Bor Aprilie 1885

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

1/94

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

2/94

b o N t a c A S A N T Xr r

4 1

0 m H V p W H A T g l f g p O P G O 4 H A O

C A M . 4 M B A 4 Z 6 V N Z B O R E MC H A N t e t/I I I I M E N r k , M A a t A Z C Ai N ti n t e rv a M i t 6 - A P N gW H m

C A g % 4 A 5 c 1 E p r i l i Z ) W N E l i T e gA -. . % . " 7 / ' N

s i A T A AM 4A Z C A 9 E A EE H A P X I E s 4 T V 0 1s . . 0 , - . . 3

M H p 0 1 1 0 A Nc s . $

H K Z A H t t \ W Wc l , -

i ? 4 , H R Z A C ( 1 ) H T E 1 0 1 H K Z A H

' p M r k ' 4 1 1 0 . ' 1 4 W H A A T O PA o Z C O S( 7 2 7 2-- 1 7 6 4 ) M a l K A .

= G r i g o r i e f o s t e p i s c o p a l I t e m n i o

= I - F o s t a l l a p i l l i G r i g o r i e .. - = t F o s t a l N i s e i & r a m .

t C e r v e n i l o r N e o l t .

2 3 8

7 '

- 1 1 1

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

3/94

C o k b t c A s i N T I

A l I e r a p o l e i M e d .

t A l S a r d e l o r N i c o d i

j F o s t a l G r e v e n i l oC h r i s a n t .

t F o s t a lI e o n i e ll o a k i m .

t A l P o g o n i a u i e l P a r t e n i e .

: 14

4 .i t1 3 1 3 _ _= C o m m a e p i s e 7 B n z

= F o s t a l B u z e u l u i R a r a n t .

=

=

. > :1

t

=

t ; f i r a l o i' gU k 4 . 2

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

4/94

t 4 0 C O N D I C A S A N T A .

N O T E :2 9 9 A c t u l e s t e s t r i a p r e p a g i n a i n t i l i a a N o _ S c r i s o r e a a c t u l u i e s t e u n f e l i i i d e

t r i l s u r i l e c a l i g r a f i c e .s c o . A i c i o b s e r v a m , c a a c t u l e s t e c o n f i r m

g o r i e , o i a c e s t a c o n f i r m a r e e s t e p u s s d ea d e c a u n d e c u t a l e s i t f i g u r e z e o n c e c o n f i r m a r e .

2 9 2 M i t r o p o l i t u l G r i g o r i e , L o s t e g u m e nT r e i -

i e r a r c h i d i n B u c u r e o t i , s u p r a - n u m i t g , M i t r o p o l i e i n a n u l 1 7 6 0 , I u l i e 2 8 , d u pa f o s t a l e s c u t i t l u l d e a l M i r e l o r ( v e 0 im a s a i o , c u i n t r e r u p e r e d e d o i a n i , Ii n l o c u i t C o s m a a t B u z e u l u i .

8 0 8 D e s p r e M i t r o p o l i t u l G r i g o r i e o b sv i t a t e k i a r p o l i t i c a f o r t e i n s e m n a t i i . I n r e s b o i l l i n c o n t r a T u r c i e i o f i n v i n g e n d G r i g o r i e a L o s t d u s l a P e t e r s b u r g c u v i

l o g o f e t u l N . B r a n c o v e n u o f a r 6 m a s a ic u m s e v a v e d e a d i n a c t u l c o n d i c e i s a n8 0 4 I n a n u l 1 7 7 4 J u l i e 1 3 M e t r o p o l i t u

c e l e p r e y e u v i o s u l u l D i m i t r i e B a s a r a b oS a l t i c o v , l e - a a o e c l a t i n B i s e r i c a M i t r o pr e g u l a t , c a s e r b s a t o r e a a c e s t u i s a n t r o mi n i n s l i o a d2 7 O c t o m v r i e ;i a r l a 1 7 8 6 M i t r o p o l i t u l G r i g om O s c e o m a d d e l e m n , i m b r a c a t a c u ai n a n i i d e p r e u r m a , a n d F . S . G e n a d ic r e o t i n i l o r a f a - c u t r a c i a l c e s e v e d e i n Mo f a s t a - 4

2 0 5 L a 1 7 8 6 O c t o m v r i e 1 0 M i t r o p o l i tr e a D o m n i t o r u l u i A l e c s a n d r u I p s i l a n t ,d e C o n s t a n t i n u p o l , S o f r o n i e ,t i t l u l d e l o c o - i i t o r a l Cd o c i e i , t i t l u l c e a r a d i c a t p r e M i t r o p o l i ad e M i t r o p o l i e d e p r i m a c l a s s . M u l t e aa l e B i s e r i c e i R o m a n i l o r c u B i s e r i c i l e oI n s e c u l u l I A p o s t o l u l A n d r e i d i n AE v a n g e l i e i i n p a r t i t e S c i t i e i o f c a p i t a t a - 0 t r e i d i s c i p u h , p r e m a r t i r i i I n , R i mR o m . a n . V . N o . p a g . 5 1 1 - 5 2 0 ; 6 4 7 - 6 5 6 .m a r k A , 4 u p r g e l o p i t l f u l g e r a t o r e a , d e l o c d is e m i n t e l e c r e s t i n i s m u l u l i n D a c i a o f I n v a tm e s t e o u g u l , d e a m a n u i p l e i a . ( S A s e c o na i M o l d o v e i ) .i t o t i n v i r t u t e a a c e s t o r r e l a t i u nm a n i l o r c u A s i a m i c a s e d a t o r e s c e r e l i cI n f i n e P a t r i a r c h u l S o f r o n i e a c r e c l u t d ea l M i t r o p o l i e i U n g r o - V a l a c h i e i s a S e l e

c i a l r a i n t e d e C e s a r i a C a p a d o c i e i . E a c aM i t r o p o l i e i U n g r o - V a l a c h i e i , a p a t a t a i ni n s o t i m d e o t r a d u c t i u n e m a i i n g r i j i t a .

T e r i ,

S - ) i t

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

5/94

C O N D I C A S A N T A , 2 4 1

L X X V I I I .

E Q ( 1 3 P O N I O Z E A E Q e E o r A P -X I E I I I E K O I I 0 E K Q N E T A N T I -N O I T I O A E Q Z N E A E P Q M H Z ,K A I 0 1 K O T M E N I K O M I I A T P I -

A P X H E .

t 1 1 o X L i T S - x a 0 . ' 3 1 p , a c C u r o c o -X o t s - , I r a T p t A p V t e T e x a t o b t o o p , e -m a -T S ' T S, O , p 6 v e t d c n p o y a : i t a ,S i .w v 8 s t x v t i s T a L 3 1 i e s o i a T a ' c a x a t

8 f w a t u , ; , g A n s p n a p . n X - 0 1 % a t a c / 5 -, a o y a % a tT && X X 7 i X o a t a S f i v o cT Sx a t tn e p t a s z t t x a t V e p qO n y b p s t ,T 6 r d' a e C c o g x a t f a p t h v T sY d O ) T i e a c x a t A ' n o ; 6 X o n ) ,S t a p d c w r a7 C v s o p x . r o t e ex a g o i e . c . , c a .E ' v O s Y c o L - x a t n o X X a x o r ) , 8 4 4 8 '

x a l w a r r a x s - x a t a n t n e ; A o t ci x x e s c a c p s t a & S o t t h r t i , n a t . k a g aw e e xT w o ; s o ) s e x e o p . o v o ;i x % k t i c i t a c 3 1x x p L c ,S t t i p ; i n s w e s e v s -T a t . h , r a i r r i . ; = s p e n t A a t p . s T a A s t 6 -

s n o n . r e t i o u c a , % a t p . s 7 a . X o v a a aT e e T i z v a a i k t i c , % a t S t a t p o p w c x a -T a c i c a s a a x a t T s p a i p s a a , x a t w p o o r l -x i n c t o t t p l i a a : w r i t a s p . v o r p i n s t a y .A t 3 x a t n o A X a x t c x a v ' r i p x a C a v i n t -x p a t s - a a v E e p a v o o v O e t a v c o t X o n -p . e t t a t i x x k q c C o t , ; t a t 8 o p e r a t a 6 -

4 s n o t t b ; X e x T t x d t c a t a r g l i c e t c , x a tT i T k e c i T x p C t s T L y b c . a . p O v e % a t i n r s p -T i p s , i z i p o t c O p O v o t ; i l v r o v a s t 1 v q -x 6 a c T i E c v , n o L V a s T a c o z a v i t ( p tA o T t p l a v , x a t p x y a . X o n p a r e t a y . T I C ST a p 1 . 1 . 1 1 1 5 E Y n a p a A c k i r r e r a t T U 1 v - % . a -

a c r i x e r c t o v , L e a ' i i p s e t ci t i p t pt t v t I r p o a T t ' N e v a c , a ' S i v & v s i r T b I s t o -A b o y p . s . r a a o & i v a t x a t 6 A ) . ( 1 )T r i l cT e t a x a iT i ) C T 8 T o 7 C 8k e n -

a l T O M C & v T a r . ; E s p o s a s q ( a t ;S t a c o v a C o p l v y 1 4 i r X e C o v ax a t 8 6 i a v ' q g i l t a p x i a ; i z e t v 7 N ,

g x s t S t a c p v - C C e c O a t 6i r v e o p - a -T L % c ' C a r Y T Y I C n p o i c c i p . s v o c X a x s t x tu v t S c a c y r i p . C a s t i n o x f i cT a 1 C 8M a p st t v h c i T x p v c o r r e p a a V z i c a t cT e c t c E s p o T e X e d a t c , e v a t c E e p a p i a - v -T E C o f % c m & T o i r o v C i p x L e p e r c , S t a p l -

r i c o v r c c t , t i ) ; K a o c X e x p i T y p t e v . - H T t c

S O F R O N I E C U M I L AD P E U A R C H I E P I S C O PS T A N T I N O P O L I I A L RC E I N O D E ,A T O T A L U -

M E A P A T R I A R C H .f M u l t e a u n t p r i v e l e g i

c e s t u Ta p o s t o l i c e s c ,p a t r i a r c h i -c e s c 9 i d e a t 6 t 1 l u m e a a l n o s t r u ,p r i n c a r e s e a r a t Al u m i n a ts t a p A n i r e ag i p u t e r e ap r e c u m m u l t eg i f m b e l g u -g a t e a u n t g i d u c h o v n i c e g er u f f , c a r e d e l a d u m n e t l e eS t u a t h A p o s t o h g i U c e n i c it u i t a L u l u i , c a r e d a r u r i s p ia t t r e c u t l a n o r g i l a c i n sc e a i m p r e u n A c u n o r A n an a i e . D e u n d e s e r A v a r s i t gp a r t e T x m u l t e t a r t ; g i c a sm a i b i n e , p r e t u d i n d e n e a gp r a m u l t o r a , c u r g e n d , c a di s v o r m u l t e u r g e t o r , d a r u lc e s c , p r i n c a r e s e I n t i n d e an a l t 6 p o s i t i e g i m a r i r e , c e pg i m A r e g t e p r es e T g i I n f e l u r id e k i p u r l f T I n c u n u n e z A ,v e g c e g i d u p A , e a d e r e f i e ic u c u v i i n t A . D e a c e e a g i d

t e o r ' d u p a v e k i u l , s a n t u l ga c u m p a z i t u l o b i c e i t iB i s e r i c ab i n e v o e 9 t e , c a o s t a p A n i td A " r u e g t e l a u d e p r o n u n t a tt l u r f a l e v r e u n u i s e w n mg i m a i f n a l t , l a a l t e s c a u na t i t r e p t A m a i m i c a , f a c e ns t a d u p r e b u n a v o i n t l g i e u v i i n t A . C A c t u n d e n u s e d e b e c e l e R e c l a t e , n i c e sd e e i n s t e s e p r i c i n u e g t e a l tp b t e m i j l o e i f l i e r d p i e d if r o p A r t A g i g i a l t u l d i n c i n s ts t u i a . g i d i n l a u d a c u v e n t At i n e r i l d e l o e , I n s a n t e l e s p r e m a i m u l t i c i n s t e 9 i se p a r c h i e i a c e l i a , I n c a r e ae i n s t i p r o e s t o s u l e T e u p r ov e s t i r e d e t i n e r e a l o c u l u i

u n u i a l t s c a t i 4 m a i i n a l t

' O A ;i x1 . 1 . a 0 l i t f u ' v

e t -/ r e v ,

i c l a l ; t 1 ;

t t i L f i c

a n a l ;

i v

S p i v s

I

t a t ,

f i i i

,

t a i )

' a m p ,

e i p t v

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

6/94

2 4 2 C O N D I C A $ A N T A

i z z k i j a t a c t x i i c p t l a r t i t i a q c T o t a f ) -t o t e s l u j b e l e c e l e a n t es n i ta t a . c / p l o s c o g o u v i j O l c g x x a X a t s l u j i n c l eo u o a e z x X l o C a , u 7 r 7 1 P X e r e c r t k o - r e l s e c i n

