Cat grange fr de it 2014 15

03

MAISON DE DÉCORATION P04

01 / INTEMPOREL CHIC P10

02 / CHARME FRANÇAIS P30

03 / CLASSIQUE REVISITÉ P78

MODULABLES SUR MESURE DIE ANBAUELEMENTE / COMPONIBILI P107

GRANGE CUISINE - GRANGE PROJECT GRANGE CUISINE - GRANGE PROJECT / GRANGE CUISINE - GRANGE PROJECT P118-119

FURNITURE CARE - GRANGE IS GREEN FURNITURE CARE - GRANGE IS GREEN / FURNITURE CARE -GRANGE IS GREEN P120

LES FINITIONS DIE AUSFÜHRUNGEN / LE FINITURE P121

RÉSUMÉ D’OFFRE ÜBERSICHT DER ANGEBOTE / SINTESI DELLE OFFERTE P127

INDEX INDEX / INDICE P144

GRANGE À L’INTERNATIONAL - WEB GRANGE INTERNATIONAL - WEBSITE / GRANGE NEL MONDO / SITO INTERNET P146

SOMMAIRE INHALT / SOMMARIO

Ce symbole signifie que vous pourrez retrouver votre meuble dans d’autres finitions sur une autre page du catalogue.

Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass dieses Möbelstück in anderen Ausführung auf weiteren Seiten präsentiert wird.

Questo simbolo significa che quest’articolo si potrà ritrovare su un’altra pagina del catalogo in finiture diverse.

10 ANS ET TOUJOURS PLUS EXIGEANT

En un peu plus d’un siècle, les meubles GRANGE ont embelli intérieurs d’appartements et de demeures. Le savoir-faire en matière d’ébénisterie

associé à l’esprit de créativité ont permis à GRANGE d’enrichir et de transmettre l’Art de Vivre à la Française dans plus de 40 pays.

Aujourd’hui, notre Maison, révèle un nouveau défi : celui d’apporter à chacun, chez lui, sérénité et harmonie ; des meubles personnalisés,

des solutions de décoration globale dans un style moderne international ou classique revisité… mais toujours avec cette petite note

Française qui touche le coeur.

—

110 JAHRE UND IMMER ANSPRUCHSVOLLER

Seit einem guten Jahrhundert schmücken die Möbel von GRANGE Wohnungen und Villen. Das Vermögen eines Kunsttischlers in Verbindung mit Kreativität haben es GRANGE ermöglicht, die französische Lebensart

zu bereichern und in mehr als 40 Länder weiterzugeben.

Heute stellen wir uns einer neuen Herausforderung: Wir möchten in jedermanns Zuhause Ruhe und Harmonie einbringen, sowie persönlich gestaltete Möbel, Lösungen bei der Raumgestaltung in einem international

modernen Stil oder neuer Klassik… jedoch immer mit der feinen französischen Note, die das Herz berührt.

—

AVERE 110 ANNI ED ESSERE SEMPRE PIÙ ESIGENTI

In poco più di un secolo i mobili GRANGE hanno abbellito gli interni di appartamenti e residenze di ogni genere. Il know-how in materia

di ebanisteria, coniugato ad un forte spirito di creatività, ha consentito a GRANGE di arricchire e trasmettere l’arte del vivere alla francese

in oltre 40 paesi.Oggi la nostra Maison coglie una nuova sfida: offrire ad ogni cliente serenità ed armonia all’interno della sua abitazione grazie a mobili personalizzati e a soluzioni d’arredo globali in uno stile moderno internazionale o classico

rivisitato… ma sempre con una piccola nota francese che tocca l’anima.FURNITURE CARE - GRANGE IS GREEN P120

GRANGE CUISINE ET BAIN - GRANGE PROJECT P118-119

2014-15

Drazen BabicDirecteur Général Grange

William McGrath (Président AGA), Eric Da Costa (Directeur Artistique), Joseph Grange (Fondateur de la marque), Drazen Babic

MAISON DE DÉCORATION

Ambassadrice de l’art de vivre à la française, GRANGE est présent de Los Angeles à Sydney, de Saint Petersbourg à Paris.

GRANGE revisite en permanence les grands styles français et crée des collections qui conjuguent des lignes classiques

à un registre créatif très actuel.GRANGE offre une collection complète (mobilier, tissus, cuirs, accessoires etc…) afin que chaque client puisse créer son ambiance

unique et chaleureuse. _

Als Botschafterin der französischen Lebensart ist Grange von Los Angeles bis Sydney, von Sankt Petersburg bis Paris vertreten.

Kontinuierlich interpretiert Grange die großen französischen Stile und schafft Kollektionen, die klassische Linien mit überaus

zeitgenössischer Kreativität verknüpfen. Das Angebot von Grange ist komplett (Möbel, Stoffe, Leder,

Accessoires etc…) und passend für jegliche Wohnräume damit jeder Käufer seine einzigartige und warme Atmosphäre schaffen kann.

_

Ambasciatrice dell’arte del vivere alla francese, Grange è presente da Los Angeles a Sydney e da San Pietroburgo a Parigi.

Grange rivisita costantemente i grandi stili francesi e crea collezioni che coniugano linee classiche ad un registro creativo molto attuale. Grange propone un’offerta completa (mobili, tessuti, pelli, accessori, ecc.) per qualunque tipo di abitazione, affinché ogni cliente possa creare la propria ambientazione, tanto unica quanto accogliente.

05

077

D’ABORD UNE MAIN RÉVÈLE LES ESSENCES DU BOIS...ZUERST ENTHÜLLT EINE HAND DIE HOLZART...INNANZITUTTO, UNA MANO RIVELA LE ESSENZE DEL LEGNO…

Parce qu’aujourd’hui le bien-être chez soi est devenu essentiel et que l’achat d’un meuble d’usage est devenu un désir de déco, l’entreprise

réfléchit à chaque finition, sélectionne soigneusement l’ensemble de ses matériaux, accorde une grande importance au choix des

accessoires et offre un réel service de conseil. GRANGE est donc désormais une référence incontournable

en termes de mobilier, de décoration et d’aménagement d’intérieur.—

Da das Gefühl des Wohlbefindens im eigenen Zuhause essentiell und der Kauf eines Möbelstücks zum Verlangen nach Dekoration geworden ist

ist, überdenkt das Unternehmen jede Ausführung, wählt die Materialien mit aller Sorgfalt, misst der Zusammenstellung der Accessoires große

Bedeutung bei und bietet einen kompetenten Beratungsservice. GRANGE ist inzwischen eine klare Referenz in Sachen Mobiliar,

Dekoration und Inneneinrichtung.

—

Poiché oggi il benessere di casa propria è diventato essenziale e l’acquisto di un mobile di uso comune è ormai un desiderio d’arredo, l’azienda

studia ogni singola finitura, seleziona accuratamente tutti i materiali, attribuisce grande importanza alla scelta degli accessori ed offre un

autentico servizio di consulenza. GRANGE è quindi ormai un punto di riferimento fondamentale in

termini di mobili, arredo e allestimento d’interni.

…SCHAFFT ANSCHLIESSEND DIE SCHÖNSTE HARMONIE...…E POI COMPONE LE ARMONIE PIÙ BELLE…

...COMPOSE ENSUITELES PLUS BELLES

HARMONIES...

GRANGE perpétue la tradition et le style de l’ébénisterie Française en créant des meubles qui défendent des savoir-faire séculaires et des qualités de finitions rares. Depuis plus d’un siècle, chaque meuble GRANGE témoigne de l’amour du travail bien fait des artisans du bois. Aujourd’hui encore chaque meuble issu des ateliers de création français est terminé à la main. Au fil des actions, leur finition s’élabore, se construit, s’enrichit, se nuance. Seul ce savoir-faire spécifique permet d’offrir cette finesse de grain inimitable, ce fameux « toucher bougie ».—

GRANGE verewigt die Tradition und den Stil des französischen Kunsttischlerhandwerks durch die Kreation von Möbeln, die jahrhundertealtes

Können und die Eigenschaften seltener Oberflächenbehandlungen bewahren. GRANGE schafft aber auch gern Neues, fördert Innovation und interpretiert neu. Ohne den großen Stilen der französischen Raumausstattung Unrecht zu tun, steht GRANGE für Möbel, die klassische Linien und Modernität miteinander vereinen, und bietet Kollektionen an, die immer mehr Geschichte verkörpern und an Reisen oder vergessene Berufe erinnern – eine Mischung aus Leichtigkeit des Lebens und Kühnheit, die so charakteristisch sind für das Erbe unseres Landes, um das man uns im Ausland beneidet.—

GRANGE perpetua la tradizione e lo stile dell’ebanisteria francese creando mobili che difendono un know-how ormai secolare ed una schiera di rare qualità di finitura. A GRANGE piace anche creare, innovare e reinterpretare. Senza tradire i grandi stili d’arredo francesi, GRANGE firma mobili che incarnano le linee classiche con modernità e propone collezioni sempre più ricche di storie, che evocano il viaggio o i mestieri dimenticati: un connubio di vita tranquilla ed audacia che caratterizzano il patrimonio del nostro paese e che gli stranieri tanto ci invidiano.

07

2014-15

“Aujourd’hui encore chaque meuble issu des ateliers de création français

est terminé à la main.”

... ET PREND LA VÔTRE POUR LA TOUCHE PERSONNELLE

VOUS ÊTES UNIQUE, AVEC GRANGE VOTRE INTERIEUR L’EST AUSSISIE SIND EINZIGARTIG, MIT GRANGE WIRD IHR ZUHAUSE ES AUCH VOI SIETE UNICI. CON GRANGE, LO SONO ANCHE I VOSTRI INTERNI

Grâce au programme My GRANGE exclusivement disponible en magasin, notre conseiller vous accompagnera dans le choix et l’harmonie des couleurs de votre meuble.« Pour la finition et les couleurs, on vous donne la main ».—

Dank dem Programm MyGrange, welches ausschließlich im Geschäft verfügbar ist, begleitet unser Berater Sie bei der Auswahl und der Harmonie der Farbgestaltung Ihres Möbels.« Bei der Oberflächenbehandlung und den Farben unterstützen wir Sie »—Grazie al programma MyGrange disponibile esclusivamente in negozio, un nostro consulente vi affiancherà nella scelta e nell’armonizzazione dei colori del vostro mobile.“Vi assistiamo nella scelta della finitura e dei colori”

35 cuirs, plus de 500 tissus d’éditeurs et 80 finitions bois ou couleurs à votre disposition pour des variations à l’infini.—

35 Lederarten, mehr als 500 Stoffe und 80 Holzarten oder Farben stehen Ihnen für unendliche Variationen zur Verfügung.

35 pelli, oltre 500 tessuti firmati e 80 finiture in legno o colorate a vostra disposizione, per creare un’infinità di varianti.

>>> RETROUVEZ LA TOTALITÉ DES FINITIONS DISPONIBLES PAGES 121 À 126 SIE FINDEN ALLE AUSFÜHRUNGEN AUF SEITE 121-126 / TUTTE LE FINITURE DISPONIBILI SONO RIPORTATE A PAG 121-126

… UND NIMMT DIE IHRE FÜR EINE PERSÖNLICHE NOTE ... E IMPIEGA LA VOSTRA PER ASSICURARVI UN TOCCO PERSONALE

« ENTDECKEN SIE WIEDER IHR INNERES WOHLGEFÜHL ! »«LA GIOIA INTERNA RITROVATA!»

« LE BONHEUR INTÉRIEUR RETROUVÉ »

09

2014-15

NEW2014

Clin d’œil à la décoration des plus grands hôtels internationaux, de Paris à New York, la modernité trouve son harmonie

dans la sobriété et l’élégance des mariages de style.

—

Eine Anspielung auf die Dekoration der renommiertesten internationalen Hotels von Paris bis New York ; hier harmoniert Moderne mit Schlichtheit und Eleganz der Stilkombinationen.

—

Ammiccando all’arredo dei più grandi hotel internazionali da Parigi a New York, la modernità ritrova l’armonia nella

sobrietà e nell’eleganza dei connubi stilistici.

11

01INTEMPOREL CHIC

p 42-43 & 80-81

NEW2014 p 42 & 80-81

Influencée par le style Directoire sobre et élégant, la collection Haussmann réinvente le passé dans une mise en scène audacieuse.

En parfaite harmonie avec les nouveaux modes de vie et d’intérieurs ; graphiques, chics et raffinés, le noir a l’art de sublimer formes et matières.

Dem schlichten und eleganten Stil Directoire nahekommend, steht die Kollektion Haussmann für eine innovative Inszenierung der Vergangenheit.

Sie ist im völligen Einklang mit den neuen Lebensweisen und –räumen; grafischen, schicken und raffinierten Elemente, zudem veredelt die Farbe Schwarz

Formen und Materialien.

Influenzata dallo stile Direttorio sobrio ed elegante, la collezione Haussmann reinventa il passato in un audace allestimento.In perfetta armonia con i nuovi stili

di vita e i nuovi interni, grafici, chic e raffinati, il nero ha la capacità di sublimare forme e materiali.

