn] dfu u/]em}F /fhtGqsf ljifodf hgdt;+u|x ug{ ;+ljwfgdf ;+zf]wg ug'{ cfjZos /x]sf] k|wfgdGqL Dofl/ofgf] /fhf]on] atfPsf 5g\ .

:k]gL &^ jifL{o /fhf sfnf]{;n] ;f]daf/ cfkm\gf a9L nf]slk|o 5f]/f /fhs'df/ km]lnk]nfO{ /fhd's'6 x:tfGt/0f ug]{ atfPsf 5g\ . o;sf] s]xL 306fkl5 Dofl8«8sf] s]Gb|Lo k'Ptf{ 8]n ;f]n rf]sdf xhf/f}+ k|bz{gsf/L e]nf eO{ /fhtGqsf ljifodf hgdt;+u|x ug{ dfu u/]sf 5g\ .

:k]gdf u0ftGqsf] kIfdf dgf]efjgf Jofks 5 . :k]gdf hg/n k|mflG;:sf] k|mfª\sf]sf] b]xfj;fg ePkl5 ;g\ !(&% df /fhtGq k'g:yf{kgf ePsf] lyof] . k|mfª\sf]n] rf/ bzs;Dd zf;g rnfPsf lyP . k|wfgdGqL

/fhf]on] Dofl8«8df Ps ;Dd]ngdf /fhtGqsf ljifodf hgdt;+u|x ug{ dfu ePsf] ljifodf k|Zg ubf{ :k]gdf 7"nf] ax'dt /fhtGqsf] kIfdf /x]sf] cfkm"n] 7fg]sf] pNn]v u/] .

pgn] ;+ljwfg dg gk/] ;'wf/ ug{ k|:tfj ug{ ;lsg], o;sf nflu ;a};Fu clwsf/ ePsf] t/, k|hftGqdf o:tf] sfo{ sfg'g gdflgsg ug{ g;lsg] atfP .

:k]gsf] ;g\ !(&* sf] ;+ljwfgn] /fhtGq :yfkgf u/]sf] 5 . To; ;dodf ePsf] hgdt;+u|xdf 7"nf] ax'dtn] ;dy{g u/]sf] k|wfgdGqL /fhf]on] atfP . /fhf x'jfF sfnf]{;n] :k]gsf] k|hftGqtkm{sf] ;+qmd0fnfO{ ;lhnf];Fu cufl8 a9fPsf] dflgG5 .

:k]gdf ;g\ !(*! df ;]gfn] ;/sf/ avf{:t ug]{ k|of; u/]sf] lyof] . ;g\ @)!@ df

dGbLsf] ;dodf hgtfn] gf]s/L kfpg g;ls/x]sf] cj:yfdf /fhf sfnf]{;n] af]T;jfgfdf ljnf;L xfQL lzsf/ u/]sf] ;dfrf/ cfPkl5 :k]gL hgtf pgL;Fu qm'4 ePsf 5g\ .

/fhfsf sfG5L 5f]/L lqml:6gfsf klt OgfsL pbf{gufl/gn] Jofkf/df e|i6 cEof; u/]sfdf cg';Gwfg cf/De ePkl5 hgtfdf /fhtGqk|ltsf] lj/f]w cem} a9]sf] b]lvPsf] 5 . :k]gdf /fhu2L x:tfGt/0fsf nflu sfg'g d:of}bf ug{ k|wfgdGqL /fhf]osf] dlGqkl/ifb\sf] a}7s d+unaf/ a;]sf] 5 . of] sfg'g :jLs[ltsf nflu ;+;bdf k7fpg'k5{ . o;n] dfq /fhs'df/ km]lnk]nfO{ :k]gsf] /fhf agfpg]5 . :k]gsf] k|d'v /fhgLlts bn, ;Qfwf/L k/Dk/fjfbL kk'n/ kf6L{ tyf k|ltkIfL ;dfhjfbL kf6L{n] /fhtGqsf] ;dy{g u/]sf 5g\ . -/f;;÷PPkmkL_

…/fhtGqsf ljifodf hgdt;+u|x ug'{ cj}wflgsÚ sf]nf]Daf], h]7 @) . >Ln+sfnL

/fli6«klt dlxGbf /fhkfIf]n]>Ln+sfdf kqmfp k/]sf] @( ef/tLo dfemLnfO{ d'Qmug{ ;f]daf/cfb]z lbPsf 5g\ . dfemLx¿ df5fdfg]{ p2]Zon] >Ln+ssfnL ;d'b|df u}/sfg"gL ¿kdf k|j]z u/]sf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf lyP . /fi6«klt sfof{noåf/f k|sflzt lj1lKtcg';f/ dfemLx¿nfO{ ef/tdf gjlgjf{lrt ;/sf/;Fu ;befj sfod /fVg] p2]Zon]5f]l8Psf] atfOPsf] 5 .

@( hgf dfemLnfO{ utxKtfdfq ef/tsf] k|wfgdGqLdf

g/]Gb| df]bL k|wfgdGqL ePotf kqmfp ul/Psf] xf] . >Ln+ssfsf]pQ/df kg]{ yfnfOdfgf/df ut zlgaf/dfq s]xL dfemL kqmfp k/]sf lyP . dfemLx¿ kqmfp kbf{ >n+sfnL clwsf/Ln] ^ j6f 8'+uf;d]t sAhf u/]sf lyP .

utxKtf ef/tLo k|wfgdGqLsf] ;kyu|x0f ;df/f]xdf pkl:yt ePsf /fi6«klt /fhfkfIf]/ gjlgo'Qm k|wfgdGqL g/]Gb|df]bLaLr dfemLx¿sf] d'2f ljifodf klg 5nkmn ePsf] atfOPsf]lyof] .

o;}aLr, pQ/L rLgsf]

x'a]O{ k|fGtdf cjl:yt Ps sf]Onf vfgLdf cfPsf] af9Ldf k/L Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 .af9Ldf k/L cGo kfFrhgf km;]sf :yfgLo clwsf/Ln] d+unaf/hgfPsf 5g\ .

b'3{6gf l;+utfn ;x/sf] l;cfG8]af+u sf]Onf vfgLdf ;f]daf/ /flt ePsf] hgfOPsf] 5 .l;+utfn ;'/Iff k|zf;gsf cg';f/b'3{6gf ePsf] cj:yfdf vfgLdf sfo{/t cf7 JolQmn] efu]/ Hofg arfpg ;kmn ePsf / Ps d[To' x'g'sf] ;fy} cGo kfFrhgf km;]sf 5g\ . -/f;;÷l;GÅjf_

ef/tsf @( hgf dfemL d'Qm

lse, h]7 @) . o'qm]gsf] u[xdGqfnon] ljb|f]xLx] lx+;f dRrfO/x]sf] o'qm]gsf] k"jL{ If]qsf gful/snfO{ 3/af6 aflx/ glgl:sg cfu|x u/]sf 5g\ . o'qm]gsf] k"jL{ If]q 8f]g6]:sdf ljutsf s]xL lbgb]lv k[ystfjfbL;Fu le8Gt hf/L 5 .

h;sf sf/0f sof}+ gfuls/sf] d[To' ePsf] 5 . s]xL lbgotf To; If]qdf le8Gt hf/L 5 . ?; ;dy{s k"jL{ If]qsf gful/sn] cfk"mx¿ ?;df ljno x'g kfpg'kg]{ dfuu/L cfGbf]ng ul//x]sf 5g\ .

t/, o'qm]gsf] ;/sf/n] eg] lg0f{o pgLx¿n] dfq ug{ g;Sg] eGb} pQm If]qnfO{ k[ys ug{

rfxg]x¿ o'qm]gsf b]zb|f]xL ePsf] atfPsf 5g\ . o'qm]gsf u[xdGqL cf;{]g cefsf]en] d+unaf/ cfkm\gf] km];a's jfndf pQm If]qsf gful/snfO{ aflx/ glgl:sg cfu|x u/]sf 5g\ . pgn] eg], …pQm If]qdf xfn ljb|f]xL;Fu o'qm]gL ;]gfn] le8Gt ul//x]sfn] vt/faf6 aRgsf nflu d ;a}nfO{ aflx/ glgl:sg cfu|x ub{5' .Ú

;f]daf/ klg o'qm]gsf] k"jL{ If]qsf n8fs'n] o'qm]gsf] ;Ldf If]qdf Jofks dfqfdf cfqmd0f u/]sf lyP . cfqmd0fdf k/L s]xL ;}lgs xtfxt ePsf 5g\ . -Ph]G;L_

gful/snfO{ 3/leq} a:g cfu|x

kfls:tfgL g]tf a]nfotdf kqmfp

n08g, h]7 @) . kfls:tfgsf] PdSo'Pd kf6L{sf k|d'v cNtfkm x';]gnfO{ a]nfotdf k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . x';]gdfyL 7"nf] /sd ckrgn u/]sf] cf/f]k nufpFb} k|x/Ln] d+unaf/ lu/km\tf/ u/]sf] xf] . x';]g lu/km\tf/df k/]kl5 pgL a:b} cfPsf] pQ/ klZrd nG8gsf] cfjf;Lo :ynsf] vf]hLsfo{ eO/x]sf] atfOPsf] 5 . ;g\ !((! b]lv nG8gd} a:b} cfPsf x';]gn] ;'/Iffsf] vt/fn] ubf{ kfls:tfg gkms]{sf] atfPsf 5g\ . pgnfO{ lu/km\tf/ ul/Pkl5 otf kfls:tfgdf eg] ;'/Iff Joj:yf s8f kfl/Psf] 5 . s/frLdf ad afl/sf cfjhx¿ cfO/x]sf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodsf ;~rf/sdL{n] pNn]v u/]sf 5g\ . x';]gsf] lu/km\tf/Lsf] lj/f]wdf s/frLdf ;8sx¿ hfd ePsf 5g\ eg] Jofkfl/s ;+:yfx¿ k"0f{ 7Kk ePsf 5g\ . -Ph]G;L_

bdf:s;, h]7 @) . l;l/ofdf d+unaf/ /fi6«kltsf nflu dtbfg ;'? ePsf] 5 . /fi6«klt a;f/ cn c;fbsf] /fhLgfdfsf] dfu ul//x]sf] tyf lx+;fTds cfGbf]ng hf/L g} /x]sf a]nf pgn] eg] gofF /fi6«kltsf nflu eGb} lgjf{rg cfÅjfg u/]sf x'g\ .

lgjf{rgdf klg jt{dfg /fi6«klt a;f/ cn c;fb g} ljhoL x'g] lglZrtk|fo /x]sf] cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] hgfPsf 5g\ .

pgsf k|ltåGåLsf ¿kdf b'O{hgf ;fdfGo gful/sn] pDd]bjf/L lbPsf 5g\ . To;}n] pgsf] lht lglZrt k|fo ePsf] xf] . u[xdGqfnon] lgjf{rgdf ;xeflutf hgfpg ;a} gful/s;Fu cfu|x ul//x]sf] 5 . sl/a 8]9 s/f]8 dtbftf /x]sf 5g\ . t/, lgjf{rgnfO{ ljb|f]xL Pj+ cfGbf]ng/t ljkIfLx¿n]

gf6ssf] ;+1f lbPsf 5g\ . pgLx¿n] lgjf{rgdf dtbfg gug{ ;a} gful/s;Fu cfu|x u/]sf 5g\ . To;}u/L klZrdf /fi6«x¿n] klg lgjf{rgnfO{ gf}6+sLsf] ;+1f lbPsf 5g\ .

pgLx¿n] lgjf{rg geO{ ToxfF ljkIfLx¿sf] dfuadf]lhdsf] /fhgLlts Joj:yfkgsf] dfu ul//x]sf 5g\ . l;l/ofdf ljut sl/a tLg jif{eGbf nfdf] ;dob]lv jt{dfg /fi6«kltsf lj?4df cfGbf]ng hf/L 5 . clxn] klg lbgx'F gful/ssf] d[To' eO/x]sf] 5 .

