g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s #!& sf7df8f}+ | @)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | dfu{zLif{ s[i0fkIf, bzdL g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Monday, 17 November, 2014 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

leqL k[i7

k[i7 !)

;8s 6fn6'nd};lsof] Ps ca{

sf7df8f}+ . ;+ljwfgsf ljjflbt d'2fdf ;xdlt h'6fpg bnx¿ 3gLe"t k|of;df h'6] klg ;fy{s ;xdltsf] ;Defjgf b]lvPsf] 5}g .

bnx¿s} sf/0f ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{tflnsf b'O{ dlxgf k|efljt ePsf] 5 . d"n sfo{tflnsf df3 * ut] k|efljt gx'g] u/L cfGtl/s sfo{tflnsf ldnfpg ;lsg] bnx¿n] atfP klg pgLx¿aLrsf] ;xdlt Eofu'tfsf] wfgL{ h:t} ag]sf] 5 . bnx¿ /fHosf] zf;sLo :j¿k, k'gM ;+/rgf, ;+3Lotf, Gofok|0ffnLh:tf ;+ljwfgsf d'Vo ljjflbt d'2fdf ;xdltsf] k|of;df 5g\ .

;+ljwfg;efcGtu{tsf] ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] a}7sdf sflQs !^ ut] ;Qf?9 bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]nufotsf bnx¿n] ;femf cjwf/0ff k]z u/]kl5 bnx¿sf] b"/L cem a9]sf] 5 .

lgwf{l/t ;do df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug]{ eGb} ;+ljwfg;efdf /x]sf bnx¿n] u/]sf] k|lta4tf pgLx¿s} sf/0f k"/f gx'g] b]lvPsf] 5 . ;+jfb ;ldltleq} bnx¿aLr rsf{rsL{ eO/x]sf] 5 . ;xdltsf gfddf bnx¿n] bnLo w'|jLs/0fnfO{ a9fO/x]sf 5g\ . oL / o:t} ljifodf s]lGb|t /x]/ lxdfno 6fOD;sf nflu ;+jfbbftf xL/fnfn ljZjsdf{n] ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'ef;rGb| g]Dafª;Fu s'/fsfgL u/]sf 5g\ .

lgwf{l/t ;doleq} ;+ljwfg cfpg]df slQsf] ljZjf; ug'{x'G5 <

bnx¿n] lj;+= @)&! df3 * ut]leq} ;+ljwfg Nofpg] u/L ;+ljwfg;efdf k|lta4tf hgfO;s]sf 5g\ . lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg Nofpg / hf/L ug{ bnx¿ k|lta4 x'g'k5{ .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . ;+j}wflgs /fhgLlts tyf ;+jfb ;xdlt ;ldltsf] ;f]djf/sf nflu to ePsf] a}7sdf klg ;xdlt x'g] ;Defjgf Go"g b]lvPsf] 5 .

Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn /f]Nkf uPkl5 k|efljt ePsf] a}7ssf] lg/Gt/tf h:t} ;f]daf/sf] a}7sdf klg zLif{ g]tfx¿ cg'kl:yt x'g] ePkl5 ;ldlt yk cGof]ndf k/]sf] xf] .

Pdfn] cWoIf s]kL zdf{ cf]nL ;f]daf/ emfkf hfg] sfo{qmd to ePsf] 5 eg] sf+u|]; jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf / Pdfn] jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn gofFlbNnL hfg] sfo{qmd ePsfn] klg a}7s k|efljt x'g] b]lvPsf] xf] .

;xdlt sfod ug{ ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{n] bnsf g]tfx¿nfO{ k6s k6s ljleGg r/0fdf e]6] klg To;n] ;fy{stf kfpg ;s]sf] 5}g . ;+jfb ;ldltdf sf+u|];–Pdfn]n] cl3 ;f/]sf] cjwf/0ffdf Pdfcf]jfbL c;xdt ePkl5 /fhgLlt yk w|'jLs[t ePsf] 5 .

sf+u|];–Pdfn] pQm k|:tfj ;+jfb ;ldltdfkm{t ;+ljwfg;efdf k7fpg dfu u/]sf 5g\ eg] Pdfcf]jfbL s'g} klg xfntdf Tof] k|:tfj ;+jfb ;ldltaf6 cl3 a9\g lbg] kIfdf 5}g .

cfOtaf/ lbge/h;f] bnx¿aLr ljleGg

r/0fdf cf}krfl/s–cgf}krfl/s 5nkmn eP . t/ klg 7f]; ;xdlt x'g ;s]g . ;fFem gofF afg]Zj/l:yt Pshgf Pdfn] ;ef;bsf] lgjf;df ePsf] Pdfn]–Pdfcf]jfbLsf zLif{ g]tfx¿sf] a}7s cfcfkm\g} Ph]08fdf s]lGb|t /≈of] .

a}7sdf Pdfn] zLif{ g]tfx¿n] ;+jfb ;ldltdf cl3 a9fOPsf] ;femf cjwf/0ff ;+ljwfg;efdf n}hfg ;xof]u ug{ PsLs[t g]skf dfcf]jfbL;Fu k|:tfj u/]sf] lyof] . 5nkmndf Pdfn]n] efjL ;+ljwfgsf cGt/j:t'df ;xdlt gePsf ljifox¿ ;+jfb ;ldltdfkm{t ;+ljwfg;efdf k]z ug'{kg]{ k|:tfj /fv]sf] lyof] .

a}7sdf ult/f]w cGTo ug]{ ljifodf ;xdlt x'g g;s]sf] Pdfcf]jfbL pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7n] atfP . …;+jfb ;ldltsf] ult/f]w cGTo ug{] ljifodf 5nkmn u/f}F eg]/ Pdfn] cWoIf cf]nLhLn] af]nfpg'eof] s]xL ;do 5nkmn eof],Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …;+ljwfg;ef lgodfjnL ljkl/t /x]sf] pxfFx¿sf] k|:tfj xfdLn] dfGb}gf}F eGof}F .Ú lgodfjnL / /fhgLlts 9+un] klg cg'lrt k|:tfj cfkm"x¿n] gdfg]sf] pgn] :ki6 kf/] .

a}7sdf Pdfn] cWoIf cf]nLn] Pdfcf]jfbL g]tfx¿;Fu sfo{tflnsfleq} ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;+ljwfgsf cfwf/e"t ljifodf sf+u|]; Pdfn];lxt ;Qf?9 bnx¿n] ;+jfb ;ldltdf k]z u/]sf] ;ft

k|b]zsf] k|:tfj ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltdf 5nkmn u/fOg'kg]{ / ToxLFaf6 ;+ljwfg;efdf k]z ug{ cfu|x u/]sf lyP .

hjfkmdf dfcf]jfbL g]tfx¿n] ;Qff9 bnx¿sf] k|:tfj !@ a'Fb] ;Demf}tf / cGo ;Demf}tf ljk/Lt ePsf] atfpFb} pQm k|:tfjnfO{ ;dyg ug{ g;lsg] atfPsf lyP .

Pdfcf]jfbL g]tfx¿n] Pdfn]sf] k|:tfjnfO{ To;/L ;+jfb ;ldltdf k|j]z u/fpg g;lsg] cfkm\gf] c8fg g5f8]kl5 b'j} kIfaLr ;xdlt x'g g;s]sf] Pdfcf]jfbL pkfWoIf >]i7n] atfP .

a}7sdf Pdfn]sf g]tfx¿n] ;xdlt x'g g;s]sf] v08df k|lqmofaf6 eP klg hgtfnfO{ ;+ljwfg lbg'kg{] atfpFb} ;s];Dd o;} k|:tjdf gq o;s} jl/kl/df /x]/ ;xdlt vf]Hg ;lsg] atfPsf lyP . dfcf]jfbLsf g]tfx¿n] eg] o; ljifodf u[xsfo{ u/L ;f]daf/ a:g] ;+jfb ;ldltsf] a}7sdf afFsL 5nkmn ul/g] atfPsf lyP .

a}7skl5 Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] sf+u|]; / Pdfn] cfkm\gf] c8fgaf6 kl5 x6\g grfx]sfn] d'n's åGåtkm{ ws]lng] vt/f /x]sf] atfPsf lyP . a}7sdf Pdfn]sf tkm{af6 cWoIf cf]nL, pkfWoIf ljBf e08f/L / dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]n ;xefuL lyP . Pdfcf]jfbLaf6 cWoIf bfxfn g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{ / pkfWoIf >]i7 ;xefuL lyP .

bLks a/fn sf7df8f}+, sflQs #) . jg tyf e"–;+/If0f dGqfnon] t/fO{ / leqL dw];sf lhNnfdf jg ;+/If0fsf] lhDdf g]kfn k|x/LnfO{ lbg] tof/L u/]sf] 5 .

dGqfnon] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nodf jg ;+/If0fsf] lhDdf g]kfn k|x/LnfO{ lbg] u/L tof/ kfl/Psf] k|:tfj cfOtaf/ btf{ u/]sf] 5 .

dGqfnon] t/fO{ / leqL dw];sf lhNnfdf klxnf] r/0fdf k|x/L ;xfos lg/LIfssf] sdf08df !# hgfsf] 6f]nL lhNnf jg clws[tsf] dftxtdf /xg] k|:tfj u/]sf] 5 . ;f] 6f]nLn] jg If]qsf] u:tL ug]{ 5 . clxn] jg ;+/If0f sfo{ r'g}tLk"0f{ /x]sfn] g]kfn k|x/Laf6 hgzlQm kl/rfng ug]{ tof/L jg dGqfnon] u/]sf] xf] . klxnf] r/0fdf s~rgk'/, s}nfnL, afFs], alb{of bfª, slknj:t', ¿kGb]xL gjnk/f;L lrtjg, l;Gw'nL af/f, k;f{, ;nf{xL, wg'iff, dxf]Q/L, l;/xf, pbok'/, ;Kt/L, ;'g;/L, df]/ª, Onfd, emfkfnufotsf lhNnfdf k|x/L kl/rfng x'g] jg dGqfno pRr ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

t/fO{ / leqL dw];sf lhNnfdf sfo{/t ;z:q jg /Ifsx¿dWo] clwsf+zsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq gSsnL eP/ pgLx¿n] wdfwd hflu/ 5f8]kl5 dGqfnon] o:tf] u[xsfo{ yfn]sf] xf] .

dGqfnosf ;lrj z/brGb| kf}8]n] rfF8} t/fO{ / leqL dw];sf jg If]qdf ;/sf/n] gofF sbd rfNg] hfgsf/L lbP . -afFsL k[i7 @ df_

‘;+jfb ;ldlt c;kmn eP ;+ljwfg;ef klg ljkmn’

To;sf nflu bnx¿n] blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ cl3 g} ;+ljwfgsf ljjflbt d'2fdf ;xdlt h'6fO;Sg'k5{ . Tof] eof] eg] ;+ljwfg;efn] cfkm\gf] sfo{tflnsfdf cfGtl/s ;+zf]wg u/]/ k|lqmof 5f]6\ofP/ eP klg kl/jlt{t sfo{tflnsfleq} /xL ;+ljwfg agfpg ;lsG5 . bnx¿n] klg b'O{ 306fdf ;xdlt ug{] k|lta4tfcg';f/ ljjflbt ljifodf ;xdlt eof] eg]/ ;'gfpg kfpFbf /fd|f] ;Gb]z hfG5 .

;fs{df cfpg] ;a} k|To]s /fi6« k|d'vaf6 ;+ljwfg slxn] aG5 < ljjflbt ljifodf ;xdlt eof] ls ePg < eGg] zAb ;'Gg'k5{, To;n] ubf{

klg bnx¿ ;fs{eGbf klxn] g} ;xdltdf k'Ug' j]z x'G5 .

To;f] eP ;+ljwfgsf d'Vo ljjflbt d'2fdf ;xdlt gePsf] cj:yfdf s] k|lqmof x'G5 t <

bnx¿n] ljjflbt d'2fdf ;xdlt h'6fpg k|of; hf/L /fv]sf 5g\ . Tof] k|of;:j¿k pgLx¿sf] 5nkmn ;xdltsf] w]/} glhs b]lvPsf] 5 . bnsf g]tfx¿n] ;d]t dnfO{ ;xdltsf nflu @ 306fsf] ;do sfkmL 5 eGg'ePsf] 5 . t/, To;nfO{ 6'+uf]df k'¥ofpgdf sxfFg]/ c8\sfp cfPsf] 5 . To;nfO{ pxfFx¿n] rfF8f] lg0f{o u/]/ ufF7f] km'sfpg'k5{ .

-afFsL k[i7 @ df_

;+jfb ;ldlt a}7s cGof]ndf

emg\ a9\of] ltQmtf

jgIf]qsf] ;'/Iff k|x/LnfO{ lbg] tof/L

nªh'ª–dgfª hf]8\g] hf]lvdk"0f{ af6f]df ofqf ub{} a6'jf . ndh'ªaf6 lxdfnkfl/sf] lhNnf dgfª hf]8\g] a];L;x/–rfd] ;8ssf] DofbL{eL/ v08 % dlxgf k'Ubf;d]t dd{t x'g ;s]sf] 5}g . ;8s dd{t gx'Fbf dgfªL hgtfsf ;fy} sd{rf/L, ko{6sx¿nfO{ ;d]t ;d:of k/]sf] 5 . t:jL/ M /f;;

@ ;dfrf/@)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, cfiff9 @* ut], zlgaf/ !@ tfl/v, h'nfO{ @)!$,

Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, cfiff9 z'SnkIf k"l0f{df #)÷* ltly, k"j{iff9f gIfq

#$÷$&, P]Gb| of]u !@÷!^, eb|f s/0f, cfgGbflb of]udf dft+u of]u, rGb|df wg' /flzdf, lbgdfg

#$÷!*, ;"of]{bo %÷!& ;"of{:t !(÷) .

n]gb]gdf ljjfb, /f]huf/Ldf emd]nf . kltkTgLdf dgd'6fj, k'qaf6 c;xof]u . unt ljrf/ a9\g], ldqsf] sfddf ;do hfg] . dg pbf; /xg], n]g–b]g ;d:ofn] ;tfpg] . ljZjf;df wf]sf, wfdfn x/fpg ;Sg] . /fhgLltdf ;'wf/, sfo{ l;l4sf] of]u . a'l4sf] pkof]un] sfd aGg], nAwsf] ;+ut . ldqju{;Fu ljjfb, cfTdfnf]rgf ug'kg]{ .cfly{s ef/df j[l4, dfgl;s lrGtf . ;fdflhs ¿kdf cfnf]lrt, b"/ ofqf . dfg–;Ddfg j[l4, ;do kmnbfoL .k/fqmdn] sfd aGg], ;xof]uLx¿ w]/} .

@ ;dfrf/@)&! sflQs @*, z'qmaf/ | Friday, 14 November, 2014

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, sflQs @( ut], zlgaf/ !% tfl/v, gf]e]Da/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] z/b Ctf}, dfu{zLif{ s[i0fkIf ci6dL &÷#! ltly, d3f gIfq %#÷@^, a|Åd of]u !@÷!(, t}ltn s/0f, cfgGbflb of]udf kB of]u, rGb|df l;+x /flzdf, lbgdfg @^÷%!, ;"of]{bo ^÷@%, ;"of{t !&÷!) .

n]vg If]qsdf ;kmn, sl7g ofqf .

:km'/0f zlQm a9\g], :jf:Yo l:y/ .

dfGohg e]6, u|x dWod /xg] .

;Ddfg k|flt x'g], k|of; kmnbfoL .

u|xuf]r/ kmnbfoL, cfWoflTds sfo{ x'g] .

dg zfGt /xg], kfl/jfl/s d]n x'g] .

b"/ ofqf x'g], e]63f6df dg /dfpg] .

3/]n' ;d:ofn] ;tfpg], unt ljrf/ a9\g] .

xflgsf/s ;do, vr{df j[l4 .

t/n kbfy{af6 nfe, vr{df sdL .

;do cg's"n aGg], Joy{ emu8f .

vr{df j[l4 x'g], k9fOdf cj/f]w .

ef]nLsf] k~rf+u

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @& . g]kfnL sf+u|];sf] e|ft[ ;+u7g g]kfn ljBfyL{ ;+3sf] dxflwj]zg ;ftf}+k6s :ylut ul/Psf] 5 . sf+u|]; kbflwsf/Lsf] laxLaf/ k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] a}7sn] tof/L gk'u]sf] eGb} dxflwj]zg :ylut ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] .

;fs{ ;Dd]ngsf sf/0f dxflwj]zgsf] tof/L ug{ g;s]sf] eGg] sf/0f b]vfP/ csf]{ ;"rgf hf/L geP;Ddsf nflu :ylut u/]sf] sf+u|];n] hgfPsf] 5 . ;+:yfkg / jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf kIfw/aLr ljleGg lhNnfdf efua08fdf ljjfb ePkl5 dxflwj]zg k6s–k6s :ylut x'Fb} cfPsf] 5 .

o;cl3 g]tfx¿n] g]lj;+3sf] dxflwj]zg ;fs{ ;Dd]ng k/] klg s'g} xfntdf g/f]lsg] atfPsf lyP . sLlt{k'/df dxflwj]zg ug]{ to;d]t eO;s]sf] lyof] . dxflwj]zg sflQs #)

b]lv d+l;/ @ ;Dd x'g] to ePsf] lyof] . kf6L{ g]t[Tjn] dxflwj]zg :ylut ul/Psf] hfgsf/L lbPsf] k|jQmf o'kL nfld5fg]n] hfgsf/L lbP . dxflwj]zgsf] ldlt glhlsFb} hfFbf k|rf/k|;f/;d]t tLj| kfl/Psf] lyof] . ;+3sf] dxflwj]zg @)^# ;fnb]lv x'g ;s]sf] 5}g . g]lj;+3 cWoIfsf cfwf bh{g ljBfyL{ g]tfn] pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf lyP .

g}gl;+x dx/, s'Gbg sfkm\n], lhth+u a:g]t, dgf]hdl0f cfrfo{ / s]bf/ sfsL{n] cWoIfdf pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf lyP . dxflwj]zg km]l/ klg :ylut ePkl5 ljBfyL{ g]tfx¿ c;Gt'i6 b]lvPsf 5g\ .

cWoIfsf k|Tof;L sfkm\n]n] nf]stflGqs kf6L{sf] e|ft[ ;+u7gsf] dxflwj]zg k6sk6s :ylut x'g' b'ef{Uok"0f{ eGb} l56f]eGbf l56f] ljlwjt ¿kdf dxflwj]zg u/]/ g]lj;+3sf] g]t[Tj x:tfGt/0f x'g'kg]{ atfP . pgn] eg], …ljlw, ljwfg, k|lqmof ldr]/ ;Lldt g]tfn] efua08fdf

g]lj;+3 rnfpg vf]Hbfsf] kl/0ffd ;ftf}+k6s dxflwj]zg :ylut ePsf] 5 o;sf] bf]if kf6L{df g]lj;+3sf] lhDdf lnPsf g]tfx¿n] lng'k5{ .Ú

clwj]zg ug{ g;Sg] ePkl5 /fhLgfdf lbP/ dfu{ k|z:t ug{ g]lj;+3 s]Gb|Lo ;b:ox¿n] cWoIf /lGht s0f{;dIf dfu u/]sf 5g\ . cfufdL cfOtaf/b]lv sLlt{k'/df x'g] elgPsf] ;+3sf] !!cf}+ /fli6«o clwj]zg ;ftf}+k6s clglZrtsfnsf nflu :ylut ePkl5 cfqmf]lzt ljBfyL{ g]tfx¿n] cWoIfnfO{ /fhLgfdf lbg ;'´fj lbPsf x'g\ .

dxflwj]zgsf nflu ljleGg lhNnfaf6 /fhwfgL cfpFb} u/]sf k|ltlglwx¿ dxflwj]zg :yugsf] va/n] cndndf k/]sf 5g\ .

sf+u|]; g]t[Tjn] $) lhNnfsf] dfq k|ltlglw rog x'g'sf ;fy} w]/} 7fpFdf ljjfb /x]sf] / ;fs{ ;Dd]ng klg k/]sf sf/0f dxflwj]zg :ylut ug'{k/]sf] atfPsf] 5 . o;cl3 ebf}

@( ut] tf]lsPsf] dxflwj]zg :ylut ePkl5 g]lj;+3sf g]tfx¿ sf+u|]; s]Gb|Lo sfof{no ;fg]kfdf cgzg a;]sf lyP . To;kl5 oxL sflQs #) b]lv d+l;/ @ ut];Ddsf nflu dxflwj]zg tf]lsPsf] lyof] .

dxflwj]zgdf a:g / vfgfsf] Joj:yfsf nflu dfq} !) nfv ?k}ofF k|fKt eO;s]sf] g]lj;+3n] hfgsf/L lbPsf] 5 . clwj]zgdf efu lng] k|ltlglw / ko{j]Ifssf nflu /fhwfgLsf ljleGg xf]6nx¿sf sl/a * ;o sf]7f a's ul/Psf] lyof]

;+3sf k|jQmf nfld5fg]sf cg';f/ ;'Gwf/f, afnfh', sn+sLnufotsf If]qsf xf]6nsf sf]7f a's ug{ / clwj]zg :yndf x'g] vfgfsf] k|aGw ug{ xf]6n Joj;foL ;+3nfO{ lhDdf lbOPsf] lyof] . g]lj;+3sf] dxflwj]zg :ylut ePkl5 ;fdflhs ;~hfnx¿df nf]stflGqs kf6L{sf] cnf]stflGqs sbd eg]/ rf}tkmL{ cfnf]rgf ePsf] 5 .

g]lj;+3 dxflwj]zg km]l/ :ylut

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs @& . slkna:t'sf] ;'b'/klZrd lzau9L h+undf ePsf] g]skf dfcf]jfbL ;lrj g]qljqmd rGb kIfLo g]tfx¿sf] e]nf PsLs[t qmflGtsf] sfo{lbzf cg'df]bg ub}{ ;lsPsf] 5 .

a'waf/ ;'? rGb kIfsf] e]nfn] ;lrj rGbn] k|:t't u/]sf] PsLs[t qmflGtsf] sfo{lbzfnfO{ cg'df]bg ub{} laxLaf/ ;lsPsf] xf] .

e]nf uf]Ko ¿kdf ul/Psfn] cGo

lg0f{ox¿ v'nfOPsf] 5}g . e]nfdf rGb kIfsf k|ltlglwsf ;fy} s]xL s]Gb|Lo g]tfx¿sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] .

;lrj rGbn] k|:t't u/]sf] sfo{lbzfcg';f/ l;+uf] kf6L{ PsLs[t qmflGtdf hfg tof/ ePsf] 5,Ú e]nfdf ;xefuL Ps ;b:on] lxdfno 6fOD;:fFu eg], …t/ slxn]b]lv qmflGtdf xf]ldg] eGg] 6'+uf] ePsf] 5}g .Ú s]lx ;dokl5 k'gM csf]{ e]nf u/L /0fgLlt agfOg] tL g]tfn] atfP .

rGbn] kf6L{ lgb]{zg ljk/Lt sfo{stf{ e]nf cfof]hgf u/]sf x'g\ . d+unaf/ ;DkGg kf6L{sf] kf]ln6Ao'/f] a}7sn] ;lrj rGbnfO{ 5'§} e]nf tyf kf6L{ lxtljk/Lt sfo{ gug{ lgb{]zg lbPsf] lyof] . kf6L{leq cWoIf df]xg

j}Bsf] /fhgLlts sfo{lbzfnfO{ 6Ss/ lbO{ km/s dt /fv]sf ;lrj rGbn] kf6L{sf ljleGg a}7s;d]t alx:sf/ ub{} 5'§} kf6L{ u7gsf] tof/L :j¿k e]nf cfof]hgf u/]sf lyP .

e]nfdf rGbn] jt{dfg /fli6«o /fhgLlts kl/l:ylt, efjL /0fgLltnufotsf ljifodf s]lGb|t eO{ ;Daf]wg u/]sf lyP . ;fy} pgn] PsLs[t qmflGt;lxtsf]] b:tfj]h k|:t't u/]sf lyP . rGbn] k|:t't u/]sf] kf6L{sf] cfufdL sfo{lbzf;lxtsf] b:tfj]hdfly Jofks 5nkmn ePsf]

Ps g]tfn] atfP . ;b/d'sfd tf}lnxjfaf6

^) lsld klZrd h+undf ;'/Iff ;t{stf ckgfpFb} ul/Psf] e]nfdf ;lrj rGbn] cfkm" lgs6 / ljZjf;kfq g]tf sfo{stf{nfO{ dfq af]nfPsf lyP . e]nfsf ljifodf :yfgLo:t/sf ;~rf/dfWod / k|x/L–k|zf;g s;}nfO{ klg cflwsfl/s hfgsf/L u/fOPsf] lyPg .

e]nfdf g]tf rGbsf ;fy} kf]ln6\Ao'/f] ;b:o v8saxfb'/ ljs s]Gb|:o ;b:ox¿ ;Gtf]if a'9fdu/, O{Zj/L bfxfn, ;/nf /]UdL, clgn zdf{, pdf e'h]n, cf]dk|sfz k'g, e/t ad, df};d g]kfnL, afa'/fd k'g e]nfdf ;xefuL /x]sf lyP . ;fy} e]nfdf dfcf]jfbL g]tf;d]t /x]sf g]kfn kqsf/ dxf;+3sf ;lra k|eft rnfpg] klg ;xefuL lyP .

rGb kIfLo e]nf

PsLs[t qmflGtsf] sfo{lbzf kfl/t

xL/fnfn ljZjsdf{sf7df8f}+, sflQs @& . bnx¿aLr ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt x'g g;Sg'sf] sf/0f Pscsf{nfO{ bf]ifL 7x/ ug]{ h'xf/L rln/x]sf a]nf ;Qf?9 bnn] cfkm\gf] ;femf cjwf/0ffnfO{ ;+ljwfg;efdf k7fpg] /0fgLlt agfPsf 5g\ .

k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df laxLaf/ ;fFem sf+u|];, Pdfn], /fli6«o k|hftGq kf6L{, g]skf dfn], g]skf ;+o'Qm, cv08 g]kfn kf6L{, hghfu/0f kf6L{nufot bnsf g]tfx¿sf] a}7sn] ;femf cjwf/0ffnfO{ ;+jfb ;ldltdf c8\sfP/ g/fVg bafa lbg] lg0f{o u/]sf x'g\ .

;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/fd e§/fO{nfO{ cfkm\gf tkm{af6 k]z ul/Psf] ;femf cjwf/0ffnfO{ ;+jfb ;ldltdf c8\sfP/ g/fVg bafa lbg] lg0f{o ePsf] a}7sdf ;xefuL g]skf dfn]sf dxf;lrj l;kL d}gfnLn] hfgsf/L lbP . pgn] ;femf cjwf/0ffnfO{ t'?Gt ;+ljwfg;efdf k]z ug{ bafa lbg] p2]Zon] x:tfIf/ cleofg rnfpg] lg0f{o ePsf] atfP .

laxLaf/ ;fFem k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] ;/sf/L lgjf; afn'jf6f/df cfkm\gf] dfu;Fu ;xdt ;a} bnsf] tkm{af6 ;+jfb ;ldltdf /x]sf ;b:ox¿sf] x:tfIf/ ;+sng u/L z'qmaf/ ;ldltsf ;efkltnfO{ a'emfpg] tof/L eO/x]sf] klg dxf;lrj d}gfnLn] hfgsf/L lbP .

;+jfb ;ldltsf ;efklt e§/fO{n] ;+ljwfgsf d'Vo ljifodf bnx¿aLr Go"gtd ;xdlt ljgf cfkm"n] s'g}klg k|lta]bg ;+ljwfg;efdf k7fpg

g;Sg] c8fg lnPkl5 sf+u|];, Pdfn]nufotsf bnx¿ pgnfO{ bafa lbg lnlvt lgj]bg;lxtsf] x:tfIf/ btf{ ug{] lgisif{df k'u]sf x'g\ .

;ldltdf /x]sf &# ;b:odWo] clxn];Dd $% eGbf a9L ;b:on] cfkm"x¿n] lnPsf] sbdsf] kIfdf x:tfIf/ ug{] ;Qf?9 bnsf] 7DofO 5 .

bnx¿aLr ;xdlt x'g g;s]kl5 sf+u|];, Pdfn]nufotsf bnn] b'O{–ltxfO{ dt k'Ug] cfwf/;lxtsf] cjwf/0ff ;ldltdf k]z u/]kl5 ;ldltsf ;efklt e§/fO{n] :jf:Yol:yltsf] sf/0f b]vfpFb} ;ldltsf] a}7s lg/Gt/ k/ ;fb{} cfPsf 5g\ .

pgn] kl5Nnf]k6s sflQs @^ ut]sf] a}7s @* ut] ;f/]kl5 a'waf/ ;Qf?9 bnn] ljb]zL s"6gLlt1nfO{ ;+ljwfg lgdf{0fdf Pdfcf]jfbL afws ag]sf] eGb} hfgsf/L u/fPsf lyP .

;+jfb ;ldltsf] a}7s ;'? ug{'k"j{ z'qmaf/ sf+u|]; g]t[Tjn] laxfg Pdfcf]jfbL g]tfx¿;Fu 5nkmn ug{]5g\ .

To;kl5 Pdfn] / Pdfcf]jfbLsf g]tfx¿sf] a}7s a;L k'gM k|d'v tLg bnsf g]tfx¿sf] a}7s a:g] hgfOPsf] 5 . tLg bnsf] a}7skl5 dfq} ;+jfb ;ldltsf] a}7s a:g'kg]{df ;Qf?9 bn cl8u /x]sf 5g\ .

;Qf?9 bnn] ljb]zL s"6gLlt1x¿nfO{ ;+ljwfgsf ljjflbt d'2fdf ;xdlt vf]Hg] k|of;df Pdfcf]jfbLn] cg]sf}+ av]8f lems]/ efFhf] xfNg] sfd ul//x]sf] hfgsf/L u/fPkl5 laxLaf/ Pdfcf]jfbLsf pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7 / g]tf 8f= e§/fO{n] cfkm"x¿ ;xdlts} k|of;df /x]sf] bfaL kqsf/ ;Dd]ngdf u/]sf lyP .

;Qf?9 bnsf] x:tfIf/ cleofg

%@ hgfsf] l8P;kLdf a9'jfsf7df8f}+, sflQs @& -6f;_ . k|x/L k|wfg sfof{non] %@ hgf k|x/L lg/LIfsnfO{ gfoj pk/LIfsdf a9'jf u/]sf] 5 . k|x/L k|wfg sfof{nosf cg';f/ a9'jf x'g]df z}n]Gb| /]UdL, efu]Gb|k'?if 9sfn, ch{'gs'df/ >]i7, ofbj/fh pk|]tL, ;ld/rGb| v/]n, 8Da/s'df/ tfdfª /x]sf 5g\ .

o:t}, /fdaxfb'/ s];L, cjb]z lji6, /fh]z yfkf, cfgGbdl0f nfld5fg], ldqaGw' zdf{, /l~htl;+x /f7f}/, /fdk|;fb rfkfufO{, 1fg]Gb| kflv|g, k/z'/fd ltjf/L, wgaxfb'/ s7fot, df]xgs'df/ kl/of/, ofbjaxfb'/ 3tL{, ls/0fh+u yfkfsf] klg a9'jf ePsf] 5 . a9'jf x'g] cGodf /fdk|;fb 3tL{, ldgaxfb'/ /fjn, g/]Gb|s'df/ sfsL{, u0f]zljqmd zfx, p4jb]j e§;d]t /x]sf 5g\ .

;xdltd}=== c;xdlt /x]sf ljifonfO{ 6'+Uofpgsf lglDt k|ZgfjnL agfpg]

lgodfjnLdf :ki6 pNn]v /x]sf] hgfpFb} pgn] k|ZgfjnL agfP/ k7fpm“ eGg] bnx¿aLr ;xdlt ag]df cfkm" tof/ /x]sf] bfaL u/] . …clxn] bnx¿sf aLrdf Tof] ljifodf ;xdlt h'6\g ;s]sf] 5}g . xfd|f] c;xdlt eof] ca o:tf] k|ZgfjnL agfP/ k7fpm“ eGg] ;xdlt eOlbPsf] eP k|ZgfjnL agfP/ k7fpg ;lsGYof],Ú pgn] eg], …olb ;xdlt aG5 eg] k|ZgfjnL agfP/ k7fpg d tof/ g} 5' .Ú

kqsf/ ;Dd]ngdf pkfWoIf >]i7n] cWoIf bfxfn s]xL lbgsf nflu /f]Nkf uPsf] ;Gbe{ kf/]/ g]kfnL sf+u|]; / Pdfn]nufotsf ;Qf?9 kf6L{x¿n] Pdfcf]jfbL jftf{, 5nkmnsf] k|lqmofaf6 efu]sf], eGg] k|rf/ unt ePsf] atfP . …cWoIfHo" s]xL lbg /fhwfgLaflx/ ePs}df xfd|f] kf6L{ 5nkmn / jftf{af6 ljd'v ePsf] eGg ldNb}g,Ú pgn] eg], …xfdL jftf{d} 5f}+, jftf{ 5nkmnaf6 ljd'v ePsf 5}gfF} .Ú

;+ljwfg;efaf6 cfkm"x¿ ;+ljwfg lgdf{0f ug{ k|lta4 /x]sf] hgfpFb} >]i7n] g]kfnL hgtfsf] alnbfgLk"0f{ pknlAwx¿nfO{ ;+:yfut ug{] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ rfx]sf] :ki6 kf/] . !@ a'“b] ;dembf/L, ;+o'Qm hgcfGbf]ng, lj:t[t zflGt ;Demf}tf, cGtl/d ;+ljwfg / ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgsf] k|lqmofaf6 cfkm"x¿ cufl8 a9]sf] lhls/ ub{} pgn] ;Demf}tf / ;xdltsf] k|lqmofaf6 g} ;+ljwfg lgdf{0f ul/g'k5{ eGg] s'/fdf klg Pdfcf]jfbL b[9 /x]sf] atfP . pgn] sf+u|]; / Pdfn]sf sf/0fn] ;+jfb ;ldltdf ult/f]w cfPsf] cf/f]k nufP . …sf+u|]; / Pdfn]sf] k|:tfjdf xfdL ;xdt 5}gf}+,Ú >]i7n] eg], …;+ljwfg;efdf k|:tfj btf{ ug]{ ynf] ;+jfb ;ldlt xf]Og . o;df 5nkmn ug{'k5{ eGg] pgLx¿sf] c8fgn] ;+ljwfg;efdf ult/f]w cfPsf] xf] .Ú

kqsf/ ;Dd]ngdf e§/fO{ kIfsf dflgg] g]tfx¿ b]j]Gb| kf}8]n / 6f]kaxfb'/ /fodfemL ;xefuL lyP . ;f] cj;/df e§/fO{ kTgL lxl;nf odL klg pkl:yt lyOg\ .

df]bLn]===…hgsk'/ / n'lDagL e|d0f ug]{ rf;f] ef/tLo k|wfgdGqLsf] xf],

t/ ;fOsn ljt/0f ug]{ / ;Daf]wg ug]{ s'/f ot}af6 k|:tfj uPsf] /x]5,Ú dGqL uf}tdn] eg], …xfdLn] Tof] pko'Qm gx'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fO;s]sf 5f}+, pxfFaf6 To:tf] gx'g] ljZjf;df 5f}+ .Ú pgn] df]bLnfO{ n'lDagL / hgsk'/df clegGbg eg] ul/g] k|:6 u/] .

…hgsk'/ / n'lDagLdf :yfgLo txaf6 g} pxfFsf] clegGbg x'G5, of] k'/gf] k|rng klg xf], cGo d'n'ssf /fi6« k|d'vn] klg of] rfxgf ug'{eof] eg] ;/sf/n] v';L eP/ u5{,Ú pgn] eg], …df]bL clxn] ;+;f/sf] rlr{t JolQm ePsfn] pxfFn] g]kfnsf] hlt w]/} :yfg e|d0f u¥of] To;n] g]kfnsf] ko{6g k|j4{gdf Tolt ;xof]u u5{ .Ú

u[xdGqL uf}tdn] ;/sf/n] ;fs{ /fi6«sf ;/sf/ Pj+ /fi6« k|d'vx¿sf] plrt ;'/Iff Joj:yf ldnfPsf] hfgsf/L lbP .

pgn] ;/sf/sf tkm{af6 sdLsdhf]/L gxf];\ eg]/ ;Dk"0f{ Wofg k'¥ofOPsf] hfgsf/L lbP . clxn];Dd ef/tLo k|wfgdGqL df]bL / >Ln+sfsf /fi6«kltn] dfq sf7df8f}+aflx/ hfg] rfxgf /fv]sf] pgn] atfP . …df]bLn] hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfy hfg] rfxgf /fVg'ePsf] 5 eg] >Ln+sfsf /fi6«kltn] n'lDagL hfg] OR5f /fVg'ePsf] 5,Ú pgn] eg] .

dw];jfbL===tdnf]kf, kmf]/d nf]stflGqs / ;b\efjgf dWo]af6 s]xL bn

;/sf/df ;xefuL x'g] rrf{ rn]kl5 tdnf]kfsf cWoIf dxGy 7fs'/n] To;nfO{ lrg{ df]rf{sf] a}7s a:g'kg{] ;'emfj lbPkl5 kmf]/d nf]stflGqssf cWoIf uR5bf/n] a}7ssf] cfof]hgf u/]sf x'g\ .

a}7sn] Pdfcf]jfbL g]t[Tjsf] @@ bnLo df]rf{sf] cfGbf]ngnfO{ cem an k'¥ofpg dw];afbL bnx¿sf] df]rf{ k'gM lqmofzLn agfpg] lg0f{o u/]sf] 5 .

;b\efjgf cWoIf dxtf]sf cg';f/ dw];jfbL bnsf] df]rf{df kfFraf6 * bn k'u]sf 5g\ . ;+ljwfg;efdf /x]sf kmf]/d g]kfn, kmf]/d nf]stflGqs, tdnf]kf, ;b\efjgf kf6L{, t/fO{–dw]; ;b\efjgf kf6L{sf cltl/Qm z/bl;+x e08f/Lsf] /fli6«o dw]; ;dfhjfbL kf6L{, /fhlszf]/ ofbjsf] kmf]/d u0ftflGqs / clgn emfsf] ;+3Lo ;b\efjgf kf6L{ klg ;xefuL x'g] pgn] hfgsf/L lbP .

;f9] @ ;o=== dfcf]jfbL åGå pTsif{df k'u]kl5 k|d'v ;]gfgL -n]km\l6g]G6

s0f]{n_ sf] g]t[Tjdf ;]gfn] jg/Ifs kl/rfng ub}{ cfPsf] lyof] .clxn] ;]gf dftxtaf6 jg dGqfnodf cfpFbf klg o;sf]

;xL kl/rfng gx'Fbf /fhLgfdf lbg]sf] ;+Vof yk a9]sf] dGqfnosf clwsf/Lsf] bfaL 5 . g]kfnL ;]gfaf6 xftxltof/ tflnd lnPsf ;z:q jg/IfsnfO{ ;/sf/n] t/fO{sf @@ / kxf8sf ( lhNnfdf kl/rfng u/fPsf] 5 . t/fO{, leqL dw];sf lhNnfafx]s c3f{vfFrL, tgxF' sf7df8f}+, wflbª, sf:sLdf b/aGbL /x]sf] 5 . ;z:q jg/Ifssf] lhNnf Onfsf ;]S6/ b/aGbL eP klg jg clws[tsf] cfb]zdf lhNnfleq v6\g] u5{g\ .

P;Pn;L pQL0f{ u/]sf] z}lIfs k|df0fkq x'g'kg]{df clwsf+z jg/Ifsx¿ % sIff pQL0f{ u/]sf] clVtfo/sf] cg';Gwfgsf qmddf e]l6Psf] 5 .

ph'/L k/]kl5 clVtof/n] jg/Ifsnufotsf sd{rf/Lsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqaf/] 5fglag ;'? u/]sf] atfOPsf] 5 .clVtof/df # ;o %) hgflj?4 ph'/L bfo/ eP klg @ ;o %) hltsf] z}lIfs k|df0fkq dfkb08cg';f/ gePsf] dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 .

o;}aLr ;fs{ ;Dd]ng glhlsFb} u/]sf a]nf jg yf e";+/If0f dGqfnosf sl/a Ps bh{g pRr clws[tx¿ Pp6} sfo{qmddf efu lng ljb]z e|d0fdf uPsf 5g\ . jg clws[tx¿ !@ jif{df Psk6s x'g] ljZj kml/:6«L s+u|]; ;Dd]ngsf nflu c:6]«lnofsf] l;8\gL uPkl5 sd{rf/Lsf] cefjdf jg dGqfnosf] k|zf;lgs sfd k|efljt ePsf] jg tyf e";+/If0f dGqfnosf Ps pRr clwsf/Ln] atfPsf 5g\ .

o;/L ljb]z hfg]x¿df dGqfnosf] of]hgf dxfzfvf k|d'v s[i0f cfrfo{, k|zf;g dxfzfvf k|d'v ls/0f zdf{ kf}8]n, jftfj/0f dxfzfvf k|d'v a|hlazf]/ ofbj, /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f ljefu dxflgb]{zs l6sf/fd clwsf/L, pkdxflgb]{zs kml0fGb| v/]n, ;x;lrj /fdk|;fb nD;fn, klZrdf~rn lgb]{zgfnosf k|d'v clvn]Zj/nfn s0f{, e" tyf hnfwf/ ljefusf dxflgb]{zs k|]d sF8]n / eQmk'/ lhNnf jg sfof{nosf k|d'v ;"o{sfGt l;Ub]n /x]sf 5g\ .

klZrd t/fO{sf] alb{of lhNnfsf] d'Qm sd}of a:tLdf ;'/lIft kSsL 3/ agfpg] qmddf a]nfotL gful/sx¿ . t:jL/ M /f;;

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, d+l;/ @ ut], d+unaf/ !* tfl/v, gf]e]Da/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] x]dGt Ctf}, dfu{zLif{ s[i0fkIf PsfbzL @@÷@) ltly, pQ/kmfNu'0fL gIfq %÷#!, ljis'De of]u !$÷$*, sf}nj s/0f, cfgGbflb of]udf 3ftf of]u, rGb|df sGof /flzdf, lbgdfg @^÷$@, ;"of]{bo ^÷@*, ;"of{t !&÷( .

l;h{gfTds snfaf6 ;Gt'li6, cfodf j[l4 .

lbgdf vNnf]kgf, u/]sf sfo{ cg's"n .

k/f]ksf/df efj hfUg], af}l4stf a9\g] .

wflds{ If]qdf nufgL, k|ltkmn z'e kfOg] .

lzIffdf ;kmn, gofF cj;/ h'6\g] .

k|fl1s If]qdf x|f;, ;Gtfg ;'vdf sdL cfpg] .

cfkmGthgsf] ;xof]u a9\g .

gft]bf/a6 ckdflgt, b'Mvsf] cg'e"lt .

a]r}gL dgsf] cfefif, :jf:Yodf sdhf]/L .

