BOMBAS PISTONES AXIALES

8/6/2019 BOMBAS PISTONES AXIALES

http://slidepdf.com/reader/full/bombas-pistones-axiales 1/32





HIDRAULICA ROGIMAR S.A.

HIDRAULICA ROGIMAR S.A. Tel. 00 34 / 93 473 57 70 Fax 00 34 / 93 473 71 23 [email protected] www.hidraulicarogimar.com

3

STM A10V Series Open Loop Pump

Characteristics

* Axial piston pump, swash plate design

* Size 28 , 45 , 71 , and 100 cm³ ( single pump )

* Compact design

Optimized for:

* good self priming * short response times

* high reliability * low noise emission

* high durability * high efficiency

* S.A.E. two bolt mounting

* S.A.E. rear flange for through drive (optional )

* Axial and radial load on input shaft possible

* Different types of tandem configuration ( optional )

The Medium Duty Pumps STM A10V are self priming pumps which are equipped with a load- sensing

control ( DFR )

End Cover

Control ValveLens platePistonControl pistonBarrel Yoke

Housing

Shaft

Counter piston

OVERVIEW







5

l

3

2

4

7

10

11

9

6

5

2120

19

14

1322

1716

15

2423

12

8

18

13

25

26

1

11

STM A10VSO*** 31 Pump Assembly





6

12a

12c

12f

12 i

12h

12e12g

12b

12d

STM A10V Rotating Group





7

13b

13d13e

13f

13a

13h

13 i

13g

13c

STM A10VSO Control Piston Assembly





8

22.1

22.2

22.3

22.4

22.9

22.8

22.7

22.5

22 .6

STM A10VSO Control Piston Assembly





9

PARTS LISTING

piston parts

DESCRIPTION STM A10VSO28/31 STM A10VSO45/31 STM A10VSO45/52 STM A10VSO71/31 STM A10VSO100/311 Shaft seal retainer 791407 776939 776939 941918 941919