13

p 45 & 101 p 43 & 80-81

HAUSSMANN -

Noir Ebène Rouge

p 44

-Trianon sofaDirectoire coffee table & sofa table

15

2014-15

p 29 & 46

Ateliers modular units with LED lighting

-

17

2014-15

p 89

19

2014-15

p 50

1904

Plébiscitant simplicité et rigueur, le style Directoire joue l’élégance épurée.

Schlichte und gerade Linien verleihen dem Directoire Stil seine pure Eleganz.

Eleggendo a grande maggioranza semplicità e rigore, lo stile Direttorio ostenta

un’eleganza raffinata.

20

2014-15

DIRECTOIRE -

01

02

03

23

-01 03 Directoire02 Directoire modular units

01

03

02

25

2014-15

-01 Ateliers modular units02 Ateliers de Grange03 Provençal

p 27, 57 & 94

01

03

02

p 58 & 59

p 57

26

-01 Pompadour02 03 Provençal

2014-15

-Directoire modular unitsJacob coffee table and sofa tablesTrianon sofasMedaillon armchairs

29

p 47, 63 & 65 p 15 & 46

NEW2014

La richesse des terroirs de France qui inspire la décoration, cultive la douceur de vivre et réchauffe les âmes.

—

Sanftmut und Eleganz ehren hier die französische Lebensart, die ländlichen Anwesen, die Meeresufer.

—

Riferimento all’arte del vivere alla francese, alle case di campagna, ai paesaggi in riva al mare, impregnati

di dolcezza ed eleganza.

02CHARME FRANÇAIS

31

NEW2014

Une recherche d’harmonie, de matières, de textures et de finitions colorées à l’unisson de la nature.

Eine Suche nach Harmonie, Materie, Texturen und farbenfrohen Ausführungen im Einklang mit der Natur.

Una ricerca di armonia, materiali, texture e finiture colorate in perfetta sintonia con la natura.

Jacob Cap Ferret Trumeau Mirror

Jacob Cap Ferret Wardrobe

33

2014-15

CAP FERRET -

NEW2014

S’inspirant de dessins des jardins de Le Nôtre et de l’héritage « chantourné » de l’ébéniste Charles-André Boulle, Grand

Siècle remet au goût du jour la maîtrise d’une technique de marqueterie en relief qui rappelle les parquets des plus

belles demeures de France et de Navarre.

Inspiriert durch die Zeichnungen der französischen Gärten von Le Nôtre und dem „außergewöhnlichen“ Erbe des Kunsttischlers

Charles-André Boulle, wiederbelebt Grand Siècle die Kunst der Marketerie, die an die Holzfußböden der schönsten Anwesen

Frankreichs und Navarras erinnert.

Ispirandosi ai disegni dei giardini di Le Nôtre e all’eredità “intagliata” dell’ebanista Charles-André Boulle, Grand Siècle

rende attuale la padronanza di una tecnica di intarsio in rilievo che ricorda i parquet delle più belle residenze di Francia

e di Navarra.

35

GRAND SIÈCLE -

2014-15

GrisH 725

Chêne Naturel

C02

01

03

02p 97

37

2014-15

-01 Directoire modular units02 Pompadour03 Exceptions de Grange

p 90-91

D’inspiration Louis XVI, la collection Jacob associe cuir et bois à un parti pris couleur original et raffiné...

Louis XVI ist die Inspirationsquelle für die Kollektion Jacob, welche Leder und Holz mit extravaganten und raffinierten Farben kombiniert.Ispirandosi allo stile Luigi XVI, la collezione Jacob abbina pelle e legno ad un concetto del colore originale e raffinato.

39

JACOB -

2014-15

02

03

01 41

-01 03 Provençal

02 Maximilienne Sofa

p87

NEW2014

Prestige et élégance caractérisent ces meubles aux lignes simples, épurées, résolument contemporaines.

Prestige und Eleganz charakterisieren diese Möbelstücke mit klaren, puren und eindeutig zeitgenössischen Linien.

Prestigio ed eleganza caratterizzano questi mobili dalle linee semplici, raffinate e decisamente contemporanee.

43

HAUSSMANN -

p 10 & 80-81

p 10

GrisT 725

Merisier NaturelT M11

02

01

NEW2014

45

p13 & 101

p 15

-01 Directoire modular units & coffee table 02 03 Haussmann

03

p 29, 63 & 65

p 15 & 29

47

2014-15

p 48 & 65

- Trianon sofa

Louis XVI sofasJacob coffee table

Cap Ferret

NEW2014

02

01p 46

p 6948

2014-15

-01 Jacob

02 Directoire modular units with LED touch lighting system

NEW2014

p 18

Faisant référence à la fois à l’ère industrielle et à la date de création de l’entreprise, la collection 1904 prend le parti de la noblesse des matières et de la force du dessin..

Die Kollektion 1904 plädiert für die Noblesse der Materialien und die ausdrucksvollen Entwürfe; sie greift neben dem industriellen Zeitalter auch das Gründungsdatum des Unternehmens auf.

Evocando al tempo stesso l’era industriale e la data di creazione dell’azienda, la collezione 1904 coniuga la nobiltà dei materiali alla potenza del disegno.

51

Chène BlanchiB C01

GrisB 725

BlancH 010

1904 -

La collection Ermitage s’inspire du 18e siècle, en mixant influences slaves et françaises de l’époque. Résultat ? Des meubles où se croisent l’Histoire et les styles, au travers de subtils jeux de finitions.

Die Kollektion Ermitage lehnt sich an das 18. Jahrhundert an und mischt slawische und französische Einflüsse der damaligen Epoche. Ergebnis ? Möbelstücke,dessen subtile Ausführungen von einer Verknüpfung der Geschichte und Stile zeugen.

La collezione Ermitage si ispira al XVIII secolo miscelando influssi slavi e francesi dell’epoca. Il risultato? Un arredo in cui si incontrano la storia e gli stili attraverso sottili giochi di finiture.

53

2014-15

ERMITAGE -

BlancT 010

Rose BoudoirT 430

Merisier AmbréT M12

2014

55

ERMITAGE

Plume de PaonT 520

p 59

01 02

03

04

56

2014-15

p 83-01 03 04 Provençal02 Exceptions de Grange

p25, 27 & 94

p 27

0201

04

06

03

02

NEW2014 p 26 & 59

59

2014-15

-01 Louis XIV commode 02 03 04 06 Exceptions de Grange05 Ermitage

p 26 & 58

05

LOUIS-PHILIPPE

61

63

JACOB p 29, 47 & 65

03

01

02

p 46

65

2014-15

Almée

Meriser AmbréT M12

TaupeT 835

p 29, 47 & 63

- 01 Pompadour02 Jacob03 Jacob , Chesterfield Sofa & Arabesque Armchairs

01

02

03

67

2014-15

-01 Jacob & Voltaire Louis XVI Armchairs02 Stendhal03 Jacob

Meriser AmbréT M12

BronzeT 790

Almée

01

02

03

69

2014-15

-01 02 Stendhal03 Ermitage

p 49

01

02

03

p 99 & 102

71

-01 Directoire02 03 Ermitage

Pour le Royaume-Uni et l’Irlande, la collection Bastide est disponible exclusivement dans les magasins Fired Earth.

In the United Kingdom and Ireland, the Bastide collection is only available through Fired Earth stores.

Per la Gran Bretagna e l’Irlanda, la collezione Bastide è disponibile soltanto attraverso I punti vendita Fired Earth.

7373

BASTIDE

75

ATELIERSDE GRANGE

2014-15

MARIE-GALANTE

76

2014-15

Le patrimoine mis à l’honneur dans le respect des styles et l’exigence des modes de vie contemporains.

—

Das kulturelle Erbe wird hervorgehoben, aber Stile und Ansprüche der heutigen Lebensweisen nicht aus den Augen gelassen.

—

Il patrimonio messo in primo piano nel rispetto degli stili e delle esigenze dei modelli di vita contemporanei.

79

NEW2014

03CLASSIQUE REVISITÉ

NEW2014

p 10 & 42

p 12

81

HAUSSMANN -

Merisier FlamboyantTM 17

Plume de PaonT 520

NEW2014

NEW2014

01

02

03

0101 83

-01 02 Grand Siècle

03 Exceptions de Grange

p 56

NEW2014NEW2014

NEW2014

85

2014-15

EXCEPTIONS DE GRANGE

p 41

Elégance des courbes, lignes galbées, raffinement… la collection Pompadour revisite avec féminité et originalité les formes qui

caractérisent le style Louis XV. Incarnation parfaite du goût raffiné de Mme de Pompadour !

Elegante Rundungen, geschwungene Linien, Raffinesse… die Kollektion Pompadour interpretiert mit Weiblichkeit und Originalität die Formen neu,

die für den Stil Louis XV stehen. Das perfekte Inbild des raffinierten Geschmacks von Madame de Pompadour !

Eleganza delle curve, linee sagomate, raffinatezza… La collezione Pompadour rivisita con femminilità ed originalità le forme che caratterizzano lo stile

Luigi XV. Perfetta incarnazione dei raffinati gusti di Madame Pompadour!

87

2014-15

POMPADOUR -Merisier NaturelT M11

Noir ÉbèneT 900

89

POMPADOUR

p 17

p 39

91

2014-15

JACOB

01

02

93

Merisier Ambré

T M12Noir Ébène T 900

-01 Exceptions de GRANGE & Pompadour02 Pompadour & Directoire modular units

p 96

02

01

95

2014-15

-01 Provençal02 Ermitage

p 25, 27 & 57

01

02

03

p 37

97

-01 Directoire modular units

02 03 Pompadour

02

01

03

p 70 & 102

99

04

-01 03 04 Louis-Philippe02 Directoire & Stendhal

NEW2014

La chambre Haussmann incarne une modernité intemporelle pour des intérieurs qui conjuguent bien-être et cachet, confort et délicatesse. Un ensemble aussi accueillant qu’élégant, aux lignes gracieuses, légères et épurées, aux coloris tout en sobriété et aux matériaux nobles et recherchés.

Das Schlafzimmer Haussmann steht für eine zeitlose Moderne der Wohnräume, die Wohlfühlen und persönliche Note, Komfort und Sorgfalt verbinden. Ein einladendes und nicht weniger elegantes Ensemble mit graziösen, leichten und puren Linien, schlichten Farben und noblen, ausgewählten Materialien.

La camera Haussmann incarna una modernità senza tempo per interni che coniugano benessere e stile caratteristico, comfort e delicatezza. Un insieme tanto accogliente quanto elegante, dalle linee gradevoli, leggere e raffinate, dai colori estremamente sobri e dai materiali nobili e ricercati.

101

2014-15

p 13 & 45

HAUSSMANN -

Merisier Flamboyant T M17

01

03

02

p 70 & 99 p 105102

-01 Ermitage

02 Directoire03 Ferdinand sitting room & Louis-Philippe modular units

2014-15

p 102

105

-Directoire modular units

Les modulables rendent possible l’aménagement personnalisé. Désormais, les espaces et les envies ne sont plus à appréhender

comme autant de contraintes : qu’il s’agisse de gagner de la place ou de créer une pièce multifonctions, de redessiner une chambre,

une entrée, un bureau ou un salon, GRANGE se propose de moduler les envies de chacun ! Les finitions, les fonctionnalités

et les options sont toujours plus nombreuses pour répondre aux exigences d’un espace ou d’un style d’intérieur.

—

Die Anbauelemente ermöglichen eine personalisierte Raumgestaltung. Von nun an werden Raum und Wünschen keine Grenzen mehr gesetzt :

ob es darum geht, Platz zu schaffen oder einen multifunktionalen Raum zu gestalten, den Anforderungen eines Raumes oder eines Stils der Raumgestaltung gerecht zu werden, ein Schlafzimmer neu einzurichten, einen Eingangsbereich, ein Büro oder ein Wohnzimmer, Grange bietet Gestaltungsmöglichkeiten für alle Vorlieben ! Die Ausführungen, die

Funktionen und Möglichkeiten sind unzählig, um den Ansprüchen eines Raumes oder eines Stils der Raumgestaltung gerecht zu werden.

—

I componibili rendono possibile l’allestimento personalizzato. Ormai, gli spazi e i desideri non sono più da temere come altrettanti vincoli: sia che si tratti di guadagnare spazio sia che si voglia creare un ambiente multifunzione oppure ridisegnare una camera, un ingresso, uno studio

o un salotto, Grange è in grado di comporre ogni singolo desiderio! Le finiture, le funzionalità e gli optional sono sempre più numerosi,

in modo tale da rispondere alle esigenze di uno spazio o di uno stile d’arredo.