:km"lt{ a9\g], ;a}af6 ;xof]u cg'e"lt .

3/kl/jf/af6 ;xof]u, ofqfdf ;fjwfg .

dgdf bf]wf/, lvGgtf a9\b} hfg] .

k|wfgdGqLåf/f PlkPkmnfO{ ;|f]t;fwg ;DkGg agfpg] k|lta4tf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs #) . rf}wf}+ ;z:q k|x/L lbj; @)&! sf] cj;/df cfOtaf/ laxfg ;z:q k|x/L an k|wfg sfof{nodf ljz]if ;df/f]xsf] cfof]hgf ul/Psf] 5 . sfo{qmdsf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ljifd kl/l:yltdf b]zdf zflGt ;'Joj:yf sfod ug{ cWofb]zaf6 :yfkgf ul/Psf] ;z:q k|x/L ann] sfo{If]qdf ;/fxgLo sfo{ ul//x]sf] pNn]v u/] . ;Ldf ;'/Iff, b+uf lgoGq0f nufotsf ljleGg bfloTj /x]sf] ann] cfkm\gf] cf}lrTonfO{ sd{ u/]/ k'li6 ul/;s]sf] pNn]v ub}{ pgn] ansf /fi6«;]jsx¿n] zflGt sfod ug{ b]vfPsf] e"ldsfsf] :jb]zdf dfq geO{ ljb]zdf ;d]t k|z+;f ePsf] atfP .

pgn] cGt/f{li6«o:t/df zflGt sfod ug]{ sfo{df ;z:q k|x/L ansf /fi6«;]jsn] b]vfPsf] sfo{sf}zntf k|z+;fof]Uo /x]sf] rrf{ ub{} ;z:q k|x/L ann] o; jif{ NofPsf] sNof0fsf/L sfo{sf] k|z+;f u/] . pgn] ;z:q k|x/Lsf kl/jf/nfO{ lgMz'Ns pkrf/sf] Joj:yf, C0f ;'ljwf nufotsf sNof0fsf/L k|of;x¿ ;/fxgLo /x]sf] atfP . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;z:q k|x/L annfO{ ;|f]t;fwgn] ;DkGg agfpg ;/sf/n] s'g} s;/ afFsL g/fVg] atfpFb} gful/ssf] ;]jf / ;'/Iffsf nflu ann] Oldl8o6 /]:kf]G; l6d t}gfy u/]/ …km:6{ /]:kf]G8/Ú sf ¿kdf sfo{ ul//x]sf] hfgsf/L kfpFbf cfkm"nfO{ v';L nfu]sf] pNn]v u/] .

;z:q k|x/L dxflg/LIfs sf]if/fh jGtn] pQm ljz]if ;df/f]xdf cd/ ;z:q k|x/Lnufot ;z:q k|x/L

sd{rf/Lx¿n] sfo{If]qdf k'¥ofPsf] Tofu, alnbfg, ;fx; clg st{Jo k/fo0ftfsf] :d/0f ub{} cd/ ;z:q k|x/Lsf] lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf u/] .

ljz]if ;df/f]xdf ;z:q k|x/L dxflg/LIfs jGtn] cd/ ;z:q k|x/Lsf] :d[ltdf /Lt r9fO{ efjk"0f{ >4f~hln ck{0f u/] .

o;}u/L ;z:q k|x/L ansf pRr clws[tnufot ansf ;sn bhf{sf /fi6«;]jsx¿n] k'iku'R5f ck{0f u/L cd/ ;z:q k|x/Lk|lt efjk"0f{ >4f~hln ck{0f u/] . ;f]xL cj;/df cjsfz k|fKt

;z:q k|x/L dxflg/LIfsx¿nufot cjsfz k|fKt ;z:q k|x/L clws[tx¿, ;z:q k|x/L kl/jf/ dlxnf ;+3sL cWoIf /df jGt -/fhe08f/L_ Pj+ ;+3sf kbflwsf/Lx¿, s[i0fdf]xg–g'8'k :d[lt k|lti7fgsf kbflwsf/Lx¿n] k'iku'R5f r9fO efjk"0f{ >4f~hln ck{0f u/] .

;z:q k|x/L dxflg/LIfs jGtn] pQm ljz]if ;df/f]xdf …jif{ hjfg–@)&!Ú 3f]lift ePsf jif{el/df ;jf]{Ts[i6 sfo{ ug]{ ;z:q k|x/L ;xfos xjNbf/ lzjxl/ clwsf/LnfO{ k'/:s[t

u/] . ;z:q k|x/L andf ut jif{af6 …jif{ hjfgÚ 3f]if0ff ug]{ k/Dk/fsf] yfngL ePsf] 5 . …jif{ hjfgÚ 3f]lift ;z:q k|x/L sd{rf/Lsf Pshgf ;GtltnfO{ !@ sIff cWoog u?~h]n;Dd 5fqj[lQ k|bfg ug]{ Joj:yf ;z:q k|x/L ann] u/]sf] 5 . ;dfhsf ljleGg If]q, tx / tKsfdf /x]/ ;z:q k|x/L ansf] sfo{df ;xof]u k'¥ofpg] ljleGg dxfg'efjx¿nfO{ ;d]t ;f]xL cj;/df sb/kq k|bfg ul/Psf] 5 . ;z:q k|x/L dxflg/LIfs jGtn] ;jf]{Ts[i6 u'Nd ;z:q k|x/L

an lxdlzv/ u'Nd kfFry/sf ;z:q k|x/L gfoj pk/LIfs /f]zg >]i7 tyf ;jf]{Ts[i6 af]8{/ cfp6 kf]i6 /fhfk'/ alb{ofsf ;z:q k|x/L lg/LIfs g/]zs'df/ v8\sfnfO{ /lgª cjf8{ k|bfg u/] . . z'esfdgf ;Gb]zdf pgn] Oltxf;sf] sfnv08df jL/tf / axfb'/L k|bz{g ub}{ lhDd]jf/Lsf If]qdf cf]hk"0f{ of]ubfg k'¥ofpFb} cfPsf] rrf{ ub{} r'gf}tLk"0f{ / c;xh If0fdf ;d]t ann] lgjf{x u/]sf] Jofj;flos e"ldsfs} sf/0f ;+u7gn] ;kmntfsf] lzv/ r'd]sf] atfP .

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, sflQs #) . ;fj{ef}d ;+;b\ / ;+j}wflgs lgsfo clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]uaLr kl5Nnf] ;do If]qflwsf/ ljjfb b]lvPsf] 5 .

;+;b\ dftxt /x]sf ;ldltn] cfof]usf k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{ ;ldlt a}7sdf af]nfpg yfn]kl5 k|d'v cfo'Qm nf]sdfgl;+x sfsL{n] ;+;b\sf] ;'zf;g ;ldltafx]ssf ;ldltn] ghfg] atfPsf lyP . pgsf] cleJolQmk|lt ;f+;b\x¿ c;Gt'i6 5g\ .

cfof]un] s]xL ;docl3 sfa]nLnufot !# j6f hnljB't\ cfof]hgfsf] cg'dltkq vf/]hLsf ljifodf lbPsf] lgb]{zgaf/] ;+;bLo ;ldlt / clVtof/aLr ljjfb a9]sf] lyof] .

pQm lgb]{zgaf/] 5nkmnsf nflu s[lif tyf hn;|f]t ;ldltn] cfOtaf/sf] a}7sdf k|d'v cfo'Qm sfsL{nfO{ pkl:yt x'g kqfrf/ u/] klg pgL a}7sdf pkl:yt ePgg\ .

uPsf] z'qmaf/ ;ldltn] clVtof/ k|d'v cfo'Qm sfsL{nfO{ pkl:ytsf nflu kqfrf/ u/]sf] lyof] . k|d'v cfo'Qm sfsL{n] kq kfPnuQ} ;+;b\ sfo{;~rfng lgodfjnL @)&) sf] lgod !!) / !!% cg';f/ cfof]usf] sfdsf/afxL ;'zf;g tyf cg'udg

;ldltsf] sfo{If]qleq kg]{ ePsfn] hn;|f]t ;ldltdf cg'kl:yt gx'g] atfPsf lyP .

o;cl3 sflQs !( ut] cy{ ;ldltdf pkl:yt ePsf sfsL{n] cfufdL lbgdf ;'zf;g ;ldltdf dfq} af]nfpg] Joj:yf ldnfpg cy{ ;ldltnfO{ cfu|x u/]sf lyP .

sfsL{n] hn;|f]t ;ldltdf k7fPsf] kqdf cfof]usf] sfd sf/afxL ;'zf;g tyf cg'udg ;ldltsf] sfo{If]qleq kg]{ ePsfn] cfof]usf] uPsf] !* ut]sf] a}7saf6 ePsf] lg0f{ocg';f/ cfof]u;Fu ;DalGwt ljifo ;'zf;g tyf cg'udg ;ldltdfkm{t hfgsf/L u/fpg] atfPsf lyP .

pgn] k7fPsf] kqdf o;af/] cGo hfgsf/L lng'k/] cy{;ldltaf6 lng ;lsg] pNn]v u/]sf 5g\ .

sfsL{sf] kqkl5 ;ldltsf ;efklt uug yfkfn] clVtof/ k|d'vsf] kq ;+ljwfgsf] efjgf ljkl/t ePsf] atfP .

cfOtaf/sf] a}7sdf sfsL{ cg'kl:yt ePkl5 hn;|f]t ;ldltn] sfsL{n] ;+;b\sf] If]qflwsf/ gf3]sf] / dfgdof{bfnfO{ r'gf}tL lbPsfdf cfklQ hgfPsf] 5 . o;af/] ;efd'vnfO{ kqfrf/ ug]{ lg0f{o klg a}7sn] u/]sf] 5 .

clVtof/sf kbflwsf/L, pmhf{ dGqfno, pmhf{ ljefunufotsf

;/f]sf/jfnf;Fusf] 5nkmnkl5 cy{ ;ldltn] s]xL lbgcl3 clVtof/n] lbPsf] lgb]{zg dGqfnon] sfof{Gjog gu/L cfof]hgfsf] k|ult ljj/0fsf cfwf/df lg0f{o ug{ ;/sf/nfO{ lgb]{zg lbO;s]sf] 5 .

;'zf;g ;ldltn] klg cfufdL a'waf/ af]nfPsf] 5 . t/ k|d'v cfo'Qm b]zaflx/ hfg] tof/L sfo{qmd to ePsfn] ;f] ;ldltdf cfpg g;Sg] kq clVtof/n] k7fO;s]sf] 5 .

;ldltsf ;efklt yfkfn] ;+ljwfgsf] dd{ / lgodfjnLcg';f/ ;+;b\sf] If]qflwsf/ JofVof ug]{ clwsf/ ;efd'vnfO{ dfq} /x]sf] atfP . pgn] clVtof/ k|d'v sfsL{nfO{ ;+;b\ / ;+;bLo ;ldltsf] If]qflwsf/sf] JofVof ug]{ clwsf/ g/x]sf] klg atfP . cfof]usf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn]

Pp6} ljifodf ljleGg ;ldltn] 5nkmnsf gfddf af]nfpg' k|d'v cfo'Qmk|lt ;'lgof]lht 9+un] ul/Psf] if8\oGq ePsf] atfP . pgn] lxdfno 6fOD;Fu eg], …;'zf;g ;ldltn] af]nfPsfdf ToxfF hfg] sfo{qmd lyof] t/ pxfF -k|d'v cfo'Qm_ ljb]z hfg] ePsfn] ;do ;fg{ cg'/f]w ul/Psf] 5 .Ú Pskl5 csf]{ u/L ;ldltn] af]nfP/ b'Mv lbg] sfd ePsf] klg k|jQmf ;fksf]6fn] atfP .

t:jL/ :f}hGo M PlkPkm

;+;bLo ;ldlt / clVtof/aLr If]qflwsf/ ljjfb

b'Mv lbg] lgot M clVtof/

;+jfb===bnx¿n] ls t lg0f{o ug'{k¥of] ls

;xdlt x'g g;s]sf] ljifo hgtf;dIf :ki6 ¿kdf /fVg'k¥of] . t/, ;w}Fel/ To;nfO{ xnf] c8\sfP h;/L /fVg'sf] s] cy{ x'G5 / <

bnx¿aLrsf] of] c;dembf/Ln] st} cl3Nnf] ;+ljwfg;ef lj36g x'g k'u]sf] lgolt k'gM bf]xf]l/g] xf] ls eGg]df z+sf 5 ls 5}g <

clxn];Ddsf] ljGb'df pleP/ x]bf{ df3 * ut]leq} ;+ljwfg agfpg'k5{ eGg]df bnx¿ sl6a4 5g\ . c;xdltsf ljifonfO{ a'Fbfut u/L k7fpg] lhDdf ;+jfb ;ldltnfO{ lbOPsf] 5 . ;+ljwfg;efdf k|ltlglwTj ug]{ bnx¿ g} ;+jfb ;ldltdf /xg'ePsf] 5 . ef]ln c;xdltsf a'Fbfx¿ ;+ljwfg;efdf cfof] eg] klg x'g] t oxL xf]– hf] clxn] eO/x]sf] 5 . To;}n] ;s];Dd bnx¿n] ;+jfb ;ldltleq} ;xdlt vf]Hg'k5{ . ;+jfb ;ldlt c;kmn eof] eg] ;+ljwfg;ef klg c;kmn x'G5 . ls t ;xdlt ug'{;\ ls eg] c;xdltsf a'FbfnfO{ lnlka4 u/L ;+ljwfg;efdf k7fpg';\ . Tof] eof] eg] k'/fgf] Oltxf; bf]xf]l/g kfpg] 5}g\ .

clg bnx¿aLrdf kl5Nnf] ;do lgs}

ljjfbsf] cj:yf b]lvof], ca o;n] ;xdltsf] k|of;nfO{ stf n}hfG5 t <

bnx¿n] ljutb]lv g} ljjfb ub}{gf}F, xfdL ;xdltd} ;a} ljifosf] 6'ª\uf] nufpF5f}F eg]sf 5g\ . /, ToxL cfwf/df 6]s]/ ljjflbt d'2fdflysf] 5nkmn klg uxg ¿kdf rnfO/x]sf 5g\ . t/, s'/f sxfFg]/ lalu|Psf] 5 eg]– Psn] csf]{nfO{ bf]ifL b]vfP/ pDsg] k|k~r tLj| ¿kdf b]lvPsf] 5 . ljkIfLx¿ lkmlbdb]lv /f]Nkf clg s}nfnL;Dd k'u]/ cfd;efdfkm{t c;Gt'li6 hfx]/ u5{g\ eg] ;Qf?9 bn slxn] kqsf/ ;Dd]ng u/]/ cfkm\gf wf/0ff ;fj{hlgs u5{g\ . slxn] ljb]zL s"6gLlt1;Fu klg cfkm\gf wf/0ff k|:t't u5{g\ . o;n] ubf{ c;demfbf/Lsf] ljGb' emg\ 6fl9g hfG5 . Tof] eGbf h] x'G5, ;a} ;+ljwfgcGtu{tsf ;ldltleq} a;]/ ;xdltsf] k|of;df nfUg'k5{ . To;f] eof] eg] bnx¿sf] k|of;n] ;fy{stf kfpg] 5 .

;+ljwfg;efcGtu{tsf] ;+j}wflgs–/fhgLlts ;+jfb ;xdlt ;ldltsf] cjlw t sflQs !% ;Dd dfq} lyof] xf]Og\ / < ca To;n] u/]sf lg0f{o dfGo x'G5g\ t <

xf], tkfO{+n] eg]sf] s'/f ;xL xf] . t/ klg ;+ljwfg;efn] g} :ki6 sfo{tflnsf

agfP/ ;xdltsf] lhDdf ;+jfb ;ldltnfO{ g} lbPsf] 5 . ;d:of t 5Fb}5, t/ klg ;xdltsf] csf]{ ljsNk klg t xfd|f ;fd' 5}g . bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg $ jif{sf nflu ePsf] xf] . t/, xfdLn] df3 * ut]leq} ;+ljwfg NofpF5f}F eg]/ hgtfnfO{ eg]sf 5f}F . ;xdltsf nflu bnx¿sf aLrdf s]xL n]gb]gsf] l:ylt xf] eg] klg eGg';\ . n]gb]g ug'{;\, ;xdltsf nflu eP klg n]gb]g ubf{ ;dembf/L x'G5 eg] Tof] klg ug'{;\ . /≈of] s'/f j}wflgstfsf] . ;+jfb ;ldltn] ;xdlt jf c;xdlt h] ljifodf ;xdlt u/]/ a'Fbfut ¿kdf k|ltj]bg lbof] eg] ;+ljwfg;efn] To;nfO{ k|lqmofdf n}hfG5 . clxn] g} ;ldltsf] j}wflgstfsf ljifodf af]Nbf pko'Qm x'b}g .

Tof] eP ;+ljwfg;efn] ca s]xL k|lqmof cufl8 a9fpg ;Sb}g t, clg tkfO{+sf] k|of; s] x'G5 lg <

x]g'{;\ ;efd'v PSn}n] u/]/ clxn] s]xL x'Fb}g . ug{] eg]sf log} bnx¿ g} x'g\ . ;+jfb ;ldltn] cfkm\gf] s'g} klg k|:tfj gk7fpFbf;Dd ;+ljwfg;ef xnrn ug]{ cj:yf 5}g . c;xdltdf ;xdlt ug{ sfg'gL ¿kdf ;+jfb ;ldltnfO{ g} lhDdf lbO;lsPsf] 5 . bnx¿n] bfofFafofF gu/Lsg} ;xdltsf] k|of;nfO{ cufl8 a9fpg'k5{ / cf–cfkm\gf c8fgdf slt;Dd tn–dfly

ug{ ;lsG5, To;df nfUg'k5{ . hgtfn] u/]sf] ck]IffnfO{ ;Daf]wg ug}{k5{ . d}n] k6s–k6s bnx¿nfO{ klg eg]sf] 5' ls tkfO{+x¿ ;xdltsf] ljGb' klxNofpg';\ / ;xdlts} nflu cu|;/ x'g';\ .

jgIf]qsf=== pgn] t/fO{sf] jg If]qsf] ;'/Iff

Jojl:yt ¿kdf x'g] bfaL klg u/] . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg

cfof]un] jg sd{rf/Lsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq 5fglag ug{ yfn]sfn] ef/taf6 k|df0fkq Nofpg]x¿n] sf/afxLdf kg]{ 8/n] wdfwd /fhLgfdf lbPsf lyP .

w]/} ;+Vofdf jg /Ifsx¿n] PsfPs /fhLgfdf lbPkl5 cGof]ndf k/]sf] dGqfnon] g]kfn k|x/LnfO{ g} jg If]qsf] ;'/Iff ug]{ sfo{of]hgf Nofpg] tof/L yfn]sf] xf] .

clVtof/n] b]zJofkL 5fglag ;'? u/]kl5 dGqfnosf @ ;o $% sd{rf/Ln] /fhLgfdf lbPsf lyP . uPsf] laxLaf/ af/f lhNnfsf @^ ;z:q jg/Ifsn] Ps}k6s /fhLgfdf lbPsf lyP .

t/fO{÷dw];sf @@ ;lxt #! lhNnfl:yt lgs'~h, jg÷h+un / b'n{e jGohGt'sf] ;+/If0fdf vl6Psf ^ ;o #% ;z:q jg/IfsdWo] kl5Nnf] b'O{ ;ftfleq

/fhLgfdf lbg]sf] ;+Vof a9]sf] xf] . ptf, dGqfnon] ;z:q jg/Ifs lgodfjnL agfpg g;Sbf sl/a % ;o b/aGbLdf kbk"lt{ x'g ;s]sf] 5}g . jg dGqfnon] t/fO{sf @@ ;lxt #! lhNnfnfO{ qmdzM …sÚ, …vÚ / …uÚ >]0fLdf juL{s/0f u/L jGohGt' rf]/L–lzsf/ lgoGq0f / h+un ;+/If0fsf nflu ! xhf/ *# hgf ;z:q jg/Ifsf] b/aGbL /x]sf] 5 .

To;dWo] sl/a % ;o hgzlQmn] cjsfz kfO;s]sf 5g\ . ;z:q jg/Ifssf] d'Vofno lrtjgsf] l6sf}nLdf /x]sf] 5 . /fhLgfdf lbg'cl3 ;z:q jg /IfscGtu{t pk;]gfgL !, ;'j]bf/ $, xjNbf/ #! / hdbf/ ^ ;o !! u/L ^ ;o $& sfo{/t lyP . bzscl3af6 a9'jf tyf j[lQljsf; k|lqmof cj?4 x'Fbf of] ;+oGq g]t[TjljxLg 5 . dfcf]jfbL åGå pTsif{df k'u]kl5 k|d'v ;]gfgL -n]km\l6g]G6 s0f]{n_ sf] g]t[Tjdf ;]gfn] jg /Ifs kl/rfng ub}{ cfPsf] lyof] .

g]kfnL ;]gfaf6 xftxltof/ tflnd lnPsf ;z:q jg /IfsnfO{ ;/sf/n] t/fO{sf @@ / kxf8sf ( lhNnfdf kl/rfng u/fPsf] lyof] . P;Pn;L pQL0f{ u/]sf] z}lIfs k|df0fkq x'g'kg]{df clwsf+z jg /Ifsx¿ % sIff pQL0f{ u/]sf] clVtfo/sf] cg';Gwfgsf qmddf e]l6Psf] lyof] .

sf7df8f}++, sflQs #) -6f;_ . g]skf–dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7s kf6L{ gLlt ljk/Lt u'6ut e]nf u/]sf] 7x/ ub{} rGbkIfnfO{ :ki6Ls/0f ;f]Wg] lg0f{o u/L ;DkGg ePsf] 5 . a'4gu/l:yt

u'6sf] e]nfdf hfg]nfO{ sf/afxL x'g]k6L{ d'Vofnodf b'O{ lbg;Dd rn]sf] a}7sn] ;lrj g]qljqmd rGb / kf]ln6Ao'/f] ;b:o v8\uaxfb'/ ljZjsdf{nufot e]nfdf ;+nUg cGo gf}hgf s]Gb|Lo ;b:ox¿nfO{ :ki6Ls/0f ;f]Wg] lg0f{o u/]sf] xf] .

a}7sn] ;lrj rGb, kf]ln6Ao'/f] ;b:o las tyf s]Gb|Lo ;b:ox¿ ;Gtf]if a'9fdu/, O{Zj/L bfxfn, ;/nf /]UdL, clgn zdf{, pdf e'h]n, cf]d k|sfz k'g, e/t ad, df};d g]kfnL / afa'/fd k'gnfO{ k|i6Ls/0f ;f]Wg] lg0f{o u/]sf] dfcf]jfbLn] hgfPsf] 5 . a}7skl5 cWoIf df]xg j}B / dxf;lrj /fdaxfb'/ yfkf afbnåf/f ;+o'Qm ¿kdf k|]; lj1lKt hf/L ub{} rGbkIfn] kf6L{ gLlt ljk/Lt km'6k/:t ultljlw u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . …s]xL ;docl3b]lv kf6L{ nfOg ljk/Lt cleJoflQm ;fj{hlgs lbg], :yfoL ;ldlt, lkjL / s]Gb|Lo ;ldltsf a}7s alxisf/ ug]{, u'6ut e]nf / kqsf/ ;Dd]ng ug]{h:tf km'6k/:t / kf6L{lj/f]wL ultljlwdf ;+nUg x'g'ePsf] b]lvPsfn] :ki6Ls/0f ;f]lwg] lg0f{o ul/Psf] 5 .Ú lj1lKtdf elgPsf] 5 .

a}7sn] ju{ ;+3if{ / cGt;{+3if{sf lx;fan] kf6L{nfO{ Pstfa4 agfO{ ;a} ;b:ox¿ Pstfa4 eP/ cl3

a9\g'kg]{df kf6L{ lxt ljkl/tsf ultljlwn] ;+s6 lgDTofpg] eGb} To;vfnsf] ultljlw /f]Sg;d]t cfu|x ub{} o:tf ultljlw bf]xf]¥ofPdf sf/afxL;d]t ul/g] r]tfjgL lbPsf] 5 . cfkm\gf uNtL, sdLsdhf]/Lx¿nfO{ ;RofP/ cfTdfnf]rgf;lxt kf6L{sf] ljlw / k4ltcg';f/ kf6L{sf sfdsf/afxLdf cufl8 cl3 a9\g;d]t a}7sn] cfu|x u/]sf]] 5 . a}7sdf $! ;b:oLo dfcf]jfbL s]Gb|Lo ;ldltdf rGb kIfLo !! hgf s]Gb|Lo ;b:ox¿ cg'kl:yt /x]kl5 ;+:yfkgsf #) hgf dfq ;xefuL lyP .

kf6L{leq b]lvPsf] w'|jLs/0f cGTo ug{ rGb kIfn] dfu u/]cg';f/ ;+:yfkgn] s]Gb|Lo ;ldlt a}7s cfÅjfg u/]sf] lyof] . ut d+unaf/ dfq kf6L{ g]t[Tjn] rGb kIf cfkm"kIfLo g]tfx¿sf] 5'§} /fli6«o e]nfsf] tof/L ul//xFbf e]nf gug{ / u/]df sf/afxLsf] r]tfjgL lbFb} s]Gb|Lo ;ldlt a}7s cf≈jfg u/]sf] lyof] . t/ ;+:yfkgsf] r]tfjgLsf] k/jfx gu/L rGbkIfn] slknj:t'df cfkm" kIfLo g]tf sfo{stf{x¿sf] /fli6«o e]nf u/]sf] lyof] . kf6L{ cWoIf df]xg j}Bsf] …hgo'4sf] hudf hgljb|f]xÚ sf] sfo{lbzfnfO{ c:jLsf/ u/]sf] rGb ;d"xn] kf6L{n] …gofF PsLs[t qmflGtÚsf] sfo{lbzf cjnDag ug{'kg{] hf]8 lbFb} 5'§} e]nf u/sf] lyof] .

#@)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014d'n's

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, sflQs #) . cfufdL d+l;/ !) b]lv !! ut];Dd /fhwfgLdf x'g] blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] !*cf}+ lzv/ ;Dd]ngdf ;xefuL x'g cfpg] lecfOkLsf nflu ;/sf/n] plrt pkrf/sf] k|aGw ldnfPsf] 5 .

;fs{ /fi6«sf /fi6«k|d'v;lxt ljlzi6 JolQmx¿sf] ;xeflutf /xg] ;Dd]ngnfO{ nlIft ub}{ ;/sf/n] ;Dd]ng cjlwe/ :jf:Yo pkrf/sf] ljz]if tof/L u/]sf] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnon] atfPsf] 5 . lecfOkLx¿sf] :jf:Yo pkrf/df sdL cfpg glbgsf

nflu dGqfnon] /fhwfgLsf c:ktfndf dfq geO{ lecfOkL a:g] xf]6nb]lv ;Dd]ng:yn;Dd ljz]if :jf:Yo 6f]nLsf] Joj:yf u/]sf] 5 .

;Dd]ng:ynb]lv xf]6nsf ;fy} lecfOkLx¿ cfpg] hfg] ;8sdf ;d]t PDa'n]G;;lxtsf] :jf:Yo 6f]nL pkrf/sf nflu vl6g] ePsf] 5 . ;fs{ ;Dd]ngdf ;xefuL x'g] ljlzi6 JolQmsf] :jf:Yo ;'/Iffsf nflu tof/L cj:yfdf /xg pkTosfsf ;a} ;/sf/L / lghL c:ktfnnfO{ lgb]{zg lbO;s]sf] dGqfnosf] lrlsT;f ;]jf dxfzfvf k|d'v 8f= u'0f/fh nf]xgLn] hfgsf/L lbP . tflnd k|fKt lrlsT;s;lxtsf] 6f]nL

/ bIf k|fljlws;lxtsf] !! j6f PDa'n]G; tof/L cj:yfdf /fv]sf] dGqfnon] atfPsf] 5 .

;a} PDa'n]G;df jl/i7 lrlsT;s;lxt bIf k|fljlws / cfjZos kg]{ pks/0fx¿ /flvg] ePsf] 5 .

o;}u/L dGqfnon] ljlzi6 JolQm /xg] ;f]N6L xf]6ndf klg rf}aL;} 306f ljz]if1 lrlsT;s;lxtsf] d]l8sn l6d /fVg] atfPsf] 5 . xf]6ndf lrlsT;s;lxt d]l8sn l6d v6fpg] lhDdf jL/ c:ktfnnfO{ lbOPsf] 5 . ;Dd]ng:yn /fli6«o ;efu[xdf klg d]l8sn l6d /xg] 5g\ . ;Dd]ng:yndf d]l8sn l6d

/fVg] lhDdf dGqfnon] l;len c:ktfnnfO{ lbPsf] atfPsf] 5 . c:ktfnn] ;Dd]ng:yndf cfjZos kg]{ ;a} tof/L k"/f ul/;s]sf] 5 . ;Dd]ngdf ;xefuL x'g cfPsf lecfOkL la/fdL eP c:ktfn egf{ ug'{kg]{ lqlj lzIf0f c:ktfndf Joj:yf ul/Psf] dGqfnon] atfPsf] 5 .

;fs{ ;b:o /fi6«sf nflu Ps–Ps j6f ;'ljwf ;DkGg PDa'n]G; pknAw u/fOg] ePsf] 5 . ljlzi6 kfx'gfsf nflu /fhwfgLsf ;/sf/L tyf lghL c:ktfndf lecfOkL zøofsf] ;d]t Joj:yf ul/Psf] dGqfnon] hgfPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . g]kfnL sf+u|];sf] e|ft[ ;+u7g g]kfn lBfyL{ ;+3sf] dxflwj]zg ;ftf}+k6s :ylut ul/Psfdf lj/f]w hgfpFb} pkTosfsf ljleGg SofDk; OsfO{x¿n] sf+u|]; s]Gb|Lo sfof{no ;fg]kfdf ;f+s]lts lj/f]w k|bz{g u/]sf 5g\ .

sf+u|]; s]Gb|Lo sfof{nosf] k|f+u0fdf cfOtaf/ !! hgfn] sfnf] sk8f nufO{, cg'xf/ 5fk]/ nfnl6g afn]/ !! ldg]6;Dd df}g wgf{ lbO{ !!cf}+ dxflwj]zgsf] dfu u/]sf x'g\ . dxflwj]zg :ylut u/fP/ kf6L{ g]t[Tjn] nfvf}+ ljBfyL{ Pj+ sfo{stf{x¿sf] ckdfg u/]sf] eGb} pgLx¿n] ;f+s]lts lj/f]w hgfPsf x'g\ . …x7ft\ ¿kdf dxflwj]zg :yug ul/Paf6 kf6L{df cfGtl/s nf]stGqlj?4 k|xf/ ePsf] 5 . ToxL cfGtl/s nf]stGqsf] vf]hL ug{ nfnl6g afn]/ cfh xfdL cfkm\g} s]Gb|Lo sfof{nodf cfPsf 5f}+,Ú u|fdL0f cfbz{ SofDk;sf g]lj;+3sf ;efklt ;'zLn e§n] eg] . k|bz{gsf/Lx¿sf] sfnf] kf]zfsdf …g]lj;+3nfO{ aGws agfpg]x¿ xf], va/bf/ ¤ pHofnf] laxfgL slxn] x'G5 <Ú eGg] gf/f n]lvPsf] lyof] .

df}g wgf{kl5 cfof]lht lj/f]w ;efdf af]Nb} g]lj;+3 cWoIfsf k|Tof;L Pj+ k"j{

sf]iffWoIf s'Gbg/fh sfkm\n]n] efua08f gldn]s} sf/0f g]lj;+3sf] dxflwj]zg k6sk6s :ylut ul/g' cfGtl/s nf]stGqlj?4sf] k|xf/ ePsf] atfP . pgn] eg], …;+u7gsf] ljwfg dfGg]x¿, kf6L{sf] l;4fGtcg';f/ rNg]x¿nfO{ kfvf nufP/ rfs8L / u'nfdL ug]{x¿nfO{ kf]:g] sfd g]tfx¿n] aGb u?g\, cGoyf xfd|f] w}o{tfsf] afFw km'6\g]5 . xfdL cfGtl/s nf]stGqsf] n8fOF lht]/} 5f8\g]5f}+ .Ú

sfo{qmddf af]Nb} g]lj;+3sf g]tfx¿ anb]j ltdN;]gf, /fdk|;fb clwsf/L, lxdfnbQ >]i7, gj/fh lqkf7Lnufotn] oyfzL3| ljlwjt\ dxflwj]zg ug{ dfu u/] .

o;}aLr, g]kfn ljBfyL{ ;+3sf] !!cf}+ dxflwj]zgsf nflu ;efklt kbdf pDd]bjf/L 3f]if0ff u/]sf ljBfyL{ g]tfx¿n] zLif{ g]tfaLr ePsf] efua08fs} sf/0f dxflwj]zg ;ftk6s;Dd :ylut ul/Psf] cf/f]k nufPsf 5g\ .

ljjflbt @@ lhNnf / pkTosf SofDk;df b]pjf kIfn] %) k|ltzt efu dfu]sf] sf/0f dxflwj]zg :ylut ePsf] eGb} ;fs{sf] ;'/Iff ;+j]bgzLntfsf] sf/0f eg]sf] xfjfbf/L ts{ ePsf] ljBfyL{ g]tfx¿n] atfPsf 5g\ .

cWoIfsf k|Tof;L /x]sf lIflth e08f/Ln]

sf+u|]; jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjfn] %) k|ltzt lx:;f vf]h]sf sf/0f dxflwj]zg :ylut ePsf] cf/f]k nufP . cWoIfs} k|Tof;L s'Gbg/fh sfkm\n]n] g]lj;+3 cWoIf /l~ht s0f{ / s]Gb|Lo ;b:o Clifs]zh+u zfxsf] u}/lhDd]jf/Lsf sf/0f dxflwj]zg clglZrt ag]sf] cf/f]k nufP . ljBfyL{ g]t[ ;[hgf clwsf/Ln] g]lj;+3leq ;fF9]sf] h'wfO afR5fsf] ldrfO gug{ kf6L{ g]tfx¿;Fu cfu|x ul/g\ .

csf]{tkm{, b]pjf kIfsf g]tfx¿n] eg] ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] …l6s] k|yfÚ nfu" ug{ vf]h]sf sf/0f dxflwj]zg x'g g;s]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . kqsf/ ;Dd]ng ub}{ b]pjf kIfLo ljBfyL{ g]tf z'e/fd a:g]tn] ;efkltsf] cs{d0otfsf sf/0f dxflwj]zg x'g g;s]sf] cf/f]k nufP .

o;}aLr, dxflwj]zgsf] ;'lglZrttfsf nflu eGb} ut ebf}df cfd/0f cgzgdf a;]sf ljBfyL{ g]tfx¿n] g]lj;+3sf] jt{dfg sfo{;ldlt e+u ug{ dfu u/]sf 5g\ . g]lj;+3 lqlj ;ldltsf k"j{;efklt z+s/ kf}8]nn] jt{dfg sfo{;ldltn] g]lj;+3sf] dxflwj]zg u/fpg g;Sg] lhls/ u/] . k"j{s]Gb|Lo ;b:o u0f]z ;fksf]6fn] dxflwj]zg gx'g'sf] sf/0faf/] k|To]s SofDk;df e08fkmf]/ sfo{qmd ug]{ atfP .

;fs{ lzv/ ;Dd]ng

! /fi6«nfO{ ! PDa'n]G;

nfnl6g afn]/ dxflwj]zgsf] vf]hL ¤

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] ;nf{xL / dxf]Q/Lsf b'O{ emf]n] ljBfno Joj:yfkg ;ldlt cWoIf / k|wfgfWofksnufot % hgflj?4 cfOtaf/ ljz]if cbfntdf cfOtaf/ d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

clVtof/n] ;nf{xLsf] dn+ujf–%, ;fd'bflos k|fljsf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf;lxt # hgflj?4 laz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

cWoIf / k|fwfgfWofkssf] ldnf]dtf]df ;~rfngdf g} g/x]sf] ljBfnosf] gfddf sfuhL ¿kdf ljBfno v8f u/L @)^% b]lv clxn];Dd ;/sf/L cg'bfgsf ¿kdf k|fKt /sd lxgfldgf u/]sf] cleof]udf clVtfo/n] pgLx¿lj?4 d'2f bfo/ u/]sf] xf] .

e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf !& åf/f kl/eflift s;'/ u/]sf] k'li6 x'g cfPsfn] pQm sfo{df ;+nUg b]lvPsf cWoIf ;x'a ldof d's]/L / vftf ;~rfns ;h/f vft'gnfO{ * nfv ^& xhf/ % ;o ?k}ofFsf] lauf] sfod u/L e|i6frf/ lgjf/0f P]g @)%( sf] bkmf # -!_ tyf # -!_ -ª_ adf]lhd xb};Ddsf] ;hfo dfu ul/Psf] clVtof/n] hgfPsf] 5 .

o;}u/L pQm sfo{df dltof/sf ¿kdf b]lvPsf k|wfgfWofks lgz' ofbjn] e|i6frf/ lgjf/0f P]g @)%( sf] bkmf @@ åf/f kl/eflift s;'/ u/]sf] k'li6

x'g cfPsfn] pgnfO{ ;f]xL P]gsf] bkmf @@ adf]lhd xb};Ddsf] ;hfo dfubfaL;lxt clVtof/n] cfOtaf/ d'2f bfo/ u/]sf] atfOPsf] 5 .

o;}aLr cfof]un] dxf]Q/L v/jgL–^, ;f]gdf ;|f]ts]Gb|cGtu{t dw]; hgtf k|fljsf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf / k|wfgfWofkslj?4 klg d'2f bfo/ u/]sf] 5 .

pgLx¿n] emf]n] ljBfnosf gfddf ef}lts lgdf{0f / kmhL{ ljBfyL{ ;+Vof b]vfO ;/sf/L cg'bfgsf] b'?kof]u u/]sf] eGb} clVtof/n] e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf !& åf/f kl/eflift s;'/ u/]sf] sf/0f cWoIf lzjhL /fo ofbj / k|wfgfWofks /fdljZjf; ofbjlj?4 d'2f bfo/ u/]sf] xf] .

@ nfv ^% xhf/ % ;o ?k}ofFsf] lauf] sfod u/L e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf !& / ;f]xL P]gsf] bkmf #-!_ tyf #-!_ -3_ adf]lhd ;hfosf] dfubfaL lnO{ ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ ul/Psf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . lhNnf lzIff sfof{no Ko'7fgnfO{ ;Dk"0f{ lzIfssf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq pknAw u/fpg lgb]{zg lbPsf] atfOPsf] 5 .clVtof/n] lhNnfdf /x]sf ;a} lzIfssf] z}lIfs k|df0fkq, ;'?sf] lgo'lQm, clxn]sf] lgo'lQm, cWoog cg'dltkq, tflndsf] k|df0fkq, a9'jf k|df0fkqnufotsf sfuhkqsf] k|ltlnlk tTsfn pknAw u/fpg lgb]{zg lbPsf] 5 .

% hgflj?4 d'2f bfo/

sf7df8f}+, sflQs #) . k|s[lt–dfgj s]lGb|t hgcfGbf]ng g]kfn PsfOåf/f cfof]lht 5}6f}+ hg;fs{ ;Dd]ng ;f]daf/b]lv ;'? x'g] ePsf] 5 . ;f]daf/ / d+unaf/ /fhwfgLsf] g]kfn k|1f k|lti7fgsf] ;efxndf x'g] ;f] ;Dd]ngdf hnjfo' kl/jt{g, ljlwsf] zf;g, e|i6frf/ljxLg ;dfh, a]/f]huf/L ;d:ofnufotsf] af/]df a[xt\ 5nkmn ul/g] 5 .

