digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
27
CHAPTER IV
FINDING AND DISCUSSION
In this chapter, the writer present the result of the data analysis explained in
chapter 3. The data taken in this research are lyrics song by Justin Bieber. The
analysis of the song lyrics based on the problems in chapter 1.
4.1 Finding
There are many ways to express the feelings; one of them is through the
music. In the song Lyrics by Justin Bieber there are many slang words are
used and in the lyrics has characteristic of slang words that make. The writer
analyzes the data from collecting some song lyrics by Justin Bieber in internet.
After analyzing the data, the writer found many slang English slang words
used in Justin Bieber song lyrics such as Bigga, Coz, em, wanna, gotta, and so
on.
Slang words are one part of language varieties, usually used in Justin
Bieber song lyrics. over time, many slang word have been analyzed from the
lyrics because of unique grammar and sound.
4.1.1 Slang words mostly used by Justin Bieber in his song lyrics.
Slang words are one part of language varieties which is usually used in
song lyrics, member of group and in daily conversation. In the researcher, the
writer used song lyrics are used by Justin Bieber, because the writer found
some slang word in the lyrics.
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
28
As the example of some the data are from lyrics that taken.
Table 1: The data of slang words that are used in song lyrics by Justin
Bieber.
No Slang Word Sentence
1 Doin Baby what you doin', where you at, where
you at?
2 Actin Why you actin' so shy? Holdin' back,
holdin' back
3 Holdin Why you actin' so shy? Holdin' back,
holdin' back
4 Cuz 'Cuz all around the world, people want to be
loved (yeah)
5 DJ So DJ bring that, bring that, bring that,
bring that back
6 Ain‟t It 's another, if it ain't one thing
7 Wanna Wanna be, wanna be just like talk like, you
8 „em Don't let 'em change your mood
9 Oughtta Wanna be, wanna be everything I oughtta be
to you to you, to you
10 Phone Waiting your phone to call sometime soon
11 Babe You know it Babe
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
29
12 Gonna You ain't gonna find it dancing with him No
Oh
13 Ya I adore ya
14 Cause Cause you were Romeo, I was the scarlet
letter
15 Walkin Walkin around with a little attitude?
16 You‟d I thought you'd always be mine (mine)
17 Gotta But you gotta listen
18 Backpack Stay in my backpack forever
19 Gunna Everything's Gunna Be Alrigh... t
20 Imma Imma make you shine bright like you're
laying in the snow
21 Chillin Chillin' by the fire while we eatin' fondue
22 Buzz I could be your Buzz Lightyear fly across
the globe
23 Tryna Yeah, they tryna get at me, yeah
24 Gon‟ How you gon' play me? How you gon' break
me?
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
30
4.1.2 The kinds of word formation of slang that used in Justin Bieber lyrics.
Table 2: Tables of word formation of slang
Table of word formation of slang proccess
Borrowing
(0)
Clipping
(10)
Blending
(9)
Multiple
process
(0)
Affixes
(0)
Coinage
(3)
Compoun
ding
(0)
Back
formation
(0)
Acronym
(1)
- Phone Oughtta - - Babe - - DJ
Cuz Gonna Backpacker
Cause You‟d Buzz
„em Gotta Ya
Doin Gunna
Actin Imma
Holdin Tryna
Walkin Gon‟
Chillin Ain‟t
Slang has some characteristic and forming a word. In the study, the writer
finds three characteristic of slang word that used in Justin Bieber song lyrics.
Therefore, the writer concern in three forms of slang. They are Blending,
Clipping, coinage and acronym.
Blending
Blending is one of slang formation process that created by two words.
Typically, the beginning of word is joined to the end of the other word. The
blending forming process is also used in Justin Bieber songs lyric slang word.
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
31
As the example of slang word blending forming in Justin Bieber song lyric
as the word ‘Wanna’ is combining from English word ‘want’ and ‘to’. The
example blending in the lyric.
1. Oughtta: This word combining from „ought‟ and „ta‟ become the word
„ought to‟.
2. Gonna: this word combining from „gon‟ and „na‟ become the word
„gonna‟.
3. You‟d: This word combining from word „you‟ and „d‟ become the
word „gonna‟.
4. Gotta: This word combining from word „got‟ and „ta‟ become the new
word „gotta‟.