2 Shaft seal 794325 793671 793671 764701 113174

3 Main body housing 915773 915778 915775 906803

4 Input shaft bearing 70109-001 70109-004 70109-004 70109-007 906908

5 Case drain plug 76107-008 76107-010 76107-010 932795

6 Case drain plug seal 68105-908 68105-910 68105-910

7 Main body housing “o”ring seal 68111-041 68111-035 68111-033 906911

8 Yoke bearings ( 2 req. ) 902778 900198 933793 902777 906881

9 YOKE L/H 960999 947791 929316 904689 906886

9 YOKE R/H 960813 947790 928665 903881 961050

10 Shaft key ( SAE ) 751138 749265 749265 749273 935395

11a SHAFT KEYED ( K ) 926330 923308 947788 926333 948600

11b SHAFT KEYED METRIC (P) 947819 947820 947820 947821 948599

11c SHAFT SPLINED 14Tooth ( S ) N/A N/A N/A 947796 987698

11d THROUGH DRIVE SHAFT SPLINED 14Tooth ( R ) N/A N/A N/A 923471 993523

11e SHAFT SPLINED (15T) 947780 923309 947729 N/A N/A

11f SHAFT SPLINED 13Tooth 923789 926325 987649 N/A N/A

11g THROUGH DRIVE SHAFT SPLINED 13Tooth 926327 926326 N/A N/A N/A

11h SHAFT SPLINED ( CAT) 15T EXTRA LONG ( C ) N/A N/A N/A 6E6163 N/A

11i THROUGH DRIVE SHAFT keyed 926328 926335 N/A 987670 924552

11j THROUGH DRIVE SHAFT SPLINED (15T) N/A 923743 N/A N/A N/A

11k THROUGH DRIVE SHAFT keyed METRIC 925275

12 ROTATING GROUP R/H 947781 947730 947730 947801 906871

12 ROTATING GROUPL/H 947782 947789 947789 947802 907681

12a PISTON (9 REQ.) 925459 2400814 925460 924554 925463

12b RETAINER PLATE 942514 978872 943627 941714 978875

12c RETAINER BALL 944743 914318 914318 939847 944744

12d BARREL 907125 907001 907001 907126 O2407207

12e BARREL PRESSURE PIN (3 REQ.) 785407 941277 941277 785423 906879

12f BARREL RETAINING RING ( thrust ring ) 918933 939056 939056 919038 906880

12g BARREL SPRING 924891 O71772 71072 720178 906894

12h BARREL RETAINING CLIP 939048 912520 912520 720186 791555

12i LENS PLATE R/H 936648 936645 936645 936641 936661

12i LENS PLATE L/H 936647 936644 936644 936640 936639

13 Control piston assembly 911164 910850 910870 913748

13a Counter piston 908999 909054 908935 906705

13b Spring 799041 790079 928606 790052 906703

13c Counter piston guide 737283 737291 737305 906704

13d Acorn nut 904041 903349 903389 903327

13e ”O”ring seal ( 2 req ) 68101-013 68104-015 68104-016 827916

13f Adjusting screw 904676 904626 904681 906702

13g Jam nut 904042 903390 903387

13h Control piston 910645 910596 910642 913788

13i Control piston guide 911166 910981 911035 933707

14 Port block seal “O”ring ( 4 req. ) 68111-040 68111-013 68112-001 919497

15 Input shaft adjusting shim as req. as reg. as reg. as req. as reg





10

DESCRIPTION STM A10VSO28/31 STM A10VSO45/31 STM A10VSO45/52 STM A10VSO71/31 STM A10VSO100/31

16 Rear port cover bearing 70109-002 70109-005 704954 70109-008 90690917 Bearing spacer ( washer ) 744158 743879 743879 744131

18 6 x 18mm Dowel pin 69116-004 69116-004 707481 69116-004 707481

19a Rear port block 61N00 L/H 5120-542-008 5130-542-001 5140-542-016 919367

19b Rear port block 62N00 L/H 5120-542-001 5130-542-004 5140-542-014 906801

19c Rear port block 61N00 R/H 5120-542-007 5130-542-005 5140-542-015

19d Rear port block 62N00 R/H 5120-542-004 5130-542-008 5140-542-013 906800

20 Body bolt ( 4 req. ) 60119-110 60119-038 110248 60119-160 389714

21 Rear port cover plug 76116-004 76116-004 76123-002 76116-004

22a CONTROL VALVE (DFR) 907094 907094 907094 907094 907094

22b CONTROL VALVE (DRG) 907093 907093 907093 907093 907093

22c CONTROL VALVE (DR) 907095 907095 907095 907095 907095

22d CONTROL VALVE (DFR1) 907096 907096 907096 907096 907096

22e CONTROL VALVE (DFLR) kit K361218 K361218 N/A K361218 K361218

22.1 Acorn nut ( 2 req. ) 913805 913805 913805 913805 913805

22.2 Jam nut ( 2 req. ) 913806 913806 913806 913806 913806

22.3 Seal ring ( 6 req ) 114774 114774 114774 114774 114774

22.4 Adjusting screw ( 2 req. ) 913807 913807 913807 913807 913807

22.5 Seal “0”ring (3 req. ) 90D PRP 011 68104-011 68104-011 68104-011 68104-011 68104-011

22.6 Plug ( 2 req. ) 76118-009 76118-009 76118-009 76118-009 76118-009

22.7 Screws ( 4 req. ) M6 x 30 DIN 912-10.9 60119-058 60119-058 60119-058 60119-058 60119-058

22.8 Seal “0”ring 90D PRP-904 68105-904 68105-904 68105-904 68105-904 68105-904

22.9 Plug ( 7/16 -20 ) C/W seal 76107-004 76107-004 76107-004 76107-004 76107-004

23a Secondary pump drive coupling K01 943539 943529 N/A 943545 943560

23b Secondary pump drive coupling K02 943542 943531 N/A 943547 943562

23c Secondary pump drive coupling K03 764981 763764 N/A 795682 N/A

23d Secondary pump drive coupling K04 N/A 738476 N/A 943548 943563

23e Secondary pump drive coupling K05 N/A 766933 N/A 764906 943566

23f Secondary pump drive coupling K07 N/A N/A N/A 943549 943564

23g Secondary pump drive coupling K08 N/A N/A N/A 766895 943569

23h Secondary pump drive coupling K01 N/A N/A N/A N/A 943560

23i Secondary pump drive coupling K52 N/A N/A N/A N/A 943561

24 Secondary pump mounting bolts as req. as req. N/A as req. as req.

25a Secondary pump mounting seal Oring K01 68111-042 68111-042 N/A 68111-042 68111-042