;Dd]ngdf g]kfn;lxt ef/t, a+unfb]z, >Ln+sf / e'6fgnufotsf b]zsf k|ltlglwsf] ;xeflutf /xg] k|s[lt–dfgj s]lGb|t hgcfGbf]ng hg;fs{ ;Dd]ng tof/Ln] hgfPsf] 5 . hgcfGbf]ng g]kfn PsfOsf dxf;lrj lbgbof l/hfnn] hnjfo' kl/jt{gsf] ;d:ofnfO{ ;/sf/n] hLjg / d[To'sf] ;d:ofsf ¿kdf x]g'{sf] ;§f ;fdfGo ¿kdf x]g]{ u/]sf] eGb} To;sf af/]df a[xt\ 5nkmn x'g'kg]{df hf]8 lbP . jt{dfg ljZjsf] ef}uf]lns tyf ;fdflhs cj:yfsf h}j–kof{j/0fLo ;+s6 tLj| ¿kdf a9\b} uO/x]sf] x'Fbf dfgj hfltsf nflu cl:tTj /Iffsf] k|Zg v8f ePsf] pgsf] egfO 5 . -/f;;_

5}6f}F hg;fs{ ;Dd]ng

/fhwfgLl:yt k|bz{gLdfu{df /x]sf] /fli6«o;ef u[x . oxfF ;fs{ lzv/ ;Dd]ng cfof]hgf x'Fb}5 . cfOtaf/ ;+;bLo pk;ldltn] lqe'jg ljdfg:ynnufot ;Dd]ng:ynsf] cg'udg u/]sf] lyof] . t:jL/ M /f;;

6fOd; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . g]kfn :jf:Yosf nflu kfgL -g]jf_ df s/f]8f}F ?k}ofF clgoldttf ePsf] eGb} ljleGg lgsfodf ph'/L k/]sf] 5 . ;+:yfsf lgb]{zs;d]t /x]sf pd]z kf08]sf] g]t[Tjdf sfo{sfl/0fL ;ldltsf ;b:ox¿ / s]xL sd{rf/Lx¿sf] ldn]dtf]df s/f]8f}Fsf] /sd lxgfldgf ePsf] ;|f]tn] atfPsf] 5 .

;+:yfdf cfly{s lxgfldgf ePsf] yfxf ePkl5 af]8{ ;b:o;d]t /x]sf k"j{:jf:Yo ;x;lrj ljxf/Ls[i0f >]i7n] ljleGg ;/sf/L lgsfodf d'2f bfo/ u/]sf 5g\ .

g]jfsf sfo{sfl/0fL ;b:o /x]sf >]i7sf] sfo{sfndf %^ s/f]8 a/fa/sf] c:6«]lnog ;xof]u k|fKt ePsf] lyof] .

c:6]«lnog ;xof]u ljs]Gb|Ls/0fsf] l;4fGtcg';f/ ;d'bfonfO{ g} lgdf{0f ;fdu|L vl/b tyf cGo Joj:yfkgsf nflu k6sk6s a}7sdf s'/f p7fpFbf klg a]jf:tf ul/Psf] >]i7n] atfP .

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO cfof]hgf af]8{af6 kf; gu/L, yfxf glbO{ uPsf] jif{ ;f] cfof]hgf ;dfKt eO;Sbf cl86sf] a]nfdf dfq yfxf lbPsf] >]i7n] atfP .

pgn] eg], …o:tf ;xof]ux¿ Aff]8{af6 kf; u/fP/ dfq vr{ ug'{k5{ eGbf pgLx¿n] d]/f] s'/fsf] ;'g'jfO g} gu/]sf] x'Fbf d}n] g]kfn ;/sf/sf] ;DalGwt lgsfox¿df lgj]bg lbFbf klg

s'g} ;'g'jfO ePg . Úo;sf If]qLo sfof{nox¿

lj/f6gu/, lrtjg / kf]v/fdf /x]sf] elgP klg kf]v/f If]qLo sfof{non] g} dWoklZrdsf] ;'v]{tdf ;~rfng ePsf cfof]hgfx¿ lg/LIf0f ug{] u/]sf] atfOPsf] 5 . ;+:yfnfO{ ;xof]u ug]{ ljleGg 8f]g/x¿ jf6/ P8 g]kfn, Rofl/6L jf6/, l;dfeL, o'P;PcfO8Ln] sl/a jflif{s #) s/f]8sf] cfly{s ;xof]u ;d'bfosf ljkGg ju{x¿nfO{ vfg]kfgL tyf ;/;kmfOsf nflu cg'bfg:j?k ;xof]u ub}{ cfO/x]sf 5g\ .

o;/L sfo{qmd ;~rfng ug{] qmddf vfg]kfgL cfof]hgf lgdf{0fsf nflu *) k|ltzt / ;/;kmfO k|j4{gsf nflu @) k|ltzt /sd vr{ ug{] u/]sf] pgn] hfgsf/L lbP .

vfg]kfgL cfof]hgf lgdf{0f ug]{ ;fdu|Lx¿ k|wfg tyf If]qLo sfof{nox¿af6 vl/b ubf{ ahf/ d"NoeGbf $) k|ltzt;Dd a9L /sddf sf]6];g ldnfO{ vl/b u/L sld;g vfg], cfof]hgfdf ;fdfg gk'¥ofO{ lan e/kfO k]z ug]{, cfof]hgfdf ar]sf ;fdu|Lx¿ a]rlavg ug{ nufpg], u'0f:t/xLg ;fdu|Lx¿ k7fpg], ;d'bfodf uPsf] /sd klg ;DalGwt k|fljlws;Fusf] ldnf]dtf]df sld;g vfg] u/]sf] atfOPsf] 5 . lgb]{zs kf08]n] s]xL clgoldttf ePsf] egL ;/sf/L lgsfox¿df ph'/L k/]sf] :jLsf/ ub}{ 5fglagaf6 ;a} s'/f 6'+lug] atfP .

g]jfdf s/f]8f}F lxgfldgf ePsf] cf/f]k

sf7df8f}+, sflQs #) -6f;_ . pk/fi6«klt k/dfgGb emfn] snf k|bz{gLaf6 k|fs[lts ljkb\nfO{ /f]Sg 7"nf] of]ubfg k'Ug] atfPsf 5g\ . lhkL sf]O/fnf kmfpG8];gsf] cfof]hgf, g]kfn nlntsnf k|1f–k|lti7fg / rLgsf] Ps ;+:yfsf] ;xcfof]hgfdf ePsf] snf k|bz{gLdf pk/fi6«klt emfn] snf k|bz{gLaf6 af9Lklx/f] e"Ifo e"sDk hnjfo' kl/jt{g, jftfj/0f ljgfz / cf]hg txdf k/]sf] k|efjh:tf k|s[lts ljkb\ Joj:yfkg ug{ 7f]; of]ubfg k'¥ofpg ;Sg] atfP .

pgn] snf / ;+:s[ltaf6 b'O{ b]zaLrsf] b}To ;DaGw k|uf9 tyf dha't x'g] wf/0ff /fv] . pgn] eg], …snf ;+:s[ltn] b]zsf] ljsf; cGt/f{li6«o klxrfg xfd|f k|yf tyf k/Dk/fsf] k|j4{g / b'O{ b]zaLrdf ePsf /fd|f /fd|f

;+:s[lt k/Dk/fsf] cfbfg k|bfg ug{ ;lsG5 .Ú pgn] g]kfn–rLgaLrsf] b}To ;DaGw

sfod ePsf] ̂ ) jif{ k'u] tfklg snfsfl/tfsf] If]qaf6 x]bf{ xfd|f] ;DaGw w]/} k'/fgf] /x]sf] pNn]v u/] . emfn] eg], …To;sf] k|df0f c/lgsf]n] lgdf{0f u/]sf] :t'kf clxn] klg rLgdf /x]sf] s'/fn] k|:6 kf5{ .Ú

To:t} k"j{pkk|wfg Pj+ k//fi6«dGqL tyf lhkL kmfpG8];gsL cWoIf ;'hftf sf]O/fnfn] snf k|bz{gLaf6 g]kfnsf] zflGt ;d[l4 ;'Joj:yf / ljsf;sf nflu dxŒjk"0f{ e"ldsf v]Ng ;Sg] pNn]v u/] . snfaf6 ;f+:s[lts, s"6gLlts, cfly{s, ;fdflhs, /fhgLlts ;DaGwsf] ljsf; / lj:tf/ ug{ b'O{ b]zaLrsf] snf k|bz{gLn] 7f]; of]ubfg k'¥ofpg ;xof]u ldNg] sf]O/fnfsf] egfO lyof] .

…snf k|bz{gLaf6 k|fs[lts ljkb\ /f]Sg of]ubfgÚ

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . g]skf Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nLn] /fli6«o PstfnfO{ efFhf] xfNg] vfnsf] ;+ljwfg agfpg g;lsg] atfPsf 5g\ . aNv'l:yt kf6L{ d'Vofnodf cfOtaf/ ePsf] kf6L{ k|j]z sfo{qmddf cWoIf cf]nLn] Psn klxrfg;lxtsf]] ;+3Lotfdf hfFbf /fli6«o PstfnfO{ vnn k'Ug] x'Fbf /fli6«o PstfnfO{ efFhf] xfNg] vfnsf] ;+ljwfg agfpg g;lsg] atfPsf x'g\ .

l5d]sLn] l5d]sLnfO{ zq' agfpg] ;+ljwfg hf/L x'g g;Sg] atfpFb} pgn] efjL ;+ljwfgdf ax'klxrfgdf cfwfl/t ;+3Lotfdf

hfg'kg{] :ki6 kf/] . …xfd|f] b]z ax'hflt ax'efifL /fi6« xf] hxfF ! ;o @% hfltsf] a;f]af; 5,Ú pgn] eg], …To;}n] /fli6«o PstfnfO{ efFhf] xfNg] / l5d]sLnfO{ zq' agfpg] ;+ljwfg NofOFb}g, ax'klxrfgd} cfwfl/t ;+3Lotf aGg' k5{ .Ú

s]xL tŒj tf]lsPsf] ;dod} ;+ljwfg hf/L ug{ glbg] if8\oGqdf nfu]sf] pNn]v ub{] cWoIf cf]nLn] gfd eg] v'nfPgg\ .

kf6L{ k|j]z sfo{qmddf bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf Pdfn]n] pDd]bjf/ gagfPsf] eGb} kf6L{ kl/Tofu u/]sf sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf k"j{d]o/ tyf o'jf ;+3 g]kfnsf k"j{cWoIf s]zj :yflkt km]l/ Pdfn]d} k|j]z u/]sf 5g\ .

‘ax'klxrfgd} cfwfl/t ;+3Lotf’

$ d'n's@)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014

;dfrf/ ;+If]kvfg]kfgL cfk"lt{ a9fOg]emfkf, sflQs #) . hg3gTj;Fu} a9\bf] vfg]kfgLsf] dfunfO{ Wofgdf /fvL latf{df]8 vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;+:yfn] vfg]kfgL cfk"lt{ a9fpg] ePsf] 5 . tLg cf]e/x]8 6\of+sLaf6 b}lgs rf/ xhf/ % ;o 3g ldlnln6/ vfg]kfgL ljt/0f ul//x]sf] pQm ;+:yfn] gu/ If]qsf sltko a:tLdf z'4 kfgL k'¥ofpg g;s]sf] hgfpFb} rf}yf] cf]e/x]8 6\of+sL lgdf{0f / kfOk nfOg lj:tf/ ug{ nfu]sf] ;+:yfsf cWoIf 6f]?k k|;fO+{n] atfP . -/f;;_

sd{rf/L x6fOPsf]df lj/f]w /fhlj/fh, sflQs #) . sf]zLkDk, rGb|gx/ l;+rfO Joj:yfkg l8lehg–@ ;Kt/Lsf b}lgs Hofnfbf/L sd{rf/LnfO{ pd]/ xbaGbL b]vfO{ hflu/af6 x6fOPsf]df cljnDa lgo'lQmsf] dfu ul/Psf] 5 . x6fOPsf] sd{rf/Lsf] lj/f]wdf ul7t PsfO ;ldltn] sfdbf/nfO{ pd]/sf] xb nufO{ sfd ug{af6 jl~rt gug{ l8lehg k|d'vdfkm{t l;+rfO ljefusf dxflgb]{zsnfO{ kfFr;"qLo dfu;lxtsf] 1fkgkq z'qmaf/ a'emfPsf] 5 . -/f;;_

gSsnL gf]6 a/fdbeb|k'/, sflQs #) . emfkfsf] /fhu9af6 k|x/Ln] % ;osf b/n] %) xhf/ ?k}ofF ef/tLo gSsnL gf]6 km]nf kf/]sf] lhNnf k|x/L sfof{no emfkfn] hgfPsf] 5 . ef/tsf] k"l0f{of 3/ eO{ /fhu9df a:b} cfPsf %% jifL{o Zofd dxnL / pgsf 5f]/f @) jifL{o ljgf]bs'df/nfO{ ;f] gf]6sf] sf/f]af/df kqmfp ul/Psf] xf] . -/f;;_

lhk rNg aGb kfFry/, sflQs #) . kfFry/sf] of;f]sb]lv emfkfsf] latf{df]8 rNg] lhk aGb ePkl5 oxfFsf ofq' dsf{df k/]sf 5g\ . of;f]sb]lv lhk grn]kl5 clxn] ofq' kfFr 306fsf] k}bn lxF8]/ ;b/d'sfd lkmlbdb]lv uf8L r9\g afWo 5g\ . lxdfn oftfoft ;+3n] Psnf}6L ef8f a9fPsf] eGb} of;f]s latf{df]8 rNg] ;jf/L ;fwg ;ft /fhgLlts bnn] z'qmaf/b]lv aGb u/fPsf x'g\ .

lkmlbd–latf{df]8 ^ ;o %) ef8f lnOFb} cfP klg clxn] %) ?k}ofF a9fPkl5 :yfgLo /fhgLlts bnn] lhk ;~rfng aGb u/fPsf] bnsf g]tfx¿n] atfPsf 5g\ . -/f;;_

juL{o cf/If0fsf] dfuh'Dnf, sflQs #) . a|fÅd0f, If]qL, 7s'/L, bzgfdL;d]tsf] ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt h'Dnfn] ;/sf/;Fu juL{o cf/If0fsf] dfu ub}{ ¥ofnL;lxt ;ef sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . ;ldltn] cGodf kfl/Psf a|fÅd0f, If]qL, 7s'/L, bzgfdL, blntnufotsf cfo{ v; ;d'bfonfO{ ;+ljwfgdf clwsf/ ;dflxt u/L cflbjf;Ldf ;"rLs[t ul/of];\, /fHoaf6 k|bfg ul/g] ;fdflhs ;'/Iff, ;'ljwf ;xof]u ;+/If0f / cf/If0f hftLo cfwf/df geO{ x/]s If]qaf6 ljkGgtfsf cfwf/df juL{o¿kn] ul/of];\, g]kfnnfO{ wfld{s :jtGqtf;lxt j}lbs ;gftg lxGb' /fi6« sfod ul/of];\, egL ;+o'Qm clwsf/sf] dfu ub{} Ps ¥ofnL;lxtsf] ;efsf] cfof]hgf u/]sf]] 5 .

/fli6«o cv08tf / hftLo ;b\efjsf nflu ul/Psf] ;b\efj ;efsf] ;xefuLx¿nfO{ ;Daf]wg ub}{ a|fÅd0f ;dfh g]kfnsf s]Gb|Lo pkfWoIf /dfgGb Gof}kfg]n] hftLo /fHosf] cfjZostf gePsf] eGb} cf/If0f;lxtsf] juL{o /fHo sfod x'g'kg]{df hf]8 lbP . pgn] /fHon] a|fÅd0f, If]qL, bzgfdL, 7s'/L / k5fl8 kfl/Psf blnt;d]tnfO{ cflbjf;Ldf ;"rLs[t gu/] ;+3if{sf sfo{qmd cufl8 a9fOg] r]tfjgL lbP . -/f;;_

lhNnf k|x/L sfof{no gjnk/f;Ln] cfOtaf/ a/fdb u/]sf] rf]/Lsf ;fdu|L / nfu"cf}ifw . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf/;'jf, sflQs #) . /;'jfsf] Ps dfq sflnsf ;fd'bflos c:ktfn sl/a ;ft dlxgfb]lv aGb ePsf] 5 . gful/snfO{ :jf:Yo ;]jf lbg vf]lnPsf] c:ktfn Ps jif{ cl3b]lv 8fS6/ geP/ gfd dfqsf] ePsf] :yfgLon] u'gf;f] ub}{ cfPsf lyP . lhNnf :jf:Yo sfof{no dftxtdf /x]sf] P8«f g]kfn gfds Ps cGt/f{li6«o u}/;/sf/L ;+:yfn] ;'ljwf ;DkGg ejg lgdf{0f ul/lbPsf] xf] . P8«fn] lSnlgs tyf ljleGg ;]jf k|bfg ul//x]sf] cj:yfdf tTsfnLg !) aif{] hgo'4sf] ;dodf g]skf dfcf]jfbLaf6 sfo{qmd :ylut ePsf] lyof] .

tTsfnLg P8«f g]kfn ;+:yf /x]sf] ;dodf dft[ tyf lzz' :ofxf/ s]Gb|, dlxnf ;fIf/tf sfo{qmd tyf bGt lzlj/ ;~rfngdf cfPsf] lyof] eg] ;fd'bflos c:ktfndf kl/0ft ePkl5 c:ktfndf cf]kL8L, PS;]/], eL8Lof] PS;/] O{;LhL tyf Odh]{G;L ;]jf;d]t ;~rfng ePsf] lyof] . c:ktfn ;~rfng gx'Fbf ;]jfu|fxLx¿n] rsf]{ dx;'n lt/L d]l8snnufot cGo dxFuf] c:ktfn wfpg afWo ePsf] / Joj:yfkgn] a]jf:tf u/]sf] / nfk/afxL u/]sf sf/0f c:ktfn aGb ePsf] sflnsf:yfgsf :yfgLo ;dfh;]jL gj/fh

6fOD; ;+jfbbftf dx]Gb|gu/, sflQs #) . dxfsfnL c~rn c:ktfnsf] :t/f]Ggltsf nflu ;ldltn] s]Gb|df kxn ug]{ hgfPsf] 5 . zlgaf/ dxfsfnL c~rn c:ktfn ljsf; ;ldltn] oxfFsf ;~rf/sdL{x¿l;t u/]sf] 5nkmndf c:ktfnsf] ljsf;sf nflu kxn ug]]{ hgfPsf] 5 .

ev{/} lgo'lQm ePsf ;ldltsf cWoIf v]dnfn l3ld/]n] c:ktfnsf] cfGtl/s :t/f]Ggltsf nflu s]Gb|df kxn ug]{ hfgsf/L lbP . lrlsT;f hgzlQm Joj:yfkg, pks/0f;d]t vl/bnufot c:ktfnsf] ljsf;sf nflu rflxg] ;fwg h'6fOg] cWoIfn] hfgsf/L lbP .

pgn] eg], …xfdL klg oxL ;dfhsf xf}+,

;dfhsf nflu s]xL ug'k5{ .Ú cWoIf l3ld/]n] cfkm"nfO{ c:ktfnleq sfd ug]{ jftfj/0f geP/ kbdf ga:g] 3f]if0ff u/]sf 5g\ . …sfd ug]{ dfxf]n geP kbdf al:bgF,’ pgn] eg] .

c:ktfnsf] cj:yf c:tJo:t ePsf sf/0f o;sf] klg ;'wf/ ug]{ bfaL u/]sf 5g\ . …oxfF klg s]xL u/f}+ eGg] ;f]rsf sf/0f c:ktfndf cfPsf] x'F,Ú pgn] eg] .

5nkmndf ;xefuL ;~rf/sdL{x¿n] c:ktfndf y'k}| ;|f]t;fwg ePsf sf/0f ;xL ;b'kof]u / ;]jf k|efjsf/L agfpg ;'emfj lbPsf 5g\ . c:ktfnsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] s~rgk'/nufot ;'ksf ;ef;b\x¿;Fu ;d]t 5nkmn rnfpg] cWoIf l3ld/]sf] egfO 5 .

Ko'7fg, sflQs #) . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] lhNnf lzIff sfof{no Ko'7fgnfO{ ;Dk"0f{ lzIfssf] k|df0fkq pknAw u/fpg lgb]{zg lbPsf] 5 .

clVtof/n] kq n]vL ;a} lzIfssf] z}lIfs k|df0fkq, ;'?sf] lgo'lQm, xfnsf] lgo'lQm, cWoog cg'dltkq, tflndsf] k|df0fkq, a9'jf k|df0fkqnufotsf sfuhkqsf] k|ltlnlk oyfzL3| pknAw u/fpg lgb]{zg lbPsf] xf] . ljleGg ljBfnodf cWofkg u/fpg] lzIfssf] k|df0fkqx¿ gSsnL ePsf] cfz+sfdf clVtof/sf] If]qLo sfof{non] lzIff sfof{nonfO{ To:tf] lgb]{zg lbPsf] xf] . clVtof/n] lgb]{zg lbP;Fu} lhNnfsf lzIfsx¿sf] z}lIfs of]Uotfsf k|df0fkq ;+sng tyf ?h'sfo{ ;'? ul/Psf] lhNnf lzIff clwsf/L gf/fo0fk|;fb e§/fO{n] atfP . sfof{non] ;Dk"0f{ lzIfsnfO{ k|df0fkq a'emfpg lgb]{zg lbFb} ;|f]tJolQm

/f}tx6, sflQs #) . lhNnf lzIff sfof{no /f}tx6sf lzIff clwsf/Lsf] x:tfIf/ sLt]{ u/]sf] cf/f]k k|dfl0ft ePkl5 b'O{hgf lzIfsdfly sf/afxL k|lqmof ;'? ul/Psf] 5 . lhNnf lzIff clwsf/Lsf] x:tfIf/ :Sofg u/L sLt]{ u/]sf] cf/f]kdf dflj txsf b'O{ lzIfsdfly sf/afxL k|lqmof cufl8 a9fOPsf] lhNnf lzIff sfof{no /f}tx6n] hgfPsf] 5 . hgtf dfljaf6 zf/bf dfljdf ;Ltf/fd ofbjn] / zf/bf dfljaf6 hgtf dfljdf /jLGb| ofbjn] sfh lkmtf{sf] gSsnL kq agfPsf lyP .

gSsnL sfh lkmtf{sf] kqdf lhNnf lzIff clwsf/Lsf] gSsnL x:tfIf/ /x]sf] v'nf;f ePsf] 5 . /f}tx6sf lhNnf lzIff clwsf/L gu]Gb|/fh

kf}8]nn] tL lzIfsn] sLt]{ u/]sf] cg';Gwfgkl5 v'n]kl5 ljefuLo sf/afxL k|lqmof ;'? ul/Psf] atfP .

gSsnL kq, gSsnL x:tfIf/ / gSsnL rnfgL gDa/ /fvL tL lzIfsn] kf/:kl/s sfh lkmtf{ ePsf] kq b]vfO{ ljBfnodf sfdsfh ub}{ cfPsf lyP . lhNnf lzIff clwsf/L kf}8]nn]o:tf] sfo{ uDeL/ ck/fw ePsfn] cg';Gwfgkl5 tL lzIfsnfO{ xb};Ddsf] sf/afxL ul/g] atfP .

lhlzc kf}8]nn] o; ;DaGwdf lzIff sfof{nos}sd{rf/L;d]tsf] ldn]dtf] x'g;Sg] / To:tf] kfOPdf ;DalGwt sd{rf/LnfO{ klg sf/afxL ul/g] hfgsf/L lbP . -/f;;_

;fd'bflos c:ktfn ;ft dlxgfb]lv aGb

c:ktfn :t/f]Gglt ul/g]

Gof}kfg]n] cf/f]k nufP . ToxfF ljleGg bftfn] lbPsf] pks/0f sltko x/fPsf] ;d]t atfP .

oxfF sfo{/t sd{rf/Lx¿ klg tna gkfPkl5 5f8]/ uPsf 5g\ . /fhgLlts lx;fan] ;~rfng ePsfn] cfu|x / k"jf{u|xsf sf/0f c:ktfn ;~rfng x'g g;s]sf]u'gf;f] ljutb]lv g} cfpFb} u/]sf]lyof] . Pdfcf]jfbLsf tkm{af6 k"j{;ef;b k|]d tfdfª lgs6sf JolQmn] c:ktfn ;~rfng u/]sf lyP .

nfdf] ;dob]lv c:ktfndf lrlsT;s tyf :jf:YosdL{sf]cefjsf sf/0f c:ktfndf ;]jf

lng cfpg]x¿ kms{g] u/]sf lyP . s]xL JolQmx¿n] sdfOvfg] efF8f]sf] ¿kdf k|of]u u/]kl5 gfd dfqsf] c:ktfn ePsf] :yfgLon] o;cl3sf] Joj:yfkg ;ldltnfO{ cf/f]k nufPsf 5g\ .

c:ktfndf nfdf] ;dob]lv Nofa cl;i6]G6 / lrlsT;s cefjdf o:tf] ;d:of cfPsf] xf] . ljutdf b}lgs @% hgf eGbf a9L la/fdLsf] pkrf/ u/fpg cfpg] u/]sf]df xfn b'O{÷tLghgf dfq ;fdfGo vfnsf la/fdL cfpg] u/]sf 5g\ . :jf:YosdL{sf] cefjn] tL la/fdL;d]t kms{g] u/]sf] c:ktfndf clxn] tfnfaGb ePsf]

xf] . xfn c:ktfn lgs} c:tJo:t g} ePsf] :yfgLojf;Lsf] u'gf;f] 5 . c:ktfnsf] gfddf 6]lnkmf]g / ljB't\ dx;'nsf] jSof}tf nfvf}+ ?k}ofF /x]sf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . cfkm"n] nfdf] ;do;Ddsf] tna eQf gkfP klg Ps sfof{no ;xof]uL eg] a]nfavt c:ktfndf cfpg] u/]sf] ;+uLtf kf}8]n atfpFl5g\ . c:ktfnsf] s'g} klg ;|f]t gePsf sf/0f c:ktfn aGb ePsf] c:ktfnsf k"j{;+:yfks cWoIf lzlz/ Gof}kfg] atfpF5g\ . pgn] sd{rf/LnfO{ tna v'jfpg g;s]sfn] c:ktfn aGb ePsf] :jLsf/ u/] .

sfuhkq k7fpg clVtof/sf] lgb]{zg

sLt]{ ug]{ lzIfslj?4 sf/afxL

Pj+ ljBfnosf k|cx¿nfO{ ?h' ug{;d]t lgb]{zg lbPsf] 5 .

To:t}, ;|f]t s]Gb|af6 lhNnf lzIff sfof{nodf cfPkl5 sfof{non] ?h' ug]{ / clVtof/df k7fpg] lzIff clwsf/L e§/fO{n] atfP . lhNnfdf k|df0fkqx¿

;+sng sfo{ ;'? eP;Fu} b}lgs b'O{hgfeGbf w]/}sf] /fhLgfdf cfpg ;'? ePsf] 5 . t/, lzIff sfof{non] eg] /fhLgfdf cfpg] b/df j[l4 eP klg tL lgoldQ cjsfz ePsf lzIfssf] /fhLgfdf ePsf] bfaL u/]sf] 5 .

clVtof/n] ;a} lzIfs tyf sd{rf/Lsf] cfjZos sfuhkq dfUb}df uNtL gug]{x¿nfO{ gcflQg lzIff sfof{non] cfu|x u/]sf] 5 . sfof{non] clxn] cGo sfd /f]s]/ lzIfsx¿sf] sfuhkq ;+sng ul//x]sf] 5 . -/f;;_

b]j/fh /fO{ pbok'/, sflQs #) . lhNnfsf] pQ/ kxf8L uflj; ;fpg]–@ l:yt lhtk'/ ufpFdf cfOtaf/ a]n'sf kfFr k|x/L r9]sf] l6«k/ b'3{6gf x'Fbf To;df ;jf/ Pshgf k|x/L hjfgsf] Hofg uPsf] 5 . To:t} cGo !$ hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ .

;u/dfyf /fhdfu{cGtu{t ufO{3f6–;fpg] ;8sv08sf] lhtk'/df ;!3 & gDa/sf] l6«k/ b'3{6gf x'Fbf vf]6fª s'le08]– * sf k|x/L hjfg ;/f]h /fO{sf] d[To' ePsf] k|x/L pk/LIfs 6]saxfb'/ u'?ªn] hfgsf/L lbP . pk/LIfs u'?ªsf cg';f/ b'3{6gfdf k/]sf] ;f] ;jf/L;fwg hnhn]l:yt pbok'/ l;d]G6 pBf]u lnld6]8sf] xf] .

lhNnf k|x/L sfof{no

pbok'/n] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ b'3{6gfdf k|x/L ;xfos lg/LIfs OGb|gfo/fo0f ;fx, k|x/L xjNbf/ gu]Gb| rf}nufO{+ / /fhg k|wfg, hjfg– g/fo0f kl/of/, Ps/fh /fO{ / /fds'df/ du/;lxt !$ hgf k|x/L 3fOt] ePsf 5g\ . tLdWo] cfwfbh{gsf] cj:yf lgs} uDeL/ ePsfn] yk pkrf/sf lhNnf aflx/ /]km/ ul/Psf] k|x/L lg/LIfs l8NnL rf}xfgn] atfP .

OG;k]S6/ rf}xfgsf cg';f/ 3fOt]dWo] k|;lg ;fx, xjNbf/ rf}nufO{+ / k|wfg, hjfg kl/of/, /fO{ / du/nfO{ yk pkrf/sf nflu ;'g;/Lsf] w/fgl:yt aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg w/fg / lj/f6gu/sf] Go"/f] xl:k6n /]km/ ul/Psf] 5 . pgLx¿sf] cj:yf clxn] vt/fd'Qm /x]sf] pkrf/df

;+nUg 8fS6/nfO{ p4[t ub}{ lhk|sf pbok'/ k|d'v u'?ªn] atfP .

3fOt]dWo] k|x/L hjfg kl/of/sf] cj:yf lrGtfhgs b]lvPsf] pk/LIfs u'?ªsf] egfO 5 . cGo rf/hgfsf] lhNnf c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . Ps ;|f]tsf cg';f/ lhNnf k|x/L sfof{nosf] d];df k|of]u ug]{ OGwgsf nflu bfp/f sf6\g pbok'/ l;d]G6 pBf]usf] l6«k/ lnP/ cfpg] qmddf b'3{6gf ePsf] xf] . l6«k/df lqgkf–!! hnhn]sf rfns df]xg /fO{;lxt cGo !$ k|x/L ;jf/ lyP . ;fpg]l:yt dgf]sfdgf ;fd'bflos jg If]qdf bfp/f sf6]/ kms{b} ubf{ cf]/fnf] ;8ssf sf/0f a|]s km]n x'Fbf b'3{6gf ePsf] k|x/L ;|f]tn] hfgsf/L u/fPsf] 5 .

:s'ndf zflGt ;Gb]zdx]Gb|gu/, sflQs #) -6f;_ . zflGt ;+:s[ltsf] ljsf;sf nflu o'y lk; kmfpG8];gn] s~rgk'/sf ljleGg ljBfnodf zflGt ;Gb]z km}nfpg] cleofg ;'? u/]sf] 5 . kmfpG8];gn] cleofgsf] ;'?jft Pk]S; klAns :s'n dx]Gb|gu/af6 u/]sf] xf] . …ljBfyL{dfem zflGtsf] ;Gb]z km}nfpg cfjZos 5,Ú sfo{qmd ;+of]hs s]zj/fh hf]zLn] eg], …Pk]S; klAns :s"naf6 ;'? ePsf] zflGt ;Gb]z km}nfpg] cleofg lhNnfel/ k'¥ofOg] 5 .Ú Pk]S; klAns :s'ndf zflGtsf] ljifodf :jtGq ljrf/ k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] ;+of]hs s]zj/fh hf]zLn] atfP . k|ltof]lutfdf ;xefuL ljBfyL{dWo] pTs[i6 tLghgf ljBfyL{nfO{ 8fo/L / snd k'/:sf/ lbOPsf] 5 . :s'ndf lzlz/ e§, :jl:tsf rGb / 6]s/fh e§ pTs[i6 ePsf 5g\ . s]zj/fh hf]zLsf] ;+of]hsŒjdf ePsf] sfo{qmddf :s'nsf k|wfgfWofks bLks rGb k|d'v cltly /x]sf lyP .

pkrf/ u/fpg] a9] Eofg b'3{6gfdf

k|x/Lsf] d[To', !$ 3fOt]afun'ª, sflQs #) . cfGtl/s ljjfb ;dfwfg x'g g;s]kl5 afun'ªsf] laxF'l:yt u|fdk|sfz lgdfljsf ljBfyL{ ljeflht eP/ v'nf rf}/df k9\g afWo ePsf 5g\ . ljBfnosf k|wfgfWofks 1fg' >Lifn] ;xsdL{ blnt lzIfsdfly lje]b / s'6lk6 u/]sf] lj/f]wdf ljjfb ePkl5 ljBfyL{ dsf{df k/]sf x'g\ .

ljleGg dfu /fVb} :yfgLo cleefjsn] dfu k"/f geP;Dd tfnf gvf]Ng] c8fg lnPkl5 ljBfyL{ ljeflht eP/ cWoog ug{ afWo ePsf 5g\ . cleefjsx¿ lzIff sfof{nosf] lgb]{zg sfof{Gjog gug{] k|wfgfWofks 1fg' >Lif / lzIfs ljZjklt zdf{nfO{ ;?jf ug'{kg{], 5'§} ljBfnosf] :yfkgf ug{] cg'dlt lbg'kg{], ljBfnosf] /fxt sf]6fdf cWofkg/t lzIfs ;'/]z ljsnfO{ xflh/L u/fpg'kg{], ljBfno Joj:yfkg ;ldlt tTsfn u7g ug'{kg{]nufotsf dfu /fv]/ sflQs ( ut]b]lv

cfGbf]ng/t 5g\ . cfGbf]ngsf sf/0f ljBfnodf cWoog/t Ps ;o &( hgf ljBfyL{nfO{ b'O{ ;d"xdf ljefhg u/]/ ljBfno aflx/ v'nf rf}/df k7fpg yflnPsf] 5 . k|wfgfWofkssf] g]t[Œjdf /x]sf s]xL ljBfyL{nfO{ ljBfno cufl8sf] vfnL rf}/df k9fpg ;'? ul/Psf] 5 eg] cfGbf]ng/t kIfsf] g]t[Œjdf /x]sf ljBfyL{n] lax'F–^ /fxn]l:yt ;fd'bflos ejgdf cWoog ul//x]sf 5g\ .

cfGbf]ng/t kIfsf sl/a *% blnt tyf s]xL cGo ljBfyL{n] :yfgLo ;|f]tsf lzIfs;Fu cWoog ul//x]sf 5g\ . cfGbf]ng;Fu} ljBfyL{sf] lgoldt k7gkf7gnfO{ cufl8 a9fOPsf] b'j} kIfn] bfaL u/]sf 5g\ . oBlk v'nf rf}/df cJojl:yt 9+un] k9\g' ubf{ ljBfyL{nfO{ c;xh eO/x]sf] 5 . ljBfnodf tfnf nufOP klg k7gkf7g lgoldt eO/x]sf] k|wfgfWofks >Lifn] atfP . -/f;;_

lzIfssf] ljjfbdf ljBfyL{ ljeflht

slknj:t', sflQs #) -6f;_ . hf8f] a9];Fu} slknj:t' ;b/d'sfd tf}lnxjfl:yt cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb|df pkrf/ ug{ cfpg] la/fdLsf] eL8 a9]sf] 5 . hf8f] a9];Fu} slknj:t'sf] tf}lnxjfl:yt lhNnf cfo'j]{]b :jf:Yo s]Gb|df pkrf/ ug{ cfpg] la/fdLsf] eL8 a9]sf] xf] . cfo'j{]lbs cf}iflw pkrf/af6 bL3{sfn;Dd /f]u gnfUg] tyf cGo /f]usf] ;+qmd0f;d]t qmdzM lgsf] x'Fb} hfg] ljZjf;df b}lgs %) b]lv &) hgf la/fdL pkrf/sf nflu cfpg] u/]sf 5g\ . pkrf/ k4lt ;lhnf] / lgMz'Ns x'g] ePkl5 cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb|df clxn] hf8f] a9];Fu} Zjf;k|Zjf;, ?3fvf]sL, lgdf]lgofnufotsf la/fdL 5g\ .

h;df clwsf+z ul/a tyf ljkGg kl/jf/sf dlxnf afnaflnsf, j[4j[4f /x]sf] lhNnf cfo'j]{b :jf:Yo s]Gb| k|d'v s'zns[i0f zdf{n] atfP .

emfkf,sflQs #) . pQ/L emfkf / blIf0fL Onfdsf] l;dfgfdf kg{] Onfdsf] bfgfaf/L–@ l:yt h'jfnL eGg] :yfgdf ;;'/fsf] s'6fOaf6 HjfOFsf] d[To' ePsf] 5 .

d[To' x'g]df emfkfsf] eb|k'/–$ lgjf;L #% jifL{o clgn >]i7 /x]sf] k|x/L rf}sL nf]lbofsf k|x/L gfoa lg/LIfs jL/]Gb|k|;fb ofbjn] hfgsf/L lbP . 3/af6 >LdtL dgdfof >]i7 x/fPkl5 >LdtLsf] vf]hLdf z'qmaf/ /flt ;;'/fnL k'u]sf pgsf] ;;'/f v8\uaxfb'/ PSt]g;lxt ufpFn]sf] s'6fOaf6

d[To' ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . 36gf ljj/0fcg';f/ /flt ;;'/fnL k'u]sf >]i7n] emØfnaf6 ;;'/fnfO{ af]nfpg] qmddf rf]/ eGb} ;;'/f;lxt ufpFn]n] d/0ff;Gg x'g]u/L s'6lk6 u/]sf] atfOPsf] 5 .

;;'/f / ufpFn]sf] s'6fOaf6 uDeL/ 3fOt] ag]sf >]i7sf] :yfgLo Pe/]i6 c:ktfndf pkrf/fy{ nluP klg ToxfF pkrf/ ;Dej gePkl5 yk pkrf/fy{ Go"/f] xl:k6n lj/f6gu/ k'¥ofOPsf] lyof] .