T t p a i p . i v i l % a t T ( l ) 1 9 . p 6 v t p T ' - q a ' u o - a u r mt e c c i cr p o l c 5 X s t o c 0 6 y y p o 6 A a x e a c c i n s t i r e d ew p b x p O v t o v r l S r j c i p . v i a t o v s i n w v , % a t v e k i mo % I s & v . a t p s % p . v p o z o k e T 7 1 6 t h l y - a L o s7 e . o : 3 X x x i x ; a s p . v o r p s n e k ,x a t T C - M i t r o p o l i T a U n g r o p . e c o c i r k ) ; r j j 2 t ' v o y O s v % a t - e a a p k i i c a n i n e 7 C ( J o a a r i p t o O s i a l ic d n i p M i t r o p o l i t a l U n g r o - V aT 8 ' l i y a o & a t , r a t T r i p i C s o O a t i v k i p c u v ig i c u c i n s t e , pT a 7 c E s p o s e X e o z C I ; u n i p t t p . o ; r a t T a n g ai i x p x o ; N X a y t v c o v , o u v e x e r i p i C e s o c a r e % a t T O t x 6 9 e T & p q S c a r i t t l a s t ? s e x - t a i u lT w . i j , % a t T o y T a z o vT t f A ' 7 - s e v e s t i l a s l u j b e l ex 6 p a c . t i r r t v o c . 0 . 0 % 4 ; T i l t A ' y % r v a ; d e p r eP I a i u -v b t o s s Z a C p 8 - T S T a p T 8 O V T O Cr i l o r , s e m a i l a u d A t o ti s t % a t c i o s t , % x i s v o u v E X E 6 a s a t g i c uT i t i v w e p t t o ; i s p o n e t r o n E s i s p o n o - p r o n u nA n -X t r e w v , % a l o r e p T ( I L W Y T W V a t t i c c o ; g h i r e r ,c a r e s c a u n a l A n go r o x s t p . i v c o v T C p) 1 J . d c A ' n o - I n a c e a v r e m e f ic o i a x t b , I l a . t p t a . p y _ t x ( p T S x a t a b u t - I a r a ng i i np . s v m p T H ' T C P O p o v t p , u z i l p r - v

a d u n A r i l e c o l o r f m p r t u np . o ; z a t i m i p c o s p i i ; f j T o t a i r q a t m - p r e a s f iv i i p . t a t c , ' t a t t ' M A C K T i i c % a t & T 6 - M i t r o p oc e a u n t d e ad r e p -c o y T O z a T B " t u l s u p u g i l a a c e s t a p o sx 6 p a c , 6 c p a o T t p . 1 . 0 1 %T i p O p O v y p a t r i a r c h i c e s c g i dT s ' u p 0 6 7 y p o i 3 X a x t a c / r e p ? ) x p a v o w s c a u n , e r a - e i n s t i t a e

a t i r t i l l o v e i n o w w e s r p v r a t . E r a i n a l t A , o n o u v o a t x t& a 7 1 1 ) o v ,l i r o f 3 t 3 c tm i r e g i t i t l u l d e t i n e r e ao a i v t o c T 8O p O v a T 8 ' C 8 T f i c A ' 7 - A n g h i r i i I n t% O p a c , % a t T f i c n c a a x s q i c s t o t . - T e - m i r e sv i m i c , % a l i y z p h e x a T a c a o s t o cc e s t u i s c a u n a l U n g r o - Vr s o o v . r o ; , o u v u n o g t p a c e & V a c g a o s d e n e p ox a t f j t o t a t i q X e x t u t i i S t a T i l p . t o t ; p e u r m A ,

i i r o x t ) T 6 7 T 8 s i r e c u c a l e , s c o b o r a n d uf j t c c l o c t p . 0 . e t o a T t i ; , a p 5 v t p O i r r y p o - s c a u n p X x x t a c , r a t I Z T O T S 1 1 . e X p L T s a s t r e p t a ,S t s t a s tT t i ) T O L 8 ' T t p U n o v o e p h v y d e a f i s c6 . ) c a t i r e r y i n c o p t p a a p 4T o t a t i r i i c p A r u t a f i s c a s l u t r t a t a p i p a i o e c o c , p t i a i v k c p p o w t t o a n o . ;g i a c e p r o n u n t a t A l a n a ia t o p t h o x t c b v T O : 8 ' . T O Y t i z a r t O g t t s - n e r i T le r av o v 6 7 T O P t i k a l l i i V T s - T O t . 8 . T E I T L T X 8 , d a t a % a t T 7 1 C c p j p . 1 6 s i l t C O L X O T E M O S C a l c V a l a c h i ed e a t u n c i g i p a nu p p d v o u T e ' T o r ) 0 6 y y p o p k a x i a ; , i v a c u m l y e t t o v i c f X a p r p q x a t s i a s p s i s 6 p t - s u b 1 1 1 0 1 6 Ea x o t t e v y , g i T C C % M O ; ' 8 T y )T o z b y d e r e a u n e i a s e m e n e a i s p o p m i c e i m a t i v T o E 6n e i n g r i j i n d n i m e n a i n d rm u p o i c x a t x p o v o t c s y i i e r p r o p T i p h - a s t - f e l sY t p t u b v 7 E v e c , x a t V a t ) a u p , p c i k - m e n e a t iM c = T O : 6 s jX p t c 0 3 1 0 6 1 1 1 ) I t k l a s t d a r a c e s t n i s c a u

T j

o r e p t t p . : 0 ;

i t i p o v s a n t e ,

% a , 9 '

g v c c -

l a s t s t s "; : r o - e t c

i x - d i s ,g a

: f i t T s " A ' y x 6 p a ;

i v

i

x x 0 . '

e j i T i -

1 8 4

v u

e r n e

t i n y

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

7/94

C O N D I C A S A N T A 1 4 3

a s p e v o t t i v o c c , x a t X a t o r p o n r . s 6 -a s p s t a c , % a l a u v r v l a s t o p . 0 1 . T r o 8 0 T -l i e v r c o v i v a P p o v o i l i v o c c x % 1 S t a X i l l -n s a t v . " H a q S i 6 k v e r r ? )T i t 3 1 T E - o v t m h a p . n p 6 . 4 % a l i o 8 ) . - ; a c o cl i o v e 6 ( e v s 6 a s ( i i c a T o ; x a t 6 4 ) t p . o z a -r o c a l A . i v r n c , % a t 3 1 7 E i u v t w r a X o -i r p s i t i q a . r o c v i a l c O t i r r p o p X a r f a cx 6 p c o q x 6 p c o r , - , ' I c u i v v r i c ' A X i a v a r i a cT o i v v a T O I X i v , c a B o s [ 3 6 8 a c , u l b ci v X p e c y M y a i r r i r b c ? d a y , x a t r e p c -7 c 6 0 - r i T o c T i 1 c 3 1 t s . . 6 s v 1 . 1 . e x p c 6 i r r o c ,

X u n i r , w v v i i c t X x X l a i a c w t w a y -T i ) c T o e T i v eC o r k i e g , v . a t2 t a t 8 s 4 x s z o a r t i t t h v o c , x a t X x 7 r p d -t i g a cx a t ' i o v , o a s t E l ; T t . p . i p t or sy a y s 3 c , x a l T i ) ; e s n p a p t a T a 6 v NT C 6 p a c0 6 y r o p k aa c i v p o p o i a cc p b q ' c o % & X X o c c a u r o 5 x a T o p a d s -[ L a mr a ti v a 6 a o K i v r o c c - , % a te x s : a s a u T x p o r l a l t X a t i m p d f . T 0 t 5 1 . 1 1 . 8 -

a o r p o c p e C 8 , " o a k ' a c s v o l O r i , x a t X a p . -a p i o cS t s z p i i a T o , f r e ) t i c i S C a ; a bT o e t r . e y a X o v a a c x a t x p c g a v c r l i cn p o a t p i a e c o g s i n a i o p s u O p . s v o q , o U x3 7 r t o c T c p % ) c 6 7 , E X o ; , x z t A u a v r a X e t a v ,i X X e c x a t s i c T c i l y x a t X a p i s p o r r i c aT O ) T S T a Y 8 ; e t r A c T 47 . 0 C 1 T i l c s U X o -T r 1 t . L i v 1 1 t a i r c i l c , t C i p a c 0 6 . a p o P k a -x t a c O U V T S t Y O Y ' C a , i Z O L 1 G G C T Ou o -a c v z p b c x a t 7 c p b cz d a a v T I v E s p c i v a S E X c p a r l y c a , x o n -7 7 1 0 - i p a c x a t r p c X o u r t r O l v a t . T e l ) O p -v y T o r n i o c t i c & y e a r i r r i c I L T I r p o s z o .X v o c 0 6 - t y p 0 p X a x i a r . ; & a c t / t a r o i -z o r i r i c ' C O T S g y i t p k 8 T o / 1 / 4 1 9 p O v e T O Wx x 1 4 . ' c i p o r i z a w p r p o r a X e c o v ,

. 1 1 T - 4 a c c c o A a f i s T v T i k o ; , x a t E l i7 c e p a c a c x e i r p a t x a r e c w a T r n a p x o t i p1 W 0 . 1 v c a o t X o T t g a v , x a t a u v o S t x t v 8 L -

4 7 % s a t v T i p T o t a i n l v a l i O s v u z i pa k o e i r p h ; 3 1 . 1 0 4 m i i t e n . % ) S tI M T p t s t p x o c o i j , % a t a o v o S c x 0 5

T p i p . p . c c r o c . K a t 8 1 a x i s b u s c a u v o a t -x i l c , x a t M x p t i 3 0 : c 7 s v o i l v y j c r a p tT i J cT O C C ( . 6 T 7 1 ; a a t 6 O V O C , s u p i a i x a ti x p t 0 - t i s l i X o y o v x a t T r a p t i l d i v , % a tn a p e ( s i v u o v T C 6 1 ) i v a r p s . o ) y c w v a u -v a S E A T A T A ) . p . i t i v a y t o n ) a p x t s p i w v 8 1 -e a a a a c 3 1 t d c T i j v a b . a s v r e x i pa 6 T o 5 p s T a X o i r p s n e c i r t i c 6 4 9 X 6 T 1 -

a f l A n d u - s e c h i e f , s u b d o m ng i b i n e c r e d i n c i e s g , c a

p u t i n a s l a v e g i c i n s t e a d u cm i l e c e l e d e a c u m s a d u t us t r u n e m , g i I n u i t * C B : c e lf a l e s c f n e r e g t i n e s c a n u m il a u d ' s ; l u m i n a n d i n s t r A l u cs e v i c e , g i p a z a d r e p t e l o r I a r a c u m c e l c e s t r a l u c i t

d o m n e t e i n t r u m e g a d op r e a b i n e c r e d i n c i o s u l g i pI a t u l d o m n , g i e u m a r e eS t A p t i n i t o r a l t o t e r U n g rc h i e l , d o r n n u l d o m n I . A lI . I p s i l a n t v o e v o d , f i i u i n Cp r e a i u b i t g i p r e a d o r i t a l sn o s t r e , r e v n i t o r f i i n d a l B i sp e s t e t o t a l n e m u l u T I L I t r e gt u t e g i c u i n v e t A t u a 1 m p oi n c l , g i d o r i n d s t r a l u c i r i l e cv e s c s p r e c i n s t e a n e m u l u T , g

p g z i t m . T e r i a U n g r o - Ve h i e T , p r e l a n g h , c e l e - l ' a l t ei s p r A v T , g i m A r i t e f a p t e g i c u c l e s e v e r g i r e s t a t o r n i c i rd e a c o l o a l m u s e l o r B o dc a t e a n c u g e t a t g i s t r e l u c ii n s ' a v e r g i r e : p o v q u i n d u -c e e a g i m a r e a s a i n t e l e p cc r e g t i n e s c r i b u n k ' v o i n t f t ,n u m a i s p r e - f o l o s g i a j u t o r , cc i n s t e g i s t r A l u e i r e a n e mt r e g , g i a c e d e D i l e . ' b i n et a t e T e r e l a U n g r o - V a l a c hv e s e , a l l i n s c r i s p o f t i r c a t rN o n , g i & t i t r e O M & R a t aa s e h a r a z i g i a s e d t t r u iS c a u n a l p r e a s f i n t e T Ma U n g r o - V a l a c h i e i , f a l n i cr e v e s t i t e r e d e l o c u t i n e ru n u l S c a u n i n s e m n a t d i n pt e l e n e s t r e M i t r o p o l i T , ga l u a s f i r g i t g i a s e a d u c e ls i r e , d u p e a n o s t r 6 P a t rl e . M g r i n i m i e g i a S i n o d u l u Tr i r e , p r i n t r ' o c a r t e a n o s t ra r c h i c e s c ag i S i n o d i c r t .1 i a g aI B e e n d u - s e k i b z u i r e S i n os t u m p s d u p e o a s e m e n e as ' a g a s i t g i s ' a j u d e c a t d e ca t a t d e c a t r e N o i , p r e c u

C

x a l & p e r i l

r f i

g i r p a c p o v

n e t

T i p s

T i l e

s t r a -l u c i t

D - f e u

1 j a c ,

4 0 4 '

1 s -

s l a -v a

i n -

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

8/94

2 4 4 C O I , D i c A S A N T A .