MODULABLESà chaque espace son mobilier

SUR MESUREMODULABLES: FÜR JEDEN WOHNRAUM, DAS INDIVIDUELLE

MÖBELSTÜCK AUF MASSCOMPONIBILI: Ad ogni spazio, il suo arredamento su misura

107

re

c o m m e n ded

by G r a nge

m u l t i f i n i t i o n sm u l t i f i n i s h e s

multidimensions

multidimensions

Für jeden Bedarf, die richtigen Maße… // Ad ogni esigenza, le sue dimensioni…

Jeder Raumgestaltung ihren Stil, und ihre Farben … // Ad ogni interno, il suo stile e i suoi colori…

Für jeden Architekt sein individuelles Projekt in 3D - Ausführung // Ad ogni architettura, il suo progetto 3D

BibliothèqueBibliothek /Libraria

DressingAnkleide / Armadio

Bibliothèque TVTV-Möbel / Mobile porta-TV

3. A chaque architecture son projet en 3D1. À chaque besoin ses dimensions…

2. À chaque intérieur son style et ses couleurs…

Orchestrer, repenser, équilibrer, cloisonner, exposer, dérober… et permettre de créer un univers à son image : les modulables GRANGE se proposent en effet de révéler les envies de chacun autour de 3 styles, Ateliers, Directoire et Louis-Philippe, disponibles dans un éventail de plus de 80 finitions !Vous pouvez personnaliser votre modulable en mixant les teintes bois et couleurs à l’intérieur d’une même famille (Classique, Antiquaire,Tradition).

Inszenieren, Umgestalten, Ausgleichen, Abtrennen, Ausstellen, Verstecken - zahllose Möglichkeiten, ein Universum nach seinem Geschmack zu schaffen. Denn mit den Anbauelementen von Grange kann jeder seinen Vorlieben Ausdruck verleihen, mit den drei Stilen Ateliers, Directoire und Louis-Philippe, die in über 80 Oberflächenausführungen erhältlich sind!

Sie können Ihre Anbauelemente personalisieren, indem Sie Holztöne und Farben innerhalb einer Familie mischen (Klassisch, Antik, Tradition).

Orchestrare, ripensare, equilibrare, tramezzare, esporre, dissimulare… e permettere di creare un universo a propria immagine e somiglianza: i componibili Grange si propongono infatti di svelare i desideri di ognuno ricorrendo ai 3 stili Ateliers, Directoire e Louis-Philippe, disponibili in una gamma di oltre 80 finiture!

Potrete così personalizzare il vostro componibile abbinando tinte legno e colori all’interno di una stessa famiglia (Classique, Antiquaire e Tradition).

Les modulables GRANGE offrent un large choix de combinaisons en 4 largeurs, 4 profondeurs (1 pour les dressings, 3 pour les autres projets) et hauteur variable à partir de 2,20 m.

Die Anbauelemente von Grange bieten umfangreiche Kombinationsmöglichkeiten mit 4 Breiten, 4 Tiefen (1 für Ankleiden, 3 für andere Projekte) und variabler Höhe ab 2,20 m.

I componibili Grange offrono una vasta scelta di combinazioni possibili con 4 larghezze, 4 profondità (una per le cabine armadio e 3 per gli altri progetti) ed altezze variabili a partire da 2,20 m.

Découvrez en magasin le logiciel qui vous permettra de visualiser en 3D votre composition, selon les hauteurs, longueurs, finitions et options choisies.—

Entdecken Sie im Geschäft die Software, mit der Sie Ihre Zusammenstellung von gewünschten Höhen, Längen, Oberflächenausführungen und Optionen in 3D darstellen können.—

Scoprite in negozio il software che vi consentirà di visualizzare in 3D la vostra composizione in base alle altezze, lunghezze, finiture e soluzioni optional prescelte.

109

2014-15

Louis-PhilippeDirectoireAteliers

BIBLIOTHÈQUE SUR MESUREBIBLIOTHEK / LIBRERIA

111

BIBLIOTHÈQUEBIBLIOTHEK / LIBRERIA

Certains modulables GRANGE sont de véritables solutions de rangements de ses plus beaux livres, de mise en valeur de sa plus belle collection ou d’intégration de supports multimédias. Ces meubles jouent la multifonction. Ils peuvent ainsi dissimuler un véritable bar avec abattant, ou encore, pour certains, un aménagement permettant d’accueillir une TV.

Unsere Anbauwände bieten Staulösungen an in Forme von Bibliotheken für Ihre Bücher, als Vitrine für Ihre wertvollen Gegenstände oder als HIFI Element für Ihre Media-Welt.

Die komplette Kollektion ist in einer Vielfalt von Farben und Patinas erhältlich. Als Ergänzung können Sie auch Arbeitsflächen, Barteile sowie weitere Lösungen für TV - oder Media Welt einbauen.

Alcuni componibili GRANGE sono vere e proprie soluzioni di sistemazioni per libri, per valorizzare una collezione di oggetti o per integrare sistemi ed impianti Hi Fi.

Questi mobili sono multi funzionali e possono mettere in valore un mobile bar con ribalta e anche presentare un sistema con librerie scorrevoli che nascondono la TV.

2014-15

112

BIBLIOTHÈQUE TV TV-MÖBEL // MOBILE PORTA-TV

115

DRESSING SUR MESUREANKLEIDE // ARMADIO

GRANGE offre toute une palette de solutions d’aménagement pour réaliser le dressing idéal : porte pantalons, bac à linge repensé, range cravates, range chaussures, tablette inclinée pour les chemises, miroir, porte-bijoux et porte-cravates, éclairage… même un rangement secret pour tiroirs est proposé !

Grange bietet eine breite Palette von Einrichtungslösungen, mit denen sich die ideale Ankleide gestalten lässt: Hosenhalter, neu konzipierte Wäschebehälter, Krawattenfächer, Schuhablagen, geneigte Böden für

Hemden, Spiegel, Schmuckablage, Krawattenhalter, Beleuchtung usw. – sogar ein Geheimfach für Schubladen ist erhältlich!

Grange offre un’intera gamma di soluzioni di allestimento per realizzare l'armadio ideale: portapantaloni, nuovo portabiancheria, portacravatte, scarpiera, mensola inclinata per camicie, specchio, portagioielli, illuminazione… e perfino uno scomparto segreto per cassetti!

2014-15

116

ModerneBastide

www.grangecuisines.com

PRODUZENT & MASSGESCHNEIDERTE RAUNGESTALTUNG // PRODUZIONE & ALLESTIMENTO SU MISURA

RETROUVEZ TOUT L’UNIVERS GRANGE CUISINES SUR Entdecken sie die GRANGE Küchenwelt // Ritrovate tutto l’universo GRANGE CUCINE sul sito

PARIS - LONDON - ISTANBUL

FABRICATION &AMENAGEMENT SUR-MESUREFABRICATION &AMENAGEMENT SUR-MESURE

DES PROJETS SUR-MESURE

GRANGE fort de son expérience de créateur et fabricant de meubles de style à la française, met à disposition tout son savoir-faire d’ébéniste pour réaliser sur mesure vos projets de mobilier et d’agencement. Une équipe dédiée d’ébénistes accompagne vos projets depuis la conceptualisation des plans, la mise au point des pièces jusqu’à leur fabrication et leur pose : une équipe « haute couture » à votre service.Du simple meuble unique à l’agencement total d’un espace, GRANGE PROJECT est LA solution pour des réalisations d’exception.

PROJEKTE NACH MASS

GRANGE hat beim Kreieren und Fertigen von französischen Stilmöbeln einen riesigen Erfahrungsschatz zusammengetragen und stellt Ihnen all sein Können in der Kunsttischlerei zur Verfügung, um Ihre Möbel- und Einrichtungsprojekte zu realisieren. Ein spezialisiertes Team von Kunsttischlern begleitet Ihre Projekte von der Planung des Konzepts über die Gestaltung der Räume bis hin zur Fertigung und Aufstellung der Möbel. Ein „Haute-Couture“-Team in Ihren Diensten.Vom einzelnen Möbel bis hin zur Einrichtung kompletter Räume bietet GRANGE PROJECT die Lösung für außergewöhnliche Vorhaben.

PROGETTI REALIZZATI SU MISURA

Grazie all’esperienza acquistata come creatore e produttore di mobili in stile francese, GRANGE mette a disposizione tutto il proprio know-how di ebanista per realizzare su misura i vostri progetti di arredamento d’interni.Un team dedicato di esperti ebanisti segue infatti I progetti dell’elaborazione dei disegni fino alla messa a punto dei vari componenti, alla loro fabbricazione e all’installazione finale : un autentico team di “alta moda” al Vostro servizio.Dal mobile singolo all’allestimento di un intero spazio abitativo, GRANGE PROJECT è la soluzione ideale per realizzare opera d’eccezione.

Riche de son expertise et forte du succès de ses cuisines, la marque GRANGE a choisi de créer de véritables espaces de vie autour de cette offre spécifique. Soucieuse d’apporter à ses cuisines ce supplément d’âme qui différencie l’ensemble des créations portant sa signature, 4 collections ont donc été pensées : Bastide, Rue du Bac, Moderne & Vermont ; qui participent à cet art de vivre à la française que défend GRANGE et qui a assis sa renommée à l’international.

Die Marke GRANGE bietet Ihnen ein umfassendes Küchenkonzept an. Durch eine intensive Bedarfsanalyse haben wir erfolgreich eine Küchenwelt kreiert, die ihre eigene Handschrift trägt. 4 Kollektionen wurden entworfen:Bastide, Rue du Bac, Moderne &Vermont; sie unterstreichen diese französische Art de vivre interpretiert von Grange und weltweit bekannt.

Grazie all’esperienza acquisita e al successo ottenuto dalle sue cucine, GRANGE ha scelto di creare autentici spazi di vita attorno a questa particolare offerta. Nell’intento di conferire alle sue cucine quell’elemento spirituale che differenzia tutte le creazioni firmate GRANGE, l’azienda ha quindi ideato 4 collezioni: Bastide, Rue du Bac, Moderne e Vermont, che rientrano nell’arte del vivere alla francese tanto difesa da GRANGE, quella stessa arte del vivere che ne ha consolidato la fama a livello internazionale.

GRANGE PROJECT119

2014-15

118

re

c o m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

Die Ausführungen // Le Finiture

Le bois est un matériau vivant. Il peut donc être amené à « travailler » ; à bouger en fonction des variations de température. Aussi est-il important qu’un taux d’humidité constant soit maintenu dans la pièce qui accueillera votre meuble GRANGE.Pour que la teinte de votre meuble ne décolore pas avec le temps, il est fortement déconseillé de le placer dans le rayonnement direct du soleil ou de toute autre forte source de lumière. Utilisez la cire crème d’abeille traditionnelle pour protèger votre meuble en surface tout en permettant l’hydratation continue du bois, comme un soin de beauté. La finition conserve ainsi toute sa douceur et son aspect éclatant.

WHolz ist ein lebendiges Material. Es kann also durchaus „arbeiten“, sich in Abhängigkeit von Temperaturschwankungen bewegen. Deshalb ist es wichtig, dass in dem Raum, in dem Ihr Möbel von GRANGE steht, eine gleichbleibende Luftfeuchtigkeit herrscht. Um zu verhindern, dass der Farbton ihres Möbels von GRANGE im Laufe der Zeit verblasst, sollten Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung oder einer anderen Starken Lichtquelle aussetzen. Verwenden Sie traditionelles Bienenwachs um die Oberfläche Ihres Möbels zu schützen; gleichzeitig gewährleisten Sie eine kontinuierliche Feuchtigkeitsversorgung des Holzes, wie durch ein Kosmetikprodukt. So behält die Oberfläche all ihre Sanftheit und ihr strahlendes Aussehen.

Il legno è un materiale vivo. È pertanto possibile che “lavori”, ossia che si muova in funzione delle variazioni di temperatura. Di conseguenza, nel locale in cui verrà sistemato il mobile GRANGE è importante mantenere un tasso di umidità costante.Per evitare poi che il colore del mobile sbiadisca nel tempo, è vivamente sconsigliato esporlo alla luce diretta del sole o a qualunque altra sorgente luminosa intensa. È opportuno utilizzare la tradizionale cera d’api per proteggere la superficie del mobile, consentendo al tempo stesso l’idratazione continua del legno, proprio come se fosse un trattamento di bellezza. In questo modo, la finitura conserverà il suo intero splendore e l’aspetto luminoso che la caratterizza.

Puisque sa matière première provient de la nature, GRANGE a résolument choisi de placer le respect de l’environnement au cœur de ses valeurs. Le bois sélectionné est estampillé PEFC ou FSC, et nos forêts sont toutes éco gérées. L’artisan entretient spontanément le souci de la nature et préfèrera toujours des outils et des produits respectueux de l’environnement comme de lui-même. Ainsi, chacune de nos innovations s’accompagne d’un souci de développement durable. Nos finitions notamment contiennent une grande majorité de produits à l’eau.—Sein Rohmaterial kommt aus der Natur, daher hat Grange den Respekt

für die Umwelt ins Zentrum seiner Unternehmenswerte gestellt. Das ausgewählte Holz ist nach PEFC oder FSC zertifiziert und stammt aus ökologisch bewirtschafteten Wäldern.Der Handwerker handelt instinktiv im Interesse der Natur und bevorzugt stets umweltfreundliche Produkte. Alle unsere Innovationen sind daher im Sinner der nachhaltigen Entwicklung. Insbesondere die Produkte für die Oberflächenbehandlung sind weitgehend wasserlöslich.—Siccome la materia prima di cui si avvale proviene dalla natura, Grange ha scelto di mettere il rispetto dell’ambiente al centro dei propri valori. Il legno selezionato è certificato PEFC o FSC e le nostre foreste sono tutte ecogestite.