6fpsf]df uDeL/ rf]6 nfu]sf] pgsf]

cTolws /Qm>fjsf sf/0f zlgjf/ /flt pkrf/s} qmddf Go'/f] xl:k6ndf d[To' ePsf] k|x/L gfoa lg/LIfs ofbjn] hfgsf/L lbP . otf, s'6lk6df ;+nUg >]i7sf ;;'/f;lxt cf7hgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg{]df d[ts >]i7sf ;;'/f bfgfaf/L–@ lgjf;L v8\uaxfb'/, ;f]xL 7fpF lgjf;L kb\daxfb'/ du/, wgaxfb'/ ;fpb]g, clDasf l3ld/], dfwj ;]GRo'/L, ;'ef; lnª\b]g, t'n;L ;]~Ro'/L / bfgfaf/L–& lgjf;L s'df/ /fO{ /x]sf 5g\ . -/f;;_

s'6fOaf6 HjfOFsf] d[To' DofUbL, sflQs #) -6f;_ . DofUbL lhNnfleq / aflx/ ;~rfng x'g] ;jf/L ;fwgx¿df cglws[t¿kdf h8fg ul/Psf] x'6 laxLaf/b]lv x6fpg ;'? ul/Psf] 5 . ofq';lxt ;jf/L ;fwgsf] IfdtfeGbf a9L ;fdfg af]Sbf ;jf/L b'3{6gf a9]sfn] uf8Ldf ;fdfg /fVg] x'6 x6fpg yflnPsf] lhNnf 6«flkms sfof{no DofUbLn] hgfPsf] 5 .

sfof{nosf cg';f/ ;jf/L tyf oftfoft Joj:yf lgodfjnL @)%$ sf] dfkb08 ldr]/ a;, lhk, lkscknufot xl/of] gDa/ Kn]6sf uf8Lx¿sf ;d]t x'6 x6fpg nfu]sf] xf] . lhNnf 6«flkms sfof{no DofUbLsf k|x/L gfoa lg/LIfs eLd/fh jnLn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ klxnf] lbg laxLaf/ ( j6f ;jf/L ;fwgsf x'6 x6fOPsf] 5 . tLdWo] xl/of] Kn]6sf $ j6f / ef8fsf uf8Lsf % j6f /x]sf 5g\ . oftfoft Joj;foLx¿nfO{ kq sf6]/ cf}krfl/s¿kdf g} x'6 x6fpg cg'/f]w ul/Psf] klg k|gfgL jnLn] hfgsf/L lbP .

uf8Lsf x'6 x6fOFb}

%d'n's @)&! d+l;/ !, cfOtaf/ | Monday, 17 November, 2014

8Dd//fh e§ dx]Gb|gu/, sflQs #) . bf]bf gbLsf sf/0f lj:yflkt ePsf af9LkLl8tx¿ kfFr jif{b]lv h+und} a:g afWo ePsf 5g\ . af9LkLl8tx¿sf] k'g:yf{kgf gx'Fbf pgLx¿ ljut kfFr jif{b]lv h+und} a:g afWo ePsf x'g\ .

lj=;+= @)^% ;fndf bf]bf gbLdf cfPsf] af9Lsf sf/0f b]vte"nL, z+s/k'/, a]nf}/L /fdgu/, If]qsf af9LkLl8tx¿ cem} klg h+und} a:g afWo ePsf 5g\ . ePsf] hldg gbLn] s6fg u/]kl5 pgLx¿ glhs} /x]sf] ;fd'bflos jgdf al;/x]sf 5g\ . hf]lvd df]n]/ cfkm"x¿ ?vd'lg a:g afWo ePsf] kLl8tx¿sf] egfO 5 . )%^ ;fndf af9LkLl8t ePsf a]nf}/L /fdgu/sL n'sd0fL /fgfn] nfdf] ;do lalt;Sbf klg k'g:yf{kgf gx'Fbf afWo eP/ h+und} a;]sf] atfOg\ . pgn] elgg\, …ePsf] v]taf/L aufPkl5 hf]lvd df]n]/ h+und} a:g'k/]sf] 5 . h+undf a:bf xfjfx'/L rn]sf] a]nf xfFuf v:bf dflg;nufot wghgsf] ;d]t

Iflt x'g] u/]sf] 5 .’ z+s/k'/sf z]/l;+x a8fos klg )^% ;fnd} lj:yflkt ePsf x'g\ . pgsf] af9Ln] 3/v]t aufPkl5 pgL xfn nfnemf8L ;fd'bflos jgdf al;/x]sf 5g\ . …af9Ln] d]/f] kl/jf/sf] larNnL agfPkl5 d ;fd'bflos jgdf a:g afWo ePsf] 5',Ú pgn] eg] . af9Lsf sf/0f cfkm"x¿sf] ;dflhs kl/j]zdf ;d]t c;/ k'¥ofPsf] pgsf] egfO 5 . k'g:yf{kgfdf l9nfO ubf{ cfkm"x¿sf] ;dflhs hLjgdf ;d]t gfsf/fTds c;/ k'u]sf] eGb} rfF8} k'g:yf{kgf ug{ pgn] dfu u/] .

o:t} bf]bf gbLs} sf/0f lj:yflkt ePsf b]vte"nL hfOsf k|]d /fgfsf] kl/jf/ klg ;fd'bflos jgd} al;/x]sf] 5 . /fgfsf] b'O{ lauf hldg gbLn] aufPkl5 pgL larNnLdf k/]sf 5g\ . v]t afn'jfdf kl/0ft ePkl5 ToxfF 3/ lgdf{0f ug{ gldNg] ePsfn] afWo eP/ h+und} a;]sf] pgsf] egfO 5 . v]t afn'jfdo ePkl5 au/v]tL u/]/ b}lgs u'hf/f rnfPsf] /fgfn] atfP . ;/sf/n] cfkm"x¿nfO{

xf;Dd klg k'g:yf{kgf gu/]sf] pgsf] u'gf;f] 5 . kLl8tx¿n] o;} jif{leq ;'/lIft :yfgdf a;f]af;sf] dfu;d]t u/]sf 5g\ . nfdf] ;do lalt;Sbf klg af9LkLl8tsf] k'g:yf{kgfdf Wofg glbPsf] eGb} kLl8tx¿n] :yfgLo k|zf;gnufot ;/sf/;Fu k'g:yf{kgfsf] dfu u/]sf] 5g\ .

lhNnf k|zf;g sfof{no s~rgk'/n] af9LkLl8tx¿sf] k'g:yf{kgfsf nflu gofF lgb]{lzsfcg';f/ Joj:yfkg ul/g] hgfPsf] 5 . s~rgk'/sf k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0frGb| l3ld/]n] af9LkLl8tx¿sf] Joj:yfkgsf nflu af9LkLl8t Joj:yfg;DaGwL lgb]{lzsf hf/L ePsf] eGb} ;f]xL lgb]{lzsfcg';f/ af9Ll8tx¿nfO{ ;'/lIft :yfgdf a;f]af;sf] Joj:yf ul/g] hfgsf/L lbP . lhNnf k|zf;g sfof{no s~rgk'/sf cg';f/ @)^% ;fnb]lv xfn;Dd b'O{ ;o %) eGbf a9L kl/jf/ h+und} a;]sf 5g\ . kLl8tx¿n] cfkm"x¿sf] Joj:yfkg gePsf sf/0f dflg; eP/ klg kz' h:t} eP/ hLjg latfpg'k/]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

af9LkLl8t kfFr jif{b]lv h+und}

;dfrf/ ;+If]kgf} lhNnfdf aGb cfÅjfgkfFry/, sflQs #) . ;/sf/ / ;+3Lo lnDa'jfg kf6L{ g]kfnaLr ePsf] kfFraF'b] ;xdlt sfof{Gjogsf] dfu /fVb} ;+3Lo lnDa'jfg\ kf6L{ g]kfnn] k"j{sf gf} lhNnf aGbsf] cfÅjfg u/sf] 5 .

aGbsf sf/0f kfFry/, Onfd, tfKn]h'ª, emfkf, t]x|y'd, df]/ª, ;'g;/L, wgs'6f, ;+v'jf;ef lhNnfdf aGbsf] k|efj laxfgb]lv lyof] . tL lhNnfdf rNg] nfdf] tyf 5f]6f] b"/Lsf ;jf/L;fwg ;~rfng x'g ;s]gg\ eg] ahf/, k;n, snsf/vfgf 7Kk eP .

c?0fk"j{sf gf} lhNnfnfO{ lnDa'jfg\ :jfoQ /fHo agfpg'kg]{nufot kfFr aF'bfdf ;xdlt eP klg clxn];Dd sfof{Gjog gePsfn] afWo eP/ lj/f]w:j¿k aGb ug'{k/]sf] ;+3Lo lnDa'jfg\ kf6L{ g]kfnsf cWoIf s'df/ lnª\b]gn] atfP . aGbsf ;dodf zjjfxg, k]|; / s'6gLlt1sf] uf8L eg] ;~rfng x'g lbOg] atfOPsf] 5 . -/f;;_

e?jf aGb's km]nf8f]Nkf, sflQs #) . sfOufpF uflj;l:yt dflnsf dWojtL{ If]q pkef]Qmf ;ldltcGtu{t ;flDnª ;fd'bflos jgdf b'O{ yfg e?jf aGb's km]nf kfl/Psf] 5 . a]jfl/;] cj:yfdf /x]sf tL aGb's g]kfnL ;]gfsf] tf]Oh'd r]skf]i6af6 vl6Psf] 6f]nLn] km]nf kf/]sf] z] kmf]S;'G8f] /fli6«o lgs'~hn] hgfPsf] 5 . aGb's dWojtL{ If]qsf] jgdf e]l6Psfn] l;sf/sf nflu rf]/x¿n] n'sfPsf] cfz+sf ul/Psf] 5 . o; ljifodf cGf';Gwfg eO/x]sf] 5 . dWojtL{ If]q / lgs'~h If]qleq kg]{ ;Dk"0f{ uflj;sf ;j{;fwf/0fnfO{ xftxltof/ eP Odfgbf/Lk"j{s lgs'~hdf a'emfpg cfu|x;d]t u/]sf] lgs'~hn] hgfPsf] 5 . -/f;;_

kfgL gbLdf gld;fpg cfu|xd]nDrL, sflQs #) . ;ef;b\ z]/axfb'/ tdfªn] d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfn] ;'?ªleqsf] kfgL gbLdf ld;fO{ k'¥ofPsf] c;/nfO{ Go"gLs/0f ug{sf nflu k|lhcdfkm{t Wofgfsif{0f u/fPsf 5g\ .

l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] ysgL uflj;– ! df ;x;|fAbL ljsf; nIosf] k|flKtdf ePsf] k|ult b|'t cfFsng / ljsf;sf pknlAwsf] ;+/If0f;DaGwL kxn / kl/of]hgfsf] zlgaf/ ePsf] kl/rofTds sfo{qmddf pgn] l;Gw'vf]nfdf lgdf{0ffwLg kSsL k'n lgdf{0fdf ePsf] cj/f]w 5fglag u/L l56f]eGbf l56f] k'n lgdf{0f u/fpg cfu|x u/] . sfo{qmddf k|lhc Pj+ ljkb\ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf uf]kfn k/fh'nLn] ljkb\ sd ug{ e"–jgf]6 x]/L 3/ agfpg ;'emfj lbP . -/f;;_

jgsf ;f]x| sd{rf/Lsf] /fhLgfdf ky/L, sflQs #) . z}lIfs of]Uotf k|df0fkq a'emfpg g;s]sf sf/0f lhNnf jg sfof{no df]/ªsf yk !^ jg /Ifsn] /fhLgfdf lbPsf 5g\ . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] 5fglagsf nflu lhNnf lzIff sfof{nosf sd{rf/Lsf] z}lIfs of]Uotf k|df0fkq dfu ug{ yfn]sfn] ef/taf6 k|df0fkq Nofpg]x¿n] 8/fP/ /fhLgfdf lbPsf x'g\ . xKtf lbgcl3 kfFrhgfn] lbPsf] /fhLgfdf :jLs[t eO;s]sf] 5 . lhNnf jg sfof{no df]/ªsf uf0f]z rf}w/Ln] /fhLgfdf lbPsfx¿sf] gfd eg] v'nfPgg\ . -/f;;_

ljkGg afnaflnsfsf] lzIffdf nufgLag]kf, sflQs #) . cfly{s ljkGgtfsf sf/0f lzIffdf kx'Fr gePsf afnaflnsfnfO{ lzIffsf] d"nwf/df Nofpg gofF k|of;sf] yfngL ePsf] 5 . sfe|]knf~rf]sdf ;'? ePsf] afn ;+j]bgzLn ;'/Iff sfo{qmddfkm{t clxn];Dd #* hgfnfO{ lhNnfsf] ledvf]/L, kfTn]v]t, l;kfnL, Zofdkf6Lnufot ;ftj6f uflj;df tLg nfvb]lv kfFr nfv;Ddsf] cIfosf]if :yfkgf u/]/ dfl;s tLg ;o ?k}ofFsf b/n] afnaflnsfsf] lzIffdf nufgL ul/Psf] sfo{qmd ;+of]hs /fd nfdfn] hfgsf/L lbP .

pgn] klxnf] k|fyldstf afnaflnsfsf] cleefjs u'dfPsfx¿nfO{ lbOPsf] pNn]v ub}{ ;g\ @)!^ ;Dd lhNnfsf ;a} uflj;df afnaflnsfsf] lzIffsf nflu ;f] sfo{qmddfkm{t nufgL ul/g] atfP . lhNnf ljsf; ;ldlt sfe|]knf~rf]ssf] ;dGojdf ;]e b lrN8«]gsf] ;xof]udf ;~rfng ePsf] ;f] kl/of]hgfn] lhNnfsf ljleGg @% uflj;df @% j6f sDKo'6/;d]t ljt/0f u/]sf] 5 .

;+of]hs nfdfsf cg';f/ clxn];Dd !# j6f uflj;df cIfosf]if :yfkgf / @% uflj;df sDKo'6/ h8fgsf nflu;lxt &@ nfv ?k}ofF nufgL ePsf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt sfe|]knf~rf]ssf sfo{qmd clws[t ljb'/ uf}tdn] cgfy / cleefjs u'dfPsf afnaflnsfnfO{ nlIot u/]/ pgLx¿sf] lzIffdf kxF'r a9fpg sfo{qmd ;~rfng ePsf] atfP . cleefjs u'dfPsf afnaflnsf clwsf+z hfghflt ;d'bfosf /x]sf 5g\ . -/f;;_

g'jfsf]6sf] ljb'/df ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg cfof]usf] sfof{nodf cfj]bg lbg]sf] eL8 . ;'s'Daf;L / e"ldxLg cf7 xhf/hgfn] cfj]bg lbPsf 5g\ . t:jL/ M /f;;

k|sfz l;njfnwflbª, sflQs #) . r]kfª afnaflnsf k9\g] hnsGof k|fylds ljBfno ca k'/fgf] / hL0f{ b'O{sf]7] ejgdf ;Lldt /xg] 5}g oxfF ^ sf]7] gofF ejg aGg] ePkl5 a]Un} v';L 5 . :yfgLo tfsfynLsf ^) 3/w'/Lsf u/L sl/a () cNk;+Vos ;d'bfo dflgg] r]kfª afnaflnsf gofF ejg aGg] va/n] b+u 5g\ . o;sf ;fy} ;f] ljBfno;Dd ca k[YjL/fhdfu{af6 uf8L r9]/ klg k'Ug ;lsg] ePsfn] ljBfyL{ / cleefjsdf bf]xf]/f] v';L 5fPsf] 5 .

rf/ jif{cl3 Ps /f]kgL gf} cfgf hUufdf lgld{t ljBfnosf] k'/fgf] ejg le/fnf] sfGnfsf aLrdf agfOPsfn] b]Vb} 8/nfUbf] lyof] . ToxfF afnaflnsfnfO{ v]Ng] d}bfg / k':tsfno t s] lzIfs sd{rf/Lsf nflu cnUu} sfo{sIf klg lyPg . le/fnf] 7fpFsf] ljBfno ejgsf sf/0f lgjt{dfg k|c cK;/f 8Nnfv]tL cfwf bh{g}+k6s t s';L{af6 n8]sf] 36gf klg k'/fgf] ePsf] 5}g .

8Nnfv]tLs} sfo{sfndf yflnPsf gofF ejg lgdf{0fsf nflu ;xof]u h'6fpg] cleofgn] clxn] ;fy{stf kfPsf] 5 . g]kfndf xfn;Dd sl/a *) ;fd'bflos ljBfnosf] ejg lgdf{0f ul/;s]sf] Pl;og k|m]G8l;k g]6js{ -hfkfg_ n] zlgaf/ ljBfnonfO{ gofF ejgsf nflu bz nfv ?k}ofF lbg] ;Demf}tf ePsf] 5 . ;Demf}tfnuQ} g]6js{sf cWoIf Ol;df? of]h'/Ln] ejgsf] lznfGof; klg u/] . g]6js{sf g]kfn cWoIf u0f]zdfg nfdf / ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf jL/axfb'/ r]kfªaLr Ps jif{leq gofF ejg agfpg] ;xdltkqdf x:tfIf/ ePsf] xf] .

‘o:tf] 7fpFdf klg dflg; a:5g\ / afnaflnsf k9\5g\ eg]/ d sNkgf klg ug{ ;lSbgF t/ le/kfvfsf af6f] k5\ofpFb} cfkm+ k'u]/ x]/]kl5 kTofpg afWo ePF,’ of]h'/Ln] eg], ‘cfhsf gfgLn] /fd|f];Fu k9\g kfPgg\ eg] pgLx¿sf] eljio aGb}g, To;sf/0f xfdL ;3fpg cfPsf 5f}+, tkfO{+x¿n] klg ldlxg]t u/] .’

gofF ejgsf nflu ;xof]u cfpg] cfZjf;g kfPb]lv g} cleefjsn] k'/fgf] ejg eTsfP/ le/fnf] hldgnfO{ vf/]/ km/flsnf] 7fpF agfO;s]sf lyP . ut j}zfvb]lv ;f] ljBfnosf ljBfyL{ ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf r]kfªsf 3/sf] cfFugdf k9\g

yfn]sf lyP . ljBfnosf] o:tf] b"/fj:yfsf] cGTosf nflu g]kfn r]kfª ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o ltns r]kfªn] ;/sf/, kqsf/ / bft[ kIfnfO{ u'xfb{} cfPsf 5g\ . ut d+l;/ @* ut] ;f] ljBfnodf ePsf] lzIff kqsf/sf] e|d0fkl5 ToxfFsf] ;d:of yk ;fj{hlgs ePsf] lyof] .

lj=;+= @)^^ df hfkfg cGt/f{li6«o ;xof]u lgof]u -hfOsf_ sf] sl/a %) xhf/ ?k}ofF / hg>dbfgdf ljBfno ejg ePsf] lyof] . To;sf] Ps jif{kl5 ljBfnon] cg'dlt kfPsf] lyof] eg] lzIfssf nflu ah]6 lgsf;f x'g g;s]kl5 s]xL ;do k9fO g} aGb x'g k'Uof] .

clxn] :yfoL b/aGbL;lxt gofF k|c jf;' ;fksf]6fn] ljBfnosf] k|fl1s / k|zf;lgs g]t[Œj ;Dxfn]sf lyP . pgLx¿nfO{ ljBfnodf l6sfpg lbjf vfhf, 5fqj[lQnufot sfo{qmd eg] ;/sf/n] ;~rfng ul//x]sf] 5 . ejg / lzIfssf nflu lzIff sfof{nodf w]/}k6s wfpFbf klg ljBfnon] /fxt kfpg ;s]sf] 5}g .

afFsL lzIfs / sd{rf/Lsf] tnasf nflu 9'+ufvfgL ;~rfng ug{] :yfgLo cGgk"0f{ sf]Ol/g k|flnn] /fxt:j¿k jflif{s Ps nfv ?k}ofF lbg'sf ;fy} ljBfno;Dd sRrL af6f] lgdf{0fdf klg ;3fPsf] 5 . kl5Nnf] ;do r]kfª afnaflnsf ljBfnosf] kx'Frdf cfpg yfn] klg pgLx¿nfO{ ef}lts k"jf{wf/ / afnd}qL jftfj/0fsf] lgdf{0fdf ;/sf/ / bft[ lgsfo p2t b]lvPsf 5g\ .

lj=;+= @)^* sf] hgu0fgfcg';f/ g]kfndf r]kfª ;d'bfosf] hg;+Vof ^* xhf/ 5 eg] lhNnfdf sl/a !* xhf/ 5g\ . hf]uLdf/f uflj;s} vf]/e~Hofªsf] /fli6«o dfWoflds;Dd k'Ug ;fgf ljBfyL{nfO{ sl7g x'Fb} cfPsf] cj:yfdf cfkm\g} ufpFdf ljBfno v'n]kl5 egf{b/ a9\g yfn]sf] ejg lznfGof;df k'u]sf g]kfnL sf+u|];sf lhNnf sld6L ;b:o s[i0f 8Nnfv]tLn] atfP . g]6js{sf] lgdGq0ffdf ut dlxgf lzIffdGqL lrqn]vf ofbj;lxtsf] gf} ;b:oLo 6f]nL hfkfg k'u]/ g]kfnsf] lzIffdf ;xof]u ug{ cfu|x u/]sf] lyof] . of]h'/Lsf] o;k6ssf] g]kfn e|d0fdf g'jfsf]6, /fd]5fk, sfe|]knf~rf]snufotsf lhNnfdf u/L b'O{ bh{g ljBfnosf] hu v8f ul/g]5 . -/f;;_

O6x/L, sflQs #) . lj=;+= @)$^ kl5 vf]nf lsgf/sf] hUuf btf{ u/L ef]urng ub}{ cfPsf] asnf}/L uflj;sf] lsQf gDa/ % ‘v’ sf b'O{ lauf !^ s¶f hldgsf] btf{ vf/]h ePkl5 !^ 3/kl/jf/ ;'s'Daf;L ag]sf 5g\ .

lhNnf dfnkf]t sfof{no ;'g;/Ln] c;f]h @( ut] hUuf btf{ ab/sf] lg0f{o ub}{ ;fljs gDa/ #!( /x]sf] kz'{/fd /]UdLsf] gfddf btf{ ul/Psf !! w'/, ##! lsQf gDa/ /x]sf] bfjf 5]t]g z]kf{sf] !) w'/, ##) gDa/ lsQfsf] laGb'b]jL 9sfnsf] gfddf /x]sf] Ps s¶f hldgsf] btf{ ab/ ePsf] ;fj{hlgs ;"rgfdf plNnlvt 5 .

o;}u/L, ;fljs lsQf gDa/ #@* gDa/sf] lx/fdfof >]i7sf] gfddf btf{ ePsf] !! w'/, #!^ lsQf gDa/sf] kfj{tL /fhwfdLsf] gfddf btf{ /x]sf] !% s¶f, #@!

gDa/ lsQf /x]sf] cfgGbv/ /fO{sf] gfddf btf{ /x]sf] Ps s¶f kfFr w'/ hUuf klg ab/sf] ;"rLdf k/]sf] 5 .

To:t}, ;fljs lsQf gDa/ #@) lx/fdfof >]i7sf] gfddf btf{ sfod /x]sf] tLg s¶f tLg w'/, #@@ lsQf gDa/df /x]sf] x]dk|;fb /fO{sf] gfddf btf{ /x]sf] !% w'/, #@# lsQf gDa/df l;tfs'df/L /fO{sf] gfddf btf{ /x]sf] gf} w'/ tyf #!( lsQf gDa/df tTjs[i0f >]i7sf] gfddf btf{ sfod /x]sf] Ps s¶f !$ w'/ hldgsf] klg dfnkf]t sfof{non] btf{ vf/]h u/]sf] 5 .

lhNnf dfnkf]t sfof{no ;'g;/Ln] ;fljs gDa/ #!* lsQf gDa/df >LdtL u+uf >]i7sf] gfddf btf{ sfod /x]sf] b'O{ s¶f, #@^ lsQf gDa/df lx/fdfof >]i7sf] gfddf btf{ /x]sf] Ps

s¶f !^ w'/, #@& lsQf gDa/sf] >LdtL u+uf >]i7sf] gfddf btf{ /x]sf] Ps s¶f tyf #&% lsQf gDa/sf] t'nfjtL wfdLsf] gfddf btf{ /x]sf] !) w'/sf] klg btf{ vf/]h ePsf] 5 .

To:t}, #&* lsQf gDa/df ljzdfof k|wfgsf] gfddf btf{ /x]sf] tLg s¶f gf} w'/ / ^&& lsQf gDa/sf] Ps/fh k|wfgsf] gfddf btf{ /x]sf] !) w'/ hldgsf] kfg lhNnf dfnkf]t sfof{non] btf{ vf/]h ub}{ g]kfn ;/sf/sf] gfddf uPsfn] s;}nfO{ klg ef]urng gug{ eg]sf] 5 . cbfntaf6 hUufsf] :jfldTj ab/ u/]/ Tof] hldgsf] aFem\ofO ;/sf/L :jfldTjdf btf{ sfod ug{' eGg] cfb]zsf] kfngf ub}{ lhNnf dfnkf]t sfof{non] asnf}/L ufljnfO{ ;DalGwt hUuf wgLnfO{ hfgsf/L u/fpg klg eg]sf] 5 . -/f;;_

wgu9L, sflQs #) . ef/tsf] ljxf/ k|fGt 5fk|f lhNnfdf /x]sf] ;'k/ ;+ud Do'lhsn cqm]:6«f u|'kdf a]lrPsf b'O{ g]kfnL aflnsfnfO{ dfOtL g]kfn wgu9L zfvfsf] kxndf p4f/ ul/Psf] 5 .

s}nfnLsf] lgufnL uflj;–% 3/ ePsL !# jifL{of / !% jifL{of lbbLalxgLnfO{ tLg jif{cl3 lgufnL uflj;s} r}tL ljsn] nnfOkmsfO ef/tsf] k~hfjdf k'¥ofO{ ToxLFaf6} a]r]sf] kfOPsf] dfOtL g]kfn wgu9L zfvfsf k|d'v lzjr/0f rf}w/Ln] atfP . k~hfjdf klg 3/ /x]sL r}tL ljsn] Ps aflnsfnfO{ sl/a b'O{ jif{ 3/d} /flvPsf] / csL{nfO{ pgsf cfkmGt ;'/h eGg]sf] 3/df /fv]sf]df ;'/hn] cqm]:6«f u|'ksf wd]{Gb|nfO{ ef? #) xhf/df !# jifL{of aflnsfnfO{ a]r]sf] v'n]sf] cWoogaf6 kQf nfu]sf] atfOPsf] 5 .

nnfOkmsfO 5fk|f lhNnf k'¥ofOPsf cGo o'jtL ToxfFaf6 kmls{Pkl5 lbPsf] ;"rgfsf cfwf/df

a]lrPsL aflnsfsL cfdf cqm]:6«f u'|ksf wd]{Gb|sxfF k'u]sL lyOg\ . wd]{Gb|n] ef? #) xhf/ ?k}ofF lkmtf{ lbPkl5 dfq ltd|f] 5f]/L lkmtf{ lbg] atfPkl5 tL dlxnf kms]{/ cfPsL lyOg\ . wgu9L k'u]kl5 dlxnfn] b'O{ 5f]/Lsf] p4f/sf nflu ut ebf}df lgj]bg u/]sfdf dfOtL g]kfnn] ef/tsf] klnof ahf/l:yt Ps ;+:yf / ef/tLo k|x/Lsf] ;xof]udf tL b'j} aflnsfsf] p4f/ u/L z'qmaf/ wgu9L NofOk'¥ofOPsf] xf] .

ul/aLsf sf/0f aflnsfsL cfdfsf] cj:yf gfh's /x]sf] 5 . pgsf >Ldfg\ s]xL jif{cl3 cs}{ dlxnf;Fu ljjfx u/]/ lgufnLaf6 efu]kl5 tL dlxnfsf] hLjg yk si6s/ ag]sf] 5 . hl8a'6L a]r]/ x'g] sdfOn] hLljsf]kfh{g ul//x]sL dlxnfsf b'O{ 5f]/Lsf] p4f/ u/L g]kfn kmsf{Psf] 5 tfklg tL aflnsfsf] hLljsf]kfh{g, lzIffbLIffsf] ;d:of pTkGg ePsf] 5 . -/f;;_

!^ 3/kl/jf/sf] hUuf bftf{ vf/]h

r]kfª ufpFdf ljBfno / df]6/af6f]

a]lrPsf aflnsfsf] p4f/

h'Dnf, sflQs #) . xjfO{ l6s6sf nflu ljdfg:yndf s'g]{ / gkfP/ To;} kmls{g'kg]{ ;d:of ca ;dfwfg x'g] ePsf] 5 .

g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0fn] h'Dnf ljdfg:yndf eO/x]sf] xjfO{ l6s6 laqmLnfO{ Jojl:yt ug{ nfu]sf] xf] . ca ljdfg:yn cfPsf JolQmn] s]xL lbgkl5sf] eP klg l6s6 kfpg] / l6s6 ;'/lIft;d]t ug{ kfpg]5g\ .

xjfO{ l6s6 laqmLdf clgoldttf ePsf] eGg] ph'/L k/]kl5 5fglagsf nflu h'Dnf cfPsf k|flws/0fsf pklgb]{zs /fds'df/ /fon] eg], ‘xjfO{ l6s6 laqmLdf clgoldttf ePsf] eGg] ph'/L k/]sf sf/0f 5fglag ubf{ ljdfg:yn cfPsf] JolQm lagfl6s6 kmls{g'k/]sf] kfOof], of] /fd|f] xf]Og, o;n] clgoldttf ePsf] k'li6 u/]sf] 5 .’ -/f;;_

‘xjfO{ l6s6 laqmL Jojl:yt x'G5’

ljrf/^ @)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014

axfgf vf]Hg]n] Pp6f g Pp6f axfgf ;w}+ e]6\5 . d'n'ssf] k'/fgf] nf]stflGqs kf6L{ g]kfnL sf+u|];df a]nfa]nfdf o:t} cj:yf b]lvG5 . p;n] axfgfs} andf cfkm\gf e|ft[;+:yfx¿nfO{ g]t[ŒjljxLg / sfdrnfp agfp“b} cfPsf] 5 . o;}sf] lg/Gt/tf:j¿k kl5Nnf] ;do cfkm\gf] ;a}eGbf 7"nf] e|ft[[ ;+u7g …g]kfn ljBfyL{ ;+3Ú nfO{ klg o;}sf] rk]6fdf kf/]sf] 5 . o;sf] tfhf pbfx/0f xf], P3f/f}+ dxflwj]zgsf] ;ftf}+ :yug . nfdf] ;dob]lv x'g g;s]sf] dxflwj]zg ;ftf}+k6s :ylut ePkl5 sf+u|]; g]t[Œjdfly y'k|} k|Zg p7]sf 5g\ .

o;cl3 ut ebf} @( ut] tf]lsPsf] dxflwj]zg k|ltlglwx¿ /fhwfgL cfO;s]kl5 crfgs :ylut ul/Psf] lyof] . k'gM sflQs #) b]lv d+l;/ @ ut];Dd ug]{ lg0f{o ePcg'¿k tof/L ePsf] dxflwj]zg sflQs @& ut] clglZrtsfnsf nflu :ylut ul/Psf] xf] . cl3Nnf]k6s s]xL lhNnfdf k|ltlglw rogdf ljjfb ePsf] sf/0f b]vfP/ dxflwj]zg :ylut u/]sf] sf+u|]; g]t[Œjn] o;k6s vf;u/L ;fs{ lzv/ ;Dd]ngnfO{ sf/0f b]vfP/ :ylut u/]sf] 5 . ;fs{ ;Dd]ng ;lsPnuQ} csf]{ ldlt tf]lsg] sf+u|]; g]tfx¿sf] egfO 5 . Pp6f k|hftflGqs kf6L{df ;a} e|ft[ ;+u7gx¿ k|hftflGqs ljlw / k|lqmofåf/f ;~rflnt x'g'kg]{df sf+u|]; g]t[Œjn] axfgf agfO{ u}/lhDd]jf/ ¿kdf ltgnfO{ g]t[ŒjljxLg, sfdrnfp / lgsDdf agfpg] sfd ul//x]sf] 5 h'g cfkm}+df lj8Dagfsf] ljifo xf] .

g]kfn ljBfyL{ ;+3 sf+u|];sf] cfwf/ xf] . sf+u|];sf sfo{stf{ dfq geO{ sf+u|];sf a'l4hLjL

tyf eljiosf] sf+u|];sf] g]t[Œj pTkfbg ug]{ hu klg oxL g} xf] . oxf“af6 g]t[Œj Ifdtf ljsf; ub}{ dflyNnf] txdf k'u]sf y'k|} g]tf clxn] sf+u|];df 5g\ . ;efklt ;'zLn sf]O/fnfkl5sf sf+u|];sf k|foM ;a} g]tf g]lj;+3sf ;b:osf ¿kdf /fhgLltdf ;lqmo ePsf x'g\ . o:tf] dxŒjk"0f{ e|ft[ ;+u7g x'“bfx'“b} sf+u|];sf] g]t[Œjn] g]kfn ljBfyL{ ;+3sf] dxflwj]zgnfO{ k6s–k6s :ylut u/L nf]stflGqs k|lqmofcg'¿k g]t[Œj rog ug]{ cj;/af6 ljd'v u/fPsf] 5, h'g hfoh / :jfefljs 5}g . a? nf]stGqsf] b'xfO{ lbg], cfjlws lgjf{rgsf] kIfw/ kf6L{ g]t[Œjn] cfkm\gf] eft[ ;+u7gsf] g]t[Œj rog ug]{ sfo{nfO{ k6s–k6s :ylut ubf{ p;sf] nf]stGqk|ltsf] k|lta4tfdfly g} k|ZglrÅg nfu]sf] 5 .

jf:tjdf ;fs{ ;Dd]ng / g]kfn ljBfyL{ ;+3aLr s'g} ;DaGw lyPg . oL b'O{aLr s'g} glhssf] ;fOgf], ;Dks{, ;/f]sf/ jf n]gfb]gf klg 5}g . km]l/ d+l;/ !) / !! df x'g] c7f/f}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] tof/L cfkm\g} ultdf eO/x]sf] 5 eg] Tof]eGbf !) lbgcl3 cfof]hgf x'g] g]lj;+3sf] dxflwj]zgn] ;fs{sf] tof/L k|efljt kfg]{ sf/0f klg s]xL lyPg . sf+u|];sf zLif{ g]tfx¿ dxflwj]zgsf] pb\3f6g sfo{qmddf pkl:yt ePkl5 ltgsf] sfd ;lsGYof] . lgjf{rg u/fpg'kg]{ cj:yf cfPdf cGo txsf s]xL g]tf To;df ;+nUg eP k'UbYof] . o;}n] ;fs{;“u hf]8]/ jf em08} b'O{ xKtfkl5sf] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngnfO{ b]vfP/ k6s–k6s ;fl/Psf] dxflwj]zg k'gM :ylut ug'{ cfkm}+df xf:of:kb ag]sf] 5 .

sf/0f h] b]vfOP klg jf axfgf h]–h:tf] agfOP klg hfgsf/x¿sf cg';f/ ljutdf h:t} o;k6ssf] :yug klg bnleqsf] u'6aGbLsf sf/0f g} ePsf] xf] . kf6L{sf ljleGg e|ft[ ;+u7gsf] g]t[Œj kl5Nnf lbgdf qmdzM z]/axfb'/ b]pjf kIfn] xTofpg yfn]sf] / ;f]xL kIf g]kfn ljBfyL{ ;+3df klg xfjL x'g] ;Defjgf b]v]kl5 ;+:yfkg cyf{t\ ;efklt ;'zLn sf]O/fnf kIfn] cg's'n kl/l:yltsf] vf]hLdf o;k6s klg axfgf agfP/ dxflwj]zg :ylut u/]sf] xf] . u'6sf :jfy{df k6s–k6s ;Dk"0f{ tof/L ug]{ / kl5Nnf] ;dodf cfP/ dxflwj]zg :ylut ug'{n] g]t[Œjsf] lgotdfly g} cfz+sf ug]{ k|z:t 7fp“ /x]sf] 5 .

ljBfyL{ g]tfx¿n] x/]sk6s clGtd ;dodf cfP/ dxflwj]zg :ylut x'“bf

kf6L{ g]t[Œjsf] lgotd} k|Zg p7]sf] / o;n] cfGtl/s nf]stGqnfO{ sdhf]/ agfpFb} nu]sf] eGb} c;Gt'li6 hgfPsf 5g\ . g]t[Œjsf] o; lsl;dsf] Jojxf/af6 cfkm"x¿ cflht ePsf] pgLx¿n] k|ltlqmof lbg yfn]sf 5g\ . b]pjfkIfLo ljBfyL{ g]tfx¿n] kf6L{ g]t[Œjn] k|fhtGqsf] cfwf/e"t d"No / dfGotfaf6 ljd'v eP/ e|ft[ ;+u7gsf] dxflwj]zg :ylut ug'{ nf]stGqdflysf] 7f8f] k|xf/ ePsf] l6Kk0fL u/]sf 5g\ .

sf+u|]; g]t[Œj;fd' oltv]/ k|Zg} k|Zg 5g\ . k|d'v bnx¿sf] s'/f ubf{ Pdfn]n] o;} jif{ / Pdfcf]jfbLn] cl3Nnf] jif{ cfkm\gf dxflwj]zg u/]sf x'g\ . t/, sf+u|];n] eg] o; jif{ ug'{kg]{ dxflwj]zg ug{ ;s]g . a? ljwfgdf ePsf] Joj:yfnfO{ 6]s]/ p;n] kbfjlw ;lsF+b} ubf{ ;+ljwfg lgdf{0fsf] sf/0f b]vfP/ cfkm\g} dxflwj]zg Ps jif{ k/ ;f¥of] . e|ft[ ;+u7gsf] dxflwj]zg t u/fpg g;Sg] g]t[Œjn] kf6L{sf] dxflwj]zg u/fpg g;Sg' cfZro{ ePg . t/, dxflwj]zg u/fpg g;Sg'sf] k5fl8sf] k6s–k6s lbg] ul/Psf] ts{ eg] hfoh 5}g . ;efklt sf]O/fnf k|wfgdGqL lgjf{lrt eO;s]kl5 sf+u|];sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7s g} b'n{e ePsf] / sf]7] a}7ss} e/df kf6L{ rln/x]sf] 5 . s]Gb|Lo ;b:ox¿n] k6s–k6s cfjfh p7fP klg g]t[Œj lgoldt ¿kdf af]nfpg'kg]{ a}7ssf nflu tof/ eO/x]sf] 5}g . g]t[Œjn] Psn jf PskIfLo lg0f{odf kf6L{ xfFSg] tyf g]tfx¿ u'6–pku'6 agfP/ ltgsf] g]t[Œjdf /dfpg], em'08sf] g]tf aGg'd} ;Gt'i6 x'g] h:tf] cj:yf cfkm}+df cfZro{sf] ljifo xf] . t/ klg oxL b]lvPsf] 5 h'g sf+u|]; / nf]stGqsf] lxtdf 5}g .

g]kfnL sf+u|]; ;/sf/sf] g]t[Œjdf /x] klg ;/sf/sf sfd k|efjsf/L / lrQ a'em\bf 5}gg\ . hgtfn] rfx]sf sfd x'g ;s]sf 5}gg\ . g]tfsf :jfy{;fd' cGo ;a} s'/f uf}0f ePsf 5g\ . hgtfnfO{ /fxt lbg] vfnsf sfd ePsf 5}gg\ . df}sfsf] kmfObf p7fpg] / cfkm\gfnfO{ cj;/ lbg] xf]8 rn]sf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmof cl3 a9\g ;s]sf] 5}g a? kf6L{–kf6L{ leq}af6 ;+ljwfgdf cj/f]w x'g] lsl;dsf ultljlw k|f/De ePsf 5g\ . bnx¿aLrsf] b'/Ldf ptf/r9fj cfPsfn] df3 * df ;+ljwfgsf] k|lta4tf k"/f x'g]df cfz+sf a9\b} uPsf] 5 . 3f]lift ldltdf ;+ljwfg hf/L x'g g;s] sf+u|];dfly cem w]/} k|Zg cf]Ol/g]5g\ . o; s'/fdf sf+u|]; g]t[Œj uDeL/ x'g'k5{ .

g]kfn ljBfyL{ ;+3 uf}/jdo Oltxf; ePsf] ;+u7g xf] . of] sf+u|];sf] pmhf{ / s7Lg lbgx¿df sf+u|];nfO{ hLjGt /fVg] ;+u7g klg oxL g]lj;+3 xf] . t/, kl5Nnf lbgdf o;nfO{ sdhf]/ agfOPsf] 5 . sf+u|]; g]t[Œjn] cfkm\gf] :jfy{df k|of]u ubf{ / u'6aGbLdf /dfpg] g]tfx¿sf sf/0f o'jfx¿ rk]6fdf k/]sf 5g\ . o;sf lj?4 o'jfx¿ g} cl3 a9\g'k5{ . o'jfnfO{ cfkm\gf] :jfy{df k|of]u ug]{ rfxgf / k|of;nfO{ c:jLsf/ ug]{ ;fdYo{ ljsf; gu/];Dd o'jfx¿ sdhf]/ g} /xg]5g\ . o'jf sdhf]/ eP eljiosf] sf+u|]; klg sdhf]/ x'g] ePsfn] g]kfn ljBfyL{ ;+3sf] em08fd'lg uf]na4 o'jf ljBfyL{n] u'6aGbLsf] kl5 gnfuL cfk"mnfO{ /fli6«otf, nf]stGq / dfgjclwsf/sf] kIfdf pEofpg'k5{ .

axfgf h]–h:tf] agfOP klg o;k6ssf] dxflwj]zg :yug sf+u|];leqsf b'O{ u'6aLrsf] efua08f gldn]sfn] ePsf] cfd z'e]R5'sn] yfxf kfO;s]sf 5g\ . b'O{ lbg cl3;Dd h;/L klg ug'{kg]{ efif0f ug]{ / b'O{ lbgkl5 :ylut ug]{ g]tfx¿sf] lgot / dg;fo s] < eGg'kg]{ ePsf] 5 . jf:tjdf ;+:yfkg / b]pjfkIfsf aLr a/fa/Lsf] lx:;]bf/Lsf ljifodf s'/f gldNbf g} g]lj;+3 sfdrnfp cj:yfd} /x]sf] xf] . o;sf nflu sf+u|]; g]t[Œj lhDd]jf/ 5 . g]tfx¿ ljeflht eP/ sf+u|];nfO{ sdhf]/ agfP g} pgLx¿s} sf/0f ljBfyL{ ;+u7gx¿d} u'6aGbL k|f/De x'“bf / Tof] emg} km}lnFb} hf“bf sf+u|];sf] eljio s:tf] xf]nf < ;f]rgLo ljifo xf] . k6s–k6s cfGbf]ng / qmflGtsf] g]t[Œj u/L d'n'sdf 7"nf–7"nf /fhgLlts kl/jt{g Nofpg ;kmn eP klg …oyfl:yltjfbLÚ / …kl/jt{glj/f]wLÚ sf] cf/f]k v]lk/x]sf] sf+u|];sf] of] /ldtfn] lj/f]wLx¿nfO{ sf+u|];sf] lj/f]w ug{ /fd|f] d;nf ldln/x]sf] 5 . o; s'/fdf klg sf+u|]; g]t[Œjsf] uDeL/ Wofgfsif{0f x'g h?/L 5 .

kf6L{df s'g} g]tfsf] kIfdf w]/} sfo{stf{ pleg' / s'g} g]tfsf] kIfdf yf]/} pleg' ;du| ;+u7gsf] ;d:of xf]Og . Tof] g]t[Œjsf] ;d:of xf] . sfo{stf{x¿ cfkm\gf] lxtdf sfd ug{ ;Sg] g]tfsf kl5 nfUg' :jfefljs k|lqmof xf] . cfkm"n] ljZjf; u/]sf] g]t[Œjn] /fd|f] sfd ug{ g;s]sf] v08df sfo{stf{n] csf]{ JolQmnfO{ g]tf r'Gg ;S5g\ . h'Fufsf] n8fOFn] Pp6f ;+u7gnfO{ g} sdhf]/ kfl/g' …;fF9]sf] h'wfOdf afR5fsf] ldrfOÚ dfq xf] . of] s'/fnfO{ dgg\ u/L ca km]l/ klg sf+u|]; g]t[Œjn] :yug zAbnfO{ lg/Gt/tf lbPsf] ;'Gg gk/f];\ .

;DkfbsLo

e|ft[;+u7gsf] dxflwj]zg u/fpg g;Sg] g]t[Œjn] kf6L{sf] dxflwj]zg u/fpg g;Sg'

cfZro{ ePg . t/, dxflwj]zg u/fpg g;Sg'sf] k5fl8 k6s–k6s lbg]

ul/Psf] ts{ eg] hfoh 5}g .

sf+u|]; g]t[Œj;fd' k|Zg} k|Zg

hgd~r

;+ljwfg lgdf{0fdf b]lvPsf ljjfbnfO{ ;xdltdf k'¥ofpg'kg{] ;dofjlw ;lsPsf] !% lbg k'Ubf;d]t bnx¿aLr ;xdlt x'g] s'g} ;+s]t b]lvPsf] 5}g . sflQs !% ut];Dd ;xdlt h'6fpg ;+ljwfg;efn] ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] Dofb yk]sf] lyof] . o;aLrdf sf+u|];–Pdfn]nufotsf bnx¿n] ;+ljwfgsf ljifodf ;femf cjwf/0ff ;fj{hlgs u/]kl5 Pdfcf]jfbLnufotsf bnn] To;sf] lj/f]w ub{} cfPsf 5g\ . Pdfcf]jfbL cWoIf tyf ljkIfL bnx¿sf] @@ bnLo df]rf{sf g]tf k'iksdn bfxfnn] b]z bf}8fxf u/]sf 5g\ . pgn] kfFry/b]lv wgu9L;Ddsf] ofqf ul/;s]sf 5g\ . kfFry/df ;Qf?9 bnnfO{ ;/sf/df a:g] clwsf/ gePsf] cleJolQm lbPsf pgn] /f]Nkfdf k'u]/ km]l/ ljb|f]x ug{] wDsL lbPsf 5g\ .