5. Gunna: This word same meaning from „gonna.
6. Imma: This word combining from „im‟ an „ma‟, become new word
„imma‟.
7. Tryna: this word combining from „try‟ and „na‟, become new word
tryna.
8. Gon‟: the same meaning with „gonna‟ but this word shortening.
9. Ain‟t: this word combining from „ant‟ and „t‟, become new word
„ain‟t‟.
Clipping
Clipping is one of slang word formation which is formed by shortening the
word. Clipping may occur in front or back part of a word. Besides, in clipping
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
32
process, it may be replaced with certain new spelling. From the data, the
writer fined some slang word that used in clipping process. The example of
clipping in Justin Bieber song lyrics are
Cause you know that I can keep them
Babe how can't you see that I'm yours (I'm yours babe)
The word Cause is a English slang word, It is from word
„cause’. The word cause is cutting a spelling „be‟. Another
example word are
1. Phone: This word shortening from „telephone‟.
2. Cuz: This word shortening from „because‟.
3. Cause: This words same with shortening same with „cuz‟ but
longer.
4. „em: This word shortening from „them‟
5. DJ: The initial latter from „Disk jockey‟
6. Doin‟: The word shortening from „Doing‟, but this word just
cutting from spelling „g‟.
7. Actin: The word shortening from „acting‟, but this word just
cutting from spelling „g‟.
8. Holdin: The word shortening from „holdin‟, but this word
just cutting from spelling „g‟.
9. Walkin: The word was shortening from „walking‟, but this
word just cutting from spelling „g‟.
10. Chillin: The word was shortening from „chilling‟, but this
word just cutting from spelling „g‟.
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
33
Coinage
Coinage is the invention of totally new words, the typical process of
coinage usually adopts the brand names as common words.
1. Backpacker: The word backpacker refers to shoulder.
2. Buzz: The world buzz refers to gossip
3. Ya: the word ya has the meaning you
4. Babe: the word babe refers to baby
Acronym
Acronym are formed by taking the initial sounds (or letters) of the words
of phrase and uniting them into a combination. Some examples in the song
lyrics by Justin Bieber is.
DJ: Disc Jockey
The Analysis of Data found and the Meaning of Slang
In this part the discussion the writer wants to analyze more detail about the
slang found in the movie. There are three kinds of analysis; the Sociolinguistics
aspect the slang based on Holmes‟ theory, word formation based on Yule‟s
theory.
1. Doin
You're beautiful, beautiful, you should know it
I think it's time, think it's time that you show it
You're beautiful, beautiful
Baby what you doin' , where you at, where you at?
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
34
(See more on appendix)
The speaker of the word doin’ is boy. The boy talks with his
girlfriend. In this lyric the boy persuades his girlfriend because
the girl is very beautiful. The word Doin’ called clipping because
this word shortening from originally word Doing.
2. Actin‟
Baby what you doin', where you at, where you at?
Why you actin' so shy? Holdin' back, holdin' back
We're not the only ones doin' it like that, it like that
So dj bring that, bring that, bring that, bring that back
(See more on appendix)
The speaker of the word actin’ is boy. The boy talks with his
girlfriend in the cocktail lounge. He make the girl confident if that
all will be okay, because not only the girl doing like tha t.
The meaning of the word actin‟ is acting. The word actin’ called
clipping because it is the reduction of the word acting.
3. Cuz
'Cuz all around the world, people want to be loved (yeah)
'Cuz all around the world, they're no different than us (no)
All around the world, people want to be loved
All around the world, they're no different than us
(See more on appendix)
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
35
The speaker of the word ‘cuz he is a boy. He talks with his
girlfriend, the setting conversation above in the cocktail lounge.
The word ‘cuz called cipping, because it is the reduction of the
word cause or because which have more than one syllable into a
shorter form and have only one syllable.
4. DJ
Baby what you doin', where you at, where you at?
Why you actin' so shy? Holdin' back, holdin' b ack
We're not the only ones doin' it like that, it like that
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
(See more on appendix)
The word DJ in this lyrics called acronym, because formed by
taking the initial sounds (or letters) of the words of phrase and uniting them
into a combination. The word DJ is shortening from Disk Jockey. The lyrics
above is conversation between boy and girl in the cocktail lounge.