cfGbf]ngsf sf/0f tLg jif{df ToxfF sDtLdf klg Ps nfv ^) xhf/ gful/ssf] d[To' eO;s]sf] 5 . h;sf sf/0f xhf/f}F gful/s c+ue+u 5g\ . To:t} bz nfveGbf a9L l;l/ofnL ljleGGf b]zdf z/0ffyL{sf] ¿kdf afFlr/x]sf 5g\ . pgLx¿ b]zdf lx+;f dlRrPkl5 b]zaflx/ k'u]/ afFRg afWo ePsf x'g\ . -Ph]G;L_

sfa'n, h]7 @) . ckmufg /fli6«o ;'/Iffan -PPgP;Pkm_ n] ckmfuflg:tfgsf] ljleGg k|fGtdf z[+vnfa4 ¿kdf u/]sf] sf/afxLdf k/L #$ tflnjfg dfl/Psf 5g\ eg] cGo kfFrhgf 3fOt] ePsf 5g\ . tflnjfglj?4sf] sf/afxLnfO{ ;'/Iff lgsfon] lg/Gt/tf lbPsf 5g\ .

u[xdGqfnosfcg';f/ PPgP;Pkmn] tflnjfglj?4 gfgxf{/, af3nfg, ;f/Lk'n, afNv, p?hufg / x]ndfG8 k|fGtdf sf/afxL hf/L /fv]sf] 5 . ckmufg u[xdGqfnon] b}lgs ¿kdf k|sfzg ug]{ tflnjfg xtfxtsf] sf/afxLsf] qmddf ;'/Iff antkm{ eg] s'g} xtfxt gePsf] / ;'/Iffann] ef/L ;+Vofdf xltof/ a/fdb u/]sf] klg atfPsf] 5 .

o; jif{sf] cGTo;Dddf g]6f];Fu cfa4 ;a} ;}lgsn] ckmuflg:tfg 5f]8\g] g]6f];Fu cfa4 ;a} b]zx¿n] lg0f{o ul/;s]sf 5g\ . ;f]xL sf/0f klg b]zdf ;'/Iffsf] lhDd]jf/L ckmufg ;'/IffannfO{ g} lbOPsf] ;/sf/n] hgfPsf] 5 . ;/sf/L ;'/IffsdL{n] ToxfF tflnjfglj?4df sf/afxL hf/L /fv]sf 5g\ . xfn}sf lbgdf ckmufg ;'/Iffan / g]6f];Fu cfa4 sl/a %@ xhf/ ;}lgs;Fu ;DalGwt JolQmnfO{ nlIftu/L tflnjfgn] klg cfqmd0f ug]{ u/]sf 5g\ . ;f]daf/ klg ckmuflg:tfgdf tflnjfg cft+ssf/Ln] lj:kmf]6 u/fpg] tof/L u/]sf] b'O{j6f cfTd3ftL ad lj:kmf]6gdf ;ft hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . -Ph]G;L_

sf/afxLdf #$ tflnjfgsf] d[To'

/fi6«ktLo rogsf nflu dtbfg

(@)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014 (

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . ljZjsk km'6ansf] ;d"x …hL’ df /x]sf l6d x'g hd{gL, kf]r'{un, 3fgf / o'gfO6]8 :6]6 . ;d"xdf /x]sf rf/ l6ddWo] o'gfO6]8 :6]6nfO{ s]xL sdhf]/ dflgPsf] ePklg hd{gL, kf]r'{un tyf 3fgf alnof k|ltåGåLsf ¿kdf dflgG5 .

x'g t kf]r'{un kl5Nnf] ;+:s/0fdf !! cf}+ :yfgdf /f]lsPsf] lyof] . To;cl3 ;g\ @))^ df rf}yf] ePsf] lyof] eg] ;g\ !(^^ df t];|f] ag]sf] lyof] . kf]r'{undf l/on Dofl8«8sf lqmli6ofgf] /f]gfN8f]b]lv lnP/ Dofgr]i6/ o'gfO6]8sf gfgL, a]g]kmfsf ?ljg df]l/d, l/on Dofl8«8sf kmflaof] s]OG6]/f], Eofn]lG;ofsf hfcf] k]/]/f, l/sf8f]{ sf]i6f ;]leNnfsf uf]n/Ifs a]6f]nufotsf] ;+nUg 5g\ . h;sf sf/0f klg kf]r'{unnfO{ pkflwsf bf]abf/sf ¿kdf x]g]{ ul/G5 .

;g\ @))# b]lv kf]r'{unsf] /fli6«o l6ddf cfa4 /x]sf lqmli6ofgf] /f]gfN8f]n] /fi6«sf tkm{af6 $( uf]n ul/;s]sf 5g\ . pgL clxn] l6dsf sKtfg;d]t x'g\ . ;g @)!) b]lv kf]r'{unsf] Dofg]h/sf ¿kdf /x]sf kfpn a]G6f]n] klg ## v]ndf l6dnfO{ !* lht lbnfPsf 5g\ . kl5Nnf] ;+:s/0fdf kf]r'{un ;d"x lhdf g} /x]sf] lyof] . h;df a|flhn, cfOe/L sf]i6 / pQ/sf]l/of

lyP . h'g v]ndf kf]r'{unn] a|flhn / cfOe/L sf]i6nfO{ uf]n/lxt a/fa/Ldf /f]s]sf] lyof] eg] pQ/sf]l/ofdfly &–) sf] km/flsnf] lht xft kf/]sf] lyof] .

clGtd !^ sf] v]ndf :k]g;Fu !–) n] k/flht ePsf] lyof] . h'g v]n klg s8f k|lt:kwf{df ;lsPsf] lyof] . ptf hd{gL klg alnof] k|ltåGåLsf ¿kdf /x]sfn] ;d"x …hL’ sf v]n /f]df~rs x'g]cg'dfg ul/Psf] 5 . hd{gL / kf]r'{un h'g !^ sf] klxnf] v]nd} cfk;df le8\g]5g\ . ;f]xL lbg 3fgf / o'P;PaLr klg k|lt:kwf{ x'g]5 .

hd{gL / 3fgfaLr h'g @! df tyf o'P;P / kf ]r ' {unaLr h'g @@ df k | l t : k w f { x'g]5 . o'P;P / hd{gL tyf kf]r'{un / 3fgfaLr ;d"x r/0fsf] clGtd v]n h'g @^ df x'g]5 . hd{gLn] o;cl3 ljZjsksf] pkflw tLgk6s prfln;s]sf] 5 .

;g\ !(%$, ;g !(&$ / ;g\ !(() df u/L tLgk6s prfn]sf] hd{gL kl5Nnf] ;+:s/0f ;g\ @)!) df t];|f] ag]sf]

lyof] . ;g\ @))^ df klg t];|f] ag]sf] hd{gL ;g !(^^, ;g\ !(*@, ;g\ !(*^ / ;g\ @))@ df pkljh]tfdf /f]lsPsf] lyof] . hd{gLn] ;g\ @)!$ df v]n]sf d}qLk"0f{ Dofrdf hd{gLn] lrnLdfly !–) sf] lht xft kfbf{ kf]Nof08;Fu uf]n/lxt a/fa/L / Sofd?glj?4 @–@ sf] a/fa/L

v]n]sf] 5 . afo{g Do'lgvsf

zLif{ v]nf8Lx¿sf] afx'Notf 5 . l6d ;]6;d]t /x]sf sf/0f

hd{gL alnof] bfa]bf/sf ¿kdf dflgPsf] xf] .

hd{gLdf /x]sf sKtfg lkmlnk Nxofdb]lv lnP/

yf]d; d'n/, n'sf; kf]8f]nf]:sL, ld/f]:nfe

Snf];, cfGb|] : r ' / ] n ,

ld:o'6 cf]lhn, af:6Log, 6f]gL sf/f];, dfsf]{ /]o';, dfl/of] uf]t]h, h ' l n o g

8«fS;n/h:tf v]nf8L ;dfj]z 5g\ . ptf o'P;P eg] clxn];Dd sjf6{/kmfOgneGbf cufl8 a9\g ;s]sf] 5}g\ . ;g\ @))@ df o'P;P Sjf6{/kmfOgndf k'u]sf] lyof] . ;g\ @))^ df ;d"xr/0faf6} aflxl/Psf] ePklg ;g @)!) df eg] clGtd !^ sf] ofqf to ub}{ !@ cf}+ ag]sf]

lyof] . ;g\ !(($ df klg o'P;P !$ cf}+ ag]sf] lyof] . t/, o;k6ssf] ljZjsksf] ofqf to ug'{cl3 o'P;Pn] ;g @)!# sf] sf]sf]Gsfskm uf]N8 sksf] pkflw xft kf/]/ cfkm"nfO{ ljZjsksf] alnof] k|ltåGåLsf ¿kdf b]vfPsf]lyof] . ljZjsksf] k"j{;GWofdf ePsf kl5Nnf % cGt/f{li6«o Dofrdf o'P;Pn] tLg lht xft kf/]sf] lyof] eg] Ps v]ndf xf/ / Ps v]n a/fa/L v]n]sf] 5 .

o'qm]glj?4sf] v]ndf @–) sf] xf/ Joxf]/]sf] o'P;Pn] d]lS;sf]lj?4sf] v]ndf @–@ sf] a/fa/L v]nsf] lyof] . To:t} 6sL{nfO{ @–! n], ch/a}hfgnfO{ @–) n] / blIf0f sf]l/ofnfO{ klg @–) n] x/fPsf] lyof] . h;af6 klg o'P;P s]xL pT;flxt b]lvPsf] 5 . 3fgfsf] of] t];|f] ;xeflutf xf] . ;g\ @))^ df klxnf]k6s 5gf]6 eP/ ljZjsk v]Nbf 3fgf !# cf}+ ag]sf] lyof] eg] kl5Nnf] ;+:s/0fdf Sjf6{/kmfOgn;Ddsf] ofqf to ub}{ ;ftf} +ag]sf] lyof] . clk|msg d'n'nsf v]nf8Ln] o'/f]kLog d'n'sdf /fd|f] v]n]sf sf/0f klg 3fgfnfO{ alnof] l6dsf ¿kdf x]l/Psf] xf] .

;g\ @)!# df ePsf] j]i6 clk|msg km'6an o'lgog g]zG; sksf] pkflw klg prfn]sfn] ;g\@)!) / ;g\ @)!! sf] v]ndf eg] ;]ldkmfOgn;Dd k'u]sf] lyof] . -Ph]G;Lsf] ;xof]udf_

( lbg af“sL

kwf{df ;lsPsfkwf{df ;lsPsf]kwf{df ;lsPsf lyofkwf{df ;lsPsf lyofkwf{df ;lsPsf lyof] lyof . lyof . lyofptf hd{gL klg alnofptf hd{gL klg alnof]ptf hd{gL klg alnofk|ltåGåLsf ¿kdf

;d"x …hL’/f/f/ ]df~rs fdf~rs f

cg'dfg ul/cg'dfg ul/cg'dfg ul Psf/Psf/ ] 5Psf 5Psf . 5 . 5 kf]r'{un h'g !^ kfr'{un h'g !^ kf

v]nd} cfk;df ;f]xL lbg 3fgf ;fxL lbg 3fgf ;f /

o'P;PaLr klg k|lt:o'P;PaLr klg k|lt:o'P;PaLr klg k|lt kwf{ :kwf{ :

hd{gL 3fgfaLr

h'g @! df tyf o'P;P /r' {unaLr

v]n]sfnsfn ] 5sf 5sf . 5 . 5afo{g Do'lgvsf

zLif{ vzLif{ v]zLif{ vafx'Notf 5;]6;d;6;d; ]t /

hd{gL alnofhd{gL alnof]hd{gL alnof¿kdf dflgPsf¿kdf dflgPsf]¿kdf dflgPsf

hd{gLdf /lkmlnk Nxofdb

yf]d; d'nyfd; d'nyfkf]8fkf8fkf ]nf8fnf8f ]:nf:nf sL, ld/f]:nfe :sL, ld/f]:nfe :

Snf];, cfGb|:

ld:o'6 cf:o'6 cf: ]lhn, afo'6 cflhn, afo'6 cf6f]

/f]df~rs ;d"x hL

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjn] b]zsf] kl/ro cGt/f{li6«o:t/df km}nfpg] v]nf8Lx¿ kfpg' /fi6«WoIfsf nflu 7"nf] v'zLsf] ljifo ePsf] atfPsf 5g\ . kN;/ :kf]6{; cjf8{ @)&) sf ljh]tf / cfof]hs g]kfn v]ns'b kqsf/ d~rsf kbflwsf/LnfO{ d+unaf/ laxfg /fi6«klt sfof{no zLtnlgjf;df :jfut ub}{ /i6«klt ofbjn] v]ns'bnfO{ ufpFufpF;Dd k'¥ofpg'kg]{df hf]8 lbP .