L’artigiano alimenta spontaneamente l’attenzione per la natura e privilegia sempre strumenti e prodotti massimamente rispettosi dell’ambiente. Pertanto, ogni nostra innovazione è legata al concetto di sviluppo sostenibile. In particolar modo, le nostre finiture contengono un’elevata percentuale di prodotti ad acqua.

121

2014-15

LES FINITIONSCLASSIQUE (C)MERISIER - DEMI ANTIQUAIRE C M15 - Merisier brun

C M11 - Merisier naturel

C M16 - Merisier tabac

C 230 - Orange

C 460 - Prune

C 725 - Gris

C M12 - Merisier ambré

C M17 - Merisier flamboyant

C 310 - Rouge

C 510 - Bleu lavande

C 790 - Bronze

C M14 - Merisier rouge

C 010 - Blanc

C 370 - Pourpre

C 520 - Plume de Paon

C 835 - Taupe

C 111 - Crème

C 430 - Rose Boudoir

C 550 - Bleu Azur

C 850 - Carbone

C 140 - Citron

C 440 - Lilas

C 650 - Vert Loden

C 900 - Noir Ebène

GRANGE IS GREEN

FURNITURE CARE

re

c o m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

re

co m m e n ded

by G r a ngem u l t i f i n i t i o n sm u l t i f i n i s h e s

multidimensions

multidimensions


123

2014-15

LES FINITIONSTRADITION (T)ANTIQUAIRE (A)MERISIER - ANTIQUAIRE POUSSÉMERISIER - ANTIQUAIRE A M15 - Merisier brun

A M16 - Merisier tabac

A 230 - Orange

A 460 - Prune

A 725 - Gris

A 010 - Blanc

A 310 - Rouge

A 510 - Bleu lavande

A 790 - Bronze

A M17 - Merisier flamboyant

A M11 - Merisier naturel A M12 - Merisier ambré A M14 - Merisier rouge

A 111 - Crème

A 370 - Pourpre

A 520 - Plume de Paon

A 835 - Taupe

A 430 - Rose Boudoir

A 550 - Bleu Azur

A 850 - Carbone

A 140 - Citron

A 440 - Lilas

A 650 - Vert Loden

A 900 - Noir Ebène

T M15 - Merisier brun

T 010 - Blanc

T 310 - Rouge

T 510 - Bleu lavande

T 725 - Gris

T M16 - Merisier tabac T 111 - Crème

T 370 - Pourpre

T 520 - Plume de Paon T 550 - Bleu Azur

T 790 - Bronze

T M17 - Merisier flamboyant T 140 - Citron

T 430 - Rose Boudoir

T 835 - Taupe

T 440 - Lilas

T 850 - Carbone

T 230 - Orange

T 460 - Prune T 650 - Vert Loden

T 900 - Noir Ebène

T M14 - Merisier rougeT M11 - Merisier naturel T M12 - Merisier ambré

45 N

ouve

lle

s Finitions

Chêne

45 N

ouve

lle

s Finitions

Chêne


125

2014-15

LES FINITIONSD C02 - Chêne naturel H C02 - Chêne naturelANTIQUAIRE (H)DECORATEUR (D)

CHÊNE - ANTIQUAIRECHÊNE - DÉCORATEUR

D 725 - Gris

D 010 - Blanc

D C03 - Chêne chocolat

D 835 - Taupe

D 111 - Crème

D C04 - Chêne brun

D C01 - Chêne blanchi

D 850 - Carbone

D 460 - Prune

D C05 - Chêne cendré

D 900 - Noir Ebène

D 550 - Bleu Azur

D C06 - Chêne anthracite

H C01 - Chêne blanchi

H 725 - Gris

H 010 - Blanc

H C03 - Chêne chocolat

H 835 - Taupe

H 111 - Crème

H C04 - Chêne brun

H 850 - Carbone

H 460 - Prune

H C05 - Chêne cendré

H 900 - Noir Ebène

H 550 - Bleu Azur

H C06 - Chêne anthracite

45 N

ouve

lle

s Finitions

Chêne

2014-15

B C02 - Chêne naturelANTIQUAIRE POUSSÉ (B)CHÊNE - ANTIQUAIRE POUSSÉ

B C01 - Chêne blanchi

B 725 - Gris

B 010 - Blanc

B C03 - Chêne chocolat

B 835 - Taupe

B 111 - Crème

B C04 - Chêne brun

B 850 - Carbone

B 460 - Prune

B C05 - Chêne cendré

B 900 - Noir Ebène

B 550 - Bleu Azur

B C06 - Chêne anthracite

1904

P128

P128

P129

P129

P131

P132

P133

P134

P134

P137

P137

P137

P138

P139

P140

P143

P142

Directoire

Bastide

Exceptions de Grange

Haussmann

Marie-Galante

Provençal

Chairs

SofasSofas

All our products are also presented on www.grange.fr

Ateliers de Grange

Ermitage

Grand-Siècle

Jacob

Pompadour

Mémoire

Stendhal

Armchairs

GRANGE COLLECTION ITEMS BY ITEMS

2014

P136Louis-Philippe

127

re

c o m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

re

co m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

45 N

ouve

lle

s Finitions

Chêne

45 N

ouve

lle

s Finitions

Chêne

TPGRANGE 1904

DINING TABLE*

TT005TV CABINET

L/W 168 cmH 52 cm

P/D 47 cm

TW016 2-DOOR LOW

CABINET L/W 119 cm

H 76 cm P/D 43 cm

TN018STUDIO

SIDEBOARDL/W 168 cm

H 94 cmP/D 53 cm

TD022 CONSOLE

TABLE L/W 115 cm

H 80 cmP/D 40 cm

TW004 6-DOOR

BOOKCASEL/W 235 cm

H 222 cmP/D 47 cm

TY004 WALLPAPER OPTION

TU030RECTANGULAR COFFEE TABLE

L/W 150 cmH 45 cm

P/D 105 cm

GRANGE 1904 DINING TABLE

WITH LEAVES L/W 100 cm - H 75 cm

TP2A0 + TP095 P/D 95 cm TP2A1 + TP115 P/D 115 cm

TU031SOFA

TABLE L/W 60 cm

H 45 cmP/D 60 cm

TW0062-DOOR

BOOKCASEL/W 125 cm

H 222 cmP/D 47 cm

TW0174-DOOR LOW

CABINETL/W 179 cm

H 76 cmP/D 43 cm

TD023DOUBLE

CONSOLEL/W 192 cm

H 90 cmP/D 40 cm

BENCHH 44 cm - P/D 35 cm

OA046 L/W 150 cm OA045 L/W 180 cm OA044 L/W 200 cm OA043 L/W 240 cm

TX017ROUND SIDE

TABLEø 45 cm H 55 cm

EXTENSION LEAVES FOR

1904 TABLESL/W 50 cm - H 12 cm

TY002 P/D 95 cm TY003 P/D 115 cm

TU032SQUARE

COFFEE TABLEL/W 105 cm

H 45 cmP/D 105 cm

TW0146-DOOR LOW

CABINETL/W 229 cm

H 76 cmP/D 43 cm

TW018GLAZED DOORS

BOOKCASE WITH 4 DOOR IN LOWER

SECTION - L/W 185 cmH 222 cm

P/D 47 cm

TN016STUDIO

CABINETL/W 221 cm

H 94 cmP/D 53 cm

TX016 ROUND SIDE

TABLE ø 50 cm H 60 cm

TX009 + TY009 SCREEN

WITH UPHOLSTERED OPTION ON 1 SIDE

L/W 183 cmH 168 cm

P/D 20 cm

1904NEW

NEW

2014-15

RP002ROUND TABLE

WITH CENTRAL PEDESTAL

ø 140 cm H 76 cm

RP001ROUND TABLE

WITH CENTRAL PEDESTAL 4 EXTERNAL LEAVES

ø 194 cm H 76 cm

Ateliers de GrangeRD001

CUPBOARD WITH SLIDING DOORS

L / W 168H 86

P/D 45 cm

* Available in multidimensions 129

AP000RECTANGULAR

TABLEAP006 with extension

L/W 200 cmH 77 cm

P/D 100 cm

AN000BUTCHER BLOCK

1 DRAWER AND 1 RACK

L/W 80 cmH 91 cm

P/D 62 cm

SHELF H 25 cm

P/D 23 cmAW001 L/W 100 cm AW002 L/W 150 cm

AP002 RECTANGULAR

SMALL TABLE AP005 with extension

L/W 148 cmH 77 cm

P/D 90 cm

AG000DRINKS CABINET AND

WINE RACKL/W 124 cm

H 175 cmP/D 45 cm

AR904 4-DOOR

CUPBOARDL/W 124 cm

H 175 cmP/D 45 cm

BD210 HALL

CUPBOARDL/W 127 cm

H 79 cm P/D 32 cm

AD0072-DRAWER

CONSOLE TABLEL/W 148 cm

H 91 cmP/D 45 cm

Directoire

Bastide In the United Kingdom and Ireland, the Bastide collection is only available through Fired Earth stores.

FARMHOUSES TABLES*

L/W 130 > 220 (every 10 cm) H 76

P/D 90/105 cm

DP DINING

TABLES* Available in 4 lengths,

2 widths and 3 extension

leaves options

DP060 OVAL DINING TABLE

L/W 178 cmH 76 cm

P/D 117 cm

DP001 4-LEGGED

TRADITIONAL ROUND DINING

TABLE ø 117 cmH 77 cm

DN001 2-DOOR

SIDEBOARD L/W 192 cmH 101,5 cm

P/D 43,5 cm

DN0022-DOOR /

7 DRAWER SIDEBOARD

L/W 175 cmH 102 cm

P/D 44 cm

DW002 DISPLAY CABINET WITH 2 SLIDING DOORS

L/W 134 cmH 165 cm

P/D 43 cm

DW111FULL LENGHT

INTERIORMIRROR BACKING

L/W 75 cmH 165 cm

P/D 43 cm

DW110 DISPLAY CABINET

L/W 75 cmH 165 cm

P/D 43 cm

RB007COLLECTOR’S

CABINETL/W 85 cm

H 159 cmP/D 40 cm

BENCH H 45 cm

P/D 35 cmAA925 L/W 148 cm AA926 L/W 200 cm

AR000 4-DOOR

CUPBOARDL/W 124 cm

H 175 cmP/D 45 cm

131

2014-15

* Available in multidimensions

ErmitageDB510

WRITING DESK

L/W 160 cmH 78 cm

P/D 75 cm

DB001 TUILERIES

WRITING TABLE L/W 131,5 cm

H 79,5 cmP/D 65 cm

DO001COMPUTER

TABLEL/W 100 cm

H 86 cm P/D 52 cm

DD0051-DRAWER


H 90 cmP/D 35 cm

DD002 TUILERIES

DOUBLE CONSOLE TABLE

L/W 190 cmH 90 cm

P/D 42 cm

DD004HALF MOON


H 82 cmP/D 42 cm

PD220BONHEUR DU

JOUR DESK L/W 79 cm

H 105 cmP/D 50 cm

DD006 SIDEBOARD

WITH REMOVABLE TRAY AND LEATHER TOP

L/W 53 cmH 75 cm

P/D 35 cm

DD007 SIDE TABLE

WITH REMOVABLE TRAY L/W 53 cm

H 75 cm P/D 35 cm

DT002 TV CABINET

L/W 169 cmH 55 cm

P/D 47 cm

DT003 TV CABINET

L/W 215 cmH 55 cm

P/D 47 cm

PM211SMALL HALL

CUPBOARDL/W 54 cm

H 100 cmP/D 33 cm

DU007 COFFEE TABLE

L/W 122 cmH 46 cm

P/D 60 cmDU015 LEATHER TOP

DU013SQUARE


H 46 cmP/D 120 cm

DU010 WITH LEATHER TOP

DU008SOFA TABLE

L/W 60 cmH 55 cm

P/D 60 cmDU011 WITH CHESS BOARDDU012 WITH LEATHER TOP

DU009 NEST OF TABLES

L/W 54 cm H 52 cm

P/D 37 cmDU016 LEATHER TOP

DU004 OCTAGONAL

OCCASIONAL TABLE

L/W 61 cmH 66 cm

P/D 61 cm

PU170 OVAL

OCCASIONAL TABLE

L/W 57 cmH 64 cm

P/D 41 cm

DI + DL BED FRAMES*

Headboard : 95 cm or 121 cm Toeboard : 39 cm

available in widths from 86 to 212 cm and in lengths

from 190 to 222 cm (dimensions available

at 2 cm intervals)