25b Secondary pump mounting seal Oring K02,K03,K04 68111-208 68111-208 N/A 68111-208 68111-208

25c Secondary pump mounting seal Oring K07,K08 N/A N/A N/A 68111-212 68111-212

26a Rear port block 62KO1 L/H 5120-542-002 5130-542-002 N/A 5140-542-018 910729

26b Rear port block through drive 62KO2 ,K03.k04 L/H 5120-542-003 5130-542-003 N/A 5140-542-020 910730

26c Rear port block through drive 62KO7 ,K08 L/H N/A N/A N/A 5140-542-022 910728

26d Rear port block 62KO1 R/H 5120-542-005 5130-542-006 N/A 5140-542-017 910375

26e Rear port block through drive 62KO2 ,K03,K04 R/H 5120-542-006 5130-542-007 N/A 5140-542-019 910369

26f Rear port block through drive 62KO7 ,K08 , R/H N/A N/A N/A 5140-542-021 910371

A10V seal kit for single pumps 915845 925885 963478 915846 915847

Shaft Shim Kit 28475 45475 45475 71475 100475

PARTS LISTING





11

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

�

��

��

��

�

��

��

��

�

- 25° - 10° 10°

20°

30° 50° 70° 90°

- 20° 0° 40° 60° 80° 100°

1000

36

16

10

1000

600

400

200

10080

60

40

20

15

10

V G 2 2

V G 3 2

V G 4 6

V G 6 8

V G 1 0 0

tmin

= -25° C tmax

= +90° C

temperaturet (° C)

v i s c o s i t y ν ( m m

2 / s )

ν o p t

fluid temperature range

HYDRAULIC FLUID





12

TECHNICAL DATA





13

INSTALLATION





14

�

Size 28

n o i s e l e v e l L

A [ d

B ( A

) ]

operating pressure p [bar]

74

72

70

68

66

64

62

60

58

56

qv max

qv Null

qv maxqv Null

280250200150100500

n = 3000 min-1

n = 1500 min-1

zero

zero

Size 45



A [ d

B ( A ) ]

280250200150100500

n = 2600 min-1

n = 1500 min-1

74

7270

68

66

64

62

60

58

76 qv maxqv Null

qv max

qv Null

zero

zero

Size 71



A [ d

B ( A ) ]

280250200150100500

n = 2200 min-1

n = 1500 min-1

74

72

70

68

66

64

62

60

58

80

78

76

qv max

qv Null

qv max

qv Null

zero

zero

Size 100



A [ d

B ( A ) ]

n = 2000 min-1

n = 1500 min-1

74

72

70

68

66

64

62

60

82

78

76

80

qv max

qv Null

qv max

qv Null

280250200150100500

zero

zero

Operating curves for pump with pressure control DR

Noise characteristic

Measured in an anechoic chamber

Distance from microphone to pump = 3.3 ft (1m)

Measurement tolerance: ± 2 dB (A)

Fluid: hydraulic oil to ISO VG 46 DIN 51519, t = 122° F (50° C)

OPERATING SPECIFICATIONS





15

DR PRESSURE CONTROL





16

DRG ��

��

��

��

��

��

��

�

�

�

��

��

�

��

��

��

��

��

�DRG

��

��

��

��

�

�

�

��

��

�

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

�

�

�

�CONTROLLER OPTIONS







18

�

Fluid: hydraulic oil ISO VG 46 DIN 51519, t = 122° F (50° C)