…klxnf v]ns'bnfO{ :jf:y z/L/;Fu dfq hf]8]/ a'lemGYof] t/ of] t Pp6f /fi6«sf nflu cg'zfl;t gful/s tof/ kfg]{ dfWod klg xf],Ú /fi6«klt ofbjn] eg], …v]ns'bn] /fi6«sf] cy{tGqnfO{ ;3fp k'¥ofpg ;S5 t/, To;sf

nflu xfdLn] pko'Qm ef}ltsk"jf{wf/ lgdf{0f u/L /fHon] ufpF;Dd k'¥ofpg ;Sg' kb{5 .Ú

;/sf/;dIf oL ljifo lg/Gt/ p7fpg klg /fi6«kltn] ljh]tfnfO{ ;'emfP . …;do lnP/ k|wfgdGqL, v]ns'b dGqL, ;efd'v, ;f+;b / /fhgLlts bnsf g]tfx¿nfO{ v]ns'bsf af/]df hfgsf/L u/fO/xg'xf];\,Ú /fi6«klt ofbjn] eg]], …d}+n] klg pxfFx¿nfO{ oL ljifodf ;Demfpg] g} xf], h'g d ug]{ g} 5' .Ú pgn] nfOkm 6fOd clred]G6 cjf8{sf ljh]tf a}s'07 dfgGw/ / lqms]6 k|lzIfs k'j'b' bf;fgfos]sf] ljz]if k|z+;f ;d]t u/] .

k|lzIfs bf;fgfos]sf] af/]df af]Nb} eg], …ljz]if wGojfb k|lzIfsnfO{ . tkfO+{sf] sfo{sfndf g]kfnL lqms]6df olt w]/} ;'wf/

ePsf] 5 .Ú e]63f6sf] cj;/df dfgGw/n] ljBfno s]lGb|t v]ns'b sfo{qmddf hf]8 lbg'kg]{, /fi6«klt sknfO{ yk k|efjsf/L agfpg'kg]{ atfP . k|lzIfs b;fgfos]n] g]kfnnfO{ lqms]6 /fi6«sf] ¿kdf cl3 a9fpg 3/]n' lqms]6df ;'wf/ cfjZos ePsf] atfP .

k'?if jif{ v]nf8L aGg ;kmn lqms]6 sKtfg kf/; v8\sfn] k|ltefsf] sdL g/x]sf] cf}+NofpFb} cfjZos tflnd / ;'ljwfsf] Joj:yf x'g'kg]{df hf]8 lbPsf lyP . o'jf jif{ v]nf8Lsf] k'/:sf/ lht]sf km'6an v]nf8L ljdn 3tL{du/n] cfkm"n] P08/n]S6 Snadf k|lzIf0f lnPsf] cg'ej ;'gfpFb} g]kfndf klg To:t} ef}lts k"jf{wf/, tflnd Pj+ cEof;sf] cj;/ eP v]ns'baf6 w]/} ug{ ;lsg] atfP .

v]nf8L;Fu /fi6«klt v'zL

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . ;jf]{Rr cbfntn] cGtl/d cfb]z lbPkl5 /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ k'u]sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdfnfO{ Pdfn] sfo{stf{n] sfnf] em08f b]vfPsf 5g\ .

o'jf tyf v]ns'bdGqL k'?iff]Qd kf}8]nn] nfdf;lxt kl/ifbsf ^ kbflwsf/Lsf] kbfjlw @)&) ;fnsf] ebf}d} ;lsPsf] eGb} kq lbPkl5 nfdf;lxtsf kbflwsf/L ;jf]{Rr cbfnt uPsf lyP . GofofwLz uf]kfn k/fh'nLsf] Psn Ohnfzn] ;f] l/6 pk/ ;/sf/sf gfddf tTsfn lg0f{o sfof{Gjog gug"{÷gu/fpg" eGb} ;f]daf/ cGtl/d cfb]z hf/L u/]sf] lyof] .

cbfntn] u/]sf] cGtl/d cfkm\gf] kIfdf /x]sf] hgfpFb} PsLs[t dfcf]jfbLaf6 ;b:o;lrj ag]sf nfdf d+unaf/ cfkm\gf sfo{stf{;lxt kl/ifb\ k'u]sf lyP . To;qmddf g]skf Pdfn] ;dly{t sfo{stf{n] nfdfnfO{ sfnf] em08f b]vfPsf x'g\ . pgLx¿n] nfdflj?4 gf/fafhL u/]sf lyP .

Pdfn] sfo{stf{n] sfnf] em08f b]vfP klg nfdf kl/ifb\ k'u]/ ;b:o;lrjsf] sfo{sIf uPsf lyP . ;f] cj;/df af]Nb} nfdfn] cfkm\gf] kIfdf cbfntn] :6] c8{/ hf/L u/]s} sf/0f cfkm" kl/ifb\ cfPsf] / dGqLsf] lg0f{o u}/sfg'gL ePsf] k|dfl0ft ePsf] atfP . pgL;u} cGtl/d cfb]z kfPsf sf]ifWfWoIf OGb|axfb'/ lyª, s';'d s'df/L >]i7, kxndfg 3tL{ / gDa/ z]kf{ kl/ifb\df k'u]sf x'g\ . cbfntn] tTsfnsf nflu cGtl/d cfb]z hf/L ub}{ oxL @^ ut] dGqfno / nfdf kIfw/ l/6 lgj]bsnfO{ 5nkmndf af]nfPsf] 5 .

nfdfnfO{ sfnf] em08f6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . Ogf]e]l6e :s'n / PrPr;LPn] sf7df8f}+df ;~rfnLt k|yd jfO{ jfO{ lSjh lrs]g lkhf Go" ;ld6 skcGt/ :s'n af:s]6an k|ltof]lutfsf] pkflw xft kf/]sf] 5 .

Go" ;ld6 :s'nsf] cfof]hgfdf ePsf] v]ndf 5fqtkm{ Ogf]e]l6en] lu|gNof08 Ps]8]dLnfO{ %@–#^ :sf]/n] x/fP/ pkflw xft kf/]sf] xf] . Ogf]e]l6en] k|f/Deaf6} lu|gNof08dfly bafa sfod u/]sf] lyof] . Ogf]e]l6en] klxnf] Sjf6{/ !)–^, bf];|f] Sjf6{/ !@–!!, t];|f] Sjf6{/ !@–* / clGtd Sjf6{/ !*–!! n] cfkm\gf] kIfdf kf/]sf] lyof] . ljhoL l6dsf nflu cho a:g]tn] PSn} @@ :sf]/sf] of]ubfg lbPsf lyP .

5fqftkm{sf] v]ndf PrPrl;Pn] EofnLklAnsnfO{ @%–!$ :sf]/n] x/fP/ pkflw lhTof] . PrPrl;Psf] lhtdf ;Gh' /fO{n] * :sf]/ ul/g . PrPrl;Pn] klxnf]

Ogf]e]l6e / PrPr;LP RoflDkog

Sjf6{/ #–$, bf];|f] Sjf6{/ #–#, t];|f] Sjf6{/ (–@ / clGtd Sjf6{/df !)–% n] v]n cfkm\gf] kIfdf kf/]sf] lyof] . v]ndf Ogf]e]l6esf cflzif a:g]t / PrPrl;PsL ;Gh' /fO{ df]i6 Eofn'Pan Kn]o/ 3f]lift eP . To:t} PrPrl;Psf ljzfn /fO{ / EofnL klAnssL nIdL rf}w/L xfO{ :sf]// 3f]lfit x'bf cfnf]s nD;fn / cfs[lt u'?ª y|L KjfOG6/ 3f]lift eP .

ljhoL v]nf8Lx¿nfO{ KofA;g sf7df8f}+sf cWoIf

ylsg u'?ªnufotn] k'/:sf/, lzN8 tyf d]8n k|bfg u/]sf lyP . ptf 6]lg; v]nf8Låo dfof+sf /f0ff / ;+/Ifse"if0f jh|frfo{n] cWoogsf nflu 5fqj[lQ kfPsf 5g\ . dfof+sfn] l;gfd+unl:yt ?lkh OG6/g];gn :s'n tyf ;+/Ifsn] ;fg]kfl:yt z'etf/fdf k"0f{ 5fqj[lQ kfPsf] clvn g]kfn ng6]lg; ;+3n] hgfPsf] 5 . sIff ( df cWoog/t dfof+sfn] P n]en tyf sIff * df cWoog ul//x]sf ;+/Ifsn] sIff !) ;DdnfO{

5fqj[lQ kfPsf] atfOPsf] 5 .ptf cGgk"0f{ pdflj

Hof7fåf/f cfof]lht bzf}+ cGgk"0f{ d}qLcGt/:s'n r]; 6'gf{d]G6 d+unaf/b]lv ;'? eof] . o; 6'gf{d]G6df o' !) ;d'xdf 5fqf !* hgf / 5fq #$ hgf, o' !@ ;d"xdf 5fqf !* hgf / 5fq #! hgf, o" !$ tkm{ 5fqf @# / 5fq $$ hgf tyf /]l6+u ;d"xdf ̂ * hgf u/L ljleGg $! j6f :s'nsf @#^ hgf v]nf8L ;xefuL 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . blIf0f sf]l/ofsf] OGrf]gdf x'g] !& cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf nflu alS;ª v]nf8L 5gf]6 k|ltof]lutfsf] dlxnf %! s]lhdf g]kfn cfdL{ SnasL dLg' u'?ª d+unaf/ klxnf] ePsL 5g\ .

/fli6«o 6]an6]lg; k|lzIf0f s]Gb|df ePsf] kmfOgndf dLg'n] ;z:q k|x/L ansf] PkLPkm SnasL dfnf /fO{nfO{ c+s cfwf/df k/flht ul/g\ . dlxnftkm{ b'O{ tf}n;d"x ;dfj]z 5gf]6 k|ltof]lutfsf] ^) s]lhdf PkLPkmsL ;/:jtL /fgf du/ klxnf] ePsL lyOg\ .

g]kfn alS;ª ;+3åf/f

cfof]lht k|ltof]lutfsf] k'?if $( s]lhdf PkLPkmsf ljqmd kl/of/ zLif{:yfgdf /x] . kmfOgndf ljqmdn] cfdL{sf /]zdaxfb'/ zfxLsf] r'gf}tL c+s cfwf/df ;dfKt kf/] . %^ s]lh kmfOgndf PkLPkmsf k'/g /fO{n] cfdL{sf g/]z b]jfgnfO{ x/fpFb} klxnf] eP . ^) s]lhdf PkLPkmsf k"0f{axfb'/ nfdfn] klxnf] :yfg xft kf/] .

kmfOgndf pgn] g]kfn k|x/L Snasf ;'dg nfdfnfO{ c+s cfwf/df lg/fz kf/] . k'?ifsf] ^( s]lhdf cfdL{sf lbk]z nfdfn] PkLPkmsf ljsf; nfdfnfO{ c+s cfwf/df kfvf nufpFb} klxnf] eP . &% s]lhdf

cfdL{sf ph/l;+x yfkfn] afhL df/] . kmfOgndf ph/n] dWodf~rnsf ;f]let vqLnfO{ 6]lSgsn gscfp6 cfwf/df kG5fP .

k'?iftkm{ * tf}n;d"xdf le8Gt ePsf] lyof] . *! s]lhdf !^ cf}+ Pl;ofnL v]ns'bsf sf:o ljh]tf dWodf~rnsf bLks dxh{g, %@ s]lhdf cfdL{sf k|]ds'df/ rf}w/L tyf ^$ s]lhdf k|x/Lsf e"k]Gb| yfkfn] klxnf] :yfg xft kfg{ ;kmn ePsf lyP . tLglbg] 5gf]6sf] k'?ifdf #& tyf dlxnfdf % v]nf8Ln] k|lt:kwf{ u/]sf] alS;ª ;+3n] hgfPsf] 5 . ptf g]kfn s/ft] dxf;+3sf] cfof]hgfdf

/fli6«o s/ft] l6d 5gf]6 k|ltof]lutf lrtjgsf] e/tk'/df z'qmaf/b]lv ;'? x'Fb} 5 .

k|ltof]lutfdf blIf0f Pl;ofnL v]ns'bdf kbs k|fKt, ljZj s/ft] dxf;+3 / Pl;ofnL s/ft] dxf;+3sf] k|ltof]lutfdf ;xefuL, wgu9Ldf ePsf] 5}6f}+ /fli6«o v]ns'bdf kbs k|fKt tyf g]kfnuGhdf ePsf] k|yd n'lDagL /fli6«o RoflDkogl;kcGtu{t $) cf}+ /fli6«o s/ft] k|ltof]lutfdf kbs k|fKt ug{ ;kmn v]nf8Ln] ;xeflutf hgfpg kfpg] g]kfn s/ft] dxf;+3sf cWoIf bfjf u'?ªn] hgfPsf 5g\ .

cfdL{sL dLg' klxnf]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @) . Go" ;|fOgn] bf];|f] Snfl;s y|L afO{ y|L 5fq af:s]6an k|ltof]lutfsf] pkflw d+unaf/ lht]sf] 5 .

uf}zfnfsf] lk+unf:yfgl:yt cfof]hs Snfl;s sn]h OG6/g];gnsf] sf]6{df ePsf] kmfOgndf Go" ;|fOgn] ;km\6jfl/sfnfO{ !^–!! n] k/flht u¥of] . ;|fOgsf] lhtdf ljZj nfdfn] ^, s'df/ g]kfnn] $ tyf lbk' kl/of/ / k]df nfdfn] ;dfg #–# c+s of]ubfg u/] .

