-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
COVERSHEET =+
231.100
2
201
CustomerPlantdesignationDrawingnumberCommission
Manufacturer(Firm)
Filename(\EPLAN4\P)ProjektnameMakeTypeInstallationReponsibleforprojectanomaly
Processedon:No.ofpages:
27.01.2011551
by UKR
::::
:
:::::::
TATASTEELCGTMACHINE
HuDeMessundAnlagentechnikGmbH
HUDE\PROJEKTE\INDIEN_CGTSTR_CGT
B.Schlsener
HuDeMessundAnlagentechnikGmbHGewerbestraeSd5541812ErkelenzTel.+49243196800Fax+492431968010http:\\www.hude.com
REV.
KALINGANAGAR,ORISSA
CODE
CODE
CODE
REV.
AREA
DEPT.
SHT.SIZE
SUBJECT
CADDSOFTWARE AutoCAD2002
TATASTEELLIMITED.CONSULTINGENGINEERS,KOLKATA
PRINCIPAL
CONSULTANT
DETAIL
VENDORNAME
ANDLOGO
VENDORDRG.NO.
SCALE
CONTRACT/ORDERREF.
M.N.DASTUR&COMPANY(P)LTD.
TATADRG.NO.
XGSY
mannertoathirdparty.Wereserveallourrights.ProtectionnoticeaccordingtoDINISO16016tobeobserved!
WirbehaltenunsalleRechtevor.SchutzvermerknachDINISO16016beachten!
DieseZeichnungdarfohneunsereausdrcklicheZustimmungwederkopiertnochanDritteweitergegebenwerden.
:DINISO1101
WithoutthepriorwrittenconsentofFLSmidthKOCHthisdrawingmaynotbecopied,duplicatedortransmittedinany
tolerancesofformandpositions
surfacesymbols :DINISO1302Ra/R2
weldingquality :EN25817C
:ENISO13920BF
:ENISO13920B
:ENISO13920G
:DINISO2768m
dimensionalvariationweldment
lengthandangle
straightness,eveness,andparallelism
tolerancesforlinear,angulardimentionswithoutindividualtoleranceindications
AlleMaesindFertigmasse.
ZuschlgefuerBearbeitung
sindvomHerstellerfestzulegen.
Alldimensionsarefinished
dimensions.
Allowancesforthemachining
aretobedeterminedby
manufacturer.
ISOE
No.: Ver.:
PC:
ISOE
Scale:Drawn Chkd. Appr.
Date
No.: Ver.:
Appr.
Signature
Mat.:
Welds:
Weight:
Patternnumber,embossed/countersunk
Unlessotherwisespecified,adhere
toGeneralWorkshopInstructionsNo.520530.
Zone/Descr.:
RevisionDescriptionAppr.DateAppr.Chkd.DrawnRevision
DrawingNo. Ver.
WithoutthepriorwrittenconsentofFLSmidthKOCHthisdrawingmaynotbecopied,duplicatedortransmittedinanymannertoathirdparty.Wereserveallourrights.ProtectionnoticeaccordingtoDINISO16016tobeobserved!
DieseZeichnungdarfohneunsereausdrcklicheZustimmungwederkopiertnochanDritteweitergegebenwerden.WirbehaltenunsalleRechtevor.SchutzvermerknachDINISO16016beachten!
Signature
Scale:
Revision
SCALE
tolerancesofformandpositionstolerancesforlinear,angulardimentionswithoutindividualtoleranceindicationsdimensionalvariationweldmentlengthandanglestraightness,eveness,andparallelismweldingqualitysurfacesymbols
Drawn
Drawn
DrawingNo.
Chkd.
Chkd.
Appr.
Appr. Appr.Date
Appr.Date
Zone/Descr.:
Mat.:
Welds:
Unlessotherwisespecified,adheretoGeneralWorkshopInstructionsNo.520530.
PC:
No.:No.:
Customertitleblock
Patternnumber,embossed/countersunk
ISOE
:DINISO1101:DINISO2768m:ENISO13920BF:ENISO13920B:ENISO13920G:EN25817C:DINISO1302Ra
RevisionDescription
ISOE
Weight:
Ver.:Ver.:
Ver.
WithoutthepriorwrittenconsentofFLSmidthKOCHthisdrawingmaynotbecopied,duplicatedortransmittedinanymannertoathirdparty.Wereserveallourrights.ProtectionnoticeaccordingtoDINISO16016tobeobserved!
DieseZeichnungdarfohneunsereausdrcklicheZustimmungwederkopiertnochanDritteweitergegebenwerden.WirbehaltenunsalleRechtevor.SchutzvermerknachDINISO16016beachten!
Scale:
Signature
SCALE
Revision
tolerancesofformandpositionstolerancesforlinear,angulardimentionswithoutindividualtoleranceindicationsdimensionalvariationweldmentlengthandanglestraightness,eveness,andparallelismweldingqualitysurfacesymbols
Drawn
Drawn
DrawingNo.
Chkd.
Chkd.
Appr.
Appr.
Appr.Date
Appr.Date
WithoutthepriorwrittenconsentofFLSmidthKOCHthisdrawingmaynotbecopied,duplicatedortransmittedinanymannertoathirdparty.Wereserveallourrights.ProtectionnoticeaccordingtoDINISO16016tobeobserved!