T o c E t e C t o c a . v , % a l a v c t i a i s t v c t v T o t e d ) .r i p a t a p t i r r i n c v % a t T b v t t x k o v s i ci n o x t v T o r ) i r p O i r o o O p d v a T e o x a . O . '

I t y p o i r O X E c o v , x a t g vE n v . r p o -% / o l d s T L I J M O C a T b V O p o v o v T C A T O VT o c c a n v S t a c p w l a s t , S c a ' O W & c r i m pi v e a s e a c c r o , x a t d a m l e p o u , S e c x v i n t1 jb t h X 6 T - t i c a k o 5 C i i X o v g v O s o v ,x a lC i a n c t v r p o O u t d a v s i c r i p x c c 0 . 1

s o u X p t c o u i x x X r i a t o t v ,6 3 ; s 6 a s i i t c T i p o l e c t x o t i x p t c t a v u t 6 -T a t o c , x c d g v O s p i L o c a s p i v a o p T i j ci x x k l a k t c , x a t t i x v o v i v l a t o v x c t i 5 aT e c O s o a s f i l l c d ) T o 5 I p y mp . a r o p s t x a t

v . - 6 v i r p a r p A v r o w i r s 6 9 . s t ' 0 , 0 s t a ,x p l c e i c i l l a v x a tp s 6 a C c c c i n t e m o c d -v o w W r i S c c c i r o X X c i i v x c a a v , x o d c i i -c p s A s t i o v i i r t T E Y ' r 0 1 1 6 1 1 ( 0 1 1. 1 o r s g x -l a l o C c f , x c d . c a n t T i o y g v s t .a r e a s/ c a p & T i ) c c d n o t i i O s o c e l i s c e w q c f y i n i -X a r r i t o c . A t & r o o t / u t i i v x x o t i . T a T O L -a i n a i T g v s , c o x o t v t a o v o a t x t C a r o -c p a c n c , c p c X o t t i v r t a l v a t ' C e p O p a l / c o T o o -

O i r r y p o p A c c x i c c c I t s i c t X o n p e r a i cx c d z i p l t o c r i j V T o c c d n l y S c a p j l t l a c vt i r o x f i c T o t i - v i . r a r o u K a m a -p d a c , o r e i v ' M C Cs h A o v % a l I s p o v a -p . , c o v ,x c O , ' 6 v X 6 y o vs I x s c p d a s p o vx a t T i p k n o x i i vT O 6 T 6 1 t 8 ' C O 6 ' A T X . 6 -p a c . ' 0 0 s v y p i t p o w c s c i v a 7 ( q ) i c v s 6 -

a l c o ? a t v 6 p . s O c c . a o v o S t x 6 i c 1 . 1 . w c &T 6 ) V T r e p t

E s p o l v i z a w S c p x t s p i c o v ,% a ti n r s f r a p a vT ( 0 . 9v C I T ( 1 ) n v s 6 - t a u 5 m : t r i m : b y t u o v a c S e X c p a vx a tc l o X X s v r a p T c i w , ? v c c 6 V I Ia t p x c e p a -z s t i w v , x a t I r v s u p , a T t x i o c a p o r c i p . s -v o c i 9 r a p x t a c T a U r r I C O i r r y p o -( i X a V a c , x a t Z a o t C i X X o t s i c T i )a t c t s e r o l i a m p e c t tr o t /O p O v o vT p o i t a X s t a c T c t i n l c , i s p 6 c T o l d a v t o O s vx c d a p r i i c z p o a x X l p o l O s i c r o d -T 4 ) b r e r c t i d c f ,t i z i p T E I L o c z c a ig e a p x o c i a c t r t i v a i v S t e c r i p . , 1 C c o w c a ti v T a i : c t s p o v s A s c i a t c . m i . T h y c e m o vi i r i x o n e cT o t iK C C I a a p s i a cg y r Er e t a r d T t g n a p x e c f T a f y r v , x a t g y T a k

r o x s q i , i v a L c T a b r ge r c a x o r a i sZ 7 T e gT i p ' 8 . 7 1 c p s X o T t p l O s t a a v , x a t x o p e t i- p t & s i c s a vi l y p o r d X s t T a f w g x c e ea . 6 0 s v , c t x t y . e z e t A a n t v t p a c y r i p . , t o c x c d ,

p . s r c a o c e s 7 c 6 . 1 ; r a t a T E t i j c i i t t a v

c h t r et o p e e l i m p r e u n a a lf r a y A r c h i e p i s c o p i , c aa i c i , a p r i i m i d o i n n e s c a ,

m a r e c u v i i n t a a f n a l t i m et i r e , g i d e a i n a l t a l a o ag l a s n i t o r e l a u d e g i t i t l uy i t o r c e l u i d i n t a i u S c a u

, N 6 s t r e M i t r o p o l i l , g i c up r i v i l e g i t i a c i n s t i p r e a c ea c e s t a m 6 r i t 6 r e g l a s u i rD u m n e 0 . e e s c a r i v n a g i of e r b i n t e , c e i n a l t i m e aS a a i l a f a t a t , ip e t a g s l i o a , a r a t a c a tn o s t r a , B i s e r i c a a l u l C hu n i n t e a d e v e ' rp i o s i n t i mt o t eC r e g t i n g i f e r b i n t e P r o t e ca d e v 6 r a t a l B i s e r i c e i , p rd e D u m n e s l e i i c i n s t i t 6 rf a p t e m a r t u r i s e s c , g i a dc r u r i l o r i n c r e d i n i e z a , pd u - s e b u n e g i t e m e l n i cd e m u l t e b u n a t l y g i f o lv i i t o r a i l a s e i n f i i n t a di n a l t i m e s a l e , c e a c i n sD u m n e k t i , a t a t c a t r e B i sg i d e o b g t e a t m t o t n o mt r u a c e s t e a d a r g i p e n t r u on e a a c e s t o r a c u v i n t e , s ' ag t e s c a s i n o d a l a h o t a r i rr a z i a c e l u T s c a u n a l U nh e i e T s l a v a g i c i n s t e a c e

r i t a r e g l a s u i r e a t i n e r iC h e s a r i e , c a u n t i t l u ga u p r e c u m g i m a T

a v e at i n e r e al o c u l u lA n g h i r i i .i n t r u s a n t u l D u c h s c r i i nn i c e g t e h o t a r i m i m p r e ud i n p r e j u r u l N o s t r u p r e ac h i e r e i g i p r e a c i n s t i t i i nS f a n t i u b i y a l N o g t r i Fp r e u n a s l u j i t o r i . C a e e lc a A r c h i e r e d p a s t o r e g t en i c e g t e c a r m u e g t e a c e a a U n g r o - V a l a c h i e l , g i v i i t o r v o r m o g t e n i s c a uM i t r o p o l i ; p e M a g a c e ac e p u t i d i n v e k i m e m oc i n s t i t 6 r e n u m i r e d e pg i E c s a r c h a l P l a i u r i l o r "s u i a s c a i n s f i n t e l e s l u j b

l i f t e r a l C h e s a r i e I " a t a t tq e e 4

^ i t . t . d t c

p . s 7 i X r i v

1 7

p a r t ,

r n si V / c

x i )

c u

g i n ,

f n ,l t i i

s q

o -p l c

T i l t p r y

i F

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

9/94


L a T p L o r r i t o c , x a t , r a p & n e a r ] ; T i - I Cn e p i s p a ; t e p e e ; o p l y i v e c o ; a v c c - p o -y t x t v S u m p - f a l l a c y T f i c 8 " .

T o n e T 8 . . . K o a c a p e k c , o r 6 v u v a T C -T X o v % a t i r p o v d p . c o v . ' 0 w e ( ) a s p v o -n p e n u l i c 8 0 6 , v . a t c p a o v p i e i vi t y r r p o n a s t . T a 6 T 7 , 1 1i n c t p x C 4 , s i cc a i i i v a T h y a I r a v t a . ` ' 0 1 5 . 6 v s i c g v O s t . - -

t v , i T i v e t o % a l T h s a p h y. t h v e p o vi r w r p t a p x t z b v o u v o S o t b v E c r o c p a a t c t . -x ; i v T p a p p , a , % a t u t t a c p a a i v & v T y iE s p . ' ) . " x ( e S o c t .x c c . 0 . ' - O A ;X p c -

a t e p . s T e a - q c i % x X l a C e x c , a n s X 6 - 6 1c p c A o T i t t o ) c v 6 c T u o t e c r l iT p o r a c t O i m p o p X o c x i a c , i y x e c p c -a a v T O E ; T t p , C o n & T o c c % a l a f r r e v e c c i -T o t ; a p x s a L x c e n o u x e x c e p A S E ; T f i ci x A c t p i s p o v i r r i c T a 6 r t i c c c O a w c a C c e ;i v I ' M a t o r g i c p x a c o u v i ia t o c r i i f 3 S o p . v t o c v r q g m ) i v p m v i ,a v r o y 1 3 p ( y , i n L y s p l a v o ct v -& w e .

f 0 " E c p i c r o u M a g - n o c ,t 6 N o t o i r r i ; e i x 4 A f a t r t o 4 ,t 6 A l p t o o ' A v a v i a c ,t 6 K p i r - r 1 . ; Z a r p E a c ,t 6 0 1 1 3 x i c o v ' A a , v 6 c o - c o c ,t 6 K o p i v a o u r a p p o j X ,j - 6 E & p . o u ' A x t x t o c .f 6 e l i p o o c A c i a q 1 V I E . B a c o cj - 6 X x X x t k 7 . ) v o ; I l a p a i m o t ;t 6 l l p o U c r t i c v A v a i p t o c ,- 6 E E * 0 5 1 1 ' ' A V a i p p ;

6 E l A u P p i a c C l a p a i v E o ;- I . 6 N a v a o i o u M a i t t o 4 .

N O T E :

E p a r c h i e , p r e c u m c c i p e ls e l e E . E p i s c o p i i , d u p r c cc u m c u m a r e c u v i i n p , d ad a t a c i n s t e a c e M i t r o p o l iv i t c u d o m n e s c a p o f t i r e , dt e a m o d e s t i e s n e s t r e i a td i n p r e j u r u l n o s t r u s f i n ta u . ; l a u d a t e r e g l a s u i r e d e

C h e s a r i e , c a u n t i t l u v i l e g i n . c a r e c u c i n s t e d a i h a r a z i n d u - s e a c e l e i M i tt r e b u e a c e a t a r i e n e c l i n t i t

m i r a t a , n e p u t e n d a l i p s i d e a c e s t a n u a b i r e i t i t l u c e v o r s t a A r c h i e r e f I n tM i t r o p o l i e i E p a r c h i e iv e c u l . D r e p t a c e e a s p r e s ' a f a e u t i a c e s t a a n e st r i a r c h i c e s c a , s i n o d a l a h oc a r t e , i t r e c e n d a s e i n s f aC o n d i c a a M a r e . N o s t r e B

C h r i s t o s , c u c i n s t e s ' a s la c e p r e a s f i n t e i M i t r o p o lg r o - V a l a c h i e i , d a n d u - s e n i l e p r e a e i n s t i t i l o r i d e pn e m B o e r ) : C a p u k e h a g i aa ip r e a l a m i n a t e a c e i D o m n

I n a n u l 1 V I a n t u i r e i u n a mt e - s u t e e p t e - s l e c i i e s el u i O c t o m v r i e i n c l e c e c l i lt i o n a l 1 0 - l e a 4

t M e l e t i e a l E f e s u l u i .M e l e t i e a l N i c o m i d e i .j - A n a n i a a l D e r c u l u i .

Z a h a r i a a l C r i t u l u i .j - A t a n a s i e a l T i v e l o r .

G a v r i i l a l C o r i n t u l u t -t A c a k i e a l S a m u l u i .j - M e t o d i e a l I r a c l i e i .

P a r t e n i e a l H a l k i d o n u l ut A n t i m a l B r a s i l * .t A n t i m a l S e r e l o r .j - P a r t e n i e a l S i l i v r i t

M e l e t i e a t N a u p l e i .

P 3 E p i s c o p u l R o m n i c u l u i , G r i g o r i e , c e l e ns u s , s e a s u i t p r e t i l o n u l E p i s c o p i 0 d e R O m nr e t r a g e r e a l u l l C l i m e n t i a r e m a s a i d s p e a l ap r e s i n t ad i m i s i u n e a d i n E p i s c o p i e .

1 0 7 E p i s c o p u l u i G r i g o r i e s e d a t o r e s e e t i s ie e l

e x a m s

T i l -

; c a l

8 -

t a i n r , i

k e n o -C . - l i t

I - } t

- I .

l u i

ttt

t

i g i

e f i z

k e t t l e

t

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

10/94

2 4 6 C O N D I C A S A N T A

t r a d u s d e E p i s c o p u l D a m a s k i n ia r c h i m a n d r i t u l G e n aC o z i a i s ' a t i p a r i t l a 1 7 5 0 . ( V e s l i p r e f a I a

8 0 8 D u p i t r e t r a g e r e a d i n E p i s c o p i e , Gd e r e a i n C r a i o v a i d e a i d I n a n u l 1 7 6 8 i I n u r m a r e a d u c e r e i M i t r o p o l i e i G r i g o r it r o p o l i e i R n g r o - V a l a c h i e i p e a l a 1 7 7t r o p o l i t u l .