;km\6jfl/sfsf kf;fª z]kf{n] ^, ;Gtf]if a:g]t / ;Tod >]i7n] @–@ tyf ;fu/ kf}8]nn] ! c+s a6'n] . ;km\6jfl/sfsf ;Gtf]if a:g]t …df]:6 e]n'Pan Kn]o/Ú r'lgP . rf/lbg] gscfp6 k|ltof]lutfdf !@ l6d ;xefuL lyP . ljh]tfnfO{ laxLaf/ Ps sfo{qmdaLr k'/:s[t ul/g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

ptf g]kfn ;]G6«n xfO :s'n / Sofgef;n] t]>f] l8g pkTosfJofkL cGt/ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] l;lgo/ AjfOhtkm{ d+unaf/ lht xft kf/]sf 5g\ . g]kfn ;]G6«nn] s]Pd;LnfO{ @$–!& n] k/flht u¥of] . ljh]tfsf ;'jf; a'9fyf]sLn] ^ c+s hf]8] . ljgf]b du/sf] ( c+s ;xof]udf Sofgef;n] hfu[ltnfO{ #!–@# n] x/fof] .l;lgo/ AjfOhs} cGo v]ndf sl/o/ af]l8{ª OG6/g];gn Ps]8]dL -;LaLcfO{P_, sf7df8f}+ EofnL :s'n / nf]oN6L Ps]8]dL ljhoL eP .

;LaLcfO{Pn] df]gfl:6snfO{ @#–!^ n] kG5fof] . ljhoL l6dsf nflu /fh]z /hsn] !) c+s of]ubfg u/] . sf7df8f}+ EofnLn] PGhn n8{dfly %#–#) sf] lht lgsfNof] . sf7df8f}+ EofnLsf wg/fh bf]ªn] !& :sf]/ u/] . ljG;dlj?4sf] v]ndf nf]oN6L %)–#) n] ljhoL eof] . nf]oN6Lsf ldªdf z]kf{n] @) c+s a6'n] .

8fOgflds Ph's];gn PlS6lel6; P;f]l;P;g g]kfn -l8g_ åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] l;lgo/ uN;{df sf7df8f}+ EofnLn] Go" lehgnfO{ $!–@) tyf g]kfn ;]G6«nn] s]Pd;LnfO{ !&–* n] lg/fz kf/] .

Go" ;|fOgnfO{ pkflw

sf7df8f}+, h]7 @) -6f;_ . cfpFbf] laxLaf/b]lv rLgsf] lhªlhofªdf x'g] PeL;L aLr elnandf ;xefuL x'g g]kfnL 6f]nL a'waf/ To;tkm{ k|:yfg ug]{ePsf] 5 .

h;df g]kfnaf6 k'?if l6ddf ;~ho cof{n / Odaxfb'/ /fgfdu/ tyf dlxnf l6ddf sf]lknf pk|]tL / sdnf k'gsf] hf]8Ln] ;xeflutf hgfpg]5 . g]kfn elnan ;+3sf cg';f/ ut j}zfvdf ;'g;/Ldf ePsf] /fli6«o aLr elnanaf6 pQm l6dnfO{ 5gf]6 ul/Psf] xf] .

pgLx¿nfO{ d+unaf/ Ps

;df/f]xaLr ljbfO;d]t ul/Psf] 5 . o;}aLr elnan ;+3n] jif{ @)&! df /fli6«o tyf cGt/f{li6«o k|ltof]lutf;lxt ljleGg !) sfo{qmdsf] of]hgf ;d]t ;fj{hlgs u/]sf] 5 . h;cg';f/ ebf}sf] t];|f] ;ftf bf];|f] PgleP Sna RoflDkogl;k, c;f]h clGtd ;ftf elnan dxf]T;j, d+l;/sf] bf];|f] ;ftf blIf0f Pl;ofnL dlxnf elnan, clGtd ;ftfaf6 k'?if tyf dlxnf /fli6«o k|ltof]lutf, r}qdf lnu tyf csf]{ jif{sf] j}zfvdf aLr elnan cfof]hgf ug]{ hgfPsf] 5 .

aLr elnan rLgtkm{

!) @)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_ ¿= %!,)))t]hfjL -k|lttf]nf_ ¿= %),&%)

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_ ¿= &^)

;|f]t M g]kfn ;'grf“bL Joj;foL dxf;+3

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 @! . lghL If]qsf] 5ftf ;+u7g g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3n] cfufdL cfly{s jif{sf] ah]6df l5d]sL d'n'sn] lghL If]qnfO{ lbP;/xsf] ;'ljwf dfu u/]sf] 5 . dxf;+3n] tof/ u/]sf] ah]6 ;'emfjdf cfufdL jif{ nufgL tyf /f]huf/L k|j4{gdf hf]8 lbg'sf] ;fy} lghL If]qnfO{ k|fyldstfdf /fVg ;'emfj lbPsf] xf] .

ah]6 ;'emfjdf /f]huf/L l;h{gf;lxt b'|t cfly{s j[l4 sfod ug]{, hn;|f]tnfO{ g]kfnsf] cfly{s ;d[l4sf] cfwf/sf ¿kdf ljsf; ug]{, :t/Lo k"jf{wf/sf] ljsf; ug]{, lghL If]qnfO{ sfd ug{ cg's"n jftfj/0f agfOlbg] tyf ;a} ;|f]tsf nufgLnfO{ k|f]T;fxg ug]{ gLlt cjnDagdf hf]8 lbPsf] 5 . ah]6;DaGwL ;'emfjsf nflu d+unaf/ dxf;+3n] cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf ;/sf/nfO{ sl/a !% k[i7sf] ;'emfj k]z u/]sf xf] .

h;df pmhf{ ;+s6 ;dfwfg / /f]huf/L l;h{gfnfO{ ljz]if hf]8 lbOPsf] 5 . …l5d]sL d'n'sdf nufgL k|j4{g ug{ lbPsf ;'ljwf;/x g]kfndf klg ;'ljwf lbg'k5{,Ú ;'emfjdf elgPsf] 5, …k"jf{wf/df lghL nufgL k"0f{tM cfslif{t x'g] gLltut Joj:yf, 3f]lift gLlt tyf P]gsf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf nflu cfjZos ;+oGq, kF"hLut vr{df a9f]Q/L, ljlgof]lht k'FhLut vr{ ;dodf g} x'g] / u'0f:t/Lotf sfod /fVg] ;+oGq tyf pmhf{, k"jf{wf/, s[lif, ko{6g,

vfgLhGo pBf]u, pTkfbgd"ns tyf lgof{t k|j4{g;DaGwL ljz]if sfo{qmd cfjZos 5 .Ú

To:t} nufgLstf{sf] cfjZos k'FhL pknAw x'g] k|Tofe"lt ug'{kg]{, lglZrt ;do;Dd gLltut kl/jt{g gx'g] k|Tofe"lt, e"–pkof]u gLlt tyf hUuf clwu|x0fdf ljz]if Joj:yf, nufgLd}qL sfg'g tyf gLltsf] Joj:yfdf klg hf]8 lbOPsf] 5 . lghL If]qs} dfucg';f/ d:of}bf tof/ eP/ k]; eO;s]sf] cf}Bf]lus Joj;fo P]g, ljz]if cfly{s If]q P]g, a}+s tyf ljQLo ;+:yf P]g, ljB't\ P]g tTsfn hf/L ug{ dfu ul/Psf] 5 .

To:t} k|df0fLs/0f P]g, u'0f:t/ P]g, ljb]zL nufgL tyf k|ljlw x:tfGt/0f gLlt, ljb]zL nufgL tyf k|ljlw x:tfGt/0f P]g, >d P]g, PsLs[t af}l4s ;DklQ;DaGwL gLlt, /fh:j af]8{ P]g, ljb]zL Jofkf/ lgodg P]g, 3/hUuf sf/f]af/ P]g, Jofj;flos s[lif;DaGwL P]g tTsfn hf/L ug{ dfu ul/Psf] 5 . ;fy} nufgL af]8{ P]g @)^*, a'6 P]g @)^#, sDkgL P]g @)^#, ljb]zL ljlgdo lgodg P]g @)!(, ljlgdo clwsf/kq P]g @)#$, ;fj{hlgs vl/b P]g @)^#, d"No clej[l4 s/ P]g @)%@, cfos/ P]g @)%* , cGtz'Ns P]g @)%*, eG;f/ P]g @)^$ tyf bfdf;fxL P]g @)^# sfof{Gjogdf hf]8 lbFb} ;'/lIft sf/f]af/ P]g @)^# nfO{ ;+zf]wg u/L sfof{Gjogdf

Nofpg dfu u/]sf] 5 . pmhf{ Joj:yfkgsf nflu /fli6«o

;xdlt;lxtsf] /0fgLlt, pTkfbg, k|;f/0f / ljt/0fsf nflu 5'§} lgsfosf] Joj:yf, pmhf{nfO{ laqmL ul/g] j:t'sf] ¿kdf Jojxf/, pmhf{sf] :jtGq ¿kdf cfoft tyf lgof{tsf] Joj:yf, /fHotkm{af6 ePsf sfo{af6 jf x'g'kg]{ sfo{ gePsf] sf/0faf6 nufgLstf{nfO{ Iflt k'Ug uP nufgL ;'/Iffsf] k|Tofe"lt, :jb]zL k'FhLdfq kof{Kt gePsfn] /fHo :jo+ g} hdfgL a;]/ k'FhLsf] kl/rfng ;fy} lghL If]qsf cfof]hgfnfO{ ljB't\ k|flws/0f;/x C0fsf] ;'ljwf dfu ul/Psf] 5 .

To:t} dflyNnf] s0ff{nL ( ;o d]ufaf6, klZrd ;]tL & ;o %) d]ufjf6 hnfzoo'Qm cfof]hgf, a"9Lu08sL ^ ;o d]ufjf6 hnfzoo'Qm cfof]hgf, dflyNnf] d:of{ª\bL, tNnf] c?0f, tfdfsf];L t];|f], c?0f t];|f] / dflyNnf] tdf]/ $ ;o !% d]ufjf6 cfof]hgfdf lghL If]qnfO{{ ;xefuL u/fpg klg dfu ul/Psf] 5 . o;}u/L sf7df8f}+ x]6f} +8f ;'?ªdfu{, ;8s, /f]kj]h:tf lghL If]qsf cfof]hgfdf ljz]if ;x'lnot Joj:yf, x'nfsL /fhdfu{ tyf ;xfos /fhdfu{sf] lgdf{0fdf tLj|tfnufot cfufdL cfly{s jif{df sDtLdf ! va{ k'Ug] lglZrt nIo;lxtsf] lgof{t k|j4{g sfo{qmd Nofpg klg dxf;+3n] dfu u/]sf] 5 .

;fd;'ªsf] …Sof; AofsÚ ckm/

sf7df8f}+ . h'g !! af6 ;'? x'g] ljZjsk km'6an;Fu} g]kfnl:yt ;fd;'ªsf] cflwsfl/s laqm]tf lxd On]S6«f]lgS; k|flnn] …d]8 km/ km'6anÚ gfds of]hgf k|:t't u/]sf] 5 . o; of]hgfcGtu{t ;fd;'ª l6eL vl/bdf cfZro{hgs Sof; Aofs ckm/ lbOg] sDkgLn] hgfPsf] 5 . of] of]hgfsf] ;a}eGbf /fd|f] kIf hlt 7"nf] l6eL Tolt g} w]/} Sof; Aofs /x]sf] sDkgLsf] egfO 5 . o; of]hgfdf u|fxsn] # nfv !% xhf/ ! ?k}ofF;Ddsf] Sof; Aofs kfpg ;Sg]5g\ .