DieseZeichnungdarfohneunsereausdrcklicheZustimmungwederkopiertnochanDritteweitergegebenwerden.WirbehaltenunsalleRechtevor.SchutzvermerknachDINISO16016beachten!
Signature
Scale:
Mat.:
Welds:
Unlessotherwisespecified,adheretoGeneralWorkshopInstructionsNo.520530.
PC:
No.:No.:
Zone/Descr.:
Customertitleblock
Revision
SCALE
Patternnumber,embossed/countersunk
tolerancesofformandpositionstolerancesforlinear,angulardimentionswithoutindividualtoleranceindicationsdimensionalvariationweldmentlengthandanglestraightness,eveness,andparallelismweldingqualitysurfacesymbols
Drawn
Drawn
ISOE
DrawingNo.
:DINISO1101:DINISO2768m:ENISO13920BF:ENISO13920B:ENISO13920G:EN25817C:DINISO1302Ra
Chkd.
Chkd.
RevisionDescription
ISOE
Weight:
Appr.
Appr.
Ver.:Ver.:
Appr.Date
Appr.Date
Ver.
Zone/Descr.:
Mat.:
Welds:
Unlessotherwisespecified,adheretoGeneralWorkshopInstructionsNo.520530.
PC:
No.:No.:
Customertitleblock
Patternnumber,embossed/countersunk
ISOE
:DINISO1101:DINISO2768m:ENISO13920BF:ENISO13920B:ENISO13920G:EN25817C:DINISO1302Ra
RevisionDescription
ISOE
Weight:
Ver.:Ver.:
Ver.
07KC002K61519TATASTEEL
44CGTMachine
4435Electric
CIRCUITDIAGRAM
07KC0020044350600 1.0
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
1
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
3
202
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.100/1
=231.100/2
=231.100/3
=231.100/4
=231.100/5
=231.100/6
=231.100/7
=231.100/8
=231.100/9
=231.100/10
=231.100/11
=231.100/12
=231.100/13
=231.100/14
=231.100/15
=231.100/16
=231.100/17
=231.100/18
=231.100/19
=231.100/20
=231.105/1
=231.105/2
=231.105/3
=231.105/10
=231.114/1
=231.140/1
=231.140/2
=231.140/3
=231.150/1
=231.150/2
COVERSHEET
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
DIRECTORY
LEGENDAMEANSOFCONSTRUCTIONDESIGNATION
LEGENDAMEANSOFLOCATIONSIDENTIFICATION
LEGENDAMEANSOFLOCATIONSIDENTIFICATION
INCOMINGSUPPLYLVMD415V
VOLTAGELEVEL110VACCONTROLVOLTAGE
VOLTAGELEVEL110VACCONTROLVOLTAGE
VOLTAGELEVEL110VACCONTROLVOLTAGE
POWERSUPPLYUPS220VAC
VOLTAGELEVEL220VACUPSVOLTAGECONTROLVOLTAGE
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
2
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
4
203
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.150/3
=231.150/4
=231.150/5
=231.180/1
=231.180/2
=231.180/5
=231.180/6
=231.180/7
=231.180/8
=231.185/1
=231.185/2
=231.201/1
=231.201/2
=231.201/3
=231.201/4
=231.202/1
=231.202/2
=231.202/3
=231.203/1
=231.203/2
=231.204/1
=231.204/2
=231.301/1
=231.301/2
=231.301/3
=231.301/4
=231.301/5
=231.302/1
=231.302/2
=231.303/1
VOLTAGELEVEL220VACUPSVOLTAGEDEVICE
VOLTAGELEVEL220VACUPSVOLTAGEDEVICE
VOLTAGELEVEL220VACUPSVOLTAGEDEVICE
POWERSUPPLYUPS24VDC
VOLTAGELEVEL24VDCCONTROLVOLTAGEINSULATIONMONITORING
VOLTAGELEVEL24VDCUPSVOLTAGE
VOLTAGELEVEL24VDCUPSVOLTAGE
VOLTAGELEVEL24VDCUPSVOLTAGE
VOLTAGELEVEL24VDCUPSVOLTAGE
VOLTAGELEVEL24VDCPOWERSUPPLYVALVES
VOLTAGELEVEL24VDCUPSVOLTAGE
POWERSUPPLYMOTORTRAVELLINGDRIVE1
CONVERTERMOTORTRAVELLINGDRIVE1
CONVERTERMOTORTRAVELLINGDRIVE1
QUICKSTOPCONTACTORSFORTRAVELLINGDRIVES1+2
POWERSUPPLYMOTORTRAVELLINGDRIVE2
CONVERTERMOTORTRAVELLINGDRIVE2
CONVERTERMOTORTRAVELLINGDRIVE2
TRAVELLINGDRIVE1BRAKE
TRAVELLINGDRIVE1MOTORHEATER
TRAVELLINGDRIVE2BRAKE
TRAVELLINGDRIVE2MOTORHEATER
POWERSUPPLYMOTORAPCCLEANER
CONVERTERMOTORAPCCLEANER
CONVERTERMOTORAPCCLEANER
QUICKSTOPCONTACTORSFORAPCCLEANER
INCREMENTALENCODERAPCCLEANER
APCCLEANERBRAKE
ACPCLEANERMOTORHEATER
CENTRALLUBRICATIONLUBRICATIONPUMP
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
3
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
5
204
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.303/2
=231.305/1
=231.305/2
=231.305/3
=231.305/4
=231.305/5
=231.350/1
=231.350/2
=231.400/1
=231.400/2
=231.400/3
=231.400/4
=231.480/1
=231.480/2
=231.480/3
=231.480/4
=231.480/5
=231.480/6
=231.480/7
=231.480/8
=231.480/9
=231.480/10
=231.480/11
=231.480/12
=231.480/13
=231.481/1
=231.481/2
=231.481/3
=231.481/4
=231.481/5
LUBRICATIONSWITCHINGVALVEAB
OUTGOINGSUPPLY415VUPS/POWERTRANSFORMER415/220V
OUTGOINGSUPPLY415VPOWERSTATION1/SPARE
OUTGOINGSUPPLYLVMD415VAIRCONDITION
OUTGOINGSUPPLYLVMD415VAIRCONDITION
OUTGOINGSUPPLYLVMD415VHOIST1/2
POWERTRANSFORMER415V/220V
POWERTRANSFORMER415V/220VPTC
HYDRAULICPUMP1
HYDRAULICPUMP2
HYDRAULICCIRCULATIONPUMP
HYDRAULICCOOLINGFAN
POWERSUPPLYLIGHTINGANDPOWEROUTLETS
RESIDUALCURRENTPROTECTIVEDEVICEFORILLUMINATIONCABINS
ILLUMINATIONELECTROCABINHYDRAULICCABIN
ILLUMINATIONOPERATORCABIN