8 0 9 E p i s c o p u l G r i g o r i e a r e i m e r i t u l , s p e c i a l d e a v e r e a E p i s c o p i e i . D e l a d e nd o m n e s c i , p r i n c a r e e l i n m u l t e s c e a v e r e a d i c a d o c u m . E p i s c o p i e i ) .

L X X I X .

I T I P P N / 1 " X r ., z . 7 , 1

Ai B i l i M A C K Z f i r f C 1 ) Z T A 7 me Z A A H E, A - - . A D ' ' ' ' . S -

K t r A V A v V Z M A( p z . - A z A ' c f .' A A E s z v an z i r o r ,a p tK % l i o q i 1 Z K V A AC K e l E p i C V K ) 6 H T 0 p W A

a4 E 1 ` T e l` N n A A c i ; ' ? I sK H 'I E A 0 E c I H K OA e Z H H K O A Vr i m -i 7 / g ;r o e sE K W' A C % I R V H ZB O E N E C E A ' HA E H H / M E N '

. " ? ' . . . , 7 1 ,C A .A n e o T H T ( 1 0 HA g A Z C A W i e r AN K t l e E

t , - , 7 / - . 0 "K

6

F i k A A . . A ( P A A' a i l i m e xi p E B O A H p + C C I )T V A g t i f t i g o n o m i T VA " X r r e O B A A X I EK I - I Pr i c i i i

,r o o I , W H K g 4 ' " 9 `H e r k A V M H H A T V AW H1 1 9 +

, . . . r4 Z A L I A ' r q A WN O T 94 1 , 0 1 1 4 N W1 k V i l i 1 + 1 M 1 4 ) 0

. . 5 se A K O B H I A Z B O E B 0 6 4 T e A T A M4 c l i n . r a m m

7 / 7 a 4 ' s1 1 0 A I EA i ) EC Z . ` 1 1 1 C T E

e s

c i m i g HW I I( N E A V I l l i g4 K 0 e 0 H A L I A M A j e lH I m i l Z 9 A L I H

s . ? / 7 ,+ T O M A K W " A 1 1 0

, ' -

T O M H I I W T A H W1 A E H A .$ ,W S

,K A

. .

C S7A A i y E m

I a 7 4I I E W H C Z A C P A Z A /c . 1 1 , c . yH H K AC Z c p i E K H K E P H H C H T O P ' A 9 E 1, , 7 / ' v S4 1 9 1 44 T Z F I V C A A o z K t i l i l O n eA P X I M A 1 p wK W 0 0 4 e 0 a 1 R O 4 A H V A , A AN 7 A l k1 1 9 E K I : 1 8 7 ( 0

7 / $

. . _ _ .

, 0

, r i / /

$

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

11/94


C g A A P K I I M e : m i l i nK i l lM i l a n " 6 H T e l l ' I r t

U M- A A i r p t A r kn z K g s r o d " e x i A n A m 4 T1 - 1 0 . 0 . 1 1 - 1E T H M A N T I N V A ) K a p E " c a l ' M A A ( N E,T o n

, - 7 / 6 , q - / . . \ 5 Ia ( p H A E T 0 1 4 1 1 1A A A t I A T Z a i n T Z 7g o eo mF . V I A T AM I C c eC K 9 1 4 t i M E 'A 0 e. 4 -

. . . . ' sT W I A T X K O M I K Z .- , . - .

C O B

r

( 7 2 7 2 - 1 7 6 4 )4 1

M I K A.

6 ..

# t ,

G r i g o r i e f o s t : e p i s e o p u l k o m n i e u l

= fF o s t a l l a p i l l i G r i g o r i e .t F o s t a l N i s e i S c r a m .

t C e r v e n i l o r N e o n

=

- - =

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

12/94

2 4 8 C O N D I C A S A N T A .

= A l I e r a p o l e i M a t e i .

f A l 8 a r d e l o r N i c o

F o s t a l G r e v e n i lC h r i s a n t .

t u f . , 0 0 2 4 0 " =t F o s t a l I e o n i el o a k i m .

t f A l P o g o n i a n i e l P a r t e n i e .

i t c 4 34 . _ m i .A . 3 g . C o s m a e p i s c o

? s ; ? f

3 7 9 ,= F o s t a l B l u e t i t n i R a f a i l ,

= f

r e =

g a t , 6 0 ( . 4 1 1 1 Y

r A P I Z Z d r '

=

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

13/94


N O T E :

8 1 A c t u l a l e g e r e l k i t P a r t e n i e e s t e B o r i s p r e p8 1 1 S c r i s o r e a a c t u l u T s e m e " n a i n t o t a l c u e e a

r i e , g i f i n d s e r i a l . ' d e l i a n a a c e l u i a r l o g o f e t a l a c e i a g T l i p s a , d e c a l i g r a f i e .

8 1 2 P a r t e n i e e s t e r a d i c a t l a t r e p t a e p i s c o p i ec u i n d p r e d i m i s i o n a t u l G r i g o r i e , v i A m a l i e a i d e s t e i n l o c u i t d e c a t r i 5 K e s a r i e , c a r e a f o s t l o c oa n d a f o s t i a l e s E p i s c o p a l s - t e t E p i s c o p i i

8 1 8 P a r t e n i e s e v e d e , a f a c e p a r t e d i n p a rr o n A n e s c i t , ; a d e c a n u s e n k l A j c l u i e , i n c r e t i n

t e a P o r t e T o t o m a n e . 0 d i c e m a c e s t a f u n d a n c l ua l l u i K e s a r i e , u n d e s e d i c e p r e f a t s , c a K e s a r ii n f l u e n t s ,i i n p r e s e t * , f e l d m a r a l u l u t P e t r a R o ms e i n t e l e g e , c a a f o s t d e p A r t a td i n E p i s c o p i e s u b i n g u i n t ap o l i t u l u i c a r e t a c i t ' , d e i n 1 7 7 1 t r i m i t e l a R o mo t i r i l o r r u s e s c i p r e K e s a r i e i n c a l i t a t e d e J o c o

8 1 4 P a r t e n i e s e v e d e d i n a c t e , a a f o s t i us u b d i n s u l a v e r e a E p i s c o p i e t s e c r e s c e ( v e d i

L X X X .1 4 8 A 6 I 1 A k a & t g A g i i

' e r i n d T O 1 1 A l t 1 1 1 1 2 r 1 1 4 8 4 K .( U r n a e z 6 , s i m b o l u l c r e d i n T i c o

t i u n d b i s e r i c e s e T , d i n c a r e n o T r e p rp r e u r n a g , c u i s c A l i t u r af a c s i u n i l e ) :

r s .

4 V I 1 8 v i eT i t+ K Zm am eT V 9 1 - 1 0 Ew i it i , EK Z T E T O A r l i A E 9 1 A ( I E o c a g r i c " m uK C K I 1 M 6 A 4 : 9 4T P . - ; 7E 1 1 A p X I A M ' 1 : ;

c i C / P s k( 0 . 7 0 , 4 4 4 . , 4 v z . 1 . - i o t i ' / / 4j o 3 e g g 7 3 1 -v z $ v I . p i ,R : y o e w

( , ) ( 4 9 - 44 . 1 ; s x , i t o - o f , ' P t ( c l - p e r e ,

R o m n i c u l .

R o m n i c ) .

f l i V o a d t i l a/ M I R G a s A L I A T IH i l l

i n

N E

5 1 ( 2 )

' a a z s

5

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

14/94

2 5 0 C O N D I C A S A N T A .

N O T E :

3 1 5 A m A n d . 0 0 a c t e l e c h i r o t o n i e i l u i P a r t e1 n t : 1 1 a a f o i e i 5 7 d i n c o n d i c a s t i n t t .

n o S c r i s o r e a : a c t e l o r e s t e c e a r o n d 6 . c a l i g r

L X X X I .

' A M A

n r o t f I V T T t P N F I K A n o a h r z ' A I W T4 -1 ' N ,n z p z i p i i t i p z " t z C Z 0 1 6 H M E p e c

V

A l i k a -f f

f l e T7 /

4 1 4 A - T Ae f A

A N A O P A N "/

Ao i S H K ZA V C Z 8 T A. . . . c . . . 7 / - 5 . . . , . . . .

A n o t o v i i t eY T A + 1 C A+ 1 i n4 g a r r 9 A AC o r A v7 / i

W A T E' N 7

M N A ' e l l A l l K A" A C t r i l e A M V K A A N Av 7 7

l i N H O C E C A I I H A E A A A N b A , , , , t aT r k t Z T O M Z H C K Z A 8 K V I l e l e C ' S / NM O A 0 5 1

7 /4 iE t i l i t i e r r7

K A p l 1 1 T H N 3 a l l ( N V C E L L I N n z t i z AA A

. 9A NA M A V N O E MA " A V AA N " C K A g " I N N I

7 /A C A

r p Hr oe i Es e1 1 4 K A ) N I N A A 8 T S H M 1 1 MI A ( n p t c d e m t t w r y N u r r e o n o mI S A / 0 i c y ' T p r o p i i a i n T V P 4EC K I I A i l "6 0 -i N I

y . 8 / , , . . ? -i i . A

N1 A p n AF I N N7 _ ) 1 1 " 4 A p z K YA f t n y A nT A K O 3 N N OB E E N : M N K V I I N K O A A E 6 e e K O

. - , % . 7 / 7 1 r i -e Z M A A A ( 8 C + K A 4 1 1 Z e Z 1 . 1 1 , 1 E : . I . A PA N " 4 4 AP a A

e

. , .

K M 3 E 9 M I C H T O P L a p s E I Z P I S V A 1 1 A. 0 , A P K A p E A E A i e P r e A k g n i N u eM Y K A A N 4 1 1 p OT V P ` M A O P A A M Z N a i r l i e r k K O M A

1

A K O A W A Yp t o rf r o : 4 ' i u t d ) ( 1 . 1 " T Z i t h l iA E T y P t i i :u n i4 r n v -q i " i t , i 3 c E w a r r r kN I V I C H 9 E K Z A N 4 E V

. . o - . a 1 I

W Z 3 V ' M H Z / V I K A " . 2 1 4 4 A V M A , Cp h n z n x . , 1 % M A C ) T V A V ,U M I A 9 C A 8 4 T o P

I I i t , , , A t i u)

z . .

, ,

' '

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

15/94

C O N D I O A S A N T A 2 5 1

A N

i l l i 0i t

? , , o s a : A i 9 i9 v i n z u r Ay i p w i l l ( I n e zi N O N k N VU M ( 1 ) Z P , M r n i v r e o n o n n r i p % I P S T 't t * C K A P. i n z p z q uE M H A O T 1 1 R H 8 O C EI A C V E l e A 1 4 i i

rE P T Z 9 1 0 H E

rW H i N e l t , Z T i i T S 1 9 0 9 k A O P r f E W H8

9 e t i i , 3 1 ; t N O A A H Vu , i p r iH E m z e iA C Ar i c hA V M HH A I rt N o m t i v : "H O v r e qf w A i l a t i V H "O I C E

e s : f a -p E A E R I H H A A A I N O m i l e K V A C Z 8 C KN A C K AH V 7 " a p H H T EM H T 9 0 1 1 0 A 1 r l4 : 1 ) Z 9 6 EA A C Z 4 1 1 3 Z 9 Ac , - . , t z . 0 7 ,i ea l m a " - H E1 8 u r O e n . [ u m N O A A K e a I W l i A+ 1 ' 1 1 " 4 ,

r a 1`A p he o H p z m N i "A 8 T r p t i m mI 1 A Z p l A C AI s H T

t i f f A AE V K V 9 k 1 . 1 ,W HK S ' 1 1 0 e q u K An i z e i ' l i C A M, N v n ac 4 ) 1 1 9 - v " i f W 8 1 4 1 E A : " 9 E A O P M E C

n r W r n a n i W H 6 0 1 a p t M I C A / 0 0 4 . ; " T Ei

+ T e t ir - f o n o m 1 1A . A V r r e O S A A K I E n a T o o AV O A T e X 5A A N K Z A " :, t : t o .H A ' r e l ' E P W H H A 4' r l A n oT O R EK V " C K I J i A ; I I E T Z l i n A C 1T r n : B e r k u p l i f f u , H T v ^ W H A T OA l l i t + H a -T o i o x v W H A g M I E a r T Z I U K y f ' 1 7C A 8 ( U p A l l y t T r E + T r n o m E N IK W H H K Z ' A c d m i u g r E m u u r r p o n o m

N O T E :3 1 7 A c t u l a c e s t a e s t e s c r i s p r e p a g i n a a d o a3 1 8 S c r i s O r e a a c t u l u l e s t e c a l i g r a f i a s e c u l u l u

( V a u r m a ) G e n a d i e C r a i o v e n n .

W 8 : K : 7 7 0 ) .