DE310 3-DRAWER

BEDSIDE TABLEL/W 50 cm

H 60 cmP/D 39 cm

DE111 1-DRAWER

BEDSIDE TABLE

L/W 50 cmH 60 cm

P/D 39 cm

DM311 3-DRAWER

CHEST L/W 110 cm

H 87 cmP/D 53 cm

DM002 2-DRAWER CHEST

L/W 100 cmH 82 cm

P/D 47 cm

DM511 5-DRAWER

CHEST L/W 102 cm

H 119 cmP/D 58 cm

DR211 2-DOOR

WARDROBE L/W 151 cm

H 200 cmP/D 67 cm

DX002 MIRROR L/W 138 cm

H 99 cmP/D 3 cm

DX010 WALL

MIRROR L/W 70 cm

H 99 cmP/D 3,2 cm

JP01M ROUND TABLE ø 117 cm

H 77 cm

JW02M DISPLAY CABINET L/W 129 cm

H 170 cmP/D 37 cm

JD05M OPEN

BOOKCASE L/W 129,5 cm

H 169,5 cmP/D 37 cm

JN02M 2-DOOR

SIDEBOARD L/W 110 cm

H 100 cmP/D 42 cm

JM02M 3-DRAWER CHEST

L/W 101 cmH 82 cm

P/D 46 cm JY016 WALLPAPER OPTION

JM2EM 3-DRAWER CHEST

WITH CLOVER MOTIF DETAIL STENCILLED ON

DRAWER FAÇADESL/W 101 cm

H 82 cmP/D 46 cm

PM40M HALL

CUPBOARD L/W 54 cm

H 100 cmP/D 33 cm

PM41E HALL CUPBOARD

WITH CLOVER MOTIF DETAIL STENCILLED ON DRAWER FAÇADES

L/W 54 cmH 100 cm

P/D 33 cm

JU08M WRITING

TABLE L/W 90 cm

H 77 cmP/D 45 cm

JD01M DRESSING

TABLE L/W 120 cm

H 74 cmP/D 53 cm

JD02M 3-DRAWER

CONSOLE TABLE

L/W 120 cmH 77 cm

P/D 38 cm

JO01M COMPUTER

TABLEL/W 69 cm

H 86 cmP/D 52 cm

JU04M HALF-MOON

OCCASIONAL TABLE

L/W 85 cmH 77 cm

P/D 38 cm

JD04MCORNER


H 75 cmP/D 48 cm

JU14M OVAL

COFFEE TABLE

L/W 130 cmH 45 cm

P/D 70 cm

JU03M OCCASIONAL


JU02M OCCASIONAL


JU12M NEST OF TABLES

WITH FLIP-TOP STORAGE

L/W 63 cmH 50 cm

P/D 37 cm

PM21M 2-DRAWER ROOM TIDY

L/W 41 cmH 68 cm

P/D 26 cm

PM22M 2-DRAWER ROOM TIDY

L/W 41 cmH 68 cm

P/D 26 cm

JU09M 2-DRAWER ROOM TIDY

L/W 39 cmH 68 cm

P/D 27 cm

JI BED*

Headboard: 134 cmToeboard: 56 cm

available in widths from 140 to 212 cm and in lengths

from 190 to 222 cm (dimensions available at 2 cm intervals)

JY014 WALLPAPER OPTION

JJJUNIOR BED

JJB0A 90 x 190 cmJJC0F 100 x 200 cmJJC4D 104 x 196 cm

JI WITH LOW TOEBOARD

CM31M 3-DRAWER

CHEST L/W 77 cm

H 82 cmP/D 47 cm

CM32E3-DRAWER CHEST

WITH CLOVER MOTIF DETAIL STENCILLED ON

DRAWER FAÇADES L/W 77 cm

H 82 cmP/D 47 cm

PM32E 3-DRAWER CHEST

WITH CLOVER MOTIF DETAIL STENCILLED ON DRAWER

FAÇADE L/W 63 cm

H 80 cmP/D 35 cm

PM31M 3-DRAWER

CHEST L/W 63 cm

H 80 cmP/D 35 cm

45 N

ouve

lle

s Finitions

Chêne

133

2014-15

JU011 + JC015 OTTOMAN

WITH BUTTONED SEAT L/W 60 cm

H 45 cmP/D 40 cm

JU011 + JC011 OTTOMAN

WITH FABRIC SEAT L/W 60 cm

H 45 cmP/D 40 cm

JX003 PERROQUET

COAT STAND ø 64 cm

H 193 cm

JR001 WARDROBE

L/W 115 cmH 195 cm

P/D 54 cm

JX002+JY012SCREEN

WITH UPHOLSTERED OPTION ON 1 SIDE

L/W 183 cmH 168 cm

P/D 20 cm JY015 WALLPAPER OPTION

JU010 + JC010VANITY BENCH

WITH FABRIC SEATL/W 140 cm

H 45 cmP/D 40 cm

TD312 MARIE

ANTOINETTE’S DRESSING TABLE

L/W 76 cmH 71 cm

P/D 47 cm

TNC15LOUIS XV

BOMBE CHESTL/W 110 cm

H 87 cmP/D 47 cm

10103 COLOMBINE

HALL CABINETL/W 162 cm

H 90 cmP/D 51 cm

10101 ARLEQUIN

HALL CABINET «PINK»

L/W 162 cmH 90 cm

P/D 51 cm

10203 COLOMBINE

2-DOOR CABINET L/W 90 cmH 88,5 cmP/D 51 cm

TND15CASTELLANE

CABINETL/W 110 cm -H 87 cm - P/D 47 cm

TND17 WITHOUT THE DECORA-TIVE BRASS ON FRONT LEGS, SIDES UNDERNEATH LOWER

DRAWER

TM0E4 TROMPE-L’ŒIL

CHESTL/W 93 cm

H 90 cmP/D 50 cm

10102 ARLEQUIN

HALL CABINET «TURQUOISE»

L/W 162 cmH 90 cm

P/D 51 cm

TNE15 LOUIS XV


H 87 cmP/D 47 cm

TN0E9 PEONY

CURVED SIDEBOARD

L/W 113 cmH 88 cm

P/D 50 cm

Exceptions de Grange

TM0B9LOUIS XV

«WHITE BUTTERFLY» CHEST OF DRAWERS

L/W 77 cmH 80 cm

P/D 41 cm

TM0A9LOUIS XV

«BLACK BUTTERFLY» CHEST OF DRAWERS

L/W 77 cmH 80 cm

P/D 41 cm

JU13M TROLLEY

L/W 70 cmH 87,5 cmP/D 45 cm

JU010 + JC014VANITY BENCH

WITH BUTTONED SEATL/W 140 cm

H 45 cmP/D 40 cm

NEW

TN003 SAPHIR

SIDEBOARDL/W 160 cm

H 94,5 cm P/D 57 cm

TB31E JOSEPH GRANGE’S

DESKL/W 130 cm

H 75 cmP/D 70 cm

LUE14 CURVED LOUIS XIV

OAK CHEST OF DRAWERS

L/W 124 cmH 89 cm

P/D 61 cm

TM0E9LOUIS XV

«VERSAILLES» CHEST OF DRAWERS

L/W 77 cmH 80 cm

P/D 41 cm

DM0E2 CHEST OF DRAWERS

WITH «MOTHER OF PEARL STYLE» FINISH

L/W 100 cmH 82 cm

P/D 47 cm

NB0E1TURGOT DESK

WITH CRACKED TOP EFFECT L/W 145 cm

H 78 cmP/D 65 cm

TM0C9LOUIS XV

«RHODODENDRONS» CHEST OF DRAWERS

L/W 77 cmH 80 cm

P/D 41 cm

TB0E8 JOSEPH GRANGE

«SIDOBRE» DESKWITH «SIDOBRE» STATIONERY BOX

L/W 130 cmH 75 cm

P/D 70 cm

1550E AMARANTE CHEST OF

DRAWERSL/W 91 cm

H 80 cmP/D 44 cm

266EM 3-DRAWER

LOUIS XIV CURVED CHEST

L/W 124 cmH 89 cm

P/D 61 cm

TM0D9LOUIS XV

«ARBORETUM» CHEST OF DRAWERS

L/W 77 cmH 80 cm

P/D 41 cm

TME11 LOUIS XV

«SIDOBRE» CHEST OF DRAWERS

L/W 100 cmH 77 cm

P/D 52 cm

NEW

NEW

NEW

NEW

OAE74 GRAND-SIÈCLE

«AMARANTE» CHAIR

L/W 50 cmH 102 cm

P/D 48 cm

NEW

LU016 GIBIER CONSOLE

TABLE L/W 176 cm

H 90 cmP/D 51 cm

LU017 DINING TABLE

L/W 212 cmH 77,5 cm

P/D 110 cm

LU018 COFFEE TABLE

L/W 110 cm H 46 cm

P/D 110 cm

Grand-Siècle

NEW

NEW NEW LU019 CURVED LOUIS XIV

CHEST OF DRAWERS L/W 124 cm

H 89 cmP/D 61 cm

NEW

re

c o m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

135

2014-15


DP040TABLE

L/W 200 cmH 76 cm

P/D 95 cm

DM003SEMAINIER

CHEST OF DRAWERSL/W 81 cm

H 140 cmP/D 49 cm

DMOC3 LEATHER TRIMS

DX003 MIRROR L/W 112 cm

H 112 cm P/D 3 cm

D5 BED*Headboard: 120 cm

Toeboard: 70 cm available in widths from 86 to 212 cm

and in lengths from 190 to 222 cm (dimensions available

at 2 cm intervals)DY005 LEATHER UPHOLSTERED OPTION

DW008 DISPLAY CABINET L/W 120 cm

H 186 cmP/D 46 cm

DY004 LIGHTING LEDS SPOTS OPTION

DN004SIDEBOARD

L/W 121 cmH 93,7 cmP/D 50 cm

DN0C4 LEATHER ON DOORS

DU017 + DC006BENCH

L/W 134 cm H 70 cm

P/D 50 cm

DD010«110 YEARS»

STANDL/W 50 cm

H 70 cmP/D 50 cm

DE001BEDSIDE CABINET

L/W 53 cmH 70 cm

P/D 42 cm DEOC1 LEATHER TRIMS

DB002 DESK

L/W 160 cmH 77 cm

P/D 75 cm

DN003LARGE

SIDEBOARDL/W 173 cm

H 93,7 cmP/D 50 cm

DN0C3 LEATHER ON DOORS

DD009CONSOLE

TABLEL/W 165 cm

H 83 cmP/D 45 cm

DE002SMALL CHEST OF DRAWERS

L/W 84 cmH 68 cm

P/D 47 cm DEOC2 LEATHER TRIMS

DD008BEHIND

SOFA STORAGEL/W 167 cm

H 72 cmP/D 36 cm

Haussmann

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

TP004RECTANGULARDINING TABLE

L/W 160 cmH 77 cm

P/D 95 cm TPC04 LEATHER FINISH

TU006COFFEE

TABLEL/W 150 cm

H 38 cmP/D 105 cm

TUC06 LEATHER FINISH

TP005RECTANGULARDINING TABLE

L/W 180 cmH 77 cm

P/D 95 cm TPC05 LEATHER FINISH

TU020COFFEE

TABLE L/W 150 cm

H 47 cmP/D 105 cm


TN014BOMB CHEST

L/W 180 cmH 105 cm

P/D 55 cm

Jacob

TD020 CONSOLE

TABLE L/W 110 cm

H 75,5 cmP/D 40 cm

TD013 CONSOLE

TABLE L/W 142 cm

H 75,5 cmP/D 40 cm

TB006WRITING TABLE

L/W 130 cmH 79 cm

P/D 65 cm

TD009 HALL

SIDEBOARDL/W 142 cm

H 85 cmP/D 40 cm

TU007COFFEE

TABLE L/W 115 cm

H 38 cmP/D 80 cm


TU023COFFEE

TABLE L/W 115 cm

H 47 cmP/D 80 cm


TM0077-DRAWER SEMAINIER

L/W 88 cmH 132 cm

P/D 47 cm

TD014 DRINKS

CABINET L/W 62,5 cm

H 108,5 cmP/D 38 cm

TX018 PIER GLASS

L/W 94 cmH 140 cmP/D 8 cm

TY005 WALLPAPER OPTION

TU013 SIDE TABLE

L/W 55 cmH 38 cm

P/D 51 cmTUC13 LEATHER FINISH

TX007 MIRROR L/W 139 cm

H 100 cmP/D 3 cm

TU024SQUARE


H 38 cmP/D 115 cm


TT004 TV CABINET

L/W 142 cmH 56 cm

P/D 42 cm

TR001WARDROBE

L/W150 cmH 193 cm

P/D 69 cm TR002 STANDARD

WARDROBE

TM006 3-DRAWER CHEST

L/W 100 cmH 82 cm

P/D 38 cm

TU018 JACOB

SOFA TABLE L/W 60 cm

H 55 cmP/D 60 cm


TL BEDS*Headboard: 141 cm

Toeboard: 38 cm available in widths from 86 to

212 cm and in lengths from 190 to 222 cm (dimensions available at 2 cm

intervals)WOOD OR UPHOLSTERED

HEADBOARD OPTION

TU025 SQUARE


H 47 cmP/D 115 cm


TE001 BEDSIDE CABINET

L/W 57 cmH 60 cm

P/D 40,8 cm

TU021 «TRAY CHIC»