PnhLsf] cN6«f Pr8L l6eL

sf7df8f}+ . rf}w/L u|'kn] ljZj sk v]nsf] cj;/ kf/L gofF PnhL l6eL g]kfnL ahf/df NofPsf] 5 . sDkgLn] ljleGg ;fOhdf cf]PnO8L PnhL cN6«f Pr8L l6eL g]kfnL ahf/df NofPsf] xf] . of] l6eL cfsif{s, u'0f:t/Lo l6sfp /x]sf] sDkgLsf] bfaL 5 .

]

Hof]ltsf] l;O{cf] s'Fj/sf7df8f}+ . Hof]lt ljsf; a}+ssf] xfn} ;DkGg ;~rfns ;ldlt a}7sn] s[i0faxfb'/ s'Fj/nfO{ a}+ssf] k|d'v sfo{sf/L clws[t kbdf lgo'Qm u/]sf] 5 . pgn] oxL h]7 !( ut]af6 kb axfnL u/]sf x'g\ . o;cl3 Unf]an cfOPdO{ a}+ssf] ;+rfns /x]sf pgL ljutdf s[lif ljsf; a}+sdf # bzs hlt pkdxfk|aGws lyP . Hof]lt ljsf; a}+ssf] sf7df8f}+ pkTosfleq * j6f / pkTosfaflx/ !@ ;lxt @) j6f zfvf sfof{no /x]sf 5g\ .

zfvf sfof{no tyf e/tk'/ zfvfcGtu{t tgx'Fsf] b]j3f6df PS:6]G;g sfpG6/dfkm{t a}+lsª ;]jf k|bfg ub{} cfPsf] 5 . r'Qmf k"FhL &$ s/f]8 /x]sf] Hof]lt ljsf; a}+sn] cfj @)&)÷&! r}t;Dddf $ ca{ ^( s/f]8 *# nfv lgIf]k ;+sng u/]sf] 5 . vf;u/L ;fgf tyf demf}nf Joj;fo, s[lif, hn ljB'tdf u/L $ cj{ !$ s/f]8 shf{ nufgL u/]sf] 5 . a}+sn] em08} %$ xhf/ lgIf]kstf{ / #!)) kl/jf/nfO{ shf{ ;'ljwf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . ;f] cjlwdf a}+s & s/f]8 *^ nfv ;~rfng d'gfkmf sdfpg ;kmn ePsf] 5 eg] v'b d'gfkmf % s/f]8 /x]sf] a}+sn] hgfPsf] 5 .

le:6f cN6«f lk|ldod ef]8\sf sf7df8f}+ . blIf0f–k"jL{ Pl;ofd} klxnf]k6s k|of]udf NofPsf] ljz]if l/km\oflS6e lkmlNds Okm]S6;lxtsf] n]jno'Qm le:6f cN6«f lk|ldod ef]8\sf g]kfnL ahf/df cfPsf] 5 . ;+o'Qm clw/fHosf] psf; k|dfl0ft ef]8\sf o'gfO6]8 lns;{ k|flnn] g]kfnL ahf/df leœofPsf] xf] .

g]kfn ;/sf/n] dlb/f k|ltztsf] cfwf/df sfod ug]{ cGtM z'Nsb/ pkof]u u/L ;f] af6 x'g] k"0f{ kmfObfnfO{ d"Nodf ;dfof]hg sf ;fy} :jfbo'Qm le:6f ef]8\sf plrt d"Nodf Nofpg ;kmn ePsf] sDkgLsf] bfaL 5 . ahf/df pknAw ePsf] Ps dlxgf k'Ubf÷gk'Ub} o;sf] laqmL / dfudf pNn]lvgo pknlAw xfl;n ePsf] klg sDkgLsf] bfaL 5 .

dxf;+3åf/f l5d]sL d'n's;/x ;'ljwf dfu

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f+}, h]7 @) . g]kfnl:yt rf}w/L u|'ksf cWoIf ljgf]b rf}w/L;Fu a]nfotL nufgLstf{sf] 6f]nLn] e]6jftf{ u/]sf] 5 . a]nfotL ljb]z Pj+ sdgj]Ny /fHodGqL Åo'uf] :jfo/;“u} g]kfn e|d0fdf /x]sf a]nfotL nufgLstf{n] d+unaf/ cf}Bf]lus 3/fgf rf}w/L u|'ksf cWoIf rf}w/L;“u g]kfndf nufgL cj;/sf af/]df Jofks 5nkmn u/]sf] 5 .

…6«]8 ldzg 6' g]kfn1’ sf] g]t[Tj ub}{ ;f]daf/ sf7df8f}+ cfPsf /fHodGqL :jfo/sf] e|d0fsf] d'Vo p2]Zo g]kfndf nufgLsf cj;/sf] vf]hL u/L a]nfotL nufgLstf{nfO{ g]kfndf

nufgL lj:tf/ ug{ k|f]T;flxt ug'{ /x]sf] 5 .

6f]nLnfO{ :jfut ub}{ cWoÔ rf}w/Ln] g]kfn cGt/f{li6«o nufgLstf{sf nflu ljZjs} pQd uGtAodWo] Ps /x]sf] atfP . g]kfndf ul/Psf] nufgLaf6 k|fKt x'g] d'gfkmf ljZjsf cGo b]zsf] t'ngfdf pRr /x]sf] pgsf] egfO lyof] . pgn] ljutsf] t'ngfdf g]kfndf nufgLsf] jftfj/0fdf w]/} ;'wf/ cfPsf] hfgsf/L;d]t u/fP . tTsfnLg ;dodf åGådf /x]sf] dfcf]jfbLn] klg nufgLd'vL gLlt cjnDag u/]sf] / g]kfndf nf]stflGqs ;/sf/ u7g ePsfn] nufgLsf] pko'Qm ;do cfPsf] pgn] atfP .

;/sf/n] bf];|f] r/0fsf

;'wf/ of]hgf sfof{Gjog ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbFb} cWoÔ rf}w/Ln] g]kfn ca lghL Ô]qn] g]t[Tj k|bfg ul//x]sf] cy{tGqdf ¿kfGt/0f eO;s]sf]n] nufgLdf cfz+sf gug{ cfu|x;d]t u/] . ef/tdf g/]Gb| df]bLsf] pbokl5 blÔ0f Pl;ofsf] d'Vo k|fyldstf cfly{s ljsf;df s]lGb|t ePsf] eGb} pgn] o; k[i7e"lddf klg g]kfndf nufgLsf cj;/x¿ yk km/flsnf] aGb} hfg] lglZrt /x]sf] atfP . ;f] cj;/df a]nfotL nufgLstf{n] g]kfndf nufgLsf cj;/, jftfj/0f / eljiosfaf/]df rf;f] JoQm u/]sf lyP .

6f]nLsf a]nfotL nufgLstf{ /dj]nsf 8fO/]S6/ 8]le8 u|f]e, :sl6; Sjflnlkms];G; cyf]l/6Lsf OG6/g]zgn l/hgn Dofg]h/ km/ ;fpy Pl;of dfu{/]6 s/]g, tf/fGt'nfsf Unf]an ;]N; 8fO/]S6/ /le s'kfg / a[l6; PSkl6h{sf 8fO/]S6/ l/r8{ k]nL /x]sf 5g\ .

;fy} SoflDa|h Oªln; Nof+Uj]h P;];d]G6sf l;lgo/ Dofg]h/ ;lGhj ef}lds, cfO{Pd;L jN8{jfO{8sf l;lgo/ 6]lSgsn 8fO{/]S6/ l6d l:6km, OlG6u|L6L l/;r{ P08 sG;N6]G;Lsf d'Vo

a]nfotL nufgLstf{ rf}w/L u|'kdfsfo{sf/L clws[t PGyf]gL Oln; / dj] la|hsf OG6/g]zgn ljhg]z l8enkd]G6 Dofg]h/ lgn af]onnuftsf] ;xeflutf /x]sf] rf}w/L u|'kn] hgfPsf] 5 .

lj/f6gu/, h]7 @) -6f;_ . lj/f6gu/df k|sf]ksf ¿kdf km}lnPsf] hlG8;\ lgoGq0f ug{ afof]:ofG8 lkmN6/ lgs} pkof]uL /x]sf] atfOPsf] 5 . o;n] (( k|ltzt kfgL z'4Ls/0f ug{ ;Sg] jftfj/0f / hg:jf:Yo ;+:yf PGkmf]n] bfaL u/]sf] 5 . ;+:yfåf/f d+unaf/ lj/f6gu/df cfof]lht afof]:ofG8 lkmN6/;DaGwL lhNnf:t/Lo cled'vLs/0f sfo{qmddf jftfj/0f / hg:jf:Yo ;+:yfsf k|lzIfs /fd]Zj/ clwsf/Ln] Nofa k/LIf0faf6 kfgL z'4Ls/0f ug{ lkmN6/ pkof]uL x'g] bfaL u/]sf x'g\ . pgsf cg';f/ afn'jf, lu6L / l;d]G6af6 lgld{t afof]:ofG8 lkmN6/n] h}jLsLo tx / afn'jfsf] ;xof]un] kfgL 5fGg], lkmN6/n] kfgLsf hLjf0f', cfO/g, wldnf]kg / uGw;d]t x6fpg ;S5 . pQm lkmN6/ df]/ªsf] O6x/f, dw'dNnf / n]6fªdf agfOg] x'gfn] lj/f6gu/;Dd Nofp“bf k|lt lkmN6/sf] # xhf/ % ;o ?k}ofF kg]{ pgn] hfgsf/L;d]t lbP .

kfgL z'4Ls/0fdf afof]:ofG8 lkmN6/

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . jftfj/0fd}qL 3/jf/, ;'vL kl/jf/ eGg] gf/fsf ;fy ljZj jftfj/0f lbj;sf cj;/df g]kfnL 6fOD; Osf] km]o/ x'g]ePsf] 5 . lxdfnldl8of / jftfj/0f tyf k|ljlw dGqfnosf] ;o'+Qm cfof]hgfdf oxL h]7 @@ b]lv @$ ut];Dd /fhwfgLsf] e[s'6Ld08kdf Osf] km]o/ x'g nfu]sf] xf] .

jftfj/0f ;'xfp“bf] pTkfbg tyf hLjgofkgdf hf]8 lb“b} To:tf] k|0ffnLsf] lj:tf/ / h}ljs ljljwtfsf] dxTjaf/] hfgsf/L lbg km]o/ cfof]hgf ul/Psf] cfof]hs ;+:yfn] d+unaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L hfgsf/L lbPsf] 5 .

jftfj/0f hf]ufp“bf k};f klg hf]lug] ePsf]n] JolQmut?kd klg ;a}n] jftfj/0f ;+/If0fdf hf]8 lbg'kg] { cfof]hssf] egfO 5 . hnjfo' kl/jt{g / dfgjhGo sf/0fn] lglDtPsf] jftfj/0fLo ;d:ofn] dfgj :jf:Yo / ;du| kof{j/0fdf kf/]sf] c;/ Go'gLs/0fdf km]o/ ;xof]uL aGg] lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf ;x;lrj dx]Gb|dfg u'?ªn] atfP . Osf] km]o/df ljleGg &) j6f :6n /xg] atfOPsf] 5 .

ef]lnb]lv Osf] km]o/

sf7df8f}+ . g]kfn a+unfb]z a}+sn] :yfkgfsf] @) cf}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/df ;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloTj sfo{qmdcGtu{t sf7df8f}+ uf]n9'+uf uflj;l:yt Ps u}/;/sf/L ;+:yfnfO{ ;xof]u u/]sf] 5 .

g]kfn PsLs[t b[li6lalxg ljsf; ;ldlt gfds u}/;/sf/L ;+:yfdf cfl>t !) hgf b[li6lalxg afn aflnsfnfO{ %) xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] a|]n k'l:tsf tyf vfB ;fdu|L ;xof]u u/]sf] xf]] . pNn]lvt ;fdu|Lx¿ a}+ssf gfoj dxfk|aGws ;'/]Gb| e"if0f >]i7n] ;+:yfsf cWoIf ljgf]b zdf{ sfk\mn]nfO{ x:tfGt/0f u/]sf lyP .