Size 28

– – – –n = 1800 rpm _____ n = 3000 rpm

Size 45

– – – –n = 1800 rpm

_____ n = 2600 rpm

Size 71

– – – –n = 1800 rpm

_____ n = 2200 rpm

d r i v e p o w e r P [ k W ]

f l o w

q v

[ L / m i n ]

Drive Power and Output Flow


f l o w q

v [ L / m i n ]

f l o w q

v [ L / m i n ]





90

80

60

40

20

0 50 100 150 200 250 280

40

30

20

10

0

qv P

qv max

Pqv Nullzero

0 50 100 150 200 250 280

60

50

40

30

20

10

0

qv

Pqv max

Pqv Null

120

100

80

60

40

20zero

0 50 100 150 200 250 280

80

70

60

50

40

30

20

10

0

qv

Pqv max

Pqv Null

160

140

120

100

80

60

40

20zero

SPECIFICATION CHARTS





19

�

Size 100

– – – – n = 1800 rpm

_____ n = 2000 rpm

0 50 100 150 200 250 280

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

qv

Pqv max

Pqv Null

200

180

160

140

120

100

80

60

40

20zero


f l o w q

v [ L / m i n ]


SPECIFICATION CHARTS





20

DIMENSIONAL INFO

Size 28 45 71 100Max. perm. torque on through drive, shaft “S”, pump 1(pump 1 + pump 2) T

tot. max.Ib-ft 133 221 369 656

Nm 180 300 500 890

TD1max

Ib-ft 92 147 233 328

1 Perm. torque on Nm 125 200 316 445

on through drive TD2max

Ib-ft 41 74 136 328

Nm 55 100 184 445

TD1max

Ib-ft 41 74 136 328

2 Perm. torque on Nm 55 100 184 445


Ib-ft 92 147 233 328

Nm 125 200 316 445

Size 28 45 71 100Max. perm. torque on through drive, shaf t “R”, pump 1(pump 1 + pump 2) T

tot. max.Ib-ft 164 294 466 -

Nm 233 400 632 -

TD1max

Ib-ft 92 147 233 -

1 Perm. torque on Nm 125 200 316 -


Ib-ft 72 147 233 -

Nm 98 200 316 -

TD1max

Ib-ft 72 147 233 -

2 Perm. torque on Nm 98 200 316 -


Ib-ft 92 147 233 -

Nm 125 200 316 -

Permissible torque on through drive

1 Ttot

2 Ttot

TD1

TD1

TD1

TD1





21

�

I N L E T

P O R T

S A E 1 1 / 4

ø 0 . 7 5 [ ø 1 9 ]

ø 1 . 2 5 [ ø 3 2 ]

P R E S S U R E P O R T S A E 3 / 4 "

ø 0 . 8 8 [ 2 2 ]

3 0 ° P R E S S U R E

A N G L E

1 3 T O O T H

1 6 / 3 2 D P

M O D E L

6 2 N 0 0 N O

A D J U S T M E N T S S H O W N

S H A F T

S

S H A F T

2 5 - 4 ( S A E

B - B )

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

Ø 0 . 5 6 [ Ø 1 4 ]

C A S E

D R A I N

3 / 4 - 1 6 U N F - 2 B

C A S E

D R A I N

3 / 4 - 1 6 U N F - 2 B

ø 4 . 0 0 0

3 . 9 9 9

ø 0 . 8 8 [ 2 2 ]

3 0 ° P R E S S U R E

A N G

L E

1 3 T O O T H

1 6 / 3 2 D P

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

T H R O U G H D R I V E S H A F

T

R

S T M

�

1

S A E

H I D R A U L I C A R O G I M A R





22

�

ø 4 . 0 0 0

3 . 9 9 9

C A S E D R A I N

3 / 4 - 1 6 U N F - 2 B

C A S E D R A I N

3 / 4 - 1 6 U N F - 2 B

3 0 ° P R E S S U R E

A N G L E

1 3 T O O T H 1 6 / 3

2 D P

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

S H A F T

S & R

P R E S S U R E P O R T S A E 3 / 4 "

ø 0 . 7 5 [ ø 1 9 ]