;+ljwfg lgdf{0fsf nflu /ftlbg 5nkmn ug{'kg{] a]nf bfxfnsf] b]z bf}8fxfnfO{ w]/}n] dg k/fPsf 5}gg\ . cem pgsf cleJolQmk|lt cfklQ hgfpg]x¿sf] 3gŒj afSnf] 5 . ;xdlt geP k|lqmofaf6 ;+ljwfg agfpg'kg{] nf]stGqsf] ;j{dfGo l;4fGt xf] . ;+ljwfg;efsf] lgodfjnLn] klg ;xldt geP k|lqmofaf6} ;+ljwfg hf/L ug{] Joj:yf u/]sf] 5 . ;s];Dd ;xdlt ug{] g;lsP k|lqmofd} uP/ eP klg ;+ljwfg hf/L ug{'sf] ljsNk ;+ljwfg;efsf cufl8 5}g . ;xdlt h'6fpgsf nflu bnx¿aLr 3lge"t 5nkmn x'g h?/L 5 / ;xdltsf] ;femf laGb'sf] vf]hL nf]stflGqs l;4fGtsf cfwf/df ul/g'k5{ . t/, kl5Nnf] /fhgLlts cj:yf eg] …8]8nsÚ 5 . ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltsf] Dofb gylkPsfn] p;sf] j}wflgs cl:tŒj ;lsPsf] 5 . of] ;ldltn] ;+ljwfg;efdf k|ltj]bg ga'emfO{ ;+ljwfg d:of}bfsf] sfd cl3 a9\g g;Sg] lgodfjnLsf] k|fjwfg 5 . t/, ;+j}wflgs ;ldlt eg] d[t cj:yfdf 5 . clxn] r/d u~hfuf]nsf] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 .

b]zsf] /fhgLlt o:tf] cj:yfaf6 u'lh|/x]sf a]nf bfxfn eg] ljb|f]xsf] ;Gbe{xLg /fu cnfKb} b]z bf}8fxdf 5g\ . pgsf] b]z bf}8fxn] s'g} /fhgLlts lgsf; lbg ;Sg] cj:yf clxn] 5}g . rf/ jif{] sfo{sfnsf nflu ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg ePsf] Ps jif{ dfq k'Ub}5 . lgjf{lrt ;+:yfsf] ;dofjlw sfod /lx/x]sf a]nf o;sf] ljsNk vf]Hg ;lsg] cj:yf /xFb}g . To;}n] bfxfnn] cfTd/ltdf /dfpg'eGbf ;dofg's'n kl/kSj /fhgLlts Jojxf/ b]vfpg h?/L 5 . pgn] b]vfpg] /fhgLlts rl/qn] b]zsf] eljio lgwf{/0f ug{ d2t k'U5 . of] x]Ssf bfxfndf x'g'k5{ . t/, pgsf] af]nL / Jojxf/n] pgdf Tof] x]Ssf gePsf] b]lvG5 h'g /fd|f] ;+s]t xf]Og .

bnx¿ cfkm+}n] ;+ljwfg hf/L ug{ tf]s]sf] ldlt glhFlsFb} 5 . t/, cj:yf eg] ;+ljwfg;ef lgjf{rgcl3sf] h:t} 5 . ;+3Lotf, lgjf{rg k|0ffnL / zf;sLo :j¿kaf/] bnx¿sf] cj:yf klxnf] ;+ljwfg;efsf] b]xj;fgsf] a]nf h:t} 5 . cyjf of] Ps jif{df To:tf] s'g} ;xdlt ag]sf] 5}g h;n] cfufdL df3 * df ;+ljwfg hf/L x'G5 eGg] cfwf/ b]cf];\ . k|d'v tLg bn;lxtsf cGo bnx¿n] ;+ljwfg;efleq ;+ljwfg agfpg u/]sf] ;xdlt / k|ltj4tfcg';f/ bnx¿ nfUg'kg]{df kl5Nnf] ;do b]lvPsf] /fhgLlts tyf bnut åGån] cfdg]kfnL hgtfsf] cfzfdf t'iff/fkft ug]{ lglZrt 5 . t;y{, bnx¿n] cfkm\gf c8fgnfO{ yfFtL /fv]/ ;xdltsf] lbzftkm{ pGd'v x'g'sf] ljsNk 5}g . bnx¿n] hgtfnfO{ k6s–k6s em'6 s'/fsf] km]xl/:t ;'gfpFb} hfg] xf] eg] ca To;n] /fhgLlts bnnfO{ t a]kmfObf x'G5 g} ;fy;fy} /fi6«nfO{ ;d]t ljsf;sf] kyaf6 k5fl8 ws]Ng] lglZrt 5 .

/fhgLlts rl/q b]vfpm

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

;a}lt/ /fhgLlts x:tIf]kb]zdf /fhgLlt cfjZos 5 . /fhgLltlagf s'g} klg b]zsf]

zf;g ;Qf ;~rfng x'Gg . t/, ;a}lt/ /fhgLlt ;dfj]z ubf{ sfdx¿ lalu|g] u/]sf 5g\ . x'g t s'g} klg If]qdf afF8kmfF8sf] gfddf clxn] åGå;d]t a9]sf] 5 .

d]/f] ljrf/df ;a} If]qdf lgikIf ¿kdf sfd x'gsf nflu /fhgLltlagfsf] sfo{z}nL cfjZos 5 . Pp6f s'g} hflu/ v'Nof] eg] To;df s'g kf6L{sf] g]tf 5 eg] ;a}eGbf klxn] ToxL /fhgLlts bnsf] g]tfsf] glhssfn] hflu/ kfpF5 .

hals p;sf] bIftfsf] s'g} ;/f]sf/ x'Gg . o; sf/0f bIf hgzlQm kl5 kl//x]sf 5g\ . olb s'g} klg If]qdf k|ult rfxg] xf] eg] ToxfF bIftfsf] sb/ x'g'k5{ . ;a}n] o; s'/fdf ljrf/ k'¥ofpg cfjZos 5 .

;Demgf sfsL{;NNf3f/L, eQmk'/ .

/fhgLltdf dlxnf ;xeflutf/fhgLltdf dlxnf ;xeflutf sdL 5 . sltko ;ldltdf klg

dlxnfnfO{ ;b:o cyf{t\ sf]iffWoIfsf] laNnf le/fP/ ## k|ltzt dlxnf k'¥ofPsf] bfaL ul/G5 .

dlxnf ;xeflutf b]vfpg klg oltn] sfkmL 5 eGg] dfgl;stf af]s]/ dlxnf clwsf/sf lrNnf efif0f lbG5g\ . c¿ lt/eGbf klg /fhgLltdf dlxnf ;xeflutf sd} 5 . cem} lg0ff{os txdf dlxnf ;xeflutf 5}g eg] klg x'G5 . /fhgLlts bn;Fu clwsf/sf] ck]Iff ug]{ eP klg /fhgLltd} dlxnf ;xeflutf gx'g'af6 klg s'g} clwsf/sf] dfu ug'{ Jofjxfl/s x'Gg .

;dfhdf ePsf ljleGg unt ;f]rfOdf /fhgLltn] kl/jt{g u/fpgsf nflu bafa lbG5 eg]/ xfdL s'/f ul//x]sf x'G5f+} . t/, /fhgLltd} Jofjxfl/s ¿kdf dlxnf ;xeflutf 5}g . efif0f t h;n] klg lbg ;S5, sfd u/]/ b]vfpg] k|j[lQsf] ljsf; h?/L 5 .

/hgL /fhj+zLljtf{df]8, emfkf .

gfd dfqsf] kqsfl/tf kqsfl/tf b]zsf] rf}yf] c+u xf] . d klg kqsfl/tf dg k/fpF5' .

cfhef]ln Jofjxfl/s ¿kdf kqsfl/tf 7uL vfg] k]zf ePsf] d]/f] cg'ej 5 . t/, ;a}nfO{ Tof] bfo/fdf /fVg ldNb}g . sltkon] Odfgbf/Lsf ;fy sfd ul//x]sf 5g\ . eGg] ul/G5– /fhwfgLdf dfq klg st}af6 9'+uf xfGbf kqsf/s} 6fpsf]df nfU5 . o:tf egfOn] klg k'li6 u5{ ls kqsfl/tfdf sfd ug]{ w]/} 5g\ . ;+VofTds ¿kdf j[l4 ePsf 5g\ kqsf/ u'0ffTds ¿kdf xf]Og . olb o:tf] lyPg eg] kSs} klg tna lbPg ;~rf/ ;+:yfn] eGg] cfjfh cfpg] lyPg . gfd dfqsf] kqsfl/tf gu/f+} . olb cfkm"df Ifdtf 5 eg] To;sf] ;b'kof]u u/f+} . of] sfd ;lhnf] 5 eg]/ kqsfl/tfdf gnfuf+} eGg] d]/f] ;'emfj 5 .

?ljgf g]kfnLsf]6]Zj/, sf7df8f}+ .

o'jfsf] cfjZostfg]kfndf lzIff cfh{g u¥of] t/ Tof] Jojxf/df nfu' x'Fb}g lsgls

lzIffcg';f/sf] /f]huf/L g} kfOGg . To;}n] w]/} o'jf ljb]lzg] qmd a9\bf] 5 . k9fOcg';f/sf] /f]huf/L gePkl5 o'jfx¿ ljb]lzg rfxG5g\ . clxn] ljz]if u/]/ k9fOsf nflu hfkfg hfg] w]/} o'jf 5g\ . sfd klg ug{ kfOg] / k9\g klg . To;}n] hfkfg hfg efiff l;Sg] w]/} 5g\ t/ ToxfF nufgL u/]/ k9\g uPsfx¿sf] cg'ej eg] a? b'Mv u/]/ cfkm\g} b]zdf a:g' /fd|f] eGg] 5 .

lsgls cToflws dxFuf] ePsfn] sdfpg] p2]Zo k"/f xF'b}g . h:tf];'s} k|ltlqmof cfP klg o'jfx¿ b]zdf a:g ?rfpFb}gg\ . o;sf] k|d'v sf/0f /fhgLlt g} xf] . b]z ;~rfng ul//x]sf g]tfx¿n] b]zsf nflu s'g} 7f]; sfd / /f]huf/Lsf] jftfj/0f agfpg g;s]s} sf/0f o'jfx¿ ljb]z knfog x'g] qmd a9\bf] 5 . o;df /fHosf] tkm{af6 a]n}df ;r]t x'g h?/L 5 . Tof] x'g ;s]g eg] ef]ln b]zdf o'jfx¿sf] sdLn] 7"nf] cK7]/f] klg cfpg ;Sb5 . /fHo ;~rfng ug]{ /fhgLlts bnx¿sf] o;df Wofg hfcf];\ . o'jfx¿n] klg b]zd} /f]huf/Lsf] cj;/sf nflu bafa lbcf}+ . xfdL df}g a;]/ s'g} kl/jt{g x'g] ;Defjgf b]lvGg . To;}n] o'jf hf]; cfkm\g} b]zdf k|of]u u/]/ b]z ;d[4 agfpg cf–cfkm\gf]

:yfgaf6 k|of; u/f+} . o'jf ljb]lzP/ b]zdf ljb]zL /sd lelqP/ b]z ljsf; x'g ;Sb}g . cfh;Ddsf w]/} kl/jt{gdf o'jf hf]; ePs} sf/0f ;sf/fTds ¿kdf ;kmn ePsf 5g\ . cfkm\g} b]z / kl/jf/sf] jl/kl/ sfd u/]/ kl/>d ug{ ;Sg] xf] eg] 3/, ufpF / b]z g} ljsf;sf] ultdf cl3 a9\g ;S5 . olt hfGbfhfGb} cfkm\gf] Ifdtf cGo b]zdf k|of]u gu/f+} .

s[i0f vjf;w/fg, ;'g;/L

hftLo e]befj gu/f+}hft leGg ePs} cfwf/df cfkm\gf] ufpF ;dfhdf hftLo e]befj

ug'{x'Gg eGg] yfxf eP/ klg cem} hftLo e]befj x6\g ;s]sf] 5}g . olt;Dd ls s'g} dlGb/sf] lgdf{0f ;dfhn] tNnf] dfg]sf] hfltn] u5{ t/ ToxfF ToxL hfltnfO{ k|j]z ug{ /f]s nufOG5 . olt dfq xf]Og, xfdLnfO{ b}lgs rflxg] kf]zfs tNnf] dfg]s} hfltn] l;nfOlbG5g\ . xfdL Tof] nufP/ ljleGg ;df/f]xdf hfG5f}+ . k"hfkf7 ug{ hfG5f+} . t/, ToxL klx/g l;nfpg]nfO{ hftLotfsf cfwf/df e]befj u5f+}{ . of] s:tf] dfgjLotf xf] < xfdLnfO{ yfxf 5, of] ug'{ x'Gg pgLx¿ klg xfdLh:t} x'g\ . t/, k/Dk/fut ;f]rfO TofUg g;s]/ ToxL Jojxf/ ub{5f+} . lzIffsf] sf/0f ;dfh hlt ;jn / lzlIft eP klg ;f]rdf kl/jt{g gcfPs} sf/0f hftLo e]befjsf] ;f]r x6\g ;s]sf] 5}g . s'g} hft, wd{ jf k/Dk/f / ;+:s[lt km/s x'Fb}df xfdL dfG5] dfG5]df leGgtf xF'b}g . h'g hflt / wd{ eP klg ;a} dfG5] Pp6} xf] . ;a}n] afFRgsf nflu lng] xfjfb]lv lnP/ ;a} s'/fdf ;dfgtf 5 . cem xfdL ;a}n] km]g]{ Zjf; Pp6} jfo'd08ndf 5 . t/ klg xfdL of] hft / Tof] hft eGb} e]befj ub{5f+} .

Pp6} b]zdf a:g] b]zjf;L eP/ klg Ps csf{sf] ;Ddfg ug{ g;Sg] xfdL clg cGo b]zaf6 cfPsfnfO{ cfltYo lbg eg] cl3 ;5f+}{ . o:tf] 9f]+uL k|j[lQ ePkl5 xfdL s;/L cufl8 a9\g] < Ps csf{df e]befj u/]/ ;dfh slxNo} cl3 a9\g ;Sb}g . xfd|f] ;dfhdf h:tf klg dfG5] 5g\ . wd{sf gfddf pgLx¿ w]/} /sd vr{ u5{g\ . kl08tx¿nfO{ bfg lbG5g\ t/ ToxL ;dfhdf ePsf] csf]{ hfltnfO{ tNnf] bhf{df /fV5g\ . ;dfh hlt lzlIft eP klg ;f]rdf kl/jt{g cfpg ;s]sf] 5}g .

lzlz/ kf]v|]nsf7df8f}+ .

;fs{n] NofPsf] kl/jt{gg]tfx¿n] rfxg] xf] eg] b]zsf] ljsf; ug{ ;lsg] /x]5 eGg]

blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g ;fs{sf] !* cf}+ lzv/ ;Dd]ngsf]k"j{;GWofdf sf7df8f}+df ePsf] kl/jt{gn] b]vfPsf] 5 . lxhf] w'jfF / w'nf]To;df klg ;a} elTsPsf] ;8s lyof] . t/, ;fs{n] PsfPs kl/jt{g u/fof] . o;nfO{ xfdL ;sf/fTds dfGg ;Sb5f+} . o:tf] ljsf;sf] h?/L klg 5 . rfx] ljsf; ubf{ x'g] /sd s]xL dfqfdf b'¿kof]u g} xf];\ t/ljsf; x'g'nfO{ /fd|f] dfGg' kb{5 . ;a} s'/fsf] /fd|f] / g/fd|f] b'j} kf6f]x'G5 . o;nfO{ :jLsf/ u/]/ hfg'kb{5 ls gsf/fTds s'/fn] ;sf/fTds kl/jt{gnfO{ kl5 gkf/f];\ .

em§ x]bf{ ;8s ;kmf ePsf] 5 . ;8ssf] bfofFafofF k]6Ldf ljleGg k|sf/sf la?jf /f]k]/ ;'Gb/ agfOPsf] 5 . ;fs{df u/]sf] of] eJo tof/Ln] /fhwfgL kl/jt{g ePsf] h:tf] b]lvG5 . lxhf] lxF8]sf] af6f]df cfh cs}{ kl/jt{g ePsf] 5 . Tof] klg ;sf/fTds ljsf;sf] kl/jt{g .lxhf]sf lbgdf hxfFtxLF b]lvg] kmf]xf]/ clxn] b]lvg 5f8]sf] 5 . o:tf];w}+sf nflu xf];\ / ;w}+ /fhwfgL o:t} ;'Gb/ xf];\ . ;a}sf] rfxgf klg oxL xf] . b]vfj6L ;'Gb/tfsf nflu dfq xf] eg] of] kl/jt{gsf] s'g} cy{ 5}g . ;/sf/ km]l/P klg of] ljsf;sf] ult g/f]lsof];\ . ;Eo / eJo ¿kn] ;fs{ lzv/ ;Dd]ng ;dfkg ug]{ nIo /flvPsf] 5, /fd|f];Fu of];kmn xf];\ .

jljtf e§/fO{uf}zfnf, sf7df8f}+ .

ljgf]b g]kfn

@)&! d+l;/ !, cfOtaf/ | Monday, 17 November, 2014ljljw &

;/sf/sf] sfd sf/afxLnfO{ k|efjsf/L, ;/n, kf/bzL{ / ;a}sf] kxFrdf k'¥ofpg] ;/sf/L k|zf;g oGqsf] sfd g} ljsf; Joj:yfkg xf] . ljsf; zAbn] qmlds ¿kn] ;'wfl/Fb} pGglt, k|ult, kl/j{tg, j[l4 / lj:tf/ eg] cy{nfO{ hgfpFb5 . d'n'sleq cfly{s ljsf;, ;fdflhs ljsf;, /fhgLlts ljsf;, eflifs / ;f+:s[lts ljsf;, z}lIfs ljsf;, cf}Bf]lus ljsf;, s'lif ljsf;cflb ;sf/fTds lbzfdf cufl8 a9\b} hfg] k|lqmof ljsf; xf] . slxNo} k"0f{ gx'g], k|ultsf] lbzfdf ;b}j kl/jt{gzLn, cfw'lgsLs/0f,

/fi6« lgdf{0f / ;fdflhs cfly{s k|ultsf] lbzfdf x'g] ;sf/fTds kl/jt{g g} ljsf; xf] . ljsf; Pp6f ax'cfoflds k|lqmof xf] tyflk o;sf dxŒjk"0f{ tLg cfofdsf] oxfF rrf{ ug{ vf]lhPsf] 5 . h;n] cGo ;a} cfofdnfO{ cfkm"leq ;dflxt u/]sf] 5 . /fhgLlts ljsf;

kl/jt{gzLn ;dfhdf hgtfsf ljleGg dfuk|lt ;Da]bgzLn eP/ cfjZos cfwf/e"t ;d:ofx¿sf] k|efjsf/L 9+un] ;dfwfg ug{] Ifdtfsf] ljsf; /fhgLlts ljsf; xf] . /fhgLlts ljsf; eGgfn] cf}Bf]lus / Jofj;flos ljsf;sf] k"jf{wf/, ;/sf/ lgdf{0f / ;~rfng, k|zf;lgs / sfg'gL ljsf;, ;d'bfosf] kl/rfng / ;xeflutf, k|hftGqsf] ;'b[9Ls/0f / To;sf] l:y/tf tyf Jojl:yt kl/jt{g g} /fhgLlts ljsf; xf] . /fhgLlts ljsf; b]zsf] dxŒjk"0f{ kf6f] klg xf] . ;dfgtf ta dfq ;Dej x'G5 ha /fhgLlts lqmofsnfkx¿df hg;xeflutf / k|lta4tfn] :yfg kfpFb5 / o;sf nflu /fHosf] sfg'gL b[li6sf]0fn] ;a} ;dfg x'g\ / sfg'gn] ;a}sf] ;dfg ;+/If0f ub{5 eGg] s'/fsf] cfd hgtfnfO{ af]w x'G5 . JolQmsf] of]Uotf / Ifdtfsf] sb/ u/L ;dfg cj;/ k|bfg ug{] ljsf; klg xf]

/fhgLlts ljsf; . /fhgLlts ljsf; ta dfq ;fy{s x'G5 ha Tof] ljsf;n] hgtfsf dfusf] ;dfwfg ug]{ k|0ffnLsf] ljsf; ub{5 . To;sf nflu k|efjzfnL gLltlgod lgdf{0f ug{] / ltgnfO{ cIf/zM kfngf / nfu" u/fpg] Ifdtf /fhgLlts ljsf;n] /fVb5 . ;fdflhs ljsf;

;fdflhs ljsf; eGgfn] ;fdflhs hLjgsf] jt{dfg :j¿kdf kl/jt{g u/]/ pGglt / k|ult ug]{ k|lqmofnfO{ a'lemG5 . ;fdflhs ljsf;n] ultzLn kl/jt{g / k|s[ltsf] dfqfTds / u'0ffTds b'j} kf6f]nfO{ ljsf; ug{ ;Sg'kb{5 . ;fdflhs ljsf;n] g} dfgjhLjg zfGt / ;d'Ggt x'g ;Sb5 . :jf:Yo, lzIff, kfngkf]if0f, cfjf;, ;d'bfosf] /xg;xg / ;'/Iff g} ;fdflhs ljsf; xf] .

cfwf/e"t ;]jfx¿df ;a}sf] kxF'r u/fpg], lzIff, :jf:Yo cfjf; h:tf Go"gtd

cfwf/e"t ;]jfx¿sf] lj:tf/ ug{], ;dfhsf sdhf]/ / lk5l8Psf ju{ / ;d'bfox¿nfO{ cufl8 a9\g k|]l/t ug{] tyf cj;/ k|bfg ug{], ;d'bfoleq ;dfg cj;/ l;h{gf ug{} cflb k|lqmofsf dfWodaf6 ;fdflhs kl/jt{g ug{;s]df ;fdflhs ljsf;n] ;fy{stf kfpF5 .

;fdflhs ljsf;sf] d"Nof+sg ubf{ cfwf/e"t cfjZostfsf ;]jfx¿ h:t} vfg]kfgL, ;8s, ljB't\, :jf:Yo, lzIff / ;'/Iff cflbsf] ;d'lrt ljt/0f / ;d'bfon] pkef]u ug{ kfPsf] tYon] ;fdflhs ljsf;sf] :t/ lgwf{/0f ub{5 . sfg'gL b'li6df ;a}n] ;dfg cj;/ k|fKt u/]sf] ;dfh g} ljsl;t ;dfh dflgG5 . o:tf ;dfhdf ;/sf/L gf]s/L, Jofkf/ Joj;fo ug{ ;a}sf nflu ;dfg cj;/ tyf ;+/If0f k|bfg ul/Psf] x'G5 . h'g ;dfhsf hgtf zf;g Joj:yfk|lt ?lr /fVg] clg ljZjf;

ug{] x'G5g\ ToxfF /fli6«otfsf] efjgf k|jn /xG5 / /fi6« lgdf{0fdf xfdLn] klg ;xof]u k'¥ofpg' kb{5 eGg] efjgfsf] ljsf; eO{ hg;xeflutfsf] u'0ffTds j[l4 x'g uO{ ;du| ;dfhsf] ljsf; x'G5 .cfly{s ljsf;

s'g} klg ;d'bfo jf /fi6«sf] cy{tGqn] s'n /fli6«o pTkfbgdf xfl;n u/]sf] IfdtfnfO{ g} cfly{s ljsf;sf] dfkb08 dflgG5 t/ To;af6 ;fdflhs hLjg:t/df cfPsf]] ;'wf/nfO{ eg] xfdLn] dfkg ug{ la;{g' xF'b}g hlt g} cfly{s ljsf; eP klg ;j{;fwf/0fsf] hLjg:t/df s'g} ;'wf/ geP;Dd cfly{s ljsf;sf] cy{ /xb}g . To;}n] cfly{s ljsf;sf] dfkg ubf{ k|ltJolQm cfDbfgLsf] j[l4sf] dfqfTds kl/0ffd, ul/aL, a]/f]huf/L, c;dfgtfsf] ;dflKt jf Go"gLs/0f, ;fIf/tfsf] k|ltzt j[l4 cflb d'Vo ;"rsx¿ /lxcfPsf 5g\ . ;dfhdf k|ltJolQm

cfDbfgLsf] j[l4n] p;sf] sfg'gL xs clwsf/sf] ;+/If0f / lj:tf/ clg p;sf] JolQmut Ifdtf lj:tf/ ug{ d2t k'¥ofPsf] 5 eg] To;af6 ;du| ;dfhsf] cfly{s ljsf; ePsf] 5 eg]/ a'em\g ;lsG5 . cfly{s ljsf; JolQmsf] cf};t cfo' p;sf] z}lI.s pknlAw / hLjg:t/;Fu k|ToIf hf]l8Psf] x'G5 . h'g ;d'bfosf dflg;sf] cf};t cfo' nfdf] x'G5 / pgLx¿sf] pRr lzIffk|ltsf] kx'Fr / k|ult b]lvG5 clg s'n 3/]n' pTkfbgsf] j[l4n] pgLx¿sf] hLjg:t/df kl/jt{g cfpFb5 . oL ;a} kl/0ffdnfO{ g} cfly{s ljsf;sf] dfqfTds kl/jt{g jf ljsf;:t/nfO{ lgwf{/0f ub{5 . ul/aL Go"gLs/0f jf lgjf/0f, cfwf/e"t cfjZostfsf] kl/k"lt{, cfo ljt/0fsf] ;dfgtf / k"jf{wf/x¿sf] ljsf; d'VotM cfly{s ljsf;sf ;"rsx¿sf] ¿kdf lng' kb{5 . oL ;"rsx¿sf] ;kmn k|flKtsf nflu s'g} klg ;d'bfodf :jtGqtfsf] ljsf; / lj:tf/ clg cfTd;Ddfgsf] ljsf; ckl/xfo{ /xG5 .

oL ax'cfoflds k|lqmofsf] Joj:yfkg h'g d'n's / ToxfFsf] ;/sf/n] ug{ ;s]sf] 5 tL d'n's cfh ljsl;t /fi6«sf] ¿kdf cfkm\gf] kl/ro :yflkt ug{ ;kmn ePsf 5g\ eg] xfd|f] h:tf] ljsf;zLn d'n'sn] o:tf ljifodf uDeL/sf ;fy sfd ug{ ;s] ljsf;sf] ultn] tLj|tf lng ;S5 .

lrlsT;f lj1fgn] Joxf]g'{k/]sf] r'gf}tL eg]sf] la/fdLsf] pkrf/df k|of]u ul/g] PlG6afof]l6s pkrf/ k4lt lgik|efjL x'g' xf] . o;f] x'g'sf] d'Vo sf/0f clgolGqt ¿kdf kz'kIfLdf PlG6afof]l6ssf] k|of]u u/L pTkfbg ul/Psf] df;'nfO{ pkof]u ug'{ xf] . oxL z[+vnf hf/L /x]df kz'd} PlG6afof]l6s k|lt/Iff ug]{ hLjf0f' ljsf; x'g ;S5, h'g hLjf0f' dflg;sf] z/L/df k|j]z ug{ ;Sg] vt/f plQs} 5 . kz'kIfLdf pkrf/sf qmddf rflxg]eGbf a9L PlG6afof]l6ssf] k|of]uaf6 pTkGg ;d:ofn] dfgj :jf:YonfO{ t lk/f]n]s} 5, o;sf ;fy} kz'kIfLx¿df klg of] lgik|efjL aGb} uPsf] 5 . h;sf sf/0f s[ifs dfq geO{ d} x'F eGg] kz' lrlsT;s;d]t /ge'Nndf k/]sf] oyfy{ 5 .AofS6]l/ofåf/f PlG6afof]l6s lgik|efjL

AofS6]l/ofn] PlG6afof]l6snfO{ lgik|efjL agfpg] ljifodf ljleGg cg';Gwfgsf km/s–km/s /fo cfPsf 5g\ . pbfx/0fsf nflu ;fndf]g]nf 6fOlkmd'l/od k|hfltsf] AofS6]l/of h'g;'s} vfn] PlG6afof]l6ssf] ;Dks{df cfpFbf cfkm"nfO{ t'?Gt} ;'/lIft kf5{ eg] ;fNdf]g]nf 8jnLg eg] ToxL vfn] PlG6afof]l6s nfdf] ;do;Dd k|of]u ubf{ gi6 eP/ hfG5 . To;}u/L :6«]K6f]sf]s; cf]l/o;sf nflu k]]lgl;lnod ;d"xsf] PlG6afof]l6s k|of]u ubf{ 5f]6f] ;dodf lgik|efljtfsf] ;d:of b]vf kb{5 eg] :6«]K6f]sf]s; lgdf]lgO k|hfltdf of] ;d:of b]vf kg{ @) jif{sf] ;do nfUg ;S5 . kz'kIfL pkrf/sf nflu km\n'/f]s'logf]n ;d"xsf] cf}iflw k|of]udf NofpFbf sDkfOnf] AofS6/ k|hfltsf AofS6]l/of tyf ck|fdfOl;g PlG6afof]l6s k|of]udf NofpFbf O=sf]nfO{ tyf ;fndf]gfnf k|hfltsf AofS6]l/ofn] l5§} lgik|efjL kf/] eg] PlDkl;lngnfO{ lgik|efjL kfg{ nfdf] ;do;Dd k|of]u ug'{kg]{ x'G5 . Psk6s k|of]u u/]kl5 s]xL ;do 5f]8]/ k'gM k|of]u ubf{ 6«f;fOlSng ;d"xsf PlG6afof]l6sdf eg] AofS6]l/ofdf logsf] lgik|efjL u/fpg] Ifdtf /lx/xg] ub{5 . t/, Pdf]kf/l;g h:tf PlG6afof]l6ssf] xsdf eg] o;sf] 7Ls ljk/Lt x'g] ub{5 . To;} klg la/fdLnfO{ k6s}lkR5] Ps}vfn] PlG6afof]l6ssf] k|of]u ubf{ o:tf] ;d:of alNemg ;S5 . AofS6]l/ofsf] Ifdtfsf] cWoogsf] l:ylt

lglZrt tyf 5f]6f] cjlwsf nflu /f]ucg';f/ k|foM PlG6afof]l6ssf] k|of]u

ul/G5 . csf]{tkm{ lg/f]wfTds ¿kdf k|of]u u/fOg] PlG6afof]l6s kz'kIfLsf 7"nf ayfgdf pkrf/ ubf{ kz'kfngdf PlG6afof]l6ssf] k|of]u kz'x¿sf] /f]usf] pkrf/ tyf /f]usf] lgoGq0f h:tf sNof0fsf/L sfo{sf ;fy} clws pTkfbg u/L cfly{s nfe lngsf nflu klg k|of]u ug{ cfjZos dflgG5 . kz'kfng ul/g] h'g d'n'sdf kz'x¿sf] uf]7sf] ;/;kmfO tyf ljleGg ;?jf tyf ;+qmfds /f]usf] lgoGq0fsf nflu k|efjsf/L pkfo cjnDag ul/Psf xF'b}gg\ . o:tf 7fpFdf kfn]sf] kz'kIfLnfO{ /f]u nflu;s]kl5 sd dfqfdf PlG6afof]l6s lbg] xf] eg] kz'x¿sf] pTkfbsŒj l:y/ /fVg tyf j[l4 ug{ ;xfos x'g] dflgG5 . hg:jf:Yosf b[li6n] klg o;/L PlG6afof]l6ssf] k|of]un] kz'kIfLaf6 ;fNdf]g]nf h:tf ljiff0f' jftfj/0fdf k|jflxt ug{ sd u/fpg] u/]sf] lj1sf] cg'dfg 5 . o;sf ;fy} s'v'/fdf c08f s'lxg] /f]u tyf a+u'/df a+u'/sf cfpFdf;L, emf8fkvfnfsf /f]u lgoGq0f ug]{ u/]sf] kfOG5 .

csf]{lt/ pTkfbsŒj / zf/Ll/s tf}nsf] b|'t ljsf; kz'kIfLdf xf];\ eGgsf nflu PlG6afof]l6s 6fOnf]l;g, le/lulgofdfOl;g jf To:tf tŒj vf;} PlG6afof]l6s elgg] ;d"xdf kb}{g . h:t} cfPgf]kmf]/ ;d"xsf cf}iflw w]/} Go"g dfqfdf k|of]u u/fOG5 . kz'hGo pTkfbgdf PlG6afof]l6sx¿sf] cjz]ifsf] pkl:yltn] r'gf}tL l;h{gf u/]sf] 5 . :jf:YosdL{sf] 6fpsf] b'MvfO olt dfq xf] .

cfh PlG6afof]l6ssf] k|of]u olt lj:tfl/t ePsf] 5 ls, kz'x¿df ltgn] ;du| pTkfbg lbg] a]nf;Dd *) k|ltzt;Dd k|of]u ul/Psf] kfOG5 .

cf}iflwx¿sf] lgwf{l/t dfqfeGbf a9L k|of]u ul/of] eg] dflg; xf];\ jf kz'kIfL ;a}df o;n] k|lts'n c;/ kf5{ . o:tf kz'af6 pTkflbt df;' xfd|f] efG5fdf k'u] eg] o;n] kSs} c;/ k'¥ofpF5 . hyfefjL PlG6afof]l6s k|of]u ugf{n], kz'df /f]u nflu;s]kl5 cf}iflw k|of]u ubf{ pQm cf}iflw g} lgik|efjL x'G5 .

df;' xfd|f efG5fdf k'Ug'eGbf klxn] tL kz'sf tGt'df PlG6afof]l6ssf] cjl:yltsf] ljZn]if0f ug]{ xf] eg] xfd|f kz'kfng If]qdf s]–s:tf ;d"xsf PlG6afof]l6ssf] k|of]u, pkof]u / b'?kof]u ePsf] 5 Tof] olsg ug{ ;lsG5 . h;cg';f/ pTkfbg ynf]d} oL /;fogsf] k|of]usf] Go"gLs/0f, lgif] ]w tyf lgodg ug]{ xf] eg] of] ;d:of cfwf ;dfwfg x'G5 . ljsl;t d'n'sdf of] k|lqmof sfg'gL ¿kdf yfngL ePsf] 5 . To;}n] tL b]zdf lgif]lwt PlG6afof]l6s ;d"x xfd|f] Pu|f]e]6 k;ndf cfw'lgs / clt k|efjzfnL ;a}vfn] kz'kIfLsf /f]uJofwLsf nflu /fdjf0f ag]sf 5g\ . PlG6afof]l6ssf] k|of]ukl5 slt lbgdf kz'nfO{ jw u/L df;'sf] ¿kdf k|of]u ug{ ;lsG5 eGg]df ljz]if Vofn ug{ h?/L 5 .;d:ofsf] Go"gLs/0f

PlG6afof]l6s k|of]unfO{ Go"gLs/0f ug{ xfnsf] kz'kfng z}nLnfO{ Jojl:yt agfpg'k5{ .

df;' tyf cGo kz'hGo kbfy{sf] pTkfbg tyf k|zf]wgdf ;hu aGg] / kz'kIfLaf6 dflg;df ;g]{ /f]usf af/]df a]nfd} plrt lgu/fgL ug]{ xf] eg] dfgj :jf:Yo cfwf ;'/lIft x'G5 .PlG6afof]l6ssf] ljsNk

o'/f]lkog o'lgog tyf klZrdf d'n'sdf kz'kfngdf /f]u lgoGq0f Pj+ tf}n tyf pTkfbg j[l4sf nflu egL k|of]u ul/g] PlG6afof]l6ssf] k|of]u sfg'gtM lgif]w ul/Psf] 5 . kz'kIfL kfngsf] kl/kf6Ldf ;'wf/ ug'{ o;sf] pQd ljsNk xf] .

o;sf nflu ljleGg OGhfOd, h}ljs, cDn k|f]afof]l6S;, lk|afof]l6s, dfOsf]6lS;g jfOG8/, jg:klthGo, cfo'j]{lbs cf}iflw tyf t]n, clg /f]u ;xg;Sg] Ifdtf clejw{s cf}iflwsf] lgoldt k|of]u dfq ug]{ xf] eg] Tof] PlG6afof]l6ssf] k|of]u sd x'g ;S5 . o;sf nflu klxnf kz' lrlsT;fsdL{ tyf lj1x¿sf] lrGtgdf kl/jt{g cfjZos 5 .

lk|afof]l6s, k|f]afof]l6s clg 6lS;gjfOG8/o'Qm cf}iflw kz'sf] z/L/df k'u]kl5 :jf:Yodf c;/ k'¥ofpg] hLjf0f', ljiff0f'nfO{ lj:yfklt u/L z/L/af6 aflx/ lgsfNg d2t k'¥ofpF5 . o;afx]s z/L/df Iflt k'¥ofpg] ;'Id hLjnfO{ cfjZos kg]{ cfxf/f tyf kf]ifs tŒj k|of]uaf6 /f]S5 eg] kz'df bfgf cfxf/faf6 k|fKt x'g] kf]ifs tŒjsf] cToflws pkef]u u/fpg d2t k'¥ofpF5 . h;sf sf/0f kz'kIfL klg x[i6k'i6 clg tGb'?:t x'G5g\ .

csf]{tkm{ h}ljs cDn tyf ltgsf g"ghGo u'0fsf] sf/0f kz'kIfLsf] bfgfkfgLdf k|of]usf] pkfb]otfaf/] ljut @% jif{sf] j}1flgs cWoog cg';Gwfgsf] lgrf]8 emg\ cfznfUbf] 5 .

logsf] bfgfkfgL k|of]un] AofS6]l/of j+zj[l4d} cj/f]w k'¥ofpF5 g} bfgfkfgL;Fu ldl;P/ k'u]sf] /;fogn] kz'kIfLsf] cfGb|fdf cjl:yt tL ;'Id hLjf0f'nfO{ ;d]t gi6 kf5{ . OGhfOd / jg:klthGo cf}iflwsf] lgoldt k|of]u ug]{ xf] eg] kz'kIfLnfO{ /f]un] 5'g ;Sb}g .

cfhsf] hnjfo' kl/jt{g, e"–jfikLs/0f, Unf]jn jfld{ªn] lk/n]sf] cj:yfdf dfgj ;d'bfo, kz'kIfL tyf af]6la?jfs} nflu u'0ffTds :jf:Yo hLjg s;/L k|fKt ug]{ eGg] lrGtfsf] ljifo ag]sf] 5 . o;sf nflu cToflws dfqfdf k|of]udf /x]sf] PlG6afof]l6snfO{ kz'kIfLaf6 6f9f /fVg'k5{ . o;sf] ljsNkdf k|of]u ug{ ;lsg] nfebfos, ;'/lIft cf}iflwx¿nfO{ k|f]T;fxg ug'{k5{ .

d'n'sdf lelqg] ;a}vfn] cf}iflwhGo /;fogsf] cflwsfl/s ljj/0f cWoog u/]/ ;DalGwt lj1x¿sf] ;'emfjdf dfq k|of]u u/]df o;n] cfd dfgj :jf:Yodf k'¥ofpg] xfgLnfO{ sd u5{ . PlG6afof]l6ssf] cjz]if e]l6Pdf pQm kz', To;nfO{ kflnPsf] uf]7nufotsf If]qsf] lj:t[t :jf:Yo l/kf]{6 tof/ u/L k'gM k|of]udf lgz]w u/]df dfgj :jf:Yodf k|lts'n j:t'af6 cfddflg; aRg ;S5g\ / dfgj :jf:Yo ;'/lIft x'G5 .

cg'kd k|fs[lts ljljwtfn] el/k"0f{ ;fs{ /fi6« ljZj ko{6g cfsif{0fsf nflu dxŒjk"0f{ uGtJo aGb} uPsf] 5 . ljZjsf] ;jf]{Rr lxdlzv/ ;u/dfyfnufot cf7 xhf/ ld6/eGbf cUnf !$ dWo] !@ lxdlzv/ blIf0f Pl;ofd}} kb{5g\ .

k|fs[lts / h}ljs ljljwtf;Fu} e"–kl/j]li6t e"uf]n / hn kl/j]li6t ljljwtfsf] ;+udn] of] If]qnfO{ cem} cfsif{0f ylklbPsf] 5 . e"–kl/j]li6tdf g]kfn / e'6fg 5g\ eg] hn kl/j]li6t dflNbE; / >Ln+sf klg ;fs{ If]qd} /x]sfn] lxdz[+vnfsf] /f]df~rsb]lv ;d'b|L t6sf] ;f}Gbo{sf] cfgGb ug{ kfOg] ePsfn] ko{6s nf]leg] ub{5g\ . ;fxl;s ko{6g, v]ns'b ko{6g / ljZj rlr{t kbdfu{n] klg ;fs{nfO{ ko{6sLo xasf ¿kdf ljsf; ub}{ nu]sf] kfOG5 . k|fs[lts / ef}uf]lns ljljwtf, pRr lxdfnL lxdlzv/, kxf8sf cUnf 8fF8fsfF8f, t/fO{sf ;dy/ kmfF6 tyf ;d'b|sf] ;+ud:yn /x]sf] ;fs{ If]q t];|f] d'n'ssf nflu cfsif{0fsf dfWod ag]sf 5g\ . k"jL{o ;Eotfsf] pb\ud:yn k|fs[lts ;Dkbfn] el/k"0f{ blIf0f Pl;ofsf cf7 /fi6« ljZjsf h'g;'s} efusf afl;Gbfsf nflu klg cfsif{0fsf] ynf] ag]sf 5g\ . ;f+:s[lts ljljwtf, cg'kd k|fs[lts 56f, ;f+:s[lts w/f]x/, k'/ftflŒjs dxŒjsf snfTds d7dlGb/, kljq tLy{:yn cflbn] klg ;fs{nfO{ cfsif{0f yk]sf] 5 . cg]sf}+ ljljwtf / ljz]iftfn] ljZj ko{6g dfglrqdf blIf0f Pl;of ;jf{lws cfsif{s:ynsf] ¿kdf /x]sf] kfOG5 .

k|fs[lts dfq geO{ dfgj lgld{t ef}lts ;+/rgf, k"jf{wf/

ljsf; / ;8s ;~hfn lj:tf/, cf}Bf]lusLs/0fn] ;fs{nfO{ yk cfsif{s agfpFb} nu]sf] 5 . g]kfnsf k'/ftflŒjs snfTds d7dlGb/, d"lt{x¿ / ef/tsf] tfhdxnnfO{ pbfx/0f lng ;lsG5 .

wfld{s b[li6sf]0fn] x]bf{ ;fs{ If]q ljZjsf k|d'v rf/}j6f wd{ lxGb", af}4, O:nfd / O;fO{sf] ;lDd>0fsf] ¿kdf /x]sf] 5 . lxGb" / af}4 wd{sf] pb\ud:yn Pl;ofnfO{ dflgG5 eg] O:nfd wd{sf] afx'No /x]sf k|d'v /fi6« klg o;} If]qdf 5g\ .