TABLE WITH DINING TRAYS

L/W 140 cmH 45 cm

P/D 105 cm

TU060 + TC060 BED BENCH

L/W 140 cmH 51 cm

P/D 37 cm

TM0085-DRAWER

CHIFFONIERL/W 63 cm

H 109 cmP/D 38 cm

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

re

c o m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

re

co m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

Louis-Philippe

2014-15

137* Available in multidimensions

NEW

FE109ORLÉANS

BEDSIDE CABINET L/W 47 cmH 71,5 cm

P/D 40 CM

FU010 + FY010 BED BENCH BUTTONED

UPHOLSTERY L/W 140 cm

H 43 cmP/D 43 cm

FM013 ORLÉANS CHEST

OF 5 DRAWERS L/W 134 cm

H 88 cm P/D 50 cm

FU015 + FY013 SQUARE OTTOMAN

BUTTONEDUPHOLSTERY

L/W 45 cmH 43 cm

P/D 45 cm

FE100 ORLÉANS 4-DRAWER

BEDSIDE CABINET WITH SECRET COMPARTMENT

L/W 76 cm H 76 cm

P/D 50 cm

FU014 + FY010 BED BENCH

SMOOTHUPHOLSTERY

L/W 140 cmH 43 cm

P/D 43 cm

FM014 ORLÉANS

DOUBLE-FRONTED 9-DRAWER CHEST

L/W 175 cm H 88 cm

P/D 50 cm

F0 ORLÉANS BED* Headboard : 112 cm

Toeboard : 70 cmavailable in widths from 86 to

212 cm and in lengths from 190 to 222 cm (dimensions available at

2 cm intervals)

FU004 + FY010BED BENCH

SMOOTH UPHOLSTERY

L/W 120 cmH 43 cm

P/D 60 cm

FP202 ROUND

VICTORIA TABLE WITHOUT EXTENSIONS

LEAVESø 183 cm

H 78 cm

FU012ROUND TABLE ø 85 cmH 75 cm

FW003 OPEN BOOKCASE

L/W 97 cm - H 200 cm - P/D 37 cmFW004 VARIABLE WIDTH

BOOKCASEL/W mini 20 / L/W maxi 83,1

H 200 P/D 37 cm

FL ORLÉANS BED*

Headboard : 112 cmToeboard : 41,5 cm

available in widths from 86 to212 cm and in lengths from 190 to

222 cm (dimensions available at 2 cm intervals)

FU013 + FY013 SMALL BED BENCH

SMOOTHUPHOLSTERY

L/W 70 cmH 43 cm

P/D 43 cm

FP053BREAKFAST

TABLEø 70 cmH 75 cm

U6HEADBOARDS

L/W 140/160/180 or 200 cmH 140 cmP/D 8 cm

FM016 ORLÉANS TALL

6-DRAWER CHESTL/W 96 cm

H 136 cmP/D 50 cm

FP054 SIDEBOARD

TABLEø 60 cmH 65 cm

FU003 + FY010 BED BENCH BUTTONED


H 43 cmP/D 60 cm

FE114 ORLÉANS

BEDSIDE CABINET WITH 2 DOORS AND 1 DRAWER +

SECRET COMPARTMENTL/W 76 cm

H 76 cmP/D 50 cm

FU011 + FY013 SMALL BED

BENCHBUTTONED


H 43 cmP/D 43 cm

NEW

NEW

NEW

NEW

NEWNEW

NEW

NEW

Marie-Galante9P004

FAMILY TABLE

L/W 200 cmH 76 cm

P/D 100 cm

9U003 COFFEE

TABLE L/W 100 cm

H 40 cmP/D 60 cm

9S008 ARMCHAIR

WITH CUSHION L/W 64 cm

H 95 cmP/D 77 cm

9A006 CHAIR WITH

CUSHION L/W 51 cm

H 87 cmP/D 66 cm

9X001 TROLLEY

L/W 97 cmH 94 cm

P/D 49 cm

9S009 3-SEATER SOFA WITH CUSHION

L/W 180 cmH 95 cm

P/D 76 cm

9S006 ARMCHAIR


H 87 cmP/D 66 cm

9S007 SUN LOUNGER


H 107 cmP/D 174 cm

MémoireTB310

JOSEPH GRANGE DESK

L/W 130 cmH 75 cm

P/D 70 cm

TD310 MARIE-ANTOINETTE

DRESSING TABLEL/W 76 cm

H 71 cmP/D 47 cm

VPDINING TABLES *

Available in 4 lengths, 2 widths and 3 extension

leaves options

102012-DOOR

SIDEBOARD L/W 90 cmH 88,5 cmP/D 51 cm

Pompadour

TM003 LOUIS XV CURVED

FRONT 2-DRAWER CHEST

L/W 142 cmH 87 cm

P/D 58 cmTM005 WITHOUT BRASS FEET

TN015 LOUIS XV


H 87 cmP/D 47 cm

TN017 WITHOUT BRASS FEET

TN0092-DOOR

CURVED CABINETL/W 113 cm

H 88 cmP/D 50 cm

10100 BOMBE

SIDEBOARD L/W 162 cm

H 90 cmP/D 51 cm

TN004 SIDEBOARD

L/W 160 cmH 94,5 cmP/D 57 cm

TW011LOUIS XV

SMALL GLAZED ARMOIRE

L/W 100 cmH 160 cm

P/D 37 cm

14400 OPEN-FRONTED

BOOKCASEL/W 125 cm

H 175 cmP/D 37 cm

FU016 + FY013 SQUARE OTTOMAN

SMOOTHUPHOLSTERY

L/W 45 cmH 43 cm

P/D 45 cm

re

c o m m e n ded

by G r a nge


multidimensions

multidimensions

2014-15

* Available in multidimensions 139

Provençal

2660M 3-DRAWER

LOUIS XIV CURVED CHEST

L/W 124 cmH 89 cm

P/D 61 cm

2180M ROUND DINING TABLE (SEATS 4/8)

ø 120 cmH 77,5 cm

MT002 LOUIS XIV

3-DRAWER CHEST WITH INTEGRATED

TV STORAGE L/W 124 cm

H 89 cmP/D 61 cm

2070M 2-DRAWER

DOUBLE CHEST L/W 185 cm

H 78 cmP/D 47 cm

289004-DOOR

DRESSER L/W 136 cm

H 213 cmP/D 46 cm

2170M RECTANGULAR DINING TABLE

(SEATS 6/10) L/W 179 cm

H 77,5 cmP/D 94 cm

18700 1-DRAWER

CONSOLE L/W 80 cm

H 76 cmP/D 43 cm

TM004 3-DRAWER

CHEST L/W 93 cm

H 90 cmP/D 50 cm

10400 6-DRAWER

SECRETAIREL/W 100 cm

H 116 cmP/D 53 cm

TD021 CONSOLE TABLE

WITH SECRET STORAGE COMPARTEMENT

L/W 115 cmH 83 cm

P/D 43 cm

TU053LOUIS XV

SQUARE COFFEE TABLE

L/W 122 cmH 46 cm

P/D 122 cm

186001-DRAWER

BEDSIDE TABLE L/W 55 cm

H 76 cmP/D 43 cm

TB007JOSEPH GRANGE’S

LEATHER DESK L/W 130 cm

H 75 cmP/D 70 cm

TB008JOSEPH GRANGE’S

LEATHER DESK WITH STATIONARY BOX

L/W 130 cm H 75 cm

P/D 70 cm

TM009COMMODE

LOUIS XV2-DRAWER CHEST

L/W 77 cmH 80 cm

P/D 41 cm

TB311 JOSEPH GRANGE’S

DESK L/W 130 cm

H 75 cmP/D 70 cm

TD010 LOUIS XV

POUDREUSEL/W 90 cm

H 87 cmP/D 45 cm

TX005 LARGE WALL

MIRROR L/W 154 cm

H 159 cmP/D 10 cm

TX004MIRRORL/W 141 cm

H 196 cmP/D 10 cm

TX008 L/W 84 cm H 120 cm - P/D 10 cm

15500 SMALL TRANSITION

PERIOD CHEST OF DRAWERS

L/W 91 cmH 80 cm

P/D 44 cm

TM011LOUIS XV

CHEST OF DRAWERSL/W 100 cm

H 77 cmP/D 52 cm

TU054LOUIS XV

SOFA TABLEL/W 62 cm

H 55 cmP/D 62 cm

TX006 MIRRORL/W 140 cm

H 98 cmP/D 2,5 cm

TN0053-DRAWER

HALL CABINETL/W 147 cm

H 90 cmP/D 50 cm

NEW

NEWNEW

2830M WIDE

CONSOLEL/W 164 cm

H 80,5 cmP/D 46,5 cm

PROVENCE BEDS* Headboard : 133 cm

Toeboard : 56 cm

1330M 3-DRAWER

BEDSIDECABINET

L/W 75 cmH 70 cm

P/D 42 cm

1310M 5-DRAWER

CHEST L/W 152 cm

H 85 cmP/D 54 cm

2820M DESK

L/W 155 cmH 80 cm

P/D 75 cm

28600LINEN

CUPBOARD L/W 108 cm

H 190 cmP/D 50,5 cm

286Y0 WITH HANGING RAIL

MX001 MIRRORL/W 130 cm

H 92 cmP/D 3 cm

Stendhal

NB003LOUIS XVI

OCCASIONAL TABLE

L/W 90 cmH 75 cm

P/D 49 cm

NB001TURGOT

DESK L/W 145 cm

H 78 cmP/D 65 cm

NB002 LOUIS XVI

BONHEUR DU JOUR DESK

L/W 90 cmH 140 cm

P/D 49 cm

NW0072-DOOR

NARROW UNIT WITH GLAZED SLIDING DOORS

L/W 84 cmH 221 cm

P/D 44 cm

NP001RECTANGULAR DINING TABLE

(SEATS 6/10) L/W 200 cm

H 76,5 cmP/D 105 cm

NW0062-PANELS GLAZED

SLIDING DOORDOUBLE UNIT

L/W 137 cmH 221 cm

P/D 44 cm

NW0022-DRAWER WIDE

OPEN-FRONT UNIT L/W 137 cm

H 221 cmP/D 44 cm

NW010 TV CABINET

UNIT L/W 150 cm

H 221 cmP/D 44 cm

NW003 NARROW

OPEN-FRONT UNITL/W 84 cm

H 221 cmP/D 44 cm

NW004NARROW WIDE

OPEN-FRONT UNITWITH 1 DRAWER

L/W 84 cmH 221 cm

P/D 44 cm

NW008 2-DOOR WIDE UNIT

WITH ARCHED GLAZED SLIDING DOORS

L/W 137 cmH 221 cm

P/D 44 cm

NW001WIDE OPEN-FRONT UNIT

L/W 137 cmH 221 cm

P/D 44 cm

NW009 WIDE

OPEN-FRONT BOOKCASE

L/W 150 cmH 221 cm

P/D 44 cm

141

2014-15

12100 CANE CHAIR

L/W 50 cm H 102 cm

P/D 48 cm

OA102 DIRECTOIRE

CARVER L/W 61,5 cm

H 93 cm P/D 61 cm

OA065 HAUSSMANN

CHAIR L/W 46 cm

H 102 cmP/D 54 cm

OA052LOUIS XVI CHAIR

WITH SEAT AND CANE BACKL/W 47 cm

H 99 cmP/D 54 cm

OC001 SEAT CUSHION OPTION

OA069 ROCHAMBEAU

ARMCHAIR L/W 61,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

OS014LOUIS XVI

CANE-BACK CARVER L/W 59 cm

H 99 cmP/D 54 cm

OA061 TALLEYRAND

CHAIR WITH UPHOLSTERED DIA-

MOND-SHAPED PALMETTE L/W 49,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