ø 1 . 2 5 [ ø 3 2 ]

ø 0 . 8 8 [ 2 2 ]

B

2 - H O L E

ø 0 . 5 6

[ ø 1 4 ]

M O D E L 6 1 N 0 0

N O A D J U S T M E N T S S H O W N

S T M

�

S E R I E S

S A E S P L I T








24

�

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

ø 0 . 5 6

[ ø 1 4 ]

ø 4 . 0 0 0

3 . 9 9 9

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

B

2 - H O L E

M O D E L 6 1 N 0 0


3 0 ° P R E S S U R E A N

G L E

1 5 T O O T H

1 6 / 3 2 D P

ø 1 . 0 0 [ 2 5 ]

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

3 0 ° P R E S S U R E A N G L E

1 5 T O O T H

1 6 / 3 2 D P

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

S H A F T

S

ø 1 . 0 0 [ 2 5 ]

ø 0 . 9 8 [ ø 2 5 ]

P

R E S S U R E P O R T S A E

1 "

ø 1 . 5 0 [ 3 8 ]

ø 0 . 8 8 [ 2 2 ]


1 3 T O O T H 1 6 / 3 2 D P

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

S H A F T

U

S T M

�

S A E F L A N G E

D






25

ø . 7 1 [ 1 8 ]

�

P R E S S U R E P O R T S A E

1 " / 1 1 / 4 "

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

B

F L A N G E

S A E C

2 - H O L E

ø 5 . 0 0 0

4 . 9 9 9 C

A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

S T M

�

S A E


1 4 T O O T H

1 2 / 2 4 D P

M O D E L 6 2 N 0 0


S H A F T

S 3 0 ° P R E S S U R E A N G L E

1 4 T O O T H

1 2 / 2 4 D P

S H A F T R

5 / 1 6 - 1 8 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

ø 1 . 2 5 [ 3 2 ]

ø 1 . 2 5 [ 3 2 ]

5 / 1 6 - 1 8 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

ø 1 . 9 7 [ ø 5 0 ]

1 / 2 - 1 3 U N C - 2 B

. 8 7 D E E P

3 / 8 - 1 6 U N C - 2 B , . 7 1 D P F O R S A E 1 "

7 / 1 6 - 1 4 U N C - 2 B . 9 4 D P F O R S A E 1 1 / 4 "

ø 0 . 9 8 [ 2 5 ]

ø 1 . 2 5






26

ø 1 . 2 5 [ 3 2 ]

M O D E L 6 1 N 0 0

N O A D J U S T M E N T S S H O W

N

5 / 1 6 - 1 8 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

P R E S S U R E P O R T S A E 1 " / 1 1 / 4 "

7 / 1 6 - 1 4 U N C - 2 B . 9 4 D P

F O R S A E 1 1 / 4 "

ø 0 . 9 8 [ ø 2 5 ]

�

3 / 8

- 1 6 U N C - 2 B , . 7 1 D P

F O R S A E 1 "

1 / 2 - 1 3 U N C - 2 B

. 8 7 D E E P


1 4 T O O T H

1 2 / 2 4 D P

S H A F T S

5 / 1 6 - 1 8 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

ø 1 . 2 5 [ 3 2 ]

ø 5 . 0 0 0

4 . 9 9 9

ø . 7 1 [ 1 8

]

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F

- 2 B


1 4 T O O T H

1 2 / 2 4 D

P

S H A F T

R

ø 1 . 2 5

S T M

7

1

S A E S P L I T F L A N G E






27

7 / 1 6 - 1 4 U N C - 2 B

1 . 1 0 D E E P

C A S E D R A I N

1 1 / 1 6 - 1 2 U N F - 2 B

S H A F T

S

5 / 1 6 - 1 8 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

ø 1 . 2 5 [ 3 2 ]

C

2 - H O L E

C A S E D R A I N

1 1 / 1 6 - 1 2 U N F - 2 B

3 0 ° P R E S S U R E A N G

L E

1 4 T O O T H 1 2 / 2 4 D P

ø 5 . 0 0 [ 1 2 7 ]