b[li6ljxLg afnaflnsfnfO{ PgaL a}+ssf] ;xof]u

!!@)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014cy{÷jfl0fHo

ls/0f 9sfnsf7df8f}+, h]7 @) . ;/sf/n] /f]huf/Lsf nflu ljb]lzg] o'jfnfO{ ;x'lnotdf k7fpg] atfO/xFbf dn]l;ofsf] /f]huf/Lsf nflu eg] Joj;foLaLr rsf]{ sld;g v]nn] sfdbf/ df/df k/]sf 5g\ . dn]l;ofsf] /f]huf/Lsf nflu dfu Nofpg g} Joj;foLaLr c:j:t k|lt:kwf{ x'g] u/]sf sf/0f sfdbf/ df/df k/]sf x'g\ .

dn]l;ofaf6 sfdbf/sf] dfu Nofpg Joj;foLn] k|lt:kwf{df sld;g a'emfpg yfn]kl5 To;sf] df/ sfdbf/df kg{ yfn]sf] xf] . clxn] dn]l;ofsf nflu sfdbf/ Go"gtd Ps nfvb]lv @ nfv %) xhf/ ?k}of“;Dd nfut vr{ ltg{ afWo 5g\ . Joj;foLn] k|ltsfdbf/ l8df08afkt # xhf/b]lv $ xhf/ % ;o l/+u]6;Dd sld;g a'emfpg] u/]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . …Joj;foLn] g} Pp6f l8df08sf nflu () xhf/b]lv Ps nfv @) xhf/;Dd sld;g a'emfpg] u/]sf 5g\Ú, ;|f]tn] eGof], …To;sf] k|ToIf df/ sfdbf/nfO{ kg]{u/]sf] 5 .Ú

;/sf/n] dn]l;ofsf nflu *) xhf/ ?k}of“;Dd nfut vr{ lng kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 . k|lt:kwf{df sld;g lt/]/ dfu Nofpg] u/]sfn] To;sf] ef/ sfdbf/df kg]{ u/]sf] Ps

Joj;foLn] atfP . pgsf cg';f/ clxn] dn]l;ofsf nflu sfd ug]{ 7"nf Dofgkfj/n] g} k|lt:kwf{df sld;g lt/]/ l8df08 lng] u/]sf 5g\ . dn]l;of /f]huf/Lsf nflu j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL ;+3sf jt{dfg sfo{;ldltsf / k"j{sfo{;ldltsf clwsf+z 7"nf Dofgkfj/jfnfn] sld;g a'emfpg]

u/]sf] ;|f]tsf] bfaL 5 . Joj;foLn] klg dn]l;of

/f]huf/Ldf k|lt:kwf{ /x]sf] :jLsf/]sf 5g\ . k|ultzLn j}b]lzs /f]huf/ Joj;foL d~rsf cWoIf 6+saxfb'/ /fptn] dn]l;ofsf] l8df08 Nofpg Joj;foLaLr c:j:y k|lt:kwf{ /x]sf] :jLsf/ u/] .

…dn]l;of /f]huf/Ldf Joj;foLaLr k|lt:kwf{ 5Ú, pgn] eg], …;/sf/n] ;dofg';f/ nfut vr{ kl/dfh{g gu/]sf sf/0f klg o:tf] ePsf] xf], clxn]sf] nfutdf dn]l;ofdf sfdbf/ k7fpg ufx|f] 5 .Ú clxn] ;/sf/n] dn]l;ofsf nlfu nfu" u/]sf] nfut vr{n] Jofj;flos vr{ wfGg g;Sg] klg pgn] atfP .

vf;u/L dn]l;ofsf] ;]So'l/6L uf8{df cTolws sld;g rNg] u/]sf] atfOG5 . 7"nfn] sld;gsf e/df l8df08 NofpFbf ;fgf Joj;foLn] cfkmx¿ eg] df/df k/]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ . ;/sf/n] g]kfnL sfdbf/sf d'Vo uGtJo;Fu >d;Demf}tf gug]{ / sfdbf/sf] kIfdf rf;f] gb]vfPsfn] ;d:of cfPsf] Joj;foL atfp“5g\ . dn]l;ofdf rn]sf] sld;gn] s'g} lbg /f]huf/Lsf] cj;/ g} aGb x'g] cj:yf cfpg] Joj;foL atfpF5g\ .

>d tyf /f]huf/ dGqfnon] xfn;Dd dn]l;ofnufot g]kfnL sfdbf/sf d'Vo uGtJo d'n's;Fu >d;Demf}tf;d]t u/]sf] 5}g . dGqfnon] Ps jif{cl3b]lv >d ;Demf}tfsf] kxn eO/x]sf] hgfP klg k"0f{tf eg] kfPsf] 5}g . dn]l;of, stf/, ;fpbL c/a / o"PO{ d'Vo >d uGtJo x'g\ .

dn]l;of /f]huf/Ldf sld;gsf] v]n

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . ;/sf/n] o'jfx¿nfO{ Jofj;flos s[liftkm{ cfslif{t ug{ %) k|ltzt cg'bfg lbg] ePsf] 5 . o'jf knfog /f]Sg !% b]lv %) jif{eGbf sd pd]/sf o'jfnfO{ o:tf] cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] s[lif ljsf; dGqfnosf ;xk|jQmf 6]sk|;fb n'OF6]nn] hfgsf/L lbP . pgLx¿nfO{ s[lifdf cfslif{t u/L Joj;fo k|j4{gsf nflu o'jf nlIft sfo{qmdnfO{ ah]6d} ljz]if k|fyldstf lbPsf] pgsf] egfO lyof] .

rfn' cfly{s jif{df klg of] sfo{qmd ;~rfngdf / cfufdL cfly{s jif{b]lv yk lj:tf/ ul/g] ;xk|jQmf n'OF6]nn] hfgsf/L lbP . o;k6s o; sfo{qmdsf nflu bf]Ja/ ah]6 ljhlgof]hg ul/Psf] pgn] atfP . rfn' cfjfdf !# s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg u/]sf]df cfufdL jif{sf nflu @#

s/f]8eGbf a9Lsf] cy{dGqfnodf k|:tfj ul/Psf] ul/Psf] 5 . o; sfo{qmdcGtu{t vf;u/L t/sf/Lv]tL, Rofpv]tL, df}/Lkfng, ufO{e+};Lkfng, afv|fkfng aFu'/kfng, df5fkfngnufotdf c'gbfg pknAw x'g]5 .kx8L If]qdf t/sf/Lv]tL ug{sf nflu !) /f]kgL / t/fO{df ! lj3f hUufsf] x'g'kg]{5 .

Rofpv]tL / df}/Lkfngsf nflu pks/0fdf cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 eg] df5fkfngdf kf]v/L lgdf{0fdf cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . * b]lv !) j6f a+u/kfng ug]{nfO{ %) xhf/ cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 eg] !% j6f dfpm aFu'/kfng ug]{]nfO{ @ nfv %) xhf/ / ;d"xdf !% eGbf w]/} aFu'/kfngsf nflu # nfv %) xhf/ cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

To;}u/L %) j6f dfpm afv|fkfng nflu %) xhf/ cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 eg] %) eGbf w]/}nfO{ ! nfv %) xhf/ / ;d"xdf afv|fkfng ug]{nfO{ @ nfv %) xhf/ ?k}ofF cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 . To;}u/L % b]lv !) j6f b'wfn' e}F;Lkfngsf nflu k|ltufO{e}F:fL !) xhf/sf b/n] cg'bfg pknAw x'g]5 eg] !) eGbf dflysf nflu @ nfv cg'bfgsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

rfn' cfjdf ;~rflnt o; sfo{qmdk|lt o'jfsf] cfsif{0f a9\b} uPsfn] sfo{qmdnfO{ yk lj:tf/ ul/Psf] ;xk|jQmf n'OF6]nn] atfP . o; sfo{qmddf sl/a $) o'jfnfO{ ;d]6\g] ;/sf/sf] nIo 5 . rfn' cfly{s jif{df cg'bfgsf nflu w]/}n] cfj]bg u/] eP klg ah]6 cefjn] cg'bfg /sd kfpg g;s]sf] ;Da4 clwsf/Ln] atfPsf 5g\ .

o'jf ls;fgnfO{ %) k|ltzt cg'bfg

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . g]kfn e|d0fdf /x]sf] r]s u0ftGqsf] ;+;bLo 6f]nLn] ;+ljwfg lgdf{0f / cfly{s ljsf;sf] ljifodf 5nkmn ;'? u/]sf] 5 . 6f]nLn] d+unaf/ ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'efif g]Djfª;Fu e]6jftf{ ug'{sf ;fy} ;+ljwfg;efsf] cjnf]sg tyf ljleGg ;ldlt;Fu 5nkmn u/]sf] lyof] .

r]s 6f]nLn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf, cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxt, pmhf{dGqL /fwf 1jfnL, ko{6gdGqL eLd cfrfo{ / k//fi6«dGqL dx]Gb| kf08]nufot;Fu e]tjftf{ ug] { sfo{qmd /x]sf] 5 .

e]6sf qmddf g]kfnsf] cfly{s ljsf;, pmhf{ tyf ko{6g If]qdf /x]sf] ;Defjgf, g]kfnsf] ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmof, b'O{ b]zaLrsf] ;'dw'/ ;DaGw, Jofkf/lj:tf/nufot ljifodf 5nkmn r]s u0ftGqsf] ;+;bLo 6f]nLsf k|d'v sf/]n

;rjf/h]dau{n] hfgsf/L lbP .

pgn] w]/} If]qdf ;dfgtf /x]sf] r]s cfkm}+df g]kfnh:t} Nof08 ns eP/ klg k|z:t} ko{6sLo ;Defjgf /x]sfn] pNn]lvt ;Defjgf g]kfn / r]s u0ftGqaLr cfbfg k|bfg ug{ ;lsg] atfP . g]kfnsf] pmhf{ / ko{6gnufot If]qdf ;d]t r]s u0ftGqn] rf;f] /fv]sf] 5 .

pmhf{, ko{6g, pBf]u–Jofkf/nufot If]qdf b'j} b]zaLr ;dfgtf /x]sf] pNn]v ub}{ 6f]nLn] pNn]lvt If]qdf ;xof]u ug{ / b'O{ b]zaLr ;Defjgf cfbfgk|bfg ug{;d]t hgfPsf] 5 .

b'O{ b]zaLr s[lif pkhsf] k|j4{g, hnljB't\ pTkfbgsf] ;Defjgf, g]r'/n j]Ny, pBf]u–Jofkf/nufotdf ;xsfo{sf] k|r'/ ;Defjgf /x]sf] 5 eg] b'O{ kIfLo tyf ax'kIfLo Jofkf/ lj:tf/sf] ;Defjgf;d]t /x]sf] 5 .

r]s ;+;bLo 6f]nLåf/f cfly{s ljsf;af/] 5nkmn

sf7df8f}+, h]7 @) . g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] xfn;Dd &# j6f hnljB't\ cfof]hgf;Fu ljB't\ vl/b laqmL ;Demf}tf -lklkP_ u/]sf] 5 . lghL If]qaf6 lgdf{0f ul/Psf] lvDtL hnljB't\ cfof]hgf;Fu klxnf]kN6 To;vfnsf] ;Demf}tf ul/Psf] lyof] . d'n'sdf hf/L pmhf{ ;+s6nfO{ xn ug{sf nflu k|flws/0fn] ;bf;otfsf ;fy lklkP u/] klg sltko cfof]hgf xfn;Dd klg lgdf{0f ;DkGg x'g ;s]sf 5}gg\ .

k|flws/0fsf Jofkf/ zfvfsf k|d'v xLt]Gb|b]j zfSosf cg';f/ xfn;Dd !)@# d]ufjf6 Ifdtfsf cfof]hgf eg] lgdf{0fsf qmddf /x]sf 5g\ . s'n #& j6f cfof]hgf lgdf{0fsf qmddf /x]sf] hfgsf/L lbFb} k|d'v zfSon] tL cfof]hgfdfq} ;dodf lgdf{0f ;DkGg x'g;s] d'n'sdf hf/L pmhf{ ;+s6 tTsfnsf nflu xn x'g ;Sg] atfP .

g]kfnsf] hnljB't\ Oltxf;df lklkPsf nflu ;a}eGbf gsf/fTds pbfx/0fsf ?kdf /x]sf] lvDtL / ef]6]sf]zL hnljB't\ cfof]hgfdf ul/Psf] uNtLsf sf/0f k|flws/0f jif]{gL 3f6fdf uPsf] 5 . 8n/df ul/Psf] lklkPsf sf/0f d'n'sn] jif]{gL 3f6f Joxf]/]kl5 ;f]xL k|lqmofdf lklkP ug{ gx'g] cfjfh p7]sf] 5 . pmhf{dGqL /fwf 1jfnLn] t ef]6]sf]zL / lvDtLsf] lklkP k'g/fjnf]sg ug]{ atfpFb} cfPsL 5g\ . tL b'O{ cfof]hgfaf6 k|flws/0fnfO{ jflif{s Ps ca{ a/fa/sf] 3f6f x'g] u/]sf] 5 .