, ) ,

7 /

_ .s

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

16/94

S A N T A S C R I P T U

V E R I T A T E A S I I N T I N D E R E A I N S P I R A T I E

R e v e l a t i u n a f i i n d s t a b i l i t i l , p r i n a r g us g . v e n i m a g a i n l a i n s p i r a t i a c e l oc e e a c e D u m n e d e i l a b i n e v o i t s a d ec a c T a n u m e a c a s t d , i n s p i r a t l e d i t A n tr i t a t e a c e o a u . D e a c e e a c i s a n t u l a p oi n s e m n a t a t e a q i v r e d n i c i a s A n t e l o r c r t6 m i n i l o r s ' a f d c u t c e i n d - v a p r o f e t i a 1 a u v o r b i t 6 m i n i Y c e Y s t i n g a t l u f D un e r e m a n e a m a i t r a t a r e l a t i v d e - d i v i

P a t r u l u c r u r i t r e b u e s t d i s t i n g e m i nd i i -p r e c a r e A n t e l e c i t i r t I a u p u t u t f i i u s p is p i r a t i a p r o p r i t i ( ) p s i % ;3 . a s i s t e n t a _ S a f i a j u t o r ip a r t i c u l a r ; 4 . c e e a c e s e n u m e c t e m i i, c a r ev i n ed e s u s ' ,c a r e p r o v a c i i , p e s c r i i t o r i u s t i s c r ii v o i n t a d e a n u s e i n p l a c u p r e m e d ia s i -

g u r a t d e o p r o t e c t i u n e p a r t i c u l a r s , cc e g r e q a l i l .. R e v e l a t i a e s t e m a n i f e s t a r e a s u p r a n

n e c u n o s c u t p a n ; 1 , a t u n c i . A a , p r i n D u m n e d e t i l l u N o e a t i m p u l d e l u v i u l ul u T I s a i a n u ml u T a r i l s ; p r i n r e v e l * a a r i t a t e l p r ov e q t e p e M e s i a , c i t o t c e e a e e a t t . f i n il o r d i n t r ' u n v i i t o r i u d e p i t r t a t , c a r e e r

n o s c i t p e c a l e a n a t u r a l .l n s p i r a t i a p r o p r i d d i s i l e s t e o m i g cd e i t c o m u n i c a u n t i l a u t o r i i l v o i n t a di c A n d s c r i' 1 c o n d u c e a s t - f e l i t i i n c A tp r o c u r A g a n d i r i l e e e l( l i a rc u v i n t e l e , f e r i n d u ' l d e o n c e p e rd e a d e v e r , f i e i n s e n s f i e i n e s p r e s i u n

A s i s t e n t a p r e s u p u n e o d e t e r m i n a r ev r e u n u T p u n c t d e c r e d i n t a d e j a r e

o d i r e c t i u n e i i u n a j u t o r a l u i D up r i n c a r e1 ) S i s e v a d i n u m e r a l t r e c u t , p e l u n a l u T F e b r u a

a i

' i

a q a :

g i

g i

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

17/94

s I N T A s c l u V r t u d 2 6 A

e e l c e p r o n u n t i t a s u p r a v r e n n u T - a d e v 6s e r i t t a c i a s c a , I l i s i t s e i n h a l e i n d e c i s i u n ec u n o l c e m n o t c a a f o s t p r o m i s b i s e r i c e ip r i n a c e s t a d e v in e e ai n f a i l i b i l i t ,c a n d d e c i d e i n s i n 6 d e l e g e n e r a

M i i s c a r e a p i o s e t , d u p r e c u m a m d e f i nd e c a t e f e c t u l c h a r u l u i c e d e o r d i n a r a c o. c e l o rc e i n t r e p r i n d a s c r i e s a t a c o m p u n e c eD u m n e l l e t i , e d i f i c a r e a b i s e r i c e Ti s p r e f o l o s u l c r e d i n c i o

a c O s t t i t p i 6 s i t d i s p o s i t i e n u f a c e i n f a i l is p r e a s e m i n e s c o p . P u t e m c i t a c a e s e mc a r t e l I m i t a r e a l u , f . 1 i , s u s C h r i s t o s . E l n

- c u r a t i t i n t e n c i u n e ; e l f i e , p r o p u s a d a r el i d e , a i n s p i r a s e n t i m e n t e l e u n e l a d e v e r i s ep o t e p r e s u p u n e c i n u s ' a d e p i t r t a t d e ld i n m a x i m i l e s a l e . N u m a T o m i r a r e d ed e a s c r i e ,d a t t o t & s i l i n 0 s a , n u s e d e p a x tT i e r , n i c i d e l a r e g u l i l e a d e N t r a t e l s i s o l i da c e s t a n u s e p 6 t e p r i v i c a i n f a i l i b i l ; c l em i s i u n e d e u n a j u t o r c a r e a r i l f e r i a s c 6 , o r T c e s u r p r i n d e r e ; a a c a , v o r b i n d a ds e a m a g i a s e a .

D e a i c e e s t e u q o r a c o n c h i d e , c i t c e e ac a r e p i d s d n u a j u n g e p e n t r u c a c e e a ct o r i t t s i t s e p r i v i a s c i i , c a o s c r i e r e s a c r a , . Nt u r a o p r i v i m n u c a e u v e n t a l 6 m i n i l o

D u n i n e c l a , , p r e c u m c 4 i e s t e i n a d e v e r d a c c I s a n t u l s c r i i t o r i t l n ' a r f i a v u t i n a j u t ot i i b u n & d i s p o s i t i e , c a r e s e n u m e t e m i s

C a t p e n t r u a s i s t e n t a p a r t i c u l a r d , c as c r a m - h ' i d e a c i i d e a i n e r 6 r e , a f i r m a m m a i p e n t r u c a s i t n i a t r a g i t r e s p e c t u li s i t n e i m p u n i t o p u n e r e c o m p l e c t & ;t o t u T p r o d u s u l e T n u s e p 6c u -v e n t a / u Y D u m n e c l e i t . A d e v a a t c i f S . G

c a e l p r i m e t e c e l e p a t r u p r i m e s i n 6 d ec e l e p a t r u e v a n g e l k : d a r a c e s t a n u pr e a n o s t r a , c a r e t r e b u e s i t f i e a c e i a s i , cc a r e n e s u p u n e m d i f e r & i n e s e e l i n t a . Co a u t o r i t a t e q ia l t s e s t ei n f a i l i b i l i t ,s u p u n e r e a n O s t r i t t r e b u e s ip e n t r u p r o f i t u l m o r a l c e t r a g e m ; c u c o n s t a t a t c i s , a u t o r i t a t e a S c r i p t u r e e s t e s i u n i s i n o d a l e . T r e b u e d a r s i t r e c u n 6 t eS e r i p t u r T c e v a m a T p r e s u s d e c a t a s i s t ea d m i t e m i n s p i r a t i a , p r i n c a r e D u m n e z e

B i s e r i c a O r t o d o z i t R a m n A 2

i t i a

g i

d i c e ,

y i

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

18/94

2 4 S A N T A S C R I T T U R A

d i v i n i t , c a r e d e t e r m i n e p e a u t o r i t i s a f e l i i l c a e l n u n u m a i n u p a t e c a a e a fs a i l c e a m a i u s 6 r i t s u r p r i n d e r e , d a r cc u v e n t u l l u t

C a n d s z y l a r e d i v i n e , n o t n u f a c e m e s p r i m i t m p u t e r e a t e r m i n u l u i g r e e d 0s e r v e s t e S . a p o s t o l P a v e l ( T i m . 3 , 1 6d u p r e c a r e s a n t i i s c r i i t v i s t u n t i n s p i ri n s p i r a t d d e D u m n e c l e r h , d i c e e l , s i d e f o. e t c .S a s e n o t e z e e a e l v o r b i s e m a i ' n a i nT e s t a m e n t , i n l e c t u r a c i t r o r a T i m o t e it o t e L i r a e s c e p t i u n e .

S a n t u l a p o s t o l P e + r u , i n l o c u l p e c a rs e s e r v e s t e d e a c e i a s i e s p r e s i u n e c a s . o a l t a e q u i v a l e n t a ; e l ( l i c e e a A n t i ps a n t e , a d f o s t p u r t a t i i m p i n , s t c u m vs c r i e ( p E p O i l e v o t , a c t i sc e e a c e i n g i n n i t d ea u p r i m i t d e s u s i m p r e s i u n e a i m i s c ac a s i t s c r i e s i c e a n u m e s i t s c r i e . D e c u e $ i a d s t a i m p r e s i u n e a u n t c e v a mt e n t ai d i r e c t i u n e a .

A c e s t a p r e c i s a t a , n u s e p 6 t e i n t e la i l p u t u t s i t p r e t i n d a e a n u t o m S c r i pm a r e p a r t e d i n e a n ' a f o s t s c r i s a d p ca s a n t u l u i D u h . D a c e a r f i c i s , d u p r et e l e s u n i i d i n e i , c a m a i m u l t i s a n t i s cd e r e v e l a t i e , n ' a r f i n i m i c a d e c o n d e m nt r u c a e v a n g e l i s t i c , s p r e e s e m p l u , m af a p t e l o rD o m n u l u i , c a s i t ' i s c r i e i s t o r i a n ' a t l a v

- t o r i u l i n s p i r a t i e T ;s a n t u l L u c a n i d i t d e s t u ld s t a , l a i n c e p u t u l e v a n g e l i e i s a l e . A sn e c e s a r a i n c a s u r i l e c a n d s a n t u l s c r i if o r m a t a s u p r a c e l o r c e a e r i e , p r i n c a l

p e n t r u a c e s t a n u p u t e m ( l i c e c a n ' ai n s p i r a t i e , p r e c u m s e p a r e c i t a u v o i t p r i n u r m i t t 6 r e a p r o p o s i I i u n e : N u e s t er u r i l e , s i s e n t e n t e l e s a n t e l o r c d r j ' t s d f ic e l o r c e l e - a i l , s c r i s ( C e n s u r . J o v a n . a nd a r e a d i n e r 6 r e a t e r m i n i l o r r e v e l a t i ei n s p i r a f i e , a r pj u s t i f i c a a c d s t a p r o p o s i t i e ; d e a l t m i nn e t a ; m a i a l e s c i l , i n s . S c r i p t u r a n u

s a i l i m p r e j u r a r i i s t o r i c e , c a r e s e p o t s ts i c u m d a re a r p u t e a r e f u s a i n s p i r a t i a p e n t r u t o

l i c e m

q i

c a l ;

D - d e t t .

g i

g i

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

19/94

A N T A . S C R I P T U R A .

t e n t e l e s a n t e l o r c a r p A c d s t a s e o p u n eu n a n i m e a s a n t i l o r p a r i n t i .

0 a l t a p r o p o s i t i e f a c u t a c t e a c e i m i t e om a t i n d r a s n e t ai m a t p e r i c u l 6 s a : 0 c a r t e , 4 i cp a t e f i d e e s e m p l u a d o u a a M a c a v e i l o r , n e s c d , s i f e t r d a s i s t e n f a s e i n t u l u t " D u h , d ed a t a s d n t u l D u h , a t e s t e t m a t ' i n u r m d c en i m i c a f a l s ( V i d e e a m d . C e n s u r . ) . E ci s b e s c s i m t u l c o m u n , i c a r e r e d u c l a m

i n t r u t o t d i v i n g a S c r i p t u r i l o r .T r e b u e s a m a r t u r i s i m c a p i n t r e t e o l os c u t n e c e s i t a t e aa d e v 6 r u l i n s p i t a t i e i , e s t e o o p i n i u n e i n c e e a c e p r i v e t e a p l i c a r e ap r i n d e i n s a n t a S c r i p t u r t i ; c a d a c e s t e dc a r t i l e c o n t i n d o u a l u c r u r i i n t e l e s u l ic e t e s c S c r i p t u r a i n t e x t u l o r i g i n a l , o r i cs i u n e b i n e f a c u t a q i e x a c t a , e d g a s e s c

e s p r e s i u n i l e a u n t d i f e r i t e . A s e m i n e a , i n lp o r t a d o t s a d t r e y e v a n g e l i t T s e g a s e g tt o t a c e t a r t e r m e n t .

C e a m a i m a r e p a r t e d i n t r e t e o l o g i t vD u b a q a a c o n d u si n s p i r a t p e s a n t i i s c r i i t o r l , i n cn i m i c a i n s c r i e r i l e l o r , m o d i n c e e a c e p r if o n d u la d e v 6 r u l u T , n i c e i n p r i v i n t a e s p r e s i u n i l oi n s p i r a t . A l a s ' a c r e 4 u t i a f i r m a t p a n s

q e s e - s p r e - q . e c e l e a . D a r d u p a a c e e a m a ip e n t r u a s t a b i ] i a d e v 6 r u li n f a i l i b i l i t a t e a l u c r u r i l o r i n s a n t e l e c a r p ' , n u e s t e n e v o e s a r e c uo i n s p i r a t i ec a r e s i t s e i n t i n d a p i m a i a s u p r a e s p r ec u g e t a x i l e s 6 f i e i n s p i r a t e , c i s e t , i n u ' if e l i d q i t e r m i n i t .