4 . 9 9 9

ø 1 . 5 0 [ 3 8 ]

M O D E L 6 2 N 0 0

N O

A D J U S T M E N T S S H O W N

�

P R E S S U R E P O R T S A E

1 1 / 4 "

ø 1 . 5 0 [ 3 8 . 1 ]

1 / 2 - 1 3 U N C - 2 B

. 9 4 D E E P


1 7 T O O T H

1 2 / 2 4 D P

ø 2 . 3 6 [ ø 6 0 ]

ø 1 . 2 5 [ ø 3 2 ]

1 / 2 - 1 3

U N C - 2 B

. 7 5 D E E P

S T M

�

S A E S P L I T






28

ø 1 .

5 0

[ 3 8 ]

ø 5 .

0 0 [ 1 2 7 ]

C

A S E D R A I N

1 1 / 1 6 - 1 2 U N F - 2 B

S H A F T

S

C A S E D R A I N

1 1 / 1 6 - 1 2 U N F - 2 B


1 4 T O O T H

1 2 / 2 4 D P

ø 1 .

2 5

[ 3 2 ]

7 / 1 6 - 1 4 U N C - 2 B

1 . 1 0 D E E P

M O D E L

6 1 N 0 0

N O

A D J U S T M E N T S S H O W

N

�

P R E S S U R E P O R T S A E 1 1 / 4 "

ø 1 .

5 0

[ 3 8 .

1 ]

1 / 2 - 1 3 U N C

- 2 B

. 7 5

D E E P

1 / 2 - 1 3 U N C

- 2 B

. 9 4

D E E P


1 7 T O O T H

1 2 / 2 4

D P

S H A F T 3 8 - 4

( S A E

C - C )

5 / 1 6 - 1 8 U

N C - 2 B

. 6 3 D E E P

S H A F T 3 2 - 4

( S A E C )

S H A F T

U

ø 1 .

2 5

[ ø 3 2 ]

S T M

�

S A E S P L I T F L A N G E






29

Z O N E

S H E E T

S C A L E

S I Z E

D W G N O .

R E V

D A T E

D E S C R I P T I O N

R E V

R E V I S I O N S

A P P R O V E D

M

E T A

R

I S

D R W .

B Y

D A T E

T O L E R A N C E S

U N L E S S O T H E R W I S E S P E C I F I E D

T O L + O R -

I N C H

N O . P L A C E S P F R A C T I O N A L P 2

P L A C E

X . X X P 3 P L A C E

X . X X X P A N G L E S

+ / -

1 / 6 4 P . 0 2

0 P . 0 0 5 P

1 / 2

A L L M A C H I N E D S U R F A C E S P T O B E

1 2 5


F I L L E T S : . 0

1 0 R A D I U S P B R E A K C O R N E R S : . 0

1 0 X 4 5

X X P X .

X

M S T M

A 1 0 V O

4 5 P U M P

S A E S P L I T F L A N G E S I D E P O R T E D

M A Y 1 9 2 0 0 4

M . S .

2 . 7

5 [ 7 0 ]

1 . 5

0 [ 3 8 ]

1 . 4

0 [ 3 6 ]

1 / 2 - 1 3 U N C - 2 B

I N L E T P O R T S A E 1

1 / 2

1 . 0

3 [ 2 6

]

2 . 0 6

[ 5 2 ]

Ø 0 . 9

8 [ Ø 2 5 ]

3 / 8 - 1 6 U N C - 2 B

P R E S S U R E P O R T S A E 1 "

1 . 7

5 [ 4 4 ]

Ø 4 . 0 0 0

3 . 9

9 9

0 . 3

8 [ 1 0 ]

1 . 1

8 [ 3 0 ]

7 . 0

0 [ 1 7 8 ]

8 . 3

1 [ 2 1 1 ]

1 0 . 0

7 [ 2 5 6 ]

8 . 8

8 [ 2 2 5 ]

3 . 8

9 [ 9 9 ]