o:t} k|flws/0fdf lklkPsf nflu cfj]bg lbOPsf / xfn;Dd lg0f{o gePsf &( cfof]hgf 5g\ . tL cfof]hgfn] lbPsf] lgj]bgsf cfwf/df lg0f{o ul/g] k|flws/0fsf] tof/L 5 . d'n'sleqsf ;/f]sf/jfnfn] s'g} klg xfntdf 8n/df lklkP gug{ cfu|x ub}{ cfPsf 5g\ . pmhf{ dGqfno;d]t 8n/df lklkP ug]{ kIfdf /x]sf] 5}g . lvDtL / ef]6]sf]zLdf v]k]sf] df/ k'gMbf]xf]¥ofpg] kIfdf g/x]sf] pmhf{ dGqfnon] :ki6 kfl/;s]sf] 5 .

lgdf{0fsf] k|lqmofsf cfwf/df yk cfof]hgfsf k|j4{s;Fu klg To;vfnsf] ;Demf}tf ug]{ k|flws/0fsf] tof/L 5 . l k l k P ePsf / lgdf{0fsf qmddf /x]sf cfof]hgfdf tNnf] OGb|jtL vf]nf, lh/L vf]nf, lkn'jf vf]nf, dfO{ vf]nf, dflyNnf] tfdfsf]zL, a]Nv', d}n'ª vf]nf, HofbL vf]nf, rfs' vf]nf, /fFwL vf]nf, vfgL vf]nf klxnf], dflyNnf] ;fGh]g, dWo ef]6]sf];L, /;'jf u9L, a'9Luf8, u]n'g vf]nf, x]jf vf]nf Ps, dflyNnf] d:of{ªbL, dflyNnf] k'jf vf]nf Ps, tfFbL vf]nf, ld:qL vf]nf, b/d vf]nf, dflyNnf] x'UbL vf]nf, tNnf] vf/], 5f]6] vf]nfnufot 5g\ .

;fgf tyf demf}nf cfof]hgf;Fu k|flws/0fn] jiff{sf] ;dodf $=*) k};f / lxpFbdf *=*) k};f k|lto'lg6df ;f] ;Demf}tf u/]sf] 5 . To;df s]xL j}b]lzs nufgLdf lgdf{0f x'g nfu]sf cfof]hgfdf eg] %% k|ltzt 8n/df / $% k|ltzt g]kfnL d'b|fdf lklkP ul/Psf] 5 . xfn ;~rfngdf /x]sf ;fgf–7"nf u/L #% cfof]hgf;Fu k|flws/0fn] o;cl3 g} lklkP ul/;s]sf] 5 . lklkP dfq ug]{ t/ lgdf{0fsf] k|lqmof ;'? gug]{ cfof]hgfnfO{ ;w}+ 5'6 lbg g;lsg] k|flws/0fsf] egfO 5 . ;dod} sfd gug]{ gf}j6f hnljB't\ cfof]hgfsf] eg] k|flws/0fn];Demf}tf vf/]h u/]sf] 5 .

…sfd gug]{ / s]jn ;Demf}tf dfq ug]{ cfof]hgfnfO{ 5'6 lbg ;lsFb}g, To;sf/0f lklkP vf/]h u/]sf xf}+Ú, k|d'v zfSon] eg] . o:t} k|flws/0fn] ;f] ;Demf}tf u/]sf / lgdf{0f ;'? u/]sf cfof]hgfnfO{ klg tf]lsPs} ;dodf cfof]hgf ;DkGg ug{ cfu|x u/]sf] 5 . -/f;;_

lklkPsf cfof]hgf tTsfn ;DkGg ug{ lgb]{zg

;Kt/L, h]7 @) . elgG5, cfTdljZjf;, nugzLntf / w}o{tfsf ;fy sd{:yndf lqmofzLn x'g]] dflg;nfO{ ;kmntf k|fKt ug{ ;xh x'G5 . xf] o:t} pbfx/0f k|:t't ug{ ;kmn ePsf 5g\ ;Kt/Lsf] gs6L /fok'/ uflj;–* ?kgL ahf/df g;{/L ;~rfng ub{} cfPsL ;Ggf bf; .

ljut @# jif{b]lv ;Ggfn] ;~rfng ub{} cfPsf] g;{/L clxn] ;f] If]qdf ;Ggf g;{/Lsf] gfdn] kl/lrt 5 . cfkm\gf] s]xL hUuf / c¿ ef8fdf lnO{ b'O{ la3fhlt hUufdf ljleGg k|hfltsf kmnkm"nsf] g;{/L;~rfng ub{} k|fs[lts ;'Gb/tf, jftfj/0f ;+/If0f;Fu} /f]huf/ / cfly{sf]kfh{gdf dxŒjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub{} cfPsL 5g\ ;Ggf bf; . lj;+ @)^$ df ;Ktsf]zL gbLsf] afFw km'6\bftfsf cfkm\gf] >Ldfg\ u'dfpg'k/]sf] b'Mv];f] ;lDemFb} ;Ggf bf;n] :juL{o /]Gh/ kltn] ub{} cfPsf g;{/LnfO{ clxn] lg/Gt/tf lbFb} cfPsL

g;{/L k];fn] ;kmntfsf] lzv/df5g\ . pgn] o;} Joj;foaf6 cfkm\gf kl/jf/sf ;b:osf] kfngkf]if0f;Fu} cfkm\gf] 5f]/fnfO{ lalkPr;Dd k9fpFb} cfPsL 5g\ . g]kfndf /fd|f] aLp kfpg ufx|f] ePsfn] ef/tsf] l;nLu'8L, dhkm\km/k'/, k6gf, jL/k'/af6 aLp dufpg] / s]xL cfkm\gf] g;{/Ldf ;d]t pkof]u ubf{ To;n] nufgLcg'¿ksf] cfDbfgL;d]t lbg] u/]sf] pgL atfpFl5g\ .

g;{/Ldf bz hftsf cfFk / b'O{ hftsf lnrL, s6x/, gl/jn, sfh', ls;ld;, d]jf, gf:kftL,

cgf/nufot b'O{ ;oeGbf a9L kmnkm"nsf la?jf pTkfbg / laqmL ljt/0f ub{} cfPsf] ;Ggfsf] syg 5 . ecfkm"n] jflif{s !)–!@ nfv sdfO ul//x]sf] atfpFb} ;Ggfn] vf;u/L yf]/} hUuf ePsfn] of] Joj;fo u/]df yf]/} nufgLdf /fd|f] cfDbfgL kfpg] cj:yf /x]sf] pgsf] egfO 5 . ;f] g;{/Laf6 ;/sf/L lgsfoh:t} jg sfof{no, s[lif ljsf; sfof{no, ;8s ljefu, ;+3 ;+:yfnufot cfd pkef]Qmf / ls;fg;d]tn] af]6la?jf lsGg] u/]sf 5g\ eg] 3/]n' jftfj/0f / sfof{no

;hfpg;d]t ljleGg hftsf km"nsf] laqmL ljt/0f ub{} cfPsf] ;Ggfsf] syg 5 . cfkm\gf] g;{/Ldf xfn !)–!! hgf dlxnf sfdbf/n] /f]huf/ k|fKt u/]sf] ;'gfpFb} ;Ggfn] cfkm\gf g;{/Laf6 w]/}n] sfd l;s]/ cfkm\gf] ;fgf]ltgf] Joj;fo;d]t ul//x]sf] atfOg\ . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 @) . ljZj Jofkf/ ;+u7g -8An"6Lcf]_ sf dxflgb]{zs /f]a6f]{ cfh]e]8f] a'waf/ g]kfn e|d0fdf cfpg] ePsf 5g\ . clt sd ljsl;t /fi6«sf] ;d:of a'‰g] qmddf pgL Pslbg] g]kfn e|d0fdf cfpg nfu]sf] jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnon] hgfPsf] 5 .

e |d0fsf qmddf

k |wfgdGqL ; 'zLn sf ]O/fnf, cy{dGqL 8f /fdz/0f dxt, k//fi6 «dGqL dx ]Gb | kf08 ] / jfl0fHo tyf cfk " lt {dGqL ; ' lgnaxfb '/ yfkf; Fu e ]6jftf {sf ] sfo {qmd /x ]sf ] dGqfnon] hfgsf/L lbPsf ] 5 .

ljZj Jofkf/ ;+u7gsf pRr clwsf/Ln] g]kfn e|d0f ug{ nfu]sf] of] klxnf]k6s xf] .

8An"6Lcf]sf dxflgb]{zs cfh cfpg]

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&! h]7 @!, a'waf/ | Wednesday, 4 June, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

sf7df8f}+ . /fhwfgLsf] sdn kf]v/Ll:yt cu|jfn ejgsf] bf];|f] tnf k"/} df/jf8L ;'Gb/Ln] el/Psf] 5 . !^ jif{ b]lv @^ jif{;Ddsf cljjflxt df/jf8L ;'Gb/L s'g} ;ef ;df/f]xsf nflu o;/L e]nf ePsf eg] xf]Ogg\ . pgLx¿¿ cfk;L k|lt:kwf{sf nflu o;/L e]nf ePsf x'g\ .

h]7 #! ut] x'g] clGtd k|lt:kwf{ …ld; df/jf8L @)!$Ú df cfkm" c¿eGbf s;/L /fd|f] b]lvg] / zLif{ pkflw s;/L lhTg] eGg] ljifodf plgx¿n] clxn] cfkm\gf] Wofg s]lGb|t ul//x]sf 5g\ .

To;} cg'¿k pgLx¿sf] clxn] k|lzIf0f rln/x]sf] 5 . ut zlgaf/ ;f“ufsf] Ps l/;f]6{df uP/ kmf]6f];];g ug'{sf ;fy} kmf]6f];DaGwL ljleGg 1fg;d]t xfl;n u/]sf 5g\ .

zf/Ll/s lkm6g];, kmf]6f];];g, JolQmTj ljsf;, df; ldl8of, d]xGbL snf, g[To k|lzIf0fnufotsf ljleGg tflndåf/f k|ltof]uLsf] ;'Gb/tf lgvfg]{ sfd eO/x]sf] sfo{qmdsf l;Oof] d's]z cu|jfnn] hfgsf/L lbP . laut Ps ;ftfb]lv rn]sf] k|lzIf0f h]7 #) ;Dd rNg] pgn] v'nfP . k|ltof]uLnfO{ k|lzIf0fsf] Joj:yf eg] x/]s lbgsf] $ ah]b]lv a]n'sf ^ ah];Dd ul/Psf] 5 .

df/jf8L ;'Gb/Ldf cGtlg{lxt k|ltefnfO{ phfu/ ug{] p2]Zon] ut jif{af6 ;'? ePsf] k|ltof]lutfsf] clxn] bf];|f] l;hg x'g nfu]sf] xf] . ut jif{ …8f]/ 6' 8f]/’ uP/ k|ltof]uL vf]Hg'kg{] afWotf ef]u]sf cfof]hsn] o; jif{ eg] Tof] ;d:o ef]Ug'k/]g . o; jif{ k|ltof]lutfdf !# df/jf8L o'jtLn] :jt:km"t{ ¿kdf sfo{qmddf ;xeflutf hgfPsf 5g\ .

k|ltof]lutfn] df/jf8L o'jtLx¿sf] JolQmTj ljsf;, cfTdljZjf; clej[l4, Ôdtf phfu/nufot g]t[TjbfoL Ôdtfsf] cfjZostfsf] hfgsf/L / ;f]xLcg'¿k To;sf] pkof]lutfaf/] dfu{ lgb]{zg lbFb} ;dfh pkfof]uL lhDd]jf/ JolQmsf ¿kdf cufl8 cfpg ;xof]u x'g] ljZj; cfof]hssf] 5 .