5. Ain‟t
It 's another, if it ain't one thing
Instigators, like putting fire on propane
The wrong thing, they be worrying about
Ooh you know females
And how they like to run they mouths
(See more on appendix)
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
36
The speaker of the word ain’t is a boy. He talks with his best
friend. In the lyric above, they talks about women. The word ain’t
called blending in word formation slang process, because the word
ain’t called blending because it combining the word is + not and it produce a
new single term. This word include slang word because there is no word ain’t
in the English dictionary.
6. Wanna
No I ain't all bad
Between us, they wanna come in
Worst enemy, so they try to be your best friend
Perfect - ain't saying that I am
(See more on appendix)
The speaker of the word wanna is a boy, in the lyrics above is
conversation between the boy and his enemy. The boy says to the
enemy and ask the enemy try to be his best friend.
The word wanna called blending because it combining the word
want + to and it produce a new single term. The word wanna short
to want to and there no word wanna in the English dictionary.
7. „em
Don't let 'em change your mood
They try to get at me, they try to get at me
Behind your back, your back, your back, your back
They try to tell me that I'm just like the others
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
37
(See more on appendix)
The word ‘em in the lyrics above used by person in informal
situation. They use it because he talks with his friend in informal
situation. The word ‘em means them and include clipping in the
word formation of slang process.
8. Oughtta
Wanna be, wanna be everything
I oughtta be to you to you, to you
Envy, envy
Same thing as jealousy
Jealous of you
(See more on appendix)
In the lyrics above used in the informal situation, and the speaker between
friend and the enemy. The word oughtta called blending because it combining
the word from ought + to and it produce a new single term. This word include
slang word because there is no word oughtta in the English dictionary.
9. Phone
You think I'm biased
Too much I never get other
You hit it right on the head
Only been missing my lover
Got a whole lot of texts in my phone and I don't reply
But the next day bothers you, I
(See more on appendix)
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
38
The speaker of this word phone are boy to his girlfriend. The
boy always looks at his phone and waiting the text from his
girlfriend. He uses slang word when in the informal situation. The
word phone called clipping because shortening from originally
word telephone .
10. Babe
You know it babe
I could open up your door like a gentleman
If you open up your heart and just let me in
Tell me what you need girl I will never disappoint you
(See more on appendix)
The speaker of the word babe is boy. He talks with girl and
hopes the girl open her heart to be his girlfriend. In the lyric
above, boy persuade the girl with promise and never disappointed.
The word babe called coinage because invention of totally new words,
and adopt from another word.
11. Gonna
And if you ride with me I can show you babe
And nobody gonna know you like I know you babe
We can fly away, fly, fly away
I adore ya (I adore ya)
(See more on appendix)
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
39
In the lyrics above, word gonna use in informal situation. The word gonna
have the meaning going to. This word called blending because it combining
the word from going + to and it produce a new single term. This word include
slang word because there is no word gonna in the English dictionary.
12. Ya
Show you off, tonight I wanna show you off
What you got, a billion could've never bought
We gonna party like it 's 3012 tonight
I wanna show you all the finer things in life
So just forget about the world, be young tonight
I'm coming for ya, I'm coming for ya
(See more on appendix)
The word ‘ya in lyrics above use in informal situation. Setting
in the lyrics above in the party and will make never forget with
this party. The word ya from originally word you, called coinage
because invention of totally new words, and adopt from another country.
13. Cause
Cause all I need is a beauty and a beat
Who can make my life complete
It 's all by you, when the music makes you move
Baby do it like you do
(See more on appendix)
The speaker of the word cause is a boy, he need beauty and
hope someone make his life complete. The setting of the lyrics
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
40
above in the party. Music in the party make he fell enjoy and make
move. The word cause called clipping because shortening from
originally word because.
14. Walkin‟
Walkin around with a little attitude
Short black skirt, the leather jacket too
How could I ever be mad at you?
When I know (oh, oh)
(See more on appendix)
The word walkin’ in the lyrics above means walking. There is someone
ask to the person to walk with a little attitude. The function of slang word is
want to make enjoy the situation. The word walkin’ called clipping because it
is the reduction of the word walking.
15. You‟d
Baby, baby, baby ohh
I thought you'd always be mine (mine)
In my head, I see you all over me
In my head, you fulfill my fantasy
(See more on appendix)
The word you’d used by boy to persuade the girlfriend and ask always to
be mine forever. According the boy, his girlfriend is very perfect because she
always fulfill his fantasy. The use of slang word above is the words usually
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
41
used by young people to persuade. The word you’d means you would, called
blending because it combining the word from you + would and it produce a
new single term.