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

P I L O T D R A I N

P R E S S U R E P O R T

I N L E T P O R T

S H O W N

I S

C C W

R O T A T I O N F O R

C L O C K W I S E

R O T A T I O N

T U R N

P L A T E 1 8 0 °

5 . 7

4 [ 1 4 6 ]

6 . 7

7 [ 1 7 2 ]

5 . 1

7 [ 1 3 1 . 3

]

4 5 °

2 . 9

4 [ 7 5 ]

2 . 8

5 [ 7 2 ]

2 . 8

5 [ 7 2 ]

Ø 1 . 0 0 0 [ 2 5 . 4 ]

. 2 5 0 K E Y

1 . 6

1 [ 4 0 . 8

9 ]

1

. 8 0 [ 4 6 ]

S H A F T 2 2 - 4 ( S A E B )


1 3 T O O T H

1 6 / 3 2

D P

3 0

° P R E S S U R E A N G L E

1 4

T O O T H

1 6 / 3 2 D P

Ø 1 . 0

0

Ø . 8

7 5 1

/ 4 - 2 0 U N C - 2 B

. 6 3 D E E P

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B . 6 3 D E E P

S H

A F T 2 5 - 4 ( S A E B - B )

S H A F T R & S

S H A F T U






30

9 . 1

9 [ 2 3 3 ]

7 . 4

4 [ 1 8 9 ]

0 . 3

8 [ 1 0 ]

1 . 1

8 [ 3 0 ]

5 . 7

4 [ 1 4 6 ]

6 . 7

7 [ 1 7 2 ]

1 . 6

1 [ 4 0 . 8

9 ]

1 . 8

0 [ 4 6 ]

M

E T A

R

I S

S T M

A 1 0 V O 4 5 P U M P

S A E S P L I T F L A N G E R

E A R P O R T E D

M . S . D A T E

F I L L E T S : . 0

1 0 R A D I U S P B R E A K C O R N E R S : . 0

1 0 X 4 5

S C A L E


P L A C E



+ / -

X X P X .

X

A L L M A C H I N E D S U R F A C E S P T O B E


1 2 5

D R W .

B Y

S I Z E

1 / 6 4 P . 0 2

0 P . 0 0 5 P

1 / 2

T O L +

O R -

I N C H

T O L E R A N C E S


J U N E 2 4 2 0 0 4

S H E E T

D W G N O .

R E V

S H O W N

I S

C L O C K W I S E

R O T A T I O N

F O R C C W R

O T A T I O N T U R N P L A T E 1 8 0 °

Ø . 8 7 5


1 5 T O O T H P 1 6 / 3 2 D P

Ø 1 . 0 0

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B . 6 3 D E E P

S H A F T 2 5 - 4 ( S A E B - B )

3 0 ° P R E S S U R E A N G L E P 1 3 T O O T H P 1 6 / 3 2

D P

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B . 6 3 D E E P

S H A F T 2 2 - 4 ( S A E B )

S H A F T R & S

S H A F T U

V I E W

W P P O R T P L A T E 1 1 / 6 1

8 . 8

8 [ 2 2 5 ]

1 . 4

9 [ 3 8 ]

Ø 4 . 0 0 0

3 . 9 9 9

5 . 1

7 [ 1 3 1 . 3

]

4 5 °

Ø 1 . 0 0 0 [ 2 5 . 4 ]

2 . 9

4 [ 7 5 ]

1 . 7

5 [ 4 4 ]

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

W

I N L E T P

O R T

3 . 8

9 [ 9 9 ]

. 2 5 0 K E Y

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

1 . 4

9 [ 3 8 ]


P I L O T D R A I N

R E V I S I O N S

R E V

Z O N E

D E S C R I P T I O

N

D A T E

A P P R O V E D

1 . 0

0 [ 2 5 ]

Ø 1 . 5 0 [ 3 8 ]

2 . 0

6 [ 5 2 ]

1 . 0

3 [ 2 6 ]

1 . 4

0 [ 3 6

] 2 . 7

5 [ 7 0 ]