3/sf] r'nfrf}sfdf ;w}F

;Lldt /xg] df/jf8L o'jtLnfO{ 3/aflx/sf x/]s lqmofsnfkdf ;lqmo u/fpg k|ltof]lutfsf] cfof]hgf ul/Psf] cfof]hs ;+:yf …O/f]h Oe]G6 xfp;Ú sf cWoIf /ljs'df/ cu|jfnn] atfP . k|ltof]lutfkl5 df/jf8L o'jtL klg cGo ;d'bfosf o'jtL h;/L aflx/ v'n]/ lxF8\g ;Sg] cWoIf /ljs'df/n] cg'dfg nufP .

lqe'jg cfdL{ clkm;;{ Snadf

clGtd k|lt:kwf{ x'g] k|ltof]lutfsf] zLif{ pkflw ljh]tfn] :s'6L, df]afOn / cGo ljleGg w]/} pkxf/ k|fKt ug{ ;Sg] 5g\ . To:t} km:6 /g/ckn] Nofk6k / cGo pkxf/ / ;]s]G8 /g/ckn] df]afOnsf ;fy} cGo s}of+} pkxf/ lhTg ;Sg]5g\ . ld; k;{gfln6L, ld; Sof6jfsnufot ljleGg !) ljwfdf k|lt:kwL{nfO{ k'/:s[t ul/g] cfof]hsdWo]sf Ps lht]; t'nl;cfgn] hfgsf/L lbP .

lgvfl/“b} df/jf8L ;'Gb/Lsf7df8f}+ . ef/tLo g[To k|ltof]lutf 8fG; OlG8of, 8fG; lnl6n df:6;{df ;xeflutf hgfPsL g]kfnL r]nL 6]l/of kmf}hf du/n] sfo{qmddfkm{t ;a}nfO{ ?jfPsL 5g\ . k|ltof]lutfsf] kmfOgntkm{ssf] ofqfdf cl3 al9/x]sL du/n] s]xL lbgcufl8 k|;fl/t sfo{qmddfkm{t ;a}nfO{ ?jfPsL 5g\ . sfo{qmddfkm{t pgn] cfkm\gf] /f]huf/Lsf nflu o'PO{df /x]sf a'afsf] w]/} ofb cfO/x]sf] eGb} g]kfn kms{g cfu|x ubf{ pgL;Fu} sfo{qmddf ;xefuL tyf x]g{] ;a} /f]P .

c8\lsFb} cjfhdf pgn] a'afnfO{ g]kfn kmls{g sfo{qmddfkm{t cfu|x ubf{ lel8of]sndf /]s8{ ul/Psf] pgsf a'afsf] egfO klg /flvPsf] lyof] . afa'sf] egfO cfpFbf pgL;Fu} w]/} /f]P . 6]l/ofsf a'afn] cfkm"n] 6]l/ofnfO{ w]/} ;lD´Psf] / g]kfn cfPkl5 /fd|f] /fd|f] 7fp“df 3'df}nf / ld7f]ld7f] vfg]s'/f vfp“nf eg]/ sfo{qmdsf] dfxf]n ´g} efj's agfOlbP . of] b[Zon] lg0ff{os / 6]l/ofsf k|lt:kwL{ ;a}sf cfFvfel/ cfF;' el/P .

b'O{ jÈ{b]lv e]63f6 x'g g;s]sf] cfkm\gf] hLjg;fyLnfO{ b]Vg kfp“bf 6]l/ofsL cfdf klg sfo{qmddf eSsflgOg\ . @ jÈ{b]lv kmf]gdf s'/f eP klg b]Vg gkfPsf] eGb} pgn] elgg\ …cfO ne o' e]l/

?jfOg\ 6]l/ofn]

dr PG8 km/ Pe/ === .Ú pgn] cfkm"x¿ aRr}b]lvsf] ;fyL /x]sf] v'nf;f;d]t sfo{qmddf ul/g\ .

6]l/ofn] l8cfO8L lnl6n df:6;{sf] 6k l;S;df :yfg kSsf u/]sL 5g\ . /fd|f] g[Tosf sf/0f ;a}sf] :ofaf;L

kfO/x]sL 6]l/ofnfO{ ef]6 lbg pgsf k|z+;sn] s'g} sGh':ofOF u/]sf 5}gg\ . pgn] o;kN6 klg cfkm\gf ;a} k|lt:kwL{eGbf a9L ef]6 kfPsL 5g\ . cgnfOgdfkm{t pgnfO{ ljZje/af6 ef]6 cfO/x]sf] 5 .

n; PGhn; . kfk uflosf dfOnL ;fO/;sf] 3/df rf]/L ePsf] 5 . pgsf] nUh/L sf/ tyf ax'd"No uxgf 3/leqaf6} rf]/L ePsf] 5 . rf]/Lsf ljifodf k'ln; clwsf/Ln] tTsfn} hf“r ;'? u/] klg clxn];Dd 6'+uf]df k'Ug ;s]sf 5}gg\ . s]xL lbg klxn] -#) d] _ df dfOnLsf] 3/ rf]/L ePsf] xlnp8sf j]a;fO6n] hgfPsf 5g\ .

dfOnLsf] rf]/L ePsf] sf/sf] d"No ! nfv 8n/ a/fa/sf] 5 . 3/ rf]/L x'“bf dfOnL aflx/ uPsL lyOg\ . eg] rf]/Lsf] 36gfdf k'ln; clwsf/Ln] s]xL 306f l9nf] yfxf kfPsf lyP . dfOnLsf] 3/df rf]g{ Ps k'?if / Ps dlxnf cfPsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . b'j} Uof/]haf6 leq l5/]sf] cg'dfg k'ln; clwsf/Ln] u/]sf 5g\ .

rf]/Lsf] 36gf dfOnLsf] ;xfosn] ;a}eGbf klxn] yfxf kfPsL lyOg\ . pgn] cfkm\gf] 3/sf] ;a} ;fdfg oyfjt\ gb]v]/ rf]/L ePsf] cfz+sfdf k'ln; clwsf/LnfO{ va/ ul/g\ . dfOnLsf] ;xfossf] ;xof]udf k'ln;n] rf]/sf] vf]hL ul//x]sf] 5 . k'ln; clwsf/Ln] dfOnLsf] 3/sf] ;'/Iff km'6]hnfO{ klg cg';Gwfgsf] qmddf lnPsf] 5 . rf]/sf] Ps lkm+u/ lk|G6 klg clxn] k'ln;sf] xft k/]sf] 5 . lkm+u/ lk|G6sf dfWodn] rf]/ klg l5§} klqmg] k'ln; clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . -Ph]G;L _

dfOnLsf] 3/df rf]/L

sf7df8f}+ . OlG8lhlgo; lkmNd csf{Oe -cfOkmf_ sf] cfof]hgfdf /fhwfgLdf cf7f}+ g]kfn cGt/f{li6«o cflbjf;L rnlrq dxf]T;j–@)&!Ú cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . h]7 @( b]lv ;'? x'g] dxf]T;j sf7df8f}+sf] /fli6«o ;efu[xdf tLg lbg rNg] 5 .

dxf]T;jsf nflu k|fKt @& b]zsf ! ;o # rnlrqdWo] !* b]zsf #^ j6f 5f]6f–nfdf lkmNd o;k6ssf nflu rog ePsf 5g\ . dxf]T;jdf Nofl6g cd]l/sfsf] dfq} & b]zsf !% lkmNd k|bz{g ul/“b}5 .

eg] g]kfnsf 5f]6f–nfdf lkmNd, j[Qlrq Pj+ Do'lhs lel8of] tfdfª, lnDa', du/, yf?, /fO{, u'?ª / ysfnL u/L ;ft hghfltsf !@ j6f 5f]6f–nfdf lkmNd, j[Qlrq Pj+ Do'lhs lel8of] k|bz{g ul/g] 5 .

o:t} b'O{ ljb]zL lkmNdsdL{n] agfPsf g]kfnsf cflbjf;L ;d'bfo;“u ;DalGwt b'O{j6f j[Qlrq klg of] dxf]T;jdf k/]sf] 5 . h;df hd{gsf rnlrqsdL{

cfOkmfdf $* rnlrq

xf]Nh/ l/8]nn] agfPsf] d':tfªsf ysfnL ;d'bfosf] …#^) l8u|L lhOcf]–l/kf]6{ :s]k k|md b dfpG6]G;\Ú / Go'of]s{sf

lkmNdsdL{ sfn{; uf]d]hn] lgdf{0f u/]sf] lnDa' ;d'bfosf] …ld;]sÚ /x]sf 5g\ .

dxf]T;jdf xfn} k|bz{gdf

cfPsf] rnlrq …sa8\8LÚ / …b sf]l/og l8«dÚ klg b]vfOg] cfof]hsn] lj1flKtdfkm{t hgfPsf] 5 .

sf7df8f} . ljb]zdf /x]/ g]kfnL efiff ;flxTodf nflukg{] dWo]sf Ps x'g\ bLk]Gb| s];L . afun'ªdf kqsfl/tfaf6 cfkm\gf] sl/o/ ;'? u/]sf pgL xfn cGt/f{li6«o g]kfnL ;flxTo ;dfh a]lNhod RofK6/sf pkfWoIf /x]sf 5g\ . pgn] xfn} …gy{ ;L sf] lsgf/af6 sljtf;+u|x NofPsf 5g\ . k':tsdf #) j6f sljtf ;+u|lxt 5g\ . /fli6«otfk|ltsf] cfzlQm, efiffk|ltsf] df]x, efjgfx¿sf] k|efj, hLjgsf] ofqf / k|ljlw Pj+ kl/j]zsf] kmfF6df ljrl/t / på]lnt

cfsf+Iff / cg'e"ltx¿sf] cflTds sflJos pGgog gy{ ;L sf] lsgf/ ePsf] s];Lsf] egfO 5 .

pgsf] o; s[ltdf 8fo:km]l/og ;dfh, afWotfx¿, /fli6«o a]lylt o'uLg oyfy{ / lj;+ultx¿ j}olQms u'gf;f lj/x, j]bgf, g}/fZotf hl6ntf If]qLo kl/j]z / z[+ufl/s /fux¿df :jR5Gb ljDa / k|tLssf] ;fydf pleg] k|of; u/]sf] kfOG5 . s[lt ahf/df cfPsf] s]xL ;dodf g} w]/}n] dgk/fPsf] s];Lsf] egfO 5 .

bLk]Gb|sf] gy{ ;Lsf] lsgf/af6sf7df8f}+ . b k|m]d lqmo;g k|flnsf] k|:t'lt of] syf xf] ltd|f] d]/f] rnlrq oxL ebf} !# ut]b]lv b]ze/ k|bz{g x'g] ePsf] 5 . lgdf{tf /d]z k|hfklt / sfo{sf/L lgdf{tf /fd a'9fyf]sLsf] of] rnlrq cf]d k|tLssf] n]vg / lgb]{zgdf 5fof+sg ePsf] xf] .

snfsf/x¿df ;'dg l;+x, l/:tf a:g]t, /aL sfsL{, u0f]z pk|]tL, ¿kf /f0ff / cf]d k|tLs /x]sf 5g\ . /f]zg >]i7sf] åGå /x]sf] rnlrqsf] uLt eg] ljsf; rf}w/Lsf] ;+uLtn] ;lhPsf] 5 .

of] syf xf] ltd|f] d]/f] ebf}df

sf7df8f}+ . ;:k]G; ly|n/sf ljifodf …lkm+u/ lk|G6Ú gfds rnlrq lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . 6]lnz+[vnf lgb{]zg ub{} cfPsf gjLg lg/f}nfsf] lgb{]zgdf of] rnlrq aGg nfu]sf] xf] . rnlrqsf] d+unaf/ nlntk'/sf] cf]d]uf sn]haf6 5fof+sg ;'? ePsf] 5 .

clgn >]i7 lgdf{tf /x]sf] rnlrqdf /fh lIflth, cfo'idf sfsL{, /d]z a'9fyf]sL, cf]d k|tLs, bLks lqkf7L,

;l/tf nfld5fg], z+s/ cfrfo{, /ZdL e§, cfgGb k'g, /fdeQm

>]i7, cdg kf]v/]n, h]lzsf e';fn, ljZj v8\sfnufotsf

snfsf/sf] clego /xg]5 .d]l8sn ;fOG;n] u/]sf]

gjLgtd cfljisf/sf] ljifodf s]lGb|t syfdf rnlrq lgdf{0f x'g nfu]sf] xf] .

sfdgf lkmNd;\sf] Aofg/df aGg nfu]sf] rnlrqsf] n]vg lgb{]zs gjLgs} 5 . ;''dg t08'sf/n] 5fof+sg ul//x]sf] rnlrqn] dgf]/~hgsf ;fy} lj1fgsf] b'lgofFsf af/]df gjLg hfgsf/L;d]t lgb{]zs lg/f}n] atfP .

lkm+u/ lk|G6sf] SNofk