;fs{ If]q lxGb" / a'l4i6 wd{sf] dxŒjk"0f{ :yn x'g\ . g]kfnsf] n'lDagL / >Ln+sfdf /x]sf] eujfg\ uf}td a'4sf] bfFtsf] dlGb/ ko{6ssf d'Vo cfsif{s uGtJo alg/x]sf 5g\ . To:t}u/L g]kfnsf] k|l;4 kz'kltgfysf] dlGb/, ef/tsf k|Voft, jgf/;, b]x/fb'g, sfzL, uof, ab|L s]bf/gfy cflb /x]sf 5g\ .

g]kfn, >Ln+sf / ef/tn] t];|f] d'n'saf6 ko{6g leœofpg a'l4i6, lxGb" ;ls{6 lgdf{0fnufotsf ;femf Kofs]hsf sfo{qmd klg cl3 a9fPsf 5g\ . rfFbLsf 3]/f em}+ 6Nsg] lxdfnL b[Zo, kxf8sf cUnf, 8fF8fsfF8f, xl/of] jgh+un, gbLgfnf, tfn tn}of, k|fs[lts dgf]/d em/gf / t/fO{sf ;dy/ pa{/ kmfF6 cflb ko{6s nf]Eofpg] dfWod x'g\ . pRr lxdfnL z[+vnf, sf7df8f}+ pkTosfsf] ;Eotf / ;+:s[ltsf] dfgjlgld{t w/f]x/, k|fs[lts /d0fLo:yn kf]v/f, n'lDagLnufotsf :ynn] :jb]zL tyf ljb]zL ko{6s tflg/x]sf 5g\ .

To;}u/L a+unfb]zsf] 9fsf, d'G;Lu~h, gf/fo0fu~h cflb ko{6sLo:ynx¿ x'g otf ef/tsf] lxdfnL z[+vnf, lbNnL, d'DaO{, sf]nsQf bflh{lnª, l;lSsd, uf]jf g}gLtfn To:t} kfls:tfgsf] lxdfnL z[+vnf, O:nfdfjfb, nfxf]/, s/fFrL, l;Gw cflb, >Ln+sfsf] sf]nDaf] cg'/fwfk'/f, SofG8L g'jf/f, e'6fgsf] lyDk'nufotsf ko{6sLo :ynn] ljZj ko{6gnfO{ cfsif{0f ul//x]sf] 5 .

o;/L cg]sf}+ ljljwtfn] el/Psf blIf0f Pl;ofnL /fi6«x¿df

ko{6g k|j4{sf k|z:t ;Defjgfx¿ a9\bf] qmddf 5 . x'g t ;fs{ If]qdf ko{6sLo k|r'/ ;Defjgf eP klg To;cg';f/sf] k|ult eg] xfl;n ug{ ;s]sf] 5}g . ljsl;t d'n's o'/f]k / cd]l/sf tyf Pl;ofsf ;DkGg zlQm/fi6«x¿df h;/L ljZj ko{6g ahf/n] lx:;f cf]u6]sf] 5 To;cg'¿k cyfx ko{6sLo ;Defjgf ePsf ;fs{ If]qdf ko{6ssf] ;+Vof a9\g ;s]sf] 5}g . ;+o'Qm /fi6« ;+3Lo ko{6g ;+3sf] ;g\ @)!# sf] tYof+scg';f/ ljZjdf Ps ca{ cf7 s/f]8 &) nfv ko{6s k'u]sf 5g\ . ;g\ !(%) df b'O{ s/f]8 %) nfv ko{6s lyP . ;g\ @)#) ;Dd Ps ca{ *) s/f]8 &) nfv k'Ug] cg'dfg ul/Psf] 5 .

ljZj ko{6gsf] s'n ufx{:y pTkfbgdf gf} k|ltzt of]ubfg /x]sf] 5 . ;g\ @)!# df ljZj ko{6gdf !! va{ %( ca{ 8n/sf] sf/f]af/ ePsf] 5 . ;g\ @)!# df o'/f]kdf hfg] ko{6s %^ s/f]8 #) nfv k'u]sf 5g\ eg] Pl;of tyf k|zfGtdf @$ s/f]8 *) nfv k'u]sf 5g\ . To;}u/L cd]l/sfdf !^ s/f]8 &) nfv, clk|msfdf kfFr s/f]8 %) nfv / dWok"j{df kfFr s/f]8 !) nfv ko{6s k'u]sf 5g\ . ;f]xL cjlwdf blIf0f Pl;ofdf Ps s/f]8 %) nfv ko{6s k'u]sf 5g\ . jif]{gL sl/a kfFr k|ltztn] ko{6s cfudgdf j[l4 x'g] u/]sf] kfOG5 .

g]kfn ko{6g af]8{sf] ;g\ @)!# sf] ljj/0fcg';f/ g]kfndf cf7 nfv ko{6s lelqPsf 5g\ . pQm cjlwdf ;a}eGbf a9L ef/taf6 Ps nfv *) xhf/ ( ;o &$ ko{6s g]kfn cfPsf 5g\ . ;fs{ /fi6«df t];|f] d'n'saf6 cfpg] ko{6ssf] ;+Vof al9/x]sf] 5 . ef/tdf ;g\ @)!# df *) nfv ko{6s ljleGg d'n'saf6 lelqPsf lyP . ;f]xL cjlwdf >Ln+sfdf !@ nfv &$ xhf/ kfFr ;o (# ko{6s k'u]sf lyP . ;fd'lb|s 6fk'sf] b]z dflNbE;df ;a}eGbf sd Ps nfv dfq ko{6s k'u]sf 5g\ .

;fs{ /fi6«dWo] ;a}eGbf ;fgf] e'6fg a9L ko{6gdf cfTdlge{/ 5 . ToxfF jflif{s *) xhf/eGbf a9L ko{6s lelqg] u/]sf 5g\ . ToxfFsf] cfocfh{gsf] k|d'v ;|f]tdWo] ko{6g Joj;fo /x]sf] 5 . e'6fgn] h}ljs ljljwtf / k|fs[lts ;|f]t ;fwgsf] e/k'/ ;b'kof]u u/]sf] x'gfn] ToxfF ko{6s a9L k'Ug] u/]sf 5g\ .

;g\ !(*^ df ef/tsf] a]ª\nf]/df ePsf] bf];|f] ;fs{ lzv/

;Dd]ngn] blIf0f Pl;ofdf ko{6g k|j4{gsf] dxŒj bzf{pFb} hg;Dks{ clej[l4 ug]{ s'/fdf hf]8 lbPsf] lyof] . h;cGtu{t hg;Dks{ clej[l4 ug]{ ko{6g ljsf;sf lglDt tflnd ;~rfng ug]{, ;x'lnotk"0f{ ofqf b/ / ofqf s'kg k|0ffnLsf] dfWod ckgfOPsf] lyof] . ;fs{ If]qnfO{ ;fd"lxs ko{6g uGtJosf ¿kdf ljsf; ug{ ljleGg ;femf k|of; h:t}M k"jf{wf/ ljsf;, xjfO{ ;]jfsf] lj:tf/, k|zf;sLo k4ltsf] ;/nLs/0f, tflnd / ;+o'Qm ahf/Ls/0f h:tf dfWodx¿ ckgfpg] s'/fnfO{ !! cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngn] hf]8 lbPsf] lyof] .

ko{6g k|j4{gsf] dxŒjdfly k|sfz kfb}{ !@ cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngn] blIf0f Pl;ofleqsf] ko{6g ljsf;n] cfly{s, ;fdflhs / ;f+:s[lts kmfObfx¿ Nofpg ;S5 . blIf0f Pl;ofleq ;+o'Qm ¿kn] k|j4{g ug{ / xjfO{ ;Dks{sf] dfWodaf6 blIf0f Pl;ofnfO{ ko{6g uGtJosf ¿kdf ljsf; ug{] nIo lnPsf] lyof] .

;fs{n] u/]sf] k|lta4tf / lg0f{ox¿sf] k|efjsf/L kfngf gePsfn] ;fs{ If]qsf] ko{6gn] tLj| ult lng ;s]sf] 5}g . ;fs{ If]qdf l;wf xjfO{ ;Dks{ gx'g' ;8s ;~hfn lj:tf/df sdLnufotsf sf/0f ;fs{lelqs} ko{6s Pscsf{ /fi6«df a9\g ;s]sf 5}gg\ . ;f+:s[lts, wfld{s kIfx¿sf] ;du| Kofs]hsf sfo{qmd Nofpg g;Sg' tyf bIf hgzlQmsf] ljsf; gx'g'h:tf sf/0fn] klg ko{6gn] prfO lng g;s]sf] xf] .

cfufdL d+l;/ !) / !! ut] sf7df8f}+df x'g nfu]sf] !* cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ng ko{6g k|j4{gsf nflu dxŒjk"0f{ x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 . ;Dd]ngnfO{ cj;/sf ¿kdf lnP/ g]kfnn] oxfFsf ko{6sLo :ynx¿sf] klxrfg u/L wfld{s, ;f+:s[lts Pj+ k'/ftflŒjs dxŒjsf j:t' / :yfgLo pTkfbg / /xg;xgsf] k|bz{g ug{;s] g]kfnsf] ko{6g k|j4{gdf 6]jf k'Ug'sf] ;fy} cGo ;b:o /fi6«x¿sf nflu klg pbfx/0f aGg ;Sb5 . -/f;; cfn]v_

;fs{ If]q — ko{6gsf] cfsif{0f l;jL clwsf/L

df;' vfb}5f}+ ls PlG6afof]l6s <df;' tyf cGo kz'hGo kbfy{sf] pTkfbg tyf

k|zf]wgdf ;hu aGg] / kz'kIfLaf6 dflg;df ;g]{

/f]usf af/]df a]nfd} plrt lgu/fgL ug]{ xf] eg]

dfgj :jf:Yo cfwf ;'/lIft x'G5 .

8f= s]bf/ sfsL{

ljsf; Joj:yfkgsf] cfjZostf /fdz/0f b]phf

;dfgtf ta dfq ;Dej x'G5 ha /fhgLlts lqmofsnfkx¿df hg;xeflutf / k|lta4tfn] :yfg kfpbF5 / o;sf nflu /fHosf] sfg'gL b[li6sf]0fn] ;a} ;dfg x'g\ /

sfg'gn] ;a}sf] ;dfg ;+/If0f ub{5 eGg] s'/fsf] cfd hgtfnfO{ af]w x'G5 .

wfld{s b[li6sf]0fn] x]bf{ ;fs{ If]q ljZjsf k|d'v rf/}j6f wd{ lxGb", af}4, O:nfd

/ O;fO{sf] ;lDd>0fsf] ¿kdf /x]sf] 5 . lxGb" / af}4 wd{sf] pb\ud:yn Pl;ofnfO{

dflgG5 eg] O:nfd wd{sf] afx'No /x]sf k|d'v /fi6« klg o;} If]qdf 5g\ .

*ljZj @)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014

O:ndfjfb, sflQs #) . kfls:tfgL ;}lgs k|d'v hg/n /flxn ;l/km cfOtaf/ Ps xKtf nfdf] cd]l/sf e|d0fdf uPsf 5g\ . e|d0fsf] qmddf pgn] cd]l/sL jl/i7 ;}lgs g]tfx¿;Fu ;'/Iff / k|lt/Iff d'2f;DAfGwL jftf{ ug]{ kfls:tfgL b"tfjf;n] hgfPsf] 5 .

jftf{sf] k|d'v ljifo ckmuflg:tfgsf] ;'/Iffdf s]lb|t /xg] klg b"tfjf;n] hgfPsf] 5 . ckmuflg:tfgsf /fi6«klt c;/km 3fgLn] kfls:tfgL ;}lgs k|d'v;Fu e]6jftf{ u/]sf] b'O{lbg k5fl8 pgsf] cd]l/sf e|d0f ;'? ePsf] xf] .

ckmufg /fi6«klt 3fgLn] ut z'qmaf/af6 kfls:tfgsf] b'O{ lbg] e|d0f u/]sf lyP . 3fgLsf] kfls:tfg e|d0fsf] cd]l/sfn] :jfut u/]sf] 5 . hg/n /fxLnn] cfkm\gf cd]l/sL ;dsIfL;Fu e]6jftf{ ug]{ atfOPsf] 5 .

e]6jftf{ qmddf åLkIfLo ;}lgs ;xof]u cfbfgk|bfgsf ljifodf jftf{ x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . cd]l/sL ;}lgs g]tfx¿;Fu kfls:tfgL ;}lgs k|d'vn] kfls:tfgdf cft+sjfbsf] k|efjsf] ljifodf jftf{ ug'{x'g] b"tfjf; ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . -/f;;÷l;GÅjf_

ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL -afofF_ hd{g rfG;n/ PGh]n dfs]{n;Fu hL–@) ;Dd]ngsf qmddf ci6«]lnofsf] la|;a]gdf e]6jftf{ ub}{ . b'O{ pgLx¿aLr cfk;L lxtsf ljifodf s'/fgsfgL ePsf] 5 . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

l;8\gL, sflQs #) . ljsl;t b]zx¿sf] ;d"x hL–@) ;Dd]ng cfly{s j[l4b/sf nflu dxŒjk"0f{ ;Demf}tf ub}{;Fu} ;lsPsf] 5 . ;Dd]ngn] ljZjJofkL cfly{s j[l4sf nflu @ va{ 8n/ vr{ ug'{sf ;fy} k|To]s b]zn] ;g\ @)!* ;Ddleq @=! k|ltztn] cfly{s j[l4b/ xfl;n ug]{ k|lta4tf JoQm u/]sf 5g\ . ci6«]lnofsf] la|;a]gdf ePsf] b'O{ lbg] ;Dd]ngdf ;xefuL !( b]zsf k|ltlglwn]] ljZjsf] cfly{s ljsf;af/] 5nkmn u/]sf lyP .

;Dd]ngdf o'qm]gdfly cgfcfjZos x:tIf]k u/]sf] eGb} ¿;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6gsf] rsf]{ cfnf]rgf ePsf] lyof] . o'qm]gsf ljifodf a}7sdf lgs} rsf{rsL{ ePkl5 ;dfkgdf a:b} ga;L k'l6g aflxl/P klg a}7s /rgfTds / k|efjL ePsf] k|ltlqmof lbP . a}7saf6 aflxl/Fb} ubf{ ;~rf/sdL{;u eg] k'l6gn] ¿;sf nflu nfdf] p8fg ug'{kg]{ ePsfn] cfkm" rfF8} aflxl/Psf] atfP . ci6«]lnofsf k|wfgdGqL 6f]gL Paf]6n] ljZjsf g]tfx¿ ljZjsf] cfly{s:t/ psf:g ;xdt ePsf] hgfP . ;dfkgdf dGtJo lbFb} pgn] ;xdltcg';f/ cfufdL kfFr jif{df cfly{s dGbLnfO{ l5rf]n]/ cfly{s j[l4 xfl;n ul/g] atfP .

ljZj g]tfx¿ nfvf}+ dflg;nfO{ /f]huf/Lsf gofF

cfly{s ljsf; ug]{ k|lta4tf

hL–@) ;Dd]ngdf ;xefuL ljleGg b]zsf ;/sf/ k|d'vx¿ . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

cj;/ l;h{gf ug{ klg ;xdt ePsf 5g\ . lzv/ ;Dd]ngsf] Ph]08f j}b]lzs cfly{s j[l4df s]lGb|t elgP klg hnjfo' kl/jt{g / o'qm]gdfldnf h:tf ljifon] klg :yfg kfPsf] lyof] . ;Dd]ngdf cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] eg] o'qm]gL k[ystfjfbLnfO{ 7"nf kl/0ffddf / vt/gfs xltof/ pknAw u/fP/ k'l6gn] cGt/f{li6«o sfg'g pNn+3g u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . k'l6gn] cfkm\gf]

af6f] gabn];Dd ¿;nfO{ cfly{s ¿kdf cnUofpg] sbd lg/Gt/ /xg] pgn] atfP . d:sf]n] eg] klZrdfx¿n] nufPsf] cf/f]ksf] lg/Gt/ v08g ul//x]sf] 5 .

;Dd]ngdf Sofg8fsf k|wfgdGqL l:6kmg xfk{/n] ¿;L /fi6«klt Enflbld/ k'l6g;Fu ¿; o'qm]gaf6 aflx/ lgl:sg'kg]{ dfu u/] . a]nfotL k|wfgdGqL 8]le8 Sofd?gn] ¿;sf] ;}Go 6's'8L o'qm]gd} /xg] xf] eg] o'/f]k / ¿;sf] ;DaGw lalu|g] r]tfjgL

lbP . hjfkmdf k'l6gn] cfly{s k|ltaGw lg/y{s / u}x|sfg'gL ePsf] atfP . cf]afdfn] ¿; / o'qm]gaLrsf] cl:y/tf cGto ug]{ ljifodf o'/f]k]nL /fi6«sf g]tfx¿;Fu 5nkmn u/]sf lyP .

o:t}, ;g\ @)!^ df x'g] hL–@) ;Dd]ngsf] cfof]hgf rLgn] ug]{ ePsf] xf] . ci6«]lnofsf] la|;a]gdf eO/x]sf] ;f] ;Dd]ngsf ;b:o /fi6«x¿n] cfufdL ;g\ @)!^ df x'g] hL@) ;Dd]ng rLgdf x'g] 3f]if0ff u/]sf x'g\ . -Ph]G;L_

jfl;+6g, sflQs #) . :nflds r/DkGyL ;d"x cfOP;sf n8fs'n] cd]l/sL gful/ssf] xTof u/]sf] lel8of] OG6/g]6df ;fj{hlgs u/]sf] 5 . lel8of]af/] cd]l/sfn] cg';Gwfg ul//x]sf] atfPsf] 5 . p;n] cfkm\gf] gful/ssf] xTof ePsf] xf] xf]Og To;sf] cflwsfl/s k'li6 ul/;s]sf] 5}g . cd]l/sL sf/dbf/ cAb'n /xdfg sfl;ªnfO{ pu|jfbL ;d"x cfOP;n] ut jif{ l;l/ofaf6 ckx/0f u/]sf lyP . OG6/g]6df ;fj{hlgs ul/Psf] lel8of]df 6fpsf]df dfS; nufOsf] ljb|f]xLn] sfl;ªsf] xTof u/]sf] b]vfOPsf] 5 .

ut cS6f]a/df cfOP;sf] sAhfdf /x]sf a]nfotL gful/ssf] lz/ If]bg u/L xTof u/]kl5 sfl;ªnfO{ dfg]{ wDsL lbPsf lyP . @^ jlif{o sfl;ª k"jL{ cd]l/sL ;]gf /x]sf] / pgn] O/fs o'4df cd]l/sL ;]gfsf] tkm{af6 n8fOFdf efu lnPsf lyP . lk6/ sfl;ªn] u[xo'4n] d'n's gi6 ePsf l;l/ofnL kLl8t hgtfnfO{ ;xof]u ug{ cfu|x u/]sf lyP . sfl;ª ;g\ @)!@ b]lv pQm If]qdf /x]sf lyP . pgL ljZjljBfnoaf6

5'§Ldf n]agfgsf] ofqfdf uPsf lyP pgsf kl/jf/n] pgsf] cj:yfsf

ljifodf hfu?stf a9fpg ug{ km];a'sdf pQm s'/f pNn]v u/]sf 5g\ . l;l/ofnL o'4df lj:yflkt ePsf JolQmsf] cj:yfb]lv sfl;ªn] cfkm\gf kl/jf/ tyf ldqnfO{ Od]n n]v]sf lyP / cfkm" l5§} 3/ gkms{g] atfPsf lyP . oL o'jfn] :jf:YosdL{sf] tflnd k|fKt u/]sf lyP . pgL 6sL{ uP / Ps ;xof]uL ;d"x :yfkgf u/] . pgsf lktf P8 sfl;ªn] ut dlxgf Ps lel8of]dfkm{t pQm hfgsf/L lbPsf x'g\ .

pgn] !%) l;l/ofnL hgtfnfO{ lrlsT;f ;xof]u k|bfg ug{ cfjZos ;Lk lbPsf lyP . pgn] cfjZos k/]sf JolQmnfO{ vfgf, vfgf ksfpg] ;fdu|L, n'uf tyf cf}iflw lbP . pQm s'/f P8 sfl;ªn] cfkm\gf 5f]/fsf] l/xfOsf nflu cg'/f]w ub}{ hfl/u/]sf] Ps lel8of]df eg]sf xg\ .

;g\ @)!@ df pgn] cfkm\gf Ps ldqsf nflu km];a'sdf k|sfzg u/]sf] Ps ;Gb]zdf

o'4sf] ;+xf/ tyf cfkm\gf] eljiosf] cfzfsf ljifodf n]v]sf lyP .

o:t}, O/fsdf cfOP;sf] k|efj a9\b} uPsf] a]nf cd]l/sL jl/i7 ;}Go clws[t O/fs k'u]sf 5g\ . cfOPlj?4 O/fsL / s'b{ ;}lgsnfO{ dfu{ lgb{]zg ug{ ;}Go sdf08/ hg/n dfl6{s 8]Dk;L O/fs k'u]sf x'g\ . O/fs k'u]/ k'u]/ 8]Dk;Ln] O/fssf k|wfgdGqL x}b/ cj PjfbL;Fu e]6jftf{ ug{'sf ;fy} cfOP;lj?4sf] xjfO{ xdnfaf/] 5nkmn u/]sf 5g\ .

k|wfgdGqL;Fusf] e]6kl5 8]Dk;Ln] O/fsL / s'lb{; n8fs';Fu klg e]6jftf{ u/L cfOP;sf] ultljlwaf/] hfgsf/L;d]t lnPsf 5g\ . cd]l/sL ;}Go clwsf/L e|d0fnfO{ cy{k"0f{ ¿kdf x]l/Psf] 5 . o;}aLr O/fssf] ;a}eGbf 7"nf] t]n k|zf]wg s]Gb|tkm{ cl3 al9/x]sf cfOP;sf sfo{stf{nfO{ nv]6]sf] cd]l/sL clwsf/Ln] bfaL u/]sf 5g\ .

O/fsdf cd]l/sL xjfO{ hf/L /xs} a]nf cfOP; ljb|f]xLn] eg] O/fssf] ljleGg efu sAhf ug{] dg;fon] ultljlw hf/L /fv]sf 5g\ . -Ph]G;L_

cfOP;åf/f cd]l/sL gful/ssf] xTof

lsg;f;f, sflQs #) . klZrd clk|msL d'n's s+uf] Oaf]nfd'Qm ePsf] 5 . s+uf]sf :jf:Yo dGqL lkmlnS; saf+u]n] s+uf] Oaf]nfd'Qm ePsf] 3f]if0ff u/]sf x'g\ . :jf:y dGqL saf+u]n] cS6f]a/ $ kl5 s+uf]df s'gf} klg Oaf]nf ;+qmd0fsf] 36gf gb]lvPsf] hfgsf/L lbFb} s+uf] Oaf]nfd'Qm ePsf] 3f]if0f u/]sf x'g\ .

dGqL saf+u]n] aflx/L ;Dks{af6 s+uf]df cem} klg Oaf]nf km}ng ;Sg] qf; eg] /x]sf] atfPsf 5g\ . s+uf]df Oaf]nfsf] ;+qmd0faf6 $( hgfn] Hofg u'dfPsf lyP .

o:t}, ljZj :jf:Yo ;+u7gn] o;cl3 gfOh]l/of / ;]g]unnfO{ klg Oaf]nfd'Qm 3f]if0ff u/]sf] lyof] . ^ ;ftf;Dd Oaf]nfsf s'g} klg ;+qmldt gkfPkl5 tL b]znfO{ Oaf]nfd'Qm 3f]if0ff ul/Psf] xf] . Oaf]nfsf sf/0f klZrd clk|msfsf b]zx¿ g/fd|L k|efljt ePsf 5g\ . nfOa]l/of, ;]/flnof]g h:tf b]z Oaf]nfsf] rsf]{ df/df k/]sf 5g\ . ljZj :jf:Yo ;+u7g

s+uf] Oaf]nf d'Qm 3f]if0ff

8ANo"Prcf]sf cg';f/ Oaf]nf ;+qmd0fn] xfn;Dd % xhf/ ! ;o ^) hgfsf] Hofg uO;s]sf] 5 eg] !$ xhf/eGbf a9L ;+qmldt 5g\ . Oaf]nf :k]g, cd]l/sfnufot b]zdf klg km}lnPkl5 ljZjdf

cft+s g} km}lnPsf] 5 .pkrf/df ;+nUg lrlsT;s

g} /f]uaf6 dg{ yfn]kl5 k]zf g} cGoq nfu]sf 5g\ . zlgaf/ ;]/flnof]gsf ;+qmldt Ps lrlslT;s ckrf/sf nflu

nluPsf] 5 . tL lrlsT;ssf] pkrf/ eO/xsf] atfOPsf] 5 . ljZj :jf:Yo ;+u7gn] /f]u lgoGq0fsf nflu cem} klg kof{Kt ;|f]t cfjZos /x]sf] hgfPsf] 5 . -Ph]G;L_

O:nfdfjfb, sflQs #) . kfls:tfgsf] pQ/–klZrd Onfsfdf kfls:tfgL ;}lgs / ljb|f]xLaLr ePsf] le8Gtdf #$ hgf ljb|f]xL;lxt tLghgf ;}lgsssf] d[To' ePsf] 5 . le8Gt pQ/L jlhl/:tfgsf] cflbjf;L lhNnfsf] bQf v]nufpFdf ePsf] atfOPsf] 5 . o;} If]qdf ut h'gb]lv g} O:nfld:6 cft+ssf/Llj?4 ;}lgsn] eLif0f sf/afxL ;'? ub}{ cfPsf 5g\ .

;}lgs / ljb|f]xLaLr ePsf] bf]xf]/f] uf]nL xfgfxfgsf] qmddf cGo rf/ ;}lgs 3fOt] ePsf 5g\ . t/, cGt/f{li6«o ;~rf/dfWodn] eg] bf]xf]/f] uf]nL xfgfxfgdf sDtLdf P3f/ ;}lgs 3fOt] ePsf] hgfPsf 5g\ . To;}u/L Ps csf]{ 5'§} ;}lgs lj1lKtn] eg] cft+ssf/L n's]/

a;]sf] OnfsfnfO{ nIou/L bQf v]ndf ul/Psf] kfls:tfgL ljdfg cfqmd0fdf @& ljb|f]xLsf] d[To' ePsf] atfPsf] 5 . o;}aLr, blIf0fL lkmlnlkG;sf] 5'§f5'§} Onfsfdf hf/L åGådf z'qmaf/ Ps lbgdf @@ JolQmsf] d[To' ePsf] clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

z'qmaf/ laxfg ;a]/} h+unsf] If]qdf ;/sf/Lan / cn sfobf;Fu cfa4 cft+ssf/L ;d"xaLr ePsf] eLif0f n8fOFdf !% JolQmsf] d[To' ePsf] ;}lgs ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

em8kdf ljleGg d'l:nd cltjfbL ;d"xnufot 8fFsf ;d"xsf ;b:osf] ;xeflutf /x]sf] hgfOPsf] 5 . blIf0fL åLk afl;nfgdf ePsf]

em8kdf j[If/f]kgsf sfdbf/sf] klg d[To' ePsf] hgfOPsf] 5 . dfl/Psf tL sfdbf/df afa' / 5f]/f k/]sf atfOPsf] 5 . 36gfdf dfl/Psf ;a} ;j{;wf/0f JolQmdfq k/]sf] hgfOPsf] 5 .

;f]xL lbg blIf0fL zx/ lkls6df af+u;fdf]/f] / O:nfld:6 lk|m8s kmfO6\/; -aLcfOPkmPkm_ n] u/]sf] df]6f{; cfqmd0fdf Ps cf7 jifL{of aflnsf / $# jifL{o k'?ifsf] d[To' ePsf] If]qLo ;}lgs k|jQmf s0f]{n l8s;g x]df]{;f]n] atfP . o;cl3 g} hf]nf] åLkdf cnsfobf cft+ssf/L ;d"xsf ca' ;ofkm cltjfbL ;d"x / ;}lgsaLr ePsf] em8kdf kfFr ;}lgs / !) ljb|f]xLsf] d[To' ePsf] lyof] . -Ph]G;L_

sfa'n, sflQs #) . ckmuflg:tfgdf ad cfqmd0faf6 Ps dlxnf ;f+;b\ aRg ;kmn ePsL 5g\ . cfqmd0faf6 k|d'v dlxnf ;f+;b\ ;'lS/of af/fShfO{ aRg ;kmn ePsL x'g\ . pgnfO{ ;fdfGo rf]6dfq nfu]sf] ckmufg u[x dGqfnosf k|jQmf ;]lbs ;]lbsLn] hfgsf/L lbP .

cfTd3ftL cfqmd0fdf tLg ;j{;fwf/0fsf] eg] d[To' ePsf] 5 eg] cGo @@ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . sf/df lj:kmf]6s kbfy{ af]sL uO/x]sf] cfTd3ftL cfqmd0fsf/Ln] afofFtkm{af6 uO/x]sf] ;f+;b\sf] ;jf/L;wfgnfO{ nIou/L lj:kmf]6 u/fPsf] lyof] .

klZrd sfa'ndf cjl:yt ;f+;b\ ejgsf] glhs} ePsf] o; b'3{6gfaf6 ;f+;b\sf] ;jf/L;fwg g/fd|/L Ifltu|:t ePsf] hgfOPsf]

5 . af/fShfO{ ckmuflg:tfgdf dlxnf clwsf/sf nflu k|l;4 cleofgstf{sf] ¿kdf /x]sL 5g\ . pgnfO{ tflnjfgnufot

cGo O:nflds cltjfbL ;d"xn] sof}+k6s dfg]{ wDsL lbPsf] atfOPsf] 5 . t/, cfOtaf/ ePsf] cfqmd0fsf] lhDdf eg] s'g} klg ;d"xn] lnPsf] 5}g\ .

pQm cfqmd0f ckmuflg:tfgsf /fi6«klt c;/km 3fgLn] kfls:tfgsf] b'O{ lbg] e|d0f k"/f u/]kl5 ePsf] 5 . e|d0fkl5 3fgLn] kfls:tfg;Fusf] ;DaGw ;'wf/ ePsf] / o;} jif{sf] cGToaf6 ckmuflg:taf6 Ps bzseGbf a9L;Dd tflnjfg;Fu o'4/t g]6f] ;}lgs kmls{Pkl5 ckmuflg:tfgsf] czfGt If]qsf] ;'/Iffdf kfls:tfgn] ;3fpg];d]t atfPsf lyP . -/f;; ÷PPkmkL_

cfqmd0faf6 dlxnf ;f+;b\ alrg\

sf/aflxdf #$ ljb|f]xL dfl/P kfls:tfgL ;}lgs k|d'v cd]l/sfdf

(@)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs #) . >Ln+sfsf] sDafOg–!! / g]kfnaLr ePsf] bf];|f] k|yd >]0fLsf] tLg lbj;Lo lqms]6 …8«’ ePsf] 5 . cfOtaf/ t];|f] lbg jiff{n] v]n layf]n]kl5 v]n clglg0f{t ePsf] xf] .

cfOtaf/ klxnf] ;qd} >Ln+sfnL l6dnfO{ cncfp6 u/]sf] g]kfnn] ^% /gsf] nIo kfPsf] lyof] . t/, jiff{sf sf/0f v]n x'g g;s]kl5 lhtsf] glhs k'u]sf] g]kfn clgl0f{t glhtf :jLsf/ ug{ afWo eof] . 6; lht]/ g]kfnn] 3/]n' 6f]nLnfO{ Aofl6ªsf] lgDtf] lbPsf] lyof] . klxnf] kf/Ldf sDafOg l6d ! ;o ^@ /g agfpFbf cncfp6 ePsf] lyof] . ;f] kf/Ldf g]kfnL :6f/ an/ ;f]dkfn sfdLn] ^ ljs]6

xft kf/]sf lyP . To;kl5 cfkm\gf] klxnf] kf/Ldf g]kfnn] ! ;o (# /g agfPsf] lyof] .

klxnf] kf/Lsf cfwf/df #! /gsf] cu|tf lnPsf] g]kfnn] >Ln+sfsf] bf];|f] kf/L ($ df ;d]6]sf] lyof] . Dofg ckm lb Dofr ePsf ;f]dkfnn] klxnf] kf/Ldf ^ / bf];|f] kf/Ldf $ ljs]6 lnFb} Dofrdf !) ljs]6 lnP . To:t} s/g s];Ln] sl/c/s} pTs[i6 k|bz{g ug{]qmddf % ljs]6 xft kf/] . klxnf] v]n xf/]sf] g]kfnn] bf];|f] v]ndf pTs[i6 k'gf/fudg u/]sf] lyof] . cfufdL hgj/Ldf gfldljofdf x'g] l8lehg …6'’ lnusf nflu cEof; v]n v]Ng g]kfnL l6d >Ln+sfdf 5 . ca g]kfnn] xªsª;Fu Pslbj;Lo / l6–6\jfG6L v]n v]Ng]5 .

;f]dkfnsf] pTs[i6 k|bz{g jiff{sf sf/0f v]n …8«Ú

Ph]G;L j]Dan], sflQs #) . k|mfG;df x'g] ;g\ @)!^ sf] o'/f] sksf 5gf}6 v]ndf O+UNof08 / :k]gn] cfkm\gf] v]ndf lht xft kfb{} o'/f] skdf 5gf]6 x'g] ;Defjgf sfod} /fv]sf 5g\ . zlgaf/ /flt ePsf] v]ndf ;d"x …O{’ df /x]sf] O+UNof08n] :nf]e]lgofnfO{ #–! uf]n cGt/n] / ;d"x …;L’ df /x]sf] :k]gn] a]nf?;nfO{ #–) uf]n cGt/n] k/flht u/] .

j]Dan]sf] 3/]n' d}bfgdf ePsf] v]ndf O+UNof08nfO{ lht lbnfpg sKtfg jfog ?gLn] pTs[i6 k|bz{g u/] . O+UNof08nfO{ ;d"x r/0fsf 5gf]6 v]ndf nuftf/ rf}yf] lht lbnfpg] qmddf pgn]] Ps uf]n tyf 8\ofgL j]nAofsn] b'O{ uf]n u/]sf lyP . klxnf] xfkm

k|lt:kwf{Tds xF'b} ;lsPsf] v]ndf bf];|f] xfkmdf eg] O+UNof08 Ps uf]nn] kl5 k/]sf] lyof] .

v]nsf] %& cf}+ ldg]6df hf]8{g x]G8/;gn] cfTd3ftL uf]n u/]kl5 O+UNof08 v]ndf kl5 k/]sf] lyof] . t/, Ps uf]nn] kl5 k/]sf] cj:yfdf cfkm\gf] !)) cf}+ v]n v]ln/x]sf ?gLn] To;sf] b'O{ ldg]6kl5 %( cf}+ ldg]6df k]gfN6Ldfkm{t uf]n ub{} v]n a/fa/Ldf NofPsf lyP . of] uf]n;Fu} ?gL O+UNof08sf nflu ;jf{lws uf]n ug{]sf] ;"rLdf t];|f] gDa/df pSn]sf 5g\ .

a/fa/L uf]n u/]kl5 v]ndf O+UNof08n] cfkm\gf] no ;dft]sf] lyof] . bf];|f] xfkmdf O+UNof08 xfjL ePsf] v]ndf ^^ cf}+ ldg]6df 8\ofgL j]nAofsn] uf]n ub{} O+UNof08nfO{ @–! sf]

cu|tf lbnfP . To:t} v]nsf] &@ cf}+ ldg]6df j]nAofsn] JolQmut bf];|f] uf]n ub{} O+UNof08sf] lht ;'lglZrt u/]sf lyP . kl5Nnf] $ v]ndf j]nAofssf] of] kfFrf+} uf]n xf] . lhtkl5 O+UNof08 rf/ v]naf6 !@ c+ssf ;fy ;d"x …O’ sf] zLif{ :yfgdf 5 eg] :nf]e]lgof ^ c+s;lxt bf];|f] :yfgdf 5 .

To:t} o'/f] sk 5gf]6cGtu{t :k]gn] a]nf?;nfO{ #–) uf]n cGt/n] k/flht ubf{ :k]gsf O:sf], ;lh{of] a':s]6;\ / k]8«f]n] !–! uf]n u/]sf lyP . Ps tkmL{ :k]gsf] kIfdf k/]sf] v]ndf klxnf] xfkmsf] !* cf}+ ldg]6df l/on Dofl8«8sf v]nf8L O:sf]sf] uf]naf6 :k]gn] cu|tf lnPsf] lyof] . O:sf]n] uf]n u/]sf] Ps ldg]6 glaTb} :k]gsf nflu a:s]6n] csf{] uf]n ub{} v]ndf

a]nf?;nfO{ @–) n] k5fl8 kf/]sf lyP .

To;kl5 v]nsf] bf];|f] xfkmsf] %% cf}+ ldg]6df k]8«f]n] uf]n u/]kl5 :k]g #–) sf] ;xh lht lgsfNg ;kmn eof] . lht;Fu} ( c+s hf]8]sf] :k]g c+s tflnsfdf bf];|f] :yfgdf 5 . To:t} :k]gs} ;d"xdf /x]sf] :nf]eflsofn] d];]8f]lgofnfO{ @–) n] k/flht ub{} $ v]naf6 !@ c+ssf ;fy ;d"xsf] zLif{ :yfgdf 5 . To;}u/L o'/f] 5gf]6sf] ;d"x …hL’ sf] v]ndf cli6«ofn] ¿;dfly !–) sf] lht lgsfn]sf] 5 . p;sf] lhtdf ?lag cf]sf]6Ln] v]nsf] &# cf+} ldg]6df uf]n u/]sf lyP . To:t} cGo v]ndf o'qm]gn] nUh]Dau{nfO{ #–) n] x/fpFbf l:j8]g eg] df]G6]g]u|f];Fu !–! uf]nsf] a/fa/Ldf /f]lsPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs #) .kfls:tfgsf] O:nfdfjfb hf/Lt];|f] dlxnf ;fkm RoflDkogl;k km'6andf g]kfn ;d"x …aL’ af6 ;d"x ljh]tf x'Fb} ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . o;cl3g};]ldkmfOgndf cfkm\\gf]:yfg ;'/lIft u/]sf] g]kfnn]cfkm\gf] clGtd v]ndf cfOtaf/ >Ln+sfnfO{ #–) uf]n cGt/n]k/flht ub{} ;d"x ljh]tf ag]sf]xf] . g]kfnsf] lhtdf sKtfg cg' nfdfn] @ uf]n ul/g\ eg] lg¿ yfkfn] Ps uf]n ul/g\ . g]kfnn] kmfOgn k|j]zsf nflu ;d"x …P’ sf] pkljh]tf;Fu le8\g'kg{]5 . g]kfnn] ;]ldkmfOgndf a+unfb]z jf dflNbE;dWo] Ps k|ltåGåL kfpg]5 . ;d"x …P’ df ef/t o;cl3 ;d"x ljh]tf aGb} ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 eg] a+unfb]z / dflNbE;sf] ;dfg #–# c+s agfpFb} pkljh]tfsf]xf]8df /x]sf 5g\ .

O:nfdfjfbl:yt lhgfxf /+uzfnfdf cfOtaf/ ePsf]v]ndf g]kfnn] cfkm\gf]

g]kfn ;d"x ljh]tf

k'/fg} k|ltåGåL >Ln+sflj?4 klxnf] xfkmsf] !^ cf}+ ldg]6af6} cu|tf sfod lyof] . g]kfn k'ln; SnasL lg¿ yfkfn] cg' nfdfsf] kf;nfO{ ;b'kof]u ub{} uf]n u/]sL lyOg\ . g]kfnn] klxnf] xfkmdf cGo s]xL uf]n ug{] df}sf eg] r'sfPsf] lyof] . v]nsf] &( cf}+ ldg]6df >Ln+sfsf] uf]n ug{] /fd|f] df}sf kfPsf]

lyof] . t/, pQm k|xf/ g]kfnL uf]n lsk/ rGb|fb]jL bfxfnn] ljkmn agfOlbPsL lyOg\ .