W P

L A T E

1 1 N 0 0

M 1 0

, 1 7 D E E P

W P

L A T E

6 1 N 0 0

3 / 8 - 1 6 U N C - 2 B

W

P L A T E

1 1

N 0 0

M 1 2 , 2 0 D E E P

W

P L A T E

6 1

N 0 0

1 / 2 - 1 3 U N C - 2 B






31

6 . 7 7 [ 1 7 2 ]

5 . 7 4 [ 1 4 6 ]

1 . 1 8 [ 3 0 ]

0 . 3 8 [ 1 0 ]

J U N E 2 4 2 0 0 4

S T M

A 1 0 V O

4 5 P U M P

P S A E

` O ` R I N G

R E A R

P O R T E D

M

E T A

R

I S

F I L L E T S : . 0 1 0 R A D I U S P B R E A K C O R N E R S : . 0 1 0 X 4 5

S C A L E

D A T E

X X P X .

X


P L A C E



+ / -

A L L M A C H I N E D S U R F A C E S P T O

B E


1 2 5

M . S .

D R W . B Y

S I Z E

1 / 6 4 P . 0 2

0 P . 0 0 5 P

1 / 2

T O L +

O R -

I N C H


T O L E R A N C E S

S H E E T

D W G N O .

R E V

S H O W N

I S

C L O C K W I S E

R O T A T I O N

F O R C C W R

O T A T I O N T U R N P L A T E 1 8 0 °

8 . 8 8 [ 2 2 5 ]

Ø 1 . 0 0 0 [ 2 5 . 4 ]

4 5 °

5 . 1 7 [ 1 3 1 . 3 ]

Ø 4 . 0 0 0

3 . 9 9 9

2 . 9 4 [ 7 5 ]

1 . 7 5 [ 4 4 ]

C A S E D R A I N

7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B


3

. 8 9 [ 9 9 ]

. 2 5 0 K E Y

C A S E

D R A I N P 7 / 8 - 1 4 U N F - 2 B

I N L E T

P O R T

P I L O T D R A I N

R E V

Z O N E

D E S C R I P T I O N

R E V I S I O N S

D A T E

A P P R O V E D

7 . 4 4 [ 1 8 9 ]

9 . 1 9 [ 2 3 3 ]

W

1 . 4 9 [ 3 8 ]

1 . 4 9 [ 3 8 ]

1 5 / 1 6 - 1

2 U N - 2 B

1 7 / 8 - 1

2 U N - 2 B

V I E W

W

P O R T

P L A T E

6 4

1 . 8 0 [ 4 6 ]

1 / 4 - 2 0 U N C - 2 B . 6 3 D E E P

Ø 1 . 0 0

S H A F T 2 5 - 4 ( S A E B - B )

3 0 ° P R E S S U R E

A N G L E

1 5 T O O T H

1 6 / 3 2 D P

1 . 6 1 [ 4 0 . 8 9 ]

Ø . 8 7 5

3 0 ° P R E S S U R E

A N G L E

1 3 T O O T H

1 6 / 3 2 D P

1 / 4 - 2 0 U N

C - 2 B . 6 3 D E E P

S H A F T 2 2 - 4 ( S A E B )

S H A F T R & S

S H A F T U




Central Almacén / Taller Delegaciones

HIDRAULICA ROGIMAR, S.A. HIDRAULICA ROGIMAR, S.A. CENTROC/ Alberto Alcocer, 40, 1º Izquierda

Ctra. Cornellà, 23-25 (Oficina 2ª) C/ Federico Soler, 51 28016 MADRID08950 Esplugues de Llobregat 08940 Cornellà de Llobregat Tel. 91 457 15 11BARCELONA BARCELONA Fax 91 457 60 50

Tel. 34 - 93 473 57 70 / 34 - 93 372 18 03 NORTEFax 34 - 93 473 71 23 Tel. 618 81 58 56www.hidraulicarogimar.come-mail: [email protected] SUR

Tel. 618 81 58 56

HIDRAULICA ROGIMAR, S.A.

Date post:	08-Apr-2018
Category:	Documents
Upload:	ana-cordoba
View:	269 times
Download:	0 times

BOMBAS PISTONES AXIALES

Documents