ILLUMINATIONCUBICLES
ILLUMINATIONCUBICLES
ILLUMINATIONOUTSIDELIGHTING
ILLUMINATIONOUTSIDELIGHTING
ILLUMINATIONOUTSIDELIGHTING
RESIDUALCURRENTPROTECTIVEDEVICESFORILLUMINATIONMACHINE
ILLUMINATIONEXTERNALFLOODLIGHT
ILLUMINATIONCONTROLCIRCUIT
ILLUMINATIONFAULTINDICATION
RESIDUALCURRENTPROTECTIVEDEVICEFORPOWERPLUGS
POWERPLUGSELECTROCABIN
POWERPLUGSHYDRAULICCABIN
POWERPLUGSOPERATORCABIN
POWERPLUGS
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
4
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
6
205
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.481/6
=231.482/1
=231.482/2
=231.490/1
=231.500/1
=231.500/2
=231.500/3
=231.500/4
=231.500/5
=231.500/10
=231.500/11
=231.500/12
=231.500/20
=231.500/30
=231.500/31
=231.500/32
=231.500/33
=231.500/41
=231.500/42
=231.500/50
=231.500/51
=231.500/52
=231.500/53
=231.500/60
=231.500/61
=231.510/1
=231.510/2
=231.510/3
=231.520/1
=231.520/2
POWERSUPPLY220VPOWERSTATION1
ELECTROCABINCUBICLEACTIVEAIRFAN
ELECTROCABINCUBICLEACTIVEAIRFAN
SIGNALISATIONOFCGTOPERATION
SAFETYSYSTEMPNOZMULTI
SAFETYSYSTEMPNOZMULTIPROFIBUS
SAFETYSYSTEMPNOZMULTIBASICUNIT
SAFETYSYSTEMPNOZMULTIEXTENSIONMODUL
SAFETYSYSTEMPNOZMULTIEXTENSIONMODUL
SAFETYSYSTEMEMERGENCYSTOPCHAIN1.1
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPRELEASECHAIN1.1
SAFETYSYSTEMEMERGENCYSTOPSHUTDOWNCIRCUIT1.1
SAFETYSYSTEMEMERGENCYSTOPCHAIN1.2
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPCHAIN2.1
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPRELEASECHAIN2.1
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPSHUTDOWNCIRCUIT2.1
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPCHAIN2.1
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPRELEASECHAIN2.2
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPSHUTDOWNCIRCUIT2.2
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPCHAIN2.3
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPRELEASECHAIN2.3
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPCHAIN2.3
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPCHAIN2.3
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPCHAIN2.4
SAFETYSYSTEMQUICKSTOPRELEASECHAIN2.4
POSITIONINGSYSTEMPOINTLASER
ANTICOLLISIONASYSTEMRIGHTSIDE
ANTICOLLISIONASYSTEMLEFTSIDE
DESIGNHDC19"Rack
DESIGNPNOZmulti
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
5
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
7
206
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.520/3
=231.520/4
=231.520/5
=231.520/6
=231.520/8
=231.520/9
=231.520/10
=231.521/1
=231.521/2
=231.521/3
=231.521/4
=231.521/5
=231.521/6
=231.521/10
=231.521/11
=231.521/12
=231.521/13
=231.521/14
=231.521/15
=231.521/16
=231.521/17
=231.550/1
=231.550/2
=231.550/3
=231.551/1
=231.551/2
=231.551/3
=231.551/4
=231.551/5
=231.551/10
MODULEVIEWRFIDCARD
MODULEVIEWIOCARD
MODULEVIEWCOUNTERCARD
MODULEVIEWPOSICARD1
MODULEVIEWPNOZmultim1p
MODULEVIEWPNOZmultims2p
MODULEVIEWPNOZmultimo1p
ASSIGNMENTRFIDCARD
ASSIGNMENTIOCARDDIGITALINPUTS
ASSIGNMENTIOCARDDIGITALOUTPUTS
ASSIGNMENTIOCARDDIGITALOUTPUTS
ASSIGNMENTCOUNTERCARD
ASSIGNMENTPOSICARD1MEASUREHEAD1
ASSIGNMENTPNOZmultim1pDIGITALINPUTS
ASSIGNMENTPNOZmultim1pDIGITALINPUTS
ASSIGNMENTPNOZmultim1pDIGITALINPUTS
ASSIGNMENTPNOZmultim1pDIGITALOUTPUTS
ASSIGNMENTPNOZmultim1pDIGITALOUTPUTS
ASSIGNMENTPNOZmultim1pDIGITALOUTPUTS
ASSIGNMENTPNOZmultims2pDIGITALINPUTS
ASSIGNMENTPNOZmultimo1pDIGITALOUTPUTS
GTRANSMITTERABSOLUTEWAYOFHC
GTRANSMITTERABSOLUTEWAYOFHC
GTRANSMITTERABSOLUTEWAYOFHC
STORAGEPRESSUREWORKINGPRESSURE
CENTRALLUBRICATIONWORKINGPRESSURE
SPARE
SPARE
SPARE
OILTANKTTRANSMITTER
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
6
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
8
207
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.601/1
=231.601/2
=231.601/3
=231.601/4
=231.601/5
=231.601/6
=231.601/7
=231.601/8
=231.601/9
=231.601/10
=231.601/11
=231.601/12
=231.601/13
=231.601/14
=231.601/15
=231.601/16
=231.601/17
=231.601/18
=231.601/19
=231.601/20
=231.601/21
=231.601/22
=231.700/1
=231.700/2
=231.700/3
=231.700/4
=231.700/5
=231.700/6
=231.700/7
=231.700/8
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICVALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
OPERATIONSIGNALSOFHYDRAULICPROP.VALVE
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEPLC
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEPLC
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEPLC
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEPLC
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEPLC
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEPLC
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALOUTPUTMODULEPLC
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALOUTPUTMODULEPLC
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
7
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
9
208
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.700/30
=231.700/31
=231.702/1
=231.702/2
=231.702/3
=231.702/4
=231.702/5
=231.705/1
=231.705/2
=231.705/8
=231.705/9
=231.705/10
=231.705/11
=231.705/12
=231.705/13
=231.705/14
=231.705/15
=231.705/16
=231.705/17
=231.705/40
=231.705/41
=231.710/1
=231.710/2
=231.710/3
=231.710/4
=231.710/5
=231.710/6
=231.710/7
=231.710/8
=231.710/9
24VDCPOWERSUPPLYANALOGINPUTMODULE
24VDCPOWERSUPPLYANALOGOUTPUTMODULE
YLINK+C2A01
ETHERNETSWITCH+C2A03
MOBILEPANELLOP1/2
MOBILEPANELLOP3
CENTRALOPERATIONPANELMASTERCONTROLLER/HMI
PLCELECTROCABINOVERVIEWMODULES
PLCELECTROCABINOVERVIEWMODULES
PLCELECTROCABINOVERVIEWMODULES
PLCELECTROCABINOVERVIEWMODULES
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALOUTPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALOUTPUTMODULE
PLCELECTROCABINANLOGINPUTMODULE
PLCELECTROCABINANLOGOUTPUTMODULE
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
8
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
10
209
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.710/10
=231.710/11
=231.710/12
=231.710/13
=231.710/14
=231.710/15
=231.710/16
=231.710/17
=231.710/18
=231.710/19
=231.710/20
=231.710/21
=231.710/22
=231.710/23
=231.710/24
=231.712/1
=231.712/2
=231.712/3
=231.712/4
=231.712/5
=231.712/6
=231.712/7
=231.712/8
=231.714/1
=231.714/2
=231.716/1
=231.716/2
=231.800/1
=231.800/2
=231.800/3
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEET200M
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
9
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
11
2010
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.800/4
=231.800/5
=231.800/6
=231.800/7
=231.800/20
=231.800/21
=231.800/30
=231.800/31
=231.800/40
=231.800/41
=231.800/42
=231.805/1
=231.805/2
=231.805/10
=231.805/11
=231.805/12
=231.805/13
=231.805/14
=231.805/15
=231.805/16
=231.805/20
=231.805/21
=231.805/30
=231.805/31
=231.805/32
=231.805/40
=231.805/41
=231.805/42
=231.810/1
=231.810/2
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALINPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALOUTPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALOUTPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYDIGITALOUTPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYANALOGINPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYANALOGINPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYANALOGOUTPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYANALOGOUTPUTMODULEET200M
24VDCPOWERSUPPLYANALOGOUTPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINOVERVIEWMODULESET200M
PLCELECTROCABINOVERVIEWMODULESET200M
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALINPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALOUTPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALOUTPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINDIGITALOUTPUTMODULEET200M
PLCELECTROCABINANLOGINPUTMODULE
PLCELECTROCABINANLOGINPUTMODULE
PLCELECTROCABINANLOGINPUTMODULE
PLCELECTROCABINANLOGOUTPUTMODULE
PLCELECTROCABINANLOGOUTPUTMODULE
PLCELECTROCABINANLOGOUTPUTMODULE
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
10
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
12
2011
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.810/3
=231.810/4
=231.810/5
=231.810/6
=231.810/7
=231.810/8
=231.810/9
=231.810/10
=231.810/11
=231.810/12
=231.810/13
=231.810/14
=231.810/15
=231.810/16
=231.810/17
=231.810/18
=231.810/19
=231.810/20
=231.810/21
=231.810/22
=231.810/23
=231.810/24
=231.812/1
=231.812/2
=231.812/3
=231.812/4
=231.812/5
=231.812/6
=231.812/7
=231.812/8
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALINPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
11
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
13
2012
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.812/9
=231.812/10
=231.812/11
=231.812/12
=231.814/1
=231.814/2
=231.814/3
=231.814/4
=231.814/5
=231.814/6
=231.816/1
=231.816/2
=231.816/3
=231.816/4
=231.816/5
=231.816/6