D a r s e a m a n a m a a s t a c e s t i u n e ; v o m c e v o m f i s t a b i l i t a d e v 6 r u l i n s p i r a t i e i gs a n t e i S c r i p t u r e g i c e a a t r a d i t i u n e t .N o t g i i s i m i n S c r i p t u r a m a i m u l t e l os e z a c a t o t c e s e c u p r i n d e i n s a n t e l e c aD u m n e c l e i t , 1 c a c e e a c e a r m * p r o f e t ip a r t e a l u t D - 4 e d i n s u q i , c u i n s a r c i n a r ea l t o r a . A m v e c l u t c u m i n c e p e I s a i a p r oc e r i u r, s i a u c l Y p e t m e n t u l e , c e t D o m n u l a d i c e l u t I e r i m i a : E c a d i p u n c u v e n t u l a l e o r i n u i n t a l n i m n o t i n a c e s t p r o f e t i n c e i a l a l t ta c e s t e e s p r e s i u n t : $ i a f o s t c u v e n t u l D o

n

i

c a ,

l o o t

e l

2 0 5

s i

g i

s i

g iI s

s i

g i

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

20/94

2 g 6 S A N T A S C i l I P T U R A

c l i c g n d, a c e s t c u v e n t ' I a d r e s a t i e i p o pd i n u l l u i D u m n e l l e i .V o r b e p t e - l i p i n u l i p s i a t i - a m p o r u n c i t e r z ( I e r i m i a 1 ,1 7 ) . A s t - f e l i t i a d e sc e e a c e l i s e s p u n e a d i n p a r t e a l u i D ud e s p r e t u i a p e i n s u g i D u m n e d e t p en o s t r u I i s u s C h r i s t o s d i c e a a p o s t o l i l ov o r , m 6 ' a s c u l t d p e m i n e , p i e e l c e ss e 1 6 p d d a ( L u c a 1 0 , 1 6 ) . S i i n a l t lM a n t u i t o r i u p r o m i t e a d a a p o s t o l i l o rc d r i a n u v o r p u t e a s t a i m _ p r o t i v d n i me s t e m a i m u l t e l ' I p r e v i n e c a v o r f i tl e l o r s p r e a d a c o m p t d e i n v 6 t A t u r a lg r i j a s c A d e c e l e c e a l l a r e s p u n d e s a r i

n e v o e B A v o r b i a s c A e l : D u h u l P db i i n t r o v a t , d i c e D o m n u l ( M a t . 1 0 , 2p r i n c i p p r i m i t c r e s t i n i p r i m i a t i c u t 6 t .a p o s t o l i l o r , g i p r i v i a t i t o t e i n s t r u c t i u n

D u m n e c l e t i i n s u g i . D a r c i a o & s e c r eo n c e i n d o e l A , c a a p o s t o l i c e r a t i c o ni n t r ' u n c h i p d u m n e d e e s c , p e n t r u a p rm a c v i r t o s t r e b u e s A c r e d e m c A e i e r ad i r i g e t i g i i n s p i r a l l , a n d a l l l g s a t i ns p r e a b e t r a n s m i t e s u c c e s o r i l o r f o rc e l o r c e a v e a i i s i t c r e d i t i n I i s u s C h r ic u r i l o r . C i t a a c e s t e s e n i o r a d f o s t , s i

c a r e p e r p e t u i i i n t 6 t e v e c u r i l e , p a n A ln u l u i g i M a n t u i t o r i u l u i n o s t r u I i s u s CM a i d e p a r t e , A n t a S c r i p t u r i i , , i n n e n

s i g u r i i . c . s a n t u l D u h e s t e e e l c e a vs c r i i t o r i . D u h u l D o m n u l u t v o r b e p t e

c u v e n t u lp e l i m b a m e a ( 2 I m p . 2 3 , 2 )P e t r u , i n p r i m a c u v e n t a r e c e a t i n ui n a l t a f e a D o m n u l u i , r e c u n a g t e c i i s a n t u

b i t p r i n g u r a b u t D a v i d : T r e b u i a s d s e a p o s t o l , c e e a c e a p r e c l i , s s t i n t u l D u h1 2 4 D a v i d ( F a p t e 1 , 1 6 ) p e n t r u I u d a r a p o r t A n d u n l o c d i n . p s a l m u l 1 1 0 , dl u m i n a t d e D u h u l l u i D u m n e d e t i n u ms e t . ( M a t . 2 2 , 4 3 ) . D u h u l l u i D u m n e dg i c l u c e n d u ' l i s p o r t a d e s p r e 1 . 6 g a l - i t a d i c e :P e g / 4 W e , P a u l o m u l u Zs t m t u l D u h ' t d i c t 6 z a . ec a r e b e p r o n u n t i i , g u r a l u l . A p o , c e eP a v e l , c a r e d i c e c r t , W i t S c r i p t u r a e s

s i t , a i b i t

l u r

s i' 1

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

21/94

s t . N T A S C R I P T U R E S 2 6 7

( l e g f o l o s i t c f r e p e n t r u i n v e t r a r e, . e t c ,i c e e a c e ( l i c e s at u l P e t r u c e 6 m i n i t c e t s t i n gv o r b i t f i i n d p u r t a c t q

n a t i d e s a n t u l D u h , p r o b e z e a c e l a T a d ei n v e d e r d z 5 , e ep r o f e t h q i A m p s c r i i t o r t f a t i f o s t d e c a tc a r e s ' a , s e r v i t s a n t u l D u h c a s e s p u ns e i n s p i r a ; i n a c e s t s e n h e e i t u n i t i c u v ib a m e a e s t e p a n d a s d r i i t o r i u l u t c e s c r i e d

S i t m a T j u d e c a n t q i a c e e a , c a n u s e p us i t n i s e t r a n s m i t h , n o b , f a r e i n t e r v e n i r eq t e a s e m i n e B e r i e r i d e o i n v e t t i t u r t t a s aa s a d e

n e s t a m u t a t a , p r e c u md e s c o p e r i r e a t u t u r o r m a r em e n t e , p h r i t i , l a f i n i t u l l u m e T , p r i n h i q ta s i a d e i g n o r a n t ( c h i a r , p r e c u m e r a t i c ep r o f e Va p o s t o h . t e a o b s e r v a t i u n e a c e f a cv i n t 6 B a n t u ' a p o s t o l P a v e l , i n e p i s t o l a V e d e t t c h e m a r e a v o s t r d t r a g i c ? ) c c Z n td u p r e c o r p ( d u p r e l u m e ) ) n z z m u l t i pb i l d c e l e n e b u n e a l e l u m e t a a l e s D u mn e z e p r e c e t i n t e l T f t , p i c e l e s l a b e a l e l u mc a s e t r u p i n e z e p r e c e t t a r t : i c e l e p o s t el u -m e t a a l e s D u m n N e d ,c e l e c e n u s u n t , c a s e t d e s fc e l e c e s u n t ; c a s d n u s e l a u d s n i m i n e Ss e p o t e i n t e l e g e c u m s ' a r p u t e a n u m i Ba l u Y D u m n e c i a , , f i t r e i n s p i r a t i e a p e c as u n t s c r i s ei n e n u m e r a t e a l t e c e r c i f u n e l e dm a r e f f i f o r t e r e s p e c t a b i l i t , d a r n u t n i r e a n e c l e t t n u B e d e d e c a t s a n t e S c r i p t u r i .

D i n t o t e a c e s t e a r g u m e n t e , t r a s e d i n s ac a r e s ' a r m a i p u t e a a d t t o g a q i a l t e m u lS c r i p t u r e s e n t u t e q t e c u v e n t a l l u t D u mi n c h e e r e a j u s t A ,i f 6 r t e t e m e i n i c a e t t o t c e s ed u m n e c l e e q t e l e S c r i p t u r e a f o s t i n s p i r a t

T o t a p t a t i i n v 6 t a ts a n t i i p i t r i n t i a i b i s e r i c e i d eS c r i p t u r h , C e t i f t , ( ) i c e s a n t u l C l i m e n t RW r i t C o r i n t e n i , c e t i p t s a n t e l e S c r i p t u s %s a n t u l t d D u h , p i f i r t b i n e S n c r e d i n f a t t cs i n e n i m i c d n e d r e p t , f a b u l o s s a l t f a l s . Sl o g i a c e a a d r e s a t i m p e r a t o r i l o r , c l i n e f e t a ' i n s p i r d t t n u t r t h u e a s e - a t r i b u i lc u i v e n t u l u t l u ID u m n e c l e a o a r e ' t i n s p i r e i i f i i n d i a l oe l s u a t i n e a d e v 6 r a t a t e a s a n t e l o i S c r i pn u p o t e ' s d s e g d s i a s c e l n i c e c e c m a f m ic o n t r a c l i c e r e . T o t a c e s t s t m t m a r t i r d

y s i

a I E

s i

i

1

s i

s i

p i

S l y

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

22/94

2 5 8 S A N T A . S C R I P T U R A

s a , c d s a n t i Y s c r i i t o r Y n ' a g s c r i s i n t r 'p e n t r ue l n ' a f t a v u t n e v o e d e c a t a s e c u r a

r a t i u n e a s a n t u l a D u h , , c a r e , p o g o r i t d i v i n , s ' a s e r v i t d e 6 m i n a p e c a r i t " ' l - am e n t m u s i c a l , s p r e a n i d e s c o p e r i c u n o p, s i d u m n e c l e e p t Y . C o m p a r a t i u n e a e s t e e s p r i -

i n t r ' u n c h i p f o r t e e n e r g i c l u c r a r e a s an i i

S f i n t u l I r i n e t . , i n t r a t a t u l s e l l c o n t r a4 6 , 4 7 ) s u s t i n e c n o t s u n t e m d a t o r i a

l a t o t c e e a c e g r t s i m i n s h n t e l ep e n t r u cs a n t a S c r i p -t u r i t e s t e p e r f e c t a , f i i n d d i c t a t e d e c us i d e s p i r i t u l s e t ; s i d a d , e s t e d i c t a - Ms p i r a t i t . I n a l t s p a r t e m a t ( l i c e a , i n c ee s t e c a r e l e s c r i e , d a r c a l i s u s C h , r i s t o s en a g o r a , v e s t i t u l a p o l o g i s t a l r e l i g i u ns e t t i n t i t u l a t , L e g a t i u n e a d r e s a t a i m pA n t o n i n p i A u r e l i o G o m o d , p e c a r i T d i c e c i t p r e u t i Ti n t e l e p t i T p t i g a n i s m u l u I s e a d e v 6 r u lc r e c l u q e c i t ' 1 v o r p u t e a g i t s i pp u t e r T , i n c r a l e n d u - s e p r e a m u l t i n sl o r ; d a r p u t u t a j u n g e l a c u n o s t e r e a cn i c , p e n t r u c i t n u s e a d r e s a s e c a r & Dp u t e a s e t l e c o m u n i c e l u m i n i l e n e c e s a re l ,e I i n s e l a t v o r b i n d d e D u m n e c l e t il u m e . N o i t w i l l a v e m m a r t u r f a l s e n t i mc r e d i n t e I n 6 st r e p e p r o f e t i , c a r i l c o n d u # d e s a n t u l D u m n e 4 e t t , s i d e s p r e l u c r u r i l e d i v i n ei m p e r a t o r i l o r , l a d r e p t a j u d e c a t i ti p i e t a t e a v o s t r a c i t t rn i t a t e , i n c a r e v 6 d e o s e b i t l d e t o t i ,i n t r e b 4 m , e s t e d r e p td e m n d e r a t i u n e a c u c a r e e s t e d os i t s e d e c i d i t , d u p r e n i s t e r e s 6 n e c u tu n e i c r e d i n t i , a s u p r a u n e i r e l i g i u n T ,s a n t u l u Y D u h , c a r e a c o n d u s p i m i p c a td e g u r a f o r c a d e u n i n s t r u m e n t ?