0A055 LOUIS XV

UPHOLSTERED CHAIR

L/W 50 cmH 102 cm

P/D 48 cm

YA110LOUISIANE SUNBURST

CARVER L/W 61,5 cm

H 93 cm P/D 61 cm

12200 CANE

ARMCHAIR L/W 65 cm

H 103 cm P/D 60 cm

NEW - OC015 SEAT CUSHION OPTION

OA013 PALMETTES

CHAIR L/W 49,5 cm

H 93 cm P/D 61 cm

VA37T CROSS BACK

CHAIR L/W 45 cm

H 93 cm P/D 52,5 cm

OA009LOUIS XVI

CANE BACK CHAIR

L/W 47 cm H 99 cm

P/D 54 cm

OA053TALLEYRAND

CHAIR L/W 49,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

OS029 LOUIS XVI

UPHOLSTERED CARVER L/W 59 cm

H 99 cmP/D 54 cm

OA062 TALLEYRAND

CHAIR WITH DIAMOND-SHAPED

PALMETTE L/W 49,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

0A074GRAND-SIÈCLE

CHAIR, OAK BACKL/W 50 cm

H 102 cmP/D 48 cm

0A076GRAND-SIÈCLE

CHAIR, FABRIC BACKL/W 50 cm

H 102 cmP/D 48 cm

OA066ROCHAMBEAU

CHAIR L/W 49,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

0A064POMPADOUR

CHAIR WITH UPHOLSTERED

SEAT AND CANE BACKL/W 50 cm

H 102 cmP/D 48 cm

OA042 POMPADOUR

CHAIR L/W 50 cm

H 102 cm P/D 48 cm

OA103 PALMETTES

CARVER L/W 61,5 cm

H 93 cm P/D 61 cm

OA067 ROCHAMBEAU

ARMCHAIR L/W 61,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

CA00T CONSULAT CHAIR

L/W 47 cm H 95 cm

P/D 56 cm

0A051 LOUIS XVI

CANE BACK CHAIR

L/W 47 cmH 99 cm

P/D 54 cm

0A057 LOUIS XVI CANE

BACK CHAIR WITH UPHOLSTERED SEAT

AND CANE BACK L/W 47 cm

H 99 cmP/D 54 cm

OA054 TALLEYRAND

CARVER L/W 61,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

OA056 TALLEYRAND

CANE-BACK CHAIR L/W 49,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

OS041LOUIS XVI

UPHOLSTERED CARVER

WITH UPHOLSTERY TACKS L/W 59 cm

H 99 cmP/D 54 cm

OA012 DIRECTOIRE

CHAIR L/W 49,5 cm

H 93 cm P/D 61 cm

YA010LOUISIANE SUNBURST SIDE CHAIR

L/W 49,5 cm H 93 cm

P/D 61 cm

OA068 ROCHAMBEAU

CHAIR L/W 49,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

OA063 TALLEYRAND

CHAIR WITH TUILERIE

STYLEPALMETTE L/W 49,5 cm

H 93 cmP/D 61 cm

YA014 TALLEYRAND

BAR CHAIR WITH UPHOLSTERED

SEAT L/W 46 cm

H 105 cmP/D 55 cm

0A059LOUIS XVI CANE FOLDING CHAIR

L/W 45 cmH 93 cm

P/D 51 cm OC008 SEAT CUSHION

OPTION

OA035 MEDALLION CANE CHAIR

L/W 51 cm H 95 cm

P/D 45 cm

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

ChairsOA038

ORSAY CHAIR

L/W 44 cm H 90 cm

P/D 50 cm

AA001 BAR STOOL

L/W 42 cm H 105 cm

P/D 38 cm

OA026 NAPOLEON III

CHAIR L/W 46 cm

H 92 cm P/D 53 cm

OA032 ATELIER

CHAIR L/W 39,5 cm

H 86,5 cm P/D 45 cm

FA63T RESTAURATION

CHAIR L/W 51 cm

H 94 cm P/D 57 cm

1904 LOUNGE CHAIR

L/W 58 cm - H 98 cm - P/D 65 cm OA072 FABRIC BACK

AND DECO LEATHER SEATOA071 100% FABRIC

OA073 100% FERDINAND DECO LEATHER

OA040 CITY

CHAIR L/W 44 cm

H 90 cm P/D 50 cm

AA002 CARVER L/W 59 cm

H 105 cm P/D 47 cm

OA033TUFFED SEAT NAPOLEON III

CHAIRL/W 46 cm

H 92 cm P/D 53 cm

OA049 NOUMEA

CHAIR L/W 51 cm

H 97 cm P/D 59 cm

OA050 VICTORIA

CHAIRL/W 52 cm

H 103 cm P/D 63 cm

OA0751904 CHAIR

L/W 48 cmH 85 cm

P/D 61 cm

AA00T CHAIR

WITH DOUBLE CANE BACK

L/W 50 cm H 92 cm

P/D 55 cm

OA039 CANE

CHAIR L/W 50 cm

H 92 cm P/D 55 cm

LU368 LUBERON

RUSH-SEAT CHAIR

L/W 45 cm H 93 cm

P/D 42 cm

CA01T CONSULAT

CARVERL/W 56 cm

H 95 cm P/D 56 cm

OA030 BAGATELLE

CHAIR L/W 48 cm

H 86 cm P/D 50 cm

OA031 BAGATELLE ARMCHAIR

L/W 51 cm H 86 cm

P/D 53 cm

OA048 MAYOTTE

CARVERL/W 56 cm

H 94 cm P/D 57 cm

AA010 CHAIR

L/W 46 cm H 105 cm

P/D 42 cm

LU369 LUBERON

UPHOLSTERED CHAIR

L/W 45 cm H 93 cm

P/D 42 cm

VA010 PROVENCE

CHAIR L/W 46 cm H 96,5 cm P/D 52 cm

OS036EMPIRE CARVER L/W 50 cm

H 92 cm P/D 55 cm

NEW

NEW

143

SofasArmchairs

2014-15


OS020 CHEVALIER D’EON

ARMCHAIRL/W 83 cm

H 107 cmP/D 86 cm

0S019UPHOLSTERED

COLONIAL ARMCHAIR

L/W 62 cmH 85 cm

P/D 63 cm

0S024LOUIS XVI

CANE SIDES BERGÈRE

L/W 72 cmH 87 cm

P/D 82 cm

0S037LOUIS XVI POUF

L/W 90 cmH 50 cm

P/D 90 cm

OS006 LEONICE

ARMCHAIR L/W 78 cm

H 105 cm P/D 87 cm

OS028 LOUIX XV

OTTOMANL/W 76 cm

H 38 cmP/D 50 cm

FA301 + FC30T CANE

SCROLL ARMCHAIR

L/W 61 cm H 85 cm

P/D 63 cm

0S022 LOUIS XVI

MARQUISE L/W 90 cm

H 87 cmP/D 80 cm

0S034 HAUSSMANN

ARMCHAIRL/W 75 cm

H 75 cmP/D 64 cm

OS007 ADONIS

ARMCHAIR L/W 69 cm

H 85 cm P/D 83 cm

OS025NESLE

OTTOMAN L/W 69 cm

H 43 cmP/D 50 cm

OS039 ADELAÏDE

POUF L/W 70 cm

H 47 cmP/D 55 cm

0S026LOUIS XVI

LARGE OTTOMAN

L/W 80 cmH 45 cm

P/D 60 cm

0S027LOUIS XVI OTTOMAN

L/W 60 cmH 45 cm

P/D 45 cm

0S032 DIRECTOIRE

MARQUISE ARMCHAIR

L/W 100 cmH 100 cm

P/D 102 cm

0S023 BEAUHARNAIS

ARMCHAIRL/W 76 cm

H 83 cmP/D 74 cm

0S018LOUIS XVI VOLTAIRE

ARMCHAIR L/W 70 cm - H 115 cm

P/D 85 cmOY001 CUSHION

HEADDREST OPTION

0S021 LOUIS XVI BERGÈRE

L/W 72 cmH 88 cm

P/D 81 cm

NEW

NEW

NEW NEW NEW

NEW

OA020 MEDALLION

ARMCHAIR L/W 68 cm

H 105 cm P/D 70 cm

OS016ADELAÏDE BERGERE

ARMCHAIR L/W 68 cm

H 93 cmP/D 95 cm

OS001 LOUIS XVI

MEDALLION ARMCHAIR

L/W 57 cm H 87 cm

P/D 60 cm

OS017PAULINE

BERGERE ARMCHAIR

L/W 74 cmH 92 cm

P/D 85 cm

LDA02 ARABESQUE

BERGERE L/W 74 cm

H 92 cm P/D 77 cm

OS008 MAXIMILIENNE

ARMCHAIR L/W 80 cm

H 92 cm P/D 77 cm

OS100VOLTAIRE

OFFICE ARMCHAIR

L/W 67 cmH 103 > 113 cm

P/D 60 cm

0S035À LA REINE ARMCHAIR

L/W 80 cmH 95 cm

P/D 70 cm

NEW

NEW NEW NEW NEW

NEWNEW NEW NEW

NEWFERDINAND

LS020 3-SEATER SOFA L/W 232 cm - H 82 cm - P/D 105 cm

LS021 2,5-SEATER SOFA L/W 217 cm - H 82 cm - P/D 105 cm

LS022 2-SEATER SOFA L/W 187 cm - H 82 cm - P/D 105 cm

LS024 FERDINAND

LOW OCCASIONALTABLE/POUF

L/W 100 cmH 47 cm

P/D 85 cm

LS023 FERDINAND

FAUTEUIL L/W 125 cm

H 82 cmP/D 105 cm

LS011 + LY003TRIANON

MERIDIENNELEFT-HAND L/W 188 cm

H 85 cmP/D 100 cm

LS014 + LY004 TRIANON

POUF L/W 102 cm

H 46 cmP/D 102 cm

OS010 CLUB

L/W 89 cmH 85 cm

P/D 93 cm

LDA01 ARABESQUE

2-SEATER SOFAL/W 144 cm

H 92 cmP/D 77 cm

LSA01 SALISBURY

RIGHT-HAND CHAISE LONGUE

L/W 167 cmH 85 cm

P/D 72 cm

CHESTERFIELD LC007 3-SEATER SOFA

L/W 222 - H 71 - P/D 97 cm LC009 2-SEATER SOFA

L/W 193

LS010 + LY002 TRIANON SOFA

L/W 196 cmH 85 cm

P/D 100 cm

CLUB OS011 2-SEATER SOFA

L/W 150 - H 85 - P/D 93 cmOS012 2,5-SEATER SOFA

L/W 172 - H 85 - P/D 93 cm

OS033CHEVALIER D’EON

L/W 202 cmH 107 cm

P/D 88 cm

LSA02 SALISBURY

LEFT-HAND CHAISE LONGUE

L/W 167 cmH 85 cm

P/D 72 cm

LSA03 SALISBURY

RIGHT-HAND CHAISE LONGUE

L/W 167 cmH 85 cm

P/D 72 cm


MERIDIENNERIGHT-HAND

L/W 188 cmH 85 cm

P/D 100 cm

LLA01 LADY

CHAIRL/W 70 cm

H 93 cmP/D 86 cm

OS038PAULINE L/W 190 cm

H 94 cmP/D 87 cm

OS009 MAXIMILIENNE

2-SEATER SOFA

L/W 144 cmH 92 cm

P/D 77 cm

LSA04 SALISBURY

LEFT-HAND CHAISE LONGUE

L/W 167 cmH 85 cm

P/D 72 cm


ARMLESS CHAIR L/W 102 cm

H 85 cmP/D 102 cm

NEW NEW

OS040LOUIS XVI

L/W 198 cmH 88 cm

P/D 88 cm

NEWOS030 MAZARIN

L/W 150 cmH 86 cm

P/D 83 cm

OS031 DIRECTOIRE

L/W 220 cmH 100 cm

P/D 102 cm

NEW NEW

2014-15

INDEXRéf. Product description Pages Finish

1904TD022 Console table 19 H900/HC05TD023 Double console 51 BC01/B725TP2A0/TP2A1 1904 table 50 BC01TP301/TY003 1904 table with leaves 18 HC05/H900TT005 TV cabinet 19 H900/HC05TU030 Rectangular coffee table 19 HC05/H900TW004 4 glazed doors bookcase 50, 51 H010/TY004TW018 3 glazed doors bookcase 19 HC05/H900TX009 Screen 60 BC05/TY009TX016 Round side table 61 BC05TX017 Round side table 60 BC05/B835

ATELIERS DE GRANGEModular units Modular units 24 C850/CM11

116 TM14/T11116, 17 C900/C790

OP69A Farmhouse table 74 TM11RB002/RB005 Desk 25 T900/T725

BASTIDEAP006 Table 72 H835/HC05Kitchen Modular freestanding units 73 H835/HC05

DIRECTOIREBD210 Hall cupboard 9 C520

9 CM149, 102 T370/TM12

9 T510/T010/TM159 T725/TM12/T5509 T850/TM12/T790

70 T790/T230/T01099 TM12

DD002 Tuileries double console table 21 TM11/T900DE111 1-drawer bedside table 22 C900DE310 3-drawer bedside table 22 C900DI Bed 22 C900DN001 2-door sideboard 20 TM11/T900DP008 Table 20, 21 TM11/T900DR211 2-door wardrobe 23 T850/TM12DU004 Octogonal occasional table 102 TM12/T725

105 TM14/T650DU007 Coffee table 81 TM14DU008 Sofa table 15 A900/AM12DU011 Sofa table with chess board 113 TM12DU013 Square coffee table 15 A900/AM12

4, 44, 106 TM12/R1CHDW200/FYM88 Modular units 28, 115 C010/Toile ToundraModular units Modular units 23 A900