=231.900/1
=231.900/10
=231.900/11
=231.900/100
=231.900/101
=231.900/102
=231.900/103
=231.900/104
=231.900/105
=231.900/106
=231.900/107
=231.900/108
=231.900/109
=231.900/110
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
ELECTROCABINDIGITALSIGNALOUTPUTET200M
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALINPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
PLCELECTROCABINANALOGSIGNALOUTPUT
COVERSHEET
PLACEMENTOFCUBICLES+C2ELECTROCABIN
PLACEMENTOFCUBICLES+C3OPERATORCABIN
+C2E01INCOMINGSUPPLYLVMD415V
+C2E02TRAVELLINGDRIVES12
+C2E03ACPCONVERTER
+C2E04HYDRAULICPUMP1+2
+C2E04HYDRAULICPUMP1+2
+C2E05AUTOMATIONSYSTEM
+C2E05AUTOMATIONSYSTEM
+C3X01ILLUMINATION
+C2A01AUTOMATIONSYSTEM
+C2A01AUTOMATIONSYSTEM
+C2A01AUTOMATIONSYSTEM
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
12
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
14
2013
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.900/111
=231.900/112
=231.900/113
=231.900/114
=231.900/201
=231.900/202
=231.900/203
=231.900/204
=231.920/1
=231.920/2
=231.920/3
=231.920/4
=231.920/5
=231.920/6
=231.920/7
=231.920/8
=231.920/9
=231.920/10
=231.920/11
=231.920/12
=231.920/13
=231.920/14
=231.920/15
=231.920/16
=231.920/17
=231.920/18
=231.920/19
=231.920/20
=231.920/21
=231.920/22
+C2A02AUTOMATIONSYSTEM
+C2A02AUTOMATIONSYSTEM
+C2A03AUTOMATIONSYSTEM
+C2A04AUTOMATIONSYSTEM
+9201LOP1
+9202LOP2
+9203LOP3
+C3E01CENTRALOPERATIONPANEL
COVERSHEET
TERMINALSTRIPANDCONNECTOROVERVIEW
TERMINALSTRIPANDCONNECTOROVERVIEW
TERMINALSTRIPANDCONNECTOROVERVIEW
TERMINALSTRIPANDCONNECTOROVERVIEW
TERMINALSTRIPANDCONNECTOROVERVIEW
TERMINALDIAGRAM+9201X3.2
TERMINALDIAGRAM+9201X3.4
TERMINALDIAGRAM+9202X3.2
TERMINALDIAGRAM+9202X3.4
TERMINALDIAGRAM+9203X3.2
TERMINALDIAGRAM+9203X3.4
TERMINALDIAGRAM+C2A01X2
TERMINALDIAGRAM+C2A01X2.2
TERMINALDIAGRAM+C2A01X2.3
TERMINALDIAGRAM+C2A01X2.3
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.600
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.601
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.602
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.603
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
29.03.2010
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
13
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
15
2014
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.920/23
=231.920/24
=231.920/25
=231.920/26
=231.920/27
=231.920/28
=231.920/29
=231.920/30
=231.920/31
=231.920/32
=231.920/33
=231.920/34
=231.920/35
=231.920/36
=231.920/37
=231.920/38
=231.920/39
=231.920/40
=231.920/41
=231.920/42
=231.920/43
=231.920/44
=231.920/45
=231.920/46
=231.920/47
=231.920/48
=231.920/49
=231.920/50
=231.920/51
=231.920/52
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.604
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.605
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.606
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.607
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.608
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.609
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.610
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.611
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.612
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.613
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.614
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.615
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.700
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.701
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.702
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.703
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.704
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.705
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.706
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.81A
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.81B
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.91A
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.91B
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.91C
TERMINALDIAGRAM+C2A01X3.91D
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.618
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.619
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.620
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.621
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
14