T e r t u l i a n , s c r i i n d ' c o n t r a e r e t i c u l u i E rd i l a c r e a t i u n e D u m n e c l e i l s ' a s e r v i t de x i s t a ,' 1 c o m b a t e p r i n t e x t u r T d i n c a r t e a Fi n t e d e a l e c i t a , e c a c u m s t a b i l e s t e e

S A n t u l D u h , a c o n d u s a s t - f e l i t i o r d it u r Y , c r i , i n a c e l a s i t i m p c a n d s p u n e cs i d i n c e a n u m e s ' a p r o d u s . A u 4 i t T , S ca c e s t i t e s p r e s i u n e e s t e d e m a r e i n s 6 m

f ; s i

m

c i t n ' a t

s ' a t

q iq i

:

c a r p ,

a i

g i

v 5

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

23/94

S A N T A S C R I P T U R A 2 5 9

d a r p r e a t a t a c o m p u n e r e a l u i M o i s i , p rS e p 6 t e 6 r e p r e c i s a m a i b i n e i - m a i e s p

s a n t e i S c r i p t u r i ? E l a d a u g e a p o i : D a ca t a t a g r i j a a n e i n v 6 t a s i a n e f a c e s a cn ' a r f i a v u t e l a c e i a s i g r i j a d e a n i

m e s ' a t i p r o d u 3 c e r i u l s i p a m e n t u l ?i n c h i n d a r p l e n i td i n e r S c r i p t u r e s , c a r e ' n a i f a c e c u n o s co p e r i l e s a l e . A s a d a r , s a n t u l D u h e s t e e e-t u r f ;i a s t - f e l i t i e s t e a u t o r i u l l o r , i n c a t Td e m n e d e a d o r a i e . S e p d t e 6 r e r e c u n 6 t

r i t i n s p i r a t i a c a r e d p i s a n t e l o r S c r i p t n rC l i m e n t A l e x a n d r Z n u l n u e s t e m a i p ul i r e a a c e s t u i a d e v 6 r ; c r t c i g i a c e s t p r t r i n-n u l u ' t ,s p i r i t u l d i v i n , a p r o n u n t a t c e e a c eS c r i p t u r Y ; c t D u m n e c l e i i e s t e u n i c u l na d e v e r a t S c r i p t u r a e s t e d u m n e d e e s a i ,s a n t u l a p o s t o l P a v e l i n e p i s t o l a c a t r a T

O r i g e n o b s e r v a , c i t I u d e i i g i c r e s t i n i i e

c a , c a r t i l e S c r i p t u r e s a t i f o s t g u i s e p r iD u h . S a n t u l C i p r i a n s p u n ed o u r t , t r e y c u v i n t e c a D u h e s t e c a r e l e v o t h e q t e i n d u m n e s l e e q

E u s e b i e r a p o r t 6 z a i n i n t r e g u l s e t s u n i t o r i t i e c l e s i a s t i c c a r e , r e f u t a s e p e A r t e ma l d i v i n i t a t e i l u i I i s u s C h t i s t o s . A c e s t a d a o g a , p r e s c u r t a g i c o r u m p e a s a n t e l ep r i c i u l l o r . D a r n u e s t e d e c r e s l u t , d i c e ac g , a c e t i e r e t i c i s i t n u s i m t i a s c Aa s e m i n e f a p t g , e su r m a r e a u n e i o b r g , z n i c i i n e m a i a u z i t ec g , s a n t e l e S c r i p t u r e a t e f o s t d i c t a t e d e sp r i v i m c a p e n i s t e n e c r e d i n c i o i ; s a t e , dm a i i n t e l e p t i d e c a t s p i r i t u l l u i D u md r e p t u lt r a t a m c a p e n i s t e i n d r A c i t i . A s a ,a c e s t u i s c r i i t o r i t i e c l e s i a s t i c , c e i c e a t e nt e l o r c a l i f t r e b u e s i t f i e p u s s i n n u m e rA c e l a o E u s e b i e , e s p r i m a n d u ' s i s o c o t i n t1 3 - a d e s p r e p r e p a r a t i u n e a e v a n g e l i c r t , t u r e s E b r e i l o r c o n t i n p r e s l i c e r f g i d e s c o pt o t c e s e c u p r i n d e i n e l e a r e o p u t e r ei o e n e r g i e t o t - d i v ic a r e e s t e i n i n f i n i t m a i p r e s u s ' d e c a r t i l ei a a c e s -t a e s t e s e m n u l g i p r o b a c e a m a i v i d e r a t

S a n t i i t A t a n a s i e , i n e s p l i c a r e a p s a l m i ld e t 6 t e c a r t i l e s a n t e : T d t g , S c r i p t u r a vT e s t a m e n t a f o s t c o m p u s g , p a i n i n s p i r

M l

p r i n

c i i ,

D u h . "

l u -c r u r i l o r ,

e l - s o d s

s e ' s

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

24/94

2 6 0 S A N T A S C R I P T U R A

S i s a n t u l V a s i l i e e e l m a r e i n p r o c u v e nt e s t e : T o t e S c r i p t u r i l e i n s p i r a t e d e

d a t e d e s A n t u l D u b , c a a v e n d u - l e n o tt o t f e l i u l d e m e d i c a m e n t e p e n t r u v i n dt r e , f i e c a r e s a p 6 t i t g r A s i i n t r o e l e p e p a r t i c u l a r e .L t l a t f a m i n t e c a s a n t u l p a r i n t ee s c e p t i e ;e l d i c e i n g e n e r e c i s t o t e S c r i p tr a t e d e D u m n e c l e t ,c a , t o t e n i s u n t d a t e d e U n u l d i n c e l e m a i p u t e r n i c e m i j 1 6 cc a t r e s a n t u l G r i g o r i e N a z i a n s u l , p e

n e f a c e m d a t o r i i l e , e s t e m e d i t a r e a s i s p i r a t e d e D u r n n e c j e t .S a n t u l A m b r o s i e f i n a l a , i n d i f e r i t e l o

I n s e m n A t a t e a q i d e m n i t a t e a s A n t e i Sc e c u p r i n d e e a e s t e c u v e n t a t 1 u 4 D u mc a s c r i i t o r i i S c r i p t u r e T n ' a t t a r t a i n s c rp a r i n t e i n a l t l o c ( E p . a d J u s t . 8 ) , st a , c l i c i i n a d e v 6 r e T n ' a d s c r i s p r

c a r e e s t e m a i p r e s u s d e o i l c e a r t s , p e nc e l i i n s p i r a s a n t u l D u h . F e r i c i t u l Il o c u m , s u s t i n e c a S c r i p t u r i l e B u n t i na u t o r i u l l o r e s t e s a n t u l D u h ;i i n p r e f a t a s a , l a e p i st u l u T P a v e l c t i t r i l , F i l i m o n , c o m b a t et o t - d e u n a l i s u s C h r i s t o s e s t e c a r e v ot u l u T a p o s t o l P a v e l . E l s u s t i n e i n a ci c e l e m a rn e i n s e m n a t e a r a i l r u n t i m i d i n a c e s t a

m a r l l u c r u r i c e g a s i m a i u r e a i n s c rs u n t t o t e i n s p i r a t e , s i e a a c e i a s i p uc e l e m a i s u b l i m e , s e p o g a r a a t e o dr i l e c e l e m a i m i c e .

S a n t u l E p i f a n i e a r a t a n d ( H a e r e s . 7 6 ) cc u r a t e a r i e n i , v e q . e n d u - s e s t r i v i t i p r i n mt o l P a v e l , p e n t r u a s e d e s c u r c a d es e s i m t i a t s d r o b i t i , r e s p u n d e a t c a ad a t a c a o m , f a r & s a f i e c o n d u sl u m i n a t d e s a n t u ls a n t u l E p i f a n i e ,4 i c , d u p i t c e n i a r a t a a c en a s c o c i t d ee r e t i c i , ' I r e s p i n g e c a p e u nf e r n , c a r e t i n d e a r u i n a c u t o t u l a u ts a n t e l o r S c r i p t u r e , i n c a r e n u - s e g a s en i c e e r o r i , p e n t r u c e t D u h u l a c l e v & u l

S a n t u l T h a n C h r i s o s t o m e s t e a c e l a , d im a i m o l t d e c a t t o t e a f i n a l a t v r e d n i ct e S c r i p t u r e ( . D a c a p i s t e c u v i n t e c oo r d i n a r e f ( l i c

i

d i g i t

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

25/94

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

26/94

2 6 2 S A N T A S C R I P T U R A

s c r i e r e i f o r t 6 t a a u t o r i t a t e a . D a r d i nr i c i t u l A u g u s t i n s e p r o n u n t a a s u p r au n u l d i n c a r e s a s e p 6 t a c u n o s t e m ad e c a t a c e l a u n d e e s p l i c a e l p e n t r u c et u l e v a n g e l i s t M a t e i t i , c i t a n d p r o f e tl i l t T e s t a m e n t d e s p r e e e l t r e i - z e c i dv e n d u t D o m n u l , o a t r i b u e l u i I e r i ml a Z a c h a r i a . S a n t u l p a r i n t e , d u p a cm i j l d c e e x e g e t i c e p e n t r i l a d e s l e g a a cp e s c r i a s a n t u l M a t e i t is ' a p r e s e n t a t i n m e mc a r e e r a c o n d u s ag u v e r n a t a d e S a n t u l D uI e r i m i a ; D o m n u l a v o i t c a e l s i t s c r i et i n s a g r e s a l a , c a r e i s ' a r f i p u t u t o bp o s a n d a c i o v o i n t a a l u i D u m n e c l eI n l o c d e Z a c h a r i a , e c a , 4 i c e f e r i c i tf 6 r t e p u t e r n i c s i o c a u s a f o r t e f o l o s i t1 - a d e t e r m i n a t s i t f a c a a s a : c a s a sp r o f e t i i e r a d a s t - f e l i d c o n d u s i d e u na s a d e a c o r d i n t r o e i p r i n m i s c a r e au n i r e a f o r e r a m a i m a r e d e c a t a t u nl o c n ' a r f i a v u t d e c a t o s i n g u r a g ue s p r i m ag a n d i r i l e g i o r a c u l e l e l o r ;i c a t r e b u e d a r s a r ef a r a p r e g e t c a t o t c e a c l i s s a n t u l De s t e c o m u n t u t u r o r , a s a c a c e e a c e ( lt i n e s i t u t u r o r S t i n t d e o b s e r v a t i n a ct r e i e s p r e s i u n i d i n c a r e s e c o n s t a t a ec i t u l u i A u g u s t i n a s u p r a i n s p i r a t i e i .c t im e m o r i a t h n t i l o r s c r i i t o K e s t e c oi n c a t e i n u p o t s a c a d t i i n n i c i o g r eA l d o i l e , ( p e e c a t o t e p r o f e t i i a t e . v o ru n d e c o n c h i d e c a t r e b u e s t i p r i m i m t o t a c e e a c e s p i r i t u l l u i D u m n e c l e ut i n e d e o p o t T i v a t u t u r o r s i f i e c a r u i a .

c l a r a a r f i d e p r i s o n B A m a i c i t i i m so p i n i u n e a f e r i c i t u l u i A u g u s t i n a s u p rS i t m a i a d a o g i m c a t e v a m a r t u r i i

c o m p l e c t a s a n t a n o s t r a t r a d i t i u n e , ea l s d s e l e a , p e n t r u c g , d e a t u n c i i n c 6p u n e i n i n d o 6 l i i c o n s i m t e m e n t u l p er i l o r c a r e a u s c r i s a s u p r a s a n t e i S c rm a i i n v e t a t i s c r i i t o r i , c a r e v i e t u i a p

c i n c i l e a s i c a r e a s c r i s i n a i n t e a s i n o dn u t i n 4 5 1 , e s t e c e l e b r u l T e o d o r i t , e p

c h i l d i

a ' t

i n s p i r a t i d .

e e l o r l a l l t . n

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

27/94

S A N T A S C R I P T U R A 2 6 3

t a r i i l e c a r e l e - a f a c u t e l a s u p r a s a n t e T S cd e i n t r 6 g a l u m e c r e q t i n A , ;p 6 t e l i c e C a d u p i l , s a n t u

C h r i s o s t o m , e l e s t e d i n t r e s a r r t i i p a r i n t r ,b i n e l i t e r a s a n t e T S c r i p t u r e . E c a c u m , sv i n t a i n s p i r a t i e i i n p r e f a t a s a l a p s a l m T r e b u e s i i q t i m ,g i c e e l , c a c a r a c t e r u l d i s t i n c t i v a l p r o f e7 )a c e l a d e a p r e c l i c e v i i t o r i u l , d a r g i a c e l a7 )r i l e p r e s e n t ev i i t 6 r e . A . q a , d u m n e o l e e s c u l M o7 7t a t t o t a c e e a c e f a c u s e D u m n e c l e u l u n ip u t , f i i n d i n f o r m a t d e s p r e t 6 t e n u a t a t d ep r i n c h a r u l s a n t u l u Y D u h . D e a s e m i n e ,) ,v i d a v o r b i t i n p s a l m i T s e l d e m i n u n iD u m n e 4 e i l c u p o p o r u l s e t t , i d e a c e l e pJ a c & i n v i i t o r i t i . S u n t u n i T c a r i f s u s t i n c A7 7c o m p u i d e a c e s t s a n t i m p 6 r a t ; n ' a m na c e s t e i s o c o t i n t T , p e n t r u c a i n f o n d p uf i e t o t a I l u l , s a r i u n i Ta a l t o r a ; e t a e s t e c o n s t a n

f o s t s c r i b e p r i n i n s p i r a t i a s a n t u . l u i D u h) ,v i d a f o s t p r o f e t , q i c a a c e l a d e c a r i l s ep o m e n e a r e f o s t a i j d e r e a . D a r p r o p r i u7 7l i m b a f o r s d f i e p a n e a s c r i i t o r i u l u t c e

T r e b u e a o b s e r v a i n a c e s t r a s a g i A a l uf e t i a s e i s i n l o c d e i n s p i r a t i e , i c a n u m en i t i n g e n e r e p e a u t o r i t i n s p z r a r Y . A s ep n n c h a r u l s a n t u l u t D u h , i n t e l e g e e l a cr e c t i u n e s p e c i a l a , a c e a m i r a r e i i n s p i r aD u h a f e r i t - p c s a n t i l s c r i i t o r T d e o n cc a s c r i e r i l e l o x s i t f i e i n a d e v o r c u v g n t a l