16. Gotta
You don't know what they're like
If they know that you're alive
They're gonna try to take away the secrets of your planet's life
I know you must be upset, you lost your family in a wreck
But you gotta listen
(See more on appendix)
In the lyrics above word gotta use in informal situation. The
lyrics says about believe with his self. His friend not believe and
he gotta to listen. The word gotta called blending because it combining
the word from going + to would and it produce a new single term.
17. Backpack
Don't try to find your spaceship
It might be out there waiting
Stay in my backpack forever
Stay in my backpack forever
(You know I gotta find my spaceship, my planet's outside there
waiting, I can't stay in your backpack forever)
Before you came around I was in a rut
Didn't have a friend, didn't know what it was
You taught how to dream and how to love
You're my best friend please listen to me
(See more on appendix)
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
42
The word backpack in the lyrics above used by someone to give
spirit to his best friend and ask to always stay in his live, because
he didn‟t have friend are always teach how to dream and how to
love. The word backpack has the meaning life or responsibility .
called coinage because invention of totally new words, and adopt from
another word.
18. Imma
If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl, you'd never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I'd never le t you go, I'd never let you go
Tell me what you like yeah tell me what you don't
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
I don't ever wanna fight yeah, you already know
Imma make you shine bright like you're laying in the snow
(See more on appendix)
The word imma used by boy to persuade the girl, she broken
heart because her boyfriend leave her alone, and the boy try to
persuade with beautifully words. The word imma has the meaning
I‟m going to. Called blending because it combining the word from I’m +
going + to and it produce a new single term.
19. Buzz
Tell me what you like yeah tell me what you don't
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
43
I don't ever wanna fight yeah, you already know
Imma make you shine bright like you're laying in the snow
(See more on appendix)
The word buzz called coinage because invention of totally new words,
and adopt from another word like gossip, wind etc. the word buzz has the
meaning blowing a rumor. This word in the lyrics above usually used by boy
to persuade the girl.
20. Tryna
I guess they want a reaction,
But I ain't gonna give it to em'
Yeah, they tryna get at me, yeah
But I ain't gonna feed in to it
Oh they be persistent, tryna break me down
Oh I can not be broken,
I cannot be broken
Oh I cannot be broken
(See more on appendix)
The word tryna has the meaning try to. Called blending because it
combining the word from try + to and it produce a new single term. The
speaker of the word tryna fell if the friend make break down and they didn‟t
can make boken.
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
44
4.2 Discussion
In this section discusses finding of data analysis. Based on the result of the
data about slang language in Justin Bieber songs lyric. In the study the writer
finds some slang word are used in Justin Bieber songs lyric. Slang word can
make category part of speech. The category part of speech includes pronoun,
verb, noun, adverb, adjective, and particle.
The writer found some slang word in Justin Bieber songs lyric, after that
marking the slang word was found in the lyrics and finding and classify the
meaning of the slang word that found in the lyric are used by Justin Bieber.
After collecting slang word in lyrics, the writer looking the characteristic of
slang word are related with slang word was found in lyrics. The characteristic
was found is blending, clipping, and transformation form.
From the analysis, the researcher compares the study with other studies.
The writer compares this study with research that similar of the study but
different object. There are Muhammad Ismail (2014), Mochtar Abadi (2010),
Afifah Rahmawati (2012) and Annisa Rosita Dewi (2012). They used slang
theory in the studies, but different object and data sources. In Mochtar Abadi,
he analyzed use the Eminem‟s lyric as the object. He said Slang began to
creep into English literature although many writers and schools were fiercely
against it, saying that it was vulgar, corrupted, uncultured, secret and false, the
dialect of the rabble, of beggars, of gypsies and of thieves.. In Muhammad
Ismail, use Alexander Eglek‟s Community in Surabaya as the object analysis.
He use slang because make the announcers relax. The fact, slang was used to
digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id digilib.uinsby.ac.id
45
be privacy by derivate community as social interaction between the members
community.
From the comparative above, the differences with Muhammad Ismail and
Afifah Rahmawati study analyze phenomena slang words that uses in
particular group or community. In Mochtar Abadi, the analyze same with this
analysis, but different object, data sources and characteristic of slang word.