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
16
2015
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.920/53
=231.920/54
=231.920/55
=231.920/56
=231.920/57
=231.920/58
=231.920/59
=231.920/60
=231.920/61
=231.920/62
=231.920/63
=231.920/64
=231.920/65
=231.920/66
=231.920/67
=231.920/68
=231.920/69
=231.920/70
=231.920/71
=231.920/72
=231.920/73
=231.920/74
=231.920/75
=231.920/76
=231.920/77
=231.920/78
=231.920/79
=231.920/80
=231.920/81
=231.920/82
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.622
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.623
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.700
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.701
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.702
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.703
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.704
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.705
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.81A
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.81B
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.82A
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.82B
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.83A
TERMINALDIAGRAM+C2A02X3.83B
TERMINALDIAGRAM+C2A03X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2A03X3.616
TERMINALDIAGRAM+C2A03X3.617
TERMINALDIAGRAM+C2A03X3.618
TERMINALDIAGRAM+C2A03X3.619
TERMINALDIAGRAM+C2A03X3.707
TERMINALDIAGRAM+C2A03X5
TERMINALDIAGRAM+C2A03XCOUNT
TERMINALDIAGRAM+C2A03XDA
TERMINALDIAGRAM+C2A03XDE
TERMINALDIAGRAM+C2A03XPNOZ
TERMINALDIAGRAM+C2A03XPNOZ
TERMINALDIAGRAM+C2A03XPOSI
TERMINALDIAGRAM+C2A03XRFID
TERMINALDIAGRAM+C2A03XRFID1
TERMINALDIAGRAM+C2A04X2.4
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
15
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
17
2016
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.920/83
=231.920/84
=231.920/85
=231.920/86
=231.920/87
=231.920/88
=231.920/89
=231.920/90
=231.920/91
=231.920/92
=231.920/93
=231.920/94
=231.920/95
=231.920/96
=231.920/97
=231.920/98
=231.920/99
=231.920/100
=231.920/101
=231.920/102
=231.920/103
=231.920/104
=231.920/105
=231.920/106
=231.920/107
=231.920/108
=231.920/109
=231.920/110
=231.920/111
=231.920/112
TERMINALDIAGRAM+C2A04X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2A04X3.4
TERMINALDIAGRAM+C2A04X3.4
TERMINALDIAGRAM+C2A04X3.4
TERMINALDIAGRAM+C2A04X3.7
TERMINALDIAGRAM+C2E01X1.2
TERMINALDIAGRAM+C2E01X2
TERMINALDIAGRAM+C2E01X2.2
TERMINALDIAGRAM+C2E01X2.3
TERMINALDIAGRAM+C2E01X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2E02X1.2
TERMINALDIAGRAM+C2E02X2.1
TERMINALDIAGRAM+C2E02X2.2
TERMINALDIAGRAM+C2E02X2.3
TERMINALDIAGRAM+C2E02X2.4
TERMINALDIAGRAM+C2E02X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2E02X3.4
TERMINALDIAGRAM+C2E02X3.600
TERMINALDIAGRAM+C2E02X3.601
TERMINALDIAGRAM+C2E02X3.602
TERMINALDIAGRAM+C2E02X3.706
TERMINALDIAGRAM+C2E02X5
TERMINALDIAGRAM+C2E03X1.2
TERMINALDIAGRAM+C2E03X2.1
TERMINALDIAGRAM+C2E03X2.1
TERMINALDIAGRAM+C2E03X2.3
TERMINALDIAGRAM+C2E03X2.4
TERMINALDIAGRAM+C2E03X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2E03X3.603
TERMINALDIAGRAM+C2E03X3.604
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
16
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
18
2017
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.920/113
=231.920/114
=231.920/115
=231.920/116
=231.920/117
=231.920/118
=231.920/119
=231.920/120
=231.920/121
=231.920/122
=231.920/123
=231.920/124
=231.920/125
=231.920/126
=231.920/127
=231.920/128
=231.920/129
=231.920/130
=231.920/131
=231.920/132
=231.920/133
=231.920/134
=231.920/135
=231.920/136
=231.920/137
=231.920/138
=231.920/139
=231.920/140
=231.920/141
=231.920/142
TERMINALDIAGRAM+C2E03X3.605
TERMINALDIAGRAM+C2E03X3.620
TERMINALDIAGRAM+C2E03X3.621
TERMINALDIAGRAM+C2E03X5
TERMINALDIAGRAM+C2E04X1.2
TERMINALDIAGRAM+C2E04X2.2
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.606
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.607
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.608
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.609
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.622
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.623
TERMINALDIAGRAM+C2E04X3.707
TERMINALDIAGRAM+C2E04X5
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.1
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.1
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.1