!–) uf]nsf] cu|tfdf klxnf] xfkm ;sfPsf] g]kfnn] bf];|f] xfkmdf v]n cfkm\gf] ks8df /fVbf %# cf}+ ldg]6df k]gfN6Lsf] cj;/ kfPsf] lyof] . sKtfg cg' nfdfn] pQm k]gfN6LnfO{ uf]ndf kl/0ft

ub{} l6dsf] cu|tf bf]Aa/ agfOg\ . To:t} csf{] uf]n v]nsf] *$ cf}+ ldg]6df cg'n] g} yk uf]n ul/g\ . pgsf] of] ## cf+} cGt/{fli6«o uf]n xf] . pgL g]kfnsf ;jf{lws uf]n ug{] dlxnf v]nf8L x'g\ . To;kl5 v]ndf uf]n x'g ;s]g / g]kfnn] km]l/ >Ln+sfnfO{ k/flht ug{ ;kmn eof] .

g]kfn / >Ln+sf dlxnf l6d of];d]t u/L tLgk6s Ps÷ csf{df le8]sf 5g\ . o;cl3sf b'j} le8Gtdf klg g]kfnL 6f]nLn] v]n cfkm\gf] kIfdf k/]sf] lyof] . >Ln+sf / g]kfn klxnf]k6s ;g\ @)!) df a+unfb]zdf ePsf] ;fpy Pl;og u]ddf le8]sf lyP . pQm v]ndf g]kfn *–) n] ljhoL ePsf] lyof] eg] bf];|f] le8Gt >Ln+sfs} 3/]n' d}bfgdf ePsf] bf];|f] dlxnf ;fkm RoflDkogl;ksf] ;]ldkmfOgndf ePsf] lyof] . To; v]ndf klg g]kfnn] #–) n] v]n lht]sf] lyof] .

k|ltof]lutfdf g]kfnn] klxnf] v]ndf e'6fgnfO{ *–) uf]nn] k/flht ub{} pTs[i6 ;'?cft u/]sf] lyof] eg] bf];|f] v]ndf cfof]hs kfls:tfgnfO{ @–) uf]nn] k/flht u/]sf] lyof] . k|ltof]lutfdf g]kfn;lxt ;fs{ /fi6«x¿df cfof]hs kfls:tfg, ef/t, >Ln+sf, a+unfb]z, e'6fg, ckmuflg:tfg, dflNbE; u/L cf7 l6dsf] ;xeflutf /x]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs #) . afaf af]l8{ª xfO{ :s'n / 6]/];f Ps]8]dL bf];|f] sn;{–o'/f] sk cGt/ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] h'lgo/ AjfOhtkm{ cfOtaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

xf8LufpFl:yt cfof]hs o'/f] :s'nsf] sf]6{df ePsf] ;]ldkmfOgndf afafn] ;fpy KjfOG6nfO{ #!–!^ n] k/flht u¥of] . afafsf] lhtdf ljj]s Gof}kfg]n] !% c+s of]ubfg u/] . 6]/];fn] Go'6gnfO{ ##–* sf] km/flsnf] cGt/n] x/fof] . 6]/];fsf ;dL/ ljsn] !$ c+s hf]8] .

h'lgo/ uN;{sf] y|L jfO{ y|Ldf klg afaf;Fu} 8]g]a kmfOgndf k'Uof] . afafn] lxdfno ljBf dlGb/ -PreLPd_ nfO{ #–! n] kfvf nufof] . afafsL ;f]gfd l8SsL nfdfn] @ :sf]/ ul/g\ . ;agdsf] % c+s ;xof]udf 8]g]an] >LlbjfnfO{ (–% n] kG5fof] . :6fkmsf] y|L jfO{ y|Ldf ;fOkfn Ps]8]dLn] ;]G6 h]leo;{nfO{ @!–!* n] x/fpFb} cfof]hs o'/f];Fu kmfOgn e]6 kSsf u¥of] . kmfOgn ;f]daf/ x'g]5 .

afaf / 6]/];f pkflwglhs

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs #) . lqk'/]Zj/l:yt AjfOh o'lgog t]SjfGbf] 8f]hfªsf cWoIf lrqaxfb'/ /fgfnfO{ lkt[zf]s k/]sf] 5 . pgsf lktf lhtaxfb'/sf] cfOtaf/ &^ jif{sf] pd]/df tLgs'g]l:yt sflGtk'/ c:ktfndf lgwg ePsf] 8f]hfªsf dxf;lrj /fh]Gb| vqLn] hgfPsf 5g\ . lhtaxfb'/ rf/lbgcl3b]lv la/fdL lyP .

:j= lhtaxfb'/sf] cfOtaf/} kz'klt cfof{3f6df bfx;+:sf/ ul/of] . :j= lhtaxfb'/sf kTgL, rf/ 5f]/f / @ 5f]/L 5g\ . 8f]hfªn] lhtaxfb'/sf] lgwgk|lt ulx/f] b'Mv JoQm ub}{ zf]s ;GtKt kl/jf/df xflb{s ;dj]bgf JoQm u/]sf] 5 . ;fy} ;f]daf/ 8f]hfªsf] sfof{no / k|lzIf0f aGb ul/g] dxf;lrj vqLn] hfgsf/L lbP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs #) . g]kfnL …PÚ l8lehg RoflDkog dgfª d:of{ª\bL Sna e'6fgsf] /fhwfgL lyDk'df hf/L ls+U; sk km'6ansf] klxnf] v]ndf k/flht ePsf] 5 . ls+U; sksf] l8km]lG8ª RoflDkog;d]t /x]sf] dgfª cfOtaf/ ePsf] v]ndf ef/tsf] ;'k/ lnu l6d k'0f] km'6an Sna;Fu @–! uf]ncGt/n] k/flht ePsf] xf] . xf/;Fu} dgfªsf] pkflw lhTg] nIodf wSsf nfu]sf] 5 . dgfªn] ;]ldkmfOgndf :yfg agfpg casf ;a} v]ndf lhTg'kg{] x'G5 .

lyDk'l:yt rflDntª /+uzfnfdf cfOtaf/ a]n'sf ePsf] lgs} k|lt:kw{fTds v]ndf

k'0f] Snan] klxnf] xfkmsf] !*cf}+ ldg]6df dgfªlj?4 uf]n ub{} cu|tf agfPsf] lyof] . k'0f]sf nflu ef/tsf /fli6«o l6dsf ;b:o;d]t /x]sf c/tf Ohkm\dLn] uf]n ub{} g]kfnL lnu RoflDkoglj?4 cu|tf lnP . klxnf] xfkm !–) n] cl3 /x]sf] k'0f]n] bf];|f] xfkmsf] ^)cf}+ ldg]6df Ol/s a|fpgn] cu|tf bf]Aa/ agfpFb} v]n cffkm\gf] kIfdf kfg{ ;kmn eof] . To:t} dgfªsf lbks /fO{n] v]nsf] *#cf}+ ldg]6df uf]n u/] klg xf/ 6fg{ ;s]gg\ .

dgfªn] v]ndf cGo s]xL uf]n ug]{ df}sf kfPsf] lyof] . klxnf] xfkmsf] c7f}+ ldg]6df lzj >]i7n] uf]n ug{] cj;/ v]/

kmfn]sf lyP eg] @#cf+} ldg]6df clk|msg v]nf8L 8f]8f]hn] k|xf/ u/]sf] s8f ;6nfO{ k'0f]sf lsk/n] d'l:snn] arfPsf lyP . To:t} &@cf}+ ldg]6df ;'hn >]i7n] k|xf/ u/]sf] an klg uf]ndf kl/0ft x'g g;Sbf dgfªn] klxnf] v]nd} xf/ a]xf]g{' k¥of] .

k|ltof]lutfdf ;d"xsf] zLif{ b'O{ 6f]nL ;]ldkmfOgndf k|j]z ug{] 5 . ls+U; sk e'6fgsf] e'6fg km'6an km]8/];gn] cfof]hgf ug{] ;a}eGbf 7"nf] k|ltof]lutf dflgG5 . lhUdL bf]h{] jfGr's uf]N8skaf6 cfof]hgf xF'b} cfPsf] o; k|ltof]lutf ;g\ @))$ af6 ls+U; sksf] gfdn] x'Fb} cfPsf] 5 .

dgfª d:of{ª\bL k/flht

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, sflQs #) . km]o/ Ph's];gn slDkl§;{ P;f]l;P;g -km]sf_ sf] cfof]hgfdf km]sf sk gfOg …P’ ;fO8 5fq km'6an k|ltof]lutf ;f]daf/b]lv x'g] ePsf] 5 .

k|ltof]lutfdf @) l6dn]

gscfp6 cfwf/df k|lt:kwf{ ug]{ k|ltof]lutf ;+of]hs Pj+ xfOnL lqmPl6e O+lUn; :s'nsf lk|lG;kn /fh' Gof}kfg]n] hgfPsf 5g\ . zlgaf/;Dd rNg] k|ltof]lutfsf v]nx¿ uf]7f6f/l:yt xfOnL lqmPl6e :s'ndf x'g]5 .

/fgfnfO{ lkt[zf]s

km]sf sk cfhb]lv

o'/f] 5gf]6 v]ndf O+UNof08 / :k]g ljhoL

!) @)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%!,))).–

%),&%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

&)).–

PgcfO{;L Pl;ofåf/f ljQLo lzIff

sf7df8f}+ . PgcfO{;L Pl;of a}+sn] g]zgn a}+lsª OlG:6Ro'6 -PgaLcfO{_ ;Fusf] ;xsfo{df ljQLo lzIff sfo{qmd ;'? u/]sf] 5 . ;Lldt ljQLo kx'Fr ePsf JolQmsf nflu ljQLo lzIff sfo{qmd ;'? ul/Psf] a}+sn] hgfPsf] 5 . gf]e]Da/ !% af6 ;'? ePsf] o; sfo{qmdsf k|f/lDes r/0fx¿ pkTosfaflx/ Onfd, ufO{3f6, ldr{}of, uf}/, t'N;Lk'/, ;'v{]t, ag]kf, bdf}nL, jflnª, x]6f}+8f tyf wgu9L u/L !! j6f :yfgdf cfof]hgf ul/g] a}+sn] hgfPsf] 5 . g]kfne/ cfkm\gf ^& j6f zfvfsf] dlN6Rofgn ;]jf ;~hfnsf ;fy PgcfO{;L Pl;of a}+s ;d'bfosf] ljsf;df k|lta4 /x]sf] hgfPsf] 5 .

cNsfåf/f dw'd]x lzlj/

sf7df8f}+ . cNsf c:ktfnn] % ;o %) hgf dw'd]xsf la/fdLsf] lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0fsf ;fy} cf}iflw ljt/0f u/]sf] 5 . ljZj dw'd]x lbj;sf] cj;/df nlntk'/l:yt c:ktfn kl/;/df cfof]lht lzlj/df dw'd]xsf la/fdLn] lgMz'Ns ¿kdf Ol;hL, /Qmk/LIf0f, o'l/of lqml6gfOgnufot k/LIf0f u/fPsf lyP .

c:ktfnn] lzla/df ;xefuL ePsf la/fdLnfO{ !% lbg;Ddsf nflu lgMz'Ns cf}iflw ljt/0f u/]sf] cNsf c:ktfnsf cWoIf s'df/ yfkfn] hfgsf/L lbP . cNsf / nfoG; Sna #@% P @ sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ePsf] lzlj/ b'O{ lbg;Dd rn]sf] lyof] . lzlj/cl3 dw'd]xaf/] ;r]tgf hufpg dfOtL3/b]lv nlntk'/;Dd ¥ofnL cfof]hgf ul/Psf] lyof] .

l;l6hG; / lkkN; kmfOgfG;aLr ;Demf}tf

sf7df8f}+ . a}+s tyf ljQLo ;+:Yff k|flKt -PlSjlh;g_ ;DaGwL ljlgodfjnL @)&) cg';f/ l;l6hG; a}+s OG6/g]zgnn] lkkN; kmfOgfG;nfO{ k|flKt -PlSjlh;g_ ug]{ u/L sDkgL;Fu k|f/lDes ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ u/]sf] 5 . ;Demf}tfkqdf a}+ssf tkm{af6 ;~rfns kljqs'df/ sfsL{ / lkkN; kmfOgfG;sf tkm{af6 ;~rfns /ljg e08f/Ln] x:tfIf/ u/]sf 5g\ . a}+sn] ut h]7df g]kfn

xfplhª P08 dr{]06 kmfO{gfG;;Fu klg o:t} ;Demf}tf u/L cfjZos k|lqmof cl3 a9fPsf] hgfPsf] 5 .

ltgfp a}+ssf] ;fwf/0f;ef

sf7df8f}+ . a'6jnsf] xl:k6n nfOgdf s]Gb|Lo sfof{no /x]sf]] ltgfp ljsf; a}+ssf] cf7f}+ jflif{s ;fwf/0f;ef zlgaf/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxn a'6jndf ;DkGg ePsf] 5 . ;f] cj;/df a}+s ;~rfns ;ldltsf cWoIf /fh]Gb|k|;fb cf]emfåf/f k|:t't cfj @)&).&! sf] n]vfk/LIf0f k|ltj]bg, c;f/ d;fGt;Ddsf] jf;nft, gfkmf gf]S;fg tyf gub k|jfx ljj/0fsf jf/]df 5nkmn ePsf] lyof] . ;fwf/;efn] r'Qmf k"FhL !^ s/f]8 !) nfvsf nflu !% k|ltzt af]g; ;]o/ / s/ k|of]hgsf nflu gub nfef+; ljt/0f ug]{ tyf z]o/ :jfldTj ;+/rgf ;+:yfkssf] %! k|ltzt / ;j{;fwf/0fsf] $( k|ltzt sfod ug]{ k|:tfj ;j{;Ddt kfl/t u/]sf] 5 . pQm af]g; ;]o/ ljt/0fkl5 a}+ssf] hf/L tyf r"Qmf k"FhL !* s/f]8 %! nfv %) xhf/ ?k}ofF k'Ug] a}+sn] hgfPsf] 5 . ;j{;fwf/0f ;]o/wgLtkm{af6 ;~rfns ;ldltdf clgnk|;fb >]i7 / ;'/]Gb|k|;fb >]i7 lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf] klg a}+sn] hgfPsf] 5 .

x'G8fOsf] gofF sf/

sf7df8f}+ . g]kfnl:yt x'G8fOsf] cflwsfl/s laqm]tf nIdL OG6/slG6g]G6nn] x'G8fO{ Ocf]gsf] gofF ;+:s/0f g]kfnL ahf/df NofPsf] 5 . cl3Nnf] ;+:s/0f *)) ;L;Lsf] /x]sf]df gofF Ocf]g !))) l;l;df pknAw / gofF Ocf]g sKkf OlGhg;lxt pknAw x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . Ocf]gsf] gofF df]8ndf DofUgf Kn;dfdfq pknAw x'g] klg sDkgLsf] egfO 5 . gofF Ocf]gn] k|ltln6/ @)=# lsnf]ld6/sf] dfOn]h lbg] tyf :6fOln; ¿k / ;fgf] cfsf/sf] x'G8fO Ocf]gn] g]kfnL ahf/df df?tLsf] cN6f];Fu k|lt:kwf{ sDkgLsf] bfaL 5 .

bh{gf}+n] kfP l;len dnsf] pkxf/

sf7df8f}+ . l;len dnn] cfof]hgf u/]sf] ;fd;'ª Uofn]S;L P;–% bz}+ ltxf/ dxf]T;j ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmd cjlwe/ Ps xhf/ ?k}ofF / ;f]eGbf a9Lsf] lsgd]n u/L u|fxsn] k|fKt ug]{ s'kgdWo]af6 uf]nfk|yfaf6 ljh]tfsf] rog u/L ljleGg pkxf/ k|bfg ul/Psf] l;len dnn] hgfPsf] 5 . b}lgs ;/b/ @ nfv %) xhf/ a/fa/sf] pkxf/ k|bfg ul/Psf]df $ hgfn] dlxGb|f :s'6/, @ hgfn] sf7df8f}+–b'jO{ xjfO{ l6s6 k|fKt u/]sf 5g\ eg] cGo ljh]tfn] xL/fsf] xf/, xL/fsf] ns]6, Pn;L8L l6eL, /]lk|mh/]6/, jfl;ª d]l;g, l8lh6n Sofd]/f, dfOqmf]j]e cf]eg / gub ef}r/x¿ k|fKt u/]sf 5g\ . ebf} @& b]lv sflQs @@ ;Dd ;~rflnt sfo{qmd cjlwe/ $&* hgfn] ljleGg pkxf/ k|fKt u/]sf lyP .

lzjxl/ vltj8f sf7df8f}+, sflQs #) . d+l;/ !) / !! ut] sf7df8f}+df cfof]hgf x'g] !* cf}+ ;fs{ ;Dd]ngsf] tof/L:j¿k ;/sf/n] /ftf/ft ljsf; lgdf{0fdf tLj|tf lbPsf] klg cem} sfd ;lsPsf] 5}g . ;fs{ ;Dd]ng tof/L ;ldltn] ;8s dd{t tyf ;f}Gbo{sf] sfd sflQs d;fGtleq h'g;'s} cj:yfdf k"/f ug{ ;Da4 dGqfnonfO{ lgb{]zg lbPkl5 lbg/ft gegL /fhwfgLsf ;8s lgdf{0f tyf ;hfj6sf] sfd eO/x]sf] 5 .

;/sf/n] cfOtaf/;Dd ;a} lgdf{0f sfo{ ;lsg] atfP klg w]/} sfd afFsL /x]sf] eGb} ef}lts of]hgf tyf oftfoft, zx/L ljsf;, :yfgLo ljsf;nufot lgsfon] ;'? ul/Psf] ;a} sfd k"/f ug{ dftxtsf lgsfonfO{ s8f lgb]{zg lbPsf 5g\ . of] ;+u} …b]vfpgs}Ú nflu eGb} /ftf/ft sfd eO/x]sf] 5 .

h;sf sf/0f sfdsf] u'0f:t/Lotfdf;d]t k|Zg p7\g] :jo+ lgdf{0f Joj;foL atfpF5g\ . …o;cl3 l;d]G6sf] 9nfg /fv]/ lgdf{0f ul/Psf] /fhwfgLsf] tLgs'g]b]lv dfOtL3/ ;8saLrsf] au}+rf ;fs{ tof/Ls} nflu eGb} OF6fs} kvf{n agfP/ /+u /f]ug ul/Psf] 5Ú ToxfF lgdf{0fsf] lhDdf lnPsf Joj;foL eG5g\ .

;fs{ ;Dd]ng ;'? x'g Ps xKtfdfq} afFsL /x]kl5 yfkfynL–;f]N6Ldf]8 ;8s dd{t cem} ;lsPsf] 5}g . xtf/df lgdf{0f ubf{ u'0f:t/Lotfdf ;d:of cfpg] pgLx¿sf] egfO 5 . ;fs{ ;Dd]ngdf ;fs{ d'n'ssf /fi6« / ;/sf/ k|d'v, dGqL tyf s"6gLlt1, ;~rf/sdL{b]lv ljlzi6;Ddsf sl/a % ;o hgf a9L cltlynfO{ sf7df8f}+ leœofpg nfu]sf] ;/sf/n] b]vfpg} nflu sl/a @ ca{ ?k}of k"jf{wf/df vr{ ul/;s]sf] 5 .

h;df ;8ssf nflu dfq sl/a ! ca{ -*!s/f]8_ ah]6 5'6\ofPsf] 5 . ef}lts of]hgf tyf oftfoft Joj:yf dGqfnosf cg';f/ w]/} sfd cem} afFsL /x]sf] / ;a} lgsfoaf6 vr{sf] ljj/0f gcfO;s]sfn] of] cg'kft cem} a9\g] 5 . …clxn] ah]6eGbf sfdnfO{ Wofg lbg eg]sf 5f}+, ah]6 gk'u] yk dfu u/]/ eg] klg sfd ;dod} ;Sg nfluk/]sf 5f}+Ú, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f

dGqfnosf Ps pRr clwsf/Ln] eg] . k//fi6« dGqfnon] eg] ;fs{

;Dd]ngsf nfludfq geP/ ljsf;sf nflu klg dxŒjk"0f{ ePsf] eGb} o;n] g]kfnsf] ljsf;sf] 9f]sf klg vf]Ng;Sg] bfaL u/]sf] 5 . …xfdLn] ;Dd]ngs} qmddf c¿ b'O{ tLgj6f ljsf;] ;Demf}tf ug]{ tof/L u/]sf 5f}+ . o;n] g]kfnsf] ljsf;sf nflu klg dxŒjk"0f{ dfu{ lbg]5 .Ú k//fi6«dGqL dx]Gb| kf08]n] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . kf08]sfcg';f/ ;Dd]ngsf qmddf tLgj6f ;Demf}tf ug]{ tof/L ul/Psf] 5 . h;df /]Nj] sg]lS6le6L, pmhf{ / df]6/ e]lxsN;;DaGwL ;Demf}tf x'g] 5g\ . ;/sf/n] of] ;Demf}tfsf] ;Dk"0f{ lhDd]jf/L;d]t kf08]nfO{ lbPsf] 5 . …;fs{ /fi6«af6 b'O{j6f ;Demf}tfsf nflu xfdLn] k7fPsf] d:of}bfdfly k|ltlqmof cfO;s]sf] 5 . df]6/ e]OsN;;DaGwL ;Demf}tfsf] ljifo cem} 6'+uf] nfu]sf] 5}g,Ú dGqL kf08n] eg] . pgsf cg';f/ ;fs{sf cj;/df pmhf{ / /]Nj];DaGwK ;Demf}tf x'g] sl/a–sl/a lglZrt ePsf] 5 . o;n] g]kfnsf] ljsf;sf nflu ;fs{ /fi6«sf] nufgL leœofpg ;xof]u ug]{ ljZjf; lnOPsf] 5 .

…;fs{sf cf7j6} ;b:o d'n'snfO{ /]ndfu{df hf]8\g /]Nj] sg]S;g ;Demf}tf dxŒjk"0f{ x'g]5Ú, kf08]n] eg] . ;/sf/n] ;fs{ /fi6«df sfuf]{sf] cfjthfjt ;lhnf] agfpg / Jofkf/ ;xhLs/0fsf nflu e]lxsN;;DaGwL ;Demf}tf ug{ nfu]sf] 5 . h;n] ;fs{ /fi6«df Jofkf/ lj:tf/sf nflu ;xh x'g]5 .

…cfof]hssf gftfn] xfdLn] rf;f] lbPsf] ljifodf o;cl3 g} d:of}bf k7fOPsf] 5 . o;df b'O{j6fsf] ljifodf ;a} b]zaf6 ;sf/fTds k|ltlqmof cfPsf] xf] . c¿ cfpg]qmd hf/L 5Ú, kf08]n] eg] . ;/sf/n] ;fs{sf nflu eGb} sl/a !^ s/f]8 vr{ u/]/ ;fs{ ;Dd]gn:yn sf7df8f}+sf] ;efu[xdf ;hfj6 / ;'wf/sf] sfd u/]sf] 5 . ejg kl/;/df ;/;kmfO, /+u/f]ug, aQL, kf]n, udnfnufot /fVg] sfd ul/Psf] 5 eg] ;Dd]ngs} cj;/ kf/]/ /fhwfgLsf ;8sb]lv kfs{, ejgsf] dd{t tyf k'glg{df{0f eO/x]sf] 5 . ;fs{s} nflu eGb} sl/a !% nfv vr{ u/]/ dxfgu/kflnsfn] ;8sd} udnfdf ¿v;d]t /f]k]sf] 5 . …ljsf;sf] sfd x'g'

/fd|f] xf] t/, lbuf] x'g] lsl;dsf] sfd ePsf] 5}g . ;Dd]ngsf nflu dfq} 7"nf] /sd vr{ ug'{ /fd|f] xf]Og,Ú /fhwfgLsf :yfgLo gful/s s[i0fk|;fb bfxfnn] eg] . ;fs{ sfof{Gjog OsfO{ k|d'v sfzLk|;fb u'Ktfn] ;fs{sf nfludfq geP/ cGt/f{li6«o txsf] xnsf ¿kdf ;efu[xnfO{ ljsf; u/]sf] / o;n] c¿ 7"nf ;ef;Dd]ngnfO{ klg ;xof]u ug]{ atfP . …;fs{ ;Dd]ngkl5 cGo dxŒjk"0f{ sfo{qmd;d]t ug{ of] ejg k|of]udf cfpF5 . ;fs{kl5 klg sf7df8f+} dxfgu/kflnsfn] af]6lj?jf / cGo km"n ;/;kmfOsf] lhDdf lng]5,Ú pgn] yk] . ;fs{s} d'vdf ;/sf/n] sl/a @% s/f]8 vr{ u/]/ /fhwfgLsf] d'Vo ;8sdf ;f]nf/ aQL h8fg u/]sf] 5 . ;/sf/n] ;fs{sf nflu eGb} eTsfP/ nyfln+u kfl/Psf] /fhwfgLsf] lelq ;8snfO{ 5f]8]/ kfxF'gf cfjthfjt ug]{ d'Vo ;8s l;+ufg]{ sfd ul//x]sf] 5 . o;nfO{ s]xL ljZn]ifsn] eg] /fd|f] dfg]sf 5}gg\ . Po/kf]6{–tLgs'g]–dfOtL3/–yfkfynL x'Fb} sflndf6Lsf] ;f]N6L xf]6n;Dd / ;f]xL ?6 x'Fb} xfoft xf]6n tyf ;efu[x j/k/sf] ;8snfO{ ljz]if ;hfOPsf] 5 eg] lelq ;8s nyflnª cj:yfdf 5 .

;fs{ !) ut]af6 eP klg ;x;lrj:t/Lo jftf{ ^ ut]af6} x'g] eGb} ;/sf/n] ;Dk"0f{ Wofg ;fs{d} s]lGb|t u/]sf] cy{ dGqfnosf clwsf/Ln] atfPsf 5g\ . k|wfgdGqL sfof{non] klg ;'/Iffnufot ;Dk"0f{ rfFhf]kfFhf] ldnfpg'kg]{ eGb} ;fs{sf] tof/L clxn] d'Vo Ph]08f ePsf] hgfPsf] 5 . …cem} ef/tLo k|wfgdGqL hgsk'/ x'Fb} cfpg] eg]kl5 rfk ylkPsf] 5 .

ptfsf] ;'/Iff / k"jf{wf/df klg Wofg lbg ;DalGwt lgsfosf clwsf/LnfO{ eg]sf 5f}+Ú, k|wfgdGqL sfof{nosf Ps clwsf/Ln] eg] . g]kfnn] o;cl3 g} b'O{j6f ;fs{ ;Dd]ng ul/;s]sf] 5 . of] g]kfnsf] t];|f] ;Dd]ngsf] tof/L xf] .

!(*& df t];|f] / @))@ df dfq !! cf}+ lzv/ ;Dd]ngsf] g]kfnn] cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;/sf/n] j}zfvb]lv g} ;fs{sf] tof/L u/]klg ljsf; lgdf{0f If]qdf b]lvPsf] s]xL ;d:ofsf] sf/0f sfd l9nf] ePsf] g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf dxf;lrj jf;'b]j clwsf/Ln] atfPsf 5g\ .

;fs{sf nflu /ftf/ft ljsf;

;8s 6fn6'nd} ;lsof] Ps ca{

sf7df8f}+, sflQs #) -6f;_ . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] j}slNks phf{ If]qsf] ljsf;sf nflu ;/sf/n] ah]6df sGh':ofO gug]{ atfPsf 5g\ . vf;u/L jfof]Uof;sf] ljsf; / lj:tf/sf nflu cg'bfgdf sGh':ofO gul/g] pgsf] egfO{ lyof] . cfOtaf/ nlntk'/df cfof]lht g]kfn jfof]Uof; k|j4{g ;+3sf] @) cf}+ jflif{s ;fwf/0f;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ dGqL dxtn] rfn' cfly{s jif{df %) xhf/ jfof]Uof; KnfG6 lgdf{0fsf] nIo /x]sf]df ah]6 cefj gx'g] atfPsf x'g\ . pgn] phf{ If]qsf] ljsf; / lj:tf/sf nflu ;/sf/ k|ltj4 /x]sf] klg atfP .

/fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf k|f8f uf]ljGb/fh kf]v/]nn] jfof]Uof;n] vfgf ksfpg] PnkL Uof;sf] cfoft k|lt:yfkgsf ;fy} /f]huf/L l;h{gfdf ;d]t dxTjk"0f{ e"ldsf v]Nb} cfPsf] eGb} jfof]Uof;sf] ljsf; / lj:tf/n] cGodf klg ;sf/fTds k|efj kfg]{ atfP . jfof]Uof; ljsf;dfkm{t Joj;flos kz'kfng / cuf{lgs v]tLsf] lj:tf/df klg 6]jf kUg] pgsf] egfO lyof] . pgsf cg';f/ g]kfndf !@ nfvb]lv

@) nfv jfof]Uof; KnfG6sf] ;+efjg /x]sf] 5 t/ xfn;Dd # nfv @& xhf/ KnfG6dfq} lgdf{0f ePsf 5g\ .

sfo{qmddf g]kfn jfof]Uof; k|j4{g ;+3sf cWoIf nf]sgfy l3ld/]n] lgdf{0f;DkGg tLgnfveGbf a9L KnfG6dWo] () k|ltzteGbf a9L k"0f{ ;~rfngdf /x]sf] hfgsf/L lbFb} utjif{ jfof]Uof;df ah]6 cefjn] Joj;foL ;d:ofdf k/]sf] u'gf;f] u/] . jfof]Uof;sf] k|j4{gsf nflu gLltut ;'wf/df hf]8 lbFb} ;/sf/n] utjif{b]lv sfof{Gjogdf NofPsf] /fli6«o u|fdL0f tyf gljs/0fLo pmhf{ sfo{qmdsf] kfFrjif]{ cjlwdf Ps nfv #) xhf/ jfof]Uof; Knfg lgdf{0f ug]{ nIo lnPsf]df pQm nIo sd ePsf] atfP .

;+3sf cg';f/ g]kfndf xfn !!& eGbf a9L jfof]Uof; sDkgLx? jfof]Uof; lgdf{0fdf ;+nUg /xFb} cfPsf 5g\ eg] !* j6f sDkgLn] jfof]Uof;sf pks/0fx? pTkfbg ub}{ cfPsf 5g\ . lghL If]q;Fu jflif{s %) xhf/eGbf a9L KnfG6 lgdf{0fsf] If]dtf /x]sf] atfOPsf] 5 .

jfof]Uof; k|j4{gdf hf]8a'6jn, sflQs #) . klZrdf~rn oftfoft Joj;foL -6«s_ ;ldlt a'6jnsf] cWoIfdf nf]s/fh kf]v/]n ljhoL ePsf 5g\ . ;ldltsf] gjf}+ clwj]zgcGtu{t b'O{ jif]{ sfo{sfnsf nflu zlgaf/ ePsf] lgjf{rgdf kf]v/]nn] k|lt:kwL{ u'Ktaxfb'/ s];LnfO{ @&^ dt cGt/n] k/flht u/]sf x'g\ . ;ldltdf **) dtbftf /x]sf]] lgjf{rgdf &%) dt v;]sfdf kf]v/]nn] %)^ dt / u'Ktaxfb'/ s];Ln] @#) dt k|fKt u/]sf x'g\ .

lgjf{rg ;ldltsf cg';f/

klZrdf~rn 6«s ;ldltdf kf]v/]n

;ldltsf] jl/i7 pkfWoIfdf odk|;fb kf08], ¿kGb]xL pkfWoIfdf k|sfz >]i7, nf]sn pkfWoIfdf vu/fh uf}td, u'NdL pkfWoIfdf k|]d >]]i7, c3f{vfFrL pkfWoIfdf o'j/fh kGt, gjnk/f;L pkfWoIfdf xl/k|;fb sF8]n, dxf;lrjdf 6Lsf/fd uf}td, ;lrjdf k+sh /fO{ / sf]iffWoIfdf l;4fy{{ pbo lgjf{lrt ePsf 5g\ . -/f;;_

!!@)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . skmLv]tLsf] lj:tf/, cfDbfgLsf] cfwf/ eGg] d"n gf/fsf ;fy /fli6«o skmL lbj; dgfOg] ePsf] 5 . g]kfndf skmLv]tL ljsf; lj:tf/ tyf ahf/Ls/0fdf 6]jf k'/ofpg] p2]Zosf ;fy ljut jif{h:t} skmL lbj; dgfpg nfluPsf] 5 .

;f]daf/ !) cf}+ /fli6«o skmL lbj; dgfpg nfluPsf] xf] . /fli6«o lrof tyf skmL ljsf; af]8{, g]kfn skmL Joj;foL dxf;+3 / s]Gb|Lo skmL ;xsf/L ;+3n] ;+o'Qm¿kdf cfof]hgf ug{] skmL lbj;sf] cj;/df skmL ljsf;sf nflu gLltut ax;, cg';Gwfg / cGt/f{li6«o ahf/Ls/0fdf hf]8 lbOg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

cfOtaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf lrof tyf skmL ljsf; af]8{sf sfo{sf/L lgb{]zs /d0fk|;fb kf7sn] rfn' cfly{s jif{df skmLsf] ljsf; / lj:tf/sf nflu ;/sf/n] $% nfv ?k}ofF ljlgof]hg u/]sfn] ljleGg $) lhNnfdf skmLsf] Joj;foLs/0fdf sfd eO/x]]sf] atfP .

skmL Joj;foL dxf;+3sf cWoIf Zofdk|;fb e08f/Ln] lrof / skmLsf] 5'§f5'§} ljsf; af]8{ cfjZos /x]sf] atfP . skmLsf] 5'§} af]8{dfkm{t cg';Gwfg, ahf/Ls/0f / Joj;flostfsf nflu ;/sf/sf] 7f]; kxn cfjZos /x]sf] pgsf] egfO lyof] . s]Gb|Lo skmL ;xsf/L ;+3sf cWoIf uf]ljGb a'nf{sf]6Ln] g]kfnsf] skmL ljZjd} pTs[i6 skmLsf] ;"rLdf /x]sf]n] Jofj;flos pTkfbg / ahf/Ls/0fdf hf]8 lbg'kg]{ atfP .

cfly{s jif{ @)&)÷&! df ^^=$@ d]l6«s6g skmL lgof{t ePsf] lyof] . cfj &)÷&! df s'n kfFr ;o #^ d]l6«s6g skmL pTkfbg ePsf] lyof] . cfj ^(÷&) df rf/ ;o %& d]l6«s 6gdfq} skmL pTkfbg ePsf] lyof] . g]kfnL skmLsf d'Vo ahf/ hfkfg, cd]l/sf, sf]l/of, b'aO{ / s]xL o'/f]lkog d'n's /x]sf 5g\ . To:t} cfj @)^$÷^% df ^ s/f]8 $$ nfv, @)^^÷^& df kfFr s/f]8 $$ nfv / )&)÷&! df tLg s/f]8 $* nfv a/fa/sf] skmL cfoft ePsf] 5 . g]kfnsf] clwsf+z kxf8L If]qdf skmLv]tL ug{ ;lsg] eP klg ck]Iffcg';f/ skmLv]tL

lj:tf/ x'g ;s]sf] 5}g . vf;u/L nlntk'/, u'NdL, kfNkf, :ofª\hf, sf:sL, sfe|]knf~rf]s, l;Gw'kfNrf]s, c3f{vfFrL, afun'ª, kj{t, uf]/vf, ndh'ª, wflbª, tgx'F, dsjfgk'/, /;'jf, g'jfsf]6, cf]vn9'+uf, /fd]5fk, Onfdnufot lhNnf skmLv]tLsf nflu k|l;4 dflgG5g\ . xfn g]kfndf Ps xhf/ gf} ;o !! x]S6/df skmLv]tL x'Fb} cfPsf] 5 eg] ljleGg $) lhNnfdf #) xhf/ kfFr ;o $# ls;fg skmLv]tLdf ;nUg /xFb} cfPsf 5g\ .

;d'b|L ;txb]lv sl/a * ;o ld6/b]lv !^ ;o ld6/sf] prfO skmLv]tLnfO{ pQd If]q dfGg ;lsG5 . g]kfndf skmLv]tLsf] ;'?cft !((% ;fndf u'NdLsf] cfFkrf}/af6 ;'? eP klg sl/a #& jif{kl5 @)#@ ;fndf ;/sf/L:t/af6 aLp ef/taf6 cfoft u/L ls;fgnfO{ ljt/0f u/L Jofj;flos v]tLsf ¿kdf ljsf; ePsf] xf] . ljZjdf Ps ;o d'n'sdf Jofj;flos skmLv]tL ul/Fb} cfPsf] 5 . h;dWo] $) b]zdf h}ljs skmLv]tL ul/G5 . g]kfn cf7f}+ h}ljs skmL pTkfbg ug]{ b]zsf] ;"rLdf /x]sf] 5 .

cfh !) cf}+ /fli6«o skmL lbj;

5'§} skmL ljsf; af]8{ dfu6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . e"ldxLg ls;fg gofF ;+ljwfgdf e"ld tyf vfB clwsf/sf] Uof/]G6Lsf] dfu ub}{ sf7df8f}+ cfPsf 5g\ . x/]s g]kfnLsf] cfjf;sf] clwsf/, e"ldxLg tyf ;fgf ls;fgnfO{ e"ldsf] clwsf/ / vfB clwsf/sf] :ki6 JofVof ug{ pgLx¿n] dfu u/]sf 5g\ .

/fli6«o e"ld clwsf/ d~rn] cfOtaf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L gofF ;+ljwfgdf vfB tyf e"ldclwsf/ Uof/]G6L ug{ Joj:yflksf ;+;b\sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] . d~rsf] cu'jfOdf clwsf/sf] dfu ub}{ $% lhNnfsf ! ;oeGbf a9L e"ldxLg ls;fg /fhwfgL x'g\ . e"ldxLgx¿n] e"ldxLg, hf]tfxf, df]xL, s[lif >lds, xlnof, x¿jfr?jf, ;fgf ls;fgsf] e"ld clwsf/sf] ;+j}wflgs Uof/]G6Lsf] dfu u/]sf 5g\ .

clwsf/sf] dfu ub}{ d~rn] cfOtaf/b]lv d+l;/ $ ut];Dd zflGtk"0f{ cfGbf]ngsf] ;d]t 3f]if0ff u/]sf] 5 . xfn kz'kltgfysf] agsfnL wd{zfnfdf a:b} cfPsf e"ldxLg ls;fgn] ;+ljwfgdf e"lddf Gofof]lrt xbaGbL nufO{ To;dflysf] hUuf /fHon] lnO{ ;'s'Daf;L, e"ldxLg tyf ;fgf

ls;fgnfO{ ljt/0f ug'{kg]{ dfu u/]s 5g\ . e"ldclwsf/ d~rsfs cWoIf ;f]dk|;fb e08f/Ln] Joj:yflksf ;+;b\df k]z ePsf s]xL g]kfn sfg'gnfO{ ;+zf]wg tyf vf/]h ug]{ ljw]osdf u'7L hUuf /}tfgL ug]{ Joj:yf vf/]hLsf] k|:tfj ePsf]df ;f] gug{ / e"ld;DaGwL P]g @)@! sf] 5}6f}+ ;+zf]wg ljw]osdf 5'6]sf hf]tfxf ls;fgnfO{ df]lxofgL xs lbg] Joj:yf x'g'kg]{ atfP .

gLlt lgdf{tfn] e"ldxLg tyf ;fgf ls;fgsf] clwsf/ :yflkt

ug]{ k|lta4tf gu/];Dd cfGbf]ng g/f]lsg] pgsf] r]tfjgL lyof] . d+l;/ $ ut];Dd d~rn] k|d'v bnsf zLif{ g]tf / ;ef;bnfO{ e]6]/ cfkm\gf s'/f /fVg] / clGtd lbg agsfnLb]lv ;+ljwfg;ef ejg;Dd ¥ofnL tyf sf]0f;ef ug]{ sfo{qmd /x]sf] d~rn] hgfPsf] 5 .

@)^! ;fndf u7g ePsf] d~rn] ;'s'Daf;L, e"ldxLg / ;fgf ls;fgsf] e"ld tyf s[lif clwsf/sf nflu k}/jL ub}{ cfPsf] 5 . d~rsf %# lhNnf d~r / @ xhf/ * ;o $# ufpFd~r;lxt (^

xhf/ & ;o ^# ;b:o 5g\ . $% lhNnfsf ls;fgx¿ rfdn lk7f] NofO{ vfglkg ul//x]sf pgLx¿n] gLlt lgdf{tfn] cfkm\gf s'/f g;'g] k'gM gofF r/0fsf] zflGtk"0f{ cfGbf]ng ug]{ 3f]if0ff u/]sf 5g\ . g]kfnsf] s'n v]tLof]Uo hdLgsf] #& k|ltzt e"ld % k|ltzt wgL JolQmsf] xftdf /x]sf] 5 eg] $& k|ltzt ;fgf ls;fgsf] xftdf !% k|ltzt 5 . v]tL ul/Psf] hldg #! nfv x]S6/, v]tL gul/Psf] hldg !) nfv #) xhf/ x]S6/ /x]sf] tYof+s 5 .

e"ldclwsf/ dfUb} e"ldxLg /fhwfgLdf

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . ;ef;bx¿n] s0ff{nL Ô]qsf] ljsf; x'g g;Sg'sf] sf/0f ;/sf/sf] u}/lhDd]jf/Lkg ePsf] atfPsf 5g\ . pgLx¿n] Joj:yflksf ;+;b\cGtu{tsf] cfOtaf/ a;]sf] ljsf; ;ldlt a}7sdf o:tf] atfPsf x'g\ .