C e e a c e T e o d o r i t d i c e d e p s a l m , c a ad e a s e t i c a r e e s t e a c e l a s a r i a c e T c a r e s i t n e a m i n t i m e t t . s a n t u l G r i g o r i e D i a l o gg a n d i r e i n p r i v i n t a c a r t e l l u l l o y . M i n dd e s t u l d e i m p a r t i t e a s u p r a s c r i i t o r i u l us a n t u l G r i g o r i e ( l i c e ( P r a e f . m o r a l . i n I o bl r t l M o i s i , c e e a c e e l n u a p r o b a . A l t i T p u s l , d e v r e u n u l d i n p r o f e t T , p e p r i v i r ef i f o s t c a p a b i l s 4 , i n t r e b u i n t e z e n i t e e s pr i o s e i s u b l i m e , f a r i l , c a s u f l e t u l a c e l u i ap r e s u s d e l u c r u r i l e p a m e n t e q t T p r i n s p ic e e x p u n e d i f e r i t e l e s o c o t i n t Y , s a n t u l G r ic e s t i u n e a , l i i s a n d a s e p r e s u p u n e c a t o

f o s t c o n d u T , i n s p i r a t i i d i r i g 6 t 1 - d e s a ns c r i e r i l e l o r t r e b u e p r i v i t e c a o p e r e a

q i

q ia d

e a

a s t - f e l i i l

s i s i t

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

28/94

S A N T A S C R I P T U R i

E s t e d e p r i s o s , d i c e s A n t u l p a p a , o s a e a u t e p e a u t o r i u l c a r e a c o m p uc a c r e d i n c i o i f n u s e i n d o e s c c e t s a nA s a i n a d e v 6 r s a n t u l D u h a s c r i s - od i o o -t a t c u v i n t e l e c a B A s e s c r i e ; s p i r i t u l f l i n d e l e l e s t e c a r e i - a i n s p i r a t g Aa c o m p u s - o , q i c a a c e s t a s ' a s e r v i t d

t r a n s m i t s f a p t e l e v i r t u t e T , p e n t r u c ao N e - a m f a c e , f a r t f n d o 6 l a r i d i c u l i ,o r i e , d a c e c e t i n d n i q t e s c r i s o r T , c e o p e r s 6 n a I t a l i a , n o T a m n e g l i g e a i pi s e n -o s u l c u v i n t e l o r s a l e , n u m a l p e n t r uo r e 0 e c u c e f e l i l l d e c o n d e i t s a s e f i s c rn d a c ? i , q t i m o d a t a e a s a n t u l D u h e s

n e m a t o p r i q i a e s a m i n a c u p r e a mn aa f l a c a r e e s t e s c r i i t o r i u l , n ' a r i n s eo p r a c o n d e i u l u in u n e s i l i m a p r o f i t a c u f oo t u l c a r t e l ? "

N u s e p 6 t e ( l i c e n i m i c a m a T p o s i t i vm a i l a m u r i t ai n s p i r a t i e f s k r i t i l o r a u t o r i f c a l i f a t s c r i ss a n t e ' S c r i p t u r T . C o m p a r a t i u n e a d e cg o r i e e s t e O r a d e e n e r g i e i d e l u m it r a i t , o p i n i u n e l u n o r t e o l o g r , e a r l n u m a l o s i m p l e a s i s t e n t a s a t p r o t e cp e s i n t i f s c r i i t o r f d e a c a d e a i n v rg o r i e o s p u n e r e s p i c a t c a , t o t c e s e ca d e v 6 r a t c u v g n t u l l u g D u m n e c l e i t .

D u p a a t a t e a p r o b e d i n B a n t a S c r i pt i u n e f s e ' D o t e t r a g e c u t o t d r e p t u l i nt r e b u e s a , e r e d a c a t 6 t e e a r t i l e c a n o nl u i T e s t a m e n t a t f o s t s c r i s e p r i n i nc a e l a c o n d u s a s t - f e l i t g a n d i r i l ei p a n a c e l o r c e i n c a t e T n ' a t t & c u t n i c l o g r e l a l a , n i cv e t a t u r a c r e d i n t e ib u n e l o r m o r a v u r T , n i c l it i l o r i s t o r i c e , c a r e s t i n t r a p o r t a t e i n ap u n e p e c e a m a T i n a l t a t r e p t a d e a u t

D u p a c e a m s t a b i l i t a s t - f e l i t p r i n dd e c e r t e i a f l a d e p o s i t i v e a d e v 6 r u l im i n a mg r e u t a t i l eo b i e c t i u n i l e c e s e f a c .

v i n V t .O b i . L D u p r e J . D . M i c h a e l i s , t r a

6 4

s i

Q i

s i a

s i

, , a

s i

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

29/94

S A N T A S C R I P T U R t g t

u l t i m u l a n a l i s , l a m a r t u r i a b i s e r i c e i pb i s e r i c i t n ' a r e B i e l u n m i j l o e d e a a t e s t a ff i i n d s e c r e t p r i n n a t u r a s a i a s c u n s s i m t i rt u l u n e r m i t r t u r i I .

N o T r e e s p u n d e m l a a c 6 s t 6 , o b i e c t i e , cp e t r e c u t i n s p i r i t u l s a n t i l o r s e r i i t o r T , s i ca p u t u t i n s d E T A f i e c u n o s e u t a e e l p u t i n p r i n e l m a n i -f e s t a t i t b i s e r i c e i p r i m i t i v e ;i C a p r o b d e v i d e n t d c g , e Tn i f e s t a t - o b i s e r i c e i , e s t e c i t b i s e r i c a a rl o c u l u T c a r t i l e b a n o n u l u l e a f i i n d i n s p i rm a T d i s , o c o n v i n g e r e E l s a d e u n a n i m i t , d e c o n s t a n t s s i a s a d e v e c h e , a t r e b u i tc a n s & ; s i p e d e a l t s p a r t e , e s t e v i d e r ap 6 t e f i d e c a t d e c l a r a t i a p u b l i c s c e a t ic e i a l a 1 t 1 A n t i s c r i i t o r i , e a s c r i e r i l e f o r e rn e s l e i i . A s a , m i i r t u r i a b i s e r i c e i p r i m i t i v ed i a t f a p t u l s e c r e t a l i n s p i r a t i e l , c i d e c l a r a t ic e i - a f a o u t a p o s t o l i li p r o f e t i i p e n t r u i n s p i r a r e al o r . I n a i l f a p t u l p u b l i c a l a c e s t e l d e c l ar e p l i c a a f a p t u l u l s e c r e t a l i n s p i r a t i e l .

O b j . 2 . M a l m u i t i r a t i o n a l i s t l G e r m aC h r i s t o sa p o s t o l i T , f i i n d I u d e Tn u m i t s c r i p t u r i l e v e cl u T T e s t a m e n t d i v i n e , n u i n i n t e l e s u l c & ' n a n d v e c h i u l u i o b i c e i t i d e a a t r i b u i l u T Dc r e m a r e c i e s c e l e n t .

R 6 s p u n d e m q i l a a c 6 s t g , o b i e c t i u n e , c ib i n e j u d e c a d e s p r e s o c o t i n t a I u d e i l o r , l u l I i s u s C h r i s t o s s i a l a p o s t o l i l o r , d e c al o s i f F l a v i e s i a l e i F i l o n ,s c r i i t o r l c o n t e m p o r a n i .e i n e c e t e 0 e s c r i e r i l e a c e s t o r d o T I u d e ln u r e c u n 6 s c i t c i i I u d e i T p r i n a n t o r i t a t e ai n t e l e g e a a n u m e i n s p i r a t i a p r o p r i i ic a e T n u d a r m i dc u m a c e s t e l e x p r e s i u n i a c e l i n t e l e s I a r g

a l a t r i b u e . S i p e d e a l t a p a r t e , d a c i t cg i t s i b l e d v r e o o b s e u r i t a t e i n c h i p u i t i t , id o T a u t o r l y m a r t u r i i l o p r e c i s e c i n u mT a l m u d e l e i - v e c h i l r a b i n l , a n f i d e a j us s o i m p r i t t i e c u t o t u l .

O b j . 3 . M a r t u r i a l u f I i s u s C h r i s t o s c i a r a t i o n a l i s t l , n u p r o b 6 z i t n i m i c a i n f a va r g u m e n t e l e c et r a g e a l l d i n i n s p i r a t i a S c r i p t u

d o c a t a r g u m e n t e c l i s e a d h o m i n e m . F e nn e a a p r o p e c o m u n d , a p o s t o l i l c a r i l a l l p

a i l

d i s c ; c i

e l

s i

1 i

i i

j i

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

30/94

2 6 6 S A N T A S C R I P T U R A .

d u p r e n i g t e s e n s u r f c e I u d e i i d a d e a pt a m e n t , f a r i t a l e a p r o b a , p e n t r u cm e n t e z e t o t a s e m i n e g i d u p r e i n s p i ra d m i t s ?

M a i ' n a i n t e d e a r 6 s p u n d e d i r e c t l av o m f a c e o o b s e r v a r e , c s f 6 r t e r a r s en e v a l a o a s t - f e l i l d e a r g u m e n t a r e ,i c i I i s u s C h r i s t o st o l i i , e i t a n d n e c o n t e n i t S c r i p t u r a i n a rt r e b u i s i t s e p r e s u p u n i t c a e r a t i t o t -g i l e o r d i n a r e a l e l a n g a j u l u i , p r e s u p up r e a t a t a i d e r i d i c u l a . V o m a f i r m a t r e b u i n t d z i t a r g u m e n t e a d h o m i n e m ,m e , s a l t r e b u e s a s e c u n d s c r i , d i n q i ra r g u m e n t 6 z 1 , m a i a l e s c a n d p r i n c i p uo g r e q a l l f u n d a m e n t a l s , c a r e t r e b u e t r e b u e s 2 i , s e s e r v i a s c a c i n e v a d e o dc e n u o a d m i t ; 3 ) C s , c h i l d s e S t a b is a l p r e c e p t e d e m o r a l i t , n u t r e b u es i t s e s t a b i le l p e o e r 6 r e f u n d a m e n t a l i i . A c e s t e sc e q i r a t i u n e a d r e p t u l n a t u r a l p r e sE c a d a r l e g i l e c e a r f i v i o l a t I i s u s Ca r a v e a v r e u n t e m e i t t o p i n i u n e a c ea n u n i - a l d a t n i c i u n s e m n d u p r e a d e v 6 r a t a f o r s o c o t i n t d , o n t o t e c s d oo e r 6 r e f u n d a m e n t a l l , p e c a r e e i t r e bg a , ; 2 ) d i n c o n t r a , s a n t u l a p o s t o l P aS c r i p t t u i l o r , d i s p u t a n d c o n t r a g e n t i l i

t r a d i t i u n e a n i s p u n e c s a p o s t o l i i a u is e r v i a s e l d e a r g u m e n t a r e a i n s p i r a t i ut u t u r o r i n i m i c i l o r r e l i g i u n e i c r e q t i n ei n f i n e , s a n t u l P a v e l i n d e m n a n d p el a c e t i r e a s a n t e i S c r i p t u r i ,d a c a m o t i v p r i n c i pi n s p i r a t i a S c r i p t u r e s , i n s p i r a c i e p e

p r i v e s c c a o e r 6 r e c a p i t a l l , c a r e p A6 m i n i d e a i n t r a i n i n t e l e s u l s a n t e l oO b i . 4 . S e o b i e c t e z l I n c a c i t e s t e i m

p i r a t e d e D u m n e 4 e i t n i q t e e l l ; c a r e c

D a r d e m o n s t r a t u - s ' a p u n s a c i , i n tp e n t r u u n s p i r i t r e s o n a b i l , e x i s t e n t a p r e t i n s e f a l s i t s i ? C a t p e n t r u c o n t r a

p A r u t e ; c a d r a t i o n a l i t i l G e r m a n s f l o u t e t d i s p a r a u n m a r e n u m 6 r ; q i

n i s i - o - d a t a

c i

' T

d i c t i u n i .

s i

www d corom nic ro

8/12/2019 Bor Aprilie 1885

31/94

S A N T A S C R I P T U R A

c u , t o t e e r o r i l e c a p i t a l e i n c a r et g r i t f a l s e l e f o r p r i nd e e x e g e s d , e r u d i t i e a f o r p r o f u n d g , i n l i mi s c i i n t i l e o r i e -

n t a l e , f d c u t s d e s p l i c e i n t r ' u n c h i p s a t i s fd e l o c u r i c a r e , p r i n o b s c u r i t a t e a T o r , dm a i c o n s t i i n c i 6 s d . D a r 6 r e a c e s t e p r i mp r o b d e v i d e n t g , c a p r i n n o u n s i l i n i , p r i ns e v a d i m i n u a s i m a T m u l t n u m 6 r u l a cs a t e i p a r u t e c o n t r a d i c t i u n i , q i c a t r e b un e p u t i n t d p e n t r u p r e s e n t f i u m a i n e s c iO n t o S c r i p t u r i ?

O b j . 5 . T o t e p o p 6 r e l e a l l c a r l , T p e c as a c r e ; a s a P e r s i i p r i v e s c Z e n d a v e s t a f ot o t a s a I n d i e n i i c u V e d e l e l o t , C h i n e z iM a

Date post:	03-Jun-2018
Category:	Documents
Upload:	florin-purice
View:	223 times
Download:	0 times

Bor Aprilie 1885

Documents