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.1
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.1
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.1
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.2
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.4
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.610
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.611
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.612
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.613
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.614
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.615
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
17
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
19
2018
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.920/143
=231.920/144
=231.920/145
=231.920/146
=231.920/147
=231.920/148
=231.920/149
=231.920/150
=231.920/151
=231.920/152
=231.920/153
=231.920/154
=231.920/155
=231.920/156
=231.920/157
=231.920/158
=231.920/159
=231.920/160
=231.920/161
=231.920/162
=231.920/163
=231.920/164
=231.920/165
=231.920/166
=231.920/167
=231.920/168
=231.920/169
=231.920/170
=231.920/171
=231.920/172
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.616
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.617
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.708
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.709
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.710
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.711
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.90A
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.90B
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.90C
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.90D
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.91A
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.91B
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.91C
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.91D
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.92A
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.92B
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.92C
TERMINALDIAGRAM+C2E05X3.92D
TERMINALDIAGRAM+C2E05X5
TERMINALDIAGRAM+C2E05X5
TERMINALDIAGRAM+C3E01X3.2
TERMINALDIAGRAM+C3E01X3.4
TERMINALDIAGRAM+C3X01X2.1
TERMINALDIAGRAM+C3X01X2.1
TERMINALDIAGRAM+C3X01X2.1
TERMINALDIAGRAM+C3X01X2.2
TERMINALDIAGRAM+C3X01X3.2
TERMINALDIAGRAM+C5VSX3.1
TERMINALDIAGRAM+C5VSX3.1
TERMINALDIAGRAM+C5VSX3.1
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
18
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
20
2019
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.920/173
=231.940/1
=231.940/2
=231.940/3
=231.940/4
=231.940/5
=231.940/6
=231.940/7
=231.940/8
=231.940/9
=231.940/10
=231.960/1
=231.960/2
=231.960/3
=231.960/4
=231.960/5
=231.960/6
=231.960/7
=231.960/8
=231.960/9
=231.960/10
=231.960/11
=231.960/12
=231.960/13
=231.960/14
=231.960/15
=231.960/16
=231.960/17
=231.960/18
=231.960/19
TERMINALDIAGRAM+C5VSX3.1
COVERSHEET
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
CABLEOVERVIEW
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
27.01.2011
29.03.2010
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
27.01.2011
29.03.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
19
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
DIRECTORY =+
231.100
=231.105/1
2020
PAGE
INDEXTITLE REVISION DATE ARRANG.BY
INH_ENG/16.Nov.2006
=231.960/20
=231.960/21
=231.960/22
=231.960/23
=231.960/24
=231.960/25
=231.960/26
=231.960/27
=231.960/28
=231.960/29
=231.960/30
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
BILLOFMATERIAL
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
25.05.2010
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
UKR
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
=231.100/20
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
LEGENDAMEANSOFCONSTRUCTIONDESIGNATION
=
+
231.105
2
101
100105900920940960
CONSTRUCTIONDESIGNATION
=_________.___
DIRECTORYLEGENDCUBICLELAYOUTTERMINALDIAGRAMCABLEOVERVIEWBILLOFMATERIAL
MACHINETYPE
1COORDINATION
2COKEOVEN
3RAILS
2
TYPOFMACHINE
1
2
3CHARGING/PUSHING
4COKETRANSFERCAR
5CHARGINGCAR
6COKEGUIDECAR
7QUENCHINGCAR
8SERVICECAR
3
No.
1...n
1...n
1...n
1...n
1...n
1...n
1...n
1...n
1
GROUP
1..INCOMING/CONTROLVOLTAGES
2..415VDRIVES
3..380/220VDRIVES/OUTGOINGLINES