/fHon] gLlt lgdf{0fb]lv g} s0ff{nLnfO{ kfvf nufpg] u/]sf] pgLx¿sf] cf/f]k lyof] . s0ff{nL ljsf; x'g g;Sg'sf] sf/0f / cfufdL lbgdf s;/L Ô]qsf] ljsf; ug{ ;lsG5 eGg] ljÈodf ePsf] a}7sdf pkl:yt dGqLx¿n] eg] /fHon] s0ff{nLnfO{ pk]Ôf gu/]sf] lhls/ u/]sf lyP .

a}7sdf cy{dGqL, pkk|wfg tyf :yfgLo ljsf; dGqL / ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqLsf] pkl:yt lyof] . pkk|wfg tyf :yfgLo ljsf;dGqL k|sfzdfg l;+xn] /fHon] s0ff{nLnfO{ pk]Ôf gu/]sf] bfaL ub}{ s0ff{nL nlÔt cfwf bh{g sfo{qmd ;~rfng ul//x]sf] atfP . …Ps} k|s[ltsf] sfo{qmd w]/} dGqfnoaf6 eO/x]sf] 5, To;sf/0f s0ff{nLsf nflu ;/sf/n] ;~rfng u/]sf cleofg k|efjsf/L gePsf x'g\ . ;a} sfo{qmd Pp6} lgsfoaf6 u/fpg'kg]{ cfjZostf /x]sf] pgsf] egfO lyof] .

cy{GqL 8f= /fdz/0f dxtn] Jofks ;Defjgf x'“bf–x'“b} klg s0ff{nL Ô]q kl5 kg'{ b'vb\ ePsf]] atfP . …ljsf;sf k"jf{wf/sf] cefjsf sf/0f s0ff{nL kl5 k/]sf] 5Ú dxtn] eg]– …@)$^ ;fnsf] kl/jt{gb]lv g} ;/sf/n] s0ff{nLsf] k"jf{wf/ ljsf;df hf]8 lbPsf] 5 . t/, sfof{Gjog cj:yf Tolt /fd|f] b]lvPsf] 5}g .Ú pgn] s0ff{nLsf] k"jf{wf/ ljsf;sf nflu ah]6 cefj

x'g glbg] k|lta4tf;d]t hgfP . ;/sf/n] s0ff{nLsf nflu ljz]if sfo{qmd}

;~rfng u/]sf] dxtn] hfgsf/L lbFb} pHofnf] s0ff{nL cleofgcGtu{t s0ff{nLsf kxf8L a:tLdf k|ltkl/jf/ ;f]nf/df !) b]lv !% xhf/ ?k}of“ cg'bfg lbPsf] atfP . To:t} dlxnf ;fÔ/tf cleofg ;~rfng ul/Psf]]], ^) jÈ{d} j[4eQfsf] Joj:yf ul/Psf], :jf:Yo k|lti7fg ;~rfngsf nflu ! ca{ ljlgof]hg ul/Psf], :ofpsf la?jf ljt/0f ul/Psf] klg dxtn] :ki6 kf/] . …w]/} ;+:yf eP eg] ljsf; x'“b}g, s0ff{nLdf ePsf] klg ToxL xf]Ú, pgn] eg], …/fli6«o of]hgf cfof]udf 5'§} ljefu /fv]/ ug'{k5{ .Ú

ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL ljdn]Gb| lglwn] ;/sf/n] s0ff{nLnfO{ k|fyldstf lbP klg k|efjsf/L ¿kdf sfd x'g g;s]sf] :jLsf/ u/] . /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoÔ k|f8f= uf]ljGb/fh kf]v/]nn] klg s0ff{nLsf nflu ;|f]t cefj geP klg sfd x'g g;s]sf] atfP .

s0ff{nLdf 9'jfgLsf nfludfq} ;/sf/n] %@ s/f]8 ?k}of“ cg'bfg lbPsf] / s0ff{nL sl/8f]/sf nflu ! ca{ 5'6\ofOPsf] pgn] atfP . d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8]nn] s0ff{nLdf sd{rf/L v6fpg} ;d:of x'g] u/]sf] atfP . …s0ff{nLsf ljsf;] c8\8fsf *) k|ltzt sd{rf/L sf7df8f}+df a:g] u/]sf] kfOof]Ú, kf}8]nn] eg] . Toxf“ k7fp“bf bl08t ePsf] dx;'; u/L ljleGg axfgf agfP/ g]kfnu~h, wgu8L / sf7df8f}+ cfP/ nfdf] ;do a:g] u/]sf 5g\ . k|f]T;fxg:j¿k ljleGg lsl;dsf of]hgf NofP/ sd{rf/LnfO{ s0ff{nL k7fpg'kg]{ pgsf] egfO lyof] .

s0ff{nL kl5 kg'{df ;/sf/ lhDd]jf/

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, sflQs #) . ;/sf/n] ;'g cfoftdf u/]sf] s8fOsf] k|ToIf k|efj rfFbL cfotdf b]lvPsf] 5 . ;'g cfoftdf sf]6f lgwf{/0f;Fu} rfFbLsf] cfoft a9]/ uPsf] 5 . ljutdf ;'gdf ePsf] nufgL ;'/lIft /xg] eGb} nufgLstf{n] ;'g vl/b ug]{ u/]sf lyP . t/, clxn] Tof] nufgL rfFbLdf a9\b} uPsf] b]lvPsf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] tLg dlxgfdf * ca{ #^ s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] rfFbL cfoft ePsf] 5 . eG;f/ ljefusf cg';f/ o; cjlwdf ! nfv $! xhf/ lsnf] rf“bL cfoft ePsf] xf] . of] cl3Nnf] cfjsf] t'ngfdf @($ k|ltztn] a9L /x]sf] ljefun] hgfPsf] 5 . cl3Nnf] cfjsf] o;} cjlwdf @ ca{ ^) s/f]8sf] #^ xhf/ @! lsnf] rf“bL cfoft ePsf] lyof] .

;/sf/n] ;'g cfoftdf sf]6f tf]s]/ s8fO u/];“u} rf“bL cfoft pRr ePsf] :jo+ Joj;foL atfpF5g\ . g]kfn ;'grf“bL Joj;foL dxf;+3sf lgjt{dfg cWoÔ t]h/Tg zfSo nufgLsf ¿kdf rf“bL vl/b ug]{ ;j{;fwf/0fsf] ;+Vof a9]sfn] ahf/df rf“bLsf] dfu a9]sf] atfpF5g\ . rf“bLsf] efp $ jÈ{otfs} sd /x]sfn] klg nufgLstf{ cfslif{t ePsf] pgsf] egfO 5 . dfu a9]kl5 :jfefljs ¿kdf cfoft a9\b} uPsf] pgL atfpF5g\, t/ kl5Nnf] ;do 7"nf]dfqdf rfFbL ef/ttkm{ lgsf;L x'g] u/]sf] cg'dfg 5 .

;LdfjtL{ ahf/af6 cj}w¿kdf rf“bL ef/tLo ahf/df uPsf] x'g;Sg] Joj;foLn] atfPsf 5g\ . s]xL ;docl3 k|x/Ln] jL/u~hdf cj}w @) lsnf] rf“bL;lxt Ps o'jsnfO{ kqmfp

u/]sf] lyof] . To;cl3 klg k;f{ k|x/Ln] ^) lsnf] rf“bL;lxt ! hgf ef/tLo gful/snfO{ kqmfp u/]sfn] kl5Nnf] ;do cj}w¿kdf ef/tLo ahf/df rfFbL lgsf;L x'g] u/]sf] tYo kQf nfu]sf] xf] .

eG;f/ ljefusf] tYof+scg';f/ k|To]s jÈ{ rf“bLsf] cfoft bf]Aa/n] a9]sf] 5 . cfj )^(÷&) df * ca{ &* s/f]8sf] ! nfv #$ xhf/ lsnf] rf“bL cfoft ePsf]df cfj )&)÷&! df !@ ca{ &!! s/f]8 ?k}of“a/fa/sf] @ nfv * xhf/ lsnf] rf“bL cfoft ePsf] lyof] .

kl5Nnf] ;do rfFbLsf] efp 36\b} uPsfn] 3/ ;hfj6b]lv wfld{s sfddf a9L dfqfdf rfFbLsf j:t' k|of]u x'g yfn]sf 5g\ . clxn] c;nL rfFbL k|lttf]nf ;ft ;o ?k}ofFsf] xf/fxf/Ldf 5 .

s~rgk'/, sflQs #) . s~rgk'/sf] blIf0fL If]q b]vte"nL–! rfFgb]pdf /x]sf] /fd]Zj/ k|fylds ljBfnosf] ;f9] rf/ la3f hUufdf :yfgLo tLghgf o'jfn] s]/f kmfd{ ;~rfng u/]sf 5g\ . ljBfnosf] hUufdf s]/f kmfd{ ;~rfng ub}{ cfPsf jL/axfb'/ rf}w/L, sd'{ /fgf / gGbs'df/ /fgfn] rf/ jif{sf] cjlwdf #) nfv cfDbfgL u/]sf 5g\ .

ljlnoD; hftsf] s]/fsf] v]tL ub}{ cfPsf o'jfn] ljBfnonfO{ kfFr jif{sf] bz nfv lbg] u/L hUuf ef8fdf lnPsf 5g\ . jflif{s ¿kdf

s]/fv]tL u/]/ klxnf bz nfv;Dd cfDbfgL xF'b} cfPsfdf o; jif{b]lv Jofj;flos ¿kdf v]tLnfO{ lj:tf/ ul/Psfn] bf]Aa/ cfDbfgL x'g] s]/fv]tLdf ;+nUg jL/axfb'/ rf}w/Ln] atfP . v]tdf pTkfbg ePsf] s]/f s}nfnLsf] cQl/of, wgu9L / s~rgk'/sf] dx]Gb|gu/df laqmL x'g] u/]sf] 5 . s]/f laqmL u/]/ cfPsf] /sd vr]{/ tLg}hgf o'jfn] 3/ vr{ rnfP/ afFsL /x]sf] /sd a}+sdf art ug{ yfn]sf 5g\ . s]/fv]tLsf] sdfOn] tLg}hgfn] sRrL 6fonn] 5fPsf] sf7sf] 3/sf] ;f6f] kSsL 3/ agfPsf 5g\ .

l;FrfOsf nflu 3/3/df ljB'tLo df]6/ h8fg u/]sf 5g\ . kl/>d ug'{ k/]klg s]/fv]tLaf6 cGo v]tLsf] t'ngfdf a9L cfDbfgL lbg] / ;xh} ahf/df laqmL ug{ ;lsg] ePsfn] o;d} eljio b]Vg yfn]sf] rf}w/Ln] eg], …s]/fv]tLnfO{ lg/Gt/tf lbFb} cfPsf ;a}hgf lzlIft ePsfn] v]tLnfO{ Joj;fod'vL tl/sfn] cufl8 a9fpFbf k|ltjif{ cfDbfgL a9\b} uPsf] 5 .’

s]/faf6 /fd}| cfDbfgL x'g yfn]sfn] lghL !@ s§f hUufdf o; jif{b]lv s]/fv]tLnfO{ lj:tf/ u/]sf] pgn] atfP . -/f;;_

lj/f6gu/, sflQs #) . blIf0f Pl;ofnL If]lqo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] sf7df8f}+df x'g uO/x]sf] lzv/ ;Dd]ng Jofkfl/s If]qdf b]lvPsf ;d:of ;dfwfgsf nflu klg kmnbfoL x'g'kg]{ cfjZostf dx;'; ul/Psf] 5 . ;fs{ ;b:o /fi6«df Jofkfl/s ultljlwdf tLj|tf Nofpgsf nflu :yflkt ;fpy Pl;og k|mL 6]«8 Pl/of -;fkm\6f_ sf] ;DaGwdf sltko Jofkf/Lx¿ cgle1 /x]sfn] Jofkf/df pTkGg ;d:of ;dfwfgsf ;fy} Jofkfl/s sf/f]af/df gofF If]qsf] vf]hLsf nflu ;Dd]ng pkof]uL x'g'kg]{ b]lvPsf] xf] . ;fs{ /fi6«cGtu{t g]kfnsf] ;a}eGbf a9L Jofkf/ ef/t;Fu x'g] u/]sf] 5 . ef/tsf 7"nf Jofkf/L tyf sDkgLnfO{ ;fˆ6f gLltsf] ;DaGwdf hfgsf/L eP klg demf}nf / ;fgfvfnsf Jofkf/LnfO{ ;fkm\6fsf gLltsf] ;DaGwdf hfgsf/L gx'Fbf k6s–k6s ljjfb x'g'sf ;fy} g]kfnL Jofkf/L cgfxsdf df/df kg]{ u/]sf 5g\ . o; ;DaGwdf ef/tnufot ;fs{ ;b:o /fi6«nfO{ cf–cfkm\gf d'n'ssf Jofkf/LaLr ;fkm\6fsf] gLltsf] ;DaGwdf ;r]tgf hfu[t u/fpg'kg]{ cTofjZos /x]sf] df]/ª pBf]u ;+u7gsf cWoIf lzjz+s/ cu|jfnsf] ;'emfj 5 . If]qLo ;xof]usf nflu ;fs{sf] Jofkfl/s ;Demf}tfcg';f/, ef/tsf] !)^ j:t'df, kfls:tfgsf] @% j:t'df, >Ln+sfsf] @! j:t'df,

g]kfnsf] !$ j:t'df, e'6fgsf] !! j:t'df, a+unfb]zsf] !@ j:t'df / dflNbE;sf] !& j:t'df eG;f/ 5'6 kfpg]5 .

vf;u/L ;fgf /fi6«x¿sf j:t'sf] lgsf;LnfO{ a9fjf lbg] p2]Zo /x] klg Ps;dfgsf] eG;f/ gLlt gx'Fbf vf;u/L g]kfnL Jofkf/LnfO{ j:t'sf] lgsf;Ldf ;f:tL ef]Ug'kg]{ cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . g]kfnaf6 a+unfb]zdf sltko j:t' lgsf;L ubf{ #) k|ltzt;Dd eG;f/ ltg{'kg]{ x'G5 . t/, ;f]xL j:t' ef/taf6 a+unfb]z lgsf;L x'Fbf ef/tnfO{ dfq !) k|ltzt eG;f/ ltg'{kg]{ cj:yf 5 . ;f] sf/0fn] g]kfnL Jofkf/L k|lt:kwf{ ug{ g;Sbf a+unfb]z;Fusf] Jofkf/ qmlds ¿kdf cf]/fnf]tkm{ nfUg yfn]sf] df]/ª Jofkf/ ;+3sf cWoIf Pj+ ;ef;b\ kjg zf/8fn] hfgsf/L u/fP .

;fs{cGtu{t sd ljsl;t /fi6«sf ¿kdf g]kfn, a+unfb]z, dflNbE;, ckmuflg:tfg / e'6fg /x]sf 5g\ . oL /fi6«aLr Jofkf/ j[l4 u/fpgsf nflu 7f]; kxn cfjZos b]lvG5 . tL /fi6«dWo] g]kfnsf] a+unfb]z / e'6fg;Fusf] Jofkf/ kfls:tfg / dflNbE;sf] t'ngfdf cTolws ¿kdf eO/x]sf] 5 . g]kfn / a+unfb]zaLrsf] Jofkf/df a+unfb]zn] g]kfnaf6 cfoft ug]{ ;fdfg ef/taf6 klg cfoft u/]kl5 g]kfnL Jofkf/Lsf] Jofkf/df gsf/fTds c;/ kg]{

u/]sf] xf] . ;fgf /fi6«sf] Jofkf/nfO{

cu|;/tf k|bfg ug{sf nflu ;fs{ /fi6«x¿aLrsf] 5nkmndf o; ljifodf klg g]kfnnfO{ 7f]; kxn ug'{kg]{ df]/ª pBf]u ;+u7gsf cWoIf cu|jfnsf] egfO 5 .

Jofkf/ k|j4{gsf ;fy} ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf ;b:o /fi6«x¿aLr o; If]qdf zflGt :yfkgf, Psfk;df jftf{sf dfWodaf6 ;d:ofsf] ;dfwfg, cfly{s j[l4, ;fdflhs k|ult tyf ;fdflhs ljsf;df tLj|tf Nofpg, ;xof]usf] efjgf ljsl;t ug{ / cfk;L ;femf lxtsf nflu 7f]; ¿kdf 5nkmn ul/g] ljZjf; ul/Psf] 5 .

o;sf ;fy} ;fs{ /fi6«n] lgwf{/0f u/]sf] ul/aL lgjf/0f, jftfj/0f tyf hnjfo' ;+/If0f, cfjf; Joj:yf, ljsf;df dlxnf ;xeflutf, nfu"kbfy{ tyf cft+sjfb lgoGq0f, ;fgf /fHosf] ;'/Iff, ;fs{ /fi6«sf hgtfaLr ;Dks{, s[lif, u|fdL0f ljsf;, ;~rf/, :jf:Yo tyf hg;+Vof ultljlw, lj1fg k|ljlw, ko{6g, lzIff tyf v]ns'b / oftfoftsf] ljifodf ljutdf u/]sf ;xdltaf6 k|fKt pknlAwsf] d"Nof+sg / cfufdL lbgdf tL ljifodf sfo{ ;Dkfbgsf nflu clVtof/ ug'{kg]{ /0fgLltsf] ljifodf 5nkmnsf ;fy} 7f]; ;xdlt x'g] ljZjf; ul/Psf] 5 .

o; If]qsf hNbf]aNbf] / ljs/fn ;d:ofsf ¿kdf b]lvPsf] nfu" kbfy{sf] b'Jo{;g, cj}w sf/f]af/ / cft+sjfbsf ;Df:ofsf ;fy} dlxnf, afnaflnsf a]rlavg tyf ckx/0fsf] ;DaGwdf o; lzv/ ;Dd]ngdf klg Jofks ¿kdf 5nkmn x'g] b]lvG5 . ljZjdf zflGtsf] ;Gb]z km}nfpg] a'4sf] e"ld g]kfndf x'g uO/x]sf] ;fs{ /fi6«aLrsf] ;Dd]ngn] o; If]qsf vf;u/L ef/t–kfls:tfgaLrsf] ;DaGwdf ;'wf/sf ;fy} tLg bzseGbf a9L ;dob]]]]lv zflGtsf nflu k|of;/t ckmuflg:tfgnfO{ klg zflGt :yfkgfsf nflu gofF zlQm k|bfg x'g] ljZjf; ul/Psf] 5 . ;g\ !(*) d] dlxgfdf a+unfb]zsf /fi6«klt lhofp/ /xdfgn] blIf0f Pl;ofnL d'n'saLr ;xof]u k|j4{g ug{ If]qLo ;+u7g :yfkgf ug]{ ;'emfj 5 .

To;kl5 ;g\ !(*! sf] clk|n @! b]lv @# ;Dd sf]nDaf]df k//fi6« ;lrj:t/sf] a}7såf/f If]qLo ;xof]usf nflu cfwf/e"t l;4fGt lgwf{/0f u/L kfFrj6f cWoog ;d"x u7g ul/Psf] lyof] . ;g\ !(*$ sf] km]a|'c/L @&÷@* df dflNbE;df ;DkGg k//fi6«dGqLsf] bf];|f] a}7såf/f 9fsfdf ;fs{ lzv/ ;Dd]ng ug]{ lg0f{o ul/of] . ;f] lg0f{osf cfwf/df ;g\ !(*% l8;]Da/sf]–&÷* tfl/vdf k|yd lzv/ ;Dd]ng 9fsfdf ;DkGg ePsf] lyof] . -/f;;_

ljBfnosf] hUuf ef8fdf lnP/ s]/fv]tL

sf7df8f}+, sflQs #) -6f;_ . cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] cfos/, Eof6 / eG;f/ /fh:jsf ;|f]tnfO{ ;';+of]lht / Jojl:yt x'g]u/L s/ k|0ffnLsf] k'g/fjnf]sg ug{ pRr:t/Lo s/ k|0ffnL k'g/fjnf]sg ;'emfj cfof]unfO{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . pgn] cfOtaf/ cfof]usf kbflwsf/LnfO{ cy{ dGqfnodf af]nfP/ tTsfn sfd yfNg lgb]{zg lbP . nfdf] ;dob]lv s/ k|0ffnL k'g/fjnf]sg rrf{ /x] klg sfd cl3 a9]sf] 5}g .

dGqL dxtn] s/ k|0ffnLsf] k'g/fjnf]sg cfof]u u7gaf/] rfn' cfly{s jÈ{sf] ah]6df g} 3f]È0ff u/]sf lyP . ;f]xL cg';f/ jl/i7 s/ ljz]È1 tyf cy{zf:qL 8f=?kaxfb'/ v8\sfsf] cWoÔtfdf pRr:t/Lo s/ k'g/fjnf]sg ;'emfj cfof]u u7g ePsf] xf] .

cfof]unfO{ cfufdL ah]6df ;6\g] u/L l56f] ;'emfj lbg elgPsf] 5 . /fh:j r'xfj6 ;d:ofsf] ?kdf /x]sf] eGb} cy{dGqLn] cfof]unfO{ r'xfj6 lgoGq0fsf pkfo ;'emfpg;d]t lgb]{zg lbP . b'O{ bzscl3 sl/a !@ ca{ jflÈ{s /fh:j c;'nL x'g] u/]sf]df clxn] a9]/ ;f9] $ va{ c;'nL x'g yfn]sf] cy{dGqLn] atfP . cfof]usf cWoÔ 8f= v8\sfn] cfof]unfO{ r}t;Ddsf] ;dofjlw tf]lsP klg ;s];Dd l56f] k|ltj]bg k]z ug]{ k|ltj4tf hgfP .

s/ k|0ffnLaf/] cy{dGqLsf] lgb]{zg

rfFbL cfoft a9\of]]

;fs{ ;Dd]ngk|lt Joj;foLsf] rf;f]

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

!@ @)&! d+l;/ !, ;f]daf/ | Monday, 17 November, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

eQmk'/ . ljBfyL{x¿sf] cGt/lglxt k|ltef k|:km'6g ug]{ p2]Zon] df]8g pRr dflj eQmk'/n] cfof]hgf u/]sf] …ldi6/ P08 ld; df]8g @)&!Ú sf] pkflw ls/0f a/fd / cGh'

a:g]tn] lht]sf 5g\ . zlgaf/ cfof]lht clGtd k|lt:kwf{df cGo k|ltof]uLnfO{ kl5 kfb{} b'j}n] pkflw r'd]sf x'g\ . k|ltof]lutfdf $* 5fq 5fqfx¿sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

sf7df8f}+ . k|wfgdGqL Pj+ g]kfn ;+uLt tyf gf6\Ø k|1fk|lti7fgsf k|d'v ;+/Ifs ;'zLn sf]O/fnfn] ;dfhsf k|To]s If]qdf cefj g} cefj /x]sf] ;dodf k|f1x¿sf] of]ubfgaf6 g]kfnsf] snf / ;+:s[ltsf] /Iff ug{] sfo{df 7"nf] pknlAw xfl;n ePsf] atfP . cfOtaf/ g]kfn ;+uLt tyf gf6\Ø k|1fk|lti7fgsf] ;ftf}+ k|f1;efsf] pb\3f6g ub{} pgn] d'n'sdf /fhgLlts :yfloTj, zflGt / ljsf;sf;“u} snf / ;+:s[ltn] km8\sf] dfg{] ljrf/ /fv] .

To:t} ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL Pj+ k|lti7fgsf ;+/Ifs bLksrGb| cdfTon] efiff, ;flxTo, snf, gf6\Ø tyf uLt–;+uLt If]qsf] ljsf; ug{' /fHosf] bfloTj /x]sf] atfP . pgn] eg], …gLlt lgdf{0f, jflif{s ah]6, ljutsf] sfdsf] ;dLIff / efjL k|efjsf/L of]hgf agfpg] d'Vo bfloTj af]s]sf] k|f1 ;efn] cfkm\gf] sfddf ;kmntf k|fKt ug{ ;sf];\ .

g]kfn k|1fk|lti7fgsf s'nklt u+ufk|;fb pk|]tLn] d'n'ssf] 7"nf] tfut

eg]sf] ljljwtfaLrsf] Pstf ePsfn] efiff, ;+uLt, ;flxTo tyf uLt–;+uLt / gf6\o ljwfsf dfWodaf6 ;a} hfthflt / efiffefifLnfO{ PsLs[t t'Nofpg'kg{] wf/0f /fv] . pgn] eg], …g]kfn ;+uLt tyf gf6\o k|1fk|lti7fgsf s'nklt eQm >]i7n] hgcfGbf]ngsf] pknlAwsf ¿kdf k|lti7fgsf] :yfkgfnfO{ lnO“b} cfPsfdf cem} klg ef}lts k"jf{wf/ / ah]6sf] sdLn] ultljlw k|efljt ePsf] tLtf] oyfy{ ef]Ug'k/]sf] kL8f ;'gfP .

k|lti7fgsf pks'nklt zDe'lht afF:sf]6fn] ax'eflifs, ax';f+:s[lts d'n's g]kfnn] ;+uLt / gf6\o ljwfsf] dfWodaf6 ;a}nfO{ Pp6} ;"qdf af“Wg ;Sg'kg{] atfP . k|lti7fgsf ;b:o ;lrj u0f]z /l;snufotn] /fHosf gLltlgdf{0f txdf /x]sf JolQmn] efiff, ;flxTo, gf6\o tyf ;+uLt If]qsf] >Lj[l4sf s'/fnfO{ ;w}“el/ cg'Tkfbs If]qsf ¿kdf a'em\bf of] If]qsf] ljsf;df afwf k'u]sf] wf/0ff /fv]sf lyP .

k|wfgdGqLnfO{ kf]v] k|f1n] ;d:of;'v{]t . ;'v]{tdf :yfgLo 6]lnlehgdfkm{t k|;f/0f eO/x]sf] xf:o 6]lnz[+vnf …r6f/f]’ sf] nf]slk|otf a9\bf] 5 . k|;f/0fsf] bf];|f] efud} bz{saf6 pT;fx kfPsf] lgdf{0f kIfn] hgfPsf] 5 . 5fof+sgb]lv ;Dkfbg sfo{;d]t ;'v]{td} ul/Psf] eP klg /fli6«o:t/ a/fa/sf] pTs[i6 ag]sf] k|ltlqmof kfPsf] lgdf{tf pQd zdf{ atfpF5g\ .

;Kt/+uL df]8n cf6{;\sf] k|:t'ltdf …r6f/f]’ ;dfj]zL 6]lnlehgdfkm{t\ k|;f/0f eO/x]sf] 5 . …r6f/f]’ x/]s laxLaf/ ;f“em & ah] tyf xKtfdf tLgk6s k'gM k|;f/0f eO/x]sf] Joj:yfks lhtnfn 9sfnn] hfgsf/L lbP . 6]lnz[+ +vnfdf /fli6«o:t/sf tyf :yfgLo snfsf/sf] clego /x]]sf] 5 .6]lnz[+vnfdf …tLtf] ;ToÚ sf kfq …dfO{ ne a'9fÚ

nf]slk|o aGb} r6f/f]

cyf{t\ snfsf/ lji0f'eQm km'of“n, lr/~hLjL ;fksf]6f, j]bg yfkf, rGb| dlGb/, …xs]{ xNbf/Ú sf kfq lg?tf zfxL, pQd zdf{, dfof yfkf, lji0f' kf}8\ofn, r]tg k'/L, lbg]z vqLnufot snfsf/n] clego u/]sf 5g\ .

syf tyf kl/sNkgf pQd zdf{sf] /x]sf] 5 eg] 5fof+sg tyf ;Dkfbg c+lst vf“0f 7s'/Lsf] 5 . To:t} n]vg tyf lgb]{zg lr/~hLjL ;fksf]6f / j]bg yfkf -lrj] hf]8L_ n] u/]sf x'g\ .

sf7df8f}+ . cGt/f{li6«o kof{j/0fLo nlntsnf k|bz{gL sf7df8f}+df ;'? ePsf] 5 . g]kfnsf] lhkL sf]O/fnf kmfpG8];g / rLgsf] OG6/g];gn Osf]nf]lhsn ;]km\6L sf]nfa|]l6e cu{gfOh];gsf] ;+o'Qm cfof]hgf / nlntsnf k|1fk|lti7fgsf] ;xsfo{df sflQs #) ut] b'O{ lbg] k|bz{gL ;'? ePsf] xf] .

pk/fi6«klt k/dfgGb emfn] snf / ;+:s[ltsf dfWodaf6 d'n'ssf] klxrfg / ;du| ljsf;df of]ubfg k'Ug] atfPsf 5g\ . pgn]

nlntsnf k|bz{gLnfO{ ;dfGo ¿kdf dfq x]l/g gx'g] wf/0ff

/fv] . pgn] eg], …kof{j/0fLo snf k|bz{gLn] eljiodf cfpg ;Sg] ljkb\;“u h'Wg ;a}nfO{ hfu?s u/fpg] / To:tf ;d:of;Fu h'Wg

;fd"lxs k|of;sf ljifodf klg snf ;dLIfsn] ;f]Rg afWo kfg{ ;S5 .Ú

pk/fi6«klt emfn] g]kfn / rLgaLrsf] s"6gLlts ;DaGw lj:tf/ ePsf] ^ bzs eP klg snf / ;+:s[ltsf] dfWodaf6 b'O{ b]zaLrsf] ;DaGw g]kfnL snfsf/ c/lgsf]n] rLgdf lgdf{0f u/]sf] :t'kb]lv ;'? ePsf] atfP . snfs} dfWodn] cfh k'gM b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwnfO{ cem k|uf9 / dha't agfpg] k|of;sf] ;'?cft ePsfdf cfof]hs lhkL sf]O/fnf kmfpG8];gsf] pgn] k|z+;f;d]t u/] .sfo{qmddf ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfnn] b'O{ b]zsf] snf / ;+:s[ltsf] t:jL/ k|bz{gLn] ;DaGw lj:tf/nfO{ cem k|uf9 agfpg] wf/0ff cufl8 ;f/] .

xfdL ul/aLaf6 aflxl/g] lrGtfdf dfq k/]sf sf/0f xfd|f] kof{j/0f lau|Fb} uPsf] kmfpG8];gsL cWoIf ;'hftf sf]O/fnfn] atfOg\ . elgg\, …cGt/f{li6«o kxnx¿af/] hfgsf/L lbg] / b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwnfO{ yk dha't klg agfpg] p2]Zon] kof{j/0fLo nlntsnf k|bz{gL cfof]hgf ul/Psf] xf] .Ú

lrlgof“ /fhb"t j' r'GtfO{n] snf k|bz{gLn] b'O{ b]zaLrsf] s"6gLlts ;DaGwnfO{ yk dha't agfpg] ljZjf; JoQm u/] . …g]kfn k|fs[lts ;'Gb/tfn] el/k"0f{ d'n's xf],Ú /fhb"t j'n] eg], …hxf“ n'lDagLnufotsf wfld{s tyf y'k}| ;f+:s[lts clg ko{6sLo If]q 5g\ .Ú k|bz{gLdf g]kfn / rLgsf snf / ;+:s[lt emNsfpg] t:jL/ /flvPsf 5g\ .

kof{j/0fLo nlntsnf k|bz{gL

sf7df8f}+ . sfdgf lkmNdL dfl;sn] l;hL OG6/6]gd]G6;“usf] ;xsfo{df klxnf]k6s cfof]hgf ug{ nfu]sf] …l;hL sfdgf lkmNd cjf8{;\ @)&!Ú cfufdL d+l;/ !% ut] cfof]hgf ul/g] ePsf] 5 . sfdgf dfl;sn] cfkm\gf] #!cf}+ jflif{sf]T;jsf] lbg kf/]/

;f] lbg cjf8{ ug{ nfu]sf] xf] . cjf8{ ;df/f]x eb|sfnLl:yt cfdL{ clkm;;{ Snadf cfof]hgf x'g]5 .

o; jif{af6 ;'? x'g nfu]sf] cjf8{df @)&) ;fn j}zfv ! b]lv r}q d;fGt;Dd ;fj{hlgs k|bz{gdf cfPsf g]kfnL rnlrq ;fd]n ePsf 5g\ . cjf8{ g]kfnL rnlrq pBf]usf nflu dfq geO{ ;Dk"0f{ snfIf]qs} s'De d]nf x'g] cg'dfg cfof]hs sfdgfn] u/]sf] 5 . snfsdL{s} lgikIf d"Nof+sg / ;Ddfgsf nflu of] cjf8{sf] yfngL ul/Psf] sfdgfsf k|wfg ;Dkfbs k'is/nfn >]i7n] atfP . cjf8{ g]kfnL

rnlrq If]qsf] sf]z]9'+uf ;fljt x'g] ljZjf; >]i7sf] 5 . pgn] eg], …g]kfnL rnlrq pBf]usf] u'0ffTds

ljsf;, rnlrqsdL{sf] plrt ;Ddfg / gof“ k|ltefnfO{ k|f]T;flxt ub}{ g]kfnL

rnlrqnfO{ cGt/f{li6«os/0f ug{ cjf8{ ;'? u/]sf xf}F .Ú

cjf8{ k|lt:kwf{sf cfwf/df d'Vo

c j f 8 { , k|fljlws cjf8{ /

ck|lt:kwL { ¿ k d f ; D d f g ,

lqml6S; Pj+ h'/L cjf8{ u/L % efudf ljefhg ul/Psf] 5 . s'n #! ljwfdf k|bfg ul/g] cjf8{ ;df/f]xdf o;} If]qdf hLjg latfpg] snfsf/nfO{ ! nfv ?k}of“ gub;lxt sLlt{do bL3{ of]ubfg ;Ddfg -nfOkm 6fOd Plred]G6 cjf8{_ @)&! af6 ;Ddflgt ul/g] ePsf] 5 . cjf8{ ;df/f]x cTofw'lgs tyf pRrtd k|ljlwsf] k|sfz Joj:yf / Wjlg k|0ffnLsf ;fy ;DkGg x'g] / o;sf] tof/L b'|t ultdf rln/x]sf] sfdgfsf ;Dkfbs tyf cjf8{ cfof]hs ;ldltsf ;b:o ljb'/ lu/Ln] k|]; lj1lKtdfkm{t hfgsf/L lbP .

sfdgf cjf8{ d+l;/sf] bf];|f] ;ftf

sf] …sf …sf l;l;l h;h; LhLh sfdgf lkmNd cjf8lkmNd cjf8l {;\ @)&!Ú ; @)&!Ú ;\ @)&!Ú \cfufdLcfufdLcfufd d+l;l;l /;/; !% ut/ !% ut/ ] !% ut] !% ut cfof !% ut cfof !% ut ]hgf u cfofhgf u cfof lhgf ulhgf u /l/l g/g/ ]

5 . 5 . 5 sfdgf dfl sfdgf dfl sfdgf df ;l;l sn;sn; ] cfkmsn cfkmsn \gf]+ jfl+ jfl+ jf iflifl {sfifsfif ]TsfTsf ;jsf;jsf; ] lbg kflbg kfl /bg kf/bg kf ]////

bg cjf8{ nfu]sf nfusf nfu ] xfsf xfsf ] . xf . xf cjf8{

ljsfljsfl ;jsf;jsf , rnl, rnl, rn rqsdlrqsdl LrqsdLrqsdL{Lsf] plplp rt lrt l ;gof“ kgof“ k|gof“ kltefnfOltefnfOl { k k| kf]TfTf ;f;f; lflf xt ublxt ubl

rnlrnlrn rqnfOlrqnfOl { cGt/ cGt/ cGt f/f/ {lflf i6«osli6«oslcjf8{ ;'?;?; u/ u/ u ]sf xf/sf xf/ }F}F} .sf xf .sf xf Ú

cjf8{ k k| kcfwf/cfwf/cfwf df d/df d/

c j f 8

ck¿ k d f ;

sf7df8f}+ . uflosf lgzf b];f/sf] uhn PNad …z/faÚ ahf/df cfPsf] 5 . z'qmaf/ /fhwfgLdf

cfof]lht Ps sfo{qmddf PNadsf]

uhnsf/ 8f=s[i0fxl/ a/fn, ;+uLtsf/ a'n'

d'sf?ªnufotn] ;fj{hlgs u/] . PNaddf dw' ;f>'sf] Psn /rgf / ;Gtf]È >]i7sf] Psn ;+uLt /x]sf] 5 . PNaddf /S;Lsf] k]l/km]l/df n]lvPsf kf“r uhn 5g\ .

h;df …la/fnf] klg z]/ x'G5 z/fa lkPkl5, lk/tLsf] cefj lalu|PF d, d}n] h] ufP klg uhn

x'G5 dxlkmndf, hab]lv yfn]“ hflu/ e6\6Ldf / s'g} axfgfdf lbn 9n]kl5 slt lkPF sltÚ h:tf uhn ;dfj]z 5g\ . oL uhnn] g]kfnL ;'ud ;+uLtdf gof“ cfofd yKg ;Sg] ck]Ôf ul/Psf] 5 .

sfo{qmdf ;+uLsf/ d'sf?ªn] …z/faÚ uhn;+u|xn] ;'ud ;+uLtsf] b'lgof“df Pp6f OF6f ylkPsf] cfzo JoQm u/] . PNadsf ;+uLtsf/ ;Gtf]È >]i7n] PNaddf ;+u|xLt uhnx¿ z/fa -/S;L_ af/] eP klg uhnn] s;}nfO{ /S;L vfg k|f]T;fxg gu/]sf] atfp“b} uhn;+u|x ;a}n] ;'Gg nfossf] agfPsf bfaL u/] . sfo{qmddf lgzfn] PNadsf] # uhn nfOe ufP/ ;'gfOg\ .

b]zf/sf] z/fa ;fj{hlgs

/ n/ n/;

n¿kdf dfq x

/fv/fv/ ] .kk|kbz{ljkbljkbl \u/u/u f/f/ pfpf

¿ k d f D d f g , ljefhg ljefhg l cjf8{/nfO/nfO/ { ! ;Ddfg ;Ddfg ;Ddf;Ddf; lDdflDdf gt lgt l

gs tyf 0ffnL0ffnL0ffn sf lnlnl /n/n x/x/ ]sf];l;l; dldl ltsf ltsf l

lblbl PbPb .

sf7df8f}+ .lgzf blgzf bluhn PNad …zahf/df cfPz'qmaf/ /fhwfg

cfof]lht lht lsfo{qmddf

uhnsf/ 8f=sa/fn, ;+u;+u; L+uL+u tsf/

d'sf?ªnufotn] ;u/] . PNaddf dw'Psn /rgf / ;Gtf;Gtf; ]È >Psn ;+u;+u; L+uL+u t /x]sf] 5 ./S;L;L; sf] k]l/l/l km]l/l/l df n]lvlvl Puhn 5g\uhn 5g\uhn 5g .

h;df …;df …; lalal /a/a fnf/fnf/ ] kfnf kfnf lg zlg zlz/z/z fa /fa / lklkl Pkl5, l5, l lklkl /t/t/ LtLt sflalal lala ulul |u|ulul |lul PuPu F d, dPF d, dP }F d, d}F d, dn] hn hn ] ufP ufP uf k

b]b]b

d'DaO{ . df]8n tyf cleg]qL k'gd kf08] xd]zf ljjfbdf /xg] ;]lna|]6L x'g\ . pgL Ps sG6«f]j;L{ ;]nfpg gkfpFb} csf{] lbg] ub{l5g\ . pgn] clxn] klg Ps sG6«f]j;L{ lbPsL 5g\ . h;sf sf/0fn] aL 6fpgdf v}nfa}nf dlRrPsf] 5 .

k'gd km]l/ gzf h:tf] rnlrqdf b]lvg] ePsL 5g\ . rnlrq xf] …dflngL PG8 sDkgLÚ . of] rnlrqdf pgL gzf eGbf klg cem} ;]S;L / x6 clegodf b]lvg] ePsL 5g\ . rnlrqsf] kmi6 n's k'gdn] cfkm\gf] k|;+zsnfO{ ;]o/ u/]sL 5g\ . h'g t:jL/sf sf/0f clxn] pgsf] alnp8df rrf{ r'lnPsf] 5 .

;fj{hlgs km:6{ n'sdf k'gdsf] gof“ cGbfh ef/tLo :6fOndf 5 . t:jL/df k'gd laGbL / /ftf] r'l/ofn] klg ; l h P s L

5g\ . k'gdsf] of] bf];|f] rnlrq xf] . rnlrq ;kmn x'g]df k'gd k/} cfzfjfbL l5g\ .

@)!# df k|blz{t rnlrq …g;fÚ v/fa dfs{]l6ªsf sf/0f c;kmn ePsf] k'gdsf] egfO 5 . rnlrq …dflngL PG8 sDkgLÚsf dfs{]l6ª l6dnfO{ o;df Wofg lbg pgn] ;'emfj lbPsL 5g\ . k'gd ;a}eGbf klxn] @)!! df rrf{df 5fPsL lyOg\ . Tolta]nf pgn] ef/tLo lqms]6 6f]nLn] ljZjsk lht] cfkm" Go'8 x'g] cleJolQm lbPsL lyOg\ . -Ph]G;L _

km]l/ sG6«f]j;L{df k'gd

ldi6/ P08 ld; ls/0f / c~h' sfo{qmddf df]8g

6\ofn]G6 sdn sf]O/fnf / df]8n k;{gfln6Lsf] pkflw eg] k'ikf /hf}/fn] lht] . k9fO n]vfO;“u} cltl/Qm lqmofsnfkdf ljBfyL{x¿nfO{ ;Ifd agfpg / ;dfhsf] of]Uo gful/s agfpg dfu{lgb]{zg ug{ k|ltof]lutf cfof]hgf ul/Psf] df]8g pRr dfljsf k|frfo{ clgn s;kfnn] atfP .

…ldi6/ P08 ld; df]8g @)&!Ú ;“u} gjcfuGt's ljBfyL{x¿sf] :jfutdf ljBfnosf ljBfyL{x¿n] ;f+:sl[ts sfo{qmd;d]t k|:t't u/]sf lyP .