36, 37 T900/T5504, 44, 106, 110, 111 T835/T010

49 TM11/T01093 T900/TM1296 TM11/T850

112 T310/T900116 TM12/T111115 T900/TM12

104, 105 TM16/TM14PD220 Bonheur du jour desk 17 C900/C790

89 TM12

ERMITAGEJD02M 3-drawer console table 69 T725/T111

95 T111/T010JI Bed 55 T520/JY014JJ Junior bed 52 T010/R1ARJM02M 3-drawer chest 55 T010/JY016

59 T900 / T430 / T460 / T440JP001 Round table 95 T850/TM12/T010JR001 Wardrobe 54 T010/T430JU013 Trolley 95 T850/T010JU02M Occasional table 28 T725/T010JU09M 2-drawer room tidy 71 T835/T230JW02M Display cabinet 71 T835/T230JX002 Screen 55 T010/JY015JX003 Perroquet coat stand 102 TM15PM31M 3-Drawer Chest 55 T520/T010

EXCEPTIONS DE GRANGE10102 Arlequin Bombe sideboard 37 XXLT Unique10203 Colombine 2-door cabinet 58 XXLC Unique1550E Amarante chest of drawers 85 XXFM Unique266EM 3-drawer Louis XIV curved chest 59 XXRD UniqueLUE19 Curved Louis XIV chest of drawers 58 XC85 UniqueTB31E Joseph Grange desk 92,93 XXKB/Unique TD312 Marie-Antoinette's dressing table 53 XX41 UniqueTM0A9 Louis XV "black butterfly" chest of drawers 59 XXPN Unique TM0B9 Louis XV "white butterfly" chest of drawers 59 XXPB Unique TM0C9 Louis XV "rhododendrons" chest of drawers 59 XXPR Unique TM0D9 Louis XV "arboretum" chest of drawers 59 XXPA Unique TME11 Louis XV "Sidobre" chest of drawers 84 XX97 UniqueTN0E9 Peony curved sideboard 58 XXPP UniqueTNC15 Louis XV bombe chest 83 XX74 UniqueTND15 Castellane cabinet 56 XXLA Exception

GRAND SIÈCLELU016 Gibier Console Table 7, 83 HC02 LU017 Dining table 35 HC02/H725LU018 Coffee table 82 HC02/H725

HAUSSMANND5 Bed 78, 100 TM17DB002 Desk 12 XX96 Noir chromé

81 TM14/R1ORDD009 Console table 45 T725/R1CHDD010 "110 years" stand 84 T725/TM11/R1CH

84 TM12/T52084 TM17/ R10R

DE001 Bedside cabinet 78, 101 TM17DE0C2 Small chest of drawers with leather trims 78, 101 TM17DM0C3 Semainier chest of drawers with leather trims 78 TM17DN003 Large sideboard 13 XX96 Noir chromé

45 T835/R1CHDN0C3 Large sideboard with leather trims 101 TM17DP040 Table 10 XX96 Noir chromé

1, 42 T725/TM11/R1CH80 TM17/R1OR

DU017/DC006 Bench 78, 100 TM17DW008 Display cabinet 10, 13 XX96 Noir chromé

1, 43 TM11/T835/R1CH80 TM17/T520/R1OR81 TM14/T520/R10R

DX003 Mirror 13 XX96 Noir chromé101 TM17

JACOBTD009 Jacob small hall sideboard 62 XXRJ BayadèreTD013 Jacob console table 63 XXRJ BayadèreTD014 Jacob drinks cabinet 63 XXRJ BayadèreTD020 Jacob console table 91 T900/TM12TE001 Bedside cabinet 30, 33 XXRE Cap FerretTL001 Bed 30, 33 XXRE Cap FerretTM006 3- drawer chest 38 TM14/T835/T725/T550TM007 7-drawer semainier 67 XXRL AlméeTN014 Bombe chest 39 TM14/T725/T835

90 T900/TM12TP004 Rectangular dining table 90 T900/TM12/T198

39 TM14/T835/T550TR001 Wardrobe 32, 33 XXRE Cap FerretTU006 Jacob coffee table 65 XXRL AlméeTU007 Coffee table 47 XXRH Cap Ferret

63 XXRJ BayadèreTU018 Side table 64, 65, 66 XXRL Almée

46 XXRH Cap FerretTU021 Table "tray" chic with 4 dining trays 104, 105 TM14/T650TU024 Square coffee table 114 C900/CM14/C198TU061 Bed bench 30, 32 XXRE Cap FerretTUC18 Side table 48 T010/T430

29 T725/T010TUC24 Square coffee table 29 T725/T010TX018 Mirror 33 XXRG Cap Ferret

LOUIS-PHILIPPEF0 Orléans bed 98 TM15/TM11FE114 Orléans bedside cabinet 98 T725/TM15FM016 Orléans tall 6-drawer chest 99 TM15/TM11

FU010 Bed bench 60 T725FU011 Small bed bench 44, 106 TM12

61 T725FU012 Round table 99 TM12/T850/T198Modular units Modular units 102 TM12/T725

112 T010/TM12112, 113 TM12

114 C900/C198115 TM12/T111117 A010/AM11

U6 Headboard 61

MARIE-GALANTE9A006 Chair with cushion 72, 77 Unique9P004 Family table 77 Unique9S006 Armchair with cushion 72, 77 Unique9S007 Sun lounger with cushion 76 Unique9S008 Armchair with cushion 76 Unique9S009 3-seater sofa with cushion 76 Unique9U003 Coffee table 76 Unique9X001 Trolley 76 Unique

POMPADOUR10400 6-drawer chest with secretaire 26 T900/T31014400 Open-fronted display unit 92 T900/T79018600 1-drawer bedside table 40 T835/T51018700 1-drawer console 40 T835/T510TB311 Joseph Grange desk 96 T850/TM11TD010 Louis XV poudreuse 88, 89 TM11/T900TD021 1-drawer console table 64, 65 TM12/T835/T440TM003 Louis XV curved 2-drawer chest 37 T550/TM12

97 TM12/TM16TM009 Commode Louis XV 2-drawer chest 89 TM11/T900TN004 Sideboard 93 TM12/T900TN005 3-drawer hall cabinet 97 TM11/T900TU053 Louis XV square coffee table 87 TM11/T900TU054 Louis XV sofa table 87 TM11/T900TW011 Louis XV small glazed armoire 86 TM11/T900TX005 Pier glass 37 T900/T550/TM12

29 T010/T72537 T900/T550/TM12

TX006 Mirror 65, 90, 91 TM12 VP028 Table 93 TM12/T900

PROVENÇAL28900 4-door bookcase 27 T900/T010

57 T725 /T0101310M 5-drawer chest 41 T835/T725132 Bed Provence 40 T725/T5102070M Double chest 25 T900/TM16/T790

56 T010/T90094 T900/T198

27, 57 T010/T7902170M Rectangular table 27 T900/TM16/T7902180M Round table 57 T010/TM11/T7252660M 3-drawer Louis XIV curved chest 7, 26 T3102820M Desk 56 AM16/A010

STENDHALNB001 Turgot desk 67 T790/TM12NP001 Rectangular dining table 49 TM11

68 TM12/T111NW008 2-door wide unit with arched glazed sliding doors 68 TM12/T111

99 TM17/T111NW010/ NW003 TV cabinet / Narrow open-fronted unit 69 T835/T725

CHAIRS12100 Provençal cane chair 27 T790/TM16

57 T725/TM1212200/OC015 Provençal carver & cushion 35 T010OA012 Directoire 21 T900OA013 Palmette chair 69 TM12/T111OA026 Napoleon III 90 TM12OA035 Medallion cane chair 95 T790OA042 Pompadour chair 27 T790

37, 93 T90057 T725

OA048 Mayotte carver 74, 75 ExclusiveOA049 Noumea chair 74-75 Exclusive

OA057 Louis XVI 39 T725OA064 Pompadour chair with upholstered back 88 T790OA065 Haussmann 1, 42, 43 T725

10 XX96 Noir chromé80 TM17/R1OR

OA072 Lounge 18, 19, 113 C5 FerdinandOA074 Grand Sièce (wood back) 35 T725OA075 1904 50 BC01OA076 Grand Siècle 35 T725OAE74 Grand Siècle Amarante 35 XXFC UniqueVA010 Provence chair 26, 93 T900

ARMCHAIRSFA301 Caned scroll 92 T900/T790LDA02 Arabesque bergere 36 T900

65 T725OA020 Medaillon 28 T725OS001 Louis XVI medallion 95 T850OS006 Leonice 27 T790

56 A85057 T010

OS008 Maximilienne 59 A460OS010 Club armchair 104, 105OS014 Louis XVI cane back carver 67 T790OS016 Adélaïde 1 T010

39 T725OS017 Pauline 53 TM12

86, 87 T900OS018 Louis XVI Voltaire 66 T790OS019 Colonial 12 C900

81 TM14OS020 Chevalier d'Eon 113 TM12OS022 Louis XVI marquise 47 TM11OS023 Beauharnais 22 C900OS025 Nesle ottoman 52, 54 TM12OS032 Directoire Marquise 4, 44, 106 TM12OS035 A la Reine 84 TM12OS036 Empire 49 TM11OS100 Louis XV Office 25 T725

SOFASLC007 Chesterfield 3 seater sofa 64LDA01 Arabesque 2-seater sofa 36 T900LS010 Trianon sofa 46 TM11

15 A90029 T010

LS011 Trianon méridienne 15 A900LS013 Trianon armless sofa 15 A900LS014 Trianon pouf 15, 17 A900LS021 Ferdinand 2,5 seater sofa 103LS023 Ferdinand fauteuil 103LS024 Ferdinand low table / pouffe 103LSA03 Left-hand Salisbury chaise longue 63OS009 Maximilienne 2-seater sofa 41 T725

87 T900OS011 Club 2-seater sofa 104OS030 Mazarin 81 TM14OS031 Directoire 82 TM11OS033 Chevalier d'Eon Sofa 78 TM12OS037 Louis XVI pouf 47 TM11OS040 Louis XVI 47 TM11

145

PHOTOGRAPHIE / PHOTOGRAPHY2B Studio, Charles Siaux, Nomades Productions, J.

Dussouillez, A. Basset, Shutterstock, Getty Images, Les Studios Associés, Fired Earth.

STYLISME / DRESS DESIGN2B Studio, B. Langlet, M. Perron & Objet de Curiosité

CONCEPTION GRAPHIQUE / GRAPHIC DESIGN

IMPRESSION / PRINT : Imprimerie Fot

Les photographies prises en décor naturel ne restituent pas la couleur exacte des meubles. La société GRANGE se

réserve le droit de modifier les modèles présentés dans ce catalogue sans préavis et dégage sa responsabilité de toute erreur typographique qui pourrait être relevée. Ce

catalogue n’a pas de valeur contractuelle.

Photographs taken in a natural setting do not reproduce the exact colour of the furniture. The GRANGE company

reserves the right to modify the models displayed in this catalogue without prior notice and will not accept

responsability for any typographical errors included in it. This catalogue does not represent any contractual

agreement.

147

Trouvez votre boutique ou distributeur le plus proche de chez vous !Retrouvez tout votre univers GRANGE sur le site internet www.grange.frDe l’histoire de la marque aux évènements passés et à venir, le site grange.fr voyage au fil du temps et des saisons. Surfez et visionnez vos meubles en plusieurs finitions et n’attendez plus pour télécharger vos fiches produits.Ihr ganzes Universum von Grange fi nden Sie auf der Website www.grange.frVon der Geschichte der Marke bis hin zu vergangenen oder künftigen Events macht die Website grange.fr eine Reise durch die Zeit und die Jahreszeiten. Entwickeln Sie beim Surfen Visionen von Ihren Möbeln in verschiedenen Oberflächenausführungen und laden Sie sich jetzt Ihre Produktdatenblätter herunter...

Ritrovate tutto il vostro universo Grange sul sito internet www.grange.frDalla storia dell’azienda agli eventi passati e futuri, il sito www.grange.fr viaggia nel tempo al ritmo delle stagioni. Non perdete l’occasione di navigare e guardare i vostri mobili in diverse finiture e non dimenticate di scaricare le schede dei prodotti…

Téléchargez vos fiches produitsProduktdatenblätter herunterladenScaricate le schede dei prodotti

GRANGE PRESENT IN 40 COUNTRIESEEin Geschäft oder einen Händler in Ihrer Nähe finden!

GRANGE È PRESENTE IN 40 PAESITrovate il negozio o il distributore più vicino!

2014-15

WWW.GRANGE.FR GRANGE DANS 40 PAYS

Australia / Austria / Belarus / Belgium / Canada / China / Denmark / Estonia / France / Germany / Greece India / Ireland / Italy / Ivory Coast / Japan / Kazakhstan / Latvia / Lebanon / Lithuania / Luxembourg / Malaysia Mexico / Netherlands / New Zealand / Norway / Poland / Romania / Russia / South Korea / Spain / SwedenSwitzerland / Taiwan / Tunisia / Turkey / Ukraine / United Kingdom / United States Of America

is a member of the

Date post:	05-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	woonark-colifac-krea
View:	221 times
Download:	0 times

Cat grange fr de it 2014 15

Documents