4..HYDRAULIC/ILLUMINATION/FANS
5..SAFETYSYSTEM/MEASUREMENTS
6..VALVES
7..PLC
8..PLC
9..
551
MACHINETYPECOKEMACHINE:TYPOFMACHINECHARGING/PUSHING:NO.SPC1:GROUPCHARGINGDRIVE:
EXAMPLE
=231.219
231219
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
1
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
LEGENDAMEANSOFLOCATIONSIDENTIFICATION
=
+
231.105
3
102
1.PLACE
+C1
+C2
+C3
+4
+C5
+6
+7
+8
+9
LOCATIONDESIGNATION
=
=
=
=
=
=
=
=
=
+C2E01
...
ELECTROCABIN
OPERATORCABIN
...
HYDRAULICCABIN
...
...
...
MACHINE(EXTERNAL)
Number
TYPE
LOCATION
2.PLACE
A
B
D
E
G
M
X
2
3
4
5
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
SPS/MEASUREMENTS
VIDEO/FIREDETECTION
DOCUMENTS
POWER/CONTROL
CONTROLVOLTAGE
MEDIUMVOLTAGE
ILLUMINATION/OUTLETS
LOP15
OP
TB110
EXTERNAL
+C2E01
CUBICLEINECABINPOWER/CONTROL
EXAMPLE:
3+4.PLACE
NUMBER
01...n
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
2
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
LEGENDAMEANSOFLOCATIONSIDENTIFICATION
=
+
231.105
10
103
CABLEIDENTIFIER
TERMINALIDENTIFIER
X1.1=660V
X1.1=380V
X2.1=220VACPOWER
X2.2=110VACCONTROLVOLTAGEBEHINDTRANSFORMER
X2.3=220VACCONTROLVOLTAGE(UPS)
X2.4=220VACEMERGENCYSTOP
X3.1=24VDCPOWER(VALVES)
X3.2=24VDCCONTROLVOLTAGE
X3.4=24VDCEMERGENCYSTOP
X3.6=DIGITALINPUTS(SYSTEMCABLE)
X3.7=DIGITALOUTPUTS(SYSTEMCABLE)
X3.8=ANALOGINPUTS(SYSTEMCABLE)
X3.9=ANALOGOUTPUTS(SYSTEMCABLE)
X5=ANALOGSIGNALS
X6=PB
A N N
IDENTIFICATIONCODE"CABLE"
IDENTIFICATIONCODE
EQUIPMENTIDENTIFIER
EQUIPMENTIDENTIFIER
IDENTIFICATIONCODE
1=10kVAC
2=660VAC
3=415VAC
4=110,220VAC
5=24VDC
6=ANALOGSIGNALMEASURINGCOMMUNICATION
7=PROFIBUS
8=
9=
=N +A NN A N
IDENTIFICATIONCODE"CABLE"
001200=CUBICLECUBICLE
201999=CUBICLETERMINALBOXTERMINALBOXEXTERNALCUBICLEEXTERNAL
NUMBER
EQUIPMENTIDENTIFIER
PAGENUMBER
LOCATIONDESIGNATION
PLANTIDENTIFIER
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
3
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
=
+
231.105
=231.114/1
1010
+C2E01X2.2=+C2A01X2.2=+C2E02X2.2=+C2E04X2.2=+C3X01X2.2=+C2A01X2.3=+C2E01X2.3=+C2E03X2.3=+C2E02X2.3=+C2E02X3.4=+C2A01X3.2=+C2A04X3.2=+C2E03X3.2=+C2E04X3.2=+C3E01X3.2=+C3E01X3.4=+C2E05X3.2=+C2E02X3.2=+C2E02X5=+C2E02X1.2=+C2E02X2.1=+C2E03X5=+C2E03X1.2=+C2E01X1.2=+C2E04X1.2=+C2E03X2.1=+C2E01X2=+C2A01X2=
+C3X01X2.1=+C2A04X2.4=+C2E02X2.4=+C2E03X2.4=+C2A04X3.4=+C2E05X3.4=+9201X3.4=+9202X3.4=+9203X3.4=+C2A03X3.2=+C2A03X5=+C2E01X3.2=+C3X01X3.2=
+C2E04X5=+C2E05X3.1=+C5VSX3.1=+C2E05X5=+C2A02X3.2=+C2A01X3.600=+C2A01X3.601=+C2A01X3.602=+C2A01X3.603=+C2A01X3.604=+C2A01X3.605=+C2A01X3.606=
+C2A01X3.607=
+C2A01X3.608=
+C2A01X3.609=+9201X3.2=+9202X3.2=+9203X3.2=+C2A01X3.610=+C2A01X3.611=
+C2A01X3.612=+C2A01X3.613=+C2A01X3.615=+C2A01X3.614=
+C2E03X3.620=+C2E03X3.621=+C2E04X3.622=+C2E04X3.623=+C2A01X3.700=+C2A01X3.701=+C2A04X3.7=+C2A01X3.702=
+C2A01X3.704=+C2A01X3.705=+C2A01X3.706=
+C2A01X3.81A=+C2A01X3.81B=
+C2E02X3.600=+C2E02X3.601=+C2E02X3.602=+C2E03X3.603=+C2E03X3.604=+C2E03X3.605=+C2E04X3.606=+C2E04X3.607=+C2E04X3.608=+C2E04X3.609=+C2E05X3.610=+C2E05X3.611=+C2E05X3.612=+C2E05X3.613=+C2E05X3.614=+C2E05X3.615=+C2E05X3.616=+C2E05X3.617=+C2A02X3.618=+C2A02X3.619=+C2A02X3.620=+C2A02X3.621=+C2A02X3.622=+C2A02X3.623=+C2A02X3.700=+C2A02X3.701=+C2A02X3.702=+C2A02X3.703=
+C2A02X3.704=+C2A02X3.705=+C2E02X3.706=+C2E04X3.707=+C2E05X3.708=+C2E05X3.709=+C2E05X3.710=+C2E05X3.711=+C2A02X3.81A=+C2A02X3.81B=+C2A02X3.82A=+C2A02X3.82B=+C2A02X3.83A=+C2A02X3.83B=+C2A01X3.703=+C2A03X3.707=+C2A01X3.91A=+C2A01X3.91B=+C2A01X3.91C=+C2A01X3.91D=
+C2A03XCOUNT=+C2A03XRFID=+C2A03XRFID1=+C2A03XDE=+C2A03XDA=+C2A03XPOSI=+C2A03XPNOZ=+C2A03X3.616=+C2A03X3.617=+C2A03X3.618=+C2A03X3.619=
+C2E05X3.90A=+C2E05X3.90B=+C2E05X3.90C=+C2E05X3.90D=+C2E05X3.91A=+C2E05X3.91B=+C2E05X3.91C=+C2E05X3.91D=+C2E05X3.92A=+C2E05X3.92B=+C2E05X3.92C=+C2E05X3.92D=
-
DB
F
64
C
7
A
Norm
Date
A
D
Sub.b.
P.
Prepared
C
B
82
Date
5
E
Original
1
Name
3
Verified
E
F
P.Sub.f.Revision
=231.105/10
29.03.2010
UKR
CGTMACHINE
INCOMINGSUPPLYLVMD415V
=
+
231.114
C2E01
=231.140/1
11
POWERSUPPLYFROM
PANTOGRAPH
+95
L1
L2
L3
N
PE
W3003KENPUR500
4x120mm
W3002.1KENPUR500
1x120mm
01Q1250315A
250A
1.
2.
3.
4.
5.
6.
BN
01Q3400A
1
2
3
4
5
6
BK
CIRCUITBREAKER
01T1400/5A
l
k
PE
W3002.2KENPUR500
1x120mm
BK
BK
01T2400/5A
l
k
PE
W3002.3KENPUR500
1x120mm
GY
BK
01T3400/5A
l
k
PE
N
3/PE415V50Hz
=.81
0/1.
2
1
2
W3002.4KENPUR500
1x120mm
N
BK
PE
=.81
0/1.
2
3
4
W3002.5KENPUR500/PE
1x120mm
PE
GNYE
PE
=.81
0/1.
3
7
8
=.500/32.2
500.32.